Novedades

INGENIEROSCYPE

Software para Arquitectura, Ingeniería y Construcción

versión 2004.1

Novedades

Oc

tub

re 2

00

4

2 Novedades

IMPORTANTE: ESTE TEXTO REQUIERE SU ATENCIÓN Y SU LECTURALa información contenida en este documento es propiedad de CYPE Ingenieros, S.A. y no puede ser reproducida ni transferida total o parcialmente en formaalguna y por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico, bajo ningún concepto, sin la previa autorización escrita de CYPE Ingenieros, S.A. La infracción delos derechos de propiedad intelectual puede ser constitutiva de delito (arts. 270 y sgts. del Código Penal).Este documento y la información en él contenida son parte integrante de la documentación que acompaña a la Licencia de Uso de los programas infor-máticos de CYPE Ingenieros, S.A. y de la que son inseparables. Por consiguiente está amparada por sus mismas condiciones y deberes.No olvide que deberá leer, comprender y aceptar el Contrato de Licencia de Uso del software del que es parte esta documentación antes de utilizar cual-quier componente del producto. Si NO acepta los términos del Contrato de Licencia de Uso devuelva inmediatamente el software y todos los elementosque le acompañan al lugar donde lo adquirió para obtener un reembolso total.Este manual corresponde a la versión del software denominada por CYPE Ingenieros, S.A. como versión 2004.1. La información contenida en este docu-mento describe sustancialmente las características y métodos de manejo del programa o programas a los que acompaña. La información contenida eneste documento puede haber sido modificada posteriormente a la edición mecánica de este libro sin previo aviso. El software al que acompaña este do-cumento puede ser sometido a modificaciones sin previo aviso.En su interés CYPE Ingenieros, S.A. dispone de otros servicios entre los que se encuentra el de Actualizaciones, que le permitirá adquirir las últimas ver-siones del software y la documentación que le acompaña. Si Ud. tiene dudas respecto a este escrito o al Contrato de Licencia de Uso del software oquiere ponerse en contacto con CYPE Ingenieros, S.A., puede dirigirse a su Distribuidor Local Autorizado o al Departamento Posventa de CYPE Ingenie-ros, S.A. en la dirección:Avda. Eusebio Sempere, 5 · 03003 Alicante (Spain) · Tel: +34 965 92 25 50 · Fax: +34 965 12 49 50 · www.cype.com

© CYPE Ingenieros, S.A.1ª Edición (octubre, 2004)Editado e impreso en Alicante (Spain)

Windows ® es marca registrada de Microsoft Corporation ®

?���������

������������

���!�������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1

� �������� �

:&:&��"��! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A

:&:&:&��"��!� ��+(�5"�!� ��/����$�� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& A

:&�&�-� � �!�#������ ����#�� ���"��! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :�

:&�&:&�<�*(�$���(������� ��!�(������� ����#�� ���"�� &&&&&&&&& :�

:&�&�&�I"���!�����"��! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :?

:&�&?&����� �� ��-�$�!���+�+� �!�����"��!�'�-�$�!

������������ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :9

:&�&9&� �����-�$�!�'�� ������"��! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:9

:&�&=&��!�$�����"��! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:9

:&?&�J�$�! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :=

:&?&:&�K�!����� ������� "������ ��-�$�! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :=

:&?&:&:&�"�-��!�!���� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:=

:&?&:&�&���#�"��!���<�C���<GK� "������(�

����� "������ ��(�!�-�$�! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:B

:&?&:&?&�J�$�!�������"�!�'� �!������"�! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:1

:&?&:&9&��,"!��� ��-�$�!����������������! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:1

:&?&:&=&�<�!#(�.�������!� ��-�$�!� "������(�

����� "����� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :L

:&?&:&B&�J�$�!��"�-�!�'������! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :L

:&?&:&1&���(�-�$�! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:A

:&?&:&L&������!� ������ �!�#�� ����� �! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&:A

:&?&:&A&�K���������%� �-�!���%�"����� ���(���������!

!����*(�"(��#�!������ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& �2

:&?&�&���#�������� �!�������#������!� �� ��������!

#(����! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& �2

:&?&?&������ "�������"���*����� �����$�!�(����(�!

���-�$�! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& �:

:&?&9&� �(��������)(��#(�� ��-�$�!�#����(���#����

���!�$����-�$�! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& �:

:&9&�J�!���?<� ��(�� ������ �� ��(���!��"��"�� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& �:

:&=&�J������� ���!�-�(���! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�:

:&=&:&��!�-�(���!����!�(;���! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�:

:&=&�&��!�-�(���!� �����+��������!� ���!�"��.�! &&&&&&&&&&&&&&��

:&=&?&�!�"��.�!� �� ����!���������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ��

:&=&9&��������������( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�?

:&B&������������ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& �?

:&B&:&����)!��(������! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�?

:&B&�&��$"�(������ ��-�$�!������� ���! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�?

:&B&?&��$"�(������ ��#(���!� �����(�,� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�?

:&1&���(���! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�9

:&1&:&�<�!����D���� ��#�(���!� ���"��!� ���*+����

'� ��+(�5"�� ��/����$�� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�9

:&L&�����!���-� � �! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�9

:&L&:&�J�$�! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�9

:&L&:&:&�J�!��� ��-�$�!� �!��($� �!� �! ������+�

'� �! ���+�,� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�9

:&L&:&�&����/�������.����-�$�!���D��! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�=

:&L&:&?&�����������!�+�!�� ��+���/�(�!�'�#������! &&&&&&&&&&�=

:&L&�&���(���! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�=

:&L&�&:&���#�������$�!������+�.�� ��#�(�� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�=

:&L&�&�&���(�������!M�� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�=

:&L&?&�J�!"�(�.����� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�B

:&L&?&:&���(���!� ����� �� ��#����((� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& �B

:&L&9&��(���! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�B

:&L&9&:&�<�+",�� �����$�!� ��#(���� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�B

:&L&9&�&��"������,��'� ����!����!� �(�#�(�����

�(���!� ��#(�����N���#(����� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& �B

� ������������������������������� ��

�&:&����#��+������ ��(���!��+�(� � �$(�+�(

0�;��"(�� �� �!(�.��������#4!���3 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�1

�&�&���������������������#� ������� �� ��#�(���! &&&&&&&&&&&&&&�L

�&?&�"�-��� ����� ������ �! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�L

� �������� �� ��

?&:&�"�-���������� �(�#��$���� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ?:

?&�&����#��+������!� ���!��+�(� � &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&?�

?&�&:&���(���������������������5"�(�+����� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&?�

?&�&�&���!��-�� ��!�$"�� � � ����#",��#�!�-����

�(������ �! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&??

?&�&?&����#��+������ ��(���!��+�(� � �$(�+�( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&?9

?&?&�!�"��.�!�'� �!#(�.�������!�!"#��#"�!��! &&&&&&&&&&&&&&&&&& ?=

?&9&�"�-��� ����� ������ �! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&?B

9 ���������

! ����� ��

9&:&�"�-��� ����� ������ �! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&?A

9&�&����"��.�!�#���+�� �!����(�!�! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&92

9&?&�����!���-� � �! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&9�

" ��� ���� !�

=&:&����)!� �(�#��$���� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&9?

=&:&:&����(��C: &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&9?

=&:&�&������������(�!�$��� ���������$����� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&9?

=&:&?&���������������� ��(�+�� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&9?

=&:&9&�K";���*#� � &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&9?

# �$�� ��������������%����� !!

B&:&��(�����.����� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&9=

B&:&:&��*(�"(�� �����$�!� �������$������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&9B

B&:&�&��*(�"(�� �����$�!� ����(�������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&91

B&:&?&��*(�"(�� ��(��/�,��,"!��������-�� �(�OK &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&91

B&�&�(������� � &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&91

B&�&:&��*(�"(�� ����!��(������!���#�� ��� ������!

��-�-��� �! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&91

B&�&�&��� ������'�#��!"#"�!��� ��(����!��(�����

��(�"(� � &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&=2

B&�&�&:&���!�� �!���#� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&=2

B&�&�&�&���!�� �!� ����������+��

0��5";�� �!�'�C�P<�7?3 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&=:

B&?&������ �� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&=:

B&?&:&��*(�"(�� ���� �!���((� �!� ������� ���! &&&&&&&&&&&&&&&&=:

B&?&�&����#��+������ �(�*�����"+������#�������� ���! &&&&&&=�

B&?&?&�<�!���+"������"���*����� ������� ���! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&=?

B&?&9&��!�� �(�� ������ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&=?

B&?&=&���#��� � ��;����� �� �#�!���� ���$"� &&&&&&&&&&&&&&&&&&=9

B&?&B&�K�"#�!� ��+��+�� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&=9

B&9&���(����"���������! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&=9

B&9&:&�����(�.������#�����#�(�5"��#����� �(����� &&&&&&&&&&&&&&&&&&=9

B&9&�&����������!�$�� � &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&=9

B&=&� ���������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&==

B&=&:&���!� �*�����!� ��(�!���� "������! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&==

B&B&��-� � �!�$��4����!� ����!��(������! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&==

B&B&:&���-�����D��!����#����((� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&==

B&B&�&����)!��(������!�#�����" �!�'��(������! &&&&&&&&&&&&&&&&&==

B&B&?&�������#������"�����!"���!������� "��%

� ��������#�� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&==

B&B&9&���#��!���� ��(�!�� �!�'�#(���! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ==

B&B&=&�����������!������5"���!�'���$�!���! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&==

B&B&B&����$��" � ��(�!���������!����(��-�!���?<

��(�!�#(���! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&=B

� ��&'���� "�

1&:&����5"�!�����<� �(����.� �� ����+(�!�'�!;�+�(�! &&&&&&&&&&&=1

1&�&�C��/�!��(������4�����! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&=A

1&?&������������"����#������!��(������!� ��-�-��� �! &&&&&&&&&&&&&=A

1&9&����!��"��"������� �����)!�'������ �! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&=A

1&=&�P����� ��/����������!������$"��+(� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& =A

1&B&����)�(�����(� �!#(�$�+(� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&B2

( �)��������������� #�

L&:&���-�!����!��� �#�� �����!� �(�K����� ��� ��������! &&&B:

L&:&:&���-�!������ �#�� ����� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& B:

L&:&�&���$���!��!���-�!���! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&B9

L&:&�&:&�� �� %��"�"�� �� �$"��!�'����!�$"��!

��#�������,� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&B9

L&:&�&�&����0��� � �#����(����(� � � ��(�

���!��"�����3 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& B9

L&:&�&?&������#�-������ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&B=

L&�:&�&9&�"��� �5";� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& B=

L&�&�"�-�!���+�������! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& B=

L&�&:&�GP������O � &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&B=

L&�&�&����G�P &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&BB

L&�&?&���C��K &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& BB

L&�&9&�<�����0�����%�����%�������3 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&BB

L&�&=&��<��� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&BB

L&�&B&��� �� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&BB

L&�&1&�P���� �K���<�%� &�& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&BB

L&�&L&���Q�����������J� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&BB

L&�&A&������ ��� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& BB

L&�&:2&���Q����������<�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& BB

L&�&::&�J�K��� � �� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& BB

L&?&�J��!����!��!#��;����!� �(�K����� ��� ��������! &&&&&&&&&&&B1

L&9&����"�(�.������ ���������-�! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& B1

L&=&�"�-�!���#;�"(�!�'�#���� �!%�'��� ����������! &&&&&&&&&&&&&&B1

=���������

� ��*�+����� ��

A&:&���5";�� �!�'�K����� ��� ��������! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1:

A&:&:&�����D���� ����5";�� �!������(�K����� ��

��������! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&1:

A&:&�&���������� ��"��#��!"#"�!������

K����� ��� ��������! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1:

A&:&?&���#��� ��#���� �!� �(�K����� ��� ��������!

�����5";�� �! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1?

A&:&9&�"�-���� �� ��� ������0��!������� ��#���� �!3 &&&&&&& 1=

A&:&=&�(���������#;�"(�!�-��;�! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1=

A&�&�<��$����� ������#�!�'�����-� � �! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1=

A&�&:&�����,��'�-�!"�(�.����� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1=

A&�&:&:&� ���((�/���.����(�'�-������( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&1B

A&�&:&�&����(�!����#����'������(�� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1B

A&�&:&?&�P�����������!�������� ���! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1B

A&�&:&9&��� �������� ��(�� "������� ��(����������

�)����� �� ;�! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&1B

A&�&:&=&����#�!���� ��������<"�������'�C��/� &&&&&&&&&&&&&11

A&�&:&B&��� ���������� �����/�!� ���������'���� &&&&&&&&&&&&&&&&&& 11

A&�&:&1&��!#������*!�(�$�+(� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 11

A&�&�&�<�#�� �����! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&11

A&�&�&:&�C(��/�!� �� �#�� �����!�����(� ��$���� &&&&&&&&&& 11

A&�&�&�&����+��� �� "������� ��"�������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1L

A&�&�&?&������ "������������"�� �� �#�� �����! &&&&&&&&&&&&&1L

A&�&?&��(��� ��#�$�!�'��"�-�!� ����-��!��� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&1L

A&?&��������������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1A

A&?&:&��������������������$�����#�����( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1A

A&?&�&�����(���������������!������ �! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& L2

A&?&?&�"�-����("��������&����&���$�'�����&����&���� &&&&&L2

A&?&9&������������� ����-�!���� ��#�����! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&L:

A&?&=&��� �������� ���D��!�� ���+�� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& L:

A&9&�J���"(��������������+(�!� ���� ����� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&L�

A&=&������������ �(����"�(� ��"!��'�������������� &&&&&&&&&&& L?

A&B&���,"!��!� ���� ������!�'���������������! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&L?

A&1&������ �!�!��� �!���#�!����� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& L9

A&L&�P�!�!� �� ���! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&L=

A&L&:&��(�-�� ��#���������� ��+�!�!� �� ���! &&&&&&&&&&&&&&&&&&& L=

A&L&�&����#��������� ��+�!�!� �� ���! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&L=

A&L&?&�������'��-�!�� ��#�����!�����������! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& L=

A&A&� ����� ��#(����((�!� ��(�!�� �! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&LB

A&A&:&������ ��#�����#����.���(���(��������� ���+,���! &&&LB

A&A&�&���� �����'� �!���� �����-����+(�! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& LB

A&A&?&������$"������� ��(��� ������ ��#(����((�! &&&&&&&&&&&&&&&&&& L1

A&A&9&�"�-��+����� ��/����������!�-������( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&L1

A&A&=&� �(������� ��+& � �! ���(�� ����

��#(����((�! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&L1

A&A&B&�"�-�!����#�!� ����$�!����'�#(����((�!

��(�!�� �! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&LL

A&:2&�����!���-� � �!� �������4! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& LL

A&:2&:&���(�� ���������"�(5"�������#�� ��#�������

�����/�! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&LL

A&:2&�&�P����� ���'" �����(��-�������#�����#�( &&&&&&&&&&&&&&&&&& LL

A&:2&?&�<���!� �(����!"#"�!��� ��,��"������������( &&&&&&&&LL

A&:2&9&��'" �� ���� �!�(�!���("���!� ��(����+(� &&&&&&&&&&&&&&&LA

A&:2&=&�"�-�!���("���!� �!#���+(�! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A2

A&:2&=&:&���("����R����$�� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A2

A&:2&=&�&���("������#,��J���������#,��!�" �� &&&&&&&&A2

A&:2&B&���#(������� ��(��-���������!"��� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A:

A&:2&1&����+��� ��("$��� �(�+�����#������-��

�����#��! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A:

A&:2&L&��� �����#���� �!�#����� �$� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A:

A&:2&A&� �������.������ ��(��-���������!���'�-�������Q�+�( A�

A&:2&:2&����+��� �(���(��� �(���� �����(���� �����

�"���*�����!�+���<�C�'�<GK &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A?

A&:2&::&��� ���������� �(�#���(�<���!�#����(�!�� �! &&&&&&&&&&A?

A&:2&:�&����#�����!�����"�(5"������-�(� �

�����#��! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A9

A&:2&:?&�K"�� ��������$"�������!� ����("���!�-�!�+(�! &&&&A=

A&:2&:9&����D�!������� ����#;�"(�!�'�#���� �!

���"����!�����-�( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A=

A&:2&:=&�J�!"�(�.������ ��(�!�#(��$�!� ����� ������! &&&&&&&&A=

A&:2&:B&��� �������� ��(�!�!�������!� ��"��#(��$�

����� ������! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&AB

A&:2&:1&���!������� ����*$���!�����(�� ����� ��#(��$�!

����� ������! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&AB

A&:2&:L&� �(���������(��+�!�� �� ���!�#����!����

"��(�!�� � &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A1

A&:2&:A&�)����� ����#��!����(�.� �! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A1

�, ��&'���� -�.���������%���� ��

:2&:&�"�-��������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&AA

:2&�&���#;�"(����� � �!� ����"#�����&��#���� �

� ������������ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&AA

:2&?&���#;�"(���$����!������-�������! &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :22

:2&9&� �$"��!� �(�#������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :22

B ���������

:2&=&���#;�"(�� ������&��#���� ����������!�'���(����������! :2:

:2&B&���#;�"(����$�!���� �� ��"�����!�'���#;�"(�� ������ :2:

:2&1&�����!��)(��#(�!� �(��#���� ����������������!�'�����! :2�

�� �)��������� �,�

::&:&�"�-��!��-� ��� ��#�!��((�!� ���� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :2?

::&�&��,"!��!� ����D��!����<�C�'�<GK &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :2?

::&?&���!�� �!� �����#��+����� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :29

::&9&�J�!��!�?< &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :29

7Novedades

Presentación

En este manual encontrará las últimas novedades y actualizaciones incorporadas de la versión 2004.1.

En CYPECAD, la nueva versión aporta el módulo Muros de Bloques de Hormigón para su dimensionamiento y comprobación. Seobtienen listados de cálculo y medición; y planos de planta, y de alzado con el despiece de los bloques y su armado. Incorpora los BloquesNORMABLOC. Se presenta con importantes novedades: Huecos en muros (puertas y ventanas para muros). Deformada y animación de ladeformada de la estructura. Gestión de vigas que agiliza el trabajo permitiendo combinar vigas curvas y rectas. Posibilidad de copiarpórticos entre grupos. Introducción de cargas lineales en vigas en una sola acción.

En Metal 3D, se han implementado las ayudas en pantalla.

En Instalaciones de edificios, se complementa con el nuevo programa Climatización, para realizar el cálculo de las cargas térmicaspara refrigeración y calefacción de un edificio. Se ha optimizado el resto de programas del grupo, como la distribución automática derociadores en Incendios, la distribución más fácil de textos en los planos, y los menús flotantes que proporcionan agilidad en las acciones.También es posible efectuar el cálculo de la instalación eléctrica para edificios de viviendas con generación de presupuestos de la instalaciónen BC3 o en formato Arquímedes.

En Muros Pantalla, se ha adaptado el entorno y el aspecto para equipararlos a Muros en Ménsula de Hormigón Armado y hacerlo másintuitivo y cómodo que el anterior. Se incluye el nuevo módulo para realizar la comprobación del círculo de deslizamiento.

En Muros en Ménsula de Hormigón Armado, se ofrece la posibilidad de calcular la cimentación de encepado corrido de pilotes. Seincluye también el nuevo módulo para realizar la comprobación del círculo de deslizamiento.

En Marcos, el programa permite añadir refuerzos parciales en bordes en las losas (superior, inferior).

El Generador de Precios de la Construcción incluye revisiones independientes de un número importante de partidas realizadaspor ASEMAS, ECC, Tecnopavimento, EuroAdoquín. Se han incorporado nuevos fabricantes e incrementado el número de versionesespecíficas que incorporan los precios oficiales de Colegios Profesionales y Comunidades Autónomas. También se han actualizadonumerosas partidas para cumplir con el Marcado CE y se han creado nuevos capítulos y partidas, así como modificado algunas ya existentespara su mejor comprensión.

En Arquímedes y Generador de Precios de la Construcción, Conexión entre Generador de Precios y Arquímedes, para lautilización del primero como banco de precios multiparamétrico. Desde Arquímedes se seleccionan e importan las partidas directamente.

En Arquímedes. Nuevo aspecto y representación del Diagrama de Gantt que permite una visualización clara y un manejo más ágil, elGantt se complementa con el plan de pagos mensual y acumulado. Certificación parcial o a origen, vinculaciones entre tablas demedición de diferentes partidas, ajustes de mediciones y certificaciones con cambios en la tabla de detalle, nuevas opciones para el editor deplantillas de listados.

El Libro del Edificio incorpora un nuevo entorno similar al del Generador de Precios de la Construcción y se han modificadoalgunos de sus capítulos para hacer más cómoda la introducción de datos.

Cypelec, incluye el nuevo módulo Croquis en 2D del trazado de cables y símbolos. Y nuevas fichas electrotécnicas.

Como Aspectos generales, el usuario dispone de nuevas opciones como por ejemplo: selección del ajuste de los textos en los DXF yDWG generados, listados y vistas 3D con más posibilidades...

Con el software de CYPE Ingenieros tiene en su mano todas las herramientas necesarias para realizar su trabajo fácilmente, con resul-tados precisos y eficaces.

8 Novedades

9Novedades

1. CYPECAD

1.1. Muros1.1.1.Muros de bloques de hormigón

Los muros de bloques prefabricados de hormigón sonuna solución tradicional que permite combinar la funciónresistente o portante frente a cargas verticales y horizon-tales, junto con la función de cerramiento o divisoria.

Fig. 1.1

Hasta la actual versión 2004.1, era posible calcular es-tructuras de este tipo mediante la modelización como"muro de fábrica", por medio de elementos finitos trian-gulares como todos los muros, pero sólo era posible ob-tener esfuerzos y desplazamientos.

Ahora, es posible dimensionar y comprobar bloques dehormigón reales (incluso de fabricantes como es decaso del grupo español NORMABLOC Asociación Na-cional de Fabricantes de Bloques y Mampostería de Hor-migón), colocar o no armadura vertical, y armadura hori-zontal o de tendel, todo ello de acuerdo a los criterios delEurocódigo 6 (Proyecto de estructuras de fábrica. Parte1-1. Reglas generales para edificios. Reglas para fábricay fábrica armada). Obteniendo listados de cálculo y me-dición, así como planos de planta, y de alzado con eldespiece de los bloques y su armado.

Cuando la norma de hormigón seleccionada por elusuario es la NTCRC (México D.F.), la ACI 318M-99o la ACI 318-99 (Chile), el dimensionamiento y com-probación de los muros de bloque de hormigón seciñe a las Normas Técnicas Complementarias parael Diseño y Construcción de Estructuras de Mam-postería del Distrito Federal.

1.1.1.1. Introducción de muros debloque

Seleccionando la opción Vigas/Muros de la pesta-ña Introducción de vigas, aparece un menú flo-tante donde, además de poder introducir los murosde hormigón armado y los muros de fábrica existen-tes en versiones anteriores, encontrará dos iconoscon los que podrá introducir muros de bloque.

Fig. 1.3Fig. 1.2

10 Novedades

Fig. 1.6

Con el icono podrá introducir los mu-ros de fábrica de bloque de hormigóncompuestos por bloques NORMA-BLOC. Pulsando se introducen losmuros de fábrica de bloque de hormi-gón de bloques genéricos.

Para todos los tipos de muro (hormigónarmado, fábrica de bloque o fábrica deladrillo) aparece un diálogo donde sedefinen geométricamente el muro, laexistencia o no de empujes y el tipo decimentación que tendrá. La diferenciaen los muros de bloques de hormigónes que existe un campo donde se selec-ciona el tipo de bloque que conformaráel muro. Para los muros de bloquesNORMABLOC, solamente tendrá queseleccionar el fabricante y el tipo de blo-que que éste tiene disponible. Esto lo conseguirá con laopción Bloque del cuadro de diálogo de la Fig.1.4.

Fig. 1.4

Fig. 1.5

11Novedades

Fig. 1.8

1.1.1.2. Opciones de muros de bloque

Las opciones para el armado de muros de fábrica debloque se encuentran en la pantalla Datos generalesdel menú Obra seleccionando el botón .

Fig. 1.9

En este diálogo podrá definir las características genéri-cas de los muros de fábrica de ladrillo y de los muros defábrica de bloque de hormigón, también se definen lasopciones de dimensionado de la armadura de los murosde bloques.

Para los bloques genéricos deberá elegir un bloque de labiblioteca básica proporcionada por el programa o intro-ducir tipos de bloques diferentes en la biblioteca. Conlos botones de selección y herramientas que hay junto alcampo Bloque podrá realizar estas operaciones(Fig. 1.7).

Fig. 1.7

En los muros de bloque genérico puede activar la casillaCon pieza de esquina (Fig. 1.8). Las piezas de esqui-na tienen sentido cuando las dimensiones del bloqueson tales que la mitad de la longitud del bloque es dife-rente al ancho del bloque. En estos casos son útiles laspiezas especiales de esquina que faciliten la rápidaconstrucción del muro.

En los muros de bloque NORMABLOC no existe la op-ción Con pieza de esquina como tal, pero el programaya conoce si el fabricante y modelo de bloque seleccio-nados disponen de estas piezas especiales y, por tanto,lo tendrá en cuenta en la medición.

12 Novedades

Cuando introduzca muros de bloque de hormigón enCYPECAD, podrá utilizar bloques genéricos o bloquesNORMABLOC. El diálogo que ve en pantalla tiene op-ciones conjuntas para los dos tipos de muros y una op-ción exclusiva para los muros de bloque NORMABLOC.

Para los muros de fábrica de bloque de hormigón podrádefinir:

• El tipo de acero para la armadura horizontal (tende-les) de los muros de bloques.

• Características resistentes del mortero y de los blo-ques empleados en los muros con bloque NORMA-BLOC.

• Opciones de dimensionamiento de la armadura paramuros de bloques de hormigón:

a.Disposición o no de armadura

b.Colocación de armadura sólo cuando sea necesa-ria o siempre

c.Sólo armadura horizontal, o armadura horizontal yvertical

d.Tipología de la armadura horizontal: tendeles o vi-gas zuncho

En los cuadros de diálogo que aparecerán de modo suce-sivo según la opción que seleccione de la figura puedeencontrar las ayudas genéricas de diálogo y las particula-res de las opciones. Estas ayudas explican extensamentecómo funcionan y qué significado tienen cada una de lasopciones. Su lectura es imprescindible para poder com-prender el correcto funcionamiento del nuevo módulo.

1.1.1.3. Listados de muros de bloques

En la figura siguiente puede seleccionar los datos quedesee que aparezcan en los listados de bloques.

Fig. 1.10

Las mediciones de los bloques detallan el número depiezas enteras y también el número de piezas especia-les, como son los medios bloques y piezas de esquina.

1.2.Novedades para todo tipo de muros1.2.1. Diálogo flotante de selección de tipode muro

Al igual que sucede con las vigas, y las cimentaciones, laelección del tipo de muro se realiza ahora en un menúflotante.

Fig. 1.11

13Novedades

1.2.2. Huecos en muros

Fig. 1.12

En el menú Vigas/Muros de la pestaña Entrada de vi-gas aparece una nueva opción: Huecos en muros. Si laselecciona aparece un menú flotante que le permitirá in-troducir ventanas y puertas en los muros de hormigónarmado, de fábrica de ladrillo y de fábrica de bloque dehormigón.

Fig. 1.13

Para introducir los huecos en el lugar correcto, tendráque tener a la vista la planta más inferior de las dos entrelas que se quiere colocar el hueco. Por ejemplo, si deseaintroducir una puerta o una ventana en un muro entre laplanta 1 y la 2, debe tener a la vista la planta 1.

Cuando existen muros de bloques de hormigón en unaobra y utilice la opción Huecos en muros, puede aco-plar el hueco dentro de la distribución de los bloques en

14 Novedades

el muro. De este modo los bloques que conforman elmuro, aunque esté interrumpido por un hueco, podránser piezas enteras o medias piezas.

El hecho de contabilizar las me-dias piezas, originadas porpuertas y ventanas, unido a laposibilidad de que se definanpiezas especiales de esquina,hace que la medición de losbloques en el muro sea exacta.

Para comprender mejor su funcionamiento, lea conatención las ayudas genéricas y particulares de los cua-dros de diálogo que aparecen durante la introducción delos huecos.

Cuando se introducen huecos en muros de sótano y mu-ros de fábrica genéricos el programa no avisa de las ten-siones excesivas en la zona del dintel, ni calcula el arma-do del dintel. En muros de bloques de hormigón sí quese realiza esta comprobación y se arma el dintel.

1.2.3. Armado de vigas embebidas en mu-ros y vigas de coronación

Se ha incluido la posibilidad de armar, de modo opcio-nal, las vigas a nivel de forjado y las vigas de coronaciónde los muros de fábrica de ladrillo y de los muros de blo-ques de hormigón. En muros de sótano se arma la vigade coronación de muro.

En el cuadro de diálogo Armados de vigas embebidasen muros y de vigas de coronación se determina sise contemplará en el cálculo el armado de vigas demodo independiente para los diferentes tipos de muros.También se indican los cantos mínimos que tendrán es-tas vigas. A este diálogo podrá acceder desde el menúObra seleccionando las opciones Datos generales >Botón Por posición > Opciones de vigas > Arma-dos de vigas embebidas en muros y de vigas de co-ronación.

Fig. 1.15

Para comprender el funcionamiento de esta opción ypara saber de antemano las dimensiones de las vigasque se van a colocar, consulte las ayudas disponibles deeste cuadro de diálogo.

1.2.4. Editar vigas y editar muros

Las vigas embebidas en muros y las vigas de corona-ción se ven en planta de modo superpuesto con el muro.Para diferenciar entre el armado de muro y el de vigaembebida en el muro la opción Editar vigas/muros delmenú Vigas/Muros (pestaña Resultados) se ha desdo-blado en Editar vigas y Editar muros. En la pestañaEntrada de vigas, la opción Editar del menú Vigas/Muros sigue siendo útil para editar los datos introduci-dos de una viga o un muro, ya que las dimensiones de lasección de las vigas embebidas en muros son automáti-cas teniendo en cuenta el diálogo de la Fig. 1.15.

1.2.5. Asignar muros

Esta nueva opción se encuentra en el menú Vigas/Mu-ros de la pestaña Entrada de vigas. Permite seleccio-nar un muro y asignar sus características a otro muroque seleccione individualmente o a una serie de murosseleccionados con ventana de captura.

Al ejecutar esta opción, debe elegiren el menú flotante un tipo demuro.

Fig. 1.16

Fig. 1.14

15Novedades

A continuación, aparecerá un cuadro de diálogo con lascaracterísticas del tipo de muro seleccionado (Fig. 1.17).

Fig. 1.17

En este cuadro de diálogo, podrá mo-dificar las características que desee ocopiarlas de otro muro ya introducidocon el botón Seleccionar. Con estebotón es posible seleccionar murosde diferente tipo al que eligió en elmenú flotante. Con el botón Asignar,podrá trasladar a otro muro ya exis-tente los datos que aparecen en elcuadro de diálogo anterior. La asigna-ción del muro donde se van a copiarestos datos, puede ser individual omúltiple, con una ventana de captura.

1.3. Vigas1.3.1. Gestión de introducción de vigas

1.3.1.1. Nuevo sistema

CYPECAD contempla en su versión 2004.1 una nuevagestión para la introducción de vigas. Este cambio se lle-va a cabo para agilizar el proceso de entrada de datossobre todo en contornos complejos curvos o rectos. Elprograma permite ahora introducir la geometría de laplanta con muchas más posibilidades, con mayor agili-dad y con herramientas de introducción más accesibles.

La introducción del contorno de una planta como las delas dos siguientes figuras, puede ser muy rápida utilizan-do un DXF o DWG y combinando las nuevas herramien-tas de gestión de introducción de vigas.

Fig. 1.18

16 Novedades

Lo que se indica en este manual sobre la introducción devigas está también disponible en las ayudas genéricas yen las ayudas particulares de opciones de los cuadrosde diálogos que aparecen durante la introducción.

Al seleccionar Entrar viga del menúVigas/Muros y aceptar el diálogopara la selección de tipo de viga,aparece una menú flotante.

El primero de los iconos de este diálogo permite visuali-zar de nuevo el cuadro de selección de vigas para cam-biar el tipo de viga que se va a introducir. El resto de ico-nos representan las herramientas que potenciará la intro-ducción de vigas. Todas están en este pequeño diálogoflotante y muchas de ellas disponen de teclas de accesorápido, para que durante la introducción de vigas no seanecesario desplazar el ratón al menú para utilizar estasherramientas.

1.3.1.2. Capturas a DXF o DWG durante la intro-ducción de las vigas

En versiones anteriores la única captura que se podía uti-lizar durante la introducción de vigas era Más cercano.El procedimiento que se seguía, y que todavía se puedeutilizar, era colocar la viga aproximadamente sobre la lí-nea del DXF o DWG y luego, con la opción Ajustar delmenú Vigas/Muros, hacer coincidir una cara o el eje dela viga a la línea del DXF o DWG.

Con la versión 2004.1, es posible ajustar la viga concualquiera de las capturas a DXF o DWG disponibles (in-tersección, extremo, punto medio, etc.). El ajuste se rea-liza durante la introducción de los puntos que componenla viga simple o continua y, por tanto, no es necesarioutilizar una segunda opción para colocar la viga en el lu-gar definitivo.

Fig. 1.19

Fig. 1.20

17Novedades

1.3.1.3. Vigas continuas y discontinuas

Fig. 1.21

Esta opción permite la introducción de vigas en modocontinuo o simple.

• Modo continuo

El punto final de una viga es el punto inicial de la si-guiente. Para terminar la introducción de la serie devigas, pulse el botón derecho del ratón y seleccioneen el menú emergente la opción Terminar introduc-ción. Mientras no seleccione esta opción, la introduc-ción no será efectiva.

Fig. 1.22

Existen más opciones en el menú que aparece al pul-sar el botón derecho del ratón durante la introducciónde vigas en modo continuo. Algunas de estas opcio-nes son accesibles con una tecla rápida, por lo que,para seleccionarlas, no necesitará pulsar el botón de-recho del ratón:

- Terminar introducción Ctrl+T

- Borrar el último punto marcado Ctrl+B

• Modo simple

Cuando se marca el punto final de una viga no co-mienza otra. Si quiere introducir otra viga tendrá quemarcar su punto de inicio, coincida o no con el puntofinal de la viga anteriormente introducida.

1.3.1.4. Ajuste de vigas a centro o caras

Fig. 1.23

Esta opción permite ajustar la viga a una cara o al eje dela viga durante su introducción, es decir, permite definirla línea de ajuste de la viga.

Para entender bien esta definición, explicamos dos con-ceptos que se utilizan en el programa:

• Línea de ajuste de una viga

Coincide con el eje de la viga o con una de sus ca-ras. Es la línea de referencia a partir de la cual semide la distancia hasta la línea de introducción. Estadistancia se indica en la opción Desplazamiento.

• Línea de introducción de una viga

Es la línea que se marca con el puntero del ratón du-rante la introducción de una viga. Esta línea puede ono coincidir con la línea de ajuste de la viga. Las op-ciones Ajuste y Desplazamiento hacen variar la po-sición de la viga con respecto a la línea de introduc-ción.

El cambio de la línea de ajuste puede realizarse tam-bién con una tecla rápida. Por tanto, si desea cam-biar el ajuste mientras esté introduciendo una viga,no necesitará desplazar el ratón al menú de introduc-ción de vigas. Con la combinación de teclas Ctrl+Ese cambia el tipo de ajuste de forma cíclica.

18 Novedades

1.3.1.5. Desplazamientos de vigas durante laintroducción

Fig. 1.24

Esta opción establece la distancia entre la Línea de in-troducción y la Línea de ajuste definidas en el aparta-do anterior.

La utilidad de la opción reside en la siguiente circunstan-cia: El borde de la viga que delimita el forjado se sueleretranquear unos centímetros para poder dar continuidadal cerramiento de la fachada. Es práctica habitual que enlos ficheros de dibujo DXF o DWG que se utilizan para sucaptura, la línea que se dibuja es la de fachada, en lugarde la que delimita el borde estructural del forjado. Estaopción permite colocar rápidamente la viga tal y como seconstruye sin tener que ir desplazando cada uno de lostramos que limitan el forjado. En estos casos, la línea deintroducción no coincidirá con la línea de ajuste y, ade-más, quedará fuera del ancho de la viga.

1.3.1.6. Vigas curvas y rectas

Fig. 1.25

Posibilita la introducción de vigas rectas y curvas.

El dibujo de este botón le indicará la forma de la viga aintroducir (recta o curva). Pulsando sobre él con el botónizquierdo del ratón, cambiará su visualización y la formade la viga a introducir.

Se despliegan cuatro opciones que son las que se expli-can a continuación, pero si tiene activada la introducciónde vigas simples se desplegarán solamente 2 opciones:

• Introducción de vigas rectas

Con el botón izquierdo del ratón debe marcar el pun-to inicial y final de la viga.

• Introducción de vigas curvas

Con el botón izquierdo del ratón debe marcar trespuntos que definirán el punto inicial, el de paso y elfinal de la curva. Con la combinación de teclasCtrl+A se cambia la introducción de vigas curvas avigas rectas y viceversa.

• Introducción alterna de vigas rectas y curvas

Cuando tenga activada la introducción de vigas con-tinuas (opción de introducción simple o continua),tendrá la posibilidad de colocar una viga continua enla que los tramos rectos y curvos se alternen. En elmenú aparecen como dos opciones, una que empie-za la alternancia con un tramo recto y otra que em-pieza la alternancia con un tramo curvo. La alternan-cia también se puede cambiar con la tecla rápidaCtrl+A.

Aclaraciones en la introducción de vigas cur-vas

Cuando se introduce una viga curva se marcan con elpuntero del ratón tres puntos de la curva a la que se tie-ne que ajustar la viga que se va a introducir (los dos ex-tremos y uno central). Lo que realmente dibuja el progra-

19Novedades

ma, de modo automático, es una serie de vigas rectasformando una poligonal que se ajusta al contorno de lacircunferencia que definen los tres puntos que ustedmarca. En cuanto a la línea de introducción y la línea deajuste, funciona del mismo modo que para vigas rectas,sólo que en este caso se pueden considerar como líneascurvas.

Las vigas de la poligonal que conforma una viga curvaquedan agrupadas por defecto en una "Poliviga". La ex-plicación de "Poliviga" en CYPECAD, se hace en el apar-tado 1.3.1.7. Polivigas. Con la opción Polivigas delmenú Vigas/Muros, podrá deshacer o modificar estaagrupación.

Las vigas de la poligonal que conforma una viga curvaquedan agrupadas por defecto en un Tramo de armadopredefinido. La explicación de qué es un "Tramo de ar-mado predefinido" en CYPECAD, se hace en el apartado1.3.1.8. Tramo de armado predefinido de este ma-nual. Con la opción Tramos de armado predefinidosdel menú Vigas/Muros, podrá deshacer esta agrupa-ción.

1.3.1.7. Polivigas

Esta opción la podrá encontrar en el menú Vigas/Muros,en la pestaña Entrada de vigas y en la de Resultados.

Para CYPECAD una poliviga es un conjunto de vigasconsecutivas que están agrupadas de modo que cual-quier cambio geométrico en una de ellas afecta a todaslas del conjunto. Del mismo modo, la eliminación de unaviga del conjunto provoca también la del resto. Sin em-bargo, el armado de cada viga puede ser diferente.

La existencia de las polivigas en la nueva versión de CY-PECAD, se debe a la posibilidad de introducción de vi-gas curvas. Como se ha indicado antes, una viga curva

se compone de varias vigas rectas que cambian de di-rección. Si desea cambiar las características geométri-cas de una viga curva tendría que cambiar por separadocada una de las vigas rectas que la componen o selec-cionarlas y cambiarlas. Esto no sería operativo, pero sesoluciona agrupando las vigas rectas componentes enuna poliviga.

La agrupación en "Polivigas" es conveniente en la mayo-ría de casos, pero no siempre. Por este motivo la opciónPolivigas, se descompone en otras opciones que per-miten variar estas agrupaciones independientemente deque la viga sea curva o recta.

1.3.1.8. Tramos de armados predefinidos

Esta opción la podrá encontrar en el menú Vigas/Mu-ros, en la pestaña Entrada de vigas y en la de Resulta-dos.

Un tramo de armados predefinido está compuesto porun conjunto de vigas consecutivas en las que se consi-dera que la armadura de positivos no se solapa en nin-gún punto intermedio del grupo. Esto será así siempre ycuando la longitud de la barra de acero calculada no ex-ceda de la longitud máxima de barra establecida en lasopciones del programa.

El motivo de la existencia de tramos de armados predefi-nidos es el mismo que el de la existencia de las Polivigasy que se indicó en el apartado anterior. También facilitaque los armados de las vigas sean más constructivos.

La agrupación en tramos de armados predefinidos esconveniente en la mayoría de casos, pero no siempre.Por este motivo la opción Tramos de armado predefi-nidos, se descompone en otras opciones que permitenvariar estas agrupaciones independientemente de que laviga sea curva o recta.

20 Novedades

1.3.1.9. Generación, división, unión de alinea-ciones sin cálculo posterior

La posibilidad de componer y descomponer polivigas ytramos de armados predefinidos, implica que el númerode vigas que componen las alineaciones (pórticos) varíe.En versiones anteriores el cambio de alineaciones supo-nía la pérdida de los armados del último cálculo, por loque se tenía que volver a calcular. Puesto que el compo-ner y descomponer polivigas y tramos de armados pre-definidos es útil a la vista de los armados calculados, seha modificado el programa de modo que para obtenerlos nuevos armados solamente sea necesario rearmarlos pórticos con cambios con la correspondiente opcióndel menú Cálculo.

1.3.2. Copiar armados entre pórticos de di-ferentes plantas

En versiones anteriores solamente se podían copiar ar-mados entre pórticos similares de la misma planta. Siexistían plantas muy parecidas con pórticos muy simila-res no se podían copiar los armados de los pórticos aotra planta, y el cambio o igualación de armados demodo manual tenía que repetirse en cada planta.

En la nueva versión ya es posible copiar armados de unpórtico a otro similar aunque estén en diferente planta.

Con la opción Copia de armaduras entre pórticos sepueden realizar estas operaciones. Se encuentra en elmenú Vigas/Muros de la pestaña Resultados y es lamisma que se utilizaba para copiar armados entre pórti-cos del mismo grupo. Siendo el funcionamiento distintopara copiar armados entre pórticos de la misma quepara los de diferente planta. El modo de operar con estaopción aparece en la ayuda particular de esta opciónpulsando la tecla F1, pero detallamos sus utilidades acontinuación.

• Copiar el armado entre pórticos del mismogrupo de plantas

Posiciónese en la planta donde quiere copiar, selec-cione en primer lugar el pórtico a copiar y después elpórtico o pórticos donde quiere asignar los armadosseleccionados.

• Copia el armado entre pórticos de grupos deplantas diferentes

Posiciónese en la planta donde quiere copiar los ar-mados. Pulse el botón derecho del ratón y elija, en elcuadro de diálogo que aparecerá, la planta donde seencuentra el pórtico que se va a copiar. Tras esto, elprograma se colocará en la planta elegida, dondepodrá seleccionar, con el botón izquierdo del ratón, elpórtico que se va a copiar. Inmediatamente despuésel programa se volverá a colocar en la planta de par-tida, donde podrá seleccionar el pórtico o pórticosdonde quiere copiar los armados seleccionados.

Tanto para pórticos del mismo grupo de plantascomo para pórticos de diferentes grupos de plantas,las armaduras se copian como se explica a continua-ción. Para el armado longitudinal de montaje y la pri-mera capa de positivos, se copia el diámetro, el nú-mero y la longitud del extremo de cada barra respec-to al eje de apoyo. Para las restantes barras longitu-dinales se copia el diámetro, número y longitud delas barras. Para el estribado se copia el diámetro, se-paración y longitud de refuerzo. Es conveniente que,después de realizar la copia, el usuario revise el ar-mado de la viga sobre la que se ha copiado, por sise reducen las cuantías dispuestas respecto a las ne-cesarias, ya que el programa no advierte de esta cir-cunstancia en el momento de efectuar la copia. Lacopia de armado entre pórticos no implica que en eldibujo de planos de vigas salga un único pórtico.Esto sólo ocurrirá cuando la geometría de los pórti-cos copiados sea exactamente la misma.

21Novedades

1.3.3. Introducción automática de cargaslineales en vigas

Fig. 1.26

La opción Cargas lineales en vigas que se encuentraen el menú Cargas de la pestaña Entrada de vigasdespliega un cuadro de diálogo que tras aceptarlo esposible introducir cargas lineales en el eje de las vigasseleccionadas. La selección podrá hacerse viga a viga, ocapturando una serie de vigas mediante una ventana decaptura.

1.3.4. Selección múltiple de vigas para laopción de asignar vigas

La opción Asignar vigas del menú Vigas/Muros de lapestaña Entrada de vigas permite copiar las caracterís-ticas de la última viga que se introdujo (o de la que se-leccione como Viga actual), a vigas ya introducidas. Lanovedad en esta versión es que la selección de las vigasa donde se van a copiar estas características puede ha-cerse de modo múltiple con ventana de captura.

También sucede lo mismo con la opción Asignar mu-ros.

1.4. Vista 3D de la deformada de la es-tructuraTras calcular una obra, es posible ver la deformada de laestructura. Se puede visualizar la máxima deformadacausada por una hipótesis simple determinada o por unade las combinaciones de hipótesis simples.

Esta utilidad está disponible enuna nueva ventana que aparececuando se selecciona la pestañaDeformada.

En esta ventana aparece un cua-dro de diálogo, en la que unaserie de opciones permiten confi-gurar la visualización de la defor-mada. Las posibilidades son:

• Visualizar deformada de hi-pótesis o combinaciones.

• Selección de la hipótesis o combinación.

• Cambiar factor de escala.

• Ver la estructura en modo sóli-do junto conel alámbrico.

• Ver forjados reticulares y losas.

• Animación de la deformada.

Todas y cada una de las opciones de este diálogo tienenayudas que describen de modo preciso su funciona-miento.

La vista de la deformada y su animación son herramien-tas eficaces para aclarar comportamientos inusuales dela estructura y dimensionados complejos causados porsu diseño o por acciones exteriores.

1.5. Ventana de isovalores1.5.1. Isovalores e isolíneas

A la pantalla de isovalores se accede seleccionando lapestaña Isovalores de la parte inferior de la pantalla deCYPECAD. Las gráficas de esfuerzos y desplazamientosse exponen en colores, donde cada tonalidad tiene un

Fig. 1.27

22 Novedades

valor representado en una escala detallada en un menúflotante. Las gráficas también pueden representarse me-diante las Isolíneas, opción que se ha implementado enesta versión.

Las isolíneas son gráficas semejantes a las curvas de ni-vel en topografía, pero en este caso cada línea represen-ta el lugar geométrico de los puntos con el mismo es-fuerzo o desplazamiento.

Las gráficas de isovalores e isolíneas pueden mos-trarse e imprimirse por separado o combinadas entre sí.

Fig. 1.29

1.5.2. Isovalores de combinaciones de es-fuerzos

Ahora es posible ver las gráficas de isovalores e isolí-neas para combinaciones de hipótesis además de paralas hipótesis simples.

Fig. 1.30

1.5.3. Esfuerzos de dimen-sionamiento

En el cuadro de diálogo anterior,puede seleccionar los esfuerzos dedimensionamiento. El esfuerzo dedimensionamiento en un punto es elvalor de la envolvente de esfuerzosen ese punto que provoca el arma-do más desfavorable.

Fig. 1.28

La ventana Isovalores que puede ver en la figura 1.28,tiene un nuevo menú flotante (Fig. 1.29) denominadoDiagramas, que permite activar o no la visualización delas Isolíneas y los Isovalores. También dispone de unaopción para cambiar el comportamiento del zoom sobrelas gráficas.

23Novedades

1.5.4. Cortante total

Si en la pantalla de isovalores selecciona Esfuerzos oEsfuerzos de dimensionado, podrá ver que apareceun nuevo esfuerzo que es el Cortante total. El Cortantetotal es la raíz cuadrada de la suma de los cuadrados delos Cortantes X e Y.

Fig. 1.31

1.6. Cimentación1.6.1. Menús flotantes

Fig. 1.32

Fig. 1.33

Fig. 1.34

Al igual que sucede en la gestión de introducción de vi-gas, para la gestión de introducción de zapatas, encepa-dos, vigas centradoras y de atado y placas de anclaje,existen pequeños menús flotantes que disponen de to-das las opciones. De este modo se consigue una intro-ducción de datos más ágil.

1.6.2. Igualación de vigas centradoras

Fig. 1.35

En el nuevo menú flotante de vigas centradoras se haimplementado una nueva opción para igualar vigas cen-tradoras.

Esta opción permite copiar el tipo de viga centradora queseleccione en una cimentación ya calculada a otras vi-gas centradoras de su obra. También permite copiar untipo de correa a otras.

Con esta utilidad puede igualar las secciones de vigascentradoras y de atado propuestas por el programa trasel dimensionamiento. De esta forma, podrá disminuir elnúmero de tipos distintos de vigas en la obra, consi-guiendo unos resultados más uniformes.

Puede copiar una viga centradora o correa sobre otraviga centradora o correa de mayor sección. En estecaso, se marcará en rojo indicando que la sección es in-suficiente.

Las longitudes de anclaje de las vigas o correas iguala-das se vuelven a recalcular tras la asignación. La que seha tomado como patrón no se modificará.

1.6.3. Igualación de placas de anclaje

Fig. 1.36

Permite copiar una placa de anclaje sobre otra una vezque se haya calculado la cimentación.

Con esta utilidad, puede mejorarse el dimensionamientode placas de anclaje propuesto por el programa, ya quedicho dimensionamiento se realiza exclusivamente porcriterios resistentes en cada pilar. Copiando placas de

24 Novedades

anclaje, puede reducir el número de tipos diferentes deplaca, obteniendo unos resultados más uniformes.

Tras copiar una placa de anclaje sobre otra, se realiza lacomprobación de la placa asignada, dibujándose en co-lor rojo si no cumple todas las comprobaciones.

1.7. Pilares1.7.1. Desconexión de pilares de muros defábrica y de bloque de hormigón

Los pilares en contacto con muros de fábrica y muros debloques se desconectan del muro en la línea comprendi-da entre forjados.

Con ello se consigue para los pilares embebidos en es-tos muros una trasmisión de esfuerzos más próxima a larealidad.

Para cualquier pilar que entra en contacto con una zapa-ta corrida se posibilita el cálculo de una zapata individualpara este pilar.

Los esfuerzos con los que se calcula esta zapata indivi-dual son los que llegan a la cimentación a través del pilary de los trozos de muro que queden sobre la zapata.

1.8. Otras novedades1.8.1. Vigas

1.8.1.1. Vista de vigas descolgadasdesde arriba y desde abajo

Fig. 1.38

Se implementa una opción que permite visua-lizar las vigas en planta como si estuviesenvistas desde arriba o desde abajo del forjado.Se incorpora esta opción por las diferentescostumbres de dibujar estas vigas en distintospaíses.

Fig. 1.37

25Novedades

1.8.1.2. Ancho eficaz en vigas mixtas

La opción Información del menú Vigas/Muros en lapestaña Entrada de vigas, tiene un dato más. Se tratadel ancho eficaz de la losa en las vigas mixtas.

Fig. 1.39

1.8.1.3. Referencias base de brochales y pórticos

Permite al usuario guardar las referencias base particula-res que desee utilizar en posteriores obras.

Hay una opción para brocales y otra para pórticos. Seencuentran seleccionando el menú Obra > Datos ge-nerales > Por posición > Opciones de vigas.

Fig. 1.40

1.8.2. Pilares

1.8.2.1. Copiar cargas en cabeza de pilar

Con la opción Copiar (pilar) del menú Introducción >Pilares, pantallas y arranques de la pestaña Entradade pilares, es posible copiar entre pilares un dato más,las Cargas en cabeza.

Fig. 1.41

1.8.2.2. Relación As/Ac

A la derecha del el cuadro de diálogo Dimensionado depilares que aparece seleccionando la opción Editar delmenú Pilares en la pestaña Resultados, aparece la re-lación entre la sección de acero y hormigón en %.

Fig. 1.42

26 Novedades

1.8.3. Visualización

1.8.3.1. Colores de fondo de pantalla

Los colores de fondo de pantalla en CYPECAD y enotros programas del mismo entorno se han reducido acuatro: blanco, gris claro, gris oscuro y negro. Además,se han mejorado las paletas de colores de los elementosque se dibujan en pantalla para adecuarse a los fondosde pantalla disponibles.

La elección del fondo de pantalla sepuede hacer seleccionando el icono querepresenta un globo terráqueo situadoen derecha de la barra de herramientas.

1.8.4. Planos

1.8.4.1. Dibujo de cargas de planta

Fig. 1.44

Es posible reflejar en los planos las sobrecargas de usoy las cargas muertas que hay en cada planta. Estas car-gas aparecen por defecto en los planos de planta deltipo Cargas especiales. En cualquier otro plano deplanta no están activadas y si desea que aparezcandebe indicarlo en la configuración del plano.

Las cargas de planta aparecen en la pestaña Otros de laFig. 1.44.

1.8.4.2. Punto fijo y dimensiones del pilar enPlanos de planta > Replanteo

En la configuración de Planos de planta > Replanteo,se incluye la posibilidad de activar el punto fijo y las di-mensiones del pilar en la pestaña Pilares.

Fig. 1.45

Fig. 1.43

27Novedades

2. Muros en Ménsula de Hormigón Armado

2.1. Comprobación de la estabilidad glo-bal (Círculo de deslizamiento pésimo)El programa puede analizar la estabilidad global, me-diante la obtención del círculo de deslizamiento pésimo.

Fig. 2.1

En pantalla se puede observar el círculo de deslizamien-to pésimo de la fase que se está visualizando, mediantela opción Círculo de deslizamiento pésimo del menúFase.

28 Novedades

También es posible realizar la comprobación para todaslas fases y el resultado puede aparecer en el listado deComprobaciones de estabilidad (Círculo de desliza-miento pésimo). A este listado podrá acceder seleccio-nando el botón Listados de la obra que se encuentraen la parte derecha de la barra de herramientas. Tambiénse incluyen estos datos en los listados que el programapermite visualizar e imprimir tras utilizar la opción Com-probar del menú Cálculo.

Fig. 2.2

Fig. 2.3

En el menú Obra > Opciones (Fig. 2.3) es posible defi-nir los coeficientes de seguridad para la comprobacióndel círculo de deslizamiento. Se diferencian los coeficien-tes para las comprobaciones con sismo y para las desin sismo.

2.2. Cimentación con encepado corridode pilotesSe implementa un nuevo tipo de cimentación para losmuros de contención: la cimentación por encepado corri-do. Esta tipología se puede seleccionar en la introduc-ción manual (opción Tipología del menú Obra) o cuan-do utilice el asistente de introducción de datos.

Fig. 2.4

2.3. Nuevo editor de armadosSe implementa un nuevo editor con el propósito de hacermás fácil e intuitiva la edición de armados. Se procede ala edición de la armadura con la ayuda de menús contex-tuales que irán cambiando según la zona que seleccionecon el botón derecho del ratón. Con estos menús es po-sible añadir, modificar y borrar armados, además de se-leccionar las opciones de cálculo, editar tablas de arma-do, comprobar los armados actuales, rearmar el muro yvisualizar la vista 3D.

Todos los armados se editan (borran, añaden o modifi-can), pulsando el botón derecho del ratón sobre las ar-maduras del muro en la pestaña Armado.

29Novedades

Para añadir o eliminar armaduras hay que pensar que te-ner en cuenta que existe una armadura base, a la que sele pueden añadir refuerzos donde existan tracciones. Portanto, pulsando con el botón derecho del ratón sobreuna armadura base aparece un menú contextual con lassiguientes posibilidades:

• Se podrán añadir refuerzos sólo a las armadurasbase que tengan zonas en tracción. Cuando pase elpuntero del ratón sobre estas armaduras se destaca-rán cambiando de color, como señal de que se pue-de actuar sobre ellas.

Fig. 2.5

• Al pulsar con el botón derecho del ratón sobre unaarmadura base que pueda tener refuerzos, aparece-rán en un menú contextual los tipos de refuerzos de-pendiendo de las posibles zonas traccionadas y delos refuerzos ya existentes. Si una armadura base yatiene todos los refuerzos posibles introducidos, noofrecerá la posibilidad de añadir más refuerzos.

• Los refuerzos ya existentes se podrán modificar o eli-minar pulsando con el botón derecho del ratón sobreellos.

30 Novedades

Pulsando con el botón derecho del ratón sobre una zonaen la que no se destaque ningún armado, aparece unmenú contextual en el que hay varias opciones.

• Nuevo. Destaca en otro color todas las armadurasbase a las que se le puede añadir refuerzos en la si-tuación actual. Pulsando el botón izquierdo del ratónsobre una de las armaduras base destacadas se lepodrá añadir refuerzo.

• Borrar. Destaca todos los refuerzos existentes. Pul-sando con el botón izquierdo del ratón sobre uno delos refuerzos iluminados, se eliminará.

• Opciones. Despliega un cuadro de diálogo dondese muestran opciones que influyen en el dimensiona-do del muro, de la zapata y de las armaduras de am-bos. También se puede acceder desde el menú Obra> Opciones de la pestaña Entrada de datos.

• Tablas de armado. También se pueden editar desdeObra > Tablas de armado de la pestaña Entradade datos.

• Comprobar

• Rearmar

• Vista 3D

Se ha creado también una opción en el editor de arma-dos que permite mover los textos que hacen referenciaa las armaduras. Podrá mover los textos empleando el

botón de la barra de herramientas.

Podrá ocultar o visualizar de nuevo el esquema en árbolde la armadura pulsando sobre el botón de la barrade herramientas.

31Novedades

3.1. Nuevo entorno del programaAunque el funcionamiento básico del programa no hacambiado y mantiene sus asistentes, el entorno se hamodificado para unificarlo con los programas de Murosen Ménsula de Hormigón Armado y Marcos.

3. Muros Pantalla

Fig. 3.1

El acceso a las dos áreas de trabajo (entrada de datos yeditor de armados mediante pestañas en la parte infe-rior), la distribución de las barras de herramientas, la vis-ta 3D, etc. son procedimientos que se mejoran para con-seguir un entorno más intuitivo y cómodo que el anterior.

32 Novedades

Fig. 3.2

3.2. Comprobaciones de estabilidad3.2.1. Relación entre momento equilibrantedel empuje pasivo en intradós y momentodesequilibrante de empuje activo en eltrasdós

En el menú Obra > Opciones es posible definir los co-eficientes de seguridad para realizar esta comprobación.

Fig. 3.3

33Novedades

Este coeficiente representa, para cada fase, la relaciónentre el momento equilibrante producido por el empujepasivo en el intradós, respecto al momento desequili-brante producido por el empuje activo en el trasdós. Am-bos momentos se calculan respecto a la cota de fondodel muro pantalla, cuando esté en voladizo, o respecto ala cota del apoyo, en el caso de que éste sea único. Siexisten más de un apoyo, la pantalla está equilibrada yno es necesario calcular este coeficiente.

Puede definir coeficientes diferentes para las comproba-ciones con sismo y para las de sin sismo.

El programa muestra los resultados de cada fase en loslistados de Comprobaciones de estabilidad (Coefi-cientes de seguridad). A este listado podrá accederseleccionando el botón Listados de la obra que se en-cuentra en la parte derecha de la barra de herramientas.También se incluyen estos datos en los listados que elprograma permite visualizar e imprimir tras utilizar la op-ción Comprobar del menú Cálculo. Recuerde que siexisten más de un apoyo, la pantalla está equilibrada yno es necesario calcular este coeficiente. Por este motivoen las fases donde suceda esto, en sus listados apare-cerá el texto "No procede".

Fig. 3.4

3.2.2. Reserva de seguridad de empuje pa-sivo en el intradós

En el menú Obra > Opciones es posible definir los coefi-cientes de seguridad para realizar esta comprobación.

Fig. 3.5

Este coeficiente representa, para cada fase, la relaciónentre el empuje pasivo total movilizable y el empuje pasi-vo realmente movilizado en el intradós. Si existen más deun apoyo, la pantalla está equilibrada y no es necesariocalcular este coeficiente.

Puede definir coeficientes diferentes para las comproba-ciones con sismo y para las de sin sismo.

El programa muestra los resultados de cada fase en loslistados de Comprobaciones de estabilidad (Coefi-cientes de seguridad). A este listado podrá accederseleccionando el botón Listados de la obra que se en-cuentra en la parte derecha de la barra de herramientas.También se incluyen estos datos en los listados que elprograma permite visualizar e imprimir tras utilizar la op-ción Comprobar del menú Cálculo. Recuerde que siexisten más de un apoyo, la pantalla está equilibrada yno es necesario calcular este coeficiente. Por este motivoen las fases donde suceda esto, en los listados aparece-rá el texto: "No procede".

34 Novedades

Fig. 3.6

Fig. 3.7

3.2.3. Comprobación de la estabilidad glo-bal (Círculo de deslizamiento pésimo)

El programa puede analizar la estabilidad global, me-diante la obtención del círculo de deslizamiento pésimo.Se puede consultar en pantalla (en la fase que se estávisualizando) mediante la opción Círculo de desliza-miento pésimo del menú Fase (Fig. 3.7).....

La comprobación del círculo de deslizamiento pésimo serealiza en las fases en las que todavía no existe ningúnforjado construido, pues en las fases en las que éstosentran en funcionamiento se supone que la construcciónhasta el momento realizada impide el desarrollo delcírculo de deslizamiento. El resultado puede aparecer enel listado de Comprobaciones de estabilidad (Círculode deslizamiento pésimo). A este listado podrá acce-der seleccionando el botón Listados de la obra que seencuentra a la derecha de la barra de herramientas.

35Novedades

Fig. 3.10

Se incluyen también estos datos en los listados que elprograma permite visualizar e imprimir tras utilizar la op-ción Comprobar del menú Cálculo.

Fig. 3.8

En el menú Obra > Opciones es posible defi-nir los coeficientes de seguridad para la com-probación del círculo de deslizamiento. Puededefinir coeficientes diferentes para las compro-baciones con sismo y para sin sismo.

Fig. 3.9

3.3. Esfuerzos y desplazamientos su-perpuestosMediante la opción Resultados de la fase del menúCálculo se pueden visualizar los desplazamientos y es-fuerzos superpuestos con la vista de la fase actual delmuro.

36 Novedades

3.4. Nuevo editor de armados

Fig. 3.11

Todos los armados se editan (borran, añaden o modifi-can), pulsando el botón derecho del ratón sobre las ar-maduras del muro en la pestaña Armados.

Para añadir o eliminar armaduras hay que tener en cuen-ta que existe una armadura base, a la que se le puedeañadir refuerzos donde existan tracciones. Por tanto, pul-sando con el botón derecho del ratón sobre una armadu-ra base aparece un menú contextual con las siguientesposibilidades.

• Se podrán añadir refuerzos sólo a las armadurasbase que tengan zonas en tracción. Cuando despla-ce el puntero del ratón sobre estas armaduras sedestacarán cambiando de color, como señal de quese puede actuar sobre ellas.

• Al pulsar con el botón derecho del ratón sobre unaarmadura base que pueda tener refuerzos, aparece-rán en un menú contextual los tipos de refuerzos de-pendiendo de las posibles zonas traccionadas y de

37Novedades

los refuerzos ya existentes. Si una armadura base yatiene todos los refuerzos posibles introducidos, noofrecerá la posibilidad de añadir más refuerzos.

• Los refuerzos ya existentes se podrán modificar o eli-minar pulsando con el botón derecho del ratón sobreellos.

Pulsando con el botón derecho del ratón sobre una zonaen la que no se destaque ningún armado, aparece unmenú contextual en el que hay varias opciones:

• Nuevo. Destaca en otro color todas las armadurasbase a las que se le puede añadir refuerzos en la si-tuación actual. Pulsando el botón izquierdo del ratónsobre una de las armaduras base destacadas se lepodrá añadir refuerzo.

• Borrar. Destaca todos los refuerzos existentes. Pul-sando con el botón izquierdo del ratón sobre uno delos refuerzos iluminados, se eliminará.

• Opciones. Despliega un cuadro de diálogo dondese muestran opciones que influyen en el dimensiona-do del muro y los coeficientes de seguridad emplea-dos. También se puede acceder desde el menú Obra> Opciones de la pestaña Entrada de datos.

• Tablas de armado. También se pueden editar desdeObra > Tablas de armado de la pestaña Entradade datos.

• Comprobar

• Rearmar

• Vista 3D

Se ha creado también una opción del editor de armadosque permite mover los textos que hacen referencia alas armaduras. Podrá mover los textos empleando el bo-

tón de la barra de herramientas.

Podrá ocultar o visualizar de nuevo el esquema en árbolde la armadura pulsando sobre el botón de la barrade herramientas.

Con el botón podrá acceder a un nivel superior en elesquema del árbol de armados esté visible o no.

38 Novedades

39Novedades

4. Marcos

4.1. Nuevo editor de armadosSe implementa un nuevo editor de armados con elpropósito de hacer más fácil e intuitiva la edición de es-tos elementos. Se procede a la edición de armados conla ayuda de menús contextuales que irán cambiando se-gún la zona donde se pinche con el botón derecho delratón.

Fig. 4.1

Con estos menús es posible añadir, modificar y borrararmados, además de seleccionar las opciones de cálcu-lo, comprobar los armados actuales, rearmar el marco yvisualizar la vista 3D.

40 Novedades

Para añadir o eliminar armaduras hay que tener en cuen-ta que existe una armadura base, a la que se le puedeañadir refuerzos donde existan tracciones. Por tanto, pul-sando con el botón derecho del ratón sobre una armadu-ra base aparece un menú contextual con las siguientesposibilidades.

• Se podrán añadir refuerzos sólo a las armadurasbase que tengan zonas en tracción.

• La separación de las barras del refuerzo será siemprela misma que la de su armadura base.

• Al pulsar con el botón derecho del ratón sobre unaarmadura base que pueda tener refuerzos, aparece-rán los tipos de refuerzos dependiendo de las posi-bles zonas traccionadas y de los refuerzos ya exis-tentes. Si una armadura base ya tiene todos los re-fuerzos posibles introducidos, al pulsar con el botónderecho sobre ésta, no ofrecerá la posibilidad deañadir más refuerzos.

• Los refuerzos ya existentes se podrán modificar o eli-minar pulsando con el botón derecho del ratón sobreellos.

Pulsando con el botón derecho del ratón sobre una zonaen la que no se destaque ningún armado, aparece unmenú contextual en el que hay varias opciones.

• Nuevo. Destaca en otro color todas las armadurasbase a las que se le puede añadir refuerzos en la si-tuación actual. Pulsando el botón izquierdo del ratónsobre una de las armaduras base iluminadas se lepodrá añadir refuerzo.

• Borrar. Destaca en otro color todos los refuerzosexistentes. Pulsando con el botón izquierdo del ratónsobre uno de los refuerzos iluminados, se eliminará.

• Opciones. Despliega un cuadro de diálogo dondese muestran las opciones de cálculo. Se puede acce-der a estas opciones también desde el menú Obra >Opciones de la pestaña Edición.

• Comprobar

• Rearmar

• Vista 3D

Se ha creado también una opción del editor de armadosque permite mover los textos que hacen referencia alas armaduras. Podrá mover los textos empleando el bo-

tón de la barra de herramientas.

Podrá ocultar o visualizar de nuevo el esquema en árbolde la armadura pulsando sobre el botón de la barrade herramientas.

Con el botón podrá acceder a un nivel superior en elesquema del árbol de armados esté visible o no.

4.2. Refuerzos por bandas en losasEn los marcos de geometría en planta no rectangular esfrecuente la concentración de esfuerzos en las esquinasde las losas superior/inferior. Para estos casos el progra-ma distingue, si fuera necesario, varias bandas en los re-fuerzos transversales de negativo de las losas (junto alos hastiales) de modo que se dimensiona el refuerzo se-gún los esfuerzos en cada banda. El programa puededistinguir tres bandas de refuerzo: inicial, central y final.

Fig. 4.2

41Novedades

El programa establece los siguientes criterios para el cál-culo de longitudes de las bandas de refuerzo:

• Las longitudes de las bandas son tales que optimi-zan el peso del refuerzo.

• La longitud de la banda inicial/final del refuerzo es untercio de la longitud del hastial, o la mitad si la longi-tud del hastial es menor de 3 metros. Con este crite-rio se obtienen bandas de refuerzo menos sensiblesa la posición de las cargas en banda y los carros decarga que en el criterio anterior.

Fig. 4.3

Con bandas de refuerzo, el programa unifica automática-mente las bandas contiguas si éstas requieren el mismoarmado (cuantía y longitud).

Si el usuario desea añadir refuerzos que no aparecen enel cálculo lo podrá hacer con el nuevo editor de arma-dos. Su funcionamiento se ha descrito en el apartado an-terior.

42 Novedades

4.3. Otras novedadesLas cargas situadas sobre el plano superior de rodaduradefinido se transmiten espacialmente de forma piramidalcon un ángulo de 45º sobre la losa superior y con el án-gulo de rozamiento interno del relleno para calcular elempuje sobre los hastiales.

Se promedian los esfuerzos Nx, Ny, Mx, My, Nxy y Mxy delos puntos de las aristas que resultan de la intersecciónentre hastiales y losas. Los esfuerzos se calculan paracada punto haciendo un promedio con los puntos conti-guos. Se consigue así un alisado de esfuerzos más aná-logo a la realidad.

43Novedades

5. Metal 3D

Al igual que otros programas, Metal 3D ya cuenta conuna herramienta de ayuda en pantalla a través de la cualel usuario puede obtener directamente del programa lainformación necesaria sobre el funcionamiento de losmenús y de las opciones.

5.1. Menús del programaLos menús del programa y los diálogos que se abren alejecutar ciertas opciones disponen de ayuda en pantalla.

Esta ayuda está disponible en cuatro formas diferentes:

5.1.1. Tecla F1

La manera de obtener ayuda de una opción es desple-gar el menú, situarse sobre ésta y, sin llegar a ejecutarla,pulsar la tecla F1.

5.1.2. Icono con el signo de interrogación

En la barra de título de la ventana principal del programaexiste un icono con el signo de interrogación . Puedeobtener ayuda específica de una opción del programa dela siguiente forma: haga clic sobre dicho icono; desplie-gue el menú que contiene a la opción cuya ayuda quiereconsultar; pulse sobre la opción. Y aparecerá una venta-na con la información solicitada.

Puede desactivar la ayuda de tres maneras diferentes:pulse el botón derecho del ratón, pulsando el icono conel signo de interrogación; o con la tecla Esc.

También puede obtener ayuda de los iconos de la barrade herramientas. Para ello pulse sobre el icono con elsigno de interrogación. En ese momento se bordearánen color azul los iconos que disponen de información. Acontinuación, pulse sobre el icono del que quiere obte-ner ayuda. En la barra de título de los diálogos que seabren al ejecutar algunas opciones del programa existetambién un icono con el signo de interrogación. Tras pul-sar sobre este icono se bordearán en color azul las op-ciones o partes del diálogo que disponen de ayuda. Pul-se sobre aquélla de la que desee obtener ayuda.

5.1.3. Icono en forma de libro

En la barra de título de algunos cuadros de diálogo apa-rece un icono en forma de libro abierto que ofrece in-formación general del cuadro de diálogo donde aparece.

En Metal 3D, específicamente, aparece este icono en labarra de título de la pantalla principal. Si lo seleccionapodrá obtener información sobre el modo de funciona-miento de Metal 3D.

5.1.4. Guía rápida

La información relativa a las opciones de menú puedeconsultarse e imprimirse con la opción Ayuda > Guíarápida. Esta guía se genera sólo de la pestaña que estáactiva en ese momento.

Las opciones de los diálogos no están reflejadas en estaguía.

44 Novedades

45Novedades

6.1. ClimatizaciónCYPE Ingenieros pone a su disposi-ción un nuevo programa incluido en elpaquete de Instalaciones de Edificios.

Se trata del programa de Climatizaciónque le permite calcular las cargas térmi-cas para refrigeración y calefacción de unedificio, incluido el caudal de aire necesa-rio para la climatización de locales conunidades de tratamiento de aire. Además,permite imprimir la ficha justificativa delcálculo del KG del edificio según la Nor-ma básica NBE-CT-79.

Fig. 6.1

Fig. 6.2

6. Instalaciones de Edificios

46 Novedades

6.1.1. Cálculo de cargas de refrigeración

El programa permite calcular la carga máxima de un re-cinto para cada hora y cada mes de un año tipo.De este modo, pueden definirse perfectamenteel horario y el calendario de uso de la instalaciónque se desea dimensionar. Además, tambiénpuede agruparse recintos; para este caso elprograma calculará la carga máxima de cadarecinto por separado y la aportación al máximosimultáneo del conjunto de recintos. Por tanto,el programa permite calcular el equipo necesa-rio para cada grupo de zonas y para cada zonaen particular.

Para tomar decisiones, en los resultados decada recinto aparece una comparativa mensualde la carga del recinto con el conjunto de recin-tos, para verificar la influencia del recinto en elconjunto.

Para la comprobación de una correcta introducción dedatos existe la posibilidad de mostrar el peso de cadaelemento a la carga térmica de un recinto.

Fig. 6.4

Fig. 6.3

Como resultado final el programa tambiéncalcula el caudal de aire necesario paraclimatizar una zona y un conjunto de recin-tos. De este modo, se obtienen los pará-metros necesarios para la selección deequipos de climatización.

Por último, el programa presenta los resul-tados en una completa hoja de cargas quepuede ser utilizada en la justificación delos cálculos del proyecto.

47Novedades

Fig. 6.5

6.1.2. Cálculo de cargas de calefacción

El programa también permite calcular las cargas térmi-cas de calefacción para el recinto y el conjunto de recin-tos. Los resultados se presentan de forma similar a losde refrigeración. La introducción de datos y el cálculo serealiza de manera conjunta a la refrigeración optimizandoel tiempo de cálculo.

6.1.3. Cálculo de la hoja justificativa del KG

Por último, el programa tiene la posibilidad de rellenarsimultáneamente la ficha justificativa del cálculo del KG

del edificio, según obliga la Norma Básica NBE-CT-79.Sólo si dispone de permisos en la licencia para utilizar elpograma Cálculo del Coeficiente KG, que se adquierepor separado.

Fig. 6.6

6.2. ElectricidadRealiza el cálculo de las instalaciones tipo de edifi-cios de viviendas y la elaboración automática de la Me-dición y el Presupuesto de la instalación en formato Ar-químedes o en formato FIEBDC-3, si dispone de licen-cia para algunos de los Generadores de Precios deCYPE Ingenieros. Para crearlo directamente desde Ar-químedes es imprescindible poseer también licencia deArquímedes.

6.2.1. Cálculo de instalaciones tipo de edi-ficios de viviendas

En la versión anterior, el programa de Electricidad per-mitía dibujar el esquema eléctrico de un edificio. Ahorase implementa con el cálculo de las instalaciones tipo deedificios de viviendas.

48 Novedades

Es posible imprimir los listados de las comprobacio-nes realizadas, seleccionando el icono que encon-trará a la derecha de la barra de herramientas, o con laopción Listados de la obra del menú Archivo > Impri-mir. Seleccione la opción Generales del primer cuadrode diálogo que aparece y después Comprobación de-tallada de los nudos en el siguiente diálogo.

Fig. 6.2

Fig. 6.3 Fig. 6.4

49Novedades

Tras el cálculo se puede imprimir el esquema unifilar.Para ello seleccione la opción Esquema unifilar delmenú Cálculo.

Fig. 6.5

Es posible exportar el esquema unifilar a los formatosHTML, DXF y DWG, seleccionando el botón que po-drá ver en la parte superior izquierda de la ventana delesquema.

50 Novedades

6.2.2. Medición y presupuesto de la instala-ción calculada

El cálculo de la instalación eléctrica de edificios de vi-viendas se complementa con la elaboración automáti-ca de la medición y presupuesto de la instalación.Gracias a la conexión con Generador de Precios deCYPE Ingenieros se elabora el presupuesto de la insta-lación eléctrica introducida y calculada. Sólo será posiblegenerar la medición y el presupuesto si ha adquirido lalicencia de Generador de Precios de la Construc-ción.

Es posible crear la medición y el presupuesto de dosmodos diferentes: listados tipo o ficheros de intercambioentre programas de mediciones y presupuestos.

6.2.2.1. Listados tipo

Desde el programa de Electricidad de Instalacionesde Edificios se crean los listados tipo de la medicióny del presupuesto de la instalación eléctrica de vivien-das calculada. Se generan los listados necesarios paraproyectos de electrificación de viviendas de promociónprivada o proyectos de electrificación de viviendas parala administración.

Estos listados se podrán generar seleccionando el iconosituado a la derecha de la barra de herramientas, o conla opción Listados de la obra del menú Archivo > Im-primir. Seleccione la opción Mediciones y presupues-tos del primer cuadro de diálogo que aparece.

Fig. 6.6

Tras pulsar Aceptar aparece un cuadro de diálogo don-de podrá seleccionar los listados para promoción priva-da o para la administración.

Fig. 6.7

Fig. 6.8

Recuerde que esto sólo será posible si usted tiene licen-cia del Generador de Precios de la Construcción.

51Novedades

6.2.2.2. Listados de intercambio (Arquímedes yFIEBDC-3)

Estos listados muestran la información de la medición ypresupuesto de la instalación eléctrica calculada, en fi-cheros de intercambio para poder tratarlos con progra-mas de Mediciones y Presupuestos. Se generan en elformato de Arquímedes (programa de mediciones, pre-supuestos, certificaciones y pliegos de condiciones deCYPE Ingenieros) y en el formato estándar FIEBDC-3,para poder importar el presupuesto y medición en cual-quier programa de mediciones y presupuestos actual.

Estos ficheros de intercambio se crean seleccionando el

icono que encontrará a la derecha de la barra de he-rramientas, o con la opción Exportar del menú Archivo.En cualquiera de los dos ca-sos, verá las opciones Arquí-medes y BC3.

Si selecciona Arquímedes,tras unos segundos apareceráel programa Arquímedes(programa de mediciones, pre-supuestos, certificaciones ypliegos de condiciones deCYPE Ingenieros) con el pre-supuesto generado. Esto sola-mente será posible si ustedtiene licencia para utilizar Ar-químedes y para el Genera-dor de Precios de la Cons-trucción.

Si selecciona BC3, aparecerá un cuadro de diálogo don-de se le pedirá que seleccione el directorio donde se ge-nerará el fichero de intercambio en formato FIEBDC-3.Recuerde que necesita la licencia de Generador dePrecios de la Construcción.

6.3. Incendio6.3.1. Cálculo de redes malladas de rocia-dores

En versiones anteriores, solamente era posible disponerlos rociadores en una red ramificada. En la versión2004.1, se ha ampliado la posibilidad de disponer la ins-talación de rociadores en una red mallada.

Fig. 6.9

52 Novedades

6.3.2. Comprobación del área cubierta porrociadores

Fig. 6.10

El programa comprueba si el área cubierta por rociado-res iguala o supera el 97% del área marcada con la op-ción Áreas > Nueva. El resultado de la comprobaciónse puede ver con la opción Cálculo > Resultados ycomprobar. Lo podrá realizar situando el puntero del ra-tón en el límite del área que se va a comprobar. A conti-nuación, aparecerá en un recuadro la superficie del áreaa cubrir por rociadores. En este recuadro también se in-

forma si no está cubierta el 97% del área, y de si se cum-ple o no la cobertura máxima de un rociador.

Si en ese momento pulsa el botón izquierdo del ratón,aparecerá un listado detallado de las comprobacionesdel área seleccionada, y entre otras aparecerán la com-probación del porcentaje de área cubierta por los rocia-dores y la cobertura máxima de un rociador.

53Novedades

6.3.3. Distribución automática de rociado-res

La opción Distribución automática de rociadores delmenú Áreas permite la distribución automática de rocia-dores en una superficie definida previamente con la op-ción Nueva del menú Áreas.

Usted deberá seleccionar el tipo de rociador y dibujaruna línea de uno o varios tramos, que formará la canali-zación principal, dentro del área que haya dibujado antescon la opción Áreas > Nueva. El programa trazará tu-berías perpendiculares a la canalización principal y distri-buirá los rociadores en estas tuberías, formando una redramificada. La distribución se hace de modo que secumplen las distancias exigidas por la norma. El porcen-taje de área que cubren los rociadores será mayor o me-nor dependiendo de la complejidad geométrica del áreay del trazado de la canalización principal. Posteriormentedeberá realizar la comprobación del área cubierta porrociadores, indicada en el apartado anterior.

6.3.4. Uso del edificio

En el cuadro de diálogo Datos generales (menú Obra> Datos generales), se solicitan los datos de Uso deledificio y Clase de riesgo. Esta información es necesa-ria para que el programa pueda comprobar todas las ca-racterísticas de los rociadores y realizar automáticamen-te la distribución correcta.

Fig. 6.12

Fig. 6.11

54 Novedades

Si presiona en el botón en forma de flecha azul que hayen el cuadro de diálogo anterior, aparecerá una bibliotecadonde se detallan los valores más frecuentes de los usosy las clases de riesgo de los diferentes tipos de edificios.

Fig. 6.13

6.3.5. Capacidad mínima de depósito deagua

Cuando comprueba el nudo de acometida, el programale informa del volumen de agua que siempre ha de haberen un depósito. Esta comprobación la puede realizar si-tuando el puntero del ratón en el nudo de acometida, se-leccionado previamente la opción Cálculo > Resulta-dos y comprobar. La información aparece en un recua-dro. Si cuando visualiza el cuadro indicado pulsa el bo-tón derecho del ratón, aparecerá una pantalla con la mis-ma información que ya está preparada para imprimir oexportar a formato HTML, RTF, PDF o a texto sin formato.

Fig. 6.14

También aparece la capacidad mínima de depósito deagua en los listados de comprobación de nudos.

6.3.6. Grupos de bombeo

El programa Incendios, de Instalaciones de Edificios,permite introducir grupos de bombeo mediante la opciónNuevo del menú Elementos.

Fig. 6.15

Fig. 6.16

6.4. Telecomunicaciones6.4.1. Canalización principal que parte delRITI

En la versión anterior, debía existir una canalización prin-cipal del RITI para cada vertical. En la nueva versión2004.1, la canalización principal del RITI, puede ser co-mún a varias verticales.

6.4.2. Toma no asignada

Fig. 6.17

Se puede introducir un nudo o toma como futura previ-sión de su utilización. Esta toma no tendrá ningún tipo decable.

55Novedades

6.5. Saneamiento6.5.1. Los diámetros de las conduccionesson siempre crecientes aguas abajo

Cuando una conducción de una red de saneamientocambia de pendiente aguas abajo, es posible que puedatener una diámetro menor que el tramo aguas arriba ycumplir todas las especificaciones. En la nueva versión2004.1, aunque esto sea posible, el programa siempredimensiona las conducciones con diámetros crecientesaguas abajo.

6.6. Novedades genéricas de instalacio-nes6.6.1. Mover textos en pantalla

Cuando seleccione el icono que podrá encontrar enla barra de herramientas se enmarcarán en color azul to-dos los textos que se pueden mover en pantalla. Conuna pulsación del botón izquierdo del ratón sobre uno delos textos enmarcados, éste se moverá junto con el pun-tero del ratón. Con otra pulsación, el texto quedará fijadoen la posición donde se encuentra el puntero del ratón.

6.6.2. Menús flotantes para nudos y ele-mentos

Para introducir cualquier nudo o elemento en los progra-mas de instalaciones aparecen unas barras de herra-mientas o menús flotantes donde se elige el nudo o ele-mento que se va a introducir.

Fig. 6.18

6.6.3. Cuando un consumo se introduce,edita o copia aparece como dato el valordel desnivel

En versiones anteriores, cuando se introducía un consu-mo en los programas de instalaciones no se pedía eldesnivel. Ahora cuando se introduce, edita o copia unconsumo aparece el desnivel como un dato más.

Fig. 6.19

6.6.4. Impresión de listados y planos sólopara la carpeta seleccionada

En versiones anteriores, cuando se imprimían los lista-dos, y si la obra tenía instalaciones de varios tipos (fon-tanería, gas, saneamiento, etc.), aparecía un cuadro dediálogo donde se podían seleccionar, además de los da-tos a listar, las instalaciones correspondientes. En estaversión solamente se podrá imprimir la información de lainstalación seleccionada en las pestañas inferiores.

6.6.5. Referencias en arquetas y registros

En el programa de Gas de Instalaciones de Edificios,es posible especificar una referencia cuando se introdu-cen arquetas. Esto es de gran utilidad, por ejemplo, si sevan a indicar las dimensiones de la arqueta.

Sucede lo mismo con los registros de paso y arqueta deentrada en el programa de Telecomunicaciones y conlos pozos de registro, arquetas y arquetas sifónicas en elprograma de Saneamiento.

56 Novedades

6.6.6. Longitud de las montantes en la vista3D de los planos

En la vista 3D de los planos es posible indicar la longitudde las montantes al mismo tiempo que la longitud delresto de tuberías.

Fig. 6.20

Para poder ver la longitud de las montantes en las vistas3D de los planos, hay que activar el campo Longitud dela columna de Tuberías.

57Novedades

7.1. Croquis en 2D del trazado de ca-bles y símbolosEn la esquina inferior izquierda de la pantalla de Cype-lec, podrá ver dos pestañas nuevas, Esquema y Pla-nos.

7. Cypelec

Fig. 7.1

La pestaña Esquema es la que está seleccionada pordefecto y muestra la pantalla general de versiones ante-riores (esquema unifilar junto con el árbol del esquema)

58 Novedades

La pestaña Planos (Fig. 7.2) muestra otra pestaña en laque se puede dibujar el croquis del trazado de cables, ladisposición de símbolos (tomas, interruptores, puntos deluz, etc.) tal y como se puede hacer con el programa deElectricidad de Instalaciones de Edificios.

Aquí puede definir varias plantas. Si pulsa el botón dela barra de herramientas, aparecerá un cuadro de diálo-go donde podrá definir los diferentes planos de la insta-lación.

Fig. 7.2

Fig. 7.3

59Novedades

7.2. Fichas electrotécnicasDurante las revisiones de la versión 2003.2 se han idoimplementando fichas electrotécnicas de diferentes re-giones. A la salida de la versión 2004.1 las fichas dispo-nibles son:

• Memoria Técnica de Diseño Región de Murcia

• Memoria Técnica de Diseño Comunidad Valenciana

• Memoria Técnica de Diseño Cantabria

• Memoria Técnica de Diseño Junta de Andalucía

• Memoria Técnica de Diseño Junta de Castilla y León

• Memoria Técnica de Diseño Comunidad de Madrid

• Memoria Técnica de Diseño Canarias

• Memoria Técnica de Diseño Islas Baleares

Fig. 7.4

7.3. Tarifa nocturna para instalacionesde viviendasEn el cuadro de diálogo de datos de Datos generales,si selecciona en el campo Tipo de instalación la opciónPrincipalmente viviendas, podrá activar o desactivarEs obra con tarifa nocturna. Si lo activa el programatomará el valor "1" como coeficiente de simultaneidadpara el cálculo de las cargas de su grupo de viviendas,tal y como se indica en la ITC-BT-10 del Reglamento

Electrotécnico para baja tensión. Si no selecciona tarifanocturna, el programa colocará el coeficiente de simulta-neidad de acuerdo con el número de viviendas, comotambién manifiesta el reglamento.

Fig. 7.5

7.4. Reestructuración de menús y co-mandosSe ha cambiado la posición de los menús para facilitar elmanejo del programa al usuario.

7.5. Barra de herramientas configurable

Fig. 7.6

Se ha añadido una nueva barra de herramientas dondese encuentran todos los botones de acceso rápido a lasopciones de los menús. Esta barra de herramientas pue-

de mostrarse o ocultarse pulsando sobre el botón .podrá configurar la barra de herramientas seleccionandoel botón que encontrará a la derecha del esta mismabarra.

En la barra de herramientas configurable puede colocaro quitar los botones de las opciones de menú que deseey en el orden que prefiera. También puede incluir separa-dores para crear subgrupos de botones.

60 Novedades

7.6. Menú lateral desplegableSe ha añadido el menú lateral desplegable en la derechadel programa.

Podrá activarlo pulsando el icono situado a la dere-cha de la barra de herramientas no configurable. Apare-cerá una columna gris en la derecha de la pantalla. Si si-túa el puntero del ratón en esta columna, sin pulsar nin-guno de sus botones, se desplegará el menú lateral.

Fig. 7.7

En este menú podrá seleccionar las mismas opcionesque en los menús desplegables superiores. El menú seplegará cuando desplace el puntero del ratón fuera de él.

61Novedades

8. Generador de Precios

8.1. Revisiones independientes del Ge-nerador de Precios8.1.1. Revisión independiente

CYPE Ingenieros da un paso más que el resto de losbancos de precios convencionales, reflejando en el Ge-nerador de Precios de la Construcción las normas debuena práctica promocionadas por los distintos organis-mos e instituciones. No sólo se ha interpretado la docu-mentación facilitada por éstos, sino que se ha solicitadosu colaboración activa. Las partidas del Generador dePrecios de la Construcción en las que se indica que

Fig. 8.1

incluyen una revisión independiente han sido realmenterevisadas por los organismos indicados, cuyos técnicoshan aportado su experiencia para mejorar el nivel de de-sarrollo de las partidas, su adecuación a la normativa vi-gente, las soluciones para reducir la siniestralidad desdela fase de proyecto, etc.

En la nueva versión del Generador de Precios podráidentificar las partidas que han sido examinadas o modi-ficadas por una revisión independiente observando laparte superior de la pantalla, donde aparecerán, en estecaso, los anagramas de los organismos y personas quehan realizado la revisión.

62 Novedades

Puede seleccionar estos anagramas para obtener infor-mación sobre el propósito de las revisiones y sobre laspersonas colaboradoras. Esta información también estádisponible en la página web del Generador de Preciosde la Construcción de CYPE Ingenieros:

• www.generadordeprecios.info

• www.generadordepreus.info

CYPE Ingenieros agradece la colaboración desintere-sada de todas las instituciones que han colaborado en larevisión del Generador de Precios de la Construc-ción, así como el esfuerzo de sus técnicos, que han asu-mido el proyecto como propio y han sacrificado, en mu-chos casos, su tiempo libre para poder compaginar estatarea con su labor diaria.

Así mismo, queremos ofrecer nuestra disponibilidad paraincorporar en el Generador de Precios de la Cons-trucción las mejoras propuestas por otros organismoscon intención de mejorar la calidad de la construcción.

Si observa deficiencias en alguna partida, no dude enponerse en contacto con nosotros.

En las sucesivas actualizaciones del Generador de Pre-cios se irá incrementando el número de partidas en lasque se han incorporado una revisión independiente.

Destacamos algunos de los capítulos y apartados revisa-dos en la nueva versión:

• Movimiento de tierras (AD)

• Red de saneamiento horizontal (AS)

• Nivelación de encachados y soleras (AN)

• Suelos y pavimentos de terrazo, cerámicos y piedrasnaturales (RS)

• Alcantarillado de urbanización interior de la parcela(UA)

• Sistemas de protección colectiva en zona de pasopeatonal protegida (YCA)

Fig. 8.2

63Novedades

Fig. 8.3

Fig. 8.4

64 Novedades

8.1.2. Organismos revisores

8.1.2.1. ASEMAS, Mutua de Seguros y Reasegu-ros a prima fija

Conscientes de que la mejor solución a un siniestro essu prevención y de que sus mutualistas realizan la mayorparte de sus proyectos utilizando herramientas informáti-cas, ASEMAS apoya decididamente la introducción tan-to de programas como de bases de datos que no sólofaciliten el trabajo, sino que intenten mejorar la calidadde los proyectos, reduciendo así la siniestralidad.

Para la realización de la revisión independiente, ASE-MAS realizó un estudio sobre las causas más frecuentesde patologías en la construcción, basándose en sus ar-chivos de reclamaciones, identificando de esta forma lasunidades de obra en las que era más importante incidir.

Fig. 8.5

Una vez identificadas éstas, encargó a ECC, Entidadpara la Calidad de la Construcción, la realización deun estudio pormenorizado de cómo reducir la siniestrali-dad para cada una de ellas.

8.1.2.2. ECC (Entidad para la Calidad de laConstrucción)

Creada e impulsada por el Consejo Superior de losColegios de Arquitectos de España tiene como activi-dad principal la de OCT.

Los objetivos de ECC son:

1. Operar dentro del ámbito de actuación de la Arquitec-tura.

2. La crítica imparcial e independiente de las situacionesrealmente existentes.

65Novedades

• CAT-COAA

Miguel Casariego Rozas

José Luís Pérez Lozano

8.1.2.3. Tecnopavimento

Tecnopavimento (Asociación Tecnológica de fabri-cantes de Losas y Baldosas de Hormigón) es unaentidad de naturaleza privada constituida por empresasfabricantes de baldosas con el más alto desarrollo indus-trial, potencial productivo y presencia en el mercado. Sugama de productos abarca una gran variedad de fami-lias que cumplen los más estrictos requisitos normativosy que garantizan la mayor calidad en las distintas solu-ciones con baldosas prefabricadas con base de cemen-to.

8. 1.2.4. EuroAdoquín

EuroAdoquín, Asociación para la investigación y desa-rrollo del adoquín de hormigón, congrega a los mayoresfabricantes de prefabricados de hormigón a nivel nacio-nal, trabajando para cubrir ámbitos tales como la Edifica-ción, Obra Pública, Urbanización, etc.

8.2. Nuevos fabricantesEn la versión 2004.1 hay nuevos fabricantes de produc-tos que aparecen en diversas partidas. A continuación seenumeran estos fabricantes y los productos que ofrecen.

8.2.1. WEBER CEMARKSA

• Morteros de colocación y rejuntado

• Morteros de revestimiento de fachadas

• Morteros de impermeabilización

• Morteros de tratamiento y decoración de suelos

3. La adaptación a nuevas alternativas constructivas yracionalmente realizables.

4. La revisión permanente y puesta al día de los méto-dos utilizados.

Bajo la dirección de D. Andrés Marín, gerente deECC-CV, se procedió al reparto de las diferentes unida-des de obra entre varias de las delegaciones territorialesde ECC, atendiendo tanto a la disponibilidad como a laespecialización de sus técnicos.

Las delegaciones territoriales de ECC y técnicos partici-pantes en las revisiones son:

• ECC:

Juan Carlos Reveriego Fabrellas

• ECC-CV:

José Martínez Tortajada

Mª Rosario Sobrino Rudilla

Luís de Mazarredo Aznar

José Mª Herrero Polo

Juan Navarro Martínez

María Castaño Cerezo

Carlos Garijo García

Adolfo Alonso Durá

Begoña Fuentes Giner

• ECCASA

Pedro Rodríguez Pérez

Luís García Murillo

• ECC Canarias Orientales

Francisco Ortega Andrade

66 Novedades

8.2.2. TECOWOB

• Tablero ligero aislante de forjado

• Bovedillas de poliestireno

• Casetones de poliestireno

8.2.3. LAFARGE

• Morteros monocapa

• Sistema de aislamiento térmico por el exterior en fa-chadas

8.2.4. DCPAL (ALMAR, PIERA, PIEROLA)

• Ladrillos cara vista

8.2.5. ONDULINE

• Placa ondulada para tabiques pluviales

• Placa ondulada para cubiertas

• Ventanas para tejados

• Panel sandwich en cubiertas, Panel autoportante

• Membrana drenante

8.2.6. ALSINA

• Encofrado y cubeta recuperable para forjado reticular

• Sistema anticaídas

8.2.7. BLOQUES GRANADA, S.A.

• Ladrillo de hormigón cara vista

• Bloque de hormigón cara vista

• Bloque de hormigón para revestir

8.2.8. CERÁMICA LA OLIVA

• Ladrillos cerámicos perforados cara vista clinker e hi-drofugados

• Bloques de termoarcilla

• Ladrillos cerámicos para revestir huecos

• Ladrillos cerámicos para revestir perforados

• Ladrillo cerámico para revestir perforado acústico

• Tejas cerámicas

8.2.9. RAMÓN SOLER

• Griferías para lavabo, bidé, bañera y ducha

• Griferías para fregadero

8.2.10. CERÁMICA COLLADO

• Tejas cerámicas planas, curvas y mixtas

8.2.11. VIGUETAS SUR

• Viguetas pretensadas, viguetas armadas y bovedillas

• Bloques reticulares

• Tuberías armadas y en masa para saneamiento

• Anillos y conos de pozos de registro

• Bordillos

• Tubería porosa de drenaje

• Bloques

• Canaletas

• Adoquines y losas

• Celosías

• Conductos de ventilación

67Novedades

8.3. Versiones específicas del Genera-dor de PreciosDesde la aparición de la primera versión del Generadorde Precios de la Construcción, se han ido creandonuevas versiones específicas del programa. Estas versio-nes ofrecen los precios oficiales de determinados Cole-gios Profesionales o de Comunidades Autónomas.

En la actualidad, y coincidiendo con la salida al mercadode la versión 2004.1 de los programas de CYPE Ingenie-ros, los bancos de precios específicos son:

• Precios de Murcia 2004 (distribuido por la Conseje-ría de Obras Públicas Vivienda y Transportes de Mur-cia)

• Precios 2004 del Colegio Oficial de Arquitectosde Huelva

• Precios 2004 del Colegio Oficial de Arquitectosde Ciudad Real

• Precios 2004 del Colegio Oficial de ArquitectosVasco Navarro, Delegación de Navarra

• Precios 2004 del Colegio Oficial de Aparejado-res y Arquitectos Técnicos de Salamanca

• Precios 2004 del Colegio Oficial de Arquitectosde Cantabria

• Precios 2004 del Colegio Oficial de Aparejado-res y Arquitectos Técnicos de Alicante (Disponi-ble en valenciano y castellano)

Los organismos que han encargado estas versiones es-pecíficas del Generador de Precios de la Construc-ción las distribuyen entre sus colegiados. En el caso dela Comunidad de Murcia a quien la solicite.

CYPE Ingenieros distribuye gratuitamente una versióndel Generador de Precios que contiene precios de to-

das las provincias españolas. La conexión de cualquierversión del Generador de Precios de la Construccióncon el programa Arquímedes (Programa de Medicio-nes, Presupuestos, Certificaciones, Pliegos de Condicio-nes, Libro del Edificio y Control Presupuestario de Obra)se debe solicitar a CYPE Ingenieros que la comercializa.

8.4. Actualización de normativasEl Generador de Precios de la Construcción actuali-za continuamente sus partidas para que estén confor-mes con las diferentes normativas. En esta nueva ver-sión, numerosas partidas han sido actualizadas para quecumplan con las especificaciones del Marcado CE de laComunidad Económica Europea.

8.5. Nuevos capítulos y partidas, y mo-dificaciones en partidas ya existentesSe han creado capítulos y partidas nuevas así como mo-dificaciones de partidas ya existentes. Estas modificacio-nes se basan en criterios propios y en los criterios de lasrevisiones independientes, para mejorar y facilitar sucomprensión.

A continuación, se destacan algunos de los capítulos ypartidas modificados o añadidos en esta versión:

• Calderas y equipos auxiliares

• Red de distribución eléctrica interior genérica

• Revestimientos de escaleras en piedra natural

• Aparatos sanitarios

• Zona de paso peatonal protegida. (Equipos de pro-tección colectiva)

• Repercusión de sistema anticaídas por m2. (Equiposde protección individual)

• Etc.

68 Novedades

Fig. 8.6

Fig. 8.7

69Novedades

Fig. 8.8

Fig. 8.9

70 Novedades

71Novedades

9. Arquímedes

9.1. Arquímedes y Generador de Pre-ciosLa presencia del Generador de Precios en Arquíme-des ya estaba disponible desde las últimas revisiones dela versión anterior (desde la 2003.2.j). A continuación, sedescriben conceptos y opciones relacionadas con la co-nexión de Arquímedes y el Generador de Precios. Al-gunas de las opciones ya estaban disponibles en la ver-sión 2003.2.j. No obstante aparecen en este manual paraindicar su funcionamiento.

9.1.1. Conexión de Arquímedes con el Ge-nerador de Precios

Generador de Precios es un banco de precios y, portanto, se necesita un programa como Arquímedes paracrear un presupuesto. La conexión le permitirá copiar laspartidas que aparecen en el Generador de Precios aun presupuesto que cree en Arquímedes.

Realmente existen varias versiones específicas del Ge-nerador de Precios. Hay una versión que dispone delos precios de todas las provincias españolas. Tambiénestá disponible la que contiene los precios oficiales de laComunidad de Murcia y otras con los precios oficialesde algunos colegios profesionales. En la siguiente figurase muestran las versiones disponibles a la salida de laversión 2004.1.

Fig. 9.1

Si se accede a Generador de Precios desde el menúprincipal de los programas de CYPE Ingenieros, sola-mente podrá visualizar los precios y no podrá copiarlos aArquímedes. Se debe seleccionar Generador de Pre-cios desde dentro de Arquímedes para poder copiarpartidas a los presupuestos. Es indispensable tambiénposeer licencia de uso del Generador de Precios quese quiera consultar. De lo contrario solamente se podrávisualizar los precios.

9.1.2. Creación de un presupuesto utilizan-do un Generador de Precios

Cuando se crea un presupuesto con Arquímedes(menú Archivo > Nuevo), el programa pregunta, ade-más del nombre y dirección del presupuesto, qué bancode precios se va a utilizar, uno convencional o alguna delas versiones disponibles del Generador de Precios.

72 Novedades

Fig. 9.2

En el cuadro de diálogo de la figura anterior dispone deayudas en pantalla que informan sobre los parámetrosque aparecen.

Si se selecciona alguna de las versiones específicas, elprograma solicitará a continuación las característicasparticulares de la obra sobre la que se va a realizar elpresupuesto (Fig. 9.3).

Es importante que se refleje en el cuadro de diálogo an-terior las características reales de la obra, pues de ellodependen los precios que obtendrá del Generador dePrecios. La no-concordancia de los parámetros selec-cionados con las características reales de la obra puedesuponer cambios de precios sustanciales en el presu-puesto final. El cuadro de diálogo de la figura anteriordispone de ayudas en pantalla (tanto con el botón dela cabecera del diálogo como con el botón Parámetrosgenerales de la obra) que informan de modo precisosobre los parámetros disponibles, con los que se clasifi-cará correctamente la obra.

Fig. 9.3

Tras aceptar el cuadro de diálogo de la figura anterioraparece otro diálogo que pregunta cuántos niveles de-sea que se generen para la estructura de capítulos.

Fig. 9.4

Esta estructura de capítulos sigue la nomenclatura de lasNormas Tecnológicas. Si desea adoptar para su presu-puesto la nomenclatura de las Normas Tecnológicas se-leccione el nivel de capítulos que desee y pulse Aceptar.Para no utilizar esta denominación de capítulos se debepulsar el botón Cancelar del cuadro de diálogo.

73Novedades

Tras aceptar o cancelar el cuadro de diálogo anterior, elprograma pregunta si se quiere ver información sobre elmanejo del Generador de Precios en Arquímedes.

Fig. 9.5

Si se desea consultar más adelante se puede hacer me-diante la opción del menú Mostrar > Configuración >Generador de precios, pulsando sobre el botón deayuda general que se encuentra en la cabecera deldiálogo que aparecerá.

Como información general indicamosque en un mismo presupuesto, selec-cionado o no Generador de Precioscomo banco por defecto, es posibleimportar también partidas de bancosde precios convencionales del mismomodo que se hacía en versiones ante-riores.

9.1.3. Copia de partidas delGenerador de Precios en Ar-químedes

Para copiar una partida del Genera-dor de Precios, se debe primeroabrir Arquímedes y, a continuación,crear un presupuesto siguiendo lospasos del apartado anterior, o utilizaruno ya creado.

Existen dos modos de copiar una partida del Generadorde Precios:

a) Utilizando el botón del Generador de Precios.

Situándose en un nivel de inserción de partidas. Demodo inmediato, aparecerá en la parte superior iz-quierda de Arquímedes el botón del Generador dePrecios.

Con este botón se accede a la pantalla del Genera-dor de Precios.

Aquí se seleccionan la partida que se desea y los pa-rámetros que la definen.

Pulsando el botón Aceptar, que aparece en la parteinferior izquierda del Generador de Precios, se vi-sualiza la partida ya importada a Arquímedes.

Fig. 9.6

74 Novedades

b) Pulsando la tecla Insert de su teclado.

Situándose en un nivel de inserción de partidas y pul-sando la tecla Insert del teclado del ordenador.

Aparecerá el diálogo de la figura 9.7, donde se debeseleccionar la opción Utilizar generador de pre-cios.

Con el botón Aceptar se accede a la pantalla delGenerador de Precios (Fig. 9.8).

Desde el Generador de Precios se seleccionan lapartida y los parámetros que la definen.

Pulsando el botón Aceptar, que aparece en la parteinferior izquierda del Generador de Precios, se vi-sualiza la partida ya importada a Arquímedes.

Si al crear el presupuesto seadoptó la generación automá-tica de capítulos que proponíael programa, cuando se acce-da al Generador de Precios,se sitúa automáticamente en elcapítulo, subcapítulo o aparta-do (dependiendo del númerode niveles de capítulos que seindicaron) donde se encuen-tran las partidas buscadas. Sino adoptó esta disposición au-tomática de capítulos, apare-cerá la pantalla principal delGenerador de Precios y ten-drá que seleccionar en la co-lumna de la izquierda el capí-tulo correspondiente.

Fig. 9.7

Fig. 9.8

75Novedades

9.1.4. Nuevo modo de edición (Inserciónde partidas)

Existe un nuevo modo de edición en el que solamenteaparecen activos los niveles de inserción de partidas. Deeste manera solamente es posible insertar partidas y, portanto, no aparecerán los niveles de inserción de capítu-los para que pueda trabajar con mayor comodidad. En laopción Modo de edición del menú Mostrar > Confi-guración se encuentra la posibilidad de seleccionar estemodo de inserción.

El modo de inserción de parti-das, es el modo que apareceseleccionado por defecto cuan-do se utiliza el Generador dePrecios y la estructura de capí-tulos que genera el programa demodo automático.

9.1.5. Eliminar capítulosvacíos

Debido a la posibilidad de crearuna estructura de capítulos demodo automático siguiendo laestructura de las Normas Tecno-lógicas, inicialmente el programacreará un presupuesto con to-dos los posibles capítulos y sinpartidas. A medida que vaya in-cluyendo partidas del Genera-dor de Precios o de otros ban-cos convencionales, se irán

cumplimentando los capítulos. Una vez finalizada la co-pia de partidas, quedarán capítulos que no han sido utili-zados y, por tanto, vacíos. Para evitar tener que eliminar-los uno a uno, se ha implementado la opción Eliminarcapítulos vacíos en el menú Árbol. Esta opción eliminatodos los capítulos de la base de datos que, o están va-cíos, o sólo contienen subcapítulos vacíos.

9.2. Diagrama de tiempos y actividades9.2.1. Manejo y visualización

Fig. 9.9

Fig. 9.10

76 Novedades

9.2.1.1. Scroll horizontal y vertical

Se han eliminado las flechas de la barra de herramientasque permitían tan solo desplazarse verticalmente por latabla del diagrama. En su lugar se han colocado dos ba-rras de desplazamiento, una horizontal y otra vertical,que permiten al usuario moverse en las dos direccionespor la tabla del diagrama.

9.2.1.2. Teclas Aceptar y Cancelar

Se incorporan los botones Aceptar y Cancelar paragrabar o no los cambios realizados en el diagrama.

9.2.1.3. Borrar tareas contenedoras

Con el botón Borrar de la barra de herramientas se pue-den eliminar tareas contenedoras directamente sin tener

que borrar previamente las tareas que contienen. Cuan-do intenta borrar una tarea contenedora, el programa avi-sa que se va a borrar tanto la tarea contenedora comolas contenidas y solicita confirmación. Si contesta negati-vamente no se borrará ninguna tarea.

9.2.1.4. Indicación de la du-ración de la tarea en núme-ro de días

Si selecciona una tarea con el bo-tón derecho del ratón bien pulsan-do sobre la tarea en la columnade tareas o en el rectángulo que larepresenta, aparecerá el cuadrode diálogo Modificar tarea. Eneste diálogo puede modificar laduración de la tarea. En la versión2004.1, podrá indicar la duraciónde la tarea indicando el número dedías. El programa calculará auto-máticamente la fecha de fin de ta-rea basándose en el nuevo dato.

Fig. 9.12

Fig. 9.11

77Novedades

9.2.1.5. Campos Rendimiento Duración y Fechade inicio y fin relacionados

En la figura anterior, también se pueden ver los camposRendimiento, Duración, Fecha de inicio y Fecha de fin dela tarea editada. Estos campos están de tal modo rela-cionados que la modificación de uno de ellos implicaráun cambio en los otros.

9.2.1.6. Modificación de fechas de inicio y finde tareas con calendario

La fecha de inicio y fin de una tarea se puede modificartambién eligiendo el día en el calendario, que aparecepulsando el botón situado a la derecha de las fechas.

Fig. 9.13

9.2.1.7. Aspecto más legible

Como puede comprobar en las figurasanteriores donde se visualiza el diagra-ma, se modifica el aspecto del diagra-ma del siguiente modo.

- El color azul de las tareas es másclaro.

- Las barras de las tareas no ocupantodo el alto de la línea.

- La barra de tiempos se sitúa justo encima de las ta-reas, y barra de inicio y fin de tarea encima de estaúltima.

- La opción Ajustar (se accede desde el botón Abar-cado de la barra de tareas) deja un pequeño margena izquierda y derecha.

9.2.2. Dependencias

9.2.2.1. Flechas de dependencias en el diagra-ma

La creación de dependencias en la nueva versión es visi-ble en el diagrama de Gantt porque aparecen unas lí-neas acabadas en flecha que relacionan las tareas quedependen de otras.

Fig. 9.14

78 Novedades

Las dependencias de una tarea se crean o editan pul-sando con el botón izquierdo del ratón sobre el texto quedescribe la tarea. También, y al igual que en la versiónanterior, pueden crearse o editarse pulsando el botónDependencias de la barra de herramientas y seleccio-nando el texto o el rectángulo que representa a la tarea.

9.2.2.2. Cambio de duración de una tarea porimposición de dependencias

En versiones anteriores, cuando la creación de una de-pendencia implicaba el cambio de la duración de una ta-rea no era posible crear la dependencia. En la versión2004.1, si se da esta circunstancia, el programa informa-rá que si se crea la dependencia,se modificará la duración de latarea. El usuario podrá aceptar ocancelar la creación de la depen-dencia.

Por ejemplo, si la tarea ‘A’ tienecreada una dependencia con res-pecto a la tarea ‘B’ que obliga aque empiecen al mismo tiempo yse quiere crear otra dependenciaen la tarea ‘A’ que implica que ter-mine al mismo tiempo que la ta-rea ‘C’, la aplicación de esta de-pendencia supone el cambio dela duración de la tarea ‘A’.

9.2.2.3. Introducción conti-nua de dependencias

En versiones anteriores, cuandose seleccionaba el botón Depen-dencias y se aplicaba una de-pendencia a una tarea, dicho bo-

tón dejaba de estar seleccionado, por lo que si se aplica-ban varias dependencias seguidas, había que seleccio-nar el botón tantas veces como dependencias se queríancrear. En la versión 2004.1, mientras no se vuelva a pul-sar sobre el botón Dependencias no se pierde la selec-ción, por lo que se pueden crear todas las dependenciasseguidas que se deseen pulsando el botón Dependen-cias una sola vez.

9.2.3. Plan de pagos y Curvas de inversión

El plan de pagos aparece en una tabla bajo el diagramade Gantt. En esta tabla se representan los pagos men-suales y acumulados que se esperan en la obra.

Fig. 9.15

79Novedades

Esta tabla aparece si se pulsa el botón Plan de pagosque se encuentra en la barra de herramientas. Si vuelve apulsar el botón cerrará la tabla.

También pueden representarse los datos del plan de pa-gos en un gráfico. Se trata de las Curvas de inversión.Se dibujan dos funciones que representan los pagosmensuales y acumulados. Las curvas las puede visuali-zar pulsando el botón Gráfica que aparece en la barrade herramientas. Cuando lo presione aparecerá un cua-dro de diálogo en el que se le piden datos para su confi-guración.

Puede indicar los meses y elaño o el número de ordende los meses (abcisas), verla gráfica por importes o porporcentajes (ordenadas), eindicar el título de la gráfica.Tras aceptar este cuadro de

diálogo aparecerán las curvas de inversión en una venta-na, desde donde las podrá imprimir o exportar a los for-matos HTML, DXF y DWG, pulsando sobre el icono situado en la zona superior de la ventana.

Fig. 9.17

Por defecto, la repercusión de una tarea en el plan depagos se reparte por igual mensualmente. Pero, normal-mente, la inversión económica en una tarea no es la mis-ma para cada uno de los meses que dura su ejecución.

Por esa razón Arquímedes ofrece la posibilidad de indi-car un porcentaje de repercusión diferente para cadames. Esto se puede hacer en el cuadro de diálogo Modi-ficar tarea. Este diálogo aparece cuando en el diagramade Gantt pulsa con el botón derecho del ratón sobre elrectángulo que representa la tarea o sobre el texto des-criptivo que se encuentra en la primera columna deldiagrama.

Fig. 9.18

Al activar la opción Cálculo manual del porcentaje deincidencia, el programa tendrá en cuenta los porcenta-jes indicados en la tabla inferior, según la inversión a rea-lizar para cada mes, de forma que se refleje en el plande pago. La suma de los porcentajes de todos los me-ses abarcados por esta tarea debe representar el 100%.

9.3. Certificación9.3.1. Certificación a origen o parcial

En la versión 2004.1 hay dos modos de realizar las certi-ficaciones: Certificaciones con medición a origen yCertificaciones con medición parcial.

Fig. 9.16

80 Novedades

• Certificaciones con medición a origenCada certificación cerrada contiene la medición reali-zada desde el inicio de la obra. Es el método em-pleado por defecto, y también el método que existíaen las versiones anteriores.

• Certificaciones con medición parcialCada certificación cerrada sólo contiene la cantidadcertificada en el mes a que se refiere la misma. Unavez cerrada una certificación, se limpian las tablas dedetalle de todas las partidas, para prepararlas para lasiguiente certificación.

En el cuadro de diálogo Cierre de certificación queaparece al cerrar la primera certificación (ventana Medi-ciones/Certificaciones, menú Certificaciones > Ce-rrar certificación), usted podrá indicar qué tipo de certi-ficación va a realizar.

Fig. 9.19

Esta elección solamente es posible cuando cierre la pri-mera certificación. Una vez seleccionado el tipo de certi-ficación que va a realizar, ya no podrá cambiarlo en pos-teriores certificaciones del mismo presupuesto. Paracambiarlo tendría que eliminar todas las certificacionesrealizadas y empezar de nuevo desde la primera certifi-cación. En el cuadro de diálogo de la figura anterior, dis-

pone de ayudas tanto genéricas , como particulares, que le informan de modo preciso sobre los dos tipos

de certificación que puede realizar.

9.3.2. Panel Certificaciones cerradas

Fig. 9.20

Se añade el botón Recuperar la última. Aparece sólocuando se han utilizado las certificaciones parciales. Sir-ve para recuperar los datos de la última certificación so-bre la certificación en curso, pero no elimina la últimacertificación.

También se incorpora el botón Eliminar la última. Apa-rece tanto en certificaciones a origen como en certifica-ciones parciales. Sirve para eliminar la última certifica-ción. Mantiene los datos de la certificación en curso.

En certificaciones a origen, la opción Eliminar la última,sólo hace que se pierda el cierre de la certificación, pueslos datos de la certificación permanecen en la certifica-ción en curso ya que siempre se refieren al origen.

En certificaciones parciales el hecho de utilizar la opciónEliminar última supone la pérdida de todos los datosde la última certificación, a no ser que se emplee antes laopción Recuperar la última que copia los datos sobrela certificación en curso antes de eliminarla.

9.3.3. Nueva columna Cant.Cert.Orig yCant.Cert.Parc

La columna Cant. Cert, de versiones anteriores, se des-dobla en dos columnas diferentes. Son las columnasCant.Cert.Orig y Cant.Cert.Parc.

81Novedades

La columna Cant.Cert.Orig muestra la certificación aorigen, y Cant. Cert. Parc muestra la certificación par-cial en curso.

En versiones anteriores la columna Cant.Cert, sólo eraeditable desde la vista Árbol. Ahora una de las dos nue-vas columnas se puede modificar directamente desde lavista Mediciones/Certificaciones, dependiendo deltipo de certificación elegida (a origen o parcial). De estemodo, podrá introducir una certificación sin tabla de de-talle en la vista Mediciones/Certificaciones sin necesi-dad de volver a la vista Árbol.

Si decide utilizar certificaciones parciales, la columnaCant.Cert.Parc será editable, y la columnaCant.Cert.Orig calculada por el programa. Sucederá locontrario si decide utilizar certificaciones a origen. Estofunciona del mismo modo en la vista Árbol.

Antes de cerrar la primera certificación y, por tanto, antesde indicar si se van a emplear certificaciones a origen oparciales, usted podrá teclear directamente la certificaciónsin detalle en cualquiera de las dos colum-nas. La cantidad que se teclee se reproduceen las dos columnas.

9.3.4. Coeficiente de revisión deprecios

En el cuadro de diálogo Cierre de certifi-cación, se ha añadido un nuevo concepto:Coeficiente de revisión de precios.

Fig. 9.21

9.3.5. Indicación de exceso de obra

En la vista Mediciones/Certificaciones, arriba de latabla de certificación aparece la cantidad medida, la can-tidad certificada y la diferencia entre las dos. Cuando lacantidad certificada es mayor que la cantidad medida, eltexto "Diferencia", pasa a ser "Exceso de obra".

Fig. 9.22

82 Novedades

9.4. Vinculación entre tablas de medi-ciónEs posible establecer enlaces o vinculaciones entre ta-blas o subtablas de medición de diferentes partidas enun mismo presupuesto, de modo que la mo-dificación en una de las tablas o subtablasafecte al resto de las tablas vinculadas. Estosenlaces no se pueden establecer entre tablaso subtablas de certificación.

Las vinculaciones a tablas de medición se pueden reali-zar con los botones (copiar referencia) y (pegar re-ferencia) que podrá encontrar al final de la barra de boto-nes de las tablas de medición.

El botón (copiar referencia) estará activo si tiene se-leccionado algún campo de la cabecera de lasubtabla (color verde) o de la línea de total (ama-rillo oscuro). El botón (pegar referencia) estaráactivo cuando haya copiado alguna referenciapreviamente con el botón .

Los vínculos entre dos tablas de medición no sepueden establecer si ya existen las dos tablas,aunque sean iguales. El proceso que se debe seguir esel siguiente: Se copia una tabla o subtabla con el botón

y a continuación se pega con en otra tabla ya crea-da (se añadirá la tabla o subtabla copiada a los datosque ya existen en la tabla) o en una tabla vacía o todavíano creada. El funcionamiento es similar a los iconos decopiar y pegar de la cesta, , sólo que en este casose copian las tablas ya vinculadas.

Cuando se ha creado una vinculación entre dos tablas osubtablas de medición, aparece en la tabla una cabece-ra de color verde, de intensidad mayor que el verde de lacabecera de la subtabla.

Si hace doble clic en la cabecera que se creacuando se ha establecido la vinculación, apare-ce un cuadro de diálogo en el que se listan laspartidas que tienen la misma vinculación que laseleccionada con el ratón.

Pueden existir más de dos tablas o subtablas vincula-das, y también una misma tabla de medición puede te-ner varias vinculaciones diferentes a distintas tablas osubtablas. Cada vinculación forma una subtabla en la ta-bla donde se encuentra.

Cuando copia una referencia con el botón , y posicio-nándose previamente sobre la cabecera de la subtabla,se copia la subtabla seleccionada. Cuando se sitúa so-bre la línea de total copia una referencia de toda la tablade medición con todas las subtablas si es que existen.

Las fórmulas de las tablas de medición también se co-pian en las tablas que se vinculan siempre y cuando es-tén en la cabecera de las subtablas. Si la fórmula está en

Fig. 9.23

Fig. 9.24

Fig. 9.25

83Novedades

la línea de total, no se copiará en la otra tabla vinculada.En algunos casos puede interesarle que aunque tengados tablas de medición vinculadas, a cada una de estasle afecte una fórmula diferente. Por ejemplo, la mediciónde una partida de vaciado de un sótano puede ser lamisma que la del transporte de tierras salvo por el coefi-ciente de esponjamiento que afectará al transporte. Po-dría vincular las dos mediciones y en la partida de trans-porte del terreno poner el coeficiente de esponjamientocomo una fórmula en la línea del total.

Las vinculaciones creadas también se pueden eliminar.Para ello si pulsa sobre el botón de la barra de boto-nes de la tabla de medición, verá la nueva opción Elimi-nar la referencia. Esta opción estará activa si la tablaque está visualizando tiene algún vínculo con otras ta-blas o subtablas.

9.5. Confección del Manual de uso ymantenimientoEn las diferentes revisiones de la versión 2003.2 se hanido incorporando nuevos bancos de precios que tienensus partidas relacionadas con los códigos de documen-tación del Manual de uso y mantenimiento. De estemodo, con estos bancos será posible la confección delManual de uso y mantenimiento de modo automático. Enel momento del lanzamiento de la primera revisión de laversión 2004.1, los bancos con los que Arquímedespuede obtener los códigos de documentación de modoautomático son:

• CYPE 2003

• Centro 2003 (COAAT Guadalajara)

• Centro 2004 (COAAT Guadalajara)

• Fundación CIEC 2003

• Fundación CIEC 2004

• Junta de Extremadura 2002-2003

• IVE 2002

• IVE 2003-2004

• PREOC 2001

• PREOC 2003

• PREOC 2004

9.6. Ajustes de mediciones y certifica-cionesEn la versión 2004.1, el programa le brinda dos posibili-dades a la hora ajustar la medición o la certificación. Po-drá modificar las tablas de detalle o sólo sus totales pararealizar el ajuste.

Cuando selecciona la opción Ajuste de medición/certi-ficación del menú Procesos > Modificaciones demediciones/certificaciones/ejecución aparece uncuadro de diálogo donde podrá ver la opción En canti-dades con detalle, ajustar añadiendo una nuevasubtabla.

Fig. 9.26

84 Novedades

Si se activa esta opción, el ajuste de las mediciones ocertificaciones con detalle se realizará modificando lastablas. Este cambio consiste en añadir en cada tabla dedetalle una subtabla que contendrá en la primera colum-na un coeficiente (diferente en cada tabla) que provocaráel ajuste de la medición o certificación a la cantidad quese indique.

Si no activa la opción En cantidades con detalle, ajus-tar añadiendo una nueva subtabla, el ajuste de lasmediciones o certificaciones con detalle se realizará so-lamente sobre los totales de las tablas. Por tanto, no co-incidirá el total resultante de operar las cantidades medi-das o certificadas de la tabla con la cantidad total ajusta-da que realmente figura en la tabla. En este caso, es elusuario el que tendrá que modificar los detalles de lastablas de medición o certificación si desea que éstas co-incidan con los totales de cada tabla.

Lógicamente la opción En cantidades con detalle,ajustar añadiendo una nueva subtabla sólo será ac-cesible cuando haya seleccionado en el mismo cuadrode diálogo la opción Ajustar sólo cantidades con de-talle o la opción Ajustar todas las cantidades.

Las opciones Eliminar ajustes de tablas de medicióny Eliminar ajustes de tablas de certificación, se hanmodificado. Cuando se eliminan estos ajustes tiene dosposibilidades.

Fig. 9.28

• Podrá eliminar los ajustes realizados sobre medicio-nes o certificaciones sin detalle o los realizados so-bre mediciones o certificaciones con detalle queafecten solamente a los totales. Opción Eliminarajustes realizados sin añadir subtablas.

• Podrá eliminar los ajustes realizados sobre medicio-nes o certificaciones con detalle que se consiguieronañadiendo subtablas, con la opción En cantidadescon detalle, ajustar añadiendo una nueva subta-bla que encontrará en la función Ajuste de medi-ción/certificación del menú Procesos > Modifica-ciones de mediciones/certificaciones/ejecución).Esta eliminación del ajuste se consigue realmente su-primiendo todas las subtablas con un título determi-nado. Cuando se realiza el ajuste añadiendo subta-blas, el programa da por defecto a estas subtablas elnombre de "Ajuste".

9.7. Partidas sin descomposiciónEn la versión anterior, se podía elegir entre la aplicacióno no de costes indirectos sólo a las partidas sin descom-posición, y la aparición o no de estas partidas en cua-dros de precios. En la versión 2004.1 la aplicación decostes indirectos sigue siendo opcional pero se ha am-pliado el número de listados en los que es posible in-cluirlos.

Esto es posible seleccionando la opción Partidas sindescomposición del menú Procesos > Configuración.Se diferencia entre los cuadros de precios 1 y 2 y se inclu-yen los listados de Justificación de precios y Medición.

Fig. 9.29

Fig. 9.27

85Novedades

9.8. Bases de datos9.8.1. Clave de protección de bases de da-tos

Con la opción Proteger la base de datos del menúProcesos es posible proteger con una contraseña lamodificación de una base de datos o incluso su apertu-ra. Cualquiera de estas dos posibilidades se pueden se-leccionar en el cuadro de diálogo que se presenta al ac-tivar la opción mencionada.

Fig. 9.30

9.8.2. Compactación de bases de datos

En la versión 2004.1, las bases de datos se puedencompactar de dos modos:

• Tras eliminar conceptos no referenciados, se com-prueba el grado de fragmentación de la base de da-tos. Si este supera el 25% se compacta automática-mente.

• En el diálogo Mostrar > Informe de ocupación, siel grado de fragmentación es superior al 20% semuestra un botón para compactar la base de datosque además informa del grado de fragmentación.

Fig. 9.31

9.8.3. Marca y aviso de precios incorrectos

Con la opción Precios incorrectos del menú Archivo> Preferencias, es posible configurar la señalización ylos avisos sobre los precios incorrectos que puedanexistir en una base de datos.

Fig. 9.32

Este cuadro de diálogo tiene dos opciones:

• Dibujar marca de precios incorrectos. Al activaresta opción se marcarán con un aspa de color rojotodos aquellos precios considerados incorrectos(unitarios con precio menor o igual que cero, des-compuestos con algún rendimiento negativo y capítu-los y descompuestos que incluyan en su descompo-sición algún precio incorrecto).

• Preguntar antes de admitir un precio incorrecto.Si se activa esta opción, el programa le preguntará siacepta ese dato incorrecto cada vez que quiera mo-dificar un precio unitario con un valor menor o igualque cero, o asignar un rendimiento negativo en unadescomposición.

86 Novedades

9.9. Editor de plantillas de listados9.9.1. Comando para optimizar la alinea-ción de objetos

En la esquina superior izquierda del editor de plantillas

de listados podrá ver el botón que permite:

• Mostrar una cuadrícula para encajar manualmente laposición vertical y horizontal de los objetos.

• Ajustar ligeramente de modo automático la posiciónvertical y horizontal de los objetos, siempre y cuandosus límites estén cerca de los de otro objeto.

Fig. 9.33

Esta nueva opción está pensada para facilitar al usuariola introducción del subrayado y la introducción de obje-tos para hacer que ambos acaben en sitios comunes. Semejora de este modo la vista del listado y también la vi-sualización en RTF y HTML.

9.9.2. Encadenar y desencadenar variables

Con esta opción es posible encadenar objetos existentesen la plantilla en una variable tipo cadena. Está disponi-ble en el editor de plantillas de listados cuando se selec-cionan dos o más objetos alineados de diferente tipo.Una vez seleccionados si se pulsa el botón derecho delratón, aparece un menú contextual en el que está la op-ción Crear una cadena con objetos seleccionadosde la línea.

Fig. 9.34

Si se selecciona aparecerá el cuadro de diálogo paracrear la cadena con todos los objetos seleccionados an-teriormente. El diálogo estará listo para aceptarlo sin ha-cer ninguna modificación, pero usted podrá modificar loque desee.

87Novedades

Fig. 9.35

Cuando la opción se aplica a una cadena de objetos yacreada, el texto de esta opción, en el menú contextualque aparece al presionar el botón derecho del ratón, es"Descomponer una cadena en objetos simples". Si la se-lecciona se descompone la cadena directamente.

9.9.3. Configuración de la edición de plan-tillas

La opción Configurar del menú Archivo permite confi-gurar una serie de opciones de visualización del editorde plantillas y las dimensiones que empleará el modo ta-bla para redistribuir los objetos de la plantilla.

Fig. 9.36

La configuración que se indique en este cuadro de diálo-go se utilizará para la plantilla que se está visualizando ypara las siguientes que se editen.

9.9.4. Nueva barra de herramientas vertical

Se ha creado una barra de herramientas vertical.

Fig. 9.37

Tiene tres botones nuevos. Se trata del botón Guardar

cambios (que antes estaba en menú Archivo), del

botón Rehacer (Ctrl.+Y) y del botón Deshacer (Ctrl.+Z).

Los botones de la barra de herramientas horizontal quemostraban las diferentes secciones de una plantilla(Portada...Apéndice, Máscara de página, Registros, Diá-logos) se han trasladado a la nueva barra de herramien-tas vertical en el lado izquierdo del editor de plantillas delistados.

9.9.5. Selección de bases de datos desdeel editor de plantillas

En el menú Archivo del editor de plantillas de listados,podrá ver la nueva opción Seleccionar una base dedatos.

Permite seleccionar una base de datos para imprimir ellistado que confecciona la plantilla que tiene a la vistadesde el propio editor de plantillas. La selección la podráhacer entre las bases de datos que estén en edición porArquímedes.

88 Novedades

La impresión del listado se lleva a cabo con la opciónImprimir listado del menú Archivo del editor de planti-llas de listados.

9.9.6. Nuevos campos de registro y nuevasplantillas de listados

Se han creado nuevos campos de registro y para poderincluir en las plantillas de listados las nuevas opcionesdel programa que influyen en los listados. También sehan creado nuevas plantillas de listados que contemplannovedades del programa.

9.10. Otras novedades de interés9.10.1. Calendario en cualquier campo depetición de fechas

Existe un calendario en cualquier campo donde se ha deindicar una fecha. Por ejemplo, usted podrá visualizar undesplegable con un calendario donde podrá elegir la fe-cha que desea colocar.

Fig. 9.38

9.10.2. Botón de ayuda en la ventana prin-cipal

En la esquina superior derecha de la ventana principalde Arquímedes dispone del botón . Con este botónse obtiene la ayuda en pantalla de los campos, botonesy opciones de menú que aparecen enmarcadas en azulcuando son presionados. Este botón también está dis-ponible en muchos de los cuadros de diálogos que apa-recen al ejecutar las diferentes opciones del programa.Para saber más sobre el modo de obtener esta informa-ción específica consulte la opción Documentación delprograma del menú Ayuda.

9.10.3. Datos del Presupuesto de Ejecu-ción Material

En cualquier momento podrá saber cual es el Presu-puesto de ejecución material, los Gastos generales,el Beneficio industrial, IVA, y el Presupuesto de eje-cución por contrata.

Encima de la cabecera de la tabla de la ventana árbol y ala derecha aparece un campo con el valor del PEM. Si seposiciona el cursor sobre este campo aparece una viñetao tool tip con los datos indicados.

89Novedades

Fig. 9.39

9.10.4. Ayuda de todas las columnas de latabla

Todas las columnas de la ventana Árbol y la ventana Cer-tificación/Medición disponen de una explicación de losdatos que presentan.

Esta ayuda aparece como viñeta o tool tip al posicionarel puntero del ratón sobre la cabecera de la columna visi-ble en ventana Árbol y ventana Certificación/Medición.

La ayuda también aparece en el cuadro de diálogo Co-lumnas visibles del árbol de descomposición queaparece cuando se hace una doble pulsación con el bo-tón izquierdo del ratón sobre la cabecera de la tabla dela ventana Árbol. Seleccionando un dato en la columnaColumnas disponibles aparecerá en la parte inferiordel diálogo la explicación del dato seleccionado.

90 Novedades

Fig. 9.40

9.10.5. Nuevas columnas disponibles

9.10.5.1. Columna % Margen y Ajustar Incre-mentar y Eliminar Márgenes

Para que los datos de la columna Coste no se pierdan alestudiar una posible oferta (por ejemplo para licitar), seha creado una nueva columna llamada %Margen. Re-presenta el porcentaje a aplicar a la columna Coste paraobtener el Precio de venta o el Precio de estudio, se-gún lo que haya seleccionado en la opción Mostrar >Configuración > Modo de cálculo de precios.

Para ajustar los precios de la columna %Margen se hancreado tres opciones en el menú Procesos > Modificarprecios. Se trata de las opciones Ajustar márgenes,Incrementar márgenes, y Eliminar márgenes.

• Ajustar márgenesPermite ajustar los márgenes de los precios unitariospara obtener el margen de un precio descompuestoo de un capítulo. Antes de este proceso, y si el ajustese aplica sobre un capítulo, se realiza automática-mente una copia de la base de datos por si se deseadeshacer el proceso; para ello debe acceder a la op-ción Procesos > Lista de copias de la base dedatos.

• Incrementar márgenes

Permite aumentar o disminuir los márgenes de losprecios unitarios que se indiquen en todo el presu-puesto. Antes de este proceso se realiza automática-mente una copia de la base de datos por si se deseadeshacer el proceso; para ello debe acceder a la op-ción Procesos > Lista de copias de la base dedatos.

• Eliminar márgenes

Se ponen a cero los márgenes para todos los pre-cios. Antes de este proceso se realiza automática-mente una copia de la base de datos por si se deseadeshacer el proceso; para ello debe acceder a la op-ción Procesos > Lista de copias de la base dedatos.

9.10.5.2. Columna ImpEjecVenta e ImpEjecEs-tudio

Se crean dos columnas de tipo producción:

ImpEjecVenta. Importe resultante de multiplicar la co-lumna PrecioVenta por la columna CantEjec.

ImpEjecEstudio. Importe resultante de multiplicar la co-lumna PrecioEstudio por la columna CantEjec.

91Novedades

9.10.6. Ampliación de la ventana resumende la vista Árbol

Puesto que Generador de Precios tiene amplios resú-menes, se ha optado por extender a dos líneas la venta-na central donde se coloca el resumen de la partida se-leccionada en la ventana Árbol.

9.10.7. Cambio de lugar del botón para mo-ver conceptos dentro de una misma basede datos

Se ha cambiado de lugar el botón para mover conceptosdentro de una misma base de datos. Se ha situado a laderecha del botón de imprimir.

9.10.8. Ordenar partidas por código

Si se activa esta casilla, se ordenarán alfabéticamentepor código (de menor a mayor) todas las partidas dentrode sus respectivos capítulos.

Es posible ordenar las partidas por código tanto en lavista Árbol como en la vista Jerarquía mediante unanueva casilla del diálogo que aparece al seleccionar laopción Reconstruir árbol del menú Árbol o Jerarquía.

Fig. 9.42

Si se activa esta casilla de laFig. 9.42, se ordenarán alfabéti-camente por código (de menora mayor) todas las partidasdentro de sus respectivos capí-tulos.

Fig. 9.41

92 Novedades

9.10.9. Sincronización de la ventana Lista yventana Árbol

En la parte central superior de la ventana Lista de con-ceptos se puede ver la opción Sincronizar la ventana‘Arbol de descomposición’. Activando esta opción sesincronizará el contenido de la ventana Árbol de Des-composición.

Fig. 9.43

Antes solamente se podía arrastrar un concepto de laventana Lista a la cabecera Árbol de descomposición,y en la ventana Árbol quedaba seleccionado el concep-to arrastrado. Con la sincronización, si selecciona unconcepto de la ventana Lista, también queda seleccio-nado en la ventana Árbol.

93Novedades

9.10.10. Cambio del color del fondo en lamedición automática sobre DXF y DWG

En la ventana de medición sobre DXF y DWG, se puedecambiar el color del fondo a tonalidades de grises selec-

cionando el botón de su barra de herramientas.

Fig. 9.44

9.10.11. Modificación del panel Datos paralistados

En el cuadro de diálogo Datos para listado del menúMostrar > Configuración, se amplia incorporándoleuna serie de pestañas para recoger por separado losDatos de antefirma, Datos de empresa, Datos del cliente,Datos de la obra y Textos de usuario.

Fig. 9.45

94 Novedades

9.10.12. Campo Notas en cualquier nivel deconceptos (Capítulos, Partidas y Unitarios)

Se implementa el nuevo campo Notas disponible en to-dos los conceptos. Permite recoger los comentarios quese desean anotar para aclaraciones posteriores.

Fig. 9.46

Si se sitúa sobre el campo Resumen de la ventana Ár-

bol, en la parte inferior de ésta podrá ver el botón junto a los demás botones de la barra de herramientasdonde se encuentra la descripción completa del concep-to. Al pulsarlo aparecerá un recuadro Notas en la zonainferior derecha de la pantalla, donde podrá indicar lasexplicaciones que crea oportunas sobre el concepto se-leccionado.

En la vista Lista dispone de la opción menú Lista >Conceptos con notas que le permite seleccionar losconceptos que incluyen notas.

95Novedades

9.10.13. Guardar configuraciones de co-lumnas visibles

Se pueden crear, modificar, editar y eliminar las configu-raciones de las columnas visibles realizadas por el usua-rio.

En versiones anteriores, la personalización de las colum-nas visibles de la vista Árbol se guardaba en una únicaconfiguración: presentación de columnas Configurable.Ahora existe la posibilidad de crear varias vistas perso-nalizadas con los botones de creación y edición. Tam-bién es posible elegir si las vistas creadas se basan en lavista por defecto o se modifican con el botón de edición

.

Fig. 9.47

9.10.14. Coexistencia de capítulos y parti-das en un mismo nivel

A partir del segundo nivel de capítulos, se permite queen un mismo nivel concurran capítulos y partidas.

En el campo Nivel de capítulos del cuadro de diálogoModo de edición (menú Mostrar > Configuración >Modo de edición) dispone de ayuda más amplia (botón

del diálogo) sobre este tema.

9.10.15. Visualización de los pliegos decondiciones de un concepto paramétricoestándar

Se pueden ver los pliegos de condiciones de las partidasparamétricas que los contengan, en cierto formato debancos de precios paramétricos.

Existen dos tipos de bancos de precios paramétricosque siguen las especificaciones del formato estándarFIEBDC-3. Los que siguen el formato estándar desarro-llado en el Anexo 2 de la definición del FIEBDC-3/2002 ylos que siguen el formato "API ESTÁNDAR para descrip-ciones paramétricas compiladas en DLL" desarrollado enel Anexo 3 de la definición del FIEBDC-3/2002.

En Arquímedes, los primeros se distinguen porque tie-nen el icono de la partida en el mismo color que las par-tidas no paramétricas (banda superior azul marino y fon-do amarillo, con una virgulilla dentro del icono). Los se-gundos presentan el icono con fondo azul ciano.

En los bancos paramétricos del Anexo 2, Arquímedespuede visualizar los pliegos de condiciones de las parti-das paramétricas que los tengan, del mismo modo quese hace con partidas no paramétricas.

En versiones anteriores, el programa no podía visualizarlos pliegos de condiciones con bancos de precios quesiguen el formato del Anexo 3 hasta que no se incorpora-ra una de las partidas de la familia paramétrica. En lanueva versión ya aparece el botón Ver pliego de condi-ciones en el cuadro de diálogo donde se seleccionanlos parámetros.

96 Novedades

9.10.16. Ordenación de las secciones de un pliego de condiciones

Cuando edita los pliegos de condiciones aparecen unasflechas azules en la barra de herramientas de la zonadonde se editan los pliegos de condiciones. Cuando seañaden secciones a un pliego éstas se muestran al final.Con estos nuevos botones se puede cambiar el ordende la sección que desee.

Fig. 9.48

9.10.17. Inserción de imágenes en el editorde pliegos de condiciones

Cuando edita un pliego de condiciones con el botón (lo podrá ver en el extremo derecho de la barra de herra-mientas cuando visualiza los pliegos en pantalla, figura9.48), aparece el editor RTF de pliegos de condiciones.

Fig. 9.49

97Novedades

En este editor podrá duplicar imágenes y tablas utilizan-do los botones de copiar, cortar y pegar. También podráutilizar las combinaciones estándares de Windows. Po-drá incluso editar las tablas haciendo doble clic sobreellas.

9.10.18. Desde el panel imprimir es posibleseleccionar la base de datos para sacar unlistado

Desde el nuevo panel de imprimir se puede:

• Seleccionar la base de datos a imprimir desde unmenú desplegable. Sólo se pueden elegir entre aqué-llas que estén abiertas. Si sólo hay una, aparece laopción.

• Imprimir listados o series de listados. La elección sehace seleccionando una pestaña u otra en la partesuperior del diálogo.

• Las opciones Imprimir Listado... e Imprimir se-ries de listados... (menú Archivo > Imprimir)despliegan el mismo cuadro de diálogo, pero en laprimera aparece por defecto la pestaña Listados yen la segunda, Series de listados.

• Mostrar la configuración de plantillas. Desdeel diálogo de configuración se puede seleccionar eldirectorio de almacenamiento de plantillas de lista-dos y elegir las plantillas que se van a visualizar,dependiendo del idioma en el que estén confeccio-nadas.

9.10.19. En la lista de copias de seguri-dad se indica el número de copias rea-lizadas

En el panel de lista de copias (menú Procesos >Lista de copias de la base de datos) se a añadi-do un nuevo campo que indica un número ordinal

que referencian las copias realizadas.

Fig. 9.50

Fig. 9.51

98 Novedades

99Novedades

10. Cypedoc.Libro del Edificio

10.1. Nuevo entornoSe ha adaptado el entorno y la apariencia del Libro delEdificio siguiendo el aspecto del Generador de Precios.

A la izquierda de la pantalla aparece la columna decapítulos. Los capítulos se despliegan en apartados,seleccionándolos con el botón izquierdo del ratón.

A la derecha de la lista de capítulos y apartados apa-rece una pantalla donde se muestran los apartadoscuando está seleccionado el capítulo, o el contenidodel apartado si éste está seleccionado.

10.2. Capítulo Unidades de ocupación.Apartado IdentificaciónEn el apartado Identificación del capítulo Unidades de

ocupación, se incluyen los totales desuperficie construida y de superficie útilen la parte inferior de la pantalla.

Fig. 10.1

Fig. 10.2

100 Novedades

10.3. Capítulo Agentes intervinientesCuando se añade algún agente más a la lista que apare-ce en todos los apartados del capítulo Agentes intervi-nientes, el programa pide automáticamente todos losdatos, por lo que no es necesario tener que editar poste-riormente cada agente insertado en la lista de apartados.

Fig. 10.3

10.4. Seguros del promotorLos datos de los seguros del promotor seleccionado enla lista (Capítulo Agentes intervinientes, apartado Promo-tores) aparecen al final de la lista de promotores. Ahorano es necesario editar todos los datos del promotor paravisualizar los seguros.

Fig. 10.4

101Novedades

10.5. Capítulo Edificio. Apartado Licen-cias y calificacionesEn el apartado Licencias y calificaciones del capítuloEdificio, el expediente admiten caracteres alfanuméri-cos. De este modo se pueden poner textos de utilidadcomo "Pendiente" (Fig. 10.5).

Fig. 10.5

10.6. Capítulo Registro dedocumentos y capítuloEdificioEn los apartados del capítulo Regis-tro de documentos y en el apartadoFotografías de las fachadas del ca-pítulo Edificio, los ficheros gráficosinsertados en cada apartado apare-cen como subapartados en el árbol dela derecha (Fig. 10.6).

Fig. 10.6

102 Novedades

10.7. Actas múltiples del apartado Certi-ficaciones y actasLas actas múltiples - Actas de subsanación de defectos(fases de obra terminadas), Actas de rechazo, Actas derecepción parcial de obras de edificación, Actas de sub-sanación de defectos (de edificio terminado), Actas demanifestaciones - del capítulo Certificaciones y actas,pueden imprimirse directamente desde la pantalla dondeaparecen listadas.

Fig. 10.7

103Novedades

11. Generalidades

11.1. Nuevo servidor de pastillas de redEl servidor de pastillas de red trabaja como servicio enlos sistemas operativos Windows NT, Windows 2000 yWindows XP.

De este modo cuando se encienda el ordenador dondeestá colocada la pastilla de seguridad (debe ser un orde-nador con Windows NT, 2000 ó XP), no será necesarioiniciar ninguna sesión para que la pastilla pueda ser de-tectada desde cualquier otra máquina de la red con sis-temas operativos, Windows 98, Windows MillenniumWindows NT, 2000 ó XP.

El aspecto del servidor de pastillas de red no cambia yno es opcional el que trabaje como servicio o no. Siem-pre trabajará como servicio en un sistema operativo Win-dows NT, 2000 o XP. Cuando cierre el servidor de pasti-llas de red, el programa le preguntará si desea mantenerel servicio o si desea desactivarlo.

Fig. 11.1

Cuando instale el servidor de pastillas de red en un orde-nador con sistema operativo Windows 98 o Windows XP,no habrá ninguna diferencia de funcionamiento con res-pecto al servidor de pastillas de red de la versión anterior(2003.2)

11.2. Ajustes de textos en DXF y DWGEl tipo de justificación de los textos en la generación deDXF y DWG es opcional.

• No ajustada

Si activa esta opción, los textos de los DXF o DWGgenerados por CYPECAD tendrán la propiedad dejustificación ‘Medio centro’, por lo que si cambia elnúmero de caracteres del texto en su programa dedibujo, la longitud del texto cambiará aumentando odisminuyendo con respecto al punto central del texto.El aspecto del texto no variará.

• Ajustada

Si activa esta opción, los textos de los DXF o DWGgenerados por CYPECAD tendrán la propiedad dejustificación ‘Ajustar’, por lo que si cambia el númerode caracteres del texto en su programa de dibujo lalongitud del texto no cambiará y el aspecto del textoserá más estrecho o más ancho para conseguir quesu longitud en el dibujo permanezca constante.

104 Novedades

Fig. 11.2

11.3. Listados de comprobaciónEn los listados de comprobación la localización de lascomprobaciones que no cumplen es más fácil ya que semuestran con un color diferente en la pantalla y con elfondo sombreado en los listados impresos.

Fig. 11.3

11.4. Vistas 3DSe han añadido dos botones en la parte superior izquier-da de la Vista 3D, justo debajo del botón para activar di-ferentes vistas.

El botón permite cambiar el color del fondo de la vista3D de modo independiente al color del área de trabajo.

Fig. 11.4

El botón , que se encuentra debajo del anterior, per-mite visualizar diferentes elementos de la vista 3D enmodo sólido o en modo alámbrico.

105Novedades

Fig. 11.5

Fig. 11.6