23
Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations Nuance® Power PDF Objectif du document Ce document est conçu pour fournir aux employés de Nuance les informations dont ils ont besoin pour produire des supports promotionnels (e-mails, pages Web, brochures, fiches produit, etc.) à destination de nos clients et de nos équipes commerciales internes. Il n'est pas destiné à être utilisé en l'état comme support de vente auprès de clients. Présentation du produit Nom du produit : Nuance® Power PDF Les versions disponibles sont les suivantes : Standard et Advanced (pour Windows) Standard pour Mac (pour Macintosh) Version : 3 Prix public conseillé (EUR) : Power PDF Standard : 109 Power PDF Advanced : 179 Power PDF Standard pour Mac 109 Référence produit : Voir fiche tarifaire Nuance. Remises pour licences en volume : Voir fiches tarifaires Nuance Supports disponibles : Identiques à ceux de la version précédente

Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

  • Upload
    vanliem

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informationsNuance® Power PDF

Objectif du document

Ce document est conçu pour fournir aux employés de Nuance les informations dont ils ont besoin pour produire des supports promotionnels (e-mails, pages Web, brochures, fiches produit, etc.) à destination de nos clients et de nos équipes commerciales internes. Il n'est pas destiné à être utilisé en l'état comme support de vente auprès de clients.

Présentation du produit

Nom du produit : Nuance® Power PDF

Les versions disponibles sont les suivantes : Standard et Advanced (pour Windows)Standard pour Mac (pour Macintosh)

Version : 3

Prix public conseillé (EUR) :

Power PDF Standard : 109 € Power PDF Advanced : 179 € Power PDF Standard pour Mac 109 €

Référence produit : Voir fiche tarifaire Nuance.

Remises pour licences en volume : Voir fiches tarifaires Nuance

Supports disponibles : Identiques à ceux de la version précédente

Page 2: Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

Texte marketing standard

Noms de marques enregistrées (à utiliser pour la première occurrence des documents de référence) :

Version Standard : Nuance® Power PDF Standard (ne pas indiquer de numéro de version)

Version Advanced : Nuance® Power PDF Advanced (ne pas indiquer de numéro de version)

Version Standard pour Mac : Nuance® Power PDF Standard pour Mac (ne pas indiquer de numéro de version)

Noms abrégés (à utiliser pour les occurrences suivantes dans tous les documents) :

Version Standard : Power PDF Standard

Version Advanced : Power PDF Advanced

Version Standard pour Mac : Power PDF Standard pour Mac

Noms abrégés (à utiliser pour les occurrences suivantes dans les documents de mise à niveau) :

Version Standard : Power PDF Standard 3

Version Advanced : Power PDF Advanced 3

Version Standard pour Mac : Power PDF Standard pour Mac 3

* Remarque : Les numéros de version ne doivent être indiqués qu'en cas de distinction entre les versions 2 et 3. Exemple : Power PDF Standard 3 est le plus puissant et le plus intuitif des logiciels PDF jamais créés par Nuance. Power PDF Advanced offre une nouvelle interface optimisée avec affichage des documents sous forme d'onglets, rubans d'édition contextuels, et bien plus encore.

Message marketing

Page 3: Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

Quel problème Power      PDF résout-il      ?  

Problème courant rencontré par les utilisateurs : Le format PDF est le standard incontesté pour la collaboration sur des documents. Pourtant, la plupart des utilisateurs, particuliers comme professionnels, ne dispose pas d'une solution PDF adaptée. Le prix élevé d'Adobe Acrobat DC, l'obligation de passer à un modèle de licences sur abonnement et la dépendance au service de stockage en ligne dédié d'Adobe poussent de nombreuses personnes à se passer de la solution PDF avancée dont ils auraient pourtant besoin. D'un autre côté, les alternatives d'entrée de gamme manquent de fonctionnalités essentielles ou n'offrent pas la compatibilité qu'attendent les utilisateurs avec leurs périphériques ou leurs systèmes de collaboration documentaire. Enfin, ceux qui disposent d'Adobe se disent souvent déroutés par sa complexité et son interface qui ne cesse de changer. En fin de compte, c'est la productivité et la capacité des utilisateurs à travailler efficacement en équipe qui se trouvent pénalisées.

Solution apportée par Power PDF : Une solution qui permet au plus grand nombre d'utilisateurs de bénéficier d'un logiciel PDF puissant qui répond à l'ensemble de leurs besoins en matière de PDF, à un prix enfin abordable.

Versions, positionnement et marchés cible

Le positionnement de Nuance Power PDF n'a pas changé depuis son lancement initial. Le logiciel se décline en trois versions.

Nuance Power PDF Standard

Utilisateurs cible : Particuliers, étudiants, artisans, travailleurs indépendants et petites entreprises

Positionnement : Utilisateurs particuliers et petites entreprises évoluant dans des secteurs non réglementés et ayant des besoins de base en matière de création, de conversion et d'édition de PDF

Nuance Power PDF Advanced

Utilisateurs cible : Travailleurs indépendants, PME, entreprises, cabinets juridiques, administrations, établissements d'enseignement, sites de production, organismes de santé et institutions financières

Positionnement : Professionnels et entreprises ayant une forte dépendance vis-à-vis du papier et des besoins plus complexes en matière d'édition et de collaboration sur des PDF, ou évoluant dans des secteurs réglementés, ou ayant des besoins spécifiques en matière de sécurité et de connectivité avec un large éventail de systèmes

Page 4: Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

Nuance Power PDF Standard pour Mac

Utilisateurs cible : Particuliers, étudiants, artisans, travailleurs indépendants et petites entreprises

Positionnement : Utilisateurs particuliers et petites entreprises évoluant dans des secteurs non réglementés et ayant des besoins de base en matière de création, de conversion et d'édition de PDF

Descriptions du produit

Power PDF (générique)

Description courte : Power PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail PDF grâce à de puissantes fonctions de création, de conversion, d'édition, d'assemblage, de signature et de partage sécurisé de fichiers PDF.

Description longue : Power PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail PDF grâce à de puissantes fonctions de création, de conversion, d'édition, d'assemblage, de signature et de partage sécurisé de fichiers PDF. Power PDF propose un arsenal complet de fonctionnalités pour périphériques à écran tactile. Solution PDF de nouvelle génération, Power PDF offre des performances, une simplicité d'utilisation, une compatibilité et un rapport qualité-prix inégalés, sans faire le moindre compromis sur les performances et les fonctionnalités.

Power PDF Standard

25      mots      :   Nuance Power PDF Standard est la solution PDF de référence pour tous les utilisateurs exigeants qui souhaitent contrôler facilement et avec précision leurs fichiers PDF.

50      mots      :   Nuance Power PDF Standard est la solution PDF de référence pour tous les utilisateurs exigeants qui souhaitent contrôler leurs flux de travail PDF, aussi bien pour leurs activités personnelles que professionnelles. Grâce à ses fonctions complètes et précises de création, de conversion et de signature de fichiers PDF, Power PDF vous libère des compromis des applications PDF traditionnelles.

Page 5: Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

100      mots      :     Nuance Power PDF Standard permet aux utilisateurs les plus exigeants de contrôler leurs fichiers PDF de la manière la plus simple et la plus précise qui soit. Avec lui, vous pouvez créer, éditer et assembler des fichiers PDF conformes à la nouvelle norme PDF 2.0 et bénéficier de fonctionnalités avancées de recherche, d'édition et de partage sur votre site de stockage en ligne préféré. Compatible avec les périphériques Windows® 10 à écran tactile, Power PDF est une solution PDF de nouvelle génération qui vous garantit une productivité optimale, que vous soyez un utilisateur sédentaire ou itinérant. Grâce à sa simplicité d'utilisation et son rapport qualité-prix inégalé, Nuance Power PDF Standard est la solution PDF de référence qui vous libère enfin des compromis des applications PDF traditionnelles.

Power PDF Advanced

25      mots      :   Nuance Power PDF Advanced est la solution PDF de référence pour tous les utilisateurs exigeants qui souhaitent contrôler facilement et avec précision leurs fichiers PDF.

50      mots      :   Nuance Power PDF Advanced est la solution PDF de référence qui permet aux entreprises de bénéficier d'un contrôle total sur l'ensemble de leurs flux de travail PDF. Grâce à ses fonctions complètes et précises de création, de conversion et de signature de fichiers PDF, Power PDF vous libère des compromis des applications PDF traditionnelles.

100      mots      :     Conçu par le leader de la gestion documentaire sécurisée, Nuance Power PDF Advanced permet aux utilisateurs les plus exigeants de contrôler leurs fichiers PDF de la manière la plus simple et la plus précise qui soit. Avec lui, vous pouvez créer, éditer et assembler des fichiers PDF conformes à la nouvelle norme PDF 2.0, et signer numériquement et envoyer pour signature des documents en utilisant des fonctionnalités intégrées de DocuSign®, le service de signature électronique le plus fiable et le plus utilisé au monde. Vous pouvez même travailler en équipe et en temps réel pour que vos documents soient parfaits du premier coup. Grâce à des performances, une simplicité d'utilisation, une compatibilité et un rapport qualité-prix inégalés, Power PDF vous libère des compromis des applications PDF traditionnelles.

Power PDF Standard pour Mac

Page 6: Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

25      mots      :   Nuance Power PDF Standard pour Mac est la solution PDF de référence pour tous les utilisateurs exigeants qui souhaitent contrôler facilement et avec précision leurs fichiers PDF.

50      mots      :   Nuance Power PDF Standard pour Mac est la solution PDF de référence pour tous les utilisateurs exigeants qui souhaitent contrôler leurs flux de travail PDF, aussi bien pour leurs activités personnelles que professionnelles. Grâce à ses fonctions complètes et précises de création, de conversion et de signature de fichiers PDF, Power PDF vous libère des compromis des applications PDF traditionnelles.

100      mots      :     Nuance Power PDF Standard pour Mac permet aux utilisateurs les plus exigeants de contrôler leurs fichiers PDF de la manière la plus simple et la plus précise qui soit. Avec lui, vous pouvez créer, éditer et assembler des fichiers PDF conformes à la nouvelle norme PDF 2.0 et bénéficier de fonctionnalités avancées de recherche, d'édition et de partage sur votre site de stockage en ligne préféré. Pour un partage sécurisé, utilisez les fonctions de biffure et inspectez vos PDF pour en supprimer automatiquement toutes les données sensibles. Grâce à sa simplicité d'utilisation et son rapport qualité-prix inégalé, Nuance Power PDF Standard pour Mac est la solution PDF de référence qui vous libère enfin des compromis des applications PDF traditionnelles.

Quelles sont les nouveautés ? Et pourquoi mettre à niveau      ? – Power PDF    Standard (pour Windows)

Prise en charge du nouveau format normalisé PDF 2.0Le nouveau standard PDF 2.0 redéfinit le format des fichiers PDF pour garantir leur compatibilité et leur intégrité avec des programmes qui les utilisent et les manipulent. Avec le nouveau Power PDF, vous avez l'assurance de créer les PDF les plus compatibles et les plus sécurisés du marché.

Un programme qui s'adapte à vos préférences Vous pouvez désormais personnaliser la couleur de l'interface de Power PDF. Bleu, gris clair, gris foncé ou bien encore violet : c'est vous qui choisissez ! Vous pouvez également choisir d'afficher les documents que vous ouvrez sous la forme d'onglets d'une même fenêtre Power PDF, ou d'utiliser une fenêtre distincte pour chacun d'eux.

Combinaison en un clic de tous les documents ouvertsCliquez simplement sur le bouton « Combiner tout » du ruban Accueil pour combiner rapidement tous les documents actuellement ouverts en un seul PDF. En plus, des signets seront automatiquement générés en utilisant le nom des fichiers originaux.

Précision de conversion amélioréeL'intégration de la toute dernière version de la technologie Nuance OmniPage apporte de précieux gains de précision pour la reconnaissance des mots, des chiffres et des mises en page.

Page 7: Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

Édition de texte avancéePower PDF distingue et isole mieux les blocs de texte en mode d'édition, ce qui facilite les corrections et améliore les enchaînements de texte.

Conversion simplifiée d'un site Web en PDFSans quitter Power PDF, transformez des pages Web ou des sites Web complets en PDF hautement interactifs au sein desquels les liens hypertexte sont parfaitement conservés.

Rubans d'édition contextuels Gagnez un temps précieux en bénéficiant d'un accès direct aux outils les plus pertinents en fonction de l'objet actuellement sélectionné.

Fonctions étendues d'organisation des pagesDepuis la vue Assemblage de documents, interchangez rapidement des pages, ou dupliquez facilement une page ou une étendue de pages.

Annotations de dessin plus pratiques L'édition d'annotations de dessin est encore plus simple et rapide, puisque vous pouvez désormais grouper plusieurs annotations voisines en une seule et même annotation.

Intégration de vidéos au format .MP4 au sein d'un PDFJusqu'à présent, vous pouviez inclure des fichiers vidéo .MP4 à des porte-documents PDF. Aujourd'hui, vous pouvez en plus intégrer des vidéos de ce format compressé, populaire et haute définition, directement dans un fichier PDF créé dans Power PDF.

Vérification de sécurité des certificats JavaScriptLes clients dont les politiques de sécurité imposent une restriction sur l'exécution de JavaScript apprécieront la possibilité d'exiger un certificat valide et signé, réduisant ainsi les risques d'attaque envers leur entreprise.Édition de texte de droite à gaucheDans Power PDF, vous pouvez éditer du texte et des commentaires rédigés dans des langues s'écrivant de droite à gauche (arabe, hébreu, etc.).

Quelles sont les nouveautés ? Et pourquoi mettre à niveau      ? – Power PDF    Advanced (pour Windows)

Prise en charge du nouveau format normalisé PDF 2.0Le nouveau standard PDF 2.0 redéfinit le format des fichiers PDF pour garantir leur compatibilité et leur intégrité avec des programmes qui les utilisent et les manipulent. Avec le nouveau Power PDF, vous avez l'assurance de créer les PDF les plus compatibles et les plus sécurisés du marché.

Signature et envoi de PDF pour signature à l'aide de DocuSign®, le service de signature numérique leader du marchéQue vous souhaitiez confirmer un achat, finaliser une vente ou signer un contrat, utilisez DocuSign®, le service de signature numérique le plus sûr au monde. Des commandes DocuSign® intégrées (dans le ruban Protection) vous permettent de signer le PDF sur lequel vous travaillez ou de l'envoyer à des tiers pour qu'ils le signent.

Travail en équipe et en temps réel, pour des documents parfaits du premier coupOrganisez ou rejoignez un groupe de travail pour créer et éditer des PDF, à distance et en temps réel. Fini les allers-retours entre les différents collaborateurs, vous gagnerez ainsi en efficacité et n'aurez plus à gérer de multiples révisions d'un même fichier.

Page 8: Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

Un programme qui s'adapte à vos préférences Vous pouvez désormais personnaliser la couleur de l'interface de Power PDF. Bleu, gris clair, gris foncé ou bien encore violet : c'est vous qui choisissez ! Vous pouvez également choisir d'afficher les documents que vous ouvrez sous la forme d'onglets d'une même fenêtre Power PDF, ou d'utiliser une fenêtre distincte pour chacun d'eux.

Combinaison en un clic de tous les documents ouvertsCliquez simplement sur le bouton « Combiner tout » du ruban Accueil pour combiner rapidement tous les documents actuellement ouverts en un seul PDF. En plus, des signets seront automatiquement générés en utilisant le nom des fichiers originaux.

Précision de conversion amélioréeL'intégration de la toute dernière version de la technologie Nuance OmniPage apporte de précieux gains de précision pour la reconnaissance des mots, des chiffres et des mises en page.

Édition de texte avancéePower PDF distingue et isole mieux les blocs de texte en mode d'édition, ce qui facilite les corrections et améliore les enchaînements de texte.

Conversion simplifiée d'un site Web en PDFSans quitter Power PDF, transformez des pages Web ou des sites Web complets en PDF hautement interactifs au sein desquels les liens hypertexte sont parfaitement conservés.

Rubans d'édition contextuels Gagnez un temps précieux en bénéficiant d'un accès direct aux outils les plus pertinents en fonction de l'objet actuellement sélectionné.

Fonctions étendues d'organisation des pagesDepuis la vue Assemblage de documents, interchangez rapidement des pages, ou dupliquez facilement une page ou une étendue de pages.

Annotations de dessin plus pratiques L'édition d'annotations de dessin est encore plus simple et rapide, puisque vous pouvez désormais grouper plusieurs annotations voisines en une seule et même annotation.

Intégration de vidéos au format .MP4 au sein d'un PDFJusqu'à présent, vous pouviez inclure des fichiers vidéo .MP4 à des porte-documents PDF. Aujourd'hui, vous pouvez en plus intégrer des vidéos de ce format compressé, populaire et haute définition, directement dans un fichier PDF créé dans Power PDF.

Vérification de sécurité des certificats JavaScriptLes clients dont les politiques de sécurité imposent une restriction sur l'exécution de JavaScript apprécieront la possibilité d'exiger un certificat valide et signé, réduisant ainsi les risques d'attaque envers leur entreprise.Édition de texte de droite à gaucheDans Power PDF, vous pouvez éditer du texte et des commentaires rédigés dans des langues s'écrivant de droite à gauche (arabe, hébreu, etc.).

Quelles sont les nouveautés ? Et pourquoi mettre à niveau      ? – Power PDF    Standard pour MacPrise en charge du nouveau format normalisé PDF 2.0

Page 9: Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

Le nouveau standard PDF 2.0 redéfinit le format des fichiers PDF pour garantir leur compatibilité et leur intégrité avec des programmes qui les utilisent et les manipulent. Avec le nouveau Power PDF, vous avez l'assurance de créer les PDF les plus compatibles et les plus sécurisés du marché.

Filigranes Texte et ImageAjoutez des filigranes à partir de textes et d'images, contrôlez leur opacité et leur rotation et définissez les pages auxquelles vous souhaitez les appliquer. Utilisez ces filigranes pour marquer vos documents comme brouillons ou confidentiels, pour faire valoir vos droits d'auteur ou pour préciser la nature d'une diffusion.

Insertion et édition d'en-têtes et pieds de pagesAppliquez des en-têtes et des pieds de page, et personnalisez leur position, leur police et les pages auxquels ils s'appliquent.

OCR sur des lots de documents Transformez en une seule opération une multitude de documents numérisés en documents autorisant les recherches.

Déplacement, redimensionnement et suppression de dessins au trait et de textePower PDF pour Mac permet désormais de déplacer, de redimensionner et de supprimer avec précision des dessins au trait et des blocs de texte. En plus, il conserve ou réduit la taille du fichier lorsque vous déplacez, redimensionnez ou supprimez des images.

Options supplémentaires pour la conversion de PDFExportez vos fichiers aux formats JPEG, PNG, TIFF 1 bit et PDF aplati. Créez des fichiers de taille optimale en choisissant de les enregistrer en niveaux de gris, de fractionner les PDF en fichiers TIFF d'une page et en sélectionnant une résolution allant de 72 à 600 dpi.

Points forts de Power PDF Standard (pour Windows)      :   

Meilleure expérience pour l'utilisateur. Power PDF est le choix intelligent en matière de solutions PDF et de flux documentaires sécurisés. Il dispose d'une interface à ruban claire et intuitive de type Microsoft Office® et peut être utilisé sur des tablettes et ordinateurs portables à écran tactile fonctionnant sous Windows® 10. Avec son rapport fonctionnalités/prix imbattable, Power PDF propose un arsenal impressionnant d'outils spécialement conçus pour doper la productivité de tous les utilisateurs, au bureau comme en déplacement.

Conversion optimisée de documents papier en PDF. En un clic, créez des fichiers PDF directement à partir de votre scanner. Choisissez le format des documents que vous numérisez : PDF Image, PDF autorisant les recherches ou PDF éditables. Surlignez, barrez ou soulignez des informations, directement lors de la numérisation de vos documents.

Création de PDF depuis toute application PC autorisant l'impression. Générez en un temps record des fichiers PDF sécurisés, compatibles avec n'importe quel programme PDF du marché. Vous pouvez même ajouter des signets et transférer les hyperliens de vos documents Microsoft Word, Excel ou PowerPoint lors de leur conversion en PDF.

Page 10: Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

Archivage des e-mails importants au format PDF. Le contenu textuel d'un e-mail est souvent tout aussi important – si ce n'est plus – que ses pièces jointes. C'est pourquoi l'archivage des messages revêt une importance capitale pour votre entreprise. Grâce à Power PDF, vous pouvez archiver vos courriers électroniques et dossiers de messagerie Microsoft Outlook en tant que fichiers PDF, en conservant leurs pièces jointes. Vous pourrez ainsi récupérer, chaque fois que vous en aurez besoin, les e-mails convertis sur votre PC ou vers des référentiels de documents.

Recyclage du contenu de vos documents. Ne perdez plus de temps à retaper le contenu de vos documents PDF dans d'autres applications : convertissez-les ! Même les mises en page les plus complexes combinant colonnes, tableaux et graphiques seront parfaitement reproduites dans des documents Microsoft® Word, Excel®, PowerPoint® ou Corel® WordPerfect® ! Oubliez le « copier-coller » long et fastidieux de tableaux : combinez toutes les pages d'un PDF sur une seule et même feuille d'un classeur Excel. Vous pouvez même sélectionner, copier ou convertir uniquement les zones de texte dont vous avez besoin dans vos PDF.

Assemblage simple et rapide de documents. Combinez des fichiers, supprimez ou remplacez des pages par simple « glisser-déposer ». Visualisez les pages d'un document source (au format Word, Excel, PowerPoint, WordPerfect, JPG, BMP, TIF ou XPS), et sélectionnez celles que vous souhaitez insérer dans votre document cible. Ajoutez des pages à un PDF existant en les faisant glisser à l'aide de la souris, puis interchangez ou dupliquez si besoin une ou plusieurs pages. Combinez en un clic tous les documents ouverts ; les noms de fichiers originaux deviendront des signets dans le PDF généré. Utilisez des macros pour automatiser l'exécution de tâches répétitives et améliorer la productivité dans toute votre entreprise.

Création de documents de qualité professionnelle. Créez des documents aussi séduisants sur papier qu'à l'écran, quel que soit le destinataire ou le mode d'affichage. Combinez une multitude de fichiers de formats différents, et même des dossiers complets, au sein de porte-documents PDF modernes qui peuvent être consultés avec n'importe quel programme PDF. Ajoutez-y une page de couverture attrayante, des images, des graphiques, des fichiers audio et vidéo, et même des illustrations 3D pour faire passer votre message dans un style accrocheur !

Connexion directe avec le Cloud. Ouvrez et enregistrez désormais des documents depuis et vers le Cloud en vous connectant directement à Box, Evernote, Google Drive ou Microsoft OneDrive. Vous pouvez ainsi accéder à vos documents partout et à n'importe quel moment, via le Web ou depuis vos périphériques mobiles.

Dictée de notes. Utilisez le module intégré de reconnaissance vocale Dragon Notes pour transcrire automatiquement vos paroles en notes dans vos PDF. C'est simple, et tellement plus rapide que le clavier !

Collecte des données de formulaires. Ne vous laissez plus ralentir par le remplissage manuel de formulaires. Utilisez FormTyper™ pour transformer automatiquement n'importe quel formulaire PDF statique en formulaire PDF pouvant être rempli à l’écran, puis enregistré et envoyé par e-mail. Créez vos propres formulaires à l'aide des outils de conception prévus à cet effet. Récupérez des formulaires remplis renvoyés par e-mail ou via un serveur Web, et exportez leurs données vers une base de données ou une feuille de calcul au format XFDF, HTML, XML, TXT ou CSV à des fins de tri, de recherche et d'analyse.

Recherches plus intelligentes. Exploitez notre technologie de conversion exclusive pour générer des PDF autorisant les recherches. Lancez des recherches sur tous les éléments de vos PDF, y compris leurs signets et leurs commentaires. Bénéficiez de fonctions de recherche avancées qui surlignent automatiquement

Page 11: Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

toutes les occurrences des mots recherchés dans le document. La fonction de recherche par analogie « Looks Like Search™ » vous permet de retrouver des informations répondant à un format spécifique (numéros de téléphone, adresses e-mail, numéros de sécurité sociale), en fonction d'un modèle alphanumérique et non d'un texte. Et pour une édition simplifiée de vos PDF, vous pouvez choisir de surligner, de barrer ou de souligner automatiquement les résultats de vos recherches.

Points forts de Power PDF Advanced (pour Windows)      :   

Meilleure expérience pour l'utilisateur. Power PDF est le choix intelligent en matière de solutions PDF et de flux documentaires sécurisés. Il dispose d'une interface à ruban claire et intuitive de type Microsoft Office® et peut être utilisé sur des tablettes et ordinateurs portables à écran tactile fonctionnant sous Windows® 10. Avec son rapport fonctionnalités/prix imbattable, Power PDF propose un arsenal impressionnant d'outils spécialement conçus pour doper la productivité de tous les utilisateurs, au bureau comme en déplacement.

Flux documentaires sécurisés grâce aux fonctions intégrées DocuSign®. Directement dans Power PDF Advanced, signez, envoyez et validez des documents avec DocuSign®. En un clic, accédez à un document pour le signer, le parapher et y apposer un tampon d'horodatage avant de l'envoyer au destinataire de votre choix. Tout aussi facilement, envoyez un document pour signature en indiquant où le destinataire doit parapher, signer, dater, etc. Grâce au certificat racine DocuSign® préinstallé, validez instantanément des PDF signés avec DocuSign® depuis le ruban Protection de Power PDF Advanced.

Conversion optimisée de documents papier en PDF. En un clic, créez des fichiers PDF directement à partir de votre scanner. Choisissez le format des documents que vous numérisez : PDF Image, PDF autorisant les recherches ou PDF éditables. Surlignez, barrez ou soulignez des informations, directement lors de la numérisation de vos documents.

Création de PDF depuis toute application PC autorisant l'impression. Générez en un temps record des fichiers PDF sécurisés, compatibles avec n'importe quel programme PDF du marché. Vous pouvez même ajouter des signets et transférer les hyperliens de vos documents Microsoft Word, Excel ou PowerPoint lors de leur conversion en PDF.

Archivage des e-mails importants au format PDF. Le contenu textuel d'un e-mail est souvent tout aussi important – si ce n'est plus – que ses pièces jointes. C'est pourquoi l'archivage des messages revêt une importance capitale pour votre entreprise. Grâce à Power PDF, vous pouvez archiver vos courriers électroniques et dossiers de messagerie Microsoft Outlook en tant que fichiers PDF, en conservant leurs pièces jointes. Vous pourrez ainsi récupérer, chaque fois que vous en aurez besoin, les e-mails convertis sur votre PC ou vers des référentiels de documents.

Publication de fichiers PDF accessibles. Les personnes en situation de handicap nécessitent des aménagements spécifiques pour faciliter l'accès aux informations et la navigation dans les applications logicielles. Dans les administrations publiques et certains secteurs d'activités, l'accessibilité fait partie des exigences réglementaires. Grâce à Power PDF, vous pouvez facilement créer des fichiers PDF compatibles avec les outils et les systèmes adaptés aux utilisateurs souffrant d'un handicap.

Page 12: Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

Recyclage du contenu de vos documents. Ne perdez plus de temps à retaper le contenu de vos documents PDF dans d'autres applications : convertissez-les ! Même les mises en page les plus complexes combinant colonnes, tableaux et graphiques seront parfaitement reproduites dans des documents Microsoft® Word, Excel®, PowerPoint® ou Corel® WordPerfect® ! Oubliez le « copier-coller » long et fastidieux de tableaux : combinez toutes les pages d'un PDF sur une seule et même feuille d'un classeur Excel. Vous pouvez même sélectionner, copier ou convertir uniquement les zones de texte dont vous avez besoin dans vos PDF.

Assemblage simple et rapide de documents. Combinez des fichiers, supprimez ou remplacez des pages par simple « glisser-déposer ». Visualisez les pages d'un document source (au format Word, Excel, PowerPoint, WordPerfect, JPG, BMP, TIF ou XPS), et sélectionnez celles que vous souhaitez insérer dans votre document cible. Ajoutez des pages à un PDF existant en les faisant glisser à l'aide de la souris, puis interchangez ou dupliquez si besoin une ou plusieurs pages. Combinez en un clic tous les documents ouverts ; les noms de fichiers originaux deviendront des signets dans le PDF généré. Utilisez des macros pour automatiser l'exécution de tâches répétitives et améliorer la productivité dans toute votre entreprise.

Création de documents de qualité professionnelle. Créez des documents aussi séduisants sur papier qu'à l'écran, quel que soit le destinataire ou le mode d'affichage. Combinez une multitude de fichiers de formats différents, et même des dossiers complets, au sein de porte-documents PDF modernes qui peuvent être consultés avec n'importe quel programme PDF. Ajoutez-y une page de couverture attrayante, des images, des graphiques, des fichiers audio et vidéo, et même des illustrations 3D pour faire passer votre message dans un style accrocheur !

Connexion directe avec le Cloud. Ouvrez et enregistrez désormais des documents depuis et vers le Cloud en vous connectant directement à Box, Evernote, Google Drive ou Microsoft OneDrive. Vous pouvez ainsi accéder à vos documents partout et à n'importe quel moment, via le Web ou depuis vos périphériques mobiles.

Dictée de notes. Utilisez le module intégré de reconnaissance vocale Dragon Notes pour transcrire automatiquement vos paroles en notes dans vos PDF. C'est simple, et tellement plus rapide que le clavier !

Collecte des données de formulaires. Ne vous laissez plus ralentir par le remplissage manuel de formulaires. Utilisez FormTyper™ pour transformer automatiquement n'importe quel formulaire PDF statique en formulaire PDF pouvant être rempli à l’écran, puis enregistré et envoyé par e-mail. Créez vos propres formulaires à l'aide des outils de conception prévus à cet effet. Récupérez des formulaires remplis renvoyés par e-mail ou via un serveur Web, et exportez leurs données vers une base de données ou une feuille de calcul au format XFDF, HTML, XML, TXT ou CSV à des fins de tri, de recherche et d'analyse.

Vérification de conformité PDF/A. La vérification de la conformité de vos PDF avec le standard PDF/A n'a jamais été aussi simple. Vous avez ainsi l'assurance que vos fichiers PDF pourront toujours être affichés avec n'importe quel programme PDF. Obtenez un rapport des problèmes rencontrés, puis corrigez vos PDF en un clic afin d'assurer la pleine conformité de vos documents. Le vérificateur intégré peut contrôler la conformité de vos PDF avec les exigences des formats PDF/A-1a, -1b, -2a, -2b, -2u, -3a, -3b et -3u.

Ouverture et enregistrement directs depuis/vers des systèmes de gestion documentaire. Enregistrez vos PDF depuis et vers les systèmes de gestion documentaire (SGD) les plus courants hébergés sur site ou dans le Cloud, directement via la fonction Ouvrir/Enregistrer ou depuis Internet Explorer. L'accès aux systèmes que vous utilisez est simple et direct, ce qui vous permet de gagner un temps précieux.

Page 13: Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

Recherches plus intelligentes. Exploitez notre technologie de conversion exclusive pour générer des PDF autorisant les recherches. Lancez des recherches sur tous les éléments de vos PDF, y compris leurs signets et leurs commentaires. Bénéficiez de fonctions de recherche avancées qui surlignent automatiquement toutes les occurrences des mots recherchés dans le document. La fonction de recherche par analogie « Looks Like Search™ » vous permet de retrouver des informations répondant à un format spécifique (numéros de téléphone, adresses e-mail, numéros de sécurité sociale), en fonction d'un modèle alphanumérique et non d'un texte. Et pour une édition simplifiée de vos PDF, vous pouvez choisir de surligner, de barrer ou de souligner automatiquement les résultats de vos recherches.

Protection renforcée des documents. Verrouillez les informations contenues dans vos documents confidentiels, sans mot de passe, à l'aide des services RMS (Rights Management Services) de Microsoft Active Directory, et appliquez une protection personnalisée pour chaque destinataire. Power PDF vous permet d'accéder aux documents PDF en fonction des droits définis via le système de gestion des droits numériques FileOpen. Utilisez des mots de passe, des fonctions de chiffrement AES 128 et 256 bits et des contrôles d'accès pour restreindre l'affichage, l'impression et la modification de vos fichiers PDF. Pour un partage sécurisé, utilisez les fonctions de biffure et inspectez vos PDF pour en supprimer automatiquement toutes les données sensibles. Authentifiez les propriétaires de documents à l'aide de certificats auto-signés, de certificats Microsoft Crypto ou de signatures tierces. Mettez à plat tous les éléments d'un document (signatures, tampons, annotations, champs de formulaires remplis et graphiques notamment) pour une sécurité renforcée. Cette fonction s'avère très utile pour limiter les modifications d'un document après son stockage ou son archivage électronique.

Points forts de Power PDF Standard (pour Mac)      :   

Recyclage du contenu de vos documents. Ne perdez plus de temps à retaper le contenu de vos documents PDF dans d'autres applications : convertissez-les ! Même les mises en page les plus complexes combinant colonnes, tableaux et graphiques seront parfaitement reproduites dans Microsoft® Word !

Assemblage simple et rapide de documents. Combinez des fichiers, supprimez ou remplacez des pages par simple « glisser-déposer ». Visualisez les pages d'un document source (au format Word, Excel, PowerPoint, JPG, BMP ou TIF), et sélectionnez celles que vous souhaitez insérer dans votre document cible. Ajoutez des pages à un PDF existant en les faisant glisser à l'aide de la souris, puis interchangez ou dupliquez si besoin une ou plusieurs pages.

Conversion optimisée de documents papier en PDF. Créez des PDF autorisant les recherches directement à partir de votre scanner.

Travail en équipe optimisé. Échangez facilement vos idées et faites part de vos commentaires en ajoutant des notes, zones de texte, graphiques, et bien plus encore à vos documents PDF. Annotez vos documents en surlignant, en soulignant ou en barrant du texte. Créez et enregistrez des tampons personnalisés, et appliquez-les sur vos documents.

Biffure d'informations sensibles. Protégez les informations confidentielles de vos documents en occultant définitivement du texte de n'importe quel PDF.

Protection renforcée des documents. Assurez la conformité de vos activités avec les réglementations en matière de sécurité des données, grâce au chiffrement AES 128 et 256 bits, et aux mots de passe Unicode AES 256 bits.

Page 14: Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

Connexion directe avec le Cloud. Ouvrez et enregistrez désormais des documents depuis et vers le Cloud en vous connectant directement à iCloud, Dropbox et Evernote. Vous pouvez ainsi accéder à vos documents partout et à n'importe quel moment, via le Web ou depuis vos périphériques mobiles.

Création, remplissage et signature de formulaires. Ne vous laissez plus ralentir par le remplissage manuel de formulaires. Validez des signatures numériques pour garantir l'authenticité et l'intégrité des documents signés numériquement. Ajoutez des signatures avec AATL ou création d'un certificat auto-signé. Créez et remplissez des formulaires PDF interactifs avant signature. Appliquez des tampons professionnels depuis la Bibliothèque.

Ajout de table des matières à des documents PDF. Ajoutez et modifiez facilement des tables des matières à vos documents PDF. Et pour simplifier encore davantage leur consultation, ajoutez des titres de chapitre et de sous-chapitre.

Conversion d'un site Web en PDF de plusieurs pages. À partir d'un site Web en ligne, générez un document PDF contenant l'intégralité des pages HTML, liens hypertextes compris.

Tableau comparatif des versions de Power PDF (pour Windows)

FonctionnalitéPower PDF Standard

Power PDF Advanced

Power PDF Advanced : Licences en volume

Interface conviviale de type Office, personnalisable et optimisée pour Windows 10 et les périphériques à écran

Page 15: Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

tactile.

Création de fichiers PDF depuis quasiment tous vos documents et compilation d'une multitude de fichiers de formats différents au sein d'un même PDF.

Conversion simple et rapide de PDF vers d'autres formats, dont Word, Excel, PowerPoint, image et bien d'autres encore.

Compression de fichiers PDF.

Accès direct avec le Cloud depuis et vers des services courants tels que Box, Evernote, Google Drive ou Microsoft OneDrive.

Édition et retouche de documents PDF pour modifier du texte, des images, ajouter des annotations, etc. aussi facilement qu'avec un logiciel de traitement de texte.

Signature numérique et application de tampons de signature à des PDF.

Signature et envoi de PDF pour signature à l'aide de commandes DocuSign® intégrées.

Connexion directe aux systèmes de gestion documentaire les plus courants, tels que SharePoint, NetDocuments, OpenText eDOCS, OpenText Enterprise Connect, HP WorkSite, Livelink, Therefore, Worldox, EMC Documentum et Xerox DocuShare.

Biffure (noircissement irréversible) d'informations confidentielles de vos documents.

Page 16: Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

Application de tampons Bates à un document unique ou à des lots complets de documents.

Génération automatique de PDF à partir du contenu d'un dossier surveillé.

Collaboration en temps réel avec d'autres utilisateurs de votre réseau local.

Licences en volume à prix réduit

Prise en charge de déploiements réseau Citrix, Microsoft App-V et Windows Server.

Livré avec un kit de personnalisation pour des configurations plus flexibles.

Configuration requise

Power PDF Standard et Power PDF Advanced (pour Windows)

Ordinateur équipé d'un processeur Intel® Pentium® 4 ou supérieur (ou équivalent) Systèmes d'exploitation pris en charge :

o Windows 10 (32 et 64 bits)o Windows 8.1 (32 et 64 bits)o Windows 7 (32 et 64 bits) avec Service Pack 1

Page 17: Nuance – Guide d'argumentation et Fiche d'informations€¦  · Web viewPower PDF permet aux utilisateurs les plus exigeants de maîtriser leurs documents et leurs flux de travail

o Windows Server 2008 R2, 2012 R2 (Citrix, Active Directory, Remote Desktop Services) [version Advanced uniquement]

512 Mo de mémoire (RAM), 1 Go recommandé 700 Mo d'espace disque disponible pour les fichiers de l'application et 50 Mo d'espace de travail

requis lors de l'installation Connexion à Internet requise pour l'enregistrement et l'activation du logiciel, la consultation de

l'aide en ligne, l'utilisation de Dragon Notes et la réception de mises à jour automatiques Microsoft .NET Framework 4.5. Si ce composant n'est pas détecté, il sera installé en même

temps que le programme.

Remarque : vous obtiendrez de meilleures performances avec une configuration système supérieure à la configuration minimale. L'amélioration des performances sera particulièrement perceptible sur des fichiers PDF volumineux et en couleurs. Vous obtiendrez également de meilleures performances avec des systèmes disposant de plusieurs processeurs ou dotés de la technologie Hyper-Thread.

Power PDF Standard pour Mac

macOS 10.13, 10.12 (High Sierra, Sierra) Connexion Internet requise pour les conversions aux formats PowerPoint ou PDF/A.