Número 32 Mayo 2016 www.nouhorta.com Edició Nord

SUMARI

Alboraia

Alboraia arrasa en laprimera edició delcampionat de Kobudoi Karate de veteransPág. 04

Almàssera

Sala de estudiosnocturna para losestudiantes Pág. 05

Burjassot

Burjassot Obert, unespacio de debatepara los comerciantesPág. 07

Foios

Concurs de monòlegsFoios Pág. 10

Meliana

Les primeresassembleesciutadanes permetentractar uns seixantatemes Pág. 14

Paterna

Paternacomplementarà laDipu et Beca ambuna vintena deplaces més Pág. 18

Les famílies paternerespodran tramitar el seuXec-Bebé

Els seguidors de la música electrònica podran gaudir durant 3 dies defestival reunint a artistes internacionals de la talla de Luciano, Deorro,Oliver Heldens, Tchami o KSHMIR

Més informació en pàg. 3

Marenostrum Music Festival a Alboraiaen la seua tercera edició

Pág. 17

2 Editorial i opinióMayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Edita: Nous Tractes, S.L. noustractes@noustractes.comRedacción: Avda. al Vedat, 106 - 10ª 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34 • E-Mail: redaccion@nouhortanord.come-mail: redaccion@nouhortanord.com Depósito legal: V-1462-2013.Directora: Jéssica Medina. Redacción: Diana Gimeno i Júlia Murillo.Colaboradores: Rafael Escrig, Zona PYME i Amparo Sebastiá.Publicidad: Dpto. Comercial: noustractes@noustractes.com Tel. 96 108 19 34 Diseño y maquetación: Pablo Pulido (pablo@noustractes.com). Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.

editorial

Escríbenos tus opiniones,quejas o comentarios a noustractes@noustractes.com

rafael Escrig

Sería inútil averiguar quién fue ycuándo se regaló el primer ramo deflores. Quién sería el atrevido quetuvo tal idea, y cuándo empezó a ins-taurarse la costumbre. Es fácil imaginarque fue en una época anterior al in-tercambio comercial, incluso a la po-sesión de bienes, si es que algunavez existió esa época. Cuando noexistía nada deeso, ni siquieracosas manu-facturadas.Quizá fue enplena prehis-toria cuandoocurrió esa pri-mera vez. Ima-ginemos queen aquellaépoca primiti-va hubiera ha-bido sobre latierra un hombre y una mujer, vamosa suponer neandertales que sintién-dose atraídos y, al mismo tiempo,poco prácticos, en lugar de ofrecerseuno al otro una piedra tallada o unpuñado de semillas, encontrándosesin esa posibilidad y con las manosvacías, arrancara un puñado de floresy se las entregara al otro. Sigamosimaginando que ese otro confundidopor ese hecho tan inesperado y ab-surdo, le continuara la “broma” y selas colocara de adorno, prendidas enla cabeza. ¿No creen que es bonitoese principio?El hombre aprende muy de prisa yve negocio en cualquier cosa, sobretodo si ésta es original y tiene lo queahora se llama nicho de mercado.Evidentemente, en aquel momentode la prehistoria todo era original. Siaquella pretendida pareja se hubieraregalado una piedra, por ejemplo,ahora existiría probablemente todauna industria alrededor de los ramosde piedra o alguna cosa por el estilo.

En cuanto al nicho de mercado, cuandolas necesidades primarias no estabancubiertas en absoluto, toda la poblaciónera un cliente potencial. Después ven-dría eso de elegir las flores más exó-ticas, las más difíciles de conseguir olas más coloridas. Cosa totalmenteplausible pues enlaza con esemito/cuento, del héroe que tiene que

conseguir unaflor muy rarapara poder ca-sarse con laprincesa, yque esa florsolo crece enla cima de unalejana monta-ña custodiadapor un gigantey, a partir deahí, todas lasdificultades

para que el asunto adquiera el máximovalor e importancia. Dando un salto en el tiempo y ob-viando todas las transformaciones,modas y caprichos de nuestra socie-dad, siempre tan cambiante, llegamosa nuestro siglo en que la industria yel comercio internacional, como nopodría ser de otra forma, se hanhecho con el invento y, hoy en día, elnegocio de la floricultura mueve milesde millones de euros anualmente entodo el mundo. Vemos como la técnicay la ingeniería genética han conseguidocrear un mercado con una demandaconstante. Solo hay que lamentarlopor aquel neandertal que no imaginóla evolución de su ocurrencia y nosupo ni pudo patentarla. Y es quesiempre ocurre lo mismo, nadie pa-tentó la rueda, nadie patentó el vasode agua, ni la ventana por donde nosasomamos a regar las plantas ¿seimaginan? Tampoco se patentó la felizidea del ramo de flores ¡Qué cosas!

Rafael Escrig

El ramo de flores

En esta ocasión hemos querido darle prioridada esta editorial a un teatro que próximamentetendrá lugar en Paterna. Desde la AsociaciónEsperanza y Sonrisa, uno de sus voluntariosnos hizo llegar información sobre una ac-tuación que se celebrará el 12 de junio a las18:30 horas en Kinépolis (Paterna), un teatrosolidario llamado 'Yuca en el extraño planetade los anibiens', cuyos beneficios irán recau-dados a la investigación de una cura para elcáncer infantil. Si queréis más informaciónal respecto, en la página 21 la encontraréis,pero desde luego, no os podéis perder estaobra solidaria.

Además, distinguimos distintas noticias enesta nueva edición Nou Horta Nord:

Alboraia arrasa en la primera edición delcampeonato de Kobudo y Karate de vetera-nos; un grupo de alumnos de Almàssera ga-nan un concurso autonómico sobre educaciónvial; el Cor Ciutat de Burjassot, solidario conla ONG Kelele-África; el Grupo de Danzas ElPoblet otorga el V Premio El Poblet al Casalde la Pau; Massamagrell aprueba su plantillay su presupuesto; Compromís de Meliana in-siste en la oposición a la muralla del AVEpor la huerta; Sagredo delega la Alcaldía enNúria Campos tras el nacimiento de su se-gunda hija, entre otras.

Finalmente, volvemos a contar con la cola-boración de Rafael Escrig, Amparo Sebastiáy Grupo ACE.

Teatro solidario en Paterna

3

Mayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Marenostrum Music Festival aAlboraia en la seua tercera edicióREDACCIÓN

La tercera edició de MarenostrumMusic Festival continua generantnotícies. Els seguidors de la músicaelectrònica podran gaudir durant3 dies de festival reunint a artistesinternacionals de la talla de Lu-ciano, Deorro, Oliver Heldens,Tchami o KSHMIR, referents aescala mundial que delectaran alsassistents amb la seua música elsdies 8, 9 i 10 de juliol en la novaubicació del recinte a escassospassos del mar. El lloc triat és laplatja dels Peixets, pertanyent ala localitat d'Alboraia.

100.000 METRES QUADRATSEN PRIMERA LÍNIA DE MARLa nova ubicació, a tan sols 6 kmde l'anterior recinte, se situa encaramés prop del mar. La platja delsPeixets, pertanyent al terme mu-nicipal d'Alboraia, serà el punt detrobada dels amants de la música

electrònica arribats des de territorinacional i estranger. Més de100.000 metres quadrats situatsmolt prop de la Malva-rosa, enun recinte habilitat al costat de laPlatja dels Peixets d'Alboraia, quecomptarà amb dos escenaris prin-cipals, un dedicat al gènere EDMi un altre al Techno. L'esdeveni-ment suposarà la creació de mésde 500 llocs de treball.

ARTISTES INTERNACIONALSI VALENCIANS COMPARTEI-XEN CARTELLMarenostrum Music Festival, guar-donat durant les seues dues edi-cions com un dels 3 millors festi-vals en l'àmbit nacional pels pres-tigiosos Vicious Magazine Awardsi fa amb prou faenes uns mesosva ser designat com a millor festi-val de la Comunitat Valencianaen la gala FOTUR (Federació d'OciTurisme i joc de la Comunitat Va-

lenciana), no oblida els seus inicisi contínua amb la seua filosofiade reunir a artistes internacionalsreconeguts mundialment de latalla de Luciano, Deorro, KSHMR,Oliver Heldens o Tchami ambpromeses i artistes de l'escena va-lenciana compartint els mateixosescenaris i recolzant-los en la seuaprojecció gràcies a la col·laboracióamb l'associació ProDj FOTUR,que agrupa als Djs de la ComunitatValenciana.

FERMALL D'OR A LES FESTESPATRONALS D'ALBORAIAAlboraia apadrina al festival Ma-renostrum Music Festival inte-grant-ho en el marc de les seuesfestes patronals. La data en la quees durà a terme el festival són elsdies 8,9 i 10 de juliol, permetentgaudir en un mateix lloc de música,oci i turisme, donant a conéixermés de a prop un municipi pegat

a València que compta amb bellesplatges, Horta de gran valor i unproducte estrela, l'orxata de xufa,que estarà present en el festivalamb especial rellevància.

COM ARRIBAR Al RECINTE DEL'ESDEVENIMENT?L'organització del festival anunciaque es podrà accedir de diversesmaneres al recinte: A peu des dela parada del tramvia d'EugèniaViñes (ja que fins a la ubicaciódel festival només hi ha uns 15minuts) per un recorregut que es-tarà perfectament senyalitzat i as-sistit amb personal de l'organit-zació per a dirigir als assistentsper una ruta específica, tant a l'a-nada com a la tornada.A més, l'organització comptaràamb una flota d'autobusos llan-çadera que partiran des de dospunts amb una freqüència de 30minuts. El primer, situat en la pa-

rada de tramvia d'Eugènia Viñes,que cobrirà un curt trajecte detan sols 6 minuts fins al recintedel festival, l'únic accés per als as-sistents està situat passat el nucliurbà de la Patacona.El segon punt de partida i trobadaserà l'Avinguda Blasco Ibáñez,des d'on també partiran autobusos.Una altra opció serà la línia d'au-tobusos de l'EMT, que ampliaràel seu recorregut, franja horària ifreqüència i tindrà parada en elsvoltants del festival.

HORARISDivendres 8 de juliolObertura de portes: 17:00hTancament de portes: 01:00hDissabte 9 de juliolObertura de portes: 17:00hTancament de portes: 05:00 h Domingo 10 de juliolObertura de portes: 17:00hTancament de portes: 01:00h

Actuació de les germanes Nervo durant l'edició de Marenostrum Music Festival 2015

El club Alboraia Futbol Salarenova el conveni decol·laboració amb l'ajuntamentREDACCIÓN

L'alcalde d'Alboraia, Miguel Cha-varría, es va reunir amb el presidentdel club de futsal de la localitat,

Mario Navarro, per a renovar l'acordde col·laboració entre el consistorii l'entitat esportiva.La finalitat d'aquesta signatura és

la de continuar fomentant i pro-movent l'esport, a més de facilitarl'ensenyament i la pràctica delfutbol sala entre la població.

Alboraia

4 AlboraiaMayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

REDACCIÓN

El Comité de Hermanamientode Alboraia junto con la cola-boración del Ayuntamiento yla Coral Polifónica de la Socie-dad Musical de Alboraia, dis-frutaron de un evento musicaldonde el Ensemble Vocal deCastanet-Tolosan fue el prota-gonista.Durante tres días la música, el in-tercambio de experiencias, culturay amistad, volvieron a mostrarseentre estos dos pueblos herma-nados. El pasado jueves 5 mayo,la coral de Castanet-Tolosan visitóAlboraia para celebrar junto a lacoral de la SMA, un intercambiomusical, donde vecinos, socios ymúsicos de la localidad de l'HortaNord, acogieron en sus casas alos esperados viajeros franceses. El viernes 6 de mayo, las familiasde acogida disfrutaron junto con

los vecinos de Castanet-Tolosande una visita por las playas deAlboraia: Port Saplaya y Patacona,más tarde se reunieron en elHotel Olympia, donde despuésde comer, el ensemble hizo unapequeña demostración de susgrandes voces. Ya por la tarde,realizaron una visita turística porValencia, donde visitaron la Ca-tedral, la plaza de la Virgen yotros puntos de especial interésturístico. Una vez finalizada lavisita, la comitiva se desplazó ala Alqueria del Machistre, dondeel grupo de música Seda Jazz Ba-rret Band hizo que todo el mundodisfrutara bailando junto con lavoz de la cantante invitada, Son-nica Yepes.Al día siguiente, se organizó unavisita guiada al Mercado Centralde Valencia y a la Lonja, de estaforma los integrantes de ambos

coros, se relajaban para más tardecelebrar con todo el AuditorioMunicipal lleno, el VIII FestivalCoral de Primavera.La Coral Polifónica de la SociedadMusical de Alboraia actuó en laprimera parte y su programa fuedirigido por su director, DanielRubio, junto con la pianista, PilarNavarro y las voces solistas de lasoprano, Elena González y el te-nor, José Martínez.La programación del coro fue:'Los sobrinos del capitán Grant -Barcarola', 'Alma de Dios - canciónhúngara', 'La del soto del Parral -ronda de enamorados', 'Luisa Fer-nanda - dúo: Caballero del altoplumero', 'Gigantes y cabezudos- Coro repatriados', 'Luisa Fer-nanda - Mazurca de las sombri-llas', 'La verbena de la Paloma -Seguidillas', 'Cançons d'amor ide guerra - evocació al Pirineu'

En la segunda parte el Ensemblevocal de Castanet-Tolosan inter-pretó una misa de Karl Jenkins,'El hombre armado: una misapor la paz', compuesta por ochopartes: 'The Armed Man', 'Kyrie','Save Me from Bloody Man','Sanctus', 'Benedictus', 'AgnusDei', 'Hymn Before Action', 'Better

is Peace'. La batuta de MichelTouton, la delicadeza al piano deMarie-Laure Dupont y la enormevoz de Serge Calmus, completa-ron la actuación.Al finalizar el evento ambas co-rales se unieron para cantar todosjuntos el Va pensiero de Nabucco,del compositor, Giuseppe Verdi.

Alboraia arrasa en la primera edició del campionatde Kobudo i Karate de veteransREDACCIÓN

La Federació de Karate i Disci-plines Associades de la ComunitatValenciana, va organitzar, el diu-menge 15 de maig, en el polies-portiu municipal de Xest el pri-mer campionat de les modalitatsde kobudo i karate de veterans.El club de Karate Alboraia Shitor-yu-kobudo va participar en el tor-neig, on participaven professionalsde tota la Comunitat Valenciana,obtenint molt bons resultats, copantels primers llocs.L'esdeveniment va tenir molt bonacolliment per part de tots els as-sistents, en la modalitat de kobudo,van participar un total de set clubsde les tres províncies.“La competició va consistir en es-pectaculars katas –formes tècni-ques preestablides- realitzades ambeines amb defenses, colps i posi-cions en diversos desplaçamentsi dificultat. A més en aquesta pri-mera edició es va utilitzar única-ment el BO (vara d'1:80 cm de

llarg), però en els pròxims cam-pionats s'ampliarà amb altres útils.El Kobudo utilitza una gran gammad'eines cadascuna amb les seuescaracterístiques tècniques especí-fiques i Katas transmeses perso-nalment durant generacions desd'Okinawa, al Japó. Alguns d'a-quests utensilis poden ser-nos tanconeguts com l'aixada, el rem, o lafalç”, explica el director del clubd'Alboraia i delegat de Kobudo deValència, Ezequiel Martínez.

Els resultats obtinguts pel club deKarate Alboraia Shitoryu-kobudovan ser:-Miguel Zamorano Merino, campióen Kobudo Masculí.-Juan Manuel Cobaleda Tamarit,tercer classificat.-Fermín Calvete y Sergey Knigi-niskiy, cambres classificades.-Soraya Bentama-Serroukh, cam-piona en Kobudo Femení.-Laura Domingo Fumadó, subcam-piona en Kobudo Femení.

“Estem molt orgullosos del tre-ball que han fet els nostresalumnes i alumnes, de l'esforçque fan cada dia per a arribar a

aconseguir resultats tan positiusamb l'ajuda del nostre directori entrenador Ezequiel, que ésun dels mestres més destacats

de kobudo a la Comunitat Va-lenciana”, comenta, Maria Sán-chez, secretària i monitora delclub d'Alboraia.

El Auditorio Municipal acoge el VIII Festival Coral de Primavera

5

Mayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Amàssera

REDACCIÓN

Ante la cercanía del periodo deexámenes en institutos y universi-dades y de cara a la preparaciónde diversas pruebas oficiales, elAyuntamiento de Almàssera hahabilitado la sala multiusos de labiblioteca municipal como sala deestudios nocturna.El pasado lunes 16 de mayo dio co-mienzo este servicio que tiene unhorario de 22’00 a 2’00 de lunes a

jueves y hasta el 9 de junio.Con el objetivo de regular y tenerun control de las personas que ha-rán uso de este espacio se pone adisposición de los usuarios un mo-delo de formulario que tendránque rellenar y entregar la primeravez que utilicen la sala de estudionocturna. El formulario está en elregistro del Ayuntamiento, en lamisma sala de estudio y tambiénse puede descargar de la página

web del consistorio www.almàs-sera.es.Las siguientes ocasiones en que sehaga uso de la sala de estudios solose tendrá que apuntar el nombre yapellidos en la lista de usuariosubicada en la entrada.El acceso a la Sala Multiusos de laBiblioteca Municipal es a través dela puerta de hierro del retén de lapolicía local situada en la plazaMayor de Almàssera.

REDACCIÓN

Los niños y niñas que estudian6º de Primaria en el colegio Yocrisde Almàssera se han proclamadocampeones autonómicos en elconcurso “Gana puntos con laeducación vial” que organiza elAyuntamiento de Linares.

A través de un sistema de for-mación que pone a disposiciónel Grupo Facilauto, colaboradordel evento, y del contenido su-ministrado de forma online, eltutor del centro se dio de alta enla plataforma del concurso e im-partió las lecciones que estimó

conveniente para lograr los co-nocimientos necesarios entre sualumnado. En este sentido, parapoder seleccionar al centro ga-nador de cada comunidad autó-noma se llevó a cabo una pruebaonline donde se puntuó según eltiempo empleado en la respuesta

y por pregunta acertada. En estafase autonómica fue donde el co-legio Yocris consiguió la máximapuntuación.Los días 3, 4 y 5 de mayo se cele-bró en Linares el I Concurso Na-cional “Gana puntos con la edu-cación vial” en el que los niños

del colegio Yocris de Almàsseraparticiparon como representantesde la Comunidad Valenciana peroen esta ocasión ya no pudieronconseguir el primer puesto.No obstante volvieron a casa jun-to con sus profesores con el trofeode Campeones Autonómicos.

Un grupo de alumnos ganan unconcurso autonómico sobreeducación vial

Sala de estudios nocturna para los estudiantes

6 Almàssera - BonrepòsMayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Segunda parte del IV Desafío contra el Crohn JÚLIA MURILLO

Ayer jueves 26 de mayo tuvolugar la presentación de la se-gunda parte del IV Desafíocontra el Crohn y la colitis ul-cerosa en el salón de plenosde el ayuntamiento. Un desafíosolidario apadrinado por la Di-putación de Valencia y que du-rante este mes de mayo estádando a conocer la enfermedade impulsando su investigación.En la primera parte del desafíoel ciclista Miguel Ángel Rodrí-guez recorrió 740 km de la costamediterránea desde Bonrepòshasta la localidad malagueña deFuengirola parando sólo paralas asistencias técnicas y comidas.En palabras de Miguel Ángel“una ruta durísima sobre todopor las fuertes subidas y las fuer-tes rachas de viento en la partede la costa alicantina”.Esta segunda parte se centraráen Bonrepòs, el deportista haráun esfuerzo final que supone 24horas de carrera en rodillo quesegún Rodríguez “ es lo másduro psicológica y físicamente”.Entre muchas de las actividadesque se realizarán en esta segundaparte también habrá ciclismo in-

door y aerosalsa. Además, porlas mañanas habrá unas minio-limpiadas destinadas a los máspequeños en el polideportivomunicipal. La enfermedad de Crohn es diag-nosticada por lo general a gentejoven pero en los últimos añosse ha triplicado la aparición decasos en niños entre 12 y 16 años.Este hecho es de doble gravedadporque se trata de la etapa crucialrespecto al crecimiento físico. Adía de hoy no tiene cura, es unaenfermedad crónica.Para Miguel Ángel este tipo deacciones son muy importantespara que la gente conozca la en-fermedad “para mí es un orgulloparticipar en este desafío. Mimadre la padeció y en ese mo-mento no se conocía”.ACCU VALENCIA está incorpo-rada dentro de la Confederaciónde Asociaciones de Crohn y Co-litis Ulcerosa de España, que tra-baja en colaboración con el Cen-tro de Investigación de Enfer-medades Inflamatorias Intesti-nales y con las restantes asocia-ciones europeas, con el objetivode encontrar una solución a estaspatologías.

Almàssera también rescata personasREDACCIÓN

La Concejal de Servicios Socialesdel Ayuntamiento de Almàssera,Carmen Tomás acudió junto conrepresentantes de más de 200municipios de la Comunitat Va-lenciana al acto llamado “Mu-nicipios que rescatan personas”presidido por el president de laGeneralitat, Ximo Puig, y la vi-cepresidenta y consellera deIgualdad y Políticas Inclusivas,Mónica Oltra, La jornada sirvió para explicarlas líneas principales de esta pro-puesta, ideada desde la Conselleriade Igualdad y Políticas Inclusivas,con la que se busca lograr el ob-jetivo de rescatar personas, unode los ejes del Pacto del Botànic,base principal del actual Consell,y en el que se quiere implicartambién a los ayuntamientos.El president de la Generalitat,Ximo Puig, tras recordar quehace una semana firmaron losmunicipios el Pacto por una Fi-nanciación Justa, destacó que"hoy tenemos una razón concretapara entender la necesidad deun cambio radical" en la finan-ciación. Se trata de "recuperar yhacer crecer nuestra presenciaen los servicios que proporcio-namos a la sociedad" con "cohe-sión y justicia".De esta manera lo que se pretendees una alianza firme y potente

con los ayuntamientos porquesolo se puede vencer la exclusióndesde esa alianza. Ximo Puig in-cidió en que las instituciones "es-tán al servicio de las personasque son las protagonistas" y desdeéstas "debemos tratar de atenderla emergencia social con la máxi-ma celeridad posible", valorando

la necesidad de la "universalidadde la atención" en este ámbito.La vicepresidenta y consellera deIgualdad y Políticas Inclusivas,Mónica Oltra, destacó la necesidadde que exista una comunicaciónfluida entre las distintas entidades,con independencia de si son lo-cales, autonómicas o estatales, tal

y como "la ciudadanía merece",coordinando los recursos paraque la sociedad tenga la sensaciónde que existe "una única" admi-nistración.Oltra explicó que desde el Consellse cree en la necesidad de queesta colaboración sea una realidad,porque los servicios municipales

son "fundamentales" para avanzaren las políticas que "rescatan per-sonas", y por ello el gasto directopara los municipios se ha incre-mentado en 13 millones de eurosen los Presupuestos de la Genera-litat para 2016, de los que 1,4 mi-llones de euros son directamentepara pobreza energética..

Bonrepòs i Mirambell

7

Mayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Burjassot

Burjassot Obert, un espacio dedebate para los comerciantesREDACCIÓN

El próximo fin de semana, 28y 29 de mayo, el comercio deBurjassot va a tener la oportu-nidad de debatir sobre el futurodel comercio local en BurjassotObert. Esta actividad, definida por susorganizadores como “unas jor-nadas pensadas por y para co-merciantes”, contará con la pre-sencia del conocido consultor,asesor y formador de empresasmultinacionales, Emilio Duró.Unas jornadas que sustituyenla tradicional feria comercial,por una serie de actividades, des-arrolladas a través de jornadasde profesionalización y networ-king, centradas en el futuro del

comercio local que se celebraránen el antiguo Mercado Municipaly el Centro Cultural Tívoli.Burjassot Obert, organizado gra-cias a la colaboración entre laAsociación de Comercio y Ser-vicios, la empresa pública CE-MEF, dirigida por el ConcejalRoc Senent, y el Ayuntamientode Burjassot, comenzará el sá-bado 28 de mayo a las 11 horascon la apertura de la jornada deprofesionalización y networkingque tendrá lugar en el antiguoMercado Municipal. Una horamás tarde, tendrá lugar la inau-guración de las jornadas y, sobrelas 12:20 horas comenzará el de-bate con la actividad “5 minutospara ti”, un espacio abierto a la

participación de cualquier co-merciante de la ciudad. La jor-nada continuará con el networ-king, una serie de encuentrospara que los comerciantes pue-dan compartir técnicas, comentarinquietudes y buscar nuevasoportunidades de negocio. Yaen horario de tarde, a las 17horas, tendrá lugar el conciertodel grupo Ropa Vieja y, a las 19horas se despedirá la jornada.El domingo Burjassot Obert es-tará presente en el Centro Cul-tural Tívoli, donde, a partir delas 11 horas se llevará a cabo larecepción de los participantes yla presentación de la jornada. Alas 11:30 horas tendrá lugar laconferencia de Emilio Duró, eco-

nomista y socio fundador deITER Consultores, con más detreinta años de experiencia enel mundo académico y empre-sarial. Habitual de los mediosde comunicación, Duró está con-siderado como uno de los másprestigiosos conferenciantes deEspaña.Tras la intervención de Duró, sepresentará la Tarjeta I-más Bur-jassot, una herramienta de fide-lización impulsada desde la Con-federación de Comerciantes yAutónomos de la ComunidadValenciana. Por la tarde, y trasla comida, tendrá lugar una di-námica de grupo para comer-ciantes y la clausura de las jor-nadas, sobre las 17 horas.

Para los organizadores de Bur-jassot Obert, la “profesionaliza-ción” del comercio local seráclave para que el sector se adaptea los cambios que vienen en lospróximos años. Según esta teoría,defendida desde varias asocia-ciones empresariales y académi-cas, el comercio local deberá em-pezar a ser consciente de la ne-cesidad de hacer estudios y diag-nosticar las fortalezas, y debili-dades, de su negocio tanto anivel de estrategia comercialcomo de merchadising.Una buena manera para comen-zar a conocer esos cambios ne-cesarios para los comercios esformar parte de las jornadas deBurjassot Obert.

La Entidad Cultural Valenciana “El Piló” estrenala obra de teatro Càsting d’ÀnimesREDACCIÓN

Las tablas del Centro CulturalTívoli son el escenario escogidopor la Entidad Cultural Valen-ciana “El Piló” de Burjassot,para estrenar la obra de teatroganadora del VIII Premio JosepMeliá de Teatro, Càsting d’Àni-mes, de Miguel Ángel Gascón iRocha. Será el sábado 28 demayo a partir de las 19 horas.Como es tradicional para la en-tidad burjassotense, este es unode los actos culturales más im-portantes ya que supone poneren escena la obra ganadora delconcurso, una ilusión y un or-

gullo para El Piló. La obra estaráinterpretada por el grupo de te-atro Sense trellat.Una vez finalizada esta primeraparte de la tarde, tendrá lugarla actuación de todos los gruposde El Piló, baile, cant d’estil ydolçaines dentro del ciclo Re-trobem la nostra música queharán una muestra de sus dife-rentes disciplinas.Desde El Piló invitan a todos elmunicipio a que disfrute deesta jornada cultural en la queel teatro y la tradición valen-ciana son los hilos conductoresde la misma.

8 BurjassotMayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Si el obligado a pagar la pensiónalimenticia, no cumple con suobligación, el progenitor quetiene derecho a recibirla ennombre de los hijos puede re-clamarle simultáneamente pordos vías.Por la civil se requiere de pagoal deudor y en caso de no con-signar voluntariamente las can-tidades debidas, el Juzgado des-pachará ejecución, acordandoel embargo de sus bienes (nó-

mina, pensiones, saldos en cuen-tas, vehículos etc). Si el deudores solvente esta vía es la máságil y ofrece mayores garantíasde cobro.Por la penal, si el obligado dejade pagar durante dos mesesconsecutivos o cuatro no con-secutivos la pensión se presentauna denuncia o querella por de-lito de abandono de familia quese castiga con la pena de prisiónde 3 meses a 1 año o multa de6 a 24 meses. Si el condenadono paga la pena de multa, puedellegar a entrar en prisión. Lapena lleva aparejada el pagode las cantidades reconocidascomo adeudadas en conceptode responsabilidad civil.

Impago de lapensión dealimentos delos hijos

Rocío Garay Idañez

La Agència Jove oferta nuevoscursos de BecaMos y Currículum2.0 para junioREDACCIÓN

Word Specialist, Excel Specialisty Excel Expert, dentro del pro-grama BecaMos y un nuevo cursode Currículum 2.0, además delas clases de conversación en In-glés, es la oferta de formaciónque la Agència Jove, el serviciode atención a la juventud delInstituto Municipal de Cultura yJuventud de Burjassot ha pro-gramado para el mes de junio. Se trata de tres ramas, básicas enla actualidad, para mejorar la for-mación y también las posibilidadesde empleabilidad de las personasque opten por dominar estos pro-gramas del paquete Office, seguircultivando el inglés hablado osaber cómo elaborar y mover un

currículum, adaptado a los nuevostiempos.La matrícula, tanto para los cursosde BecaMos como para el curso deCurrículum 2.0, comenzó el lunes23 de mayo y se extenderá hastacompletar las plazas. Puede hacerseefectiva a través de la web delIMCJB, www.imcjb.net.En cuanto a los cursos del programaBecaMos, que tendrán lugar en laCampus City, los alumnos de 16 a30 años podrán acceder a los cursosde manera gratuita mientras que,los de más de 30 años, deberánabonar 12€, que corresponden alporcentaje de los derechos de exa-men. Para la realización del cursolos alumnos deberán acudir a lasclases con sus ordenadores portá-

tiles. En el caso de los estudiantesuniversitarios, cada uno de los cur-sos está reconocido con tres créditosde Libre Elección de la Universitatde València.El curso de Word Specialist tendrálugar, del 6 al 15 de junio, los lunesy miércoles de 10:00 a 11:30h; elcurso de Excel Specialist será tam-bién, del 6 al 15 de junio, los lunesy miércoles, de 12:30h a 14h, mien-tras que el curso Excel Expert secelebrará, del 7 al 16 de junio, losmartes y jueves, de 12h a 13:30h.Por su parte, el curso de Currículum2.0, que se desarrollará en el aulade Nuevas Tecnologías de la Casade Cultura, tendrá lugar del 13 al 29de junio, los lunes y los miércoles,de 12:30h a 14h.

El cine Tívoli despide mayo con elApocalipsis de X-Men y Tini. El grancambio de VioletaREDACCIÓN

La programación cinematográficadel Centro Cultural Tívoli va a des-pedir el mes de mayo, a lo grande.El 27 y el 29 de mayo, los especta-dores que deseen pasar un rato di-vertido, podrán hacerlo con la co-media juvenil argentina “Tini. Elgran cambio de Violeta”, mientrasque los fieles seguidores de sagafílmica de los X-MEN, tendrán dossesiones para sumergirse en “Apo-calipsis”, la última película de lasaga mutante.Las entradas para disfrutar del me-jor cine de estreno, en Burjassot,tienen un precio único de 4 eurosy se pueden adquirir, en cada jor-nada en que haya programación,desde una hora antes al inicio de laproyección.Apta para todos los públicos, “Tini.El gran cambio de Violeta” se pro-yectará, en el Tívoli, el viernes 27de mayo, a las 19h y el domingo 29,a las 17h. Violetta, el fenómeno te-levisivo de Disney, ha dado el saltoal cine con este film, de producción

argentina y en forma de comediajuvenil y musical, en la que laestrella adolescente, Tini, se veráenvuelta en una encrucijada yaque, una extenuante carrera musicaly una vida personal complicada lehan impedido escuchar realmentea su voz interior. La artista se cues-tionará toda su vida y se embarcaráen una nueva aventura para cono-cerse a sí misma y convertirse enuna nueva artista.“X-Men: Apocalipsis” se proyectarátambién en dos sesiones. La primeraserá en la noche del viernes 27, a

las 22:30h, mientras que la segundasesión será el domingo 29, a las19:30h. No apta para menores desiete años, la última entrega delgrupo más famoso de mutantesvuelve a unir los caminos de Mag-neto (Michael Fassbender), Mística(Jennifer Lawrence) y Charles Xa-vier (James McAvoy), cuando Apo-calipsis despierte. Este mutanteque, desde los inicios de la civiliza-ción, fue venerado como un Dios,es el primer y más poderoso mu-tante del universo de los X-Men deMarvel.

El Cor Ciutat, solidario con laONG Kelele-ÁfricaREDACCIÓN

El próximo sábado 28 de mayo,los componentes del Cor Ciutatde Burjassot y del Cor JuvenilCCB se desplazarán a la loca-lidad de Benifaraig para par-ticipar en un concierto soli-dario, que tendrá lugar a las12h, en el CEIP Manuel Gon-zález Martí de la cercana lo-calidad, a beneficio de la ONGKelele-África.Bajo la batuta de Cristian CaveroGarcía, ambas agrupaciones co-rales interpretarán un buen re-pertorio de canciones, de dife-rentes épocas y estilos, entre lasque cabe destacar: “A tu lado”,la habanera de Javier Busto;“New York, New York”, de JohnKander y Fred Ebb; “Moon Ri-ver”, de Henry Mancini; “Con-tigo aprendí”, de Armando Man-zanero; “Noche de Ronda”, deMª Teresa Lara y “What a won-derful world”, de David Weiss

y Bob Thiele, entre otras pie-zas.La participación de las dos fo-maciones del Cor Ciutat de Bur-jassot se incluye dentro de todauna jornada benéfica que sedesarrollará en Benifaraig, encuya programación se incluyeuna carrera solidaria por la lo-calidad, un mercado solidario,una exposición fotográfica, etc…La ONG Kelele-África trabaja enUganda, concretamente en lasaldeas de Kasenda y Kimya, dospequeñas comunidades que seencuentran situadas al oeste delpaís y separadas del Congo porlas montañas del Rwenzori. Losproyectos de la ONG Kelele vanenfocados a mejorar el futurode las mujeres, conseguir unaeducación de calidad para losniños y facilitar una sanidadsegura. Más información enhttp://www.keleleafrica.org/quie-nes-somos/.

9BurjassotMayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Proyectos del Plan BurjassotCiudad Educadora

REDACCIÓN

Los centros educativos de Bur-jassot han respondido de unamanera muy positiva a las pro-puestas planteadas por la Con-cejalía de Educación, dirigidapor Laura Espinosa Pérez, den-tro del Plan Burjassot CiudadEducadora.Laura ha querido presentar enprimera persona las iniciativasque engloba el citado plan; ini-ciativas que han agradado a los

centros educativos y que yacuentan con nueve de ellos quehan confirmado su interés enparticipar en todos los proyectosque se pongan en marcha.Dentro de los proyectos tratadosen la reunión, se llevó a cabo lapresentación del proyecto Agen-te-tutor/a que cuenta con la co-laboración de la Policía Local yla Policía Nacional de Burjassot.Asimismo, se les informó de lapropuesta didáctica Enrédate,

programa educativo de UNICEFdirigido a centros de enseñanzaque promueve el conocimientode los Derechos de la Infancia yel ejercicio de la ciudadanía glo-bal solidaria y responsable.También en colaboración conUNICEF, se presentó el proyectoDemocratización de la enseñan-za, que busca, a través de dosiniciativas interrelacionadas, fo-mentar la participación de la in-fancia y juventud, a través delos centros educativos como lu-gares naturales de encuentro ygeneradores de procesos inte-grales de aprendizaje.Por último, se propuso a loscentros la realización de un Ple-no infantil con el objetivo decrear un espacio municipal don-de el alumnado pueda participary dar a conocer sus necesidadese intereses y proponer iniciati-vas que den respuestas a su re-alidad.La próxima semana, la Concejalase reunirá con de nuevo con loscentros escolares para tratar losproyectos relacionados con lapromoción del valenciano y laprevención del acoso escolar.

Retro, indie y étnico son algunos de los conceptos que podrá disfrutar la mujerurbana en este establecimiento

Carretera Lliria Burjassot, 85 Burjassot · Tel. 96 143 80 32

REDACCIÓN

El simple hecho de atravesar el umbralde Mare Terra, hace que respires un am-biente inédito de tranquilidad total dondeparece que el tiempo se detiene bajouna tenue melodía de jazz de fondo.Mare Terra consigue ese efecto disuasorioperfecto para realizar una compra rela-jada con la complicidad de Rona, su

propietaria que a buen seguro le harápasar un rato agradable.Tan lejos como ayer abrió sus puertas al pú-blico de Burjassot, este establecimiento rompeun poco si cabe los esquemas convencionalescon respecto a otros, donde la mujer es laauténtica protagonista porque no existenconvencionalismos.Según nos comentaba Rona: “Cuando decidí

crear este establecimiento, tanto su decoracióncomo su contenido, pensé en una ofertapara toda clase de mujeres: Altas, bajitas,delgadas, con curvas… y ofertarles un estilode moda diferente donde la mujer se trans-porte a la moda Vintage de mi mano bajo untrato muy cordial en un ambiente agradable.Retro, indie y étnico son la mayoría de nues-tras propuestas para que la mujer cree su

propio estilo con la garantía de unas prendasde buena calidad a precios razonables acom-pañadas de complementos como son los pa-ñuelos, bisutería..., para darle ese toque per-sonalista que cada una desea”, señaló.Mare Terra se encuentra en una de lascalles más concurridas de la poblacióncomo es la carretera de Llíria de Burjassoten el número 85.

El tercer Consell Agrariaborda la problemàticadels robatoris al campREDACCIÓN

S’ha celebrat la tercera reunió delConsell Agrari Municipal, l’òrgande participació ciutadana que preténassumir les relacions amb el sectoragrari i canalitzar la participacióen ell de tota persona relacionadaamb el sector agrícola, i que coor-dina l’Oficina de Sostenibilitat mu-nicipal dirigida pel Regidor de Mediambient, Agenda 21 i Mobilitat,Emili Altur.En primer lloc, s’ha abordat la qües-tió de la seguretat als camps, per ala qual cosa s’havia convidat a as-sistir al Subdelegat del Govern,Juan Carlos Valderrama, juntamentamb el cap de la Unitat Adscritadel Cos Nacional de Policia, HéctorMaicas i el cap de la Policia Nacionala Burjassot, Alfredo Talavera, alRegidor de Policia i Seguretat Ciu-tadana, Manuel Pérez Menero i alcap de la Policia Local de Burjassot,José del Río. El subdelegat del go-vern ha explicat als assistents que,amb les dades a la ma, «no es potdir que hi ha haja hagut un augmentde la inseguretat als camps de Bur-jassot». Valderrama ha insistit enel fet què estan treballant en coor-

dinar les diferents unitats i cossosper tal d’actuar més efectivament,però que s’actúa preferentment ales zones on hi ha problemes de-tectats, i eixes són les zones desd’on venen denúncies. El cap de la Unitat Adscrita, per laseua banda, ha informat sobre elDocument data, un document quehan de complimentar i signar elsllauradors i donar als transportistes,per evitar després que el productefurtat puga ser legalitzat.Per part dels agricultors i agricul-tores, s’ha alertat del problemadel "bolseo", que és un problemad'educació. El regidor de MediAmbient, Emili Altur, ha proposatfer una campanya de conscien-ciació a través dels mitjans muni-cipals. Per a l’edil, “és importantrecordar que, entre d’altres moltescoses, per als llauradors, l’Hortaés un mode de vida i de subsis-tència. Qui furta collites, per moltpoc de producte que siga, està fur-tant a algú allò que és seu. Des del’Ajuntament utilitzarem els mit-jans municipals necessaris perquèels veïns i veïnes prenguen cons-ciència d’això”.

Mare Terra: Nueva tienda de moda paravestir diferente

10

Mayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Foios

Godella

REDACCIÓN

Els clavaris del Crist Foios 2016organitzen un Concurs de Mo-nòlegs per a les festes majors.La data límit de presentació de pro-postes per a participar en el concursde monòlegs serà el 15 de juliol de2016.Es celebrarà el 18 d'agost de 2016, ales 23.30 hores, a la plaça del poblea Foios, en sessió única i amb laparticipació dels 5 monologuistasseleccionats.

Els interessats a participar reme-tran:- Un dvd amb la gravació de l'ac-tuació, o bé un enllaç d'internet.- El monologue podrà ser tant encastellà com en valencià, amb unaduració màxima de 15 minuts.- S'exclouran aquells temes que su-posen foment de la discriminacióper motius de raça, sexe, religió,minusvalideses, etc- L'obra que es presente haurà d'es-tar degudament autoritzada pelsseus autors o propietaris dels dretsde representació; en cas contrari,la responsabilitat anirà a càrrec delmonologuista participant.

Participacióciutadana

REDACCIÓN

Dimecres 11 de maig va ser laprimera reunió amb associa-cions i amb veïns i veïnes in-teressades en fomentar la par-ticipació ciutadana a Foios.

Va ser una reunió amena, ones va explicar el projecte dela regidoria i on es van posarde manifest algunes idees ifuturs projectes per a posaren el nostre poble.

El Grup de Danses El Poblet atorga el VGuardó El Poblet al Casal de la PauREDACCIÓN

El Grup de Danses El Pobletva fer entrega, el V Guardó ElPoblet. En aquesta ocasió, l'-homenatge el va rebre l'asso-ciació Domus Pacis-Casal dela Pau, un col·lectiu, fundatper gent de Godella, que tre-balla amb persones que ixende la presó i tenen problemesper reinserir-se en la societat.Durant l'acte celebrat al TeatreCapitolio de Godella els mem-bres del Grup de Danses El Po-blet recordaren a tots els pre-sents, "la gran tasca en favordels més necessitats, que desdels anys 70, ha fet l'associaciónascuda a Godella". En aquestsentit, les paraules d'admiracióes dirigiren especialment al di-rector del Casal de la Pau, JoseAntonio Bargues, que va rebreel guardó i va dedicar unes pa-raules d'emotiu agraïment. En-tre altres coses, Bargues va des-tacar "el compromís ferm quedes de fa molts anys té el Grupde Danses El Poblet amb la seuaassociació". Per últim, es va mos-trar "tremendament content derebre reconeixement al seu po-

ble, demostrant així que el Casalde la Pau sempre ha estat moltlligat a Godella".Domus Pacis-Casal de la Pau se

suma d'aquesta manera a unallista de guardonats que en 2012,primer any en el qual se cele-braren els premis, va estrenar

el Taller d'Història Local de Go-della. El 2013 fou per a l'eruditgodellenc Vicent Alonso i Cata-lina, i el 2014 el reconeixement

recaigué sobre Godayla Teatro.L'últim en rebre el guardó, elde 2015, va ser el pintor i músicVicent Castillo Bargues.

Concurs de monòlegs

11GodellaMayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

La Diputació lliura dosvehicles als ajuntaments deZarra i Godella

REDACCIÓN

La Diputació de València hafet lliurament de dos vehiclesals ajuntaments de Zarra i Go-della per a ús municipal. LaDiputació continua així ambla iniciativa de fer arribar als

ajuntaments aquells vehiclesque ja no s'utilitzen en la insti-tució i que segueixen estanten bones condicions per al seuús en els municipis valencians. El regidor de tràfic de Zarra, Fer-nando Oliveros, i la tinent d'al-

calde de Godella, MontserratRubó, han arreplegat en nomdels seus respectius consistorissengles furgonetes de la Diputa-ció que, des d'aquest moment,passen a pertànyer als seus mu-nicipis.

Turismes, furgonetes, camions,tot terrenys i maquinària que esretiren des de les diferents àreesde la institució, són revisats i re-parats per al posterior lliuramentals municipis que els sol·liciten. El Servei de Patrimoni de la Di-

putació és l'encarregat d'atendreles peticions dels ajuntaments idonar-los resposta seguint doscriteris. D'una banda, el tipus devehicle que sol·liciten i la seuadisponibilitat; d'altra banda, l'or-dre de registre de la sol·licitud.

12 Godella - MassamagrellMayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Instal·lació de papereres per a excrements de mascotesREDACCIÓN

L'Ordenança de Residus SòlidsUrbans estipula la no-recollidad'excrements dels animals decompanyia com una infraccióque en pot suposar una sancióeconòmica per a la persona pro-pietària.Un total de vuit papereres, repar-tides en diferents punts de la zonad'horta que pertany al terme mu-nicipal de Godella, s'han col·locatdurant les últimes setmanes, se-guint d'aquesta manera, segonsassegura la regidora de Medi Am-bient, Irene Ferré, "amb les cam-panyes de conscienciació per a larecollida d'excrements dels gossos».

De fet, l'edil destaca que «aquestespapereres estan destinades, exclu-sivament, a pal·liar una de les ma-jors xacres que tenim ara mateixa l'horta de Godella".Així mateix, recorda que, segonsl'Ordenança de Residus Sòlids Ur-bans, "no recollir les dejeccionsdels animals de companyia es con-sidera com una infracció que enpot suposar una sanció econòmicaper a la persona propietària". Tam-bé adverteix del fet que "tothomque passeja un gos ha d'anar pro-veït del material necessari per arecollir-ne els excrements, tot i quea les papereres hi ha bosses espe-cials per a aquesta finalitat".

Primer pagament de les sol·licituds delprograma Xarxa LlibresREDACCIÓN

L'Ajuntament de Massamagrellva començar, a principis demaig, a pagar les ajudes de Xar-xa Llibres. L'ajuntament ha apor-tat a aquest programa un totalde 107.942,51 euros, al costat deles altres aportacions de la Di-putació de València i la Conse-lleria d'Educació, pel mateix im-port, per a pagar la primerafase del programa de gratuïtatde llibres de text en Primària i

Secundària.Un total de 1.119 alumnes s’hanbeneficiat de l’ajuda. Només hiha 17 casos en què s’ha denegatl’ajuda, principalment per no estarempadronat a Massamagrell o nocursar ensenyaments obligatoris.El regidor d'Educació, Pablo Bell-ver, senyala que "el personal del'Ajuntament ha fet un gran esforçper tirar esta bona iniciativa capendavant, tenint en compte quehem hagut de fer-ho amb el mateix

personal que ja teníem, però estemmolt contents que per fi acabesatisfactòriament".Per altra banda, l'alcalde de la lo-calitat, Paco Gómez, mostra laseua satisfacció per aquesta bonainiciativa "perquè amb ella, anempas a pas, pel camí de la gratuïtatde l'educació, tal com marca laConstitució, i amb açò ajudem ales famílies i millorem el seu diaa dia, que en definitiva, és per alque estem ací".

Massamagrell aprueba su plantilla y su presupuestoREDACCIÓN

El Pleno Extraordinario del Ayun-tamiento de Massamagrell ha apro-bado, con los votos a favor delEquipo de Gobierno formado porPSOE (4) y Compromís (3), máslos apoyos de Empoderem (2) yVeïns (1), la Plantilla y los Presu-puestos Municipales de 2016 delAyuntamiento de Massamagrell.Ciudadanos (1) y EUPV (1) se abs-tenían en la votación, y los repre-sentantes del PP (5) eran los únicosvotos en contra de la aprobacióndel presupuesto 2016.“Para este equipo de gobierno, queestá en minoría, es muy importantela aprobación de estos presupuestos,los más sociales de la última década,pues marca cual va a ser nuestra lí-nea de trabajo estos años, y porquesuponen un punto de inflexión enla forma de distribuir el presupuestomunicipal, pensando sobre todoen los vecinos, que van a ser losgrandes beneficiados del mismo”,declara el alcalde, Paco Gómez, quese mostraba muy contento por laaprobación de los presupuestos deeste año.“Hemos elaborado un presupuestomuy real, eliminando la venta de

unas parcelas (2.382.000 euros)que se venían reflejando todos losaños, por lo que hemos pasado delos 11.246.000 euros del presupuestodel 2015, a los 8.968.000 del 2016.Se ha unificado todo el gasto co-mún de limpieza, mantenimientode edificios, material de oficina,vestuario,… en las partidas de Ser-vicios Generales y Servicios Mu-nicipales, buscando así un ahorro”,afirma el alcalde.“Además, los “recortes” que se hanrealizado en el presupuesto son enpartidas, entre otras, en las que losvecinos no se verán afectados,como son las destinadas a los Gru-pos Municipales -que desaparece(5.000 euros)-, la redución de gastoen las partidas de teléfonos (16.000euros) o correos (6.000 euros), lade hacienda local, donde se reducen268.900 euros en el aspecto de ser-vicios de recaudación y de pagosde intereses de demora; o la re-ducción en 92.000 euros en el áreade personal, dentro del apartadode órganos de gobierno, donde seelimina el personal “de confianza”que el anterior equipo de gobiernotenía contratado”, comenta Gómez.“Entre las diferentes áreas, destaca

el aumento de la partida de Bien-estar Social, con un aumento de39.000 euros respecto al 2015 (aun-que el aumento real es de 48.000euros, ya que el mantenimientode edificios pasa a servicios muni-cipales), y donde se aumenta en20.000 euros las ayudas de emer-gencia social, en 3.000 las ayudaspara actividades sociales y disca-pacitados, el aumento de 100 a 150euros del “Cheque-Bebé”, y la cre-ación de una partida específicapara alquiler social y ayudas a losdesahucios, con 10.000 euros. Laapuesta de este Equipo de Gobiernopor el Fomento del Empleo y porel Comercio Local es clara, por loque estas áreas suben 35.900 eurosy 11.000 euros respectivamente so-bre el presupuesto del 2015, bus-cando solucionar uno de los ma-yores problemas de la poblaciónde Massamagrell, el desempleo”,comenta el alcalde.“Otra de las áreas que sube consi-derablemente es la de Educación,donde se aumentan 60.000 eurossobre 2015 (aunque el aumentoreal es de 80.000 euros, ya que elmantenimiento de edificios pasa aservicios municipales), y donde el

Ayuntamiento presupuesta 107.000euros para el pago de los libros es-colares, dentro del Plan “Xarxa Lli-bres. Las áreas de Agricultura(+10.500) y Medio Ambiente(+15.000) aumentan casi el dobleque en años anteriores, pensandoen la creación de un banco detierras, el fomento del campo, lareparación de los caminos ruralesy la puesta en valor de la Marjal. Elárea de Deportes, que aumenta en47.000 euros; y la de Cultura, queaumenta en 53.400 euros, demues-tran también la idea que tiene esteequipo de gobierno de apostar porla cultura y por el fomento del de-porte”, afirma el primer edil.“Creamos una nueva área, la deTurismo, para potenciar y destacarnuestro patrimonio cultural; au-mentamos en 6.000 euros la partidade Mujer e Igualdad; y buscandola implicación de los vecinos conel Ayuntamiento, aumentando eldoble el área de participación ciu-dadana, con la idea de que los pre-supuestos de 2017 sean ya partici-pativos. Otra de las grandes apues-tas de este Equipo de Gobierno esla modernización de la adminis-tración. Nos hemos encontrado

una administración por renovar,anticuada y olvidada, por lo queeste equipo de gobierno apuestaclaramente por un proceso de mo-dernización e informatización dela misma, con un aumento de másde 45.000 euros en esta partida,buscando dar un mejor servicio ymás moderno, a los vecinos deMassamagrell”, suscribe el alcalde.Por último, “el área de fiestas au-menta en 48.200 euros, aunque re-almente es una adecuación a la re-alidad de la misma, y con una clarareducción, ya que el anterior go-bierno “sólo” presupuestaba 90.000euros, y al final del año, la partidase había multiplicado por dos conlas modificaciones presupuestariasque se hacían. También aumentan,aunque de forma más moderada,las partidas de Juventud, Bibliotecay Normalització Lingüística”, fina-liza el alcalde.“Con este presupuesto, en el quese han recogido muchas sugeren-cias del resto de grupos políticos,lo que buscamos es adecuarnos ala realidad e intentar hacer másfácil la vida de los vecinos y vecinasde Massamagrell”, concluye el al-calde, Paco Gómez.

Godella

13PublireportatgeMayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Intervención psicológica endemencias en las Residenciasde la Tercera Edad Savia

Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es

Los profesionales de Savia hablan

Adriana Ballesteros Jardí*

El trabajo del psicólogo en los Cen-tros Savia está dedicado, funda-mentalmente a retrasar el mayortiempo posible el deterioro tantocognitivo como funcional del an-ciano con el objetivo de mantenerla mejor calidad de vida. Aproxi-madamente un 60 % de las de-mencias que se diagnostican sonEnfermedad de Alzheimer.La intervención en demencias, Es-timulación Cognitiva, se realiza te-niendo en cuenta qué capacidadescognitivas se encuentran preserva-das y cuáles de ellas están afectadas.Consta de diferentes actividadespara mejorar el funcionamientocognitivo en general (memoria, len-guaje, atención, razonamiento, ope-raciones aritméticas y praxias). Sebasa en la idea de que el cerebrohumano es muy plástico y está con-tinuamente reorganizándose comoconsecuencia de su interacción per-manente con el entorno. Las neu-ronas consiguen aumentar sus co-nexiones con otras neuronas y estashacerlas estables como consecuenciade la experiencia, el aprendizaje yla estimulación sensorial y cognitiva.La actividad regular y sistemática,así como un ambiente enriquecidoestimula el crecimiento de nuevasconexiones nerviosas.Si consideramos, por ejemplo, elárea cognitiva de la orientación, loprimero que empieza a deteriorarsees la orientación temporal (referidaal día, mes, año en el que estamos,etc.), después la orientación espacial(saber dónde nos encontramos,ubicarnos en un lugar, movernospor la casa o el centro), y porúltimo, la orientación personal; demanera que podemos olvidar losnombres de nuestros familiaresincluso olvidar qué lugar ocupan(si son nuestra madre o hermana)pero sí saber que son personaspróximas a nosotros.Después de haber realizado unavaloración neuropsicológica a cadaresidente y estimar su nivel cog-nitivo, realizamos grupos lo máshomogéneos posible de acuerdo aesta evaluación. Cada sesión tieneuna duración de 45-60 minutos,preferiblemente dos días a la se-mana. Podemos enfocar nuestraintervención a trabajar capacidadescognitivas como la escritura, elcálculo o el razonamiento perocuando la persona presenta undeterioro más acusado, nuestro

trabajo se orienta especialmentea tratar de preservar las actividadesbásicas de la vida diaria (aseo, ves-tido, ingesta, etc.) ya que las capa-cidades más complejas son las queprimero se pierden.Pero la intervención en el CentroSavia no se limita a los talleres,sino que es continua, tratando decrear una rutina predecible por elresidente de manera que existe unsentido de control sobre el entorno,ya que la desorientación, el no saberqué va a ocurrir, produce un gransufrimiento en la persona con de-mencia, de ahí la importancia de lacreación de rutinas.Aunque la persona se encuentramuy afectada, siempre va a preser-var la capacidad de sentir, por loque resultan vitales las muestrasde atención y cariño en todos losestadios de esta patología.*Psicóloga Centro Savia Alcàsser.

Cuidamos aquien tú más quieres

900 920 228 (gratuito)www.saviaresidencias.es

22 CENTROSCERCA DE TI

14

Mayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Meliana

L’ajuntament presenta la marcaProductes de l’hortaREDACCIÓN

Després de l’aprovació definitivadel reglament d’ús de la marcaProductes de l’horta de Meliana,l’ajuntament ha presentat la imat-ge de la marca, que ja s’està tra-mitant en el Registre de Patentsi Marques.Com ha explicat l’alcalde de Me-liana, Josep Riera, “hem buscatuna marca que identifique Melianadins del conjunt de l’Horta. Així,el motiu central és una figura delmosaic Nolla, originari del nostremunicipi, amb colors característicsde les principals hortalisses, ver-dures i fruits de l’horta. A més, totplegat, el resultat final també sug-gerix alguna de les verdures o florstípiques”. A més, el color que tancala figura és el blau, que evoca tantel cel que contrasta amb els cultiusde l’horta com la mar. Així, el pri-mer edil ha dit que “en una únicaimatge es recullen tres dels ele-ments més característics de Me-liana: l’horta, el mosaic Nolla i laplatja”. Cal recordar que en el Plad’Acció Territorial de l’Horta, re-centment presentat, la franja d’-horta litoral de Meliana és conce-buda com una finestra oberta almar. La marca compta, a més, ambun text fix, Productes de l’horta deMeliana, que pot anar comple-mentat amb altres, com ara dequalitat i de proximitat.En l’acte s’ha presentat la marcaen diversos formats i suports pertal que ajude a identificar els pro-

ductors de Meliana d’hortalisses,fruites, verdures i també de pro-ductes de remaderia, cultivats oelaborats al terme de Meliana o al’àmbit de l’Horta Nord. També

els establiments que venen o fanús d’estos productes, com ara bo-tigues, establiments de restauracióo altres com, per exemple, les es-coletes infantils. El màxim respon-

sable municipal afirma que “bus-quem que la major part dels sectorseconòmics locals ajuden a posaren valor i a fer visible al conjuntde la ciutadania allò que es cultiva

al costat de les nostres cases, unsproductes de proximitat de moltbona qualitat, i estimular-ne el con-sum”. Abans de la presentació als mitjansde comunicació, per part de la Re-gidoria d’Agricultura s’ha fet untreball de camp per a explicar elsobjectius de la marca a tots elssectors potencials, que ha tingutmolt bona acollida. De fet –comental’alcalde- “ahir mateix vam tindreamb ells dos sessions prèvies depresentació de la marca on hi vahaver una bona resposta i ja esvan formalitzar les primeres ad-hesions”.La marca també permet fer dife-rents variacions per a identificartots aquells aspectes o elementsvinculats a l’horta. En este sentit,indica Riera, “ja en tenim previstauna per a la senyalització dels ca-mins i els possibles itineraris guiatsper l’horta, que consistix en un ca-ragol, la closca del qual és la imatgede la marca”. Recordava l’alcaldeque el caragol és també el símboldel moviment slow food, moltadient als valors del paisatge, delsproductes i del treball de l’horta.Finalment, des de l’Ajuntamentde Meliana apunten que tenenclar que este és un primer pasque, de segur, en un futur caldràincloure dins de les accions i dinà-miques pròpies del PAT de l’Hortade València, però conclouen que aMeliana es donaven el marc i elselements per a fer este primer pas.

Logo productes de l'horta de Meliana

Les primeres assemblees ciutadanes permeten tractar uns seixanta temes

REDACCIÓN

Al llarg d’abril i maig, l’equip degovern de l’Ajuntament de Me-liana ha organitzat quatre as-semblees participatives obertesa la ciutadania, les primeres d’es-tes característiques que es con-voquen al municipi. Hi han par-

ticipat més de cent persones i s’-han tractat uns seixanta temesdiferents.Com explica la regidora de Trans-partència i Participació Ciutadana,Laura Peris, “hem fet una primeraroda de contacte en què tot l’equipde govern hem exposat els temes

que estem portant endavant desde les diferents àrees i, alhora, hemrebut i atés totes les consideracionsque la ciutadania ens ha volguttraslladar”. Les assemblees s’hanrealitzat en diferents edificis mu-nicipals de diferents punts delpoble, incloent-hi el nucli de Roca,

per tal de recollir també les neces-sitats concretes de cada zona. La responsable de l’àrea valora moltpositivament el fet que “hem pogutconéixer de primera mà inquietudsi problemàtiques que ens ajuden amarcar la nostra agenda de treball”.Així, per la insistència i la repeticiódels temes, s’han confirmat o s’hanevidenciat alguns àmbits d’actuacióprioritaris. En este sentit, com diula regidora, “s’evidencia la preocu-pació social per la desocupació iles possibles respostes des de l’A-juntament, però també preocupenmolt els temes vinculats a la gentgran, especialment les prestacionsi els servicis més especialitzats,com ara la necessitat d’un centrede dia; els temes vinculats a la viapública, com ara la neteja, la recollidaselectiva o el comportament de lesmascotes; o els temes de seguretatviària i de manteniment dels carrersi places”. També altres temes im-portants com ara l’IBI, la construcció

del nou centre educatiu programatper la Generalitat o el pavelló cobertmultiusos pendent des del 2009.D’altra banda, l’alcalde de Meliana,Josep Riera, afirma que “estos con-tactes amb la ciutadania ens ajudena planificar i enfocar algunes deles actuacions de la legislatura, peròtambé a resoldre temes concrets ipuntuals”. Com a exemple, ja s’hamillorat la senyalització viària del’auxiliar de l’autovia, la V-21, s’haubicat un espill a l’eixida del c/Sant Vicent, s’ha netejat algun solaro es millorarà l’accés a la platja.Finalment, Peris avança que desde la seua àrea “es pretén continuareste tipus de contactes amb la ciu-tadania, amb este i altres formats,per tal de potenciar la participaciói la implicació continuada dels veïnsi de les veïnes de Meliana en lagestió del poble”. Així, la intencióés fer les pròximes activitats a latardor, abans de l’elaboració delspressupostos del 2017.

15MelianaMayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

REDACCIÓN

Tot i la pluja, que va estarpresent durant tot el recorre-gut, un centenar de personesvan participar en el 4t Passeiga peu per l’horta organitzatpel col·lectiu de Compromísde Meliana, que va comptaramb la presència del diputati portaveu d’esta formació po-lítica al Congrés, Joan Baldoví,l’alcalde de Foios, Sergi Ruiz,i altres regidors i regidoresde Meliana, Vinalesa o Mas-salfassar o Foios.Com comenta, Josep Riera, al-calde de Meliana “ha sigut unpasseig molt agradable en unmoment en què a l’horta s’estàproduint el canvi de cultius detemporada d’esta zona, en moltscasos de les creïlles a les xufes.La gent ha pogut vore l’hortaen estat pur”. El trajecte hatranscorregut per camins, sen-des i marges del terme, encaraque, amb motiu de la pluja, s’hasuprimit el tram fins a la platja,on estava previst l’esmorzar,que finalment s’ha fet al nucli

rural de Roca, un lloc emble-màtic de l’Horta Nord. Allí ma-teix, ha tingut lloc l’acte mésreivindicatiu.Com destacava l’alcalde de Com-promís, “el passeig ha transco-rregut per zones i trams de tresprojectes emblemàtics del go-vern del canvi valencià sorgitde l’Acord del Botànic”. Es re-feria concretament a l’AnellVerd metropolità, la via verdaque envoltarà l’àrea metropoli-tana de València; el Pla d’AccióTerritorial de la InfraestructuraVerda del Litoral (Pativel), queafecta la platja de Meliana il’entorn de l’ermita dels Peixetsa Alboraia; i el Pla d’Acció Te-rritorial de protecció i impulsde l’horta de València. No obs-tant això, també ha recordatuna reivindicació històrica d’es-ta comarca, “l’oposició a la mu-ralla de l’AVE per l’horta, untraçat que el Govern d’Espanyaté projectat des de fa anys tra-vessant una part important deles terres més productives del’horta litoral”.

En este sentit, el diputat JoanBaldoví ha destacat “la impor-tància que els valencians i lesvalencianes tinguem una veupotent i nítida a Madrid, al par-lament i al Senat espanyols, ones decidixen aspectes fonamen-tals per al futur del nostre au-togovern i del benestar del poble

valencià, aspectes tan impor-tants com ara un finançamentjust o les inversions i les in-fraestructures que el país ne-cessita per a vertebrar el territorii per a l’impuls econòmic i elcanvi productiu”. La necessitatd’esta veu i d’este pes políticvalencià ha sigut molt evident

en esta última legislatura fallidaen què, almenys, Compromísha aconseguit que es parle delsproblemes reals dels valenciansi les valencianes. Un pes que,segons Baldoví, “caldria aug-mentar i consolidar en les prò-ximes eleccions de juny sumantmés forces al canvi valencià”.

Compromís per Meliana insisteix en l’oposicióa la muralla de l’AVE per l’horta

IMINEIMINLLEE

A LE

cizlaerxn eUncét

.oitutrago y telpmoc

oictsónagidn uárazc etorprue Mo dtrepx.amelboru pe so dci

islisán an ueticlioS

H SUD

DEDUMEE

HIMINNLE

RAGO HDAD

A LE

18 2009

**18 2

16 Meliana - MuserosMayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

REDACCIÓN

L'Alcaldessa de Museros, CristinaCivera, ha sol·licitat ajuda a la Di-putació de València per a agilitar elprojecte de desdoblament de la CV-32 al seu pas pel municipi, la qualcosa provoca importants proble-mes de tràfic tant en els accessoscom a l'interior d'aquest municipid'un poc més de 6.000 habitants al'Horta Nord. L'alcaldessa ha aprofitat la reunióamb el president de la Diputació,Jorge Rodríguez, per a traslladar-liun dels projectes més importantsen els quals treballa l'Ajuntamentde Museros, el cost del qual ascen-deix als 400.000 euros. Rodríguez, per la seua banda, s'hamostrat obert a estudiar la possibi-

litat de participar en el projecte, te-nint en compte que les competèn-cies en la carretera pertanyen aaltres administracions. El president de la Diputació enténla urgència amb la qual l'equip degovern de Museros pretén actuarper a descongestionar el tràfic enel municipi, per açò no tanca laporta a una possible aportació através d'un conveni singular queservisca a l'ajuntament per a ini-ciar les obres d'una nova rotondaper sota de la CV-32, en l'antiga ca-rretera de Barcelona. Aquesta actuació, que suposaria laculminació de la primera fase d'unprojecte que es va iniciar fa 10anys, amb la construcció d'untúnel i una avinguda, uniria la cir-

cumval·lació de Museros, acabariaamb el punt mort generat entornd'una petita rotonda “molt peri-llosa”, segons l'alcaldessa, i majora-ría l'eixida a Massamagrell, Albalat,Foios i la V-21, descongestionant el

tràfic que en l'actualitat suporta elmunicipi. Cristina Civera, que va mostrar aJorge Rodríguez el seu agraïmentpel tracte rebut i les actuacions delPla d'Inversions Financerament

Sostenibles a Museros, va aprofi-tar la visita al president de la Dipu-tació per a convidar-li a lainauguració del nou frontó muni-cipal, que tindrà lloc a principis delmes de juliol.

Museros demana ajuda a laDiputació per a desdoblegar lacarretera que travessa el municipi

En sis mesos del nou govern es redueixun 6% el cost total de la corporacióREDACCIÓN

Després de la liquidació defi-nitiva dels pressupostos muni-cipals del 2015, s’ha constatatque en l’apartat de retribucionsi indemnitzacions als regidorsi les regidores hi ha hagut unestalvi de 7.000 €. El cost del2015 ha sigut de 120.811,44 €,mentre que al 2014 fou de127.941,85 €. S’ha confirmataixí allò que el govern de Com-promís-PSOE va argumentar jaal juny passat en constituir-sela nova corporació.Com explica l’alcalde de Meliana,Josep Riera, “en poc més de sismesos de govern corresponentsa l’any passat hem demostratque era possible reduir esta par-tida millorant a més la dedicacióde l’equip de govern i augmentantla participació de tots els grupspolítics en els diferents òrganscol·legiats”. Així, a Meliana, con-tràriament al que va ocórrer enl’últim període del govern popu-lar, l’alcalde té dedicació exclusivaa l’Ajuntament. A més, diferentsregidores i regidors del governmunicipal tenen dedicació par-cial, especialment la primera ti-nença d’Alcaldia; o indemnitza-cions adequades a la seua accióde govern. D’altra banda, la tascapolítica de tota la corporació s’havist incrementada amb la cele-bració mensual dels plens ordi-

naris i de totes les comissionsinformatives, enfront de la pe-riodicitat bimensual dels plenso la convocatòria més distanciadade les comissions informativesde la legislatura anterior.De la liquidació també es desprénque ara l’estalvi és major pel quefa al govern. Així, les retribucionsi indemnitzacions dels compo-

nents del govern actual són10.000 € inferiors a les del governdel Partit Popular. Així, les retri-bucions del grup municipal delPP van suposar un total de64.487,84 €; les de Compromís,45.848,50 €; les del PSOE, 9.515,10€; i les de l’Assemblea Ciutadanade Meliana, 960,00 €. Com ex-plica el màxim responsable mu-

nicipal, “les diferències encarasón majors si les comparem alsanys de la legislatura anterioren què l’alcalde del PP tenia de-dicació exclusiva”. Així, el totalde les retribucions de la corpo-ració del 2011 van ser de152.494,24 €, dels quals 139.005,73€ corresponien al govern del PP;mentre que el 2012, ja amb les

retallades aplicades per la crisieconómica, d’un total de137.512,52 €, 123.612,47 € corres-ponien al PP.L’alcalde valencianista conclouque “les xifres de nou deixen enevidència els populars, que por-ten un any amb la cançoneta deljornal de l’alcalde i del govern”,un dels pocs discursos que elshem sentit. I afig que “en estetema, i en altres com l’evolucióde l’IBI o les inversions, el tempsevidenciarà encara més el pocrigor polític del PP, especialmentdel seu portaveu, Pedro Cuesta, idel regidor Escutia.Un altre dels aspectes que milloral’organització del nou govern ésen la planificació. Així, com diuRiera, “el fet que l’alcalde estigadedicat en exclusiva a l’Ajunta-ment permet fer un major se-guiment dels temes, tant a l’A-juntament com a les diferentsinstitucions, i ajuda a evitar elque va ocórrer en el tram finalde la legislatura passada, en quèl’anterior alcalde Pedro Cuestano va considerar tindre esta de-dicació i això va suposar que te-mes importants es quedaren moltendarrerits i a mitges”. Temescom ara la finalització del carrilbici fins a Roca, la compra i l’en-derrocament de l’immoble del c/del Sol o la construcció del pavellócobert multiusos.

Josep Riera, Alcalde de Meliana

Museros

L'Alcaldessa de Museros es reuneix amb Jorge Rodríguez

17

Mayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Paterna

Les famílies paterneres podran tramitara l'ajuntament el seu Xec-BebéREDACCIÓN

En un termini aproximat de 15dies, les famílies paterneres que,al llarg d'aquest 2016, tinguen,adopten o acullen un nou fill ofilla ja podran beneficiar-se delXec-Bebé. Així ho ha acordat elPle de l'Ajuntament de Paternadesprés d'aprovar les bases queregulen la concessió d'aquestaajuda impulsada per l'Equip de

Govern socialista, que portavaanys reivindicant la implantaciód'aquesta subvenció en el muni-cipi i que ara ha aconseguit des-prés de molts mesos de treball inegociació.La nova ajuda tindrà un importde 300 euros, serà de caràcteruniversal i es podrà gastar enqualsevol dels comerços de Pa-terna que s'adheresquen a aquesta

iniciativa de l'Executiu local pen-sada per ajudar a les famílies enels primers mesos del nou fill/a iper impulsar el sector comercial.L'Alcaldessa en funcions de Pa-terna, Núria Campos i la regidorade Comerç, Eva Pérez han celebratl'aprovació d'aquesta ajuda que"volen i necessiten tant les famí-lies paterneres com els establi-ments del poble i que portem

reivindicant des de 2009".Eva Pérez ha explicat que elXec Bebé tindrà caràcter retro-actiu per tots els nascuts, adop-tats/as o acollits/as en el qualportem d'any i es concedirà desde l'Ajuntament de Paterna atotes les famílies que els sol·li-citen i compleixen els requisitsd'empadronament mitjançantel lliurament de 10 vals de 30€

cadascun per utilitzar en els co-merços de Paterna."El Xec-Bebé està concebut percompensar les despeses derivadesde l'esforç econòmic que suposaper a les famílies, el naixement,adopció o acolliment d'un nou/afill o filla i, al mateix temps, perpromocionar i dinamitzar lescompres en el comerç local", haconclòs la regidora.

Paterna assisteix a la constitució de l'associació demunicipis del Parc Natural del TuriaREDACCIÓN

L'Alcaldessa en funcions, Nu-ria Campos, ha assistit a laconstitució de l'associació demunicipis del Parc Naturaldel Turia. Una trobada ques'ha celebrat en Riba-Roja ial que han assistit també elsalcaldes i regidors de les ciu-tats que travessa el Parc Na-tural del Turia. Campos ha subratllat que“aquest pulmó verd que recorreValència, Paterna, Quart de Po-blet, Manises, Benaguasil, Llíria,Pedralba, L'Eliana, i Vilamar-xant, ha de preservar-se per laseua importància i riquesa me-diambiental”. L'Ajuntament dePaterna s'adherirà oficialmentuna vegada aquest assumptepasse pel ple.

18 PaternaMayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Consells de moda

Amparo SebastiáCualquier duda o sugerencia, podéisescribirle en su blog(inspiraandme.blogspot.com.es) oseguirla en Instagram (inspira_and_me)

¡Adoro las camisetas con men-saje o con algún dibujo cen-tral! Y es que le dan un toquechic y moderno a cualquierlook, quitándole seriedad yhaciéndolo mas divertido.A finales de invierno, con la nue-va temporada ya en tiendas, mecompré esta falda y estaba de-seando estrenarla. Miles de looksme vienen a la mente cuando laveo, ¡y es que las prendas detalle alto dan muchísimo juego!Me decidí a estrenarla con un

look "gris" total, pero dándoleuna explosión de color con loscomplementos: Azul klein y rosa(como el corazoncito de la ca-miseta).¡Hay que ver cuánto juego nosda la primavera!

- Biker Bershka (old)- Camiseta (DIY)- Falda Zara (new)- Talones Blanco

Amparo Sebastiá

‘He's the coco to my Chanel’

Paterna complementarà l'ofertaformativa de la Dipu et Becaamb una vintena de places més

REDACCIÓN

L'Ajuntament de Paterna, a travésde l'Àrea d'Educació, va a oferiruna vintena de beques perquèmés estudiants del municipi pu-guen realitzar pràctiques forma-tives en els diferents departamentsdel consistori.Així ho ha anunciat el regidor d'E-ducació, Joventut i Esports, JoséManuel Mora qui ha explicat que"amb aquesta oferta, des de l'equipde govern socialista pretenem cobrirla demanda de places que ens hantraslladat els diferents departamentsde l'Ajuntament i complementaraixí les 38 beques que la Diputacióde València ha concedit aquest any

a Paterna a través del programa LaDipu et Beca".Referent a això, Mora ha manifestatl'agraïment del consistori paternera la Diputació per l'esforç econòmicque realitza cada any perquè, durantels mesos d'estiu, els estudiantsmilloren la seua formació pràcticaen l'administració local.Així mateix, el regidor ha indicatque l'ajuntament, després d'apro-var en ple la creació d'aquestesbeques formatives municipals ambels vots favorables de PSOE, PP iCiutadans i el rebuig de Compro-mís, Paterna Sí Pot i EU, dotarà dela consignació pressupostària ne-cessària aquestes places perquè el

seu objectiu és "oferir al majornombre d'estudiants paterners l'o-portunitat de realitzar pràctiquesformatives remunerades que mi-lloraran el seu coneixement pràcticde l'administració local i la seuaexperiència amb el món laboral".Finalment, Mora ha afirmat que"amb aquesta oferta municipal,l'Ajuntament de Paterna acolliràa més de 50 estudiants paterners,que és el nombre de places ne-cessàries per a cobrir la demandad'estudiants en pràctiques quehan requerit els diferents depar-taments municipals en funció delvolum de treball i de les seuesnecessitats reals".

L'ajuntament comença les obres de millora delspluvials del Parc TecnològicREDACCIÓN

L'Ajuntament de Paterna, a travésde l'empresa mixta Aigües de Pa-terna, ha iniciat les obres d'ade-quació dels sistemes pluvials enel Parc Tecnològic per a evitarels problemes per inundació quees generen durant episodis defortes pluges intenses.Les millores contemplen la col·lo-cació de 30 conjunts de reixes di-ferents punts del Parc, aprofitantels col·lectors pluvials existents. Amés també s'inclou l'execució deles connexions per mitjà de cano-nades de PVC per a facilitar l'eva-cuació de les aigües arrepleguesper les reixes als pous i col·lectorsexistents.La regidora de Seguretat, Infraes-tructures i Medi Ambient, NúriaCampos ha puntualitzat que "lesobres s'estan executant respectanten la mesura que siga possible el

funcionament diari del Parc Tec-nològic", i ha indicat que "el terminide finalització de les obres serà dedos mesos, de manera que quanarribe la temporada de pluges jaestiga tot preparat per a evitar elsproblemes que s'originaven."Este projecte de millora, que comptaamb un pressupost d'execució de118.732,85EUR, consisteix en la ins-tal·lació i connexió de reixetes trans-versals en 7 punts del parc on sesolen produir embassaments i lainstal·lació de connexions de lesesmentades reixes.Les zones d'actuació on es procediràa les millores són el carrer LouisLumiere, el carrer Guillermo Mar-coni, Leonardo Dóna Vinci amb elcarrer Alessandro Volta, Isaac Peral,Leonardo da Vinci (eixida del parc),la rotonda de Mes Camarena di-recció Bétera i la rotonda inici carrerJuan de La Cerva.

Façana Ajuntament de Paterna

19

Mayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

20 PaternaMayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Presentació de la Romeria del RocioREDACCIÓN

L'Ajuntament de Paterna hapresentat el programa de la Ro-meria del Rocio que organitzaràla Federació d'Entitats CulturalsAndaluses de la Comunitat Va-lenciana en el municipi els prò-xims dies 2,3, 4 i 5 de juny.L'alcaldessa en funcions, NúriaCampos, acompanyada per laregidora de Tradicions, Culturai Foc, Paqui Periche ha destacatla col·laboració i implicació delconsistori en la promoció i di-fusió d'este esdeveniment quetanta importància té per a laFECA i que porta celebrant-seen el municipi durant quasidues dècades.

Per la seua banda, la Presidentade la FECA, Purificación Torresha agraït al consistori el suportprestat i ha subratllat la fortalesa

i la participació del col·lectiu d'an-dalusos de Paterna.Els actes començaran el dijous, 2

de juny amb l'arribada de la imat-ge de la Mare de Déu de la Rosadaa l'Església de Sant Pere, on per-noctarà. El divendres, 3 de junyse celebrarà un sopar d'agerma-nament, organitzada per la secciójuvenil de la FECA CV i una Ve-tlada Rociera amenitzada pel grupmusical Revolege.El dissabte, 4 de juny tindrà lloca les 14 hores una degustació po-pular de molles en la carpa de laFECA CV així com la benediccióde l'eixida de Romers o el rés delSant Rosari. Finalment, el diu-menge 5 de juny tindrà lloc unaofrena floral, una missa rociera il'acomiadament de la SantíssimaMare de Déu.

Sagredo delega la Alcaldía enNúria Campos tras elnacimiento de su segunda hija

REDACCIÓN

El Alcalde de Paterna, Juan An-tonio Sagredo, delegó la mañanadel lunes pasado la Alcaldía ensu primera teniente de Alcalde,Núria Campos tras nacer su se-gunda hija. El primer edil firmóel decreto de delegación de com-petencias en la concejala de In-fraestructuras, Seguridad y Me-dio Ambiente, Núria Campos.Se trata de la primera vez queJuan Antonio Sagredo delega laAlcaldía desde que accedió alcargo tras ganar las pasadaselecciones locales en mayo de2015 en Paterna. El alcalde también ha anunciadoque solicitará ante el InstitutoNacional de la Seguridad Socialdisfrutar a tiempo parcial de labaja de maternidad de 10 sema-nas reservada a las madres como“firme defensor que es de la co-rresponsabilidad en el cuidadode los hijos”. Asimismo, ha re-clamado al futuro Gobierno deEspaña que no retrase más laaprobada ampliación a un mesdel permiso de paternidad, queya debería haber entrado en vi-gor en 2011.Para Sagredo “es increíble queaún no se haya planteado en elCongreso de los Diputados uncambio legislativo que permitadisfrutar de la baja por naci-

miento de hijo/a a cualquierade los dos progenitores indis-tintamente, ya que actualmentesólo es un derecho de la mujerque ésta puede ceder al padre”,ha afirmado el alcalde, quien haexplicado que en su caso, al sersu mujer abogada por cuentapropia, no tiene derecho a bajapor maternidad y, por tanto, nose la puede ceder.“¿Acaso nuestra hija no es res-ponsabilidad de los dos? Y sisu madre tiene que trabajar ¿porqué no puedo yo, aunque sea atiempo parcial, dedicarme a sucuidado?”, ha reflexionado Sa-gredo, que califica esta situaciónde “tremendamente injusta yretrógrada”. “Creo en la igualdad real y enEspaña aún queda mucho porhacer en esta materia. Por eso,los representantes públicos de-bemos dar ejemplo y ponernosal frente de esta lucha”, ha afir-mado el primer edil.La ya alcaldesa en funciones,Nuria Campos, es ingeniera téc-nica industrial y vive en el barriode Campamento (Paterna). Ac-tualmente, además de concejalde Infraestructuras, Seguridady Medio Ambiente, Nuria Cam-pos es la portavoz del PSOE, fi-gura que ahora desempeñará enlos plenos la edil Eva Pérez.

Els actescomençaranel dijous 2de juny

J.A. Sagredo y Núria Campos

Presentació Romeria del Rocío a Paterna

21PaternaMayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Habréis visto en los últimosmeses un programa que se lla-maba “Constructor a la fuga”.Primero que todo me gustaría tiraruna lanza a favor de aquellos cons-tructores que se ganan la vida hon-radamente, que son muchos.En dicho programa aparecían unaserie de personas normales y co-rrientes estafadas por construc-tores. El constructor dejaba tiradosy arruinados a una serie de clien-tes que le habían pagado unareforma o una casa entera y sehabía quedado por acabar. Si nosponemos en la piel de dichas per-sonas, debe de ser una situaciónmuy desagradable, haber pagadola reforma, que no esté acabaday no tener dinero para acabarlay vivir dignamente.¿Esto se puede solucionar? Sí.Como os he dicho en otros artí-culos, vosotros no tenéis porquesaber ni de construcción ni decontratos. Ahí hay dos proble-mas, las chapuzas realizadas yel dinero anticipado.¿Dónde está el técnico corres-pondiente en esas obras? Noaparece en ninguna, pero esuno de los máximos responsa-bles de las chapuzas realizadas.No debe permitirlas bajo ningúnconcepto. Recordad, vuestrotécnico en construcción es vues-tro abogado en temas cons-tructivos, él os va a defender yasesorar porque vosotros notenéis porque dominar dichosaspectos.

Es muy probable que dicho téc-nico estuviese contratado porel constructor, si es que habíaalgún técnico. En las obras queno requieran técnico, es un gas-to más por supuesto, pero lasconsecuencias pueden ser mu-cho más caras.El técnico debe responsabilizarsede las chapuzas realizadas, esdecir, en las obras del programade TV, en muchas el constructorno era el único responsable, eltécnico también lo era.Al técnico lo tenéis que buscarvosotros, no os lo debe buscar elconstructor a no ser que tengáisbuenas referencias del mismo.En cuanto al dinero anticipado,es un problema de contrato. Entodas las obras tenéis que rea-lizar un contrato y éste debeser revisado en la parte de cons-trucción por vuestro técnico yen la parte legal por vuestroabogado. Estoy seguro quevuestro abogado no os acon-sejará que paguéis tales canti-dades por adelantado y en casode ser necesario, incluirá unagarantía en el contrato.Contratar a profesionales puedetener un coste, pero están paraacompañaros en los aspectosque no son de vuestro conoci-miento.Otro problema es la búsquedade chapuzas baratas por inter-net, cuando algo es muy baratopuede haber algo oculto, peroesto ya lo hablaremos otro día.

www.grupo-ace.esZona pymeJosé Forcadell GómezDtor. Tco. ForcadellIngeniería, S.L.Miembro Grupo ACEforcadell@ingenieriavalenciana.com

Constructor a la fuga

Apertura durant aquestestiu del nou edifici dela Seguretat Social

REDACCIÓN

En 60 dies aproximadament,els paterners i paterneres dis-posaran en el municipi d'unaoficina integral de la SeguretatSocial que permetrà ampliar lacarta de serveis prestats de ma-nera que els paterners i pater-neres puguen dur a terme totsels tràmits relacionats amb elsistema de la seguretat socialsense necessitat de desplaçar-se fins a València. I és que l'Ajuntament de Paternaha aconseguit desbloquejar lasituació i acaba de concedir ala Tresoreria General de la Se-guretat Social la llicència d'o-bertura de les noves oficines,situades en els nombres 21 i 23de l'Avinguda Vicente Mortes,la qual cosa suposarà que, enun parell de mesos, els treba-

lladors deixaran les actuals ins-tal·lacions, situades en el nú-mero 52 de l'Av. Blasco Ibáñez,per traslladar-se a les noves. Aquesta obertura va a permetreampliar i unificar en una ma-teixa oficina la carta de serveisprestats a Paterna, la qual cosaevitarà que els veïns i veïness'hagen de desplaçar fins a lesoficines del INSS de Juan Llo-rens a resoldre determinats trà-mits.D'aquesta manera, a banda depoder gestionar prestacions, al-tes i baixes d'afiliacions, cotit-zacions, assegurances socials ol'assignació del nombre de laSeguretat Social com fins ara,els paterners i paterneres tambévan a poder tramitar a Paternales seues jubilacions, incapaci-tats temporals i permanents

(maternitat/paternitat) fins a al-tres prestacions com a viduïtat,orfandat, cuidat de menors afec-tats per malalties greus, assis-tència sanitària, etc. La nova seu de la Seguretat So-cial a Paterna ocuparà un edificide tres altures amb capacitatper 238 persones. L'edificacióconsta de 2 Soterranis, un d'ellsd'1.255m2 i un altre d'1.190 m2amb un aforament de 52 perso-nes, una Planta Baixa de 491m2 destinada a la zona admi-nistrativa i amb capacitat per41 persones, una Planta Primerad'ús també administratiu, ambuna superfície útil de 531 m2 iun aforament de 47 persones iunes plantes Segona i terceradestinades a zona administra-tiva, de 549m2 i aforament de49 persones cada planta.

Teatro solidario 'Yuca en el extraño planeta de los anibiens'Diana Gimeno

El domingo 12 de junio a las18:30 horas, tendrá lugar enKinépolis Valencia (Paterna)el teatro musical de mario-netas 'Yuca en el extrañoplaneta de los anibiens'; unteatro solidario cuyo fin esluchar contra el cáncer in-fantil.Dicha obra está organizado porla Asociación Esperanza y Son-

risa, fundada por Amparo Ruiz,madre de la joven Iraila, parti-cipante de la Voz Kids que emi-tía Telecinco, quien fallecióhace pocos años como conse-cuencia del cáncer. Todo lo re-caudado irá destinado a los ni-ños y niñas que padecen dichaenfermedad. "Iraila fue una lu-chadora y jamás perdió las ga-nas de vivir, por eso hacemoseste homenaje a ella y realiza-

mos distintos proyectos de for-ma solidaria destinando todoslos beneficios a la búsquedade una cura para esta enfer-medad", nos comentan desdela propia asociación.La entrada tiene un precio de5 €, y se pueden hacer reservasen el mail reservaspeloki@gmail.com.Más información de Esperanzay Sonrisa en info@esperan-zaysonrisa.org.

Edifici de la Seguretat Social

22

Mayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

REDACCIÓN

Esta associació pretén ser el nexed'unió de comandaments de laPolicia Local de tota la ComunitatValenciana, integrat tant per co-mandaments de grans ciutats delnostre territori com de xicotetespoblacions on la seua labor policialrequereix un esforç especial, jaque exerceix el seu treball diarien plantilles amb pocs integrantsi en multitud de casos només hiha un comandament en la plantilla. Després de la Constitució de l'As-sociació s'ha triat la nova secretariageneral, sent el seu primer Secre-tari General l'Intendent de la Policia

Local de Paiporta Manuel OcañaAlemany, que tal com ha exposaten la presentació del programade la candidatura, els següentsquatre anys treballaran per:

- Potenciació l'associacionismedels comandaments de la PoliciaLocal.- Formació en diverses matèries apolicies locals de la ComunitatValenciana, aprofitant el nivell deconeixement i formació que teneni permet impartir els membresd'esta associació. - Realitzar convenis de col·labo-ració amb diversos estaments i

organismes com la Universitat,IVASPE, etc - Crear una base digital d'accés ales i els afiliats de documentaciócom a manuals, protocols i flux-grames d'actuació, plecs tècnicsper a contractes municipals, ordresde servei, etc. - Potenciar l'ús del valencià, pertant es disposarà de tota la docu-mentació, manuals, protocols, etc.en les dos llengües oficials de laComunitat Valenciana, per a úsde totes i tots els integrants del'associació. - Ús del llenguatge no sexista i dela diversitat, tota la documentació

que s’elabore a través d'esta asso-ciació de comandaments de PoliciaLocal es realitzarà complint estespremisses. - Ús i potenciació de les novestecnologies, tant en matèria for-mativa, de comunicació internai externa, digitalització, expe-dients digitals, eliminació formatpaper, etc. - Associació apolítica, no es per-metrà cap influència política enesta associació.

Des del primer dia tant els mem-bres de la secretaria general comels seus integrants iniciaran les

tasques que fixen els estatuts ies van marcar en l'assemblea, peraçò continuaran aportant, estavegada com a membres de UC-POL, propostes a l'esborrany dela Llei de Policies de la ComunitatValenciana, ara en elaboració, fo-mentant la carrera professional ila promoció interna, d'igual ma-nera participarà en qualsevol ini-ciativa i campanya ja en marxaper a aconseguir una jubilacióanticipada en la policia Local detota Espanya. Així com s´acordàsol·licitar l´esborrany de la Lleide Policies per aportar propostesde millora.

Constituïda la Unió de Comandamentsde Policia Local de la ComunitatValenciana UCPOL

Comarca

23ComarcaMayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales

Es destinen més de tres milionsd'euros a activitats culturals alsmunicipis valenciansREDACCIÓN

La campanya 2016 del Serveid'Assistència i Recursos Cul-turals (SARC) de l'Àrea deCultura de la Diputació comp-ta amb un pressupost superiorals tres milions que generaràmés de 2700 activitats i accionsculturals de caràcter anual enels municipis valencians. El diputat de Cultura, XavierRius, ha afirmat que “estemmolt orgullosos del reforç queha tingut la campanya del SARCenguany, que ja està completa-ment en marxa”. El diputat haexplicat que “a part de les con-vocatòries tradicionals, enguanys'introdueixen dues noves con-vocatòries que han tingut moltbon acolliment, com són elsProjectes Culturals Intermuni-cipales i una convocatòria es-pecial per a Festivals i Certà-mens Culturals, que ambdueses resoldran en breu”. L'ampli perfil d'activitats es tra-dueix en cinc convocatòries di-ferents que cobreixen les ne-cessitats municipals i les dife-rents disciplines culturals delsector professional i associatiude l'àmbit cultural, i permetenals municipis elaborar una pro-gramació cultural estable al ser-vei dels seus habitants.

Convocatòries de les subven-cionsEl pressupost de la convocatòria

de Promoció Cultural ascendeixa 2.170.000 euros, la qual cosasuposa un augment de 900.000euros respecte a l'any anterior,en una clara aposta per millorarles programacions locals perpart de la Diputació, segons haexplicat Rius. Aquesta convo-catòria gestiona les principalsnecessitats de les programa-cions anuals municipals, a tra-vés de les modalitats d'Arts Es-cèniques, Música, Tallers Didàc-tics, Tradicions i Arts Plàstiques. D'altra banda, la convocatòriade Festes Populars complementales programacions, afegint untoc lúdic en les celebracionsfestives dels pobles valencians,amb un pressupost de 580.000euros. Finalment, el programa d'Equi-paments Municipals Culturalspretén dotar als ajuntamentsdel material necessari per a con-dicionar els espais tancats desales i cases de cultura, princi-palment. D'aquesta manera, esprodueix l'estalvi de lloguerssuccessius i es milloren de for-ma permanent els diferents es-pais culturals. Aquesta convo-catòria compta amb un pressu-post de 305.600 euros.

Dues noves convocatòriesLa primera d'elles, la de Projec-tes Culturals Intermunicipales,intenta optimitzar recursoscompartits entre municipis, de

tal manera que es produïscauna major vertebració territoriali es complisca l'objectiu de po-der oferir alhora, de forma méseconòmica i sostenible, recursosculturals de qualitat a la ciuta-dania. A aquesta modalitat seli han assignat 100.000 € depressupost.El diputat Xavier Rius ha asse-gurat que “l'Àrea de Cultura téla intenció de reforçar més en-cara el SARC per a futures cam-panyes, principalment els pro-jectes intermunicipales, que hantingut molt bon acolliment”.Rius ha afirmat que enguanys'han rebut 14 projectes, peròque els municipis estan prepa-rant molts més per al pròximany. L'altra novetat d'aquesta novalegislatura la compon el pro-grama de Festivals, Mostres iCertàmens Culturals amb unadotació de 130.000 euros. Riusha explicat que “aquest progra-ma serveix per a agrupar alsantics projectes singulars, demanera que tots siguen de con-currència pública”. Així, es po-dran presentar aquells projectesque siguen considerats especialsper la seua projecció nacionalo internacional, que s'hagen re-alitzat en almenys cinc edicionsi on la participació de compan-yies o empreses valencianes enles activitats programades sigad'almenys un 20%.

24

Mayo 2016

.com

Síguenos en las redes sociales