NS 1000 1

NS10001-1

NR.NO.NR.REF.

P~SP~SBILDP~S

TYPETYPETYPTYPE

1 544016 BRA::DDEBOlT MBX16 CARRIAGE BOLT SCHWEllWNSCHRAUBE l\ BOUlON A TETE RONDE2 2150431 2,5 LAG LID DECKEL COUVERClE2 2150430 3,0 lAG LID DECKEl COUVERClE3 544055 BRA::DDEBOl T M8X55 CARRIAGE BOLT SCHWELLWNSCHRAUBE BOUlON A TETE RONDE4 546210 PLAN SKIVE M10 FACE PLATE PLANSCHEIBE PLATEAU5 546208 PLAN SKIVE M8 FACE PLATE PlANSCHEIBE PLATEAU6 54410B M0TRIK MB NUT MUTTER ECROU7 540645 STAlBOlT M12X45 STEEL BOLT STAHlBOLZEN BOUlON 0' ACIERB 546212 PLAN SKIVE M12 FACE PLATE PlANSCHEIBE PLATEAU9 544112 M0TRIK M12 NUT MUITER ECROU

10 2150425 2,5 RAMME FRAME RAHME SUPPORT10 2150424 3,0 RAMME FRAME RAHME SUPPORT11 306151 PLASTPROP PLASTIC STOPPER PlASTPROPFEN BOUCHEN EN PLASTIQUE12 2150432 LAG, ARM L1D,ARM DECKEl, ARM COUVERCLE, BRAS ~-13 2150469 B0SNING BUSH BUCHSE DOUILLE14 540470 STAlBOlT M8X70 STEEL BOLT STAHLBOLZEN BOULON D' ACIER15 540435 sTALBOlT MBX35 STEEL BOLT STAHLBOLZEN BOULON 0' ACIER16 2150650 2,5 CHASSIS FRAME GESTEll CHASSIS

16 2150261 3,0 CHASSIS FRAME GESTEll CHASSIS17 226330 RINGSPLIT 011 RING PIN RINGSTIFT GOUPILlE RONDE

18 0602472 BOLT BOLT SCHRAUBE VIS

19 2149916 B0SNING BUSH BUCHSE DOUILLE

20 2149902 LED ARM ARM BRAS

21 21S07;i0 BOLT BOLT SCHRAUBE VIS

22 2149901 TRA::KSTANG KAT.I TENSION ROD KAT.I ZUGSTANGE KAT.I lA TIGE KAT.!

22 2149904 TRA::KSTANG KAT.II TENSION ROD KA T.II ZUGSTANGE KAT.II LA TIGE KAT.II23 020721 SPA::NDSTIFT 0BX32 PIN ROHRSTIFT GOUPILlE

NS 1000 2

1511 14

12 13

NS10002-1

NR.NO.NR.REF.

POSPOSBILDPOS

TYPETYPETYPTYPE

2149986 2.5 TRAGTSKINNE SUSPENSION FOR SEED AUFHANGUNG FOR ~ SUSPENSION POUR TU8ETUBE SAATROHR DE SEMIS

2149985 3.0 TRAGTSKINNE SUSPENSION FOR SEED AUFHANGUNG FUR SUSPENSION POUR TUBETUBE SAATROHR DE SEMIS

2 601053 ST JERNEGREB HANDLE HANDGRIFF MANIVELLE3 544710 KONTRAMl2lTRIK Ml0 COUNTER NUT GEGENMUTTER CONTRE-ECROU4 600192 FJEDER SPRING FEDER RESSORT5 2149942 TAP HITCH PIN HUBZAPFEN TOURILLON6 550225 SAOTSKRUE M8X25 SET SCREW SETZSCHRAUBE VIS DE BLOCAGE7 0602447 SKIVE DIN 9021 WASHER SCHEIBE RONDELLE8 2149923 LED F .PARALLELOPHAONG ARM ARM BRAS9 2149922 Bl2lSNING BUSH BUCHSE DOUILLE

10 544108 Ml2lTRIK M8 NUT MUTTER ECROU11 2149984 FORSAOTNINGSSTYKKE BRACKET BESCHLAG ADAPTATION12 544110 Ml2lTRIK Ml0 NUT MUTTER ECROU13 546510 CENTERFJEDERSKIVE Ml0 SPRING WASHER FEDERSCHEIBE RONDELLE ELASTIQUE14 546210 PLAN SKIVE Ml0 FACE PLATE PLANSCHEIBE PLATEAU15 550325 SAOTSKRUE Ml0X25 SET SCREW SETZSCHRAUBE VIS DE BLOCAGE16 29054 MESSING SKIVE WASHER SCHEIBE RONDELLE17 2150357 SPINDEL SPINDLE SPINDEL ARBRE18 548416 SPAONDSTIFT 1214X16 CLAMP PIN SPANNSTIFT GOUPILLE DE SERRAGE19 2150359 SPINDELRl2lR SPINDLE TUBE SPINDELROHR TUBE FILETE20 2149992 BESLAG BRACKET BESCHLAG ADAPTATION21 2150351 2.5 FJEDERBJAOLKE SPRING BAR FEDERBALKEN ARBRE DE RESSORT21 2150350 3.0 FJEDERBJAOLKE SPRING BAR FEDERBALKEN ARBRE DE RESSORT22 2149925 TAP HITCH PIN HUBZAPFEN TOURILLON23 547340 SPLIT 1214X40 SPLIT PIN SPLINT GOUPILLE

NS 1000 3

26373736

4 5

k22

NS1000 3-1

NR.NO.NR.REF.

TYPETYPETYPTYPE

POSPOSSILOPOS

1 2150441 2.5 GUMMIPROFIL RUBBER PROFILE GUMMIPROFIL PROFIL EN CAUTCHOUE1 2150442 3,0 GUMMIPROFIL, VENSTRE RUBBER PROFILE,LEFT GUMMIPROFIL,lINKS PROFIL EN CAUTCHOUE,GAUCHE1 2150443 3,0 GUMMIPROFIL,H0JRE RUBBER PROFILE,RIGHT GUMMIPROFIL,RECHTS PROFIL EN CAUTCHOUE,DROIT2 2150444 2,5 INDSANINGSBAKKE COLLECTING TRAY AUFGANGMULDE AUGET DE VIDANGE2 2160445 3,0 INDSANINGSBAKKE,H0JRE COLLECTING TRAY,RIGHT AUFGANGMULDE,RECHTS AUGET DE VIDANGE,DROIT2 2150446 3,0 INDSANINGSBAKKE. VENSTRE COLLECTING TRAY,LEFT AUFGANGMULDE,lINKS AUGET DE VIDANGE,GAUCI-if3 44702 GUMMISTROP RUBBER STRAP GUMMIBOGEL ETRIER EN CAOUTCHOUE4 2149266 KUGLELEJE BALL BEARING KUGELLAGER PAllER A BILLES5 547325 SPLIT 04X25 SPLIT PIN SPLINT GOUPILLE6 2149962 2,5 SA AKSEL SOWING SHAFT SAWELLE ARBRE DE SEMIS6 2149976 3,0 SAAKSEL SOWING SHAFT SAWELLE ARBRE DE SEMIS7 25B39 SAHJUL SEED WHEEL SARAD ROUE DE DESTRIBUTIONB 291BO SAAKSELLEJE BEARING F.SOWING SHAFT SAWELLENLAGER PAllER POUR ARBRE DE SEMIS9 25676 LAS LOCK SCHLOSS SERRURE

_.10 29427 SAAKSELLEJE MED LAS BEARING FOR SOWING SAWELLENLAGER PAllER POUR ARBRE DE SEMIS

SHAFT WITH LOCK MIT SCHLOSS AVEC SERRURE11 550110 StETSKRUE M6X 10 SET SCREW SETZSCHRAUBE VIS DE BLOCAGE12 5140 FJEDER SPRING FEDER RESSORT13 644106 M0TRIK M6 NUT MUTTER ECROU14 34889 SKOD SHUTTER SCHIEBER TRAPPE D'OUVERTURE15 513630 SPtENDSTIFT 05X30 CLAMP PIN SPANNSTIFT GOUPILLE DE SERRAGE16 214979B HANDTAG FOR BUNDKLAP HANDLE FOR BOTTOM FLAP HANDGRIFF F.BODEKLAPPEN LEVIER POUR VOLETS DES

INFERIEURS17 110210 B0SNING BUSH BUCHSE DOUILLE16 25095 LEJE BEARING LAGER PAllER19 2149980 2,5 R0REAKSEL AGITATOR SHAFT ROHRWELLE ARBRE D'AGITATEUR19 2149976 3,0 R0REAKSEL AGITATOR SHAFT ROHRWELLE ARBRE D'AGITATEUR20 550116 StETSKRUE M6X 16 SET SCREW SETZSCHRAUBE VIS DE BLOCAGE21 31212 R0REAKSELLEJE BEARING FOR ROHRWELLENLAGER PAllER POUR ARBRE

AGITATOR SHAFT D'AGITATEUR22 546206 PLAN SKIVE M6 FACE PLATE PLAN SCHEIBE PLATEAU23 26049 MELLEMLA:GSSKIVE INTERMEDIATE WASHER ZWISCHENSCHEIBE RONDELLE INTERMEDIAIRE24 28152 NYLON M0TRIK NYLON NUT NYLON MUTTER ECROU DE NYLON25 25602 BUNDKLAP BOTTOM FLAP BODENKLAPPE VOLET INFERIEUR26 54620B PLAN SKIVE M6 FACE PLATE PLAN SCHEIBE PLATEAU27 5343 FJEDER SPRING FEDER RESSORT28 36921 STILLESlYKKE ADJUSTABLE PIECE STELLSTOcK PIECE DE REGLAGE29 540255, STALBOLT M6X55 STEEL BOLT STAHLBOLZEN BOULON D' ACIER30 506407 FIRKANTET M0TRIK M8 SQUARE NUT VIERECK MUTTER ECROU CARRE31 550216 SA:TSKRUE M6 X 16 SETSCREW SETZSCHRAUBE VIS32 26085 BUNDKLAP BOTTOM FLAP BODENKLAPPE VOLET INFER lEUR33 331225 PLASTM0TRIK PG 13,5 PLASTIC NUT PLASTIKMUTTER ECROU DE PLASTIQUE34 39061 INDIKA TORLEJE FLOA T BEARING SCHWIMMERLAGER PAllER DE FLOTTEUR35 306210 OBI OUT PLUG PFROPFEN BOUCHON36 540480 STALBOLT MBX80 STEEL BOLT STAHLBOLZEN BOULON D' ACIER37 54410B M0TRIK MB NUT MUTTER ECROU

_ 36 21499B1 2,5 BUNDKLAPAKSEL BOTTOM FLAP SHAFT BOOENKLAPPENWELLE ARBRE DES VOLETS INFERIEUR'3B 2149977 3,0 BUNDKLAPAKSEL BOTTOM FLAP SHAFT BODENKLAPPENWELLE ARBRE DES VOLETS INFERIEUR

39 29326 SKIVE 035 WASHER SCHEIBE RONDELLE

~';~JY

5Y,r/

30 4 .

~

• 34~2~/

. 3133

NS10004-1

POSposBILOPOS

NR.NO.NR.REF.

TYPETYPETYPTYPE

2150456550220546508544108544106540240544110546210

215026028083

5468102150475

54055021502742149967

44025150300150350

214994321502792149936

106057540730601362548840

060237406023732150783215078421507BB

366762150789

550320540450544609

KA:DESKA:RMSA:TSKRUE MBX20CENTERFJEDERSKIVE M8M0TRIK M8M0TRIK M6STALBOLT M6X40M0TRIK Ml0PLAN SKIVE Ml0KA:DESTRAMMERARM11 TO. KA:DEHJULDOU·ClIPS 010FJEDERSTALBOLT Ml0X50KA:DE23 TO. KA:DEHJULNAVDA:KSLANGEFA:LGHJUL, KOMPLETHJULAKSELKUGLELEJE 6206 2RSSA:TSKRUE M14X30KONISK FJEDERSKIVE C14SPA:NDSTIFT 0BX40FORKR08BET SAMLELEDlIGE SAMLELEDBESLAG FOR ST0TTEFOD, VBESLAG FOR ST0TTEFOD. HST0TTEBENSIKRINGSSPLITU·BESLAGSA:TSKRUE Ml0X20STALBOLT M8X50LAsEM0TRIK M8

CHAIN GUARD KETTENSCHIRMSET SCREW SETZSCHRAUBESPRING WASHER FEDERSCHEIBENUT MUTTERNUT MUTTERSTEELBOLT STAHLBOLZENNUT MUTTERFACE PLATE PLANSCHEIBEARM FOR CHAIN TIGHTENER ARM FOR KETTENSPANNERCHAIN WHEEL KETTENRADDOU·ClIP SICHERUNGSKLIPPSPRING FEDERSTEEL BOLT STAHLBOLZENCHAIN KETTECHAIN WHEEL KETTENRADHUB NABETYRE REIFENTUBE SCHLAUCHRIN FELGEWHEEEL. COMPLETE RAD, KOMPLETTWHEEL AXLE RADWELLEBALL BEARING KUGELLAGERSET SCREW SETZSCHRAUBECONE SPRING WASHER KONISCHE FEDERSCHEIBECLAMP PIN SPANNSTIFTCRANKED JOINT LINK GEKROPFTER SAMMELGlIEDSTRAIGHT JOINT LINK GERAOES SAMMELGlIEDBRACKET, LEFT BESCHLAG. LINKSBRACKET, RIGHT BESCHLAG, RECHTSSUPPORTLEG ABSTELLSTUTEKLINK PIN KLAPPSPLINTU·BRACKET U-BESCHLAGSETSCREW SETZSCHRAUBESTEELBOLT STAHLBOLZENLOCK NUT GEGENMUTTER

GARDE CHAINEVIS DE BLOCAGERONDELLE ELASTIQUEECROUECROUVISECROUPLATEAUBRAS POUR TENDEUR DE CHAINEROUE A CHAINECLIP DE SECURITERESSORTBOULON 0' ACIERCHAINEROUE A CHAINEMOYEUPNEUCAMBREJANTEROUE, COMPLETESSIEUROULEMENT A BILLESVIS DE BLOCAGERONDELLE ELASTIQUEGOUPILLE DE SERRAGEMAILLON 0' ASSEMBLAGE GOUDEMAILLON D' ASSEMBLAGE OROITSUPPORT, GAUCHESUPPORT, DROITBEQUILLEGOUPILLE DE SURETEU·SUPPORTVISVISECROU DE SECURITE

NS 1000 5

NS1000 5-1

NR.NO.NR.REF.

TYPETYPETYPTYPE

posPOSSILOpas

1 544106 MI1lTRIK M6 NUT MUTTER ECROU2 29426 SKIVE WASHER SCHEIBE RONDELLE3 2150466 SIDESKA:RM SIDE SCREEN SEITENSCHIRM TOLE LATERALE4 41364 INDSANINGSSVING CALIBRA TION HANDLE ABDREHHANDKURBEL MANIVELLE D'ESSAI DE SEMIS5 547330 SPLIT 11l4X30 SPLIT PIN SPLINT GOUPILLE6 2149972 33 TO. KA:DEHJUL CHAIN WHEEL KETTENRAD ROUE A CHAINE7 26049 MELLEMLA:GSKIVE INTERMEDIATE WASHER ZWISCHENSCHEIBE RONDELLE INTERMEDIAIRE8 110210 BI1lSNING BUSH BUCHSE DOUILLE9 2150412 RI1lREAKSELKA:DEHJUL CHAIN WHEEL KETTENRAD ROUE A CHAINE

10 0602382 RI1lRSPLlT PIPE SPLIT ROHRSPLINT CLAVETTE DE AUYAU11 2150413 KA:DEHJUL CHAIN WHEEL KETTENRAD ROUE A CHAINE12 544110 M0TRIK Ml0 NUT MUTTER ECROU13 546510 CENTERFJEDERSKIVE Ml0 SPRING WASHER FEDERSCHEIBE RONDELLE ELASTIQUE14 546110 FACETSKIVE Ml0 FACET WASHER FACETTENSCHEIBE RONDELLE15 2150457 TAP HITCH PIN HUBZAPFEN TOURILLON16 2B083 11 TO. KA:DEHJUL CHAIN WHEEL KETTENRAD ROUE A CHAINE17 546810 DOU-CLIPS 11110 DOU-CLIP SICHERUNGSKLIPP CLIP DE SECURITElB 2150272 KA:DE CHAIN KETTE CHAINE19 2,148964 KASSETTE CASSETTE KASSETTE CASSETTE20 226320 SIKRINGSSPLIT SAFETY SPLIT PIN SICHERUNGSSPLINT GOUPILLE DE SECURITE21 0602201 POPNITTE 04X7 POP RIVET POPNIET RIVET22 2150450 SKALA SCALE SKALE ECHELLE23 2150449 SKALASKJOLD SCALE BEZEL SKALENSCHILD DANNONCEAN D'ECHELLE24 550220 SA:TSKRUE M8X20 SET SCREW SETZSCHRAUBE VIS DE BLOCAGE25 546508 CENTERFJEDERSKjVE MB SPRING WASHER FEDERSCHEIBE RONDELLE ELASTIQUE26 544108 MI1lTRIK MB NUT MUTTER ECROU27 601053 STJERNEGREB 11150Ml0 HANDLE HANDGRIFF MINIVELLE28 546210 PLAN SKIVE Ml0 FACE PLATE PLANSCHEIBE PLATEAU29 2150454 VISER INDICATOR ZEIGER AIQUILLE 'INDICA TRICE30 552510 PLADEBOLT Ml0X20 CARRIAGE BOLT SCHWELLENSCHRAUBE BOULON A TETE RONDE31 544609 LASEM0TRIK MB LOCK NUT GEGENMUTTER ECROU-FREIN32 546208 PLAN SKIVE M8 FACE PLATE PLAN SCHEIBE PLATEAU33 540445 STALBOLT MBX45 STEEL BOLT STAHLBOLZEN BOULON 0' ACIER ,34 0602374 FORKRI1lBBET SAMLELED CRANKED JOINT LINK GEKOPFTER SAMMELGLlED MAILLON D' ASSEMBLAGE COUDE35 0602373 L1GE SAMLELED STRAIGHT JOINT LINK GERADES SAMMELGLlED MAILLON D' ASSEMBLAGE DROIT36 2150273 KA:DE CHAIN KETTE CHAINE

'"

\IS 1000 6

NS1000 6-1

NR.NO.NR.REF.

TYPETYPETYPTYPE

posposSILOpos

2150300 GEARKASSE. KOMPlET GEARBOX. COMPLETE GETRIEBEKASTEN. KOMPlr;n BOlTE D'ENGRENAGE. COMPlET1 550255 S.tETSKRUE M8X55 SET SCREW SETZSCHRAUBE VIS DE BlOCAGE2 600430 KOBBERSKIVE WASHER SCHEIBE RONDEllE3 21497B8 lAG LID DECKEL COUVERClE4 2149806 PAKNING SEALING DICKTUNG GARNITURE5 2149971 16 TO. K.tEDEHJUl CHAIN WHEEL KETTENRAD ROUE A CHAINE6 600724 SP.tENDSTIFT 06X36 CLAMP PIN SPANNSTIFT GOUPlllE DE SERRAGE7 515130 lASERING 030 lOCKING RING SCHLIESSRING ANNEAU-FREIN8 2149446 NYlONSKIVE NYLON WASHER NYlONSCHEIBE RON DEllE DE NYLON9 0602304 T .tETNINGSRING SEALING RING DICHTUNGSRING ANNEAU D'ETANCHEITE

10 0602302 KUGlElEJE BAll BEARING KUGEllAGER ROULEMENT A BlllES 'I,

11 2149975 20 TO. K.tEDEHJUl CHAIN WHEEL KETTENRAD ROUE A CHAINE12 2150298 INDGANGSAKSEl INPUT SHAFT EINLASSWEllE ARBRE D'ENTREE13 515140 lASERING 040 lOCKING RING SCHLIESSRING ANNEAU-FREIN '_.-14 0602308 TAlLERKENFJEDER DISC SPRING TELLER FEDER DISQUE DE RESSORT15 37734 16 TD. K.tEDEHJUl CHAIN WHEEL KETTENRAD ROUE A CHAINE16 2150312 MEllEMAKSEl INTERMEDIATE SHAFT ZWISCHENWEllE ARBRE INTERMEDIARE17 547325 SPLIT 04X25 SPLIT PIN SPLINT GOUPlllE18 25156 LEJEB0SNING SElFLUBRICATING BUSH SElBSTSCHMIERENDE DOUlllE AUTOlUBRIFIANTE

BUCHSI'19 25095 lEJE BEARING lAGER PAllER

20 405930 O-RING O-RING O-RING JOINT TORIQUE21 2149420 lEJEHUS BEARING HAUSING lAGERGEHAUSE BOlTE DE PAllER22 106025 KUGlElEJE 6006 BAll BEARING KUGElLAGER ROUlEMENT A BlllES23 2149441 KAMSKIVE CAMWHEEl DAUMENSCHEIBE DISQUE DE CAME24 513750 SP.tENDSTIFT 06X50 CLAMP PIN SPANNSTIFT GOUPlllE DE SERRAGE25 550220 S.tETSKRUE M8X20 SET SCREW SETZSCHRAUBE VIS DE BlOCAGE26 2150415 GEARKASSEHUS GEARBOX HAUSING GETRIEBEKASTENGEHA USE TOLE DE lA BOlTE27 544108 M0TRIK MB, NUT MUTTER ECROU28 2150299 TAP HITCH PIN HUBZAPFEN TOURlllON29 2149442 TV.tERSTANG CROSSBAR QUERSTANGE BARRE TRAVERS30 2150297 UDGANGSAKSEL OUTPUT SHAFT AUSGANGSWEllE ARBRE DE SORTIE31 405927 O·RING O-RING O-RING JOINT TORIQUE32 2150416 lEJE BEARING lAGER PAllER33 2150311 MEDBRINGERIINCL 06023021 DRIVERlINCL0602302) MITNEH MERIINCL. 0602302) APPORTEURIINCL. 0602302)34 2149791 RING RING RING RONDELLE

35 548460 SP.tENDSTIFT 04X60 CLAMP PIN SPANNSTIFT GOUPlllE DE SERRAGE36 214971~ FJEDER SPRING FEDER RESSORT37 2150414 REGULA TORAKSEl REGULATOR SHAFT REGLERWELlE ARBRE DE REGLAGE38 515135 lASERING 035 LOCKING RING SCHLIESSRING ANNEAU-FREIN

39 0602309 TAlLERKENFJEDER DISC SPRING TEllER FEDER DISQUE DE RESSORT40 0602303 T .tETNINGSRING SEALING RING DICHTUNGSRING ANNEAU D'ETANCHEITE41 016639 O-RING O-RING O-RING JOINT TORIQUE42 2149421 lEJEHUS BEARING HAUSING LAGERGEHAUSE BOlTE DE PAllER

43 020717 SP.tENDSTIFT 06X32 CLAMP PIN SPANNSTIFT GOUPILLE DE SERRAGE44 2149437 REGUlERINGSSTYKKE REGULATION PIECE REGULIERSTUCK PIECE DE REGLAGE45 0602320 OLlESTANDSGlAS Oll·LEVER GLASS OlSTANDSGLAS VERR~ DU NIVEAU D'HUllE

-'<'46 550320 S.tETSKRUE M10X20 SET SCREW SETZSCHRAUBE VIS DE BlOCAGE47 546510 CENTERFJEDERSKIVE M10 SPRING WASHER FEDERSCHEIBE RONOELLE ELASTIQUE48 544110 M0TRIK M10 NUT MUTTER ECROU49 0602484 TALLERKEN FJEDER DISC SPRING TELLER FEDER DISQUE DE RESSORT

NS 1000 7

~21

NS10007-1

POSposSILDP~S

NR.NO.NR.REF.

TYPETYPETYPTYPE

2149465 0VERSTE BtELG UPPER BELLOW OBERES BALG SOUFFLET EN HAUT2150400 TELESKOPR0R. LANG TELESCOPE TUBE. LONG TELESKOPROHR. LANG "TUYAU TELESCO PIQUE. LONG2150401 TELESKOPR0R. KORT TELESCOPE TUBE. SHORT TELESKOPROHR. KURZ TUYAU TELESCOPIQUE. COURT2149466 NEDERSTE BtELG BOTIOM BELLOW UNTERER BELG SOUFFLET DU BAS2150334 DEFLEKTORPLADE DEFLECTOR PLATE DEFLEKTORPLA TIE PLAQUE DEFLECTEUR0602430 NITTE 06X28 RIVET NlETE RIVET2149964 B0SNING BUSH BUCHSE DOUILLE2149928 ANTI-BLOKADE KLAP ANTI-BLOCAGE FLAP ANTI;BLOCKUNGSKLAPPE ANTI VOLET DE BLOCUS

41714 SPtENDESTYKKE CLAMP SPANNSTOCK PIECE DE SERRAGE0602431 NITIE 07X20 RIVET NIETE RIVET2149320 SKtERSPIDS COULTER POINT SCHARENSPITZE POINT DE SOC0602385 StETSKRUE M 1OX 130 SET SCREW SETZSCHRAUBE VIS DE BLOCAGE2149492 FJEDER SPRING FEDER RESSORT2149491 FJEDER SPRING FEDER RESSORT

---0602383 LEJE BEARING LAGER PAllER2150246 B0SNING BUSH BUCHSE DOUILLE

540590 STALBOLT M10X90 STEEL BOLT STAHLBOLZEN BOULON 0' ACIER2150293 OPHtENGSHAGE SUSPENSION HOOK AUFHANGUNGSHOKEN CROE DE SUSPENSION

546510 CENTERFJEDERSKIVE Ml0, SPRING WASHER FEDERSCHEIBE RONDELLE ELASTIQUE544110 M0TRIK M10 NUT MUTTER ECROU

2150651 SPtENDESTYKKE CLAMP SPANNSTOcK PIECE DE SERRAGE2150292 OPHtENGSHAGE SUSPENSION HOOK AUFHANGUNGSHOKEN CROE DE SUSPENSION

.,

540540 STALBOLT Ml0X40 STEEL BOLT STAHLBOLZEN BOULON 0' ACIER2150472 STOP FOR YDERSTE SKtER STOP FOR OUTER COULTER ANSCHLAG FOR AUSSERES ARRET POUR LE SOC EXTERIEUR

SCHA.R

2149941 KROG MED M0TRIK HOOK WITH NUT HOKEN MIT MUTIER CROCHET AVEC ECROU2149931 AKSEL SHAFT WELLE ARBRE0602384 LEJE BEARING LAGER PAllER

546516 CENTERFJEDERSKIVE M16 SPRING WASHER FEDERSCHEIBE RONDELLE ELASTIQUE544116 M0TRIK M16 NUT MUTIER ECROU

2150857 SKIVE 028/010.5 WASHER SCHEIBE RONDELLE106037 LEJE BEARING LAGER PALlER A BILLES515040 LASERING 140 LOCKING RING SCH L1ESSRIN G ANNEAU·FREIN

0602316 TtETNINGSRING TlGHTING RING DICHTUNGSRING ANNEAU D'ETANCHEITE0602318 PASSKIVE 017X024X1 FITIING WASHER PASSSCHEIBE RONDELLE2149418 LEJEHUS BEARINGHOUSING LAGERGEHAUSE BOlTE DE PAllER2150B16 AFSKRABER UDV. SCRAPER ABSTREIFER GRATIOIR2150801 HOLDER RETAINER HALTER FIXATION

544607 '\ LASEM0TRIK M6 LOCK NUT GEGENMUTTER ECROU DE SECU'RITE2150860 TALLERKEN DISC TELLER DISQUE

550112 StETSKRUE M6 X 12 SETSCREW SETZSCHRAUBE VIS2150806 HOLDER H0JRE RETAINER RIGHT HALTER RECHTS FIXA TlON DROITE2150807 HOLDER VENSTRE RETAINER LEFT HAL TER LINKS FIXA TION GAUCHE2150812 AFSKRABER IND. SCRAPER ABSTREIFER GRATIOIR

544611 LAsEM0TRIK M10 LOCK NUT GEGENMUTTER ECROU DE SECURITE2150814 LEDEPLADE H0JRRE DEFLECTOR PLATE RIGHT DEFLEKTORPLA TIE RECHTS PLAQUE DEFLECTEUR DROITE2150815 LEDEPLADE VENSTRE DEFLECTOR PLATE LEFT DEFLEKTORPLA TTE LINKS PLAQUE DEFLECTEUR GAUCHE

555108 NITTE 04X8 RIVET NIETE RIVEL555110 NITTE 04Xl0 RIVET NIETE RIVEL540565 sTALBOLT Ml0 X 65 STEELBOLT STAHLBOLZEN VIS600185 SVtER SKIVE 3/8" WASHER SCHEIBE RONDELLE

NS 1000 8

2150340

2150329

2150331

a$. 2150327

2150271

a$ 2150270

a$ 2150270

2150271

s$ I

2150328

2150332

2150330

2150341

2.5 M 3.0 MSKtfRANTAL RtfKKEAFSTAND, MM Rt£KKEAFSTAND, MMNUMBER OF ROWS ROW SPACING, MM ROW SPACING, MMREIHENZAHL REIHENABSTAND, MM REIHENABSTAND, MMNOMBRE DE SOCS ECARTMENT, MM ECARTMENT, MM

15 16717 147 17719 132 15821 119 14323 109 13025 12029 103

\IS 1000 9

-W' ~------~ _ _ __ 2150864

2. 5 M 3. 0 MSKt£RANTAL Rt£KKEAFSTAND, MM Rt£KKEAFSTAND. MMNUMBER OF ROWS ROW SPACING, MM ROW SPACING. MMREIHENZAHL REIHENABSTAND, MM REIHENABSTAND. MMNOMBRE DE SOCS ECARTMENT. MM ECARTMENT. MM

13 19215 16717 147 17719 132 15821 14323 130

NS 1000 10

NS1000 10-1

NR.NO.NR.REF.

P~SP~SSILOP~S

TYPETYPETYPTYPE

1 5213 SLUTSKIVE WASHER SCHEIBE RONDELLE2 110220 B0SNING BUSH BUCHSE DOUILLE3 544110 M0TRIK M10 NUT MUTTER ECROU4 546210 PLAN SKIVE M10 FACE PLATE PLANSCHEIBE PLATEAU5 550325 SA:TSKRUE M10X25 SET SCREW SETZSCHRAUBE VIS DE BLOCAGE6 2149955 MARK0RSKIFTER BASIS MARKER SHIFTER SPURANZEIGERWE CHSE LER INVERSEUR DE MARQUEURS7 19238 FORKR0BBET SVINGARM CRANKED SWIVEL ARM GEKROPFTER KIPPARM LEVIER COUDE8 19237 L1GE SVINGARM STRAIGHT SWIVEL ARM GERADES KIPPARM LEVIER NON COUDE9 547430 SPLIT 05X32 SPLIT PIN SPLINT GOUPllLE

10 547220 SPLIT 03.2X20 SPLIT PIN SPLINT GOUPlllE11 547420 SPLIT 05X20 SPLIT PIN SPLINT GOUPllLE12 2149956 MARK0RL0FTER MARKER LIFTER SPURANZEIGERHEBER RELEVEUR DE MARQUEUR

--.-' 13 2149951 H0JRE ST0DSTANG RIGHT PUSH ROD RECHTE STOSSTANGE POUSSOIR. DROIT14 546214 PLAN SKIVE M14 FACE PLATE PlANSCHEIBE PLATEAU15 547325 SPLIT 04X25 SPLIT PIN SPLINT GOUPILLE16 2149952 VENSTRE ST0DSTANG lEFT PUSH ROD LINKE STOSSTANGE POUSSOIR. GAUCHE17 2150705 2,5 MARK0RSTROP MARKER STRAP SPURANZEIGERSTROOP ATIACHE DE MARQUEUR17 2150704 3,0 MARK0RSTROP MARKER STRAP SPURANZEIGERSTROOP ATIACHE DE MARQUEUR18 540645 SA:TSKRUE M12X45 SET SCREW SETZSCHRAUBE VIS DE BlOCAGE19 546212 PLAN SKIVE M 12 FACE PLATE PlANSCHEIBE PLATEAU20 2149957 B0SNING BUSH BUC;HSE DOUIllE21 544112 M0TRIK M12 NUT MUTIER ECROU22 546208 PLAN SKIVE MB FACE PLATE PLANSCHEIBE PLATEAU 'l!:

23 2149949 B0JlE CLAMP BOGEl ARE24 43298 0JESKRUE RING SCREW AUGENSCHRAUBE VIS A AIL25 229169 TRA:KFJEDER SPRING FEDER RESSORT26 2150644 N0GlEHUl KEYHOLE SCHlOSSEllOCli •• TROU DE LA SERRURE27 2150647 FJEDER SPRING FEDER RESSORT28 550230 SA:TSKRUE M8X30 SET SCREW SETZSCHRAUBE VIS DE BLOCAGE29 29503 SKIVE WASHER SCHEIBE RONDELlE30 2150701 B0SNING BUSH BUCHSE DOUlllE31 546508 CENTERFJEDERSKIVE MB SPRING WASHER FEDERSCHEIBE RONDEllE ELASTIQUE32 544108 M0TRIK M8 NUT MUTTER ECROU33 405416 SM0RENIPPEL GREASING NIPPLE SCHMIERNIPPEL RACCORD A GRAISSAGE34 2150642 2,5 MARK0RARM MARKER ARM SPURANZEIGERARM BRAS DE MARQUEUR34 2150640 3.0 MARK0RARM MARKER ARM SPURANZEIGERARM BRAS DE MAROUEUR35 2149881 DRAGBAND U-BOLT U·BOLZEN ETRIER

~/ 36 2149882 ~ DRAGBAND U-BOLT U-BOLZEN ETRIER

37 2150723 MARK0RSTOK MARKER STICK SPURANZEIGERSTOCK PALETTE DE MAROUEUR38 550216 SA:TSKRUE MBX16 SET SCREW SETZSCHRAUBE VIS DE BlOCAGE39 2150478 MARK0RFANG, H0JRE MARKER SCREEN, RIGHT SPURANZEIGERFANG, RECHTS BRAS DE MARQUEUR, DROIT39 2150479 MARK0RFANG, VENSTRE MARKER SCREEN, lEFT SPURANZEIGERFANG, LINKS BRAS DE MAROUEUR, GAUCHE40 550320 SA:TSKRUE M10X20 SET SCREW SETZSCHRAUBE VIS DE BlOCAGE41 2150480 KROG FOR MARK0R, H0JRE HOOK. RIGHT HOKEN, RETCHS CROCHET, DROIT41 2150481 KROG FOR MARK0R. VENSTRE HOOK, lEFT HOKEN, LINKS CROCHET, GAUCHE42 229154 TRA:KFJEDER SPRING FEDER RESSORT43 20603 FJEDER SPRING FEDER RESSORT

~ 20616 DOBBElTPAL DOUBLE PAWL DOPPElKLlNKE CLiOUET DOUBLE

46 544020 BRA:DDEBOL T M8X20 CARRIAGE BOLT SCHWELlENSCHRAUBE BOULON A TETE RONDE47 2150706 MARK0RTA LLERKEN MARKER DISC SPURANZEIGERTEllER DISOUE DE MAROUEUR48 020717 SPA:NDSTIFT 06X32 CLAMP PIN SPANNSTIFT GOUPlllE DE SERRAGE49 2149884 RING RING RING RONDElLE50 016639 O-RING O-RING O-RING JOINT TORTOUE51 2149885 MARK0RNAV MARKER HUB SPURANZEIGERNABE MOYEU DE MAROUEUR52 405969 OLIET A:TNINGSRING Oil SEALING RING 0LFANGRING ANNEAU D'ETANCHEITE A L'dVILE53 21498B3 MARK0RAKSEL MARKER SHAFT SPURANZEIGERWELLE ARBRE DE MAROUEUR54 2150707 MARK0RTALLERKEN. KOMPLET MARKER DISC. COMPLETE SPURANZEIGERTELLER, DISOUE DE MARQUEUR, COMPLET

KOMPLETI55 513645 SPA:NDSTIFT 05X45 CLAMP PIN SPANNSTIFT GOUPILLE DE SERRAGE

57 0602447 SKIVE DIN 9021 A M8 WASHER SCHEIBE RONDELlE

58 544609 LASEM0TRIK MB LOCK NUT GEGENMUTTER ECROU DE SECURITE

59 546510 CENTRALFJEDERSKIVE Ml0 WASHER FEDERSCHEIBE RONDELLE

60 520335 SA:TSKRUE M lOX 35 SETSCREW SETZSCHRAU8E VIS

61 2150983 . BESLAG BRACKET BESCHLAG SUPPORT

62 2150984 SKIFTERARM ARM ARM BRAS

63 21509BB VIPPE ROCKER WIPPE COLBUTEUR64 2150980 2.5 MARK0RSTROP MARKER STRAP SPURANZEIGERSTROOP ATIACHE DE MARQUEUR64 2150981 3.0 MARK0RSTROP MARKER STRAP SPURANZEIGERSTROOP ATIACHE DE MARQUEUR

----

NS 1000 11

NS100011-1

NR.NO.NR.REF.

POSPOSBIlDP~S

TYPETYPETYPTYPE

1 41927 INDIKATOR KOMPLET LEVEL INDICA TOR INDIKATOR INDICATEUR2 306410 SV0MMERKUGLE FLOAT SCHWIMMER FLOnEUR3 39222 SV0MMERSTANG FLOATLEVER SCHWIMMERARM BRAS DE FLOTTEUR4 546208 PLAN SKIVE M 8 WASHER SCHEIBE RONDELLE5 331225 PLASTM0TRIK NUT MUTTER ECROU6 39061 INDIKA TORLEJE BEARING LAGER PAllER7 36644 VISER POINTER ZEIGER AIGUILlE INDICA TRICE8 544108 M0TRIK M 8 NUT MUTTER ECROU9 36649 TRANSFER TRANSFER TRANSFER DECAlCOMANIE

10 2150692 AREALMETER.KOMPLET ACREMETER.COMPLETE HEKTARZAHLER. KOMPLETT COMPTEUR D'HECTARES.COMPlET11 0602334 O-RING O-RING O-RING JOINT TORIQUE

"'--' 12 2150709 REMSKIVE PUllEY RIEMENSCHREIBE POULIE13 601431 Pl.SKRUE 3. 5X 10 SHEET METAL SCREW BlECHSCRAUBE VIS14 2150712 KONSOl CONSOLE KONSOlE CONSOLE15 0602473 AREAlMETER ACREMETER HEKTARZAHLER COMPEUR D'HECTARES16 0602488 MEDBRINGER DRIVER MITNEHMER APPORTEUR17 613430 SPA:NDSTIFT 04X30 • CLAMP PIN SPANNSTIFT GOUPlllE DE SERRAGE18 0602475 SKIVE M6 DIN 9021A WASHER PlANSCHEIBE RON DELLE19 644607 lAsEM0TRIK M6 lOCK NUT GEGENMUTTER ECROU FREIN20 550216 SA:TSKRUE M8 X 16 SETSCREW SETZSCHRAUBE VIS DE BlOCAGE21 640230 STAlBOlT STEElBOLT STAHlBOlZEN BOULON DACIER22 2150710 B0SNING BUSH BUCHSE DOUlllE

23 2150919 SPORl0SNERSA:T. 14STK.) TRACK ERADICATORS SPURLOCKERERSATZ DESSERRER DE TRACE24 2150917 SPA:NDESTYKKE KOMPLET CLAMP SPANNSTOCK PIECE DE SERRAGE25 513620 SPA:NDSTIFT 05X20 PIN SPANNSTIFT GOUPILLE DE SERRAGE26 2150910 SPA:NDEPlADE TENSIONPlA TE SPANNPlA TTE PLATEAU DE SERRAGE27 2150909 SPA:NDESTYKKE CLAMP SPANNSTOCK PEICE DE SERRAGE28 0602471 M0TRIK M1 6X1.5 NUT MUTTER ECROU' •29 520935 SA:TSKRUE MF16X1,5X35 SETSCREW SETZSCHRAUBE VIS30 544613 LASEM0TRIK M1 2 LOCK NUT GEGENMUTTER ECROU DE SECURITE31 2150912 HJA:lPEFJEDER SPRING FEDER RESSORT32 550435 SA:TSKRUE M1 2X35 SETSCREW SETZSCHRAUBE VIS DE BLOCAGE33 ~2AS"q.iJ1.(SPORL0SNERTAND MED SPIDS TRACKLOOSENER TOOTH SPURlOCKERERZAHN DENT D'EFFACEUR DE TRACE34 ' 44611 lAsEM0TRIK M10 LOCK NUT GEGENMUTTER ECROU DE SECURITE35 0602280 SPIDS POINT SPITZE POINTE

·.~36 20112' PlOVBOlT M10X35 POINTED BOLT SPITZBOLZEN BOUlON A PoiNTE

37 2150516 HjUlSKRABERSA:T WHEElSCRAPER RADABSTREIFER GRA TTOIR DE ROUE38 544110 M0TRIK M10 NUT MUTTER ECROU39 546510 CENTER FJEDERSKIVE WASHER FEDERSCHEIBE RONDEllE40 546210 PLAN SKIVE WASHER SCHEIBE RONDELlE41 2150514 SKRABERBlAD SCRAPER ABSTREIFER GRATTOIR42 2150518 BESlAG FOR HJUlSKRABER BRACKET BESCHlAG SUPPORT43 550330 SA:TSKRUE M10 X 30 SETSCREW SETZSCHRAUBE VIS44 2150693 LYGTEHOLDER SA:T BRACKET FOR LIGHTS lEUCHTENTRAGER PORTE-PHARE45 544112 M0TRIK M12 NUT MUTTER ECROU46 2150780 l YGTEHOlDER. VENSTRE BRACKET FOR L1GHTS,LEFT lEUCHTENTRAGER LINKS PORTE·PHARE.GAUCHE46 2150781 l YGTEHOlDER.H0JRE BRACKET FOR lIGHTS,RIGHT lEUCHTENTRAGER RECHTS PORTE-PHARE. DROITE47 550420 SA:TSKRUE M12X20 SETSCREW SETZSCHRAUBE VIS

NS 1000 12

14

15~

6-:>19;t!21

POS NR. TYPE BENIVNELSEPOS NO. TYPE DESCRIPTIONBILO NR. TYP BESCHREIBUNGPOS REF. TYPE DESI GNAT! ON

.~

1 2150487 INDVENDIG R0R INNER PIPE INNERES ROHR TUYAU2 2150489 YDERSTE R0R OUTER PIPE AUSSERES ROHR TUYAU3 020799 SPA:NDSTlFT 06X35FZB PIN ROHRSTIFT GOUPILLE4 020721 SPA:NDSTIFT 08X32 PIN ROHRS TIFT GOUPILLE5 2150754 STOPRING BUSH BUCHSE DOUILLE6 544613 LAsEM0TRIK M12 LOCK NUT GEGENMUTTER ECROU DE SECURITE7 546512 CENTER FJEDERSKIVE M12 WASHER FEDERSCHEIBE RONDELLE8 540660 STALBOLT M12X60 STEELBOLT STAHLBOLZEN VIS9 2150759 U-BESLAG U-BRACKET U-BESCHLAG U-SUPPORT

10 550425 SA:TSKRUE M12X25 SETSCREW SETZSCHRAUBE VIS11 44350 DRAGBAND Ml 2 U-BOLT U-BOLZEN ETRIER, 2150495 VINKELSTYKKE SCREWED CONNECTION VERSCHRAUBUNG RACCORD--f:i 44351 SPA:NDESTYKKE CLAMP SPANNSTOcK PIECE DE SERRAGE14 37178 FINGERSPLIT SPRING SPLIT PIN FEDERSPLIT GOUPILLE DE RESSORT15 43157 SPLITBOLT COTTERBOLT BOLZEN BOULON16 2150493 ARM H0JRE ARM RIGHT ARM RECHTS BRAS DROITE16 2150494 ARM VENSTRE ARM LEFT ARM LINKS BRAS GAUCHE17 500670 STALBOLT M12X70 STEELBOLT STAHLBOLZEN VIS1B 2150496 OPHA:NG SUSPENSION AUSANGUNG SUSPENSION19 2150497 LASKE CLAMP SPANNSTOcK PIECE DE SERRAGE20 540645 STALBOLT M12X45 STEELBOLT STAHLBOLZEN VIS21 2150499 3,0 R0R TUBE ROHR TUYAU21 2150506 2,5 R0R TUBE ROHR TUYAU22 45B85 HARVETAND TINE ZAHN DENT23 544110 M0TRIK Ml0 NUT MUTTER ECROU24 41714 SPA:NDESTYKKE CLAMP SPANNSTOcK PIECE DE SERRAGE25 2150498 3,0 EFTERHARVESTOP SUPPORTION TRAGEREISEN FER DE SUPPORT25 2150505 2,5 EFTERHARVESTOP SUPPORTION TRAGEREISEN FER DE SUPPORT26 41868 DRAGBAND U-BOLT U-BOLZEN ETRIER a!~ '~

27 546212 PLANSKIVE M12 WASHER SCHEIBE RONDELLE2B 2149286 FJEDER SPRING FEDER RESSORT