NOVEDADES 2021 - cdn.hoermann-cloud.de

NOVEDADES 2021Innovaciones para nuestro éxito mutuo

50 IMPACTOS DIRECTOSPARA LA CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS Y EDIFICIOS PÚBLICOS

2

ELEGANTE

3

P U E RTA S D E G A R A J E

Acabado de moda con estructura de pizarra• Acabado Slategrain para un aspecto moderno

de la puerta• Mismo precio en acabado Woodgrain• Disponible para puerta seccional de garaje con

acanalado M y L

En blanco tráfico RAL 9016 y antracita RAL 7016

■ Disponible a partir de 01/03/2021

En 15 colores preferenciales y en RAL a elección


Todos los colores según los colores RAL correspondientes

4

Negro intenso

Gris antracita

Gris basalto

Gris piedra

Gris ventana

Marrón tierra

Verde abeto

Rojo púrpura

Galvanizado

Panel sándwich

Imprimación final con laca de protección

altamente resistente

Impresión digital innovadora

Imprimación base

Duragrain Diamond• Acabado liso en 8 colores

modernos• Imprimación final de laca de

protección altamente resistente• Muy resistente a los arañazos

y repele la suciedad• Disponible exclusivamente para

la puerta seccional de garaje RenoMatic


5


Imprimaciones protectoras• Disponible para puertas seccionales de garaje

en los acabados Woodgrain y Silkgrain

Imprimación final

• Laca de protección altamente resistente en el lado exterior del panel

• Resistente a los arañazos, repele la suciedad y muy resistente a las inclemencias meteorológicas

Imprimación final «antigrafiti»

• En el lado exterior del panel, así como en elementos de acristalamiento y de diseño

• Muy resistente a las inclemencias meteorológicas• Los grafitis pueden eliminarse con limpiadores

especiales comerciales


Colores de tendencia como colores preferenciales• Ideal para un estilo arquitectónico moderno• Disponible para puertas seccionales de garaje

en los acabados Woodgrain y Silkgrain


CH 703 Antracita metalizado

RAL 9005 Negro intenso

RAL 7039 Gris cuarzo

RAL 7015 Gris pizarra

RAL 7012 Gris basalto

Todos los colores según los colores RAL correspondientes

Galvanizado

Panel sándwich

Imprimación final o imprimación antigrafiti

Imprimación base de poliéster

6

Nuevo color Noir 2100 Sablé• Aspecto especialmente elegante

de la puerta en antracita metalizado

• Disponible para puertas seccionales de garaje en los acabados Woodgrain y Silkgrain


7


Puerta seccional lateral BR 30• Cierre seguro de la puerta con

tirador opcional y bloqueo de 3 puntos en el lado de cierre y de curva

• Tirador encastrado más profundo que facilita el accionamiento manual

• Sistema de obturación mejorado


Set Reno RZ• Especialmente para el reemplazo

de puertas basculantes sin desmontar el carril de tope

• Set de junta inferior especial y pieza de rampa

• Disponible para puertas seccionales de garaje


8

Puerta de garaje enrollable RollMatic T• Montaje más rápido gracias a los

carriles-guía pretaladrados y al eje de enrollamiento premontado, incluido el revestimiento

• Diseño que ahorra espacio gracias a los carriles-guía estrechos y el motor tubular compacto

• Sistema paracaídas de serie y protección contra accidentes para un manejo seguro de la puerta

• Cuadro de maniobra en una carcasa elegante con iluminación LED

• Manejo por radiofrecuencia de serie con el sistema de radiofrecuencia BiSecur


ProMatic 4 Akku• Velocidad de apertura de hasta

16 cm/s• Duración de batería prolongada

desde 40 hasta 60 días• Placa solar opcional• Ideal para puertas basculantes,

seccionales y enrollables con guías al techo de hasta 4000 mm de ancho


9

P U E RTA S D E E N T R A D A A V I V I E N D A

Nuevos modelos de puerta Thermo65• Modelo 610S con elegante aspecto de la

puerta sin marco de acristalamiento • Modelo 730B con acristalamiento

rectangular y marco de acero inoxidable • Modelo 830S con acristalamientos

rectangulares y marco de acero inoxidable

• Modelo 840S con acristalamiento de rombos y marco de acero inoxidable


Puerta de aislamiento acústico con rotura de puente térmico• Clase de protección acústica 3 (43 dB)• Ideal como puerta de porche• Opcional con clase de protección

acústica 2 (38 dB) gracias a junta inferior escamoteable

• Buen aislamiento térmico con un valor U de hasta 0,95 W/ (m²·K)

• Disponible para Thermo65 modelos 010 y 700


Acristalamiento antirreflejos • Reflejo en el lado más luminoso• Vista desde el lado más oscuro al más

luminoso• Opcionalmente con acristalamiento de

seguridad RC 2 certificado• Opcionalmente para fijos laterales

y acristalamiento superior (no es posible RC 2)

• Disponible para Thermo65 modelos 610N, 700N y 810N


Solo de Hörmann

10

Thermo65 black.edition Herrajes en elegante negro intenso RAL 9005

• Tirador exterior HB 38-2, opcionalmente también en versión RC 2

• Tirador interior• Juego de manillería D110 para interiores

y exteriores• Marco de acristalamiento de acero

inoxidable a juego en negro intenso RAL 9005 para modelo 700

• Disponible para modelos 010, 015, 515 y 700

Colores de tendencia como colores preferenciales• Ideal para un estilo arquitectónico

moderno• Aspecto a juego con las puertas

seccionales de garaje


RAL 7012 Gris basalto

RAL 7015 Gris pizarra

RAL 7037 Gris polvo

RAL 7039 Gris cuarzo

CH 907 Aluminio gris

Todos los colores según los colores RAL correspondientes 11

P U E RTA S D E E N T R A D A A V I V I E N D A D E A L U M I N I O

Modelos clásicos de ThermoSafe• 11 modelos con barra de perfil de alta calidad • 3 modelos con perfilado fresado • Opcionalmente en modelos sin acristalamiento con lados interiores de apariencia similar,

adecuados para puertas de interior clásicas• Tirador opcional de color de latón 14-4


12

Modelo 414 Modelo 416 Modelo 419 Modelo 420

Modelo 421 Modelo 451 Modelo 452 Modelo 453

Modelo 455 Modelo 456 Modelo 457

Modelo 422

Modelo 454

Modelo 459

13

P U E RTA S D E E N T R A D A A V I V I E N D A D E A L U M I N I O

Herrajes black.edition • Tirador exterior HOE 501 con

imprimación electrostática en negro intenso mate RAL 9005

• Aspecto de la puerta muy armónico gracias al tirador interior de apariencia similar D-360

• Disponible para puertas de entrada de aluminio ThermoSafe, ThermoSafe Hybrid, ThermoPlan Hybrid y ThermoCarbon


Tirador interior «D-360»• Aspecto de la puerta de gran calidad

con un diseño moderno• Disponible para todas las puertas

de entrada de aluminio• Opcionalmente en 4 versiones

negro intenso RAL 9005, mate, roseta redonda

blanco tráfico RAL 9016, mate, roseta redonda

acero inoxidable, mate, roseta redonda

acero inoxidable, mate, roseta cuadrada


14

15

Color de tendencia gris polvo• Para un aspecto moderno de la puerta• Muy elegante con herrajes de la black.edition• Disponible para puertas de madera con acabado Duradecor en las siguientes versiones:

BaseLine DesignLine Concepto ultra mate, pizarra y lino DesignLine Stripe 15 DesignLine Steel / Plain


P U E RTA S D E I N T E R I O R

16

Borde de contraste 4Protect• Para ese toque especial en el diseño de puertas• Disponible para todas las puertas de madera con acabado Duradecor• Color de borde opcionalmente en:

negro topo gris polvo antracita blanco gris luminoso


17


DesignLine Plain• Toques exclusivos mediante aplicaciones

enrasadas• Opcionalmente en 3 colores nuevos:

dorado bronce negro


18

Acabado Duradecor en blanco cepillado• Opcionalmente con veta longitudinal o nuevo

con veta transversal • Disponible para puertas de madera


ClassicLine en RAL a elección • Acabado lacado con diseño de color individual

en RAL a elección• Disponible para las puertas ClassicLine Georgia,

Carolina, Kontura y Montana


19


Manilla Linea Planar black.edition • Aspecto elegante en negro intenso RAL 9005• Roseta de manilla encajada a ras de hoja

de puerta• Disponible para todas las puertas de madera


Cerraduras y chapas de cierre • Cerradura de pestillo magnético con placa ciega

corta y chapa de cierre a juego• Para un aspecto moderno de la puerta gracias

a herrajes discretos• Disponible para puertas sin galce con pestillo

magnético


Euroband oculta 3D black.edition • Bisagra oculta económica en elegante negro

RAL 9005• Aspecto armónico de la puerta con manilla

de la black.edition• Disponible para puertas de madera lisas

y sin galce


Solo de Hörmann

Manillas, bisagras, chapa de cierre y placa ciega en la black.edition

20

Juegos de manillería modernosSerie de tiradores Bicolor System 162

• Aspecto elegante de la puerta gracias a la roseta de manilla con toques de color

• Opcionalmente en las combinaciones de colores negro mate / bronce (ver ilustración), negro mate / dorado, blanco mate / bronce, blanco mate / dorado o antracita / acero inoxidable

Serie de tiradores Bicolor System 250

• Aspecto elegante de la puerta gracias a la roseta de manilla con toques de color

• Opcionalmente en las combinaciones de colores negro mate / bronce, negro mate / dorado, blanco mate / bronce, blanco mate / dorado (ver ilustración) o antracita / acero inoxidable

Serie de tiradores Lucia

• Opcionalmente en la versión Professional o en la versión enrasada Piatta

• Opcionalmente con Smart2Lock para bloquear la puerta en la tirador

Serie de tiradores Leaf Light

• Opcionalmente en gris cachemira (ver ilustración) o acero inoxidable

Serie de tiradores Remote


Serie de tiradores Avus One


• Opcionalmente con Smart2Lock para bloquear la puerta en la tirador


21


Puertas acristaladas de estilo industrial• Acristalamientos Clear and Clear White con elegantes líneas negras• Muy elegante con manillas y herrajes de la black.edition• Opcionalmente en dos versiones:

diseño loft 1-5 diseño loft 2-5

• Disponible como puerta giratoria y corredera o como hueco de acristalamiento LA 8 y LA 26 para puertas de madera


22

Mayor aislamiento acústico• Clase de protección acústica SK1 gracias

a perfil de sellado inferior opcional y acristalamiento VSG

• Disponible para puertas acristaladas Float klar y Satinato


Puertas correderas con fijo lateral • Versión SlideCompact• Combinación de hoja de puerta de madera

o de cristal con fijo lateral acristalado• Máxima transparencia como puerta corredera

acristalada• Interesante alternativa en anchos de apertura

para puertas de dos hojas


Set de herrajes Puristo S • Opcionalmente en gris cachemira

(ver ilustración) o acero inoxidable• Opcionalmente con Smart2Lock para bloquear

la puerta en la tirador• Disponibles para todas las puertas acristaladas

■ Disponible a partir de 01/03/2021 23


Puertas loft de acero• Estilo industrial para la construcción de viviendas y edificios públicos• Tamaño máximo del elemento de 5000 × 4000 mm • Aspecto de perfil estrecho de 76 mm (puerta) o 35 mm (acristalamiento fijo)• Travesaños superpuestos con un ancho visible de solo 15 mm , • Opcionalmente con junquillo en ángulo o junquillo Slim • Herrajes opcionalmente en negro intenso RAL 9005 o acero inoxidable


Espacios de vivienda chulos

24

Oficinas con estilo

25

MAYOR VERSATILIDAD

26

27

P U E RTA S PA R A E D I F I C I O S Y P R O Y E C T O S

Puerta cortafuego con rotura de puente térmico • FS Thermo65 modelo FS THP 010• Certificación para la clase de protección

cortafuego EI230• Hoja de puerta con rotura de puente térmico

y cerco para uso en exteriores• Buen valor de aislamiento térmico de

0,93 W/ (m²·K)• También disponible con tirador HB 38-2

y bloqueo múltiple


Montaje sin mortero con cercos de acero • Para puertas de edificios y proyectos con marcos

tubulares de aluminio• Relleno con lana mineral• Montaje rápido y limpio• Especialmente para cercos con imprimación final• Disponible como cerco angular o integral


Solo de Hörmann

28

Puerta de edificios públicos de acero D65-1 light • Puerta de edificios públicos estable y económica

para uso en interiores a juego con las puertas de edificios públicos de acero OD gracias al grosor de la hoja de puerta de 65 mm

• Peso reducido gracias al inserto de panal totalmente pegado

• Sets de reequipamiento opcionales para acristalamientos, rejillas de ventilación o junta inferior


Cerco angular universal en tabique prefabricado de madera F90 B • Con cerco adicional Vario B53 para placas

de montaje• Disponible para puertas de edificios públicos

de acero D65 DE• Disponible para puertas de edificios públicos

de acero H3 OD

■ Disponible a partir de 01/03/2021 29

P U E RTA S D E E D I F I C I O S P Ú B L I C O S / C E R C O S

Soluciones de automatismo a un precio de paquete atractivo • Paquete de automatismo Economy: solución

sencilla para pasos sin barreras• Paquete de automatismo Protect: solución

práctica para zonas asépticas• Disponible para puertas de edificios públicos de

marco tubular de aluminio / acero y puertas de edificios públicos de acero / acero inoxidable


Puerta vertical con marcación CE • Puerta vertical de protección cortafuego

FHT-OD 30, FHT-OD 90• Tamaño máx. hasta 7000 × 6125 mm• De serie con ayuda de apertura a motor


Cortina de tela cortafuego FlexFire • Certificación en clases de protección cortafuego

EW30 y EW60• Como cierre de espacios evita la propagación

del fuego y la ignición por calor en el lado opuesto del fuego


EW30 EW60

30

Cercos de acero con Euroband oculta 3D • Puede utilizarse hasta un peso de hoja de

puerta de 60 kg• Opcionalmente preparado para el montaje

posterior o montado de fábrica• Disponible en todos los perfiles de cerco para

hojas de puerta lisas y sin galce de hasta 40 mm de grosor


Cerco de puerta corredera con cierre automático mecánico • Cierrapuertas mecánico con amortiguación

integrada y función de retención• Disponible para hojas de puerta de madera

o de cristal con un peso de hoja de puerta de hasta 100 kg


31

C E R C O S

Cerco VarioFix para hojas de puerta de hasta 80 kg • Montaje con espuma de montaje de

2 componentes de Hörmann• Comprobado por el IFT• Disponible para hojas de puerta con galce

y lisas sin galce de hasta 80 kg


VarioFix de 3 piezas desmontado • Opcionalmente con imprimación o imprimación

electrostática• Transporte en poco espacio• Disponible para hojas de puerta con galce

y lisas sin galce


Cerco telescópico variable • Fácil montaje con anclaje trapezoidal universal• Compensación de pared variable ajustando

el espesor de muro de hasta 50 mm (dependiendo del espesor de muro)

• Disponible para hojas de puerta con galce de hasta 120 kg


Solo de Hörmann

Solo de Hörmann

Gro

sor

de p

ared

(Esp

esor

de

mur

o de

ped

ido

+40/

–10)

32

10 días laborales

Plazo de entrega máx.

Programa de rodamiento de ventana de visión libre VarioFix • Imprimación electrostática en RAL 9016• Elemento completo acristalado de fábrica• Medidas de rodamiento:

1200 mm × 400 mm (MW 125 mm) 1200 mm × 1050 mm (MW 125 mm)

• Equipamiento con junquillo L11, junta de acristalamiento en blanco, acristalamiento ESG 6 mm


VarioFix en acero inoxidable • Aspecto elegante gracias a inglete soldado• Disponible en acero inoxidable V2 A o V4 A

para áreas con requisitos de protección contra la corrosión

• Unión por materiales con espuma de 2 componentes

• Montaje variable para todo tipo de paredes gracias a espesores de muro ajustables de -5 mm / +15 mm

• Ventana de visión libre opcionalmente con junquillo L21 o L22

• El cerco puede utilizarse para hojas de puerta con galce y lisas sin galce de hasta 50 kg o 80 kg de peso de hoja de puerta


Solo de Hörmann

33

MÁS RÁPIDO

34

35

P U E RTA S I N D U S T R I A L E S

Puertas seccionales industriales serie 60Estructura mejorada

• Movimiento de puerta silencioso y de bajo desgaste gracias a los radios de carriles-guía optimizados y las ruedas-guía ampliadas

• Movimiento de puerta de hasta 5 dB(A) más silencioso gracias a las ruedas-guía / soportes de ruedas-guía opcionales especiales

• La base del cerco de material sintético opcional evita la oxidación en el cerco de puerta en caso de encharcamiento

• Herraje de dintel bajo con un dintel necesario de 200 mm sin pérdida de alto de paso libre

• Junta inferior mejorada, con complementos opcionales hasta clase de estanqueidad 4

• ThermoFrame opcional con nuevo perfil espaciador y junta antidintel adicional

Fácil montaje y mantenimiento

• Conexión exacta del carril y el radio a través de casquillos de transición

• Montaje más rápido debido a que hay menos componentes y tornillos prensados

• Menos puntos de suspensión gracias al carril en C opcional• Altura de cierre ajustable para pestillos giratorios y deslizantes• La muesca en la base del cerco facilita el procesamiento del suelo

aún no terminado

Solo de Hörmann

36

Alto nivel de seguridad

• No se puede forzar el panel superior y la puerta se cierra de forma muy silenciosa gracias a las nuevas ruedas-guía dobles

• Alta protección antiintrusión en todas las versiones y tamaños de puerta gracias a la protección contra apalancamiento de serie en ambos lados de la puerta

• Seguridad opcional RC 2 certificada según DIN / TS 18194 para protección antirrobo adicional


Apertura de la puerta hasta 1 m/s: la puerta seccional más rápida n.º 1 en Europa

La seguridad RC 2 certificada según DIN / TS 18194 está recomendada por los centros de asesoramiento de la policía. Encontrará más información en www.k-einbruch.de

37


Automatismos industriales WA 500 FU

• Alta velocidad de movimiento de la puerta de hasta 1 m/s con cuadro de maniobra 560 o de hasta 0,5 m/s con cuadro de maniobra 545

• Arranque y parada suaves para un movimiento de puerta sin desgaste

• Velocidad de movimiento constante de la puerta incluso con guías sobre-elevadas y verticales (herrajes H y V)


Automatismo ITO 500 FU • Alta velocidad de movimiento de la puerta

de hasta 0,5 m/s con cuadro de maniobra 560 o de hasta 0,3 m/s con cuadro de maniobra 545

• Automatismo de techo con variador de frecuencia basado en el WA 500 FU

• Arranque y parada suaves para un movimiento de puerta sin desgaste

• Disponible para puertas seccionales industriales, puerta basculante ET 500 y puerta corredera ST 500


Apertura de la puerta el doble de rápido*

Solo de Hörmann

Control de velocidad con tambores de cable cónicos

38

Para máxima velocidad de movimiento de la puerta

Cuadro de maniobra 545 • Velocidades de movimiento de la puerta de

hasta 0,5 m/s con el automatismo WA 500 FU• Indicador de 7 segmentos cuádruple para

marcas de tiempo para acontecimientos• Instalación sencilla a través de la aplicación

BlueControl gracias a Bluetooth de serie• Función de ahorro energético• Cierre automático programable• Función de desactivación al instalar una célula

fotoeléctrica en el cerco de puerta• Interfaz de bus HCP para complementos

inteligentes como, por ejemplo: Gateway SmartControl para mantenimiento predictivo de forma remota


Cuadro de maniobra 560 Funciones adicionales para el cuadro de maniobra 545:

• Velocidades de movimiento de la puerta de hasta 1,0 m/s con el automatismo WA 500 FU

• Teclado iluminado• Posición de apertura parcial separada• Relé opcional de serie, p. ej., para conectar

avisos de posición final, bloqueos, luces, etc.• Ampliable para regulación de la vía• 2 relojes programadores de serie para

programar escenarios en dos intervalos de tiempo diferentes


Aprox. un 20 % más barato*

* En comparación con WA 400 FU con cuadro de maniobra B 460 FU

Solo de Hörmann

Solo de Hörmann

De serie con BlueControl

De serie con BlueControl

39


BlueControl• Aplicación para la puesta en marcha, servicio y mantenimiento

de puertas industriales con cuadros de maniobra 560 y 545• Descarga gratuita y uso de la aplicación• Ajustes claros en texto sin formato• Acceso in situ a través de Bluetooth sin conexión online

Las funciones útiles ahorran tiempo:• Escaneado sencillo de los datos de la puerta mediante código QR• Cómodo almacenamiento y transferencia de modelos para programar

instalaciones idénticas• Descripción general rápida de todos los ajustes de menú• Lectura práctica de situaciones de maniobra y errores

con marca de tiempo• Transferencia rápida de datos de control por correo electrónico

(por ejemplo, al servicio técnico)• Fácil restablecimiento del contador de mantenimiento


Instalación inteligente y ajuste del cuadro de maniobra del automatismo a través de la aplicación

40

SmartControl • Monitorización y análisis técnico de las puertas las 24 horas, incluso de forma remota

• Portal online con toda la información importante sobre las puertas, p. ej., mensajes de error o cambio de carga

• No es necesaria la instalación previa de software• Ahorro económico gracias a la reducción de intervenciones

de servicio• Eliminación rápida de errores gracias al acceso online

al mando de la puerta• Tiempos de inactividad menores o más cortos gracias

al reemplazo temprano de las piezas de desgaste• Programación de los ajustes de menú• Notificaciones push cuando se producen acontecimientos

configurados, p. ej., ciclos de puerta máx. para intervenciones de servicio

• Optimización de las intervenciones de servicio y mantenimiento mediante una planificación previa

• Posibilidad de conexión de hasta 2 cuadros de maniobra de la serie 500

• Disponible para todas las puertas industriales Hörmann con cuadro de maniobra 545 y 560, así como para todas las puertas de apertura rápida Hörmann (a partir del año de construcción 2015)


SmartControl

Análisis y servicio online para una función de puerta segura

41


Puerta enrollable espiral HS 7030 PU 42Campo de medidas ampliado de hasta 8000 mm de ancho o 5000 mm de alto

• Compensación del peso mediante muelles

Servicio y mantenimiento muy sencillos de hasta 5000 mm de ancho o 5000 mm de alto

• Compensación del peso mediante contrapesos• Menor ruido de funcionamiento gracias al movimiento

de puerta silencioso• Menos desgaste (en comparación con la compensación

del peso mediante muelles)


De serie con equipamiento de seguridad RC 2 según DIN TS 18194

La seguridad RC 2 certificada según DIN / TS 18194 está recomendada por los centros de asesoramiento de la policía.Encontrará más información en www.k-einbruch.de

42

Puerta de aislamiento acústico HS 5015 Acoustic • Perfil hueco de aluminio de 42 mm, relleno

de 5 mm de PVC y 30 mm de espuma PU• Aislamiento acústico (sin acristalamiento) 31 dB• Nuevo con herraje en espiral y herraje V


Rejilla fotoeléctrica de seguridad • Funcionamiento muy seguro debido a la

distancia reducida entre los haces luminosos de solo 45 mm hasta una altura de apertura de 2500 mm

• Mantenimiento sencillo gracias al diagnóstico de cada haz luminoso individual

• Suavidad con la puerta gracias a la función de parada suave al detectar un obstáculo (con suficiente distancia de recorrido restante)

• Antiintrusión mediante notificación si la hoja de la puerta se intenta forzar hacia arriba

• Corrección automática de las posiciones finales al extender la cortina

• De serie en todas las puertas de apertura rápida flexibles*, así como en todas las puertas enrollables espirales y puertas seccionales rápidas


* Excepto V 4008 SEL, V 2012, V 3015 Clean, V 3009, V 10008, V 6030 Atex 43


Puerta de apertura rápida V 3010• Estructura de la puerta autoportante• Tiempos de montaje muy reducidos gracias

a aprox. un 80 % de estructura de la puerta premontada

• Velocidad de apertura de aprox. 1 m/s• Cuadro de maniobra en poco espacio

(opcionalmente con protección contra chorro de agua IP 65)

• Se mantiene la usabilidad sin paro después de una colisión gracias a la cortina autoreparable

• También disponible en acero inoxidable


ShopRoller SR FTK• Estructura autoportante• También apto para muros no portantes,

p. ej., fachadas de cristal-aluminio• Sin puntos de unión visibles• Ideal para todas las situaciones de montaje• Montaje rápido y sencillo

■ Ya disponible

44

Elementos de ventilación Decotherm• Disposición como perfiles de ventana Standard

o Logistic• Cumplimiento de normas legales• Ventilación natural, posiblemente no se necesite

otro sistema de ventilación• Disponible para puerta enrollable DD, puerta

enrollable SB, puerta enrollable TGT

Rejilla de ventilación

• Sección de ventilación: aprox. 27,35 cm² / elemento de rejilla

Orificio de ventilación

• En alto de puerta ≤2500 mm, solo disponible con cuadro de maniobra de hombre presente o con protección contra la aprehensión para persiana enrollable SB y DD

• Sección de ventilación: aprox. 57,8 cm² / elemento de apertura


Aspecto exclusivo para puertas de garaje comunitario• Relleno de una base de cuarzo sinterizado en los

acabados de acero corten, piedra, hormigón• Para las condiciones de montaje enrasado,

dentro del hueco, detrás del hueco• Disponible como modelo 499 para puerta

basculante ET 500, puerta corredera ST 500, puerta basculante N 500 (cada una sin puerta peatonal incorporada), con elemento fijo lateral y superior

■ Disponible a partir de 01/03/2021 bajo consulta

45

Aprox. un 55 % mejor aislamiento térmico* en posición de reposo y durante la carga

E Q U I PA M I E N T O S D E C A R G A Y D E S C A R G A

Rampa niveladora HTL2 ISO

• Aislamiento óptimo durante la carga gracias a un panel de aislamiento de 50 mm de grosor debajo de la plataforma y un panel de aislamiento móvil debajo del labio

• Ideal como estándar para camiones frigoríficos con plataforma de carga trasera gracias al tipo de labio IC con una longitud de apoyo libre de aprox. 390 mm

• Fácil de montar gracias al aislamiento completamente premontado

• Mantenimiento sencillo gracias al sistema hidráulico de fácil acceso


* En comparación con una rampa niveladora sin aislamiento

Solo de Hörmann

Patente pendiente: panel de aislamiento móvil debajo del labio

46

–

50

390

50

390

Reducción de pérdidas de transmisión

• Con paneles de aislamiento de 50 mm de grosor directamente debajo de la rampa niveladora y el labio

• Aislamiento de la rampa niveladora y el suelo de la nave casi a la misma altura

Reducción de las pérdidas de calor por ventilación

• A través de juntas dinámicas

Combinación con puerta seccional de recorrido rebajado

• Guía de puerta delante de la rampa niveladora

• Panel inferior anexo, rebajado hasta el panel de aislamiento de la rampa niveladora

• Sellado óptimo también en la zona del conjunto de bancada y rampa niveladora

• Fácil construcción de foso debido al pequeño hueco en la guía de puerta

• Disipación de las fuerzas de impacto en el suelo de la nave

• Las puertas se abren después de acoplar el camión gracias a la posibilidad de introducir la rampa del camión con puerta cerrada

• Para más información, ver página 48

Tamaños y versiones

• Carga nominal 60 kN• Tamaños estándar de hasta 3000 mm

de largo• Uña retráctil de 650 mm o 1150 mm

(con 2 m de largo, uña retráctil de máx. 950 mm)

• Todos los modelos de montaje posibles

47

E Q U I PA M I E N T O S D E C A R G A Y D E S C A R G A

Puerta seccional de recorrido rebajado• Equipada con un panel inferior acoplado para

rampas con guía de puerta delante de la rampa niveladora (p. ej., HTL2 ISO o DOBO)

• Especialmente adecuada para naves con temperatura controlada gracias al pequeño hueco para la guía de puerta

• Excelente sellado en la zona del conjunto de bancada y rampa niveladora mediante guiado de centrado y sellado

• Disponible para puerta seccional industrial SPU 42, SPU 67 Thermo, APU 42, APU 42 Thermo, SPU 67 Thermo


48

La parte superior también se eleva cuando el vehículo bombea

Si el acoplamiento no es exacto, la parte lateral cede sin daños

Abrigo de muelle DDF 10• Estructura sin varillas• Muy robusto gracias a los cojines laterales rellenos

de espuma• La fijación de la lona lateral con velcro evita que

se rompa cuando se estira demasiado• Muy flexible gracias a la parte superior móvil• Muy fácil de montar gracias a la cabecera y el

ribete premontados para los cojines laterales• Adecuado para reformas gracias al contorno

en gran medida a juego con el abrigo de muelle con lona con varillas


NOVEDAD: Montaje sencillo

49

50

MÁS RESISTENTE

51

S I S T E M A S D E C O N T R O L D E A C C E S O

Bolardos Security Line con revestimiento de piedra

• Disponible para bolardos fijos y automáticos con un diámetro de 275 mm y alturas de 600 y 800 mm*

• Opcionalmente en muchos tipos de piedra natural• Posibilidad de diseño único gracias al aspecto

idéntico de los bolardos fijos y automáticos• Opcionalmente con tapa de cilindro personalizada• Puede combinarse con otros equipamientos

de la gama estándar

■ Disponible bajo consulta

* Excepto versión RI y bolardos con automatismo electromecánico

Solo de Hörmann

Bolardos automáticos con revestimiento de piedra

52

Bloqueo de paso Road Blocker 1000 SF

• Montaje rápido y sencillo sobre pavimento terminado sin trabajos de excavación

• Solo se necesita instalación de la alimentación de corriente

• Alto de obstaculización: 1000 mm• Ancho de paso libre de 3,5 m; 4,5 m; 5,5 m• Ciclos diarios: 2000• Opcionalmente con función de emergencia EFO• M30 conforme con PAS68 / IWA14-1 / ASTM• Puede utilizarse como bloqueo temporal

de vehículos


53

S I S T E M A S D E C O N T R O L D E A C C E S O

Lectura de matrículas para cajero automático• Lectura de matrículas por cámara y apertura

automática de las barreras al entrar• Obtención segura de datos mediante

transmisión encriptada• Pago sencillo sin ticket de aparcamiento

introduciendo la matrícula en el cajero• Comprobación de la matrícula mediante

cámara y apertura de la barrera a la salida• Gestión y análisis de forma cómoda y sencilla

mediante control web


Lectura de matrículas para barreras (ANPR)• Entrada y salida de forma cómoda y rápida• Software de gestión integrado• Fácil gestión de matrículas a través de

OnlineControl• No se necesitan medios de identificación

adicionales• Disponible para las barreras SH 300, SH 600,

SH 800

■ Ya disponible

54

Hörmann Access Control HAC• Sistema de desarrollo propio para barreras y bolardos

automáticos• Gestión flexible de entradas y salidas• Detección de incidencias de forma cómoda• Funcionamiento sencillo a través del navegador web

desde aparatos móviles y fijos• Montaje previo para barreras de serie y opcional

para bolardos

Funciones en un vistazo

• Gestión de usuarios de forma cómoda, incluidos grupos de usuarios

• Gestión de hasta 2000 elementos de identificación para controlar los tránsitos

• Asignación de permisos de acceso individuales• Almacenamiento de mensajes hasta 30 días (local)

o ilimitado con conexión online


55

ww

w.h

oerm

ann.

com

Edic

ión

01.2

021

/ Im

pres

ión

03.2

021

/ HF

8725

5 ES

/ PD

F

Buenas para el climaElegantes y seguras para su hogarPuertas climáticamente neutras del n.º 1 en Europa

Utilizamos energía 100 % renovable en la fabricación de nuestras puertas de promoción y ahorramos varios miles de toneladas de CO² gracias a muchas otras medidas. Compensamos el resto de emisiones mediante la financiación de proyectos de protección del clima en colaboración con ClimatePartner.Encontrará más información en: www.hoermann.de/umwelt

Utilizamos un 100% de energía renovable de

La etiqueta energética verde

de las asociaciones

medioambientales alemanas

Documents

NOVEDADES 2021 - cdn.hoermann-cloud.de