Día Internacional de Conmemoración del Holocausto(páginas 4 y 5)

www.nmidigital.comSemanario al servicio de la comunidad judía de VenezuelaNº 2041 27 de enero al 3 de febrero de 2017AÑO XLIV @MundoIsraelita

NUEVO MUNDO ISRAELITA

ISAACSINGERY EL NACIMIENTO DE LOS ARTEFACTOS DOMÉSTICOS

ESPECIAL

OPINIÓN NUEVO MUNDO ISRAELITA29 de Tevet al 7 de Shevat de 5777

que dicho centro asumiera la responsabi-lidad dentro de los sectores más débilesen la sociedad, y un reemplazo a la orga-nización que en su momento era conside-rada una amenaza, la OLP. Entre losfactores que fortalecieron al Centro Islá-mico estuvo la indiferencia del mundocuando este tomó el poder de la Universi-dad Islámica, la misma fundada por Yas-ser Arafat, que representaba su másgrande orgullo.

Quien fuera el ministro de Seguridadde Israel en su momento, el difunto ItzjakRabin, solía reunirse en sus oficinas de TelAviv con representantes del Centro Islá-mico. A estas reuniones también se incor-poraban militares de alto rango, loscuales, como Rabin, veían en este Centrouna alternativa positiva con la cual po-drían cooperar en el futuro.

Por el año 1988, mientras ya comen-zaba la primera intifada de la mano deHamás, Mahmud az-Zahar, miembro del

que realmente estaba fomentando la vio-lencia en suelo palestino. Meses despuésde estas reuniones, el mismo Centro Islá-mico declaró su convención junto aHamás, pidiendo la destrucción de Israel.

Debemos recordar que el Centro Islá-mico, cuyos miembros se convertiríanmás tarde en parte orgánica de Hamás,nació de las clases sociales que servía elsistema Dawa, siendo ya una sólida orga-nización representante, por llamarla dealguna manera, del pueblo palestino.Hamás trabajó desde las escuelas, hospi-tales y mezquitas, que con el tiempo uti-lizó como escudo en sus enfrentamientoscon Israel, y llegado el conflicto surgió eldilema de si atacar o no; Israel tuvo siem-pre que tener en cuenta, como país y ejér-cito moral, cómo mantener una guerrainfligiendo el menor daño a la poblaciónpalestina. Esto llevó a diversos gobiernosisraelíes hasta a evitar seguir atacando,pero ello fue percibido desde otro puntode vista. Esta actitud fortaleció a Hamás,que utilizó a su favor la vista gorda delmundo para poder trabajar libremente,dejando bien claro que esa fue una liber-tad que le dio Occidente al no querer verhasta dónde podía afectar su accionar.

Hoy en día, Hamás sigue expandiendosu influencia de la misma manera astuta,lenta, planificando su estrategia, hasta elpunto que la misma ONU creó una comi-sión para analizar si se debe considerar ono a esta organización como terrorista.¿Cómo podríamos alertar al mundo?¿Cómo frenar el hecho factible de que deaquí a 20 años Hamás tenga oficialmentesucursales en otras partes del mundo?Quizá ya estén comenzando su camino.

*Grupo Amora de analistas de Oriente MedioFuente: Aurora. Versión NMI.

PÁGINA DOS2 NUEVO MUNDO ISRAELITA 27 de enero al 3 de febrero de 2017/ Nº 2041

Leer para creer

El pasado 18 de enero se cumplierondos años de la muerte del fiscal argen-tino Alberto Nisman. Para conmemorarla fecha, la Knesset llevó a cabo un home-naje y se inauguró un monumento en laciudad de Naharía, informa el portal AJN.Como se recordará, Nisman fue ha-llado en su apartamento con un tiro en lacabeza, en un aparente asesinato, aun-que aún la Justicia argentina no ha acla-rado formalmente las circunstancias desu muerte. Dos días antes, el fiscal habíaacusado a la entonces presidenta Cris-tina Fernández de Kirchner de encubrirel papel de Irán en el atentado de 1994contra la sede de la AMIA en BuenosAires, el peor ataque terrorista de la his-toria de su país, que causó 85 muertos ycientos de heridos además de la destruc-ción del edificio. Hace pocos días, el go-bierno argentino aceptó una solicitud dela DAIA, máximo órgano político de la co-munidad judía, para reexaminar la acu-sación de Nisman —que había sidodescartada por el régimen kirchne-rista— contra la ex presidenta, el ex can-ciller Héctor Timerman y otrosfuncionarios. El fiscal aseguraba quehabía trazado el atentado a órdenes emi-tidas en Irán, y que el atacante suicidaera miembro de Hezbolá.El homenaje a Nisman en la Knessetcontó con la presencia del embajador ar-gentino en Israel, Carlos Faustino García,junto a representantes de la Organiza-ción Sionista Mundial y de la Organiza-ción Latinoamericana, España y Portugalen Israel (OLEI). La iniciativa de este actofue del diputado de origen etíope Avra-ham Neguise.Por otra parte, el monumento al fiscalse inauguró en la norteña ciudad de Na-haría, organizado conjuntamente por laOLEI y la municipalidad. Se trata de unaescultura del artista plástico Israel Ghel-man, quien explica así su significado: “ElMaguén David roto representa a la comu-nidad judía agredida, la balanza desigual

3

Fundador y director (primera época – El Mundo Israelita: 1943–1973)MOISÉS SANANES Fundadores (segunda época – Nuevo Mundo Israelita: 1973– ) MOISÉS GARZÓN Y RUBÉN MERENFELD

Director honorario GUSTAVO ARNSTEIN

DirectorSAMI ROZENBAUM - CNP 17.952nmisraelita@gmail.com

Jefa de redacción MARÍA ALEJANDRA PEÑALVERnmiredaccion@gmail.com

Redactor y editor de textosÁLVARO MATA

Diseñador y productor gráficoEDGARDO OLIVARES

PublicidadBÁRBARA LAMANNAnmipublicidad@gmail.com

FacturaciónFABIO OJEDAnmifacturacion@gmail.com

DistribuciónANTHONY BUSTILLOS

Portal webImperdibleweb

JUNTA DIRECTIVA Martín Goldberg (UIC), Daniel Benhamou (AIV), Saúl Levine(CAIV), Alberto Bierman (FSV), Miriam Feil (B’nai B’rith),Ena Rotkopf (FVMJ).

Coordinadora Comisión EjecutivaGila Hubschmann de Falcón

COMITÉ EJECUTIVOGila Hubschmann de Falcón(FSV/CAIV), Rachel Chocrón de Benchimol, Esther Benayoun deBenhamou (AIV), Lilian Eskenazide Spira (UIC), Margalit Goihman(FVMJ), Miriam Feil (B’nai B’rith),Sami Rozenbaum.Polideportivo Bertoldo Badler, PlantaAlta (arriba del Gimnasio Galsky),CSCD Hebraica.Apartado postal 1020, Caracas, Venezuela.

Depósito legal: pp1972 01CS424 /ISSN: 1316-2578. Impreso en News Printer.

Publicado por Asociación Civil Publicaciones Judaicas. RIF J-30613878-1.

La dirección no se hace responsable ni se solidariza con los artículos firmados, ni con la publicidad. Asimismo se reserva el derecho de publicar total o parcialmente las colaboraciones que no hayan sido solicitadas.

NUEVO MUNDO ISRAELITA

CONTÁCTENOS: (0212) 935-3075 / 3078 / nmisraelita@gmail.com / Twitter: @mundoisraelita / www.nmidigital.com

La mañana del viernes 15 de junio de2007, las calles de Gaza vivieron un re-

vuelo que cambió la realidad política pa-lestina. Este suceso se basó en el conflictoque desde 2006 se vivía en la Franja deGaza entre dos bandos, al-Fatah y Hamás.

La rivalidad entre estos grupos nacióya en la década de los 80 y se fue desarro-llando con el trascurso de los años, peroese viernes algo sucedió frente a nuestrosojos: dicha organización, que hasta el mo-mento era considerada un grupo terro-rista, comenzó a tomar posicionessignificativas, como el control de la prin-cipal carretera norte-sur y la carretera dela costa de Gaza.

Aunque en 2006 Hamás ganó las elec-ciones, eso no fue obstáculo para sus opo-sitores de al-Fatah, quienes comenzaronuna ola de eventos agresivos con la inten-ción de despojarlos del poder. Este con-flicto duró hasta 2007, y para nuestrasorpresa terminó con la victoria deHamás, que no solo ya tenía sus raíces enel gobierno sino que ahora se considerabauna fuerza militar frente a la cual Fatahno se preparó, o mejor dicho, subestimóal igual que el resto del mundo.

La historia de Hamás es el típico casoen que el mundo occidental no quiso vercómo se fue fortaleciendo, y por no teneren cuenta ciertos aspectos de su compor-tamiento dentro de la comunidad pales-tina, no supo descifrar lo que se estabadesarrollando dentro de la misma.

Para empezar, promocionada por losHermanos Musulmanes, Hamás creó den-tro de las mezquitas la llamada institu-ción Dawa, que tiene como objetivointroducir a la comunidad musulmana ala predicación a través de diversas activi-dades en el marco social, de educación,bienestar, caridad y deporte. La primerainstitución Dawa llegó a Gaza a principiosde los años 1970, y entre los primerosalumnos y activistas voluntarios que logrócautivar se encontraba Áhmed Yasín,quien 15 años más tarde sería el líder eimagen espiritual de la famosa organiza-ción terrorista en cuestión, Hamás.

Bajo la misma doctrina de Dawa,Áhmed Yasín creó en el campamento derefugiados Shati, localizado al norte de laFranja de Gaza, una institución a la cualllamó “Centro Islámico” y que no tardómucho en consolidarse, ni se le dificultórecibir apoyo económico por parte de losHermanos Musulmanes y miembros de lamisma organización que residían en Eu-ropa y Estados Unidos.

En los años 80 y principios de los 90,Israel y el resto de las potencias occiden-tales aportaron al desarrollo del Centro Is-lámico, otorgándole un estatus legal. Lafantasía era que de esta manera podríanganar en dos terrenos: primero, conseguir

Hoy en día, Hamás sigue ex-pandiendo su influencia de lamisma manera astuta, lenta,planificando su estrategia,hasta el punto que la mismaONU creó una comisión paraanalizar si se debe consideraro no a esta organizacióncomo terrorista

El camino de la legitimidad de Hamás: ¿qué nos perdimos?

Gastón Saidman*

Manifestación de Hamás en la Franja de Gaza

Samuel Auerbach

Donald Trump, antes y después

Sami Rozenbaum Director

La alegría que produjeron a la dirigenciaisraelí las palabras que Donald Trump

pronunció durante su campaña electoralcomienza a opacarse con las manifesta-ciones de Rex Tillerson, su futuro secreta-rio de Estado.

Durante su audiencia de confirmaciónen el Comité de Relaciones Exteriores delSenado, Tillerson lamentó la incapacidadde líderes israelíes y palestinos para hacercompromisos y tomar los riesgos necesa-rios para llegar a un acuerdo.

Al analizar el contenido de esas pala-bras, surgen los nulos aportes que los pa-

lestinos realizan para solucionar su con-flicto con los israelíes. Es conocido elpoco interés que siempre manifestaronpara recomenzar las negociaciones co-rrespondientes, probablemente influen-ciados por Irán y sus organizacionespalestinas satélites, quienes insisten en noreconocer la existencia del Estado de Is-rael.

También es importante destacar el im-pacto que las palabras de Tillerson pue-den producir sobre los dirigentes deIsrael. ¿A qué se refirió Tillerson cuandolamentó la incapacidad de los líderes is-raelíes para hacer compromisos y tomarlos riesgos necesarios para llegar a unacuerdo? No es difícil suponer que se re-fería a la incapacidad del gobierno de Is-rael de detener las nuevas construccionesen las colonias, y su falta de voluntad endesalojar las ilegales existentes.

El bloque mayoritario del parlamentoisraelí se regocijaba pensando que con lallegada de Donald Trump a la presidenciade EEUU, quedaba anulada para siemprela idea de crear un Estado palestino enJudea y Samaria (Cisjordania). Pero parasu desilusión, Tillerson afirmó explícita-mente que apoya una solución de dos Es-tados para dar por concluido el conflicto.

No existe la menor duda de que laamistad y el apoyo que EEUU siempre haofrecido a su mejor aliado se incremen-tará con la llegada de los republicanos alpoder. Pero su punto de vista respecto alviejo conflicto que afecta al MedioOriente, por lo visto no ofrecerá grandesmodificaciones.

Fuente: Aurora

Centro Islámico, siguió frecuentando laoficina de Rabin con el objetivo de derivarinversiones israelíes a los medios públicospalestinos utilizando al Centro Islámicocomo mediador. Israel no se percató de

El memorial inaugurado en Naharía es el primermonumento que se le dedica a Alberto Nisman(foto: AJN)

semana, como informó The JerusalemPost citando al periódico judío británicoThe Jewish Chronicle.El pasado viernes por la tarde, unossujetos lanzaron huevos a varios judíosque regresaban caminando de los rezosde Shabat en la sinagoga. Al día siguientearrojaron un ladrillo cubierto con esvásti-cas y mensajes judeófobos por la ventanade una casa en el distrito de Edgware, yotra propiedad judía fue también pinta-rrajeada con símbolos nazis; además apa-recieron graffitis en afiches queanunciaban la proyección de la películaDenial, que trata sobre la negación delHolocausto.Gary Ost, director ejecutivo de Shom-rim, grupo voluntario judío dedicado acombatir el antisemitismo, informó a TheJewish Chronicle que el objetivo de estosataques es infundir miedo, calificó las ac-ciones como cobardes, y dijo que la mejorrespuesta será garantizar que los autoressean capturados. La policía londinenseestá investigando los casos.

l l lUmm al-Fahm, la segunda ciudad árabemás grande de Israel, está exigiendo laprohibición de una película que tratasobre una mujer musulmana conserva-dora que es “absorbida” por el estilo devida de los árabes de Tel Aviv.La nota de The Times of Israel informaque el Departamento de Cultura de la al-caldía de Umm al-Fahm solicitó al Minis-terio de Cultura que cesen lasproyecciones de Lo po vi lo sham (“Niaquí ni allá”, en ingles In Between), del di-rector árabe israelí Maysaloun Hamoud.La película, que se estrenó el pasado 5 deenero, narra la historia de una mujer mu-sulmana observante que se muda a TelAviv, dondecomparte habi-tación con otrasdos árabes, unaabogada musul-mana secular deNazaret y unacristiana quetrabaja como DJ.Según lacarta enviadapor la municipa-lidad, que fuerefrendada porel Consejo Islá-mico (máximoorganismo musulmán de Israel), el filmees “propaganda que distorsiona el estilode vida tradicional, conservador y reli-

gioso de la sociedad árabe”; también se-ñala que la película es “en esencia ofen-siva para la religión del Islam, y para loshabitantes de Umm al-Fahm en particu-lar”.Umm al-Fahm es la sede del Movi-miento Islamista de Israel. Sus autorida-des han ordenado a los residentes, através de Facebook, boicotear el filme deHamoud, que según la prensa israelíconstituye “un infrecuente vistazo a lavida de los árabes en Tel Aviv”. Lo po vi losham ya ha obtenido premios en el Festi-val Internacional de Cine de Toronto, elde San Sebastián y el de Haifa.

l l lHablando de cine, la artista estadouni-dense de origen israelí Natalie Portmanacaba de ser nominada al Oscar comomejor actriz por su interpretación de Jac-queline Kennedy en el filme Jackie, del di-rector chileno Pablo Larraín.El filme, producido por Darren Aro-nofsky, muestra cómo la ex primera damaestadounidense intentaba reponerse dela muerte del presidente John F. Kennedydurante los días posteriores a su asesi-nato, en noviembre de 1963. Según laprensa especializada, la actuación de suprotagonista es uno de los pilares de lacinta.Como reseña el portal chileno Tele-Trece: “La película sale fortalecida por elcomplejo trabajo de Natalie Portman,siempre meticulosa en su labor, según Va-riety. Mientras que The Hollywood Repor-ter aseguró que el debut en inglés deldirector de Neruda (2016) se ve ‘impul-sado por el sorprendente desempeño deuna intérprete que nunca ha estadomejor’”.

simboliza la negación de la justicia, y lacolumna parcialmente rota, con las vari-llas de hierro a la vista, nos ubica históri-camente en el tema del atentado a laAMIA”. Ghelman agregó que su inspira-ción provino de la famosa frase del PirkéiAvot: “El mundo existe sobre tres pilares:la justicia, la verdad y la paz”.Hernán Felman, vicepresidente delKeren Kayemet LeIsrael (KKL), informóademás que se creará un bosque dedi-cado a Alberto Nisman, que formaráparte del Bosque de la Amistad argen-tina-israelí, ubicado junto al monumentoa la AMIA. “Así todo eso va a quedar rela-cionado”, señaló.

l l lAlas amenazas telefónicas masivas quehan recibido numerosas comunidades ju-días de Estados Unidos, se sumaron va-rios actos antisemitas contra personas ypropiedades en Londres el pasado fin deAdemás de la actuación de Natalie Portman, lapelícula Jackie también está nominada al Oscarpor Diseño de Vestuario y Banda Sonora Original(foto: TeleTrece)

ESPECIAL NUEVO MUNDO ISRAELITA29 de Tevet al 7 de Shevat de 5777

La  Shoá (Holocausto) es como unhueco en el que, por más que nos can-samos de hurgar, nunca alcanzamos el

fondo. Nunca lograremos descifrar lo ocu-rrido en la “guerra total” que Hitler declaróa los judíos, cuyas órdenes fueron fiel yefectivamente cumplidas por sus cómplicesnazis. Cada uno de los seis millones de ju-díos asesinados merecería, al menos, supropia historia y no la tenemos. Cada unode los tres millones de sobrevivientes tienela suya que, en muchos casos, no se hanatrevido a contar. Nunca sobrarán los rela-

tos de los lugares y avatares de esos judíosdeportados y concentrados después de ha-bérseles arrebatado hasta el nombre —quepara eso estaban los números—, en un afánbien determinado de despojarlos de todorasgo humano, porque no solo sus victima-rios debían ser despiadados con sus vícti-mas, sino que también debían serlo ellasconsigo mismas. Kafka fue el gran videntede esta crueldad extrema con La metamor-fosis.

Así y todo, a pesar de la eficiencia ale-mana, a pesar de contar con entusiastas vo-luntarios en muchos de los países europeosocupados, los planes trazados resultaronmás difíciles de cumplir que lo previsto ensus pronósticos.

“Que no seamos puestos a prueba”, rezaun viejo dicho judío, dejando a la imagina-ción lo que podría sucedernos, en ese caso,por la capacidad insospechada que tiene elser humano de soportar reveses. De hecho,detrás del fuego y el humo, bajo las monta-ñas de cadáveres, en medio del infierno, losjudíos encontraron asidero dentro de símismos para agrietar el infranqueablemuro de esclavitud que padecían, y abrirrendijas de libertad en las narices de susverdugos. Uno de los resultados más excel-sos de esa aparentemente imposible tareafue Brundibár.

Hans Krása era un joven buenmozo yconsentido de una casa judía asimilada ymuy acomodada de Praga. Como su talentomusical fue reconocido a edad temprana,sus padres se apresuraron a ofrecerle losmejores maestros; pero la vida bohemia lomantuvo bastante ocioso hasta que, en elfatídico año de 1938, los nazis ocuparonChecoslovaquia. Junto con miles de judíoschecos como él, y otros tantos recogidos dediversos países europeos, fue expulsado desu tibio y mullido hogar para ser deportadoal gueto de Theresienstadt (Terezin en len-gua checa) donde, sin haberlo presentido,iba a ejecutar una empresa hercúlea, gra-cias a la cual los prisioneros maltratadoshasta el paroxismo fueron capaces de reco-brar el ánimo y sobreponerse a los abyectosatropellos, vencer el hambre, la enferme-dad, el hacinamiento, la suciedad, inclusola muerte.

Fue el empeño descabellado —si sequiere—, fantástico y exaltado de montaruna ópera infantil en la que debían actuar,en calidad de músicos, cantantes, escenó-grafos y labores relacionadas, casi un cen-tenar de niños y adolescentes, lo que haotorgado a Hans Krása la inmortalidad quelegítimamente merece, gracias a una obra

que, independientemente de su méritocomo creación artística, logró romper el fé-rreo cerco del poder desnudo ejercido porlos nazis.

El público de la ópera estaba consti-tuido indiscriminadamente por sus compa-ñeros de infortunio —niños, jóvenes yviejos— y sus verdugos. El lapso de tiemporeal (aunque irreal en su contexto) creadopor los ensayos y las representaciones losliberaba del dolor agudo en la boca de susestómagos vacíos, de las agujas punzantesdel frío en sus huesos, solo protegidos porla piel, de los temblores producidos por elpavoroso horror a la proximidad de las si-guientes deportaciones a los campos de ex-terminio.

La excitación de la escena, el trastornode los sentidos producido por la música ylas candilejas, mantuvo sus cabezas ajenas,mientras fue posible, a la inevitable muerteque les esperaba en las cámaras de gas deAuschwitz. Finalmente, en el otoño de1944, pocos meses antes de terminar laguerra y la liberación de los sobrevivientes,el compositor de Brundibár también fue aparar allí, a ese sórdido y maldito lugar hoypoblado por millones de fantasmas, senten-ciado a ser el símbolo del mal radical. Allíse trasformó, junto a los niños de laópera  Brundibár y millares más, en esehumo virado hacia las alturas en un obsti-nado afán suplicante, que no encontró res-puesta.

En nuestra época, preñada de amena-zas, cunde nuevamente la inquietud —porno decir zozobra—, especialmente entre lasvíctimas, ante la multiplicidad de desmanesque se cometen incluso en lugares inimagi-nables. La violencia palpita por doquier. Es-talla y castiga, a ciegas y en tropel. Hastaahora, para quienes tienen la suerte de noser afectados por esa violencia, solo se tratade noticias que rellenan las hojas periodís-ticas y los espacios televisivos. Sirve paraguiones de películas comerciales de accióny como tema de mesas redondas en círcu-los académicos, pero no ha logrado conmo-ver realmente a los políticos, que prefierenhacerse la vista gorda o, en todo caso, utili-zarla para su beneficio electoral, como si losucedido entonces fuera irrepetible.

5ESPECIAL4 NUEVO MUNDO ISRAELITA

En el año 2005, la Asamblea General delas Naciones Unidas aprobó la resolu-ción 60/7, proclamando oficialmente

el 27 de enero, aniversario de la liberacióndel campo de exterminio de Auschwitz-Bir-kenau en 1945, como “Día Internacional deConmemoración en Memoria de las Vícti-mas del Holocausto”.

Este año, la Organización de la ONUpara la Educación, la Ciencia y la Cultura(Unesco) escogió como tema de la conme-moración “Educar para el futuro: La fun-ción de los emplazamientos históricos y losmuseos en la educación relativa al Holo-causto”.

Más allá de su función inicial de dar tes-timonio de los crímenes perpetrados, estoslugares desempeñan un papel esencial enla educación relativa al genocidio del pue-blo judío y otros crímenes cometidos por elrégimen nazi y sus colaboradores. Este DíaInternacional pone de relieve su indispen-sable función, y examina de qué manera losmemoriales y museos abordan los temascontemporáneos en relación con los jóve-nes, para ayudarles a comprender el pa-sado en las sociedades actuales.

Exposición de reliquias de la ShoáEn este contexto, la Unesco inaugura el 26de enero una exposición de reliquias de la

27 de enero al 3 de febrero de 2017/ Nº 2041

27 de enero: el mundo recuerda el horror del Holocausto Algo sublime sucedió en medio del infierno

La ONU declaró el 27 de enero como Día In-ternacional de Conmemoración del Holo-causto. Esa fue la fecha, en 1945, cuandoel ejército soviético liberó Auschwitz, el no-torio campo nazi de la muerte que ha ve-nido a simbolizar las demoníacasprofundidades a las que descendió el tercerReich en su “industrialización” del genoci-dio.

En la tradición judía, se nos prescriberecordar (zajor) y no olvidar (lo tishkaj).Re-cordemos…

• Los seis millones de judíos, inclu-yendo 1,5 millones de niños, que fueronexterminados en el Holocausto (Shoá).• El alfabeto enteramente nuevo creadopor los nazis para la “Solución Final”:desde la A de Auschwitz hasta la Z delgas Zyklon-B.• No solo las trágicas muertes de losseis millones, sino también sus vibran-tes vidas, como comerciantes y artesa-nos, científicos y escritores, profesoresy estudiantes, padres e hijos, esposos yesposas.• La rica tonalidad y las antiguas civili-zaciones judías que fueron destruidas:de Salónica a Vilna, de Ámsterdam aPraga.• La resbalosa pendiente que comenzócon las vociferaciones de un oscuro an-tisemita austríaco llamado Adolf Hitler,que llevaron, en menos de 15 años, a suabsoluto control sobre Alemania.• Aquellos que no pudieron percibir laamenaza del régimen de Hitler, que mi-nimizaron sus maníacas arengas en ladécada de 1930, y que pensaron queuna política de apaciguamiento satis-faría su insaciable sed de poder.• El fértil suelo del antisemitismo euro-peo, cultivado durante siglos por vocesculturales, políticas y religiosas, quecrearon un clima receptivo para el ob-jetivo nazi de eliminar al pueblo judío.• El coraje de Dinamarca, así como el deAlbania, Bulgaria y Finlandia, por susextraordinarios esfuerzos para protegera sus propias comunidades judías.

• El ejemplo de miles de Justos entre lasNaciones, en hebreo Hasidéi umot hao-lam. Ellos arriesgaron sus vidas —y enalgunos casos las perdieron— para queotros pudiesen vivir.• Los millones de no judíos —polacos yrusos, gitanos, personas con discapa-cidad, opositores políticos y homose-xuales— asesinados por la implacablearremetida nazi.• La determinación y sacrificio de lasnaciones aliadas, que a través de “san-gre, esfuerzo, sudor y lágrimas”, comodijo el indomable Winston Churchill, de-rrotaron al Tercer Reich.• Los sobrevivientes de los campos dela muerte, que padecieron un sufri-miento inimaginable y nos han inspi-rado con su coraje, espíritu y voluntadde vivir.• La ausencia de Israel en esos años deguerra; de haber existido, habría pro-visto un refugio que, vergonzosamente,pocos países estuvieron dispuestos aofrecer a los refugiados judíos.

Nunca debemos olvidar…• A aquellos que perecieron a manos del Tercer Reich y sus colaboradores.• A aquellos que salvaron aunque fuerauna sola vida. Como dice el Talmud,“Quien salva una vida ha salvado almundo”.• La antigua enseñanza judía de quetodos hemos sido creados “a imagende Dios”.• La importancia de manifestarse, enér-gicamente y sin ambigüedades, y tomaracciones contra la intolerancia y el fa-natismo, cuando y donde surjan.• El vínculo inextricable entre democra-cia, el imperio de la ley y la protecciónde los derechos humanos.• La antigua visión profética de unmundo de justicia, armonía y paz.• Que cada uno de nosotros puede ayu-dar, poco o mucho, a acercar la realiza-ción de esa visión profética.

Fuente: American Jewish Committee

Conmemoraciones en Venezuela• El jueves 26 se efectuó una sesión so-lemne de la Alcaldía del Municipio Cha-cao, en la Sala Experimental del Teatro deChacao.• El domingo 29 de enero se llevará acabo el evento anual “In Memoriam” deEspacio Anna Frank, con la ópera infantilBrundibár de Hans Krása, en el AulaMagna de la UCV (ver página siguiente).• El lunes 30 de enero se realizará una se-sión especial del Concejo Municipal delMunicipio Sucre. Centro de Arte Los Gal-pones, Los Dos Caminos, 5 pm.• El martes 31 de enero, por cuarto añoconsecutivo, la Asamblea Nacional dedi-cará una sesión especial a recordar el DíaInternacional de Conmemoración en Me-moria de las Víctimas del Holocausto, yaprobará un acuerdo al respecto.

Las palabras son armasLa propaganda judeófoba eraomnipresente en todos losámbitos del imperio nazi,desde la escuela hasta laprensa y el cine. En la foto,niños alemanes leen Elhongo venenoso, libro infan-til destinado a enseñarles eltemor y odio a los judíos (vernuestro dossier “¿Cómo fueposible”, en NMI Nº 1786:http://bit.ly/2jpHXUQ).

El rostro de la inocencia: el niño judío Istvan Reiner, de cuatro años, fotografiadoen 1943 poco antes de ser deportado yasesinado en Auschwitz (foto: Pinterest)

En el Día Internacional de Conmemoración del HolocaustoDavid Harris, director ejecutivo del Comité Judío Estadounidense

Reliquias de los asesinados: frag-mentos de cerámicadesenterrados enlas inmediacionesde un crematorio de Auschwitz-Birkenau,que forman parte dela nueva exposiciónde la Unesco (foto: Unesco)

Jóvenes actores de la ópera Brundibár, representada en 2012 en Praga bajo la direcciónde Zdena Fleglová (foto: Espacio Anna Frank)

Por iniciativade EspacioAnna Frank yde la Direcciónde Cultura dela UniversidadCentral de Venezuela,con el patroci-nio de las embajadas deAlemania, Italia y Argentina yel apoyo del Comité Venezolano de Yad Vashem,el domingo 29 de enero, a las11 am, se presentará con entrada libre, en el AulaMagna de la UCV, la óperaBrundibár, gracias al esfuerzo, dedicación y mística de la Orquesta Nacional Juvenil de Chacao,dirigida por el maestro Alfredo Rugeles, y varioscoros de niños cantores. Estapresentación contará, además, con un conmovedordocumental acerca del Holocausto, cuyos sobrevi-vientes fueron recibidos conlos brazos abiertos por elpueblo venezolano

Marianne Kohn Beker

Por ello, la iniciativa de Jeunesses Mu-sicales Deutschland de crear elProyecto  Brundibár para recordar a losniños de Theresienstadt, tiene un signifi-cado que nos alcanza mucho más allá de laimpresionante moraleja de la obra misma,la cual hace triunfar el bien sobre el mal enun lugar donde, precisamente, sucedió locontrario, porque allí el mal se entronizómostrándonos su aberrante magnitud. Esteproyecto, que tiende puentes entre pueblosde diversas y hasta adversas culturas, hasido traducido a distintas lenguas; trata deconvertirse en mensajero de ese mensajeque, según Elie Wiesel, el hombre terminópor olvidar.

Comenzó yendo de Alemania a Israel en1997: el encuentro de los sobrevivientes conlos niños cantores alemanes hizo el milagrode suavizar ese inevitable abismo entre ju-díos y alemanes, especialmente por tratarselas víctimas de judíos alemanes, quienes ha-bían sido sus conciudadanos y, además deluchar y morir por la patria alemana du-rante la Primera Guerra Mundial, aporta-ron sus conocimientos, dotes artísticas yculturales a ese país que adoptaron comosuyo porque lo amaban intensamente.

Hoy, en Caracas, Espacio Anna Frankenarbola esa bandera con la oferta al pú-blico de Brundibár, traducida al castellano,que fundirá nuestros corazones al unísonocon los cantores, conmovidos por la letradel himno a la libertad que cierra la ópera.De este modo inusual nos convertiremos enmensajeros del mensaje universal de solida-ridad y responsabilidad de los unos con ypor los otros, cualesquiera sean sus costum-bres, credos o colores.

Diríase que Brundibár no podía haberencontrado un suelo más propicio. Las an-gelicales voces de los niños y adolescentesvenezolanos brotan de sus cuerpecitos conel candor y la inocencia propios de su edad.Pero, además, están inflamados por susductores quienes, sensibles y ostensible-mente emocionados, han comprendido queaquí y ahora el objetivo puede ser tan su-blime como lo fue en medio de aquella pe-sadilla vivida entre los inconmoviblesmuros del gueto de Terezin.

El 26 de enero, el sobreviviente de laShoá y embajador honorario de la Unesco,Serge Klarsfeld, dictó una conferencia es-pecial. Luego se llevó a cabo una mesa re-donda con Piotr Cywinski, director delmuseo estatal de Auschwitz-Birkenau (Po-lonia); Jacques Fredj, director del memorialde la Shoá (Francia); Dorit Novak, direc-tora general de Yad Vashem – Centro Mun-dial de Conmemoración de la Shoá (Israel);

y Agnès Sajaloli, directora del memorial delcampo de internamiento de Rivesaltes(Francia).

Como clausura, se ofreció un conciertode la pianista argentina Martha Argerich yel violinista israelí Ivry Gitlis, embajador deBuena Voluntad de la Unesco.

violencia nazi, objetos procedentes de ex-cavaciones efectuadas cerca de los crema-torios de Auschwitz-Birkenau. Perdidosdesde hace medio siglo, los vestigios hansido hallados recientemente por iniciativadel museo de Auschwitz. Esta presentaciónde los últimos efectos personales que losdeportados pudieron conservar hasta elmomento de su ejecución permaneceráabierta al público hasta el 10 de febrero.

En otros eventos de la Unesco, el 24 deenero estudiantes y profesores de historiaanalizaron cómo “deconstruir” el discursodel odio, en una conferencia organizada encolaboración con la fundación francesaEngie.

También el 24 de enero se proyectó enpreestreno el documental El maestro: paraque viva la música de los campos, del direc-tor argentino Alexandre Valenti. El filmerinde homenaje a los hombres y mujeresque continuaron componiendo música enlos campos y guetos, así como al hombreque encontró sus creaciones y logró preser-varlas, el músico italiano Francesco Lotoro.

KEHILÁ KEHILÁ6 NUEVO MUNDO ISRAELITA

Condecoraciones por años de servicio y celebración En el Auditorio Jaime Zighelboim del Liceose honró con la Orden Moral y Luces“Herzl-Bialik” al personal que ha laboradoen el colegio durante cinco, diez, quince,veinte, veinticinco y treinta y cinco años.

Thelma Slezynger de Bromberg, presi-denta del SEC, ofreció unas palabras a loscondecorados: “Tenemos personal quecumple de 5 hasta 35 años de labor en elcolegio, eso es amor y dedicación por loque uno hace, no hay nada mejor que le-vantarse todas las mañanas para ir a traba-jar en lo que nos hace feliz. Estoy segura deque todos ustedes están felices en nuestrocolegio y nosotros lo estamos aún más detenerlos aquí… En nombre de la Junta Di-rectiva del colegio, les doy las gracias porser lo que son y por hacer lo que hacen.Que Hashem los bendiga”.

Por su parte, Joel Benzaquén, presi-dente del Centro de Estudiantes, en nom-bre de sus compañeros del Liceo, agradecióa los profesores que contribuyen con laeducación de los alumnos, así como laayuda incondicional del personal que la-bora en la institución.

Además se contó con la presencia de lacoral “Cantarte”, bajo la dirección de CésarAlejandro Carrillo, que presentó un variadorepertorio para rendir homenaje al cuerpodocente, administrativo y obrero del SEC.

Acto seguido, la profesora Doris Egui,con 35 años de servicio, brindó palabras ennombre de sus compañeros condecorados:“Todos somos valiosos en nuestra labor,todos aportamos, todos formamos un en-granaje para que la institución funcione,ningún nivel es más importante que otro,cada uno logra objetivos que sirven de basepara otro, y que al final da como resultadoestudiantes bien formados para continuarestudios superiores… No puedo concluirestas palabras sin expresar, en nombre delpersonal docente, administrativo y obrerodel SEC, nuestro agradecimiento a las dife-rentes maneras de apoyo ante la difícil si-tuación económica que enfrenta el país…Convoco nuevamente a todos los integran-tes de la comunidad educativa a cumplircon el compromiso de trabajo unido defi-nido en las directrices que rigen el Sistema

27 de enero al 3 de febrero de 2017/ Nº 2041 NUEVO MUNDO ISRAELITA29 de Tevet al 7 de Shevat de 5777 7

E l 12 de enero se realizó en el ColegioMoral y Luces “Herzl-Bialik” la celebra-

ción del Día del Maestro y también la con-decoración al personal docente, adminis-trativo y obrero por años de servicio en lainstitución.

La actividad inició con un homenajerea lizado por los alumnos del Liceo, quie-nes hicieron entrega, a cada uno de los pro-fesores y al personal administrativo, de unbotón distintivo con los años de servicioque cumplen dentro de la institución.

En la Primaria se realizó un acto espe-cial organizado por Jacqueline Cababie,donde los oradores de orden fueron losalumnos Sarit Fogel y Avi Leiderman, bajola temática de las Olimpíadas Deportivas,en la cual se destacó la importancia del tra-bajo en equipo.

Posteriormente se proyectó un videorea lizado por la morá Lili Horowitz queenal tece la importancia y la perseveranciadel trabajo en equipo.

Olga Hanono, directora de Preescolar yBásica, dio la bienvenida y felicitó a los ho-menajeados. Asimismo, la presidenta delSEC, Thelma Bromberg, destacó la impor-tancia de cada uno de los miembros de lacomunidad y de la labor que cumplen adiario en el colegio.

En representación de los alumnos,Tamar Kameo, de 5° grado, vocal 3 de laSociedad Bolivariana, felicitó a los profeso-res e hizo llegar unas palabras de afecto alos condecorados en este día tan especial.

Por su parte, Vivian Fogel, del Comitéde Padres y Representantes, destacó laconstancia y dedicación del personal delcolegio y la confianza que trasmiten a lospadres.

Para continuar con la celebración, lasalumnas de 6° grado sorprendieron a loshomenajeados con una coreografía de lacanción Macabí Haifa Alufá, bajo la direc-ción de la coordinadora de Hebreo en laPrimaria, morá Batsheva Melichson.

Finalmente fueron llamados al podiotodos los homenajeados, mientras eranaplaudidos por los niños, quienes demos-traron su agradecimiento a los miembrosdel colegio que día a día trabajan en pro delbienestar de los miembros del SEC.

El 22 de enero, a las 4 de la tarde, se congregaron más de un centenar de personas, in-cluyendo rabinos, dirigentes comunitarios y correligionarios, que elevaron unidos susplegarias, en tiempos particulares como los que se viven, para implorar por el bienes-tar de cada persona, cada familia de la comunidad judía de Venezuela y de todos losjudíos del mundo.

El evento tuvo lugar en la Sinagoga Tiferet Israel del Este y acogió a niños, jóvenes,adultos y ancianos. El sonido del shofar emocionó a los asistentes, quienes luegocompartieron un delicioso refrigerio.

Fuente: AIV

SEC homenajeó y condecoró a los maestros por años de servicio

AIV organizó selijot por el bienestar de Venezuela y Am Israel

En el Día del Maestro

Hebraica comienza el año lleno de celebraciones

Centradas en el idioma hebreo

En la Sinagoga Tiferet Israel del Este

familia, que incluyeron un torneo de do-minó para padres e hijos, como actividadinicial del nuevo proyecto de actividades fa-miliares Keff, y una función de cine infantilen hebreo.

En el torneo participaron 16 parejas,siendo una actividad diferente y divertidapara compartir. El primer lugar lo obtuvie-ron Carlos Gross e hijo, en el segundo lugarestuvieron Jacky Levy e hijo, y el tercerlugar fue para Isaac Benjamin e hija, eIsaac Benaim y Levy Benaim.

Asimismo, Hebraica ha planificado unaserie de actividades a desarrollarse duranteun mes relacionadas con el hebreo, que in-cluirán la celebración de Tu Bishvat, inter-venciones en los espacios del centrocomunitario a través de carteles, clases enlos diferentes departamentos, cine en ivritlos domingos, y mucho más. Estos eventostienen la participación y auspicio de laAgencia Judía para Israel.

Mucho que celebrarEl Mes del Hebreo es solo un abrebocapara lo que viene, porque este es un añomuy especial para Israel y nuestra comuni-dad, propicio para acercarnos aún máscomo miembros y para conmemorar. ¡Haymucho para celebrar!

Entre el 29 y el 31 de agosto se celebraráel 120° aniversario del Primer Congreso Sio-nista (plataforma de la Organización Sio-nista Mundial – Programa de Basilea) quese llevó a cabo en Basilea, Suiza, en el año1897, organizado y presidido por TheodorHerzl, el fundador del sionismo moderno.

En ese congreso se adoptó el Hatikva,que luego se convirtió en el himno de Me-dinat Israel. Allí se dijo: “El sionismo buscaestablecer un hogar para el pueblo judío enPalestina, garantizado en virtud del dere-cho público”.

Además, el próximo 2 de noviembre secelebra el 100° aniversario de la declaracióndel gobierno británico en 1917, en la que elReino Unido se manifestaba ante la crea-ción de “un hogar nacional judío” en elMandato Británico de Palestina.

El 29 de noviembre de 2017 se cumplen70 años de la decisión de las Naciones Uni-das de establecer un Estado judío en la Tie-rra de Israel, y el 5 de junio seconmemora el 50° aniversario de la libera-ción y unificación de Jerusalén durante laGuerra de los Seis Días de 1967.

Son grandes hitos históricos para nues-tro pueblo y para el movimiento sionista. Estambién el inicio de la organización haciael primer cincuentenario de Hebraica.

Después de 120 años tenemos MedinatIsrael, un sueño realizado, un objetivo co-lectivo que es una realidad vibrante y de laque nos enorgullecemos todos los días. Portodas estas razones, 2017 será un año espe-cial, lleno de emociones y ¡vamos a vivirlasjuntos!

Gerencia de Comunicaciones e Información del CSCD Hebraica

Con información de Anabella de Jaroslavsky,directora ejecutiva del CSCD Hebraica

La Confederación de Asociaciones Israe-litas de Venezuela, en representación dela comunidad judía del país, condena y re-pudia el atentado terrorista ocurrido el 9de enero de 2017 en la explanada turísticadel barrio de Armon Hanatziv en Jerusa-lén Oriental, con saldo mortal de cuatrojóvenes veinteañeros, numerosos heridosde gravedad y la conmoción que el inci-dente causa.

Hacemos llegar a los familiares de lasvíctimas nuestra sentida palabra de con-dolencia, y nuestros deseos por la prontay completa recuperación de los heridos.

Este atentado devela, una vez más, elcariz terrorista de quienes asumen actitu-des y posiciones bárbaras para conseguirsus fines, demostrando su falta absolutade consideración por la vida de los sereshumanos. Es obligación ética y moral delos medios de comunicación que reseñaneste tipo de tristes noticias, describir loshechos en su justa medida: atentados te-rroristas. No hacerlo constituye una acti-tud cómplice y hasta incitadora de nuevosincidentes lamentables.

Caracas, 10 de enero de 2017

El pasado 19 de enero inicióla celebración del Mes del Hebreo en el que todoscompartirán una serie de actividades que harán conectarse con nuestros orígenes

Como parte de la celebra-ción del Día del Maestro, los alumnos de Primaria y el Liceo les rindieron un merecido tributo

Homenajeados en sus diversas clases:Tercera Clase (5 años): Yesenia Buelvas,Luis Garrido, José Luis González, MarisolGuerra, Germán Méndez, Anamaría Oberto,Nilly Sedaka.Segunda Clase (10 años): Ela Arnstein,Jairo De León, Zulay Vásquez, Derlis Villar.Primera Clase (15 años): Luna Carciente,Luz Correa, Alfredo Fernández, Luz Ferrer,Erika Flores, Lili Horowitz, Nancy Mengual.Tercera Clase de Honor (20 años): EmmaScalise, María Eugenia Velis, Rosa Zárraga. Segunda Clase de Honor (25 años): Jac-queline Cababie, Rodolfo Gómez, GracielaMedina, Bertha Moryoussef. Honor al mérito mención Plata (35 años):Doris Egui.

Vea en nmidigital.com un breve video de este acto.

Educativo Comunitario en relación con Ve-nezuela y el pueblo judío, su religión y cul-tura, y la formación socio-afectiva y moraldel alumno”.

El acto fue propicio para la presenta-

ción de un video realizado por el Departa-mento de Comunicaciones Institucionalesdel SEC en reconocimiento a los condeco-rados.

María C. Camacho Comunicaciones Institucionales del SEC

COMUNICADO DE LA CAIV SOBRE EL ATENTADOTERRORISTA EN JERUSALÉN

En el Mes del Hebreo, Hebraica rendiráhomenaje a Eliezer Ben Yehuda,

quien fue el principal artífice y responsabledel renacimiento y reimplantación del he-breo como lengua hablada y escrita en lostiempos modernos.

“Como comunidad judía y sionista te-nemos la obligación de educar a través denuestro idioma nacional. Trasmitir nuestrarica lengua, vivir y respirar en hebreo, uti-lizar el idioma como una ventana hacia laeducación, la cultura y sociedad israelí”,afirmó Jesica Scheimberg, shlijá comunita-ria y coordinadora de esta iniciativa.

De acuerdo a Scheimberg, otros de losobjetivos de Jodesh Ivrit es aprender hebreode manera interesante, dinámica y diver-tida, y fomentar la cercanía y vínculo de loscomunitarios con Israel, su cultura y socie-dad a través de la exposición al idioma he-breo, su vocabulario e historia.

Curso de Hebreo Práctico TajlesEl Departamento de Actividades Sionistasde la Organización Sionista Mundial, a tra-vés de la shlijá comunitaria, lanzó hace al-gunos meses el Curso de Hebreo PrácticoTajles, disponible para cualquier personaque desee aprender el idioma, vivirlo, ha-blarlo y convertirlo en parte de su vida. Estecurso se imparte todos los martes a las 4:30pm en el CC Brief-Kohn, y refuerza las ac-tividades que se estarán llevando a cabo enel Mes del Hebreo y durante todo el año enHebraica.

Actividades para la familia Como mencionamos anteriormente, el Mesdel Hebreo en Hebraica comenzó oficial-mente el 19 de enero (21 de Tevet), fecha enla que se declaró el aniversario del “Día dela lengua hebrea” y que honra a su artíficeEliezer Ben Yehuda.

En este sentido, el domingo 22 se rea-lizó el día Kajol Lavan Israelí. Dicha jor-nada estuvo llena de opciones para la

Torneo de dominó para padres e hijos durante el día Kajol Lavan Israelí

El modelo“New Family” de1865 fue la máquinamás vendida en el mundodurante dos décadas: más de cuatro millones de unidades (foto: sewalot.com)

Durante el siglo XIX se publicaron varios librossobre los éxitos de Isaac Singer, como GeniusRewarded – Or the story of the sewing machine(“Genio Recompensado – O la historia de la má-quina de coser”), publicado para la Feria de Chi-cago de 1881, que sin mencionarlo colocóvisiblemente el emblema “S” en la portada

50.000 al cambio actual). Pero como lo quemás le interesaba era el teatro, invirtió eldinero en su propia compañía de artistas,cuyos protagonistas principales eran él yMary Ann.

En 1849, nuevamente sin dinero, Singerpatentó otra máquina, esta vez una quepermitía tallar madera y metal. Tras variasdificultades, como la destrucción de su pri-mer prototipo a causa de la explosión deuna caldera, en 1850 Singer se radicó enBoston luego de conocer a un inversionistaque lo apoyó, el impresor G. B. Zieber, conla intención de ofrecer su invento a la in-dustria editorial. El lugar donde expuso la

máquina fue el taller de impresión de Zie-ber y su socio Phelps, pero no logró concre-tar ventas.

En ese taller se construían y reparabanmáquinas de coser de la marca Lerow &Blodgett. El propietario le sugirió echarlesun vistazo, pues el procedimiento de armary arreglar esas máquinas era muy engo-rroso. Tras observarlas, Singer concluyó rá-pidamente que el funcionamiento de losartefactos sería más confiable si la “lanza-dera” se moviera en línea recta en lugar deen círculos, y utilizara una aguja recta envez de curva. Además, decidió que eramejor que la tela estuviese en posición ho-rizontal y no vertical como se hacía en eseentonces. En 1851 patentó estas mejoras, yconstruyó un prototipo que resultó muypráctico: podía coser 900 puntadas por mi-nuto, en lugar de las 40 que lograba unacosturera experimentada.

Fascinado por estas máquinas, Singerestudió la historia de su desarrollo en elsiglo precedente, y se dedicó a simplificarsu funcionamiento a través de la observa-ción del movimiento de las manos de sas-tres y costureras. La máquina de coser másimportante hasta el momento era la inven-tada por Elias Howe, pero en ella había quedetener el proceso de costura a cada mo-mento para añadir hilo al mecanismo, algoque Singer logró evitar con su propio di-seño.

Al registrar su patente, Zieber, Phelps ySinger crearon la firma I. M. Singer &Company. En 1853 establecieron una fá-brica en Nueva York, y poco después el dia-rio The New York Times destacaba lascaracterísticas de su máquina: “Ha recibidoel primer premio en la última Feria del Es-tado de Nueva York, y una medalla de oroen la Feria del Instituto Estadounidense (...)Estas máquinas son mucho más perfectas,

Otra innovación de Singer fue venderlas máquinas a crédito, lo que permitió quemuchas familias de recursos limitados pu-diesen adquirirlas. La máquina de cosercreó fuentes de trabajo para muchas muje-res, tanto en fábricas como en sus hogares.

DOSSIERDOSSIER NUEVO MUNDO ISRAELITA29 de Tevet al 7 de Shevat de 5777 98 NUEVO MUNDO ISRAELITA 27 de enero al 3 de febrero de 2017/ Nº 2041

FUENTES• www.immigrantentrepreneurship.org• www.madehow.com• www.sewalot.com• wikipedia.org

La máquina de coser fue una de las in-novaciones tecnológicas de mayor

impacto de todos los tiempos, pues permi-tió la producción en masa y el abarata-miento de la ropa que demandaban lascrecientes clases medias y obreras.

Ya desde principios de la Revolución In-dustrial se habían inventado varios tipos demáquinas para facilitar el tejido, pero erancomplicadas y no había forma de producir-las en grandes cantidades. Hubo muchosintentos de mejorarlas, al punto que la Ofi-cina de Patentes de Estados Unidos registróanualmente más de 500 diseños y mejora-mientos durante las décadas de 1820 y1830.

En los primeros años de ese siglo XIXllegó a Nueva York una pareja de inmigran-tes, el judío húngaro Adam Reisinger y suesposa, la holandesa Ruth Benson. En sunuevo país simplificaron su apellido a Sin-ger. Adam se dedicó a la agricultura, y tam-bién trabajó como obrero de molinos; el 27de octubre de 1811 tuvieron un hijo al quellamaron Isaac.

El hogar de los Singer era lo que hoyllamaríamos disfuncional, debido a la infi-delidad de Adam. A los 11 años de edad,poco después de que sus padres se divor-ciaran, Isaac huyó de la casapara unirse a un grupo de artis-tas ambulantes. A los 19 años secasó con una chica de apenas15, Catherine Haley, peropronto mostró la misma ten-dencia de su padre a ir detrás deotras mujeres: mientras reco-rría el país con un grupo de tea-tro se unió a Mary AnnSponsler, sin decirle que ya eracasado. Estas aventuras ten-drían consecuencias muchosaños después.

Como la vida artística no ledaba suficientes ingresos, Sin-ger tuvo varios empleos, entreellos el de vendedor en unatienda y mecánico, pues de ado-lescente había sido aprendiz enun taller. Pronto descubrió quetenía una fuerte inclinaciónhacia las máquinas, y en 1839patentó una taladradora derocas que vendió a una firmaconstructora de canales de na-vegación por la importantesuma de 2000 dólares (unos

pues su inventor les ha añadido varias me-joras importantes. Las máquinas ejecutantodo tipo de costuras y puntadas, con unafuerza, durabilidad y belleza nunca anteslogradas”.

Conflictos de patentes y producción en masaEn aquella época eran frecuentes las de-mandas por infringimiento de patentes,cuando un inventor consideraba que sus in-novaciones habían sido utilizadas porotros. Elias Howe demandó a práctica-mente todas las compañías que manufac-

turaban máquinas de coser. Paraacabar con estos costosos litigios,

en 1856 se llegó al primer acuerdode combinación de patentes, por

medio del cual se pagarían regalías porcada máquina producida a los titulares

de patentes que no tenían discusión, sobretodo el de Howe.

Durante las guerras de patentes todaslas compañías habían trabajado ardua-mente para desarrollar sus propias tecno-logías, así que un efecto positivo fue laaparición de muchas innovaciones y mejo-

ras. Finalmente, el arreglolegal permitió liberar lasfuerzas de la competencia. I.M. Singer & Company pro-dujo 2564 máquinas en eseaño 1856, pero para 1860 yafabricaba 13.000, y poco des-pués estableció una nuevaplanta en Nueva Jersey.

Isaac Singer introdujo elsistema de piezas estándarintercambiables inventadopor los fabricantes de armasSamuel Colt y Eli Whitney,con el fin de simplificar, ace-lerar y abaratar la produc-ción. Con ello sus máquinasse hicieron más asequibles,no solo para la industria dela confección y los sastres,

sino incluso para los hogares, pues Singerhabía decidido que ese sería su mercadoprincipal. El mayor reto sería lo que hoyllamamos mercadeo.

Singer estaba bien dotado para afrontarese desafío. Su experiencia como vendedor,y sobre todo como actor, se sumaba a su ca-rácter extrovertido y buen aspecto. Enten-dió que había que hacer demostracionesbien montadas que atrajeran a las damas,explicándoles la facilidad de uso y utilidadde sus máquinas para producir el vestuariode su familia, así como elementos decora-tivos para su hogar; también hizo que lasmáquinas resultaran cada vez más peque-ñas y silenciosas, las adornó, y les diseñómuebles atractivos para el hogar. En 1857contrató jóvenes costureras que comenza-ron a demostrar las máquinas en los exhi-bidores de varias tiendas importantes enNueva York y otras ciudades, y causó sen-sación.

Pesadilla victoriana: fábrica de Somervell Bro-thers en Netherfield, Inglaterra, 1862. La indus-tria textil se mecanizó con gran rapidez graciasal perfeccionamiento de las máquinas de coserde Singer y otras firmas, pero la inexistencia deleyes laborales dio lugar a extenuantes jornadasde 12 o más horas, seis días por semana (foto:sewalot.com)

No solo perfeccionóla máquina que revolucionaría eltrabajo en el hogary la industria, sinoque inventó técnicasde ventas que prefi-guraron la economíacontemporánea

Sami Rozenbaum

Al principio la venta de lasmáquinas tropezó con barreras culturales: algunos médicos y moralistas temíanque la salud y el“honor” de las mujeres se vieran afectados si dejaban el hogarpara trabajar conmáquinas en una fábrica, o incluso si lo hicieran en sus casas

Primera máquina de coser Singer, patentada y puesta a la venta en 1851

Sin embargo, al principio la venta de lasmáquinas tropezó con barreras culturales:algunos médicos y moralistas temían quela salud y el “honor” de las mujeres se vie-ran afectados si dejaban el hogar para tra-bajar con máquinas en una fábrica, oincluso si lo hicieran en sus casas. Una tác-tica de Edward Clark, abogado y socio deSinger, fue vender máquinas a mitad deprecio a las esposas de varios pastores de laiglesia, quienes demostraron que coser amáquina no era peligroso desde el punto devista moral; al contrario, pronto se convir-tió en un símbolo de reforma social y apoyoal hogar y la feminidad. En ello tambiéninfluyó el creciente número de mujeresque trabajaban en la empresa. Luegolanzó al mercado modelos pequeños paraniñas, y otros de gran capacidad para usoindustrial.

Pronto la I. M. Singer & Company seconvirtió en una de las firmas más recono-cidas de Estados Unidos. A mediados de ladécada de 1860 producía 60.000 máquinasal año, de las cuales exportaba un prome-dio de 14.000. En 1865 introdujo un mo-delo mucho más avanzado, el “NewFamily”, del cual se venderían más de cua-tro millones en todo el mundo durante lossiguientes 20 años. La compañía sería laprincipal fabricante de máquinas de coserhasta mediados del siglo XX, no solo parael hogar sino también para la industria.Singer abrió fábricas y agencias en el ReinoUnido, Francia y Brasil, y luego se extendiópor todo el mundo.

Personaje incómodoPero había un aspecto de Isaac Singer queno había cambiado: su tendencia ostentosay a tener mucha compañía femenina.

Esto llegó al extremo un día en que Sin-ger recorría la Quinta Avenida de NuevaYork en su lujoso carruaje, acompañadopor una empleada —con la que ya teníacinco hijos—, mientras en sentido contra-rio venía otro coche en el que viajaba MaryAnn Sponsler, su amante y “esposa apa-rente” desde los tiempos del teatro. MaryAnn armó una escena que fue la comidillade toda la prensa, y lo hizo arrestar bajo elcargo de bigamia.

El escándalo comenzó a afectar la repu-tación de la compañía, al punto que unbanco rehusó otorgarle una nueva línea decrédito. Su socio principal, Edward Clark,convenció a Singer de divorciarse de su ver-dadera esposa, Catherine Haley, compensara Sponsler y retirarse de la dirección de laempresa. Singer estuvo de acuerdo, y pocodespués abandonó Estados Unidos rumboa Francia… Pero allá conoció a la que seríasu segunda esposa, Isabelle Summerville,en cuya belleza, según se diría más tarde,se inspiró el arquitecto y escultor Bartholdipara el rostro de la Estatua de la Libertad.Entre sus dos esposas y varias relacionessecretas, Singer engendró en total nadamenos que 24 hijos, algunos de los cualesescalaron en el ámbito social de finales delsiglo XIX y principios del XX.

El famoso inventor pasó sus últimosaños en Inglaterra, adonde se trasladó acausa de la Guerra Franco-Prusiana de1870-71. Allí dispuso construirse una granmansión de estilo francés, donde, regre-sando a la pasión de toda su vida, hizo in-cluir un teatro. Sin embargo, no pudodisfrutarla: cuando el palacio estuvo listo,en 1875, Singer falleció a los 64 años deedad.

Pionero de la industriaLa máquina de coser, perfeccionada y há-bilmente mercadeada por Isaac Singer, seconvirtió en el primer artefacto domésticode la era industrial. A su vez, la compañíaque lleva su nombre fue la primera granempresa multinacional estadounidense; lastécnicas de producción en masa, así comosus innovaciones gerenciales y de merca-deo, son objeto de estudio para los econo-mistas e historiadores de la tecnología.

La primera fábrica de Singer en Nueva York (1853), que operaba con energía a vapor (foto: ismacs.net)

La máquina de coser Singer para niñas se vendía a principios del siglo XX al asequible precio de tres dólares

ISAACSINGERY EL NACIMIENTO DE LOS ARTEFACTOS DOMÉSTICOS

La gigantesca fábrica Singer en Elizabethport, Nueva Jersey, construida en la década de 1870 poco antes de la muerte de Isaac Singer (foto: Singersewinginfo)

27 de enero al 3 de febrero de 2017/ Nº 2041NUEVO MUNDO ISRAELITA10 NUEVO MUNDO ISRAELITA29 de Tevet al 7 de Shevat de 5777 11

CONVOCATORIA ASAMBLEA EXTRAORDINARIA

La Junta Directiva de la Asociación Israelita de Venezuela, de conformidad con lo establecido en elArtículo 58°, primer aparte, y en concordancia con el Artículo 61° de los Estatutos Sociales dela Asociación Israelita de Venezuela, convoca a todos sus miembros activos y solventes a una AsambleaExtraordinaria, a celebrarse:

Fecha: Martes 31 de enero de 2017. Hora: 8 am.Lugar: Sinagoga Tiferet Israel del Este – Asociación Israelita de Venezuela – Los Palos Grandes.Objeto: Solicitar a consideración de la Asamblea la autorización para enajenar:

• Apartamento ubicado en la Avenida Francisco de Miranda, Edificio JardínLos Ruices, Torre “A”, apartamento N° A 022, Urbanización Los Ruices,Municipio Leoncio Martínez- Estado Miranda.• Estacionamiento ubicado en el Edificio Residencias El Dorado, Planta Sótano 3, Avenida Libertador con Avenida Principal de Maripérez y trasversal Colón, Urbanización Maripérez, Parroquia El Recreo, MunicipioLibertador del Distrito Capital.

Artículo 58: Las Asambleas Extraordinarias se realizarán cada vez que la Junta Directiva lo considerenecesario a los intereses de la AIV, o cuando así lo soliciten por escrito un número de miembros ac-tivos y solventes no menor de cincuenta (50). En el primer caso, serán convocadas en la misma formaque la Asamblea Ordinaria y, en el segundo, la convocatoria deberá realizarse dentro de los treinta(30) días continuos siguientes a la fecha de recibo de la solicitud de los miembros, quienes deberánindicar en esta el motivo de la misma.Artículo 61°: A las Asambleas, ya sean Ordinarias o Extraordinarias, solo podrán concurrir losmiembros activos y solventes que no tengan suspendido el ejercicio de sus derechos. En primeraconvocatoria, el quórum requerido para la instalación de la Asamblea es de cincuenta (50) miembrosactivos. Si a la hora fijada no asistiera el número de miembros aquí previsto, la Asamblea se celebraráen segunda convocatoria una hora después, y será válida cualquiera que sea el número de asistentes.En los casos de reforma de Estatutos o de enajenación o gravamen de bienes inmuebles, se requeriráuna nueva convocatoria hecha en la misma forma que la primera.Esta convocatoria se realizará dentro de los quince (15) días continuos subsiguientes, celebrándoseentonces la Asamblea cualquiera sea el número de asistentes.

JOSÉ BENTATA BENBUNAN DANIEL BENHAMOU ADDRAISecretario General Presidente

VIDA RELIGIOSA

Bo: ¡Escoge!Parashá

Parashá Vaerá: Las ranas nos enseñan...

Eitan Weismanrabinoeitan@gmail.comRabino de la Unión Israelita de Caracas

Mazal TovJueves 9 de febrero

Bar Mitzvá/UICYaakov Raitport Sudakevitz,

hijo del rabino Chaim Raitport y Milka Raitport

“La cualidad de la emuná (absolutacreencia en Dios) es una sutil incli-

nación de la finura del alma. Si la personaes conciente y posee un momento de calmay tranquilidad, libre de toda avidez de pla-ceres, y sus ojos contemplan extasiados lasalturas de los cielos, la tierra y sus profun-didades, y se estremece y se fascina, pues elcosmos se le presenta como una incógnitasin solución, secreta y maravillosa, y estemisterio envuelve su corazón y su mente,dejándolo al borde del desvanecimiento,casi sin hálito vital, no quedando sino úni-camente esta incógnita y su deseo por re-solverla. Tanto es así que este enigmaconsume su alma, lo aviva a ir a través defuego y agua detrás de él. Porque, a fin decuentas, ¿qué beneficio puede obtener dela vida y sus placeres si esta se oculta com-pletamente de él? Su alma sufre y se con-duele, apasionada por entender en dónde

En la parashá de esta semana se inicianlas diez plagas con las que Dios cas-

tigó a Egipto. La segunda de ellas fue laplaga de las ranas, y existen algunosaprendizajes que podemos aprender deesta plaga, como por ejemplo:

• El valor del agradecimiento: las sieteúltimas plagas fueron iniciadas porMoshé, nuestro maestro; las primeras tres—sangre, ranas y piojos— fueron inicia-das por Aharón. Según nuestros sabios, lamotivación de esta viene dada por elhecho de ocurrir las tres primeras trasgolpear el Nilo y arrojar tierra egipciahacia el aire. Como Egipto había sido ge-neroso con Moshé, iniciar plagas casti-gando al Nilo que lo salvó y a la tierra quelo acogió implicaba no ser agradecido conambos. Si así se actúa con dos elementosinanimados, más se espera al agradecer asemejantes que se han comportado co-rrecta y amablemente con nosotros, y aúnmás si en alguna ocasión nos prestaron suayuda. Por lo tanto, el agradecimiento alCreador debe ser constante, de allí la im-portancia de la primera plegaria que reci-tamos al abrir los ojos en la mañana:“Modé Aní”.

• El absurdo del enojo: de acuerdo a loexpresado por el Midrash, y basado en eltexto bíblico, del Nilo emergió una sola

radica el secreto de su existencia y en sabercuál es su raíz. Mas los portones se encuen-tran impenetrables” (Parte primera del pri-mer capítulo del libro Emuná y Bitajón,Jazón Ish ZT”L).

Maravillas, plagas, milagros, una granpotencia se derrumba, la libertad de millo-nes de una prisión inexpugnable ante elasombro de la humanidad entera… Estosson algunos elementos que consolidaronnuestra plena confianza en el Eterno, aque-lla que nos ha proporcionado las fuerzassuficientes para mantenernos inalterablesa través de este prolongado exilio.

¿Cuál es el secreto de nuestros ances-tros? Dice la Torá en parashá Shemot: “Ysucedió en esos múltiples días, cuandomurió el rey de Egipto, y los hijos de Israelgimieron por el trabajo y clamaron; y suquejido a causa del trabajo ascendió hastaDios”. “Y dijo Dios (a Moshé): He visto laaflicción de mi pueblo que está en Egipto yhe escuchado su clamor”.

Aquello que realmente logró dar co-

mienzo a la salvación fue el grito que emi-tió el pueblo de Israel. Esa fue la base detodo; un solo grito generó no solamente lasalvación de todo un pueblo de la esclavi-tud, sino la historia misma de él. Un gritoes todavía más básico que un rezo, e inclu-sive que una petición, y fue suficiente.

¿Por qué esperaron 210 años para ha-cerlo? La respuesta es simple y se encuen-tra en ese mismo pasuk: “y murió el rey deEgipto”, pues vieron en ese hecho que suesclavitud no iba a ser pasajera, ya que noconcluyó con la muerte de su torturador.Contemplaron con desesperación que sucondición continuaría, institucionalizán-dose en la ley egipcia. Esta situación losllevó a darse cuenta de su situación, a refle-xionar en la fragilidad de sus vidas, quebrósus espíritus y, no encontrando otra salida,gritaron. Eso fue justo lo que Dios queríaescuchar: una decisión firme y contundentede liberarse definitivamente de esa “formade vida”, buscar trascender más allá de sunefasta cotidianidad.

rana; al ser esta golpeada por los egipcios,se multiplicó. Mientras más trataban losegipcios de golpear y aniquilarlas, se mul-tiplicaban. Obviamente surge entonces lapregunta sobre qué impedía que los egip-cios dejaran de intentar librarse de laplaga, ya que con su acción lo que logra-

ban era incrementar el problema. Un re-conocido comentarista, “El Steipler”,afirma que cuando se actúa impulsadopor el enojo y la ira, la lógica deja de exis-tir, al punto de que la ira es la que manejaal individuo. Comenta que en un estable-cimiento vio una nota escrita en la cual se

afirmaba: “El que se enoja se está casti-gando por los  errores  que hacenlos demás”. Al dejarse llevar por esos sen-timientos, se empeora la situación por laque se está atravesando, llegando inclu-sive el individuo a arruinar su vida, ya queactúa dejándose llevar por su impulsivi-dad y no por el raciocinio.

• Estar dispuesto a entregar la vidapor Dios: relata la Torá que en los tiemposdel exilio babilónico, tres jóvenes —Jana-niá, Mishaél y Azariá— fueron obligadosa escoger entre arrodillarse ante un ídoloo morir. Los jóvenes héroes escogieron lasegunda opción; bajo ningún conceptoquerían cometer un acto de idolatría.Aquellos individuos que escogen dar suvida de esta manera, dice nuestra milena-ria tradición, decidieron “Morir por san-tificar el nombre de Dios”. Ocurrió unmilagro y Jananiá, Mishaél y Azariá no fa-llecieron. Según el Midrash, actuaron talcomo lo hicieron las ranas en la segundaplaga de Egipto: no huyeron de sus agre-sores, cumplieron con el mandato divino.

Gracias a Dios que hoy no vivimosesas  difíciles situaciones en las que sepuso a prueba el temple judío, y muchosde nuestros antepasados prefirieron sacri-ficar su vida, antes que traicionar la fe yla tradición milenaria de Am Israel. 

Cabe destacar que nuestros soldadosde Tzahal, encargados de la protección ybienestar de nuestros hermanos en Medi-nat Israel, cumplen con el sagrado deberde mantener incólume la larga cadena desiglos que han visto la gloriosa historia denuestro pueblo, aun a riesgo de su vida,con tal de mantener viva la llama del pue-blo judío sobre nuestra sagrada tierraEretz Israel.

Nuestra invariable creencia en Dios noes producto de un proceso natural, quesurge espontáneamente en cada miembrode nuestro pueblo. Es cuando aprovecha-mos algún momento en nuestras vidas ydecidimos escuchar la voz de nuestra alma,la cual exige darle una explicación a suexistencia y a la existencia de lo que nosrodea. Ese es el secreto de la búsqueda desentido y de nuestra pronta redención.

¡Shabat Shalom!

Yair Ben Yehuda

ASOCIACIÓN ISRAELITA DE VENEZUELA

NUEVO MUNDO ISRAELITA 1329 de Tevet al 7 de Shevat de 577727 de enero al 3 de febrero de 2017/ Nº 2041NUEVO MUNDO ISRAELITA12

Yamin G. Benarroch Benzaquen 1 Shevat 28 EneroSalomón Elgaly 1 Shevat 28 EneroLucía Saporta de Franco 1 Shevat 28 EneroMauricio Ribbi Barchilon 1 Shevat 28 EneroReynel Levy Puerta 1 Shevat 28 EneroAaron Benarroch Foinquinos 1 Shevat 28 EneroSamuel Benguigui Chocron 1 Shevat 28 EneroCamila Benoliel de Laredo 1 Shevat 28 EneroClemente M. Mizrahi Harary 1 Shevat 28 EneroIda Ilias Monidano de Benadon 1 Shevat 28 EneroJacob Alazraki 2 Shevat 29 EneroJacob Obadía Obadía 2 Shevat 29 EneroBlanch Sulke de Spiero 2 Shevat 29 EneroNazira Hallaleh de Cohen 2 Shevat 29 EneroEnrico Sanson Delia Fermo 2 Shevat 29 EneroMoisés Agay Cohen 2 Shevat 29 EneroMasantob Benguigui de Belilty 2 Shevat 29 EneroVictor Salim Dichi Mograby 2 Shevat 29 EneroIsolina Guidon de Bachar 2 Shevat 29 EneroSol Levy de Benoliel 2 Shevat 29 EneroMiriam Buganem de Cohen 3 Shevat 30 EneroMoisés Essayag Benassayag 3 Shevat 30 EneroAaron Levy Levy 3 Shevat 30 EneroAna Maman de Behar 3 Shevat 30 EneroPerla Benzaquen de Fimat 3 Shevat 30 EneroLeon Samuel Gueni Hassid 3 Shevat 30 EneroJacob Elgozi Benzaquen 4 Shevat 31 EneroMaría Nahon de Pilo 4 Shevat 31 EneroMercedes F. Chocron de Chocron 4 Shevat 31 EneroEstrella Benazar de Salama 5 Shevat 1 FebreroRaquel Bochi Mizrahi 5 Shevat 1 FebreroMiriam Carciente de Chocron 5 Shevat 1 FebreroMoisés Benchluch Benhamu 5 Shevat 1 FebreroLeón Chocron Salama 5 Shevat 1 FebreroJosé Lobato Lobato 5 Shevat 1 FebreroAbraham A. Levy Pinto 5 Shevat 1 FebreroForge Meszaros Walder 5 Shevat 1 FebreroJamila Sultán de Ruas 6 Shevat 2 FebreroAlia Benzaquen Murcian 6 Shevat 2 FebreroRaquel Elaluf de Attias 6 Shevat 2 FebreroNissim Garzón Benasayag 6 Shevat 2 FebreroAmram Benhayoun Soudri 6 Shevat 2 FebreroSara Abadi de Sarshalom 7 Shevat 3 FebreroJacob Benzaquen Levy 7 Shevat 3 FebreroGladys Attias de Bitchatchi 7 Shevat 3 FebreroSalomón Farache Bendayan 7 Shevat 3 FebreroMary Laniado de Cherem 7 Shevat 3 FebreroMoisés Garzón Nahon 7 Shevat 3 FebreroSol-Noemi Carciente de Simón 7 Shevat 3 FebreroMauricio Mamann Utmezgui 7 Shevat 3 FebreroMessod Ruah Cohen 7 Shevat 3 FebreroJoel Saul Zrihem Mermelsteyn 7 Shevat 3 FebreroLicy Chocron de Bendahan 8 Shevat 4 FebreroJacobo Bentata Sabaah 8 Shevat 4 FebreroYona Benchimol Mahfoda 8 Shevat 4 FebreroJacobo Bibas Benady 8 Shevat 4 FebreroDarío Attas Nissim 8 Shevat 4 FebreroAlberto Roffe Bentolila 8 Shevat 4 FebreroIsaac Jack Levy Bendahan 8 Shevat 4 FebreroMarcela Menasche de Salama 8 Shevat 4 FebreroSalomón Levy Bencheton 9 Shevat 5 FebreroNaim Agay Ambar 9 Shevat 5 FebreroReina Bittan Levy 9 Shevat 5 FebreroMarcos Benchimol Israel 9 Shevat 5 FebreroRoberto Bernardo Blitz Saffaty 9 Shevat 5 FebreroMercedes Botbol de Cohen 9 Shevat 5 FebreroSimona Bencid de Wahnon 9 Shevat 5 Febrero

Abraham Rosales Sasson 9 Shevat 5 FebreroBucha Rubichten de Silverman 9 Shevat 5 FebreroGimol Lilian Hassan Marrache 10 Shevat 6 FebreroSelma Cases de Bendjoya 10 Shevat 6 FebreroRachel Hucon de Baban 10 Shevat 6 FebreroDavid Bendahan Serruya 10 Shevat 6 FebreroEsther Mizrahi de Beraja 10 Shevat 6 FebreroMercedes Chocron Bendahan 10 Shevat 6 FebreroJacobo Ponte Maman 10 Shevat 6 FebreroClara Knafo Benabu 10 Shevat 6 FebreroMagdeleine C. Benacerraf Adida 10 Shevat 6 FebreroIsaac Chocron Benaim 11 Shevat 7 FebreroPlaty Bendayan de Bendayan 11 Shevat 7 FebreroEstrella Roffe de Ruiz 11 Shevat 7 FebreroEsther Hachuel de Botbol 11 Shevat 7 FebreroMarcos-León Holcblat Wainhuaz 11 Shevat 7 FebreroAron Mordechai Cohen Nabati 11 Shevat 7 FebreroNoemi Sosa de Hassan 11 Shevat 7 FebreroEsther Benzaquen Chocron 11 Shevat 7 FebreroRafael Salama Mazza 11 Shevat 7 FebreroAlberto Pinto Cohen 11 Shevat 7 FebreroMiguel A. Benmergui Benzecri 11 Shevat 7 FebreroIsaac Carciente Benacerraf 12 Shevat 8 FebreroFortuna Bentolila Bensadon 12 Shevat 8 FebreroBenigna Serfaty de Nahon 12 Shevat 8 FebreroSara Bekerman de Moreno 12 Shevat 8 FebreroIvonne Bendahan 12 Shevat 8 FebreroIsaac Chocron Sultan 12 Shevat 8 FebreroEnrique Fresco Djian 12 Shevat 8 FebreroSadia Salomon Chocron Obadia 12 Shevat 8 FebreroMercedes Benzaquen de Corcias 13 Shevat 9 FebreroAbraham Chocron Carciente 13 Shevat 9 FebreroJosé Chocron Levy 14 Shevat 10 FebreroLuna Enakab de Tamsot 14 Shevat 10 FebreroRahel Hachuel de Obadía 14 Shevat 10 FebreroRahel Sofer de Mizrahi 14 Shevat 10 FebreroMessod Benzaquen Benzaquen 14 Shevat 10 FebreroSara Bentolila de Levy 14 Shevat 10 FebreroElie Isaac Salem 14 Shevat 10 FebreroJaime Foinquinos Bendahan 14 Shevat 10 FebreroMenahen Mizrahi Taibi 15 Shevat 11 FebreroSalomón Cohen Lasry 15 Shevat 11 FebreroIsaac Caro Bendahan 15 Shevat 11 FebreroDavid Gategno Aladyem 15 Shevat 11 FebreroReyna Benzecri de Amram 15 Shevat 11 FebreroVictoria Franco de Nassy 15 Shevat 11 FebreroMercedes Belilty de Siboni Siboni 15 Shevat 11 FebreroSarah Galimidi de Aramati 16 Shevat 12 FebreroAlbert-Rene Levy Wahba 16 Shevat 12 FebreroLevy Lobato Markvins 16 Shevat 12 FebreroElias Serfaty Moris 16 Shevat 12 FebreroElías Benaim Benhamu 17 Shevat 13 FebreroMauricio Rubinek Ankora 17 Shevat 13 FebreroMiriam Cohen Cohen 17 Shevat 13 FebreroMoises Levy Mizrachi 17 Shevat 13 FebreroAlberto Bentata Taurel 17 Shevat 13 FebreroYivan Bitchachi 18 Shevat 14 FebreroIsaac Cohen Cohen 18 Shevat 14 FebreroJacobo-León Taurel Benatar 18 Shevat 14 FebreroLeon Amram Saban 18 Shevat 14 FebreroNetica Brender de Serrero 18 Shevat 14 FebreroAlegra Mizrahi de Saffati 19 Shevat 15 FebreroIsaac-Moreno Tobelem Bentolila 19 Shevat 15 FebreroGamil-Musa Menasche Doeck 19 Shevat 15 FebreroSimón Benkiki Abadi 19 Shevat 15 FebreroTaol-Gabriel Bichachi Levy 19 Shevat 15 FebreroMercedes Attias de Maman 20 Shevat 16 Febrero

Abramovitz, Elisabeth 5 febrero 9 SHEVATAcherman Ana 4 febrero 8 SHEVATAijenbaum Abraham 3 febrero 7 SHEVATAizen Gitl 15 febrero 19 SHEVATAltman Mirlea 28 enero 1 SHEVATAronov, Herman 20 febrero 24 SHEVATAronowicz, Felicia 28 enero 1 SHEVATAschenberg Aron Moises 26 febrero 30 SHEVATAschenberg Franco De Yvonne 18 febrero 22 SHEVATBardacz Zigmond 28 enero 1 SHEVATBaru de Katan, Esther 24 febrero 28 SHEVATBarzilay Miguel 28 enero 1 SHEVATBarzilay, Jacques 3 febrero 7 SHEVATBatikof, Jacobo 19 febrero 23 SHEVAT

Beker de Nessim, Regina 4 febrero 8 SHEVATBemergui Attias Mario 21 febrero 25 SHEVATBercovici Amalia 21 febrero 25 SHEVATBergman Manzie 6 febrero 10 SHEVATBerkowitz Ilse 26 febrero 30 SHEVATBerman Matilde 31 enero 4 SHEVATBeunavida Levy, Joseph 23 febrero 27 SHEVATBinath Sofia 1 febrero 5 SHEVATBirnbaum, Mali 16 febrero 20 SHEVATBitner Willi 31 enero 4 SHEVATBlicstein David 5 febrero 9 SHEVATBone Solomon Zeev 30 enero 3 SHEVATBorgman, Naftali 8 febrero 12 SHEVATBorgman, Regina 14 febrero 18 SHEVAT

Relación de Nahalot - Mes de Shevat

Abraham Elaluf Ponte 20 Shevat 16 FebreroJosé-Gabriel Benzaquen Benarroch 20 Shevat 16 FebreroAbraham Bali 20 Shevat 16 FebreroRosa Moreno de Achuelos 20 Shevat 16 FebreroEsther Benaim de Chocron 20 Shevat 16 FebreroFortuna Bendayan 20 Shevat 16 FebreroAbraham Bentolila Benzadon 20 Shevat 16 FebreroJacob Benaim Benaim 20 Shevat 16 FebreroEliyahu Benzguida Cohen 21 Shevat 17 FebreroIsaac Maman Bentolila 21 Shevat 17 FebreroMoisés-Jacobo Bendayan Chocron 21 Shevat 17 FebreroRosa Melliconsky de Heiber 21 Shevat 17 FebreroIsaac Botbol Benasayag 21 Shevat 17 FebreroIsaac Obadía Beracasa 21 Shevat 17 FebreroAida Lein Antonieta de Obadia 21 Shevat 17 FebreroIsaac Aserraf Murciano 21 Shevat 17 FebreroMercedes Levy Carciente 22 Shevat 18 FebreroMoisés-Sion Mattout Abadi 22 Shevat 18 FebreroMoreno Buenavida Calabres 22 Shevat 18 FebreroJosé Bentolila Nahon 22 Shevat 18 FebreroNelly Benfredj de Harrar 22 Shevat 18 FebreroNina Bentolila de Moreno 22 Shevat 18 FebreroAdela Guenni de Moreno 22 Shevat 18 FebreroAlegría Rosilio Cohen 23 Shevat 19 FebreroAbraham Benhayon Benzaquen 23 Shevat 19 FebreroMercedes Elgozi de Auday 23 Shevat 19 FebreroAziza Hayon de Brakha 23 Shevat 19 FebreroYona Benchimol 23 Shevat 19 FebreroJudith Hermann de Izsak 23 Shevat 19 FebreroSalomón Sabal Pilo 24 Shevat 20 FebreroLeón Mafoda Mafoda 24 Shevat 20 FebreroSalomón Serfarty Wahnon 24 Shevat 20 FebreroIsaac Almoslinos Levy 24 Shevat 20 FebreroIsaac Gamus Gamus 24 Shevat 20 FebreroClara Taurel de Benmergui 24 Shevat 20 FebreroSylvia Benzaquen de Eskenazy 24 Shevat 20 FebreroIsaac Saadia Skinazi 24 Shevat 20 FebreroSalomón Belilty Belilty 24 Shevat 20 FebreroMena Fimat de Bencid 24 Shevat 20 FebreroJosé Benarroch Lasry 24 Shevat 20 FebreroSolange Siwka Guez 24 Shevat 20 FebreroMery Carciente Hachuel 25 Shevat 21 FebreroMoisés Wuahnich Wuahnich 25 Shevat 21 FebreroDavid Sananes Benhamu 25 Shevat 21 FebreroEsther Benchimol Tobelem 25 Shevat 21 FebreroJacobo Kaufman Wrobel 25 Shevat 21 FebreroSaadia Moryoussef Moryoussef 25 Shevat 21 FebreroDavid Felipe Chonchol Cohen 25 Shevat 21 FebreroFlora Chocron de Benhamu 25 Shevat 21 FebreroLily Leave Cohen 26 Shevat 22 FebreroEmilia-Della Rocca Formichi 26 Shevat 22 FebreroAbraham Gabay Sicsu 26 Shevat 22 FebreroRahel Benarroch Benchimol 26 Shevat 22 FebreroMoisés Farache Bendayan 26 Shevat 22 FebreroMoisés I. Mizrahi Salam 26 Shevat 22 FebreroAmran Arama Esabag 27 Shevat 23 FebreroAbraham-Haim Belilty Belilty 27 Shevat 23 FebreroHanania Lancry Kadoch 27 Shevat 23 FebreroIsaac Serfaty Obadía 27 Shevat 23 FebreroJosé Benhamu Bentolila 27 Shevat 23 FebreroJoseph Buenavida Levy 27 Shevat 23 FebreroHayim José Bentolila Nahon 27 Shevat 23 FebreroSamuel Haim Bendelac Benoliel 27 Shevat 23 FebreroAbraham Salama Sananes 28 Shevat 24 FebreroHilel Nahon 28 Shevat 24 FebreroIsaac Gabay Beneish 28 Shevat 24 FebreroDjhanguir Morady Soltan 28 Shevat 24 FebreroAbraham Serfaty Haserfaty 29 Shevat 25 FebreroMauricio Farache Bentolila 29 Shevat 25 FebreroMarcos Amram Cohen 29 Shevat 25 FebreroShoshana Rosette Halabi de Tache 29 Shevat 25 FebreroMagali Gabriela Wecksler Albo 29 Shevat 25 FebreroVíctor-Haim Gesua Cohen 30 Shevat 26 FebreroAlberto Pariente 30 Shevat 26 FebreroSol Israel de Castiel 30 Shevat 26 FebreroSol Chocron de Morely 30 Shevat 26 Febrero

Snaider Zalman 10 febrero 14 SHEVATSolzman Srul 21 febrero 25 SHEVATSonenchein Rachel 30 enero 3 SHEVATSorel Dr. Felix 4 febrero 8 SHEVATSpielberger Klara 20 febrero 24 SHEVATSpira Gertude 22 febrero 26 SHEVATSpirgel Aida 22 febrero 26 SHEVATSteinbrecher Rita 16 febrero 20 SHEVATStern Irma 5 febrero 9 SHEVATStern Jose 10 febrero 14 SHEVATSternberg Reznik De Esther 14 febrero 18 SHEVATSternberg, Salo 11 febrero 15 SHEVATStolear Arnold 30 enero 3 SHEVATStrulovic Susana 31 enero 4 SHEVATSzekars, Marta 14 febrero 18 SHEVATSzlesinger, Jacobo 7 febrero 11 SHEVATSzulfryd Dr. Reuben 30 enero 3 SHEVATTaranto Joseph 18 febrero 22 SHEVATTendler Moises 1 febrero 5 SHEVATTendler, Moises 30 enero 3 SHEVATTkach Dejman, Batia 12 febrero 16 SHEVATUrmacher Josef 9 febrero 13 SHEVATVajer Baruj 18 febrero 22 SHEVATVoldman Mangel 5 febrero 9 SHEVATWaissman Sara 14 febrero 18 SHEVATWakszol Rotesztain Israel Isaac 22 febrero 26 SHEVATWarszwcik Isaak 23 febrero 27 SHEVATWartelski de Vaiser, Rita 4 febrero 8 SHEVATWasher, Jacob 1 febrero 5 SHEVATWeingast Jose 20 febrero 24 SHEVATWeininger Molodic, Jacobo 26 febrero 30 SHEVATWeis Gitel 4 febrero 8 SHEVATWeis Miriam 5 febrero 9 SHEVATWeisinger, Sofia 29 enero 2 SHEVATWindspach Forli Bruna 3 febrero 7 SHEVATWindspach Forli Daniele 17 febrero 21 SHEVATWisnitzer Natan 5 febrero 9 SHEVATWolkowitz Jankew 6 febrero 20 SHEVATWotizki Gisela 12 febrero 16 SHEVATYeszurin Mona 17 febrero 21 SHEVATYosef Ester 29 enero 2 SHEVATYurman, Raquel 5 febrero 9 SHEVATZabner Abram 6 febrero 10 SHEVATZalzman Moises 13 febrero 17 SHEVATZelicovich, Mauricio 26 febrero 30 SHEVATZelig Uscher 2 febrero 6 SHEVATZelman Fuchs Hochhauser 24 febrero 28 SHEVATZighelboim Miriam 22 febrero 26 SHEVATZilzer Anita (Nehama) 20 febrero 24 SHEVATZonenschein Jose 15 febrero 19 SHEVAT

Braunshtein Edgar 5 febrero 9 SHEVATBrender, Ana 17 febrero 21 SHEVATBroitman Shabtai 21 febrero 25 SHEVATBroitman, Bella 25 febrero 29 SHEVATBrunstein Josef 28 enero 1 SHEVATBurg De Woginiak Anna 18 febrero 22 SHEVATChaberman, Rachmil 15 febrero 19 SHEVATChanales Abraham 13 febrero 17 SHEVATCherem, Eva 21 febrero 25 SHEVATClurfeld Cirl 26 febrero 30 SHEVATCoga Nunia 26 febrero 30 SHEVATCohen Alberto 3 febrero 7 SHEVATCohen Hallaleh Elias 3 febrero 7 SHEVATCohen Zelig 8 febrero 12 SHEVATCula Leon 5 febrero 9 SHEVATCusnir Lerner Anita 28 enero 1 SHEVATDavidovitz Abrahm 31 enero 4 SHEVATDavidovitz Bluma 31 enero 4 SHEVATDavidovitz Dr. Adolf 31 enero 4 SHEVATDembo David 30 enero 3 SHEVATDemeter Dr. Eugenia 16 febrero 20 SHEVATDines, Stefania 8 febrero 12 SHEVATDorfman Josef 18 febrero 22 SHEVAT

Dubski Stefania 19 febrero 23 SHEVATEhrlich Walter 22 febrero 26 SHEVATEidel Dum Chaie 3 febrero 7 SHEVATEigler Herman 1 febrero 5 SHEVATEisler Maximilien Alex 7 febrero 11 SHEVATEngler Schachter De Gisela 9 febrero 13 SHEVATEpelbaum Mordejai 26 febrero 30 SHEVATEpelbaum, Max 1 febrero 5 SHEVATErlich David 28 enero 1 SHEVATFalik Lew Stanislaw 11 febrero 15 SHEVATFalik Lew, Stanislaw 11 febrero 15 SHEVATFarber, Isaac 5 febrero 9 SHEVATFich Brana 21 febrero 25 SHEVATFij Eliezer 7 febrero 11 SHEVATFlicki His, Izydor Jan 20 febrero 24 SHEVATFogel Chiarma 31 enero 4 SHEVATFoldes, George 18 febrero 22 SHEVATFrenkel Martin 22 febrero 26 SHEVATFriedman, Alicia 17 febrero 21 SHEVATFriedwald, Gabriel 13 febrero 17 SHEVATFris Nicolas 11 febrero 15 SHEVATFuchs, Freidel 10 febrero 14 SHEVATFuhrman Dina 14 febrero 18 SHEVATFuhrman Gersh 7 febrero 11 SHEVATGampel Majzel, Samuel 21 febrero 25 SHEVATGedaly Raul 4 febrero 8 SHEVATGershman, Anete 4 febrero 8 SHEVATGhelman Leib 9 febrero 13 SHEVATGluck Ruth (Carmen) 29 enero 2 SHEVATGoihman, Mahla 15 febrero 19 SHEVATGoldberg Ester 31 enero 4 SHEVATGoldnstein Abraham 3 febrero 7 SHEVATGoldshtein Eta Sara 2 febrero 6 SHEVATGoldstein, Dina 7 febrero 11 SHEVATGoldstein Yechiel 12 febrero 16 SHEVATGoldwertz Perl 19 febrero 23 SHEVATGombos Joza 28 enero 1 SHEVATGorodezki Simon 20 febrero 24 SHEVATGrauer Marcos 4 febrero 8 SHEVATGrimbemberg Emerik 19 febrero 23 SHEVATGronsenheimer Friedrich 11 febrero 15 SHEVATGrumbaum Elsa 7 febrero 11 SHEVATGugig, Benjamin 15 febrero 19 SHEVATGuttman Meir 17 febrero 21 SHEVATHaas Flora 26 febrero 30 SHEVATHait Jaia 17 febrero 21 SHEVATHait Waldemar 10 febrero 14 SHEVATHalazs, Klaber De Lily 2 febrero 6 SHEVATHaller Mina 25 febrero 29 SHEVATHamersfeld Brunia 23 febrero 27 SHEVATHariton Haim Ben 19 febrero 23 SHEVATHelzman Abrahm 7 febrero 11 SHEVATHenia Robitschek 26 febrero 30 SHEVATHerman, Klara 1 febrero 5 SHEVATHerstein Hodes 21 febrero 25 SHEVATHerz, Yolanda 6 febrero 10 SHEVATHirsch, Anita 19 febrero 23 SHEVATHirsch, Legman 13 febrero 17 SHEVATHirshbein (Hirezbein) Gutka 25 febrero 29 SHEVATHofbauer Felix 26 febrero 30 SHEVATHoltz Margarita 19 febrero 23 SHEVATHorning Shwartz Richard 2 febrero 6 SHEVATIahr Mina 22 febrero 26 SHEVATIglicki, Moises 12 febrero 16 SHEVATIllis Maximiliano 17 febrero 21 SHEVATJagerman Jacob 29 enero 2 SHEVATJakubowitz Irma 6 febrero 10 SHEVATJedlman Golda 14 febrero 18 SHEVATJourianin Jubo Leib 22 febrero 26 SHEVATKahn Moritz 10 febrero 14 SHEVATKahn, Leopoldo 23 febrero 27 SHEVATKaminski, Georg 13 febrero 17 SHEVATKamnitzar Emil 18 febrero 22 SHEVATKapusta Elias 13 febrero 17 SHEVATKarpel, Fishel 4 febrero 8 SHEVATKatz Sylvia 23 febrero 27 SHEVATKaufman, Arturo 1 febrero 5 SHEVATKestenbaum Richard 4 febrero 8 SHEVATKhon Silvia 14 febrero 18 SHEVATKlein De Susana 11 febrero 15 SHEVATKlein Feldmeser Andres 5 febrero 9 SHEVATKlein, Bela Adalbert 3 febrero 7 SHEVATKogan Leiser 13 febrero 17 SHEVATKohn Ana 18 febrero 22 SHEVATKohn, Sigmund 29 enero 2 SHEVATKoifman Israel 16 febrero 20 SHEVATKoifman Smil 21 febrero 25 SHEVATKoifman, Smil Abraham 20 febrero 24 SHEVATKomissar Monis 30 enero 3 SHEVATKornbluth, Moises 1 febrero 5 SHEVATKovacs, Geza 2 febrero 6 SHEVATKraus Ladislao 19 febrero 23 SHEVATKrausz Eva 15 febrero 19 SHEVATKrausz Gyula 25 febrero 29 SHEVATKrivoy, Clara 3 febrero 7 SHEVATLabowitz Moshe 14 febrero 18 SHEVATLandman Lisa 3 febrero 7 SHEVATLaufer David 31 enero 4 SHEVATLaufer Israel 7 febrero 11 SHEVATLaufer Nina 18 febrero 22 SHEVATLevy, Ravachi De Maria 28 enero 1 SHEVATLewi Rivka 13 febrero 17 SHEVAT

Lindenboim Brucha 13 febrero 17 SHEVATLindnboim Isaac 20 febrero 24 SHEVATLipner Herman 18 febrero 22 SHEVATLizer Amster, Mauricy 29 enero 2 SHEVATLizer Hirth De Sabina 23 febrero 27 SHEVATLobl, Pepi 5 febrero 9 SHEVATLuidvinovsky, Luisa 12 febrero 16 SHEVATLustgarten Simon 25 febrero 29 SHEVATLustgarten, Abraham Isaac 2 febrero 6 SHEVATLustgarten, Sender Simon 26 febrero 30 SHEVATMagiera, Francisca 10 febrero 14 SHEVATMarchach Gampel De, Lilian (Lea) 22 febrero 26 SHEVATMargulis Alter 17 febrero 21 SHEVATMarkowitz, Efraim 7 febrero 11 SHEVATMarkus Karlita 18 febrero 22 SHEVATMarkus, Chaia 8 febrero 12 SHEVATMatheus Ida 19 febrero 23 SHEVATMenchel Lea 17 febrero 21 SHEVATMetsch Regina 31 enero 4 SHEVATMeyers, Alice 15 febrero 19 SHEVATMichalup Erika 28 enero 1 SHEVATMorgenstern Josef 9 febrero 13 SHEVATMorgnstern David 14 febrero 18 SHEVATMoronta Israel Alejandro 20 febrero 24 SHEVATMoskona, Meir 24 febrero 28 SHEVATNapadensky, Aron 20 febrero 24 SHEVATNath, Henryk 24 febrero 28 SHEVATNeuberger Efraim 6 febrero 10 SHEVATNeuer Otto 4 febrero 8 SHEVATNever Morritz 11 febrero 15 SHEVATNusnbaum Isidoro 19 febrero 23 SHEVATOgly, Bernardo 4 febrero 8 SHEVATOlschki Alfred 10 febrero 14 SHEVATOlsvang, Sara 7 febrero 11 SHEVATOsip Gutkind Benjamin 8 febrero 12 SHEVATOsyp, Benjamin 9 febrero 13 SHEVATPaytuvi Lilian 25 febrero 29 SHEVATPesate Samuel 16 febrero 20 SHEVATPfeffer Susana 28 enero 1 SHEVATPincev Sulim 7 febrero 11 SHEVATPlatbaraz Perla 8 febrero 12 SHEVATPlaut Selma 6 febrero 10 SHEVATPlitman, Jacob 12 febrero 16 SHEVATPlzak Kamila 8 febrero 12 SHEVATPodolski Carlos 30 enero 3 SHEVATPolacsek Bernard 26 febrero 30 SHEVATPollak Ana 9 febrero 13 SHEVATPoplicher Isac 11 febrero 15 SHEVATPoplicher, Isaac 11 febrero 15 SHEVATPreschel Chaim 17 febrero 21 SHEVATPreschel, Chaim 4 febrero 8 SHEVATPreschel, Efrain 4 febrero 8 SHEVATRadonski Andres 15 febrero 19 SHEVATRajchemberg, Cases 14 febrero 18 SHEVATRaquel, Yurman 3 febrero 7 SHEVATRauchberger Gusta 16 febrero 20 SHEVATRedensky, Eliezer 28 enero 1 SHEVATReiner Regina 7 febrero 11 SHEVATReisberg Elias 3 febrero 7 SHEVATResler, Martin 17 febrero 21 SHEVATReznikowicz Maritza 20 febrero 24 SHEVATRieber David 26 febrero 30 SHEVATRiesenfeld De Levy Mirla 11 febrero 15 SHEVATRimeris Iseris 16 febrero 20 SHEVATRimeris, Boris 8 febrero 12 SHEVATRobitschek Hena 6 febrero 10 SHEVATRobitschek, Leo 8 febrero 12 SHEVATRos Oscar 24 febrero 28 SHEVATRosenberg Beno 7 febrero 11 SHEVATRosenberg Rodan Serena 2 febrero 6 SHEVATRosenberg Simon 11 febrero 15 SHEVATRosenberg, Simon 11 febrero 15 SHEVATRosentul, Max 12 febrero 16 SHEVATRosner, Ferdinand 29 enero 2 SHEVATRosnwald Abrahm 7 febrero 11 SHEVATRoth De Meyers Alice 15 febrero 19 SHEVATRoth Marjem 29 enero 2 SHEVATRoth Moshe 4 febrero 8 SHEVATRozenberg, Enrique 4 febrero 8 SHEVATRubinstein Jacobo 10 febrero 14 SHEVATSadovnik Berti 15 febrero 19 SHEVATSalomon Alexander 29 enero 2 SHEVATScharf Laufer, Israel 9 febrero 13 SHEVATSchmelzer Meshulam 2 febrero 6 SHEVATSchmidt Rosenbaum De Chizela (Gisela) 31 enero 4 SHEVATSchmidt Rosenbaum Dora 13 febrero 17 SHEVATSchwartz, Salomon 8 febrero 12 SHEVATSchwed Ernesto 31 enero 4 SHEVATSchwrtz Sali 12 febrero 16 SHEVATSegal Fiege 23 febrero 27 SHEVATSegal Samuel 17 febrero 21 SHEVATSegal, Natan 17 febrero 21 SHEVATSeidl Alferedo 31 enero 4 SHEVATSheinkerman Gershon 15 febrero 19 SHEVATShlesinger Maximo 22 febrero 26 SHEVATShnaiderman Moises 14 febrero 18 SHEVATSinger Jaim 9 febrero 13 SHEVATSinger Perl 9 febrero 13 SHEVATSmolanski Rosa 14 febrero 18 SHEVATSnaider Eva 4 febrero 8 SHEVAT

ASOCIACIÓN ISRAELITA DE VENEZUELA

Relación de Yurtzait - Mes de Shevat

UNIÓN ISRAELITA DE CARACAS JOHN GUGIG Y BENJAMIN SHLESINGERcon mucho pesar participamos

el fallecimiento de

LEONARDO HECKERZ’L

Amigo entrañable de múltiples reuniones. Persona de gran talento y amable en el trato

con el prójimo. Hacemos llegar nuestras más sentidas palabras de afecto a su esposa Débora; a sus hijos Rene, Ricardo y Roger; a sus nietos y demás familiares.

YONATAN, TERESITA, AARÓN Y JOYCE VAINRUBJOSÉ, ALEX Y NIKOL NASH

NELLY Y LILI NASHNASHLA AKL UHRI

lamentamos profundamente el sensible fallecimiento de

LEIL (LEÓN) EKERMANZ’L

Acaecido en Israel.Hacemos llegar nuestras palabras de cariño, consuelo

y afecto en estos momentos a su esposa Marta y a sus hijos, nuestros queridos amigos Vicky y JaimeRubinstein, Sara y Mimon Serruya, Hanan y Karen

Ekerman, nietos y demás familiares.

COMUNICADO DE LA CAIV SOBRE LA RESOLUCIÓN 2334 DE LA ONU

NUEVO MUNDO ISRAELITA 1529 de Tevet al 7 de Shevat de 577727 de enero al 3 de febrero de 2017/ Nº 2041NUEVO MUNDO ISRAELITA14

DESCUBRIMIENTO DE LÁPIDA

Al cumplirse un año del sensible fallecimiento de nuestro querido e inolvidable

LEÓN OSTFELD PESATE“LONY”

Z’LSus padres Hillo y Klara Ostfeld; sus hijos Samantha y Luis Ostfeld;

su hermana Trudy Ostfeld de Bendayán; su cuñado, primos, sobrinos, sobrinos nietos y demás familiares agradecemos nos acompañen el domingo 29 de enero de 2017,

a las 9:30 am, en el Cementerio Gan Menujá, Guarenas.

MISHMARÁAl cumplirse 10 meses y medio

de la falta física de nuestra querida

VICTORIA LEVY DEALMOSNY(YAYI)

Z’L Su esposo José Almosny; sus hijos Sara, Carlos y Fortuna; sus nietos Jacobo y Yael Bendayán, Jacobo y Nicolle Suiza,Catherine Bendayán; sus bisnietos, hermanos y demás familiares agradecemos nos acompañen al rezo que

se efectuará en su memoria el domingo 5 de febrero, B’H, en la Sinagoga Shaharé Shalom (Sananes), Av. Bogotá,

Los Caobos, a las 5:30 pm.

Tu memoria y enseñanzas seguiremos. Tus piadosos ejemplospara siempre regocijarán tu alma.

PD: Iremos al Cementerio del Este a las 8:30 am el mismo día.

MICHAEL Y BELLA BENLOLO, DAVID HEIBLUM, SALOMON Y LICY ELGALY, JONATHAN Y SHARON BENLOLO, ALON Y SHIRLY BERMAN,

ALBERTO Y MERCEDES MANN ABRAHAM Y MIRIAM ARAMATI, ISRAEL HEIBLUMMARK Y HANNY BEER, JACQUES ARAMATI, JACQUES Y RACHEL BOTBOL,

ALAN Y ELIANE ESKENAZI, MOSHE ARAMATI

con profunda tristeza participamos el fallecimiento de nuestra querida abuela

LICY SERFATY DE BOTBOLZ’L

Quien fue una mujer ejemplar, llena de tradiciones y costumbres, y ejemplo de la unión familiar.Queremos enviar nuestras palabras de cariño y apoyo en este difícil momento a nuestros padresRaymundo y Milka Botbol, Carolina Botbol, Leo y Melania Benlolo, Amnon y Silvina Solomon.

Hecho acaecido en la ciudad de Miami el 17 de enero de 2017 (19 Tevet 5777).

Rabino Isaac SananesMOHEL

de la Asociación Shaaré ShalomEspecialista en circuncisiones

Teléfonos: (0416) 621.5444 - 782.6755781.4404 - 552.5038. Sinagoga 793.2298

En MIAMI: (305) 897.1683 Celular: (305) 725.0811

Restauración y mantenimiento de alfombras orientales. 40 años de experiencia. Susy de Josa

o Patricia Josa. Calle Ppal. de Santa Rosa, entre Av. Andrés Bello y Av. Libertador, No. 40, Urb. Guaicaipuro.

Teléfonos: 573.7310 / 578.1124

La Alfombrera

SE OFRECE ENFERMERAPara todo tipo de paciente.

Interna o por guardia, buenas referencias.Teléfono de contacto (0414) 245.4666.

ALQUILO ANEXO DE APARTAMENTO LA CASTELLANA

50 mts., confortable, fresco, tipo loft, sala-comedor, cocina, baño, amoblado, A/A, bella vista a El Ávila,1 puesto, vigilancia. Información: (0414) 900.5727.

VENDO APARTAMENTO EN SEBUCÁN

ACABADOS DE LUJO170 M2 DE CONSTRUCCIÓN MÁS 30 M2,

BELLA TERRAZA,2 HAB. MÁS SERVICIO, PISO 2, 3 PUESTOS

DE ESTACIONAMIENTO.PRECIO OPORTUNIDAD.

INTERESADOS LLAMAR: (0414) 225.5370.

SE ALQUILA APARTAMENTOEN MIAMI

EN AVENTURA, A UNA CUADRA DE WATERWAYS. 2 CUARTOS,

PARA 6 PERSONAS.SE ALQUILA POR DÍAS Y SEMANAS.TELÉFONO DE CONTACTO: (0424) 149.8850. SR. ELÍAS.

VIERNES 03/02/20176:15 PM

VIERNES 10/02/20176:17 PM

Velas deShabat

BARUJ ATÁ AD-NAI

ELOKEINU MÉLEJ

HAOLAM, ASHER

KIDESHANU

BEMITZVOTAV, VETZIVANU LEHADLIK

NER SHEL SHABAT

La Confederación de Asociaciones Israelitas de Vene-zuela, en representación de la comunidad judía delpaís, cumple con el ineludible deber de manifestar suapoyo al Estado de Israel, en ocasión de la resolucióndel Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, quetuvo lugar el 23 de diciembre de 2016.

Las Naciones Unidas y los distintos foros que esteorganismo maneja tienen la peculiar costumbre de con-denar frecuentemente a Israel, responsabilizándolo enforma exclusiva de un conflicto cuya solución no ha dealcanzarse por esta vía de las condenas unilaterales, yel desconocimiento de situaciones que ameritan algomás que ello.

Resulta incompresible que sea la única democraciacierta de la región la condenada y sancionada, desco-nociéndose de forma peligrosa la responsabilidad de laspartes involucradas en el conflicto palestino-israelí.Llama poderosamente la atención que, en esta serie in-contable de condenas y señalamientos, se desconozcanhechos históricos ciertos y comprobables, que consti-tuyen en definitiva la base de la llamada civilizaciónjudeo-cristiana. La misma civilización cuyos valores yenseñanzas son, en principio, profesados por muybuena parte de, por ejemplo, los quince países miem-bros del Consejo de Seguridad, de cuyo seno ha salidola última resolución contra Israel.

En el caso de nuestro país, con mucho respeto y ver-güenza, nos vemos obligados a señalar que no compar-timos la iniciativa de la República Bolivariana deVenezuela al haberse constituido en proponente de estaresolución.

El conflicto entre palestinos e israelíes es compli-cado y de larga data. Tiene en su haber muchos intentosfallidos de solución, y aunque tenemos nuestra posiciónal respecto, no es momento de expresarla. Lo que sí espertinente mencionar, con firmeza y claridad, es la ne-cesidad de negociación directa entre las partes, de re-conocimiento mutuo y de cese de incitación yhostilidades.

Desde nuestra tribuna hacemos un llamado a todoslos gobiernos, instituciones internacionales, formado-res de opinión, y en definitiva a todos aquellos hombresy mujeres de bien, a contribuir, cada quien desde su po-sición, a promover el entendimiento, la justicia y la paz.Y hacemos un llamado de atención a no sumarse a po-siciones sesgadas que poco o nada contribuyen a solu-cionar problemas, más bien logran entorpecer y servir,deliberada o inocentemente, a causas cuyas intencionesson nada nobles, además de inconfesables.

Caracas, 28 de diciembre de 2016

Entre en nmidigital.com, busque el anuncio “Suscríbase a nuestro boletín” y escriba su dirección de correo electrónico

NUEVO MUNDO ISRAELITA

Suscr íbase a l BOLETÍN DIGITAL DE

“Y verdad serán tus palabras” Samuel II, 7:28Nº 2041 29 de Tevet al 7 de Shevat de 5777AÑO XLIV www.nmidigital.com

Obama descongeló fondos para la AP,Trump los volvió a congelar

Movidas de la transición

Israel recibirá a 100 niños huérfanos sirios

Y más adelante también a sus familias

NUEVO MUNDO ISRAELITA

Todos los martesl Hebraica ofrece el mercadito de frutas, verduras,pescado y frutos secos frente a la entrada delcolegio. A partir de las 7 am.l Curso tajles de hebreo práctico con la shlijácomunitaria Jesica Scheimberg. CC Brief-Kohn.De 4:30 a 6:30 pm. Inscripciones en Atención alPúblico.

Domingo 29 de enerol El Departamento de Deportes de Hebraica invitaa la inauguración del II Torneo de Beisbolito“Copa Purim 2017”. 10 am. Plaza Gan Haaztmautdel Colegio Moral y Luces “Herzl-Bialik”. l Espacio Anna Frank invita a “In Memoriam2017”: ópera infantil Brundibár, con la OrquestaSinfónica Juvenil de Chacao. Aula Magna de laUCV. 11 am. Entrada libre (entrega de boletos doshoras antes).

El Departamento de Estado de EEUUdetuvo una trasferencia de cientos de

millones de dólares a la Autoridad Pa-lestina que había sido aprobada por laadministración saliente en sus horas fi-nales, en lo que legisladores republica-nos calificaron como “un movimientosolapado”.

El viernes 20 de enero, el ex presi-dente Barack Obama y el entonces se-cretario de Estado John Kerry liberaron221 millones de dólares para la AP, fon-dos que habían sido retenidos pormiembros republicanos del Congreso.Funcionarios del Departamento de Es-tado anunciaron su intención de pospo-ner la decisión hasta que se nombre unnuevo secretario de Estado; si la trasfe-rencia se ajusta a las políticas de Trump,el dinero será entregado a la AP.

Por otra parte, según The New YorkTimes, el presidente Trump está redac-tando órdenes ejecutivas que detendríanel financiamiento de Estados Unidos aagencias u otros organismos internacio-nales que otorguen membresía com-pleta a la AP o la OLP, así como a todaorganización “controlada o sustancial-mente influenciada por cualquier Es-tado que patrocine el terrorismo”, y lasque violen las sanciones impuestas aIrán y Corea del Norte. Otros medioshan informado que Trump consideradesignar a los Hermanos Musulmanescomo grupo terrorista.

l Hebraica invita a participar del Torneo deFutbolito de Mesa de madres e hijos. 2 pm. ÁreaSocial. Inscripciones en Atención al Público. l Olam Party ofrece a los más pequeñospintacaritas. Área Social de Hebraica. De 2 a 5 pm.Actividad sin costo.

Lunes 30 de enerol Sesión especial del Concejo Municipal delMunicipio Sucre, dedicada al Día Internacional deConmemoración en Memoria de las Víctimas delHolocausto. Centro de Arte Los Galpones, Los DosCaminos, 5 pm.

Martes 31 de enerol El CC Brief-Kohn retoma las conferencias delrabino Samuel Benarroch (solo para mujeres) conel shiur “Desde la raíz”. 10:30 am. Entrada libre.

Jueves 2 de febrerol El CC Brief-Kohn y el Departamento del AdultoMayor invitan a la charla “Tu salud vale más que

el oro”, con Cotty Carciente. 2:30 pm. Auditoriodel CC Brief-Kohn. Entrada libre.

Todos los jueves, desde el 2 de febrero hasta el 2 de marzo de 2017l El ISEJ de la Federación Sionista de Venezuela y el Comité Venezolano de Yad Vashem invitan alseminario “Cinematografía del Holocausto”, de laspelículas El judío eterno (1940), Conspiración(2001), Amén (2002), El hijo de Saúl (2015) y Losjuicios de Nüremberg (1961).

l Viernes 3 de febreroCiclo de conferencias La historia de los judíos enel arte, con la charla “Pasiones y realidades”,dictada por Johnny Gavlovski. 10:30 am. Auditoriodel CC Brief-Kohn. Inscripciones en Atención alPúblico.

Sábado 4 y domingo 5 de febrerol El Departamento de Bailes Israelíes de Hebraicarealizará el “Campamento de Rikudim Maagal”,

con la participación de Marcelo Marinoff. Elsábado (después de Shabat) a partir de las 6:30 pmy el domingo a las 6 pm. Inscripciones en Atenciónal Público. Más información por el teléfono (0212)273.6741.

Miércoles 8 de febrerol El CC Brief-Kohn ofrece la charla “Conoce lamúsica desde el inicio”, con Doris Benmamán. 10 am. Auditorio del CC Brief-Kohn. Entrada libre.

Domingo 12 de febrerol Celebración de Tu Bishvat en Hebraica, condistintas actividades para toda la familia y latradicional siembra de árboles. Todo el día. ÁreaSocial de Hebraica. Entrada libre.

Miércoles 15 de febrerol El CC Brief-Kohn invita al nuevo ciclo demicro-charlas con el tema “Bebé saludable, bebéfeliz”, con las ponencias de Nicole Anidjar, ClaritaChocrón y Sonia Feldman. 10 am. Auditorio del CC Brief-Kohn. Entrada libre.

Agenda comunitaria

Según el reporte del NYT, el gobiernode Trump está planeando recortar en40% el financiamiento a todas las orga-nizaciones internacionales; esto afecta-ría severamente el trabajo de lasagencias de la ONU, que dependen demiles de millones de dólares en contri-buciones de EEUU.

En cuanto a la posible mudanza dela embajada de EEUU en Israel de TelAviv a Jerusalén, el diario londinense Al-Sharq Al-Awsat reportó que la AP recibióun “mensaje tranquilizador” de la admi-nistración Trump, que indicó que ello nose realizará por ahora. Según un funcio-nario de Ramala, Trump busca reiniciarlas conversaciones de paz palestino-is-raelíes con la mediación norteameri-cana. El cónsul estadounidense enJerusalén, David Blum, se reunió con elpresidente de la AP, Mahmud Abbas, y elnegociador palestino Saeb Erekat, paradiscutir las políticas del nuevo gobiernopara el Medio Oriente.

Sin embargo, Rudy Giuliani, uno delos principales asesores de Trump yquien estuvo de visita en Jerusalén, dijoal Canal 10 de la televisión israelí que eltema de la mudanza de la sede diplomá-tica “no es una cuestión de ‘si’, sino de‘cuándo’”.

Con información de Israel Hayom y AJN

El primer ministro Benjamín Netan-yahu, y el ministro del Interior Arie

Deri, aprobaron el borrador de un planpara permitir a unos 100 niños sirios,que han quedado huérfanos por la gue-rra civil, encontrar hogares en Israel.

De acuerdo con el Canal 10 de la te-levisión, los niños serían ubicados confamilias árabes, y algunos se incorpora-rían a las escuelas de esa comunidad.Una vez estuviesen seguros en Israel, lasautoridades tratarían de traer tambiénal país a los familiares inmediatos de lospequeños.

En el trascurso de la sangrienta gue-rra en Siria, que ya va a cumplir 6 años,hospitales israelíes han atendido con fre-cuencia a refugiados heridos. Duranteuna reunión realizada en diciembre conperiodistas extranjeros, Netanyahu re-veló que ha instruido al Ministerio deAsuntos Exteriores para que Israel incre-mente la asistencia médica que ofrece alas víctimas y refugiados que huyen dela ciudad de Alepo, que ha resultadoprácticamente destruida.

Con información y foto de Israel Hayom