2
SNOWPARK MAXILAND MAXILAND FUN ZONE 1a 1 5 5 5a 2 2a 3 6 7 7a 10 10a 11a 4 31 36 11 1b 1c 12 13 40 54 53 51 52 41 44 42 43 45 34 33 33 35 32 50 31a 33a 32a 14 C2 C1 C3 C4 C6 C5 C7 C9 C8 C14 C13 C12 C11 C10 A2 A3 B6 4 B5 4 B3 4 B4 4 B7 2 B2 6 B8 6 B1 6 A1 A4 P4 SOUVENIRS SHOP | RENT SCHOOL SERVICE | SHOP SOUVENIRS SHOP | RENT | SCHOOL SHOP | RENT SCHOOL | SERVICE P1 P4 SHOP | SOUVENIRS RENT | SCHOOL P3 P P P P P2 KOSODREVINA RESTAURANT APRÈS SKI BAR SNOW BAR ZADNÉ DEREŠE SNACK BAR ROVNÁ HOĽA FUNIBAR HAPPY END DISCO & RESTAURANT FIS BAR APRÈS SKI BAR CHAMPAGNE BAR BERNARDINO BURGER VON ROLL LUKOVÁ NEW CHALETS JASNÁ DE LUXE SKI LOUNGE SRDIEČKO HORSKÝ HOTEL SRDIEČKO SKI SCHOOL LUCKY BAR NEW SHOP | RENT SERVICE | SCHOOL NEW NEW ROTUNDA CHOPOK 2004m HOTEL & RESTAURANT & ENERGY BAR NEW KABÍNKOVÉ LANOVKY / CABLEWAYS Priehyba - Chopok Kosodrevina - Chopok Grand - Brhliská Jasná - Priehyba SEDAČKOVÉ LANOVKY / CHAIR LIFTS Záhradky - Rovná Hoľa Záhradky - Priehyba Biela púť - Jasná Jasná - Luková Otupné - Luková Srdiečko - Kosodrevina Rovná Hoľa - Konský Grúň Lúčky - Vyhliadka VLEKY / SKI LIFTS Záhradky Pekná vyhliadka Jasná - Luková Otupné - Zrkadlo Brhliská Otupné Dereše Krupová I Krupová II Kosodrevina - Lúčka A1 A2 A3 A4 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 VLEKY / SKI LIFTS Kosodrevina Chopok - juh Predné Dereše Zadné Dereše ZJAZDOVKY / SKI SLOPES Pretekárska Priehyba - Záhradky Pretekárska Luková - Priehyba Pretekárska Konský Grúň - Luková Pretekárska Chopok - Konský grúň Májová Májová Spravodlivá Rodinná Turistická Turistická Slalomový svah Majstrovská Otupné Vrbická Vrbická FIS Rovná Hoľa - Záhradky FIS Konský Grúň - Rovná Hoľa Jelení Grúň C11 C12 C13 C14 1 1a 1b 1c 2 2a 3 4 5 5a 6 7 7a 10 10a 11 11a 12 ZJAZDOVKY / SKI SLOPES Biela Púť Lúčky Slnečná Tréningová Vyhliadková Vyhliadková Zjazdárska Zjazdárska Hotelová Derešská Krupová LYŽIARSKE CESTY / SKIROADS Chopok - Luková Jasná - Otupné Priehyba - Jasná Turistická - FIS Maxiland FIS - Turistická Kosodrevina - Srdiečko - Krúpová Predné Dereše - Kosodrevina Zadné Dereše - Predné Dereše Výhliadková Chopok - Zadné Dereše 13 14 31 31a 32 32a 33 33a 34 35 36 40 41 42 43 44 45 50 51 52 53 54 www.jasna.sk operated by: LANOVKY A ZJAZDOVKY / CABLEWAYS AND SKI SLOPES A1 C1 A2 A4 B1 6 KABÍNKOVÁ LANOVKA CABLEWAY KABÍNKOVÁ LANOVKA CABLEWAY KABÍNKOVÁ LANOVKA CABLEWAY SEDAČKOVÁ LANOVKA CHAIR LIFT VLEK SKI LIFT 1a 41 3 ŤAŽKÁ TRASA DIFFICULT SKI TRAIL STREDNE ŤAŽKÁ TRASA MEDIUM SKI TRAIL 13 ĽAHKÁ TRASA EASY SKI TRAIL LYŽIARSKA CESTA SKIROAD NOČNÉ LYŽOVANIE NIGHT SKIING LEGENDA / LEGEND INFOCENTRUM / INFOCENTER BIELA PÚŤ, LÚČKY, KRUPOVÁ +421 907 88 66 44 • [email protected] HORSKÁ ZÁCHRANNÁ SLUŽBA MOUNTAIN RESCUE SERVICE EMERGENCY CALL: 18 300 LYŽIARSKY LÍSTOK JE NEPRENOSNÝ. MONITOROVANIE UŽÍVATEĽOV SKIPASU. SKIPASS JEST NIEZBYWALNY. MONITORING UŻYTKOWNIKÓW SKIPASSU. SKIPASS IS NON TRANSFERABLE. SKI PASS HOLDERS ARE MONITORED. MEDICAL CENTRUM +421 910 783 111 SNOWPARK SNOWPARK MAXILAND MAXILAND TATRY MOTION TATRY MOTION FUN ZONE FUN ZONE KLZISKO ICE SKATING RINK BAR BAR UBYTOVANIE ACCOMMODATION POKLADŇA CASH DESK REŠTAURÁCIA RESTAURANT SKIPAS VRÁTENIE ZÁLOHY SKIPASS RETURN MACHINE P5 PARKOVISKO PARKING PANORAMATICKÝ VÝHĽAD VIEWPOINT WIFI WIFI FREE ZASTÁVKA BUS BUS STOP BANKOMAT ATM TU PLATÍ GOPASS WE ACCEPT GOPASS WELLNESS HOTEL GRAND MAXILAND 3:15 SMER Lúčky, centrum 0:15 P P 2416 SMER veľký choč SMER madočany, ružomberok 1 7 8 9 12 11 P N W E S teplianka americká SMER Leštiny, doLný kubín 2 10 13 4 5 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Kúpeľný hotel Choč Dependance Liptov Dependance Cyril Dependance Adam Dependance Barbora Dependance Maja Dependance Balneo AQUA – VITAL Park Kúpeľná dvorana LeGenda 3:15 turistická trasa; smerovník; časový údaj značená cyklotrasa 2416 9 10 11 12 13 Pitný prameň Valentína Kaplnka Nanebovzatia Panny Márie Bowling & Tenis Minigolfové ihrisko 6 1 2 3 5 6 4 1 2 4 5 11 8 7 10 9 6 3 + Letná časť / Summer part (15.6. - 15.9.2015) 300 Atrakcií / Attractions 28 Toboganov / Water slides 14 Bazénov / Pools OTVORENé / OPEN 365 DNí / DAYS TOBOGANY / WATER SLIDES BAZéNY / POOLS SLUžBY / SERVICES TORNADO BLACK A WHITE NIAGARA POOL WHITE LAGOON OCEAN POOL PRVÁ POMOC FIRST AID SPRCHA SHOWER TATRY MOTION SHOP FAJČIAREŇ SMOOKING ROOM MONKEY SLIDE RAPIDO SPORT POOL BUBBLE POOL TOWER POOL POKLADNE / CASH INFORMÁCIE / INFO WELLNESS CENTRE KELTSKý SAUNOVý SVET CELTIC SAUNA WORLD JUNGLE RAFT WOOD SPLASH PARADISE POOL SNORKELING POOL TATRA THERM VITAL ŠATNE / CLOAKROOM TREZOR / SAFE DOBITIE KREDIU RECHARGE CREDIT VSTUP DO AQUAPARKU ENTRY TO AQUAPARK TROPICAL POOL POOL OF PIRATES WC / TOILETS BARS & RESTAURANTS DETSKý KÚTIK CHILDREN’S CORNER PARKOVISKO PARKING 1 2 4 5 9 8 7 6 1 2 3 6 4 5 3 + 10 11 www.tatralandia.sk Každá osoba v horskej oblasti (okrem osôb nachádzajúcich sa v osadách, na verejných komunikáciách, zjazdových a bežeckých tratiach) je povinná: • dodržiavať pokyny horskej služby, • riadiť sa výstražnými, informačnými a inými zariadeniami súvisiacimi s bezpečnosťou osôb v horskej oblasti, • informovať sa na horskej službe alebo využiť všetky dostupné infor- mačné zdroje o schodnosti chodníkov, lavínovom nebezpečenstve a inej problematike týkajúcej sa bezpečného pohybu, • informovať sa o vývoji počasia na SHMÚ alebo horskej službe, • správať sa tak, aby nedošlo k ohrozeniu vlastného života, zdravia alebo majetku, ani k ohrozeniu života, zdravia alebo majetku iných osôb, • prispôsobiť výstroj a výzbroj obtiažnosti vychádzky, túry alebo výstupu (ďalej len „túra“) a poveternostným podmienkam, • vziať si na túru lekárničku s prostriedkami na poskytnutie prvej pomoci, • zásobiť sa dostatočným množstvom jedla a pitia, • prispôsobiť obtiažnosť túry svojmu zdravotnému stavu a fyzickej kondícii, • nepodnikať túru pri vyhlásení 4. a 5. stupňa lavínového nebezpečenstva, • ukončiť túru a vrátiť sa, ak sa počasie zhoršuje, • nekráčať v tesnej blízkosti okrajov chodníka, pretože môže dôjsť k jeho zosuvu, • neopierať sa o zábradlie, hlavne na exponovaných miestach a nesadať naň, • nezaťažovať mosty vo veľkých skupinách a zbytočne sa na nich nezdr- žiavať, • prechádzať letnými snehovými poliami s maximálnou opatrnosťou a nešmýkať sa na nich, • pridržiavať sa terénu alebo byť zaistený pri fotografovaní a filmovaní v exponovanom teréne, • nehádzať kamene ani iné predmety, • neskracovať si chodníky, • nepredbiehať sa pri pohybe na úsekoch zabezpečených umelými technic- kými pomôckami a • pohybovať sa tak, aby medzi dvomi kotviacimi prvkami bola len jedna osoba, • pri pohybe na lyžiach a bicykli dať prednosť pešej osobe, • pohybovať sa len v chodeckom teréne 1) a nad hornou hranicou lesa len po značkovaných chodníkoch 2). ZIMA 2015 MAPA bežkárske trate PRAVIDLÁ BEZPEČNÉHO POHYBU V HORÁCH SOS emergency hotline 112 NONSTOP Rýchla zdravotná služba / Ambulance Service 155 NONSTOP Horská záchranná služba / Mountain Rescue Service 18 300 NONSTOP Horská záchranná služba Nízke Tatry – Jasná +421 44 55 91 678 Horská záchranná služba Veľká Fatra +421 48 41 99 724 Horská záchranná služba Západné Tatry – Žiarska dolina + 421 44 55 86 218 Vrtuľníková záchranná zdravotná služba / Helicopter Emergency Medical Service 18 155 Informačné centrum mesta Liptovský Mikuláš +421 44 16 186 Informačné centrum mesta Ružomberok +421 44 43 21 096 Infocentrum Jasná Nízke Tatry +421 907 88 66 44 Infocentrum Ružomberok – Malinô Brdo +421 43 22 606 Infocentrum Aquapark Tatralandia +421 915 83 46 44 Infocentrum GINO PARADISE Bešeňová +421 44 43 07 708 Aqua Vital Park Kúpele Lúčky +421 44 43 75 566 LIPTOV REGION CARD Hotline +421 915 888 014 DÔLEŽITÉ TELEFÓNNE ČÍSLA www.facebook.com/slovakia.visitliptov VZDIALENOSŤ 3,5 km VÝŠKA (m n. m.): min. 778 m max. 894 m PREVÝŠENIE: stúpanie 117 m klesanie -0,59 m VZDIALENOSŤ 3,42 km VÝŠKA (m n. m.): min. 649 m max. 706 m PREVÝŠENIE: stúpanie 76,9 m klesanie -75,7 m VZDIALENOSŤ 9,82 km VÝŠKA (m n. m.): min. 790 m max. 956 m PREVÝŠENIE: stúpanie 33,1 m klesanie -200 m VZDIALENOSŤ 2,83 km VÝŠKA (m n. m.): min. 714 m max. 800 m PREVÝŠENIE: stúpanie 88,9 m klesanie -2,59 m VZDIALENOSŤ 0,8 km VÝŠKA (m n. m.): min. 940 m max. 960 m PREVÝŠENIE: stúpanie 12 m klesanie -12 m VZDIALENOSŤ 8 km VÝŠKA (m n. m.): min. 691 m max. 800 m PREVÝŠENIE: stúpanie 168 m klesanie -107 m VZDIALENOSŤ 10,7 km VÝŠKA (m n. m.): min. 691 m max. 800 m PREVÝŠENIE: stúpanie 168 m klesanie -192 m G1 E1 G2 F1 H1 F2 F3 Pribylina – ústie Úzkej doliny Liptovský Ján Liptovská Kokava - Podbanské Smrečany – Žiar – Dolinky Lúčky, Demänovská dolina Háj - Smrečany – Žiar – Dolinky Háj – Smrečany – Dolinky – Žiar CIEĽ ŠTART LIPTOVSKÝ HRÁDOK MÚZEUM LIPTOVSKEJ DEDINY PRIBYLINA PODBANSKÉ VYSOKÉ TATRY CIEĽ ŠTART LIPTOVSKÁ KOKAVA LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ VYSOKÉ TATRY PODBANSKÉ PRIBYLINA LÚČKY ŠTART LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ JASNÁ NÍZKE TATRY CIEĽ LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ PODBREZINY LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ ŽIARSKA DOLINA ŽIAR SMREČANY ŠTART CIEĽ ŠTART CIEĽ LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ PODBREZINY LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ ŽIARSKA DOLINA ŽIAR SMREČANY CIEĽ LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ ŽIARSKA DOLINA ŽIAR DOLINKY ŽIAR SMREČANY ŠTART ŠTART CIEĽ LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ HOTEL SOREA MÁJ LIPTOVSKÝ JÁN VILLA VICTORIA 649 m 778 m 790 m 790 m 850 m 900 m 956 m 800 m 850 m 894 m 714 m 691 m 691 m 725 m 750 m 775 m 800 m 725 m 750 m 775 m 801 m 725 m 750 m 775 m 800 m 675 m 706 m 0,5 km 1 km 1,5 km 2 km 0,5 km 1 km 100 m 200 m 300 m 400 m 500 m 600 m 700 m 834 m 2 km 3 km 4 km 5 km 6 km 7 km 8 km 9 km 9,82 km 1 km 1,5 km 2 km 2,5 km 3 km 2,5 km 3 km 0,5 km 1 km 2 km 4 km 2,5 km 5 km 10,7 km 5 km 6 km 7 km 8 km 1,5 km 2 km 2,5 km 2,83 km 3,42 km 2,18 km 3,47 km 1,39 km 0,4 % 3,7 % 1,4 % 706 m 894 m 949 m 1,08 km 0,4 % 746 m 710 m 800 m 3,06 km 7,93 km 1,3 % 4,1 % POŽIČOVŇA BEŽKÁRSKEJ VÝSTROJE CROSS-COUNTRY SKI EQUIPMENT RENTAL TATRY MOTION stredisko JASNÁ NÍZKE TATRY, 031 01 Demänovská dolina 72 +421 905 214 215, www.jasna.sk 5. 12. – 7. 4. 2015 • denne / daily 8.00 – 16.30 Telefonická rezervácia vopred / Booking in advance JURSPORT Závažná Poruba – Hlavná 258 +421 905 521 322, www.jurstport.sk denne / daily 9.00 – 16.00 SKI NIŇAJ – RENT, SERVICE, SHOP Liptovský Mikuláš - Jánošíkovo nábrežie 6 Liptovský Ján – Hotel Ďumbier a Hotel Sorea Máj Demänovská dolina, Jasná – Hotel Šverma +421 905 357 133, www.skiservis.sk Počas sezóny otvorené ako lyžiarske svahy / in season, open during operation hours of ski slopes 21,7 km -7,9 % 939 m

N~SHOH 12 3:15 ROTUNDA CHOPOK 2004m - visitliptov.sk · Horská záchranná služba Veľká Fatra +421 48 41 99 724 Horská záchranná služba Západné Tatry – Žiarska dolina

  • Upload
    vonhu

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

SNOWPARK

MAXILAND

MAXILAND

FUN ZONE

1a

15

5

5a

2

2a 3

6

7

7a

10

10a

11a

4

31

36

11

1b

1c

12 13

40

54

53

51

52

41

44

42

43

45

34

33

33

35

32

50

31a

33a

32a

14

14

C2

C1

C3

C4

C6

C5

C7

C9C8

C14

C13

C12

C11C10

A2

A3

B6 4

B5 4

B3 4

B4 4

B7 2

B2 6

B8 6

B1 6

A1

A4

P4

SOUVENIRS

SHOP | RENTSCHOOL

SERVICE | SHOPSOUVENIRS

SHOP | RENT | SCHOOL

SHOP | RENTSCHOOL | SERVICE

P1

P4

SHOP | SOUVENIRSRENT | SCHOOL

P3

P

P

P

P

P2

KOSODREVINARESTAURANT

APRÈSSKI BAR

SNOW BARZADNÉ DEREŠE

SNACK BARROVNÁ HOĽA

FUNIBAR

HAPPY END DISCO& RESTAURANT

FIS BARAPRÈS

SKI BAR

CHAMPAGNEBAR

BERNARDINOBURGER

VON ROLLLUKOVÁ

NEW

CHALETS JASNÁDE LUXE

SKI LOUNGESRDIEČKO

HORSKÝ HOTELSRDIEČKO

SKISCHOOL

LUCKY BAR

NEW

SHOP | RENT SERVICE | SCHOOL

NEW

NEW

ROTUNDA CHOPOK 2004mHOTEL & RESTAURANT & ENERGY BARNEW

KABÍNKOVÉ LANOVKY / CABLEWAYSPriehyba - ChopokKosodrevina - ChopokGrand - BrhliskáJasná - Priehyba

SEDAČKOVÉ LANOVKY / CHAIR LIFTSZáhradky - Rovná HoľaZáhradky - PriehybaBiela púť - JasnáJasná - LukováOtupné - LukováSrdiečko - KosodrevinaRovná Hoľa - Konský GrúňLúčky - Vyhliadka

VLEKY / SKI LIFTSZáhradkyPekná vyhliadkaJasná - LukováOtupné - ZrkadloBrhliskáOtupnéDerešeKrupová IKrupová IIKosodrevina - Lúčka

A1A2A3A4

B1B2B3B4B5B6B7B8

C1C2C3C4C5C6C7C8C9C10

VLEKY / SKI LIFTSKosodrevinaChopok - juhPredné DerešeZadné Dereše

ZJAZDOVKY / SKI SLOPESPretekárska Priehyba - ZáhradkyPretekárska Luková - PriehybaPretekárska Konský Grúň - LukováPretekárska Chopok - Konský grúňMájová MájováSpravodliváRodinnáTuristickáTuristickáSlalomový svah MajstrovskáOtupnéVrbickáVrbickáFIS Rovná Hoľa - ZáhradkyFIS Konský Grúň - Rovná HoľaJelení Grúň

C11C12C13C14

11a1b1c22a3455a677a1010a1111a12

ZJAZDOVKY / SKI SLOPESBiela PúťLúčkySlnečnáTréningováVyhliadkováVyhliadkováZjazdárskaZjazdárskaHotelováDerešskáKrupová

LYŽIARSKE CESTY / SKIROADSChopok - Luková Jasná - OtupnéPriehyba - Jasná Turistická - FISMaxilandFIS - TuristickáKosodrevina - Srdiečko - KrúpováPredné Dereše - KosodrevinaZadné Dereše - Predné DerešeVýhliadkováChopok - Zadné Dereše

13143131a3232a3333a343536

4041424344455051525354

www.jasna.skoperated by:

LANOVKY A ZJAZDOVKY / CABLEWAYS AND SKI SLOPES

A1

C1

A2

A4

B1 6

KABÍNKOVÁ LANOVKACABLEWAY

KABÍNKOVÁ LANOVKACABLEWAY

KABÍNKOVÁ LANOVKACABLEWAY

SEDAČKOVÁ LANOVKACHAIR LIFT

VLEKSKI LIFT

1a

41

3 ŤAŽKÁ TRASADIFFICULT SKI TRAIL

STREDNE ŤAŽKÁ TRASAMEDIUM SKI TRAIL

13 ĽAHKÁ TRASAEASY SKI TRAIL

LYŽIARSKA CESTASKIROAD

NOČNÉ LYŽOVANIENIGHT SKIING

LEGENDA / LEGEND

INFOCENTRUM / INFOCENTER BIELA PÚŤ, LÚČKY, KRUPOVÁ+421 907 88 66 44 • [email protected]

HORSKÁ ZÁCHRANNÁ SLUŽBAMOUNTAIN RESCUE SERVICEEMERGENCY CALL: 18 300

LY Ž I A R S K Y L Í S T O K J E N E P R E N O S N Ý. M O N I T O R O VA N I E U Ž Í VAT E Ľ O V S K I PA S U .S K I PA S S J E S T N I E Z B Y WA L N Y. M O N I T O R I N G U Ż Y T K O W N I K Ó W S K I PA S S U .S K I PA S S I S N O N T R A N S F E R A B L E . S K I PA S S H O L D E R S A R E M O N I T O R E D.

MEDICAL CENTRUM+421 910 783 111

SNOWPARKSNOWPARK

MAXILANDMAXILAND

TATRY MOTIONTATRY MOTION

FUN ZONEFUN ZONE

KLZISKOICE SKATING RINK

BARBAR

UBYTOVANIEACCOMMODATION

POKLADŇACASH DESK

REŠTAURÁCIARESTAURANT

SKIPAS VRÁTENIE ZÁLOHYSKIPASS RETURN MACHINE

P5 PARKOVISKOPARKING

PANORAMATICKÝ VÝHĽADVIEWPOINT

WIFIWIFI FREE

ZASTÁVKA BUSBUS STOP

BANKOMATATM

TU PLATÍ GOPASS WE ACCEPT GOPASS

o_pass_karta_bez_bezkontakt_symbol_85.6x53.98_A_v3.indd 1 8/21/13 5:18 PM

WELLNESS HOTELGRAND

MAXILAND

3:15

smer

Lúčky, centrum

← 0

:15p

p

2416

smer

veľký choč

smer

madočany, ružomberok

ch

sk é v r c h y

1

7

8

9

12

11

pNW

ES

teplia

nka

americká

smer

Leštiny, doLný kubín

Lúčky-kúpele

2

10

13

4

5

3

12

3

4

5

6

78

Kúpeľný hotel Choč

Dependance Liptov

Dependance Cyril

Dependance Adam

Dependance Barbora

Dependance Maja

Dependance Balneo

AQUA – VITAL Park

Kúpeľná dvorana

LeGenda

3:15 → turistická trasa;smerovník;časový údaj

značenácyklotrasa2416

9

10

11

12

13

Pitný prameň Valentína

Kaplnka Nanebovzatia Panny Márie

Bowling & Tenis

Minigolfové ihrisko

6

1

2

3

56

4

1

24

511

8

7

10

9

6

3

R E S T A U R A N TR E S T A U R A N T

R E S T A U R A N T

R E S T A U R A N T

R E S T A U R A N T

R E S T A U R A N TR E S T A U R A N T

R E S T A U R A N T

+

Letná časť / Summer part(15.6. - 15.9.2015)• 300 Atrakcií / Attractions• 28 Toboganov / Water slides • 14 Bazénov / Pools otvorené / oPen

365 dní / dAyS

tobogany / WAter SlideS bazény / PoolS SLužby / ServiceS

TORNADO BLACK A WHITE NIAGARA POOL WHITE LAGOON OCEAN POOLPRVÁ POMOC FirSt Aid

SPRCHA SHoWer

TATRY MOTION SHOPFAJČIAREŇ SMooKinG rooM

MONKEY SLIDE RAPIDO SPORT POOL BuBBLE POOL TOWER POOL POKLADNE / cASH INFORMÁCIE / inFo WELLNESS CENTREKELTSKý SAuNOVý SVETceltic SAunA World

JuNGLE RAFT WOOD SPLASH PARADISE POOLSNORKELING POOL

TATRA THERM VITAL

ŠATNE / cloAKrooM TREZOR / SAFeDOBITIE KREDIu recHArGe credit

VSTuP DO AQuAPARKuentry to AQuAPArK

TROPICAL POOLPOOL OF PIRATES

WC / toiletS BARS & RESTAuRANTSDETSKý KÚTIK cHildren’S corner

PARKOVISKO PArKinG

1

2

4

5 9

8

7

6

1

2

3 6

4

5

3 €

+10

11

www.tatralandia.sk

Každá osoba v horskej oblasti (okrem osôb nachádzajúcich sa v osadách, na verejných komunikáciách, zjazdových a bežeckých tratiach) je povinná:

• dodržiavať pokyny horskej služby, • riadiť sa výstražnými, informačnými a inými zariadeniami súvisiacimi

s bezpečnosťou osôb v horskej oblasti, • informovať sa na horskej službe alebo využiť všetky dostupné infor-

mačné zdroje o schodnosti chodníkov, lavínovom nebezpečenstve a inej problematike týkajúcej sa bezpečného pohybu,

• informovať sa o vývoji počasia na SHMÚ alebo horskej službe, • správať sa tak, aby nedošlo k ohrozeniu vlastného života, zdravia alebo

majetku, ani k ohrozeniu života, zdravia alebo majetku iných osôb, • prispôsobiť výstroj a výzbroj obtiažnosti vychádzky, túry alebo výstupu

(ďalej len „túra“) a poveternostným podmienkam, • vziať si na túru lekárničku s prostriedkami na poskytnutie prvej pomoci, • zásobiť sa dostatočným množstvom jedla a pitia, • prispôsobiť obtiažnosť túry svojmu zdravotnému stavu a fyzickej kondícii, • nepodnikať túru pri vyhlásení 4. a 5. stupňa lavínového nebezpečenstva, • ukončiť túru a vrátiť sa, ak sa počasie zhoršuje, • nekráčať v tesnej blízkosti okrajov chodníka, pretože môže dôjsť k jeho

zosuvu, • neopierať sa o zábradlie, hlavne na exponovaných miestach a nesadať

naň, • nezaťažovať mosty vo veľkých skupinách a zbytočne sa na nich nezdr-

žiavať, • prechádzať letnými snehovými poliami s maximálnou opatrnosťou

a nešmýkať sa na nich, • pridržiavať sa terénu alebo byť zaistený pri fotografovaní a filmovaní

v exponovanom teréne, • nehádzať kamene ani iné predmety, • neskracovať si chodníky, • nepredbiehať sa pri pohybe na úsekoch zabezpečených umelými technic-

kými pomôckami a • pohybovať sa tak, aby medzi dvomi kotviacimi prvkami bola len jedna

osoba, • pri pohybe na lyžiach a bicykli dať prednosť pešej osobe, • pohybovať sa len v chodeckom teréne 1) a nad hornou hranicou lesa len

po značkovaných chodníkoch 2).

ZIMA 2015

MAPAbežkárske trate

PRAVIDLÁ BEZPEČNÉHO POHYBU V HORÁCHSOS emergency hotline112 NONSTOP

Rýchla zdravotná služba / Ambulance Service155 NONSTOP

Horská záchranná služba / Mountain Rescue Service18 300 NONSTOP

Horská záchranná služba Nízke Tatry – Jasná+421 44 55 91 678

Horská záchranná služba Veľká Fatra+421 48 41 99 724

Horská záchranná služba Západné Tatry – Žiarska dolina+ 421 44 55 86 218

Vrtuľníková záchranná zdravotná služba / Helicopter Emergency Medical Service18 155

Informačné centrum mesta Liptovský Mikuláš+421 44 16 186

Informačné centrum mesta Ružomberok+421 44 43 21 096

Infocentrum Jasná Nízke Tatry+421 907 88 66 44

Infocentrum Ružomberok – Malinô Brdo+421 43 22 606

Infocentrum Aquapark Tatralandia+421 915 83 46 44

Infocentrum GINO PARADISE Bešeňová+421 44 43 07 708

Aqua Vital Park Kúpele Lúčky+421 44 43 75 566

LIPTOV REGION CARD Hotline+421 915 888 014

DÔLEŽITÉ TELEFÓNNE ČÍSLA

www.facebook.com/slovakia.visitliptov

VZDIALENOSŤ 3,5 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 778 m

max. 894 mPREVÝŠENIE: stúpanie 117 m

klesanie -0,59 m

VZDIALENOSŤ 3,42 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 649 m

max. 706 mPREVÝŠENIE: stúpanie 76,9 m

klesanie -75,7 m

VZDIALENOSŤ 9,82 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 790 m

max. 956 mPREVÝŠENIE: stúpanie 33,1 m

klesanie -200 m

VZDIALENOSŤ 2,83 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 714 m

max. 800 mPREVÝŠENIE: stúpanie 88,9 m

klesanie -2,59 m

VZDIALENOSŤ 0,8 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 940 m

max. 960 mPREVÝŠENIE: stúpanie 12 m

klesanie -12 m

VZDIALENOSŤ 8 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 691 m

max. 800 mPREVÝŠENIE: stúpanie 168 m

klesanie -107 m

VZDIALENOSŤ 10,7 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 691 m

max. 800 mPREVÝŠENIE: stúpanie 168 m

klesanie -192 m

G1

E1

G2

F1

H1

F2 F3

Pribylina – ústie Úzkej doliny

Liptovský Ján

Liptovská Kokava - Podbanské

Smrečany – Žiar – Dolinky

Lúčky, Demänovská dolina

Háj - Smrečany – Žiar – Dolinky Háj – Smrečany – Dolinky – Žiar

CIEĽ

ŠTART

LIPTOVSKÝHRÁDOK

MÚZEUM LIPTOVSKEJ DEDINYPRIBYLINA

PODBANSKÉVYSOKÉ TATRY

CIEĽ

ŠTART LIPTOVSKÁKOKAVA

LIPTOVSKÝMIKULÁŠ

VYSOKÉTATRY

PODBANSKÉ

PRIBYLINA

LÚČKY

ŠTART

LIPTOVSKÝMIKULÁŠ

JASNÁNÍZKETATRY

CIEĽ

LIPTOVSKÝ MIKULÁŠPODBREZINY

LIPTOVSKÝMIKULÁŠ

ŽIARSKADOLINA

ŽIAR

SMREČANY

ŠTART

CIEĽŠTART

CIEĽLIPTOVSKÝ MIKULÁŠ

PODBREZINY

LIPTOVSKÝMIKULÁŠ

ŽIARSKADOLINA

ŽIAR

SMREČANY

CIEĽ

LIPTOVSKÝMIKULÁŠ

ŽIARSKADOLINA

ŽIARDOLINKY

ŽIAR

SMREČANY

ŠTARTŠTART

CIEĽ

LIPTOVSKÝMIKULÁŠ

HOTELSOREA MÁJ

LIPTOVSKÝJÁN

VILLAVICTORIA

649 m

778 m 790 m

790 m850 m

900 m

956 m

800 m

850 m

894 m

714 m 691 m 691 m

725 m

750 m

775 m

800 m

725 m

750 m

775 m

801 m

725 m

750 m

775 m

800 m

675 m

706 m

0,5 km 1 km 1,5 km 2 km

0,5 km 1 km 100 m 200 m 300 m 400 m 500 m 600 m 700 m 834 m2 km 3 km 4 km 5 km 6 km 7 km 8 km 9 km 9,82 km1 km 1,5 km 2 km 2,5 km 3 km

2,5 km 3 km 0,5 km 1 km 2 km 4 km 2,5 km 5 km 10,7 km5 km 6 km 7 km 8 km1,5 km 2 km 2,5 km 2,83 km3,42 km2,18 km

3,47 km 1,39 km

0,4 %

3,7 % 1,4 %

706 m

894 m 949 m

1,08 km

0,4 %

746 m710 m

800 m

3,06 km 7,93 km1,3 % 4,1 %

POŽIČOVŇA BEŽKÁRSKEJ VÝSTROJE

CROSS-COUNTRY SKI EQUIPMENT RENTALTATRY MOTIONstredisko JASNÁ NÍZKE TATRY, 031 01 Demänovská dolina 72+421 905 214 215, www.jasna.sk 5. 12. – 7. 4. 2015 • denne / daily 8.00 – 16.30Telefonická rezervácia vopred / Booking in advance

JURSPORTZávažná Poruba – Hlavná 258+421 905 521 322, www.jurstport.sk denne / daily 9.00 – 16.00

SKI NIŇAJ – RENT, SERVICE, SHOPLiptovský Mikuláš - Jánošíkovo nábrežie 6 Liptovský Ján – Hotel Ďumbier a Hotel Sorea Máj Demänovská dolina, Jasná – Hotel Šverma +421 905 357 133, www.skiservis.skPočas sezóny otvorené ako lyžiarske svahy / in season, open during operation hours of ski slopes

21,7 km

-7,9 %

939 m

IžipovceBukovina

BešeňováTurík

LiskováLikavka

Strakovany

Švošov

Lubochňa Hubová

Vlkolínec

Podsuchá

Liptovské Revúce

Liptovská Osada Železné

Jasná

Liptovská Lúžná

Korytnica kúpele

Biely Potok

Ludrová

Štiavnička

Liptovská Štiavnica

SliačePartizánska Ľupča

Krmeš

Malatíny Ľubela

Liptovské KľačanyDúbrava

Galovany

Gôtovany

Ivachnová

KomjatnáValaskáDobová

Lúčky

Trstené

Veľký Choč1 611 Rakytník

1 024

RUŽOMBEROK

LIPTOVSKÝHRÁDOK

ZAKOPANE

LIPTOVSKÝMIKULÁŠ

ŠtrbskéPleso

Kriváň2 494

Ráztoka1 948 Baranec

2 184 Ostredok1 674

Homôlka1 660

VažecVýchodnáHybe

Liptovská Kokava

Pribylina

PodbanskéKonská

JakubovanyVeterná Poruba

Smrečany

ŽiarJalovec

Bobrovček

Huty

BobrovecPavlova Ves

Liptovské MatiašovceLiptovská Sielnica

Prosiek

Liptovská Anna

Veľké Borové

Malé Borové

Kvačany

Liptovský TrnovecBobrovník

VavrišovoJamník

Beňadiková

Podbreziny

DemänováBodice

Ploštín

Pavčina Lehota

Závažná PorubaLiptovský Ján

Liptovská Porúbka

Kráľova Lehota

Svarín

Malužiná

Nižná Boca

Vyšná Boca

Čertovica

Lazisko

Iľanovo

Liptovský Ondrej

Králička1 807

Chopok2 024

Ďumbier2 043

Demänovskájaskyňa slobody

Demänovskáľadová jaskyňa

Chabenec1 955

Skalka1 541

Latiborská hoľa1 643

LIPTOV NA DLANI

mapa.visitliptov.skFREE

POHORIE TRASA DĹŽKA (km)

A1 Veľká Fatra Vlkolínske lúky 1,79A2 Veľká Fatra Malinô Brdo 0,94A3 Veľká Fatra Hrabovo - Vlkolínske lúky 2,67A4 Veľká Fatra Hrabovská dolina - Čutkovská dolina 4,41A 9,81B1 Nízke Tatry Žiarce - Lazisko 4,30B2 Nízke Tatry Žiarce 1,61B3 Nízke Tatry Žiarce - Rybníky 7,12B 13,03C1 Nízke Tatry Opalisko 2,12C2 Nízke Tatry Opalisko 4,82C 6,94D1 Nízke Tatry Iľanovo - Košútovo - Bánove lazy 3,70D2 Nízke Tatry Iľanovo - Košútovo - Jahodné 2,28D 5,98E1 Nízke Tatry Liptovský Ján 3,40E 3,40F1 Západné Tatry Smrečany - Žiar - Dolinky 2,83F2 Západné Tatry Háj - Smrečany - Žiar - Dolinky 8,00F3 Západné Tatry Háj - Smrečany - Dolinky - Žiar 10,70F 21,53G1 Západné Tatry Pribylina - ústie Úzkej doliny 3,50G2 Západné Tatry Liptovská Kokava - Podbanské 10,00G 13,50H1 Demänovská dolina Lúčky, Demänovská dolina 0,80H 0,80CELKOM 74,99

VZDIALENOSŤ 1,79 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 825 m

max. 860 mPREVÝŠENIE: stúpanie 79,7 m

klesanie -83,3 m

VZDIALENOSŤ 0,94 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 875 m

max. 913 mPREVÝŠENIE: stúpanie 43,3 m

klesanie -45,6 m

VZDIALENOSŤ 2,68 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 593 m

max. 840 mPREVÝŠENIE: stúpanie 263 m

klesanie -31,7 m

VZDIALENOSŤ 4,41 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 519 m

max. 680 mPREVÝŠENIE: stúpanie 208 m

klesanie -235 m

VZDIALENOSŤ 4,3 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 684 m

max. 767 mPREVÝŠENIE: stúpanie 116 m

klesanie -118 m

VZDIALENOSŤ 3,7 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 657 m

max. 742 mPREVÝŠENIE: stúpanie 194 m

klesanie -180 m

VZDIALENOSŤ 2,12 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 655 m

max. 695 mPREVÝŠENIE: stúpanie 74,2 m

klesanie -73,7 m

VZDIALENOSŤ 1,61 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 706 m

max. 749 mPREVÝŠENIE: stúpanie 43,3 m

klesanie -42,8 m

VZDIALENOSŤ 2,28 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 657 m

max. 728 mPREVÝŠENIE: stúpanie 108 m

klesanie -98 m

VZDIALENOSŤ 4,82 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 657 m

max. 755 mPREVÝŠENIE: stúpanie 177 m

klesanie -177 m

VZDIALENOSŤ 7,12 kmVÝŠKA (m n. m.): min. 662 m

max. 754 mPREVÝŠENIE: stúpanie 150 m

klesanie -150 m

A1

A1

A2

A2

A3

A3

A4

A4

B1

B1

H1

D1

D1 C1

C1

B2

B2

D2

D2 C2

C2

B3

B3

Vlkolínske lúky Malinô Brdo Hrabovo – Vlkolínske lúky Hrabovská dolina – Čutkovská dolina Pavčina Lehota - Žiarce - Lazisko Iľanovo – Košútovo – Bánove lazy

Závažná Poruba - Opalisko

Pavčina Lehota - Žiarce

Iľanovo – Košútovo – Jahodné

Závažná Poruba - Opalisko

Pavčina Lehota – Žiarce – Rybníky

860 m

850 m

840 m

830 m825 m 875 m 593 m 519 m 684 m 657 m 657 m

675 m

700 m

728 m

0,5 km 1 km 1,5 km 2 km 2,28 km

675 m

700 m

725 m742 m

700 m

725 m

750 m767 m

550 m

600 m

650 m680 m

675 m

750 m

840 m

880 m

890 m

900 m

913 m

0,25 km 0,5 km 0,75 km 1 km 1,25 km 1,5 km1,42 km

0,6 %

860 m

1,79 km 100 m 200 m 300 m 400 m 500 m 600 m 800 m 940 m 0,5 km 0,5 km 0,5 km 1 km 1,5 km 2,5 km 3 km 3,5 km 4 km 4,3 km1 km 1,5 km 2,5 km 3 km 3,5 km 4 km 4,41 km1 km 1,5 km 2 km 2,68 km

ŠTARTMALINÔ BRDO

SKI & BIKECIEĽ

VLKOLÍNEC

ŠTART

CIEĽ

MALINÔ BRDOSKI & BIKE

ŠTART

CIEĽ

MALINÔ BRDOSKI & BIKE

HRABOVO

APARTMÁNYFATRAPARK

KOLIBAU DOBRÉHOPASTIERA

APARTMÁNYFATRAPARK

ŠTART

CIEĽ

ŠTART

CIEĽ

LIPTOVSKÝMIKULÁŠ

JASNÁNÍZKE TATRY

PAVČINA LEHOTA

SKI ŽIARCE

ŠTART

CIEĽ

LIPTOVSKÝMIKULÁŠ

IĽANOVO

ŠTART

CIEĽ

LIPTOVSKÝMIKULÁŠ

SKI CENTRUMOPALISKO

LIPTOVSKÝMIKULÁŠ

JASNÁNÍZKE TATRY

PAVČINA LEHOTA

SKI ŽIARCE

ŠTART

CIEĽ

ŠTART

CIEĽ

IĽANOVO

ŠTART

CIEĽ

LIPTOVSKÝMIKULÁŠ

SKI CENTRUMOPALISKO

ŠTART

CIEĽ

LIPTOVSKÝMIKULÁŠ

JASNÁNÍZKE TATRY

PAVČINA LEHOTA

SKI ŽIARCE

731 m

1,4 %

913 m

2,45 km

1,3 %

840 m

1,9 km

1,0 %

680 m

2,04 km

-2,3 %

690 m

706 m662 m675 m

700 m

725 m

754 m749 m

725 m

655 m657 m

675 m

700 m

725 m

755 m

660 m

670 m

680 m

695 m

0,25 km 0,75 km 1,5 km 2,25 km 3 km 3,75 km 0,25 km 4,5 km 5,25 km 7,12 km0,5 km 1 km 1,25 km 1,61 km

0,25 km 0,5 km 1 km 1,5 km 2 km 33 km 3,5 km 4 km 4,82 km0,5 km 0,75 km 1 km 1,25 km 1,5 km 2,15 km

763 m 0 m

1,67 km 2,43 km

-1,7 % -10,9 %

2,8 % 1,4 %

708 m

743 m

695 m 755 m

0,5 km 1 km 1,5 km 2,5 km 3 km 3,75 km2,1 km 0 km

-12,1 % -1,8 %

734 m

663 m

G1

E1

G2

F1

F2

F3