34
GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491 Informe N° 350-2016-GRT Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios Internacionales de Electricidad en el Marco de la Decisión 757 de la CAN” y modificación del “Glosario de Abreviaturas y Definiciones Utilizadas en los Procedimientos Técnicos del COES-SINAC” Análisis de la Subsanación de Observaciones Lima, mayo de 2016

Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS

AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Informe N° 350-2016-GRT

Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios

Internacionales de Electricidad en el Marco de la Decisión 757 de la CAN”

y modificación del “Glosario de Abreviaturas y Definiciones

Utilizadas en los Procedimientos Técnicos del COES-SINAC”

Análisis de la Subsanación de Observaciones

Lima, mayo de 2016

Page 2: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 i

Resumen Ejecutivo

El 18 de junio de 2015, el COES remitió a Osinergmin, mediante carta COES/D-273-2015, una propuesta de Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios Internacionales de Electricidad en el Marco de la Decisión 757 de la CAN” (en adelante “PR-43”) y del “Glosario de Abreviaturas y Definiciones Utilizadas en los Procedimientos Técnicos del COES-SINAC” (en adelante “GLOSARIO”), con el respectivo Informe de Sustento Técnico y Legal.

De conformidad con el numeral 8.1 de la “Guía de Elaboración de Procedimientos Técnicos”, mediante Oficio N° 0751-2015-GART, Osinergmin remitió al COES las observaciones a la propuesta, otorgando un plazo de veinte (20) días hábiles para subsanar las mismas. Luego se remitió observaciones complementarias mediante Oficio N° 209-2016-GART del 10 de marzo de 2016, otorgándole un plazo de veinte (20) días hábiles para absolverlas, plazo que fue ampliado en diez (10) adicionales a solicitud del COES.

Con fecha, 21 de abril de 2016 el COES remitió a Osinergmin la subsanación de dichas observaciones, mediante la carta COES/D-416-2016.

Como resultado del análisis de la subsanación de observaciones, realizada por el COES, se han efectuado algunos ajustes a la propuesta de modificación del PR-43, los mismos que se pueden resumir en los siguientes:

Se agregó la definición de Intercambio de Electricidad en el numeral 3.1

Se agregó en el numeral 4.3 del PR-43 que el COES deberá velar por el cumplimiento del artículo 3° de la Decisión 757 de la CAN.

Se precisó el numeral 6.6.4, modificando las referencias al nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 30 ''Valorización de las Transferencias de Potencia y Compensaciones al Sistema Principal y Sistema Garantizado de Transmisión” (PR-30).

Se precisaron los términos Intervención y Contingencia del GLOSARIO con una mejor redacción.

Se retiraron las modificaciones de las abreviaturas de Unidad de Generación, Reserva Rotante, Costo Marginal de Corto Plazo; Costos Variables y RRPF del GLOSARIO, debido a que éstas fueron consideradas en la modificación del GLOSARIO junto con el nuevo PR-19, aprobado mediante Resolución N° 013-2016-OS/CD.

Page 3: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 1

INDICE

1. ANTECEDENTES ....................................................................................................... 2

2. ANÁLISIS DE LA SUBSANACIÓN DE OBSERVACIONES ....................................... 4

2.1 OBSERVACIONES INICIALES ................................................................................... 4 2.1.1 Observación 1 ......................................................................................... 4 2.1.2 Observación 2 ......................................................................................... 6 2.1.3 Observación 3 ......................................................................................... 6 2.1.4 Observación 4 ......................................................................................... 7 2.2 OBSERVACIONES COMPLEMENTARIAS ................................................................... 7 2.2.1 Observación 1 ......................................................................................... 7 2.2.2 Observación 2 ......................................................................................... 8 2.2.3 Observación 3 ....................................................................................... 10

3. CONCLUSIONES .......................................................................................................12

4. NUEVO PR-43 ............................................................................................................13

Page 4: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 2

1. Antecedentes

La Ley N° 28832, “Ley para Asegurar el Desarrollo Eficiente de la Generación Eléctrica“ (en adelante “Ley 28832”), estableció en el literal b) de su Artículo 13 como función del Comité de Operación Económica del Sistema (COES), el elaborar los procedimientos para la operación del SEIN; mientras que en el literal a) de su Artículo 14 se estableció entre otros aspectos, las funciones operativas del COES con relación a desarrollar los programas de operación de corto, mediano y largo plazo, así como disponer y supervisar su ejecución.

Asimismo, mediante el Decreto Supremo Nº 027-2008-EM, se aprobó el Reglamento del Comité de Operación Económica del Sistema (Reglamento COES), cuyo Artículo 5°, numeral 5.1 detalla que el COES, a través de su Dirección Ejecutiva, debe elaborar las propuestas de Procedimiento en materia de operación del SEIN, y en su numeral 5.2 determina que el COES debe contar con una “Guía de Elaboración de Procedimientos Técnicos”, elaborada y aprobada por Osinergmin, la cual incluirá como mínimo, los objetivos, plazos, condiciones, metodología, forma, responsables, niveles de aprobación parciales, documentación y estudios de sustento.

En ese sentido, mediante Resolución Nº 476-2008-OS/CD se aprobó la “Guía de Elaboración de Procedimientos Técnicos” (en adelante la “Guía”), estableciéndose en aquella el proceso y los plazos que deben seguirse para la aprobación de los Procedimientos Técnicos COES. Dicha Guía fue modificada mediante Resolución Nº 088-2011-OS/CD y mediante Resolución Nº 272-2014-OS/CD.

El numeral 6.1 del Artículo 6° de la Guía señala que la propuesta de Procedimiento Técnico debe estar dirigida a Osinergmin adjuntando los respectivos estudios económicos, técnicos y legales que sustenten su necesidad. El plazo de remisión de los procedimientos también ha sido regulado por la citada norma, disponiéndose en su Artículo 7° que sólo durante el mes de agosto, el Osinergmin recibirá las propuestas de Procedimientos Técnicos que se encuentren previstas en el Plan Anual; y excepcionalmente, cuando se justifique de forma sustentada, podrá admitirse propuestas en periodo distinto.

Por otro lado, mediante Decreto Supremo Nº 011-2012-EM, se aprobó el Reglamento Interno para la Aplicación de la Decisión 757 de la CAN, cuyo objetivo es regular las disposiciones aplicables para el tratamiento interno en el mercado eléctrico peruano de los intercambios de electricidad entre el Perú y otros países miembros de la Comunidad Andina de Naciones (en adelante “CAN”) que se efectúen en el marco de la Decisión 757 de la CAN, y en cuyo Artículo 8 establece que el COES deberá remitir

Page 5: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 3

a Osinergmin, para su aprobación, los Procedimientos Técnicos necesarios para el cumplimiento del mencionado reglamento.

En el marco de lo anterior, mediante Resolución Nº 207-2013-OS/CD, se aprobó el Procedimiento Técnico COES PR-43 “Intercambios Internacionales de Electricidad en el Marco de la Decisión 757 de la CAN”.

Así también, durante una reunión de trabajo binacional entre Ecuador – Perú, realizada en setiembre de 2014, se encargó a los operadores de ambos países, CENACE y COES, respectivamente, que analicen la posibilidad de intensificar los Intercambios de Electricidad (en adelante “IE”) entre Ecuador y Perú. En cumplimiento de ello, los operadores CENACE y COES se reunieron para realizar los estudios eléctricos necesarios para efectuar los IE entre ambos países, conforme al Acuerdo Operativo suscrito por ambos países y el propio PR-43.

Adicionalmente, se identificó la necesidad de revisar otros temas relacionados al intercambio de información entre los operadores de ambos países, a efectos de viabilizar los IE entre ambos países.

Por lo mencionado anteriormente, mediante carta COES/D-273-2015, el COES remitió a Osinergmin una propuesta de modificación del PR-43 y del GLOSARIO. Luego, de conformidad con el numeral 8.1 de la Guía, Osinergmin remitió al COES las observaciones a la propuesta de modificación PR-43 y GLOSARIO, mediante Oficio N° 0751-2015-GART, otorgándole un plazo de veinte (20) días hábiles para subsanar las mismas. Luego se remitió observaciones complementarias mediante Oficio N° 0994-2015-GART, otorgándole un plazo de veinte (20) días hábiles para absolverlas, plazo que fue ampliado en noventa (90) adicionales a solicitud del COES.

Con fecha, 21 de abril de 2016 el COES remitió a Osinergmin la subsanación de dichas observaciones, mediante la carta COES/D-418-2016.

Cabe señalar que, el 20 de mayo de 2016, la División de Supervisión Eléctrica remitió a la División de Generación y Transmisión de la Gerencia de Regulación de Tarifas, el Informe Técnico N° DSE-UGSEIN-141-2016 que contiene su análisis de la subsanación de observaciones realizado por el COES, el mismo que ha sido tomado en consideración en la elaboración del presente informe.

Page 6: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 4

2. Análisis de la Subsanación de Observaciones

2.1 Observaciones Iniciales

2.1.1 Observación 1

En el último párrafo del Informe de Sustento Técnico Legal se indica lo siguiente:

“Finalmente como parte de las modificaciones relacionadas con las liquidaciones en el mercado interno se está proponiendo el ajuste del numeral 6.6.4 (Transferencias de potencia) modificando las referencias al nuevo procedimiento ''Valorización de las Transferencias de Potencia y Compensaciones al Sistema Principal y Sistema Garantizado de Transmisión (PR-30). Asimismo, se están proponiendo algunos ajustes al texto del PR-43 con motivo de adecuarlo a los términos considerados en el Glosario de Abreviaturas y Definiciones del COES. Estas modificaciones se encuentran en el texto completo del procedimiento.”

Los ajustes que se mencionan no se han incluido en la propuesta de modificación del PR-43, por lo que se requiere que los alcancen para contar con la propuesta completa.

Respuesta del COES

Lo señalado es correcto, se debe considerar la siguiente modificación del numeral 6.6.4, la cual actualiza las referencias al PR-301:

“6.6.4 Transferencias de Potencia

(...)

Para la determinación de la Recaudación total por peaje por conexión a que se hace referencia en el numeral 8.2 del PR-23 9 del Procedimiento Técnico del COES Nº 30 “Valorización de las Transferencias de Potencia y Compensaciones al Sistema Principal y Sistema Garantizado de Transmisión” (PR-30) se considerará:

1 En las respuestas, el texto agregado se resalta en negrita y lo retirado con tachadura. Todo ello respecto de la propuesta originalmente enviada por el COES

Page 7: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 5

(...)

Para la determinación del Egreso por Compra de Potencia a que se hace referencia en el numeral 8.1 del PR-27 10.1 del PR-30 se considerará:

(...)

Para la determinación de la Máxima Demanda Mensual a nivel de generación referida en el numeral 7 del PR--28 PR-30, se considerará:

(...)

Para la determinación de la Potencia Firme Remunerable a que se hace referencia en el numeral 8.2 del PR-28 10.3.1 del PR-30 no se considerará la demanda asociada a la exportación.

Para los efectos de aplicación del PR-29 numeral 10.4 del PR-30 no será considerada la importación de electricidad.

(...)”

Análisis de Osinergmin

De acuerdo con la respuesta del COES. Por lo tanto, considerando la restructuración del PR-43 el numeral 9.3 (antes 6.6.4) quedará redactado de la siguiente manera:

“9.3 Valorización de Transferencias de Potencia

Se aplicará al Agente Autorizado/Habilitado nacional el Procedimiento Técnico del COES N° 30 “Valorización de las Transferencias de Potencia y Compensaciones al Sistema Principal y Sistema Garantizado de Transmisión” (PR-30), tomando en consideración lo siguiente:

9.3.1 Recaudación por Peaje por Conexión

Para la determinación de la recaudación total por peaje por conexión a que se hace referencia en el numeral 9 del PR-30 se considerará que:

(I) El Agente Autorizado/Habilitado nacional importador debe asumir la demanda asociada a la importación coincidente con el Intervalo de Punta del Mes multiplicado por el Peaje Unitario Total vigente establecido por Osinergmin.

(II) El Agente Autorizado/Habilitado nacional exportador debe determinar la recaudación del peaje considerando como demanda la Máxima Demanda Mensual exportada multiplicada por el cociente resultante de dividir el número de días en los que estuvo presente con al menos un periodo de exportación y el número de días del mes respectivo.

9.3.2 Determinación del Egreso por Compra de Potencia

Para la determinación del Egreso por Compra de Potencia a que se hace referencia en el numeral 10.1 del PR-30 se considerará:

(I) El Agente importador asumirá la demanda asociada a la importación coincidente con el Intervalo de Punta del Mes.

(II) El Agente exportador no asumirá la demanda asociada a la exportación, para tal efecto dicha demanda será considerada igual a cero.

9.3.3 Determinación de la Máxima Demanda Mensual

Para la determinación de la Máxima Demanda Mensual a nivel de generación referida en el numeral 7 del PR-30, se considerará:

Page 8: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 6

(I) Para casos de exportación se deberá descontar la demanda asociada a la exportación en la Barra Frontera.

(II) Para casos de importación se deberá agregar la demanda importada en la Barra Frontera.

9.3.3 Consideraciones adicionales

Para la determinación de la Potencia Firme Remunerable a que se hace referencia en el numeral 10.3.1 del PR-30, no se considerará la demanda asociada a la exportación.

Para los efectos de aplicación del numeral 10.4 del PR-30 no será considerada la importación de electricidad.”

2.1.2 Observación 2

Modificación del término “Intervención” en el GLOSARIO:

“Intervención: Indisponibilidad de una unidad de generación o equipo de transmisión de un Integrante del COES, cualquiera sea su duración, originada por la necesidad de realizar mantenimiento del equipo, implementación de proyectos nuevos en el SEIN, ejecución de ampliación de instalaciones o repotenciamiento de equipos existentes u otra razón.”

Resulta inapropiado asignar como significado del sustantivo femenino "Intervención", un término con significado distinto, como es indisponibilidad, siendo esta última consecuencia de una Intervención; se podría decir: “Actividad que indispone una unidad ... (...).”

Respuesta del COES

Lo señalado es correcto, se debe considerar lo siguiente:

“Intervención: Actividad que indispone lndisponibilidad de una unidad de generación o equipo de transmisión de un Integrante del COES, cualquiera sea su duración, originada por la necesidad de realizar mantenimiento del equipo, implementación de proyectos nuevos en el SEIN, ejecución de ampliación de instalaciones o repotenciamiento de equipos existentes u otra razón.”

Análisis de Osinergmin

Al respecto, la definición del término “Intervención” está siendo utilizada en el proceso de aprobación del Procedimiento Técnico del COES N° 12 “Programación de Intervenciones por Mantenimiento y por otras actividades en equipos del SEIN”, y que en la presente propuesta del PR-43 se emplea solamente en el numeral 4.2.9. Por lo tanto, no corresponde utilizar ni definir el término “Intervención” en el presente Procedimiento, por lo que el numeral 4.2.9 quedará redactad de la siguiente forma:

“4.2.9 Ejecutar las maniobras para efectuar mantenimiento u otros trabajos del equipamiento o instalación del Enlace Internacional correspondiente en coordinación con el COES”.

2.1.3 Observación 3

Modificación del término “Contingencia” en el GLOSARIO:

“Contingencia: Se refiere a la pérdida intempestiva de uno o más elementos del Sistema de Transmisión, Unidades de Generación o bloques de demanda, ocasionada por una falla u otro evento.”

La demanda no es un elemento del sistema. La pérdida de demanda se origina por la salida de servicio de un elemento de transmisión y/o transformación; por lo menos a

Page 9: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 7

nivel de usuarios regulados. Se debe reformular la definición más acorde al significado oficial del término “contingencia”, el cual se enuncia como sigue:

1. f. Posibilidad de que algo suceda o no suceda; 2. f . Cosa que puede suceder o no suceder; 3. f. riesgo.

Respuesta del COES

La observación es pertinente: por ello, para un mejor entendimiento se está adecuando la redacción de la siguiente forma:

“Contingencia: Se refiere a la pérdida de uno o más elementos del Sistema de Transmisión o Unidades de Generación; así como a la pérdida de bloques de demanda, ocasionada por una falla u otro evento”

Análisis de Osinergmin

De acuerdo con la respuesta del COES. Sin embargo, se ha omitido la palabra “intempestiva”, la cual se considera que no debería quitarse de la definición. En consecuencia, el término “Contingencia” quedará definido de la siguiente manera.

“Contingencia: Se refiere a la pérdida intempestiva de uno o más elementos del Sistema de Transmisión o Unidades de Generación; así como a la pérdida de bloques de demanda, ocasionada por una falla u otro evento.”

2.1.4 Observación 4

Con relación a los términos:

“Unidad de Generación; Reserva Rotante; Costo Marginal de Corto Plazo; Costos Variables (CV); RRPF”

La propuesta de modificación de los términos indicados, también ha sido presentada en la propuesta del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 19 “Operación de las Unidades de Generación por Pruebas” (en adelante “PR-19”)

Respuesta del COES

Lo señalado es correcto y dado que en ambas propuestas de procedimientos el significado de los términos es el mismo, se debe considerar la aprobación de solo uno de ellos.

Análisis de Osinergmin

De acuerdo con la respuesta del COES. En ese sentido los términos indicados fueron aprobados mediante Resolución N° 013-2016-OS/CD, con la cual publicaron el nuevo PR-19 y la modificación del GLOSARIO.

2.2 Observaciones Complementarias

2.2.1 Observación 1

Observación General

El Procedimiento Técnico debe ser estructurado con un lenguaje simple, para su claro entendimiento y correcta aplicación por parte de los Integrantes. Si bien, se trata de disposiciones de índole técnico, debe obviarse, en su caso, la redacción enrevesada, la multiplicidad de referencias, la utilización de términos distintos para un mismo concepto a lo largo del propio PR-COES o de otros PR-COES, que en ese caso deben homogenizarse.

Page 10: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 8

Asimismo, el contenido del PR-COES, no debe desligarse del objetivo del PR COES, ya que en caso, al desarrollarlo se evidencia nuevos objetivos, éstos deberán ser incluidos dentro del apartado correspondiente.

Respuesta del COES

Se ha realizado una reestructuración del PR-43, simplificando y ordenando el contenido.

Análisis de Osinergmin

De acuerdo con la reestructuración propuesta por el COES, sin perjuicio del análisis que se realice a continuación. Así mismo para un mejor entendimiento se está agregando en el numeral 3.1 la definición de Intercambio de Electricidad, de la forma siguiente:

“Intercambio de Electricidad: Corresponde a las importaciones y exportaciones de energía eléctrica que se realiza entre Perú y Ecuador en el marco de la Decisión 757 de la CAN.

2.2.2 Observación 2

Mecanismo de liquidación de la exportación dentro del mercado interno

Con relación al tema de distribución del costo de exportación dentro del mercado interno, se señala que en el numeral 6.6.1 del PR-43 se dispone que el Costo Total de la Energía Activa Exportada se determina para cada día como la diferencia del costo de operación diaria de los despachos producidos conforme el literal b) del numeral 6.5.2, parte de la cual es asumido por el Agente Autorizado, y la otra parte complementaria del Costo Total de la Energía Activa Exportada es cubierto por el Componente 1.

Al respecto, se solicita justificar las razones detalladas a las que obedece que un costo de exportación sea cubierto por el mercado interno, debiendo especificar en quienes recae la responsabilidad, y se indique la base legal para tal efecto.

Respuesta del COES

Consideramos que la observación se debe a una interpretación que no corresponde al objetivo del PR-43, probablemente originada por la complejidad de la estructura del procedimiento vigente.

Es preciso aclarar que el principal objetivo del procedimiento es establecer el mecanismo para trasladar los costos de exportación al generador exportador y de esta manera cuidar que el mercado nacional no incurra en costos que no le corresponden.

En los siguientes párrafos se explica el mecanismo de liquidación establecido en el PR-43:

A) Mecanismo de liquidación de las exportaciones.

El numeral 6.1 del Reglamento Interno para la Aplicación de la Decisión 757 de la CAN (Decreto Supremo N° 011-2012-EM), establece que el Agente que exporte electricidad asumirá el costo de la energía exportada valorizada al costo marginal de Corto Plazo más los costos adicionales asociados al intercambio de electricidad. Dentro de los costos adicionales el referido Reglamento incluye los costos adicionales de las unidades que operaron para atender la energía exportada, así como aquellos debidos a inflexibilidades operativas y servicios complementarios.

Page 11: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 9

Cabe precisar en este punto que la programación y ejecución de las operaciones de exportación se realizan mediante un único despacho económico, por tal motivo no es posible distinguir de manera directa cuáles fueron las unidades de generación despachadas por la exportación.

Considerando lo indicado en el párrafo anterior, para determinar el costo que debe ser asumido por el exportador según lo establecido en el numeral 6.1 del Decreto Supremo N° 011-2012-EM, el PR-43 adoptó la siguiente metodología:

1° Determinar el costo de la energía exportada valorizada a Costo Marginal de Corto Plazo.

2° Determinar los costos adicionales relacionados a la energía activa, para ello primeramente se calcula el sobrecosto total del despacho debido a la exportación, a este monto se resta el resultado del paso 1°. El PR-43 denomina “Componente 1” a esta diferencia.

3° Determinar los demás costos adicionales relacionados a servicios complementarios y al consumo de energía reactiva, los cuales el PR-43 denomina “Componente 2” y “Componente 3” respectivamente.

Los costos determinados con la metodología descrita son pagados por los agentes exportadores en el mercado peruano a través de las transferencias de energía activa y las transferencias de energía reactiva.

En el Gráfico N° 1 se esquematiza la metodología de determinación del costo asumido por los Agentes exportadores y la forma como estos montos son trasladados al mercado de corto plazo.

Gráfico N° 1

La propuesta del PR-43 reestructurado aborda este proceso de liquidación de costos de exportación con la siguiente secuencia:

El numeral 9.1 establece las consideraciones para la valorización de la energía exportada a costo marginal y su inclusión en la Valorización de transferencias de Energía entre generadores integrantes. Cabe precisar que a través de las Valorización de transferencias de Energía entre generadores integrantes se está pagando al mercado peruano parte del costo de exportación.

COES AGENTES EX.

Costo

despacho

con

Exp

ot.

Costo

desp.

sin

Exp

ort

.

S/.

Sobrecosto

Energía export. a costo marginal (ECMG)

Componente 1(Sobrecosto – ECMG)

GENERADORES

VTEA

Compensación a unidades según su

variación de despacho por exportación

Liquidación de la exportación (energía)

Componente 2 Reserva Rot.

Componente 3 Exceso Reactiv.

Comp. RPF

VTER

MW

Determinación del sobrecosto del despacho por exportación.

Costo

s

adic

ionale

s

Despachos con y sin exportación

Page 12: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 10

En el numeral 9.2.1 se determinan los costos adicionales de la exportación denominados Componente 1, Componente 2, Componente 3 y Componente 4. Y en el numeral 9.2.2 se identifican a los responsables del pago de los costos adicionales y se establecen los mecanismos para que los responsables paguen al mercado nacional los costos adicionales.

B) Conclusión.

Con la explicación del mecanismo de liquidación de las exportaciones demostramos que el total del costo de la exportación está siendo asumido por el Agente exportador y trasladado al mercado nacional. Se entiende que a través del contrato bilateral entre el Agente exportador y el agente ecuatoriano, el Agente peruano dispondrá de los fondos para asumir los costos de exportación.

Al haber sido sustraída la materia de la observación, no nos pronunciaremos sobre la misma.

Análisis de Osinergmin

De acuerdo con la respuesta del COES.

2.2.3 Observación 3

Liquidación de la exportación durante la vigencia del Decreto de Urgencia N° 049-2008

De otro lado, se propone “precisar” la redacción del numeral 6.6.5, de tal manera que señale que, mientras se encuentre vigente lo dispuesto por el Decreto de Urgencia N°049-2008, los montos no cubiertos serán incluidos como parte de la compensación CVOA-CMG. Al respecto, se explica que, actualmente el Componente 1 es cubierto por los mecanismos de pago de las unidades que operan por Mínima Carga, lo que supone, aunque no se menciona expresamente, que durante la vigencia del DU citado, estos montos se cargaron a la compensación CVOA-CMG.

Sobre el particular, se solicita se sustente de qué modo se trasladan los montos no cubiertos como parte del mecanismo creado con el Decreto de Urgencia N° 049-2008, y en quien recae la responsabilidad del pago. Debe notarse que dicho dispositivo legal no tiene como finalidad que los usuarios asuman otros costos, más allá de lo previsto expresamente en el mismo, ni autoriza se “asuma” otros conceptos como parte del mecanismo.

Respuesta del COES

De manera similar a la observación anterior, ésta se fundamenta en una mala interpretación del PR-43. Partiendo de la explicación del mecanismo de liquidación de las exportaciones descrita en el literal A) de la respuesta a la Observación 2, aclararemos la presente observación.

Como se explicó en la respuesta a la Observación 2, la determinación de todos los costos relacionados a la exportación, a excepción de los cargos fijos (potencia y transmisión), y el mecanismo para que el Agente exportador traslade dichos costos al mercado nacional se encuentran considerados en los numerales 9.1 y 9.2 de la propuesta reestructurada del PR-43. En otras palabras, con la aplicación de dichos numerales se asegura que el mercado interno recupere el total del costo de exportación por lo tanto no existiría ningún cargo adicional que esté asumiendo la demanda interna producto de la exportación.

Respecto al numeral 6.6.5 del PR-43 vigente, se está proponiendo un ajuste de la redacción de este punto en los siguientes términos:

“9.2.3. Compensación por costos de operación no cubiertos

Page 13: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 11

En caso se verifiquen costos de operación de las Unidades de Generación del sistema no cubiertos mediante las liquidaciones referidas en el numeral 9.2.2. precedente, dichos costos no cubiertos deberán ser asumidos por el Agente Autorizado/Habilitado nacional.”

Análisis de Osinergmin

De acuerdo con la respuesta del COES; sin embargo con la finalidad de evitar interpretaciones equivocadas, principalmente durante la vigencia del Decreto de Urgencia N° 049-2008, corresponde también agregar dentro de las obligaciones que tiene el COES, el que deberá velar por el cumplimiento del Artículo 3° de la Decisión 757 de la CAN, que textualmente establece:

Artículo 3°.- Los Países Miembros no concederán ningún tipo de subsidio a las exportaciones ni a las importaciones de electricidad; tampoco impondrán aranceles ni restricciones especificas a las importaciones, exportaciones o al tránsito intracomunitario de electricidad.

Por lo antes mencionado, se agregará el numeral 4.3.10 y se modifica el numeral 9.2.3 del nuevo PR-43, conforme a los siguientes textos:

“4.3.10 Velar durante las liquidaciones de los Intercambios de Electricidad que realizan los agentes autorizados, el cumplimiento del artículo 3° de la Decisión 757 de la CAN.”

“9.2.3 Compensación por costos de operación no cubiertos

En caso se verifiquen costos de operación de las Unidades de Generación del sistema no cubierto mediante las liquidaciones referidas en el numeral 9.2.2 precedente, dichos costos no cubiertos deberán ser asumidos por el Agente Autorizado/Habilitado nacional.”

Page 14: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 12

3. Conclusiones

Como resultado de la revisión de la subsanación de observaciones a la propuesta de modificación del PR-43 y del GLOSARIO presentada por el COES, se considera que dicho Comité ha subsanado las mismas.

Por tanto, se recomienda proceder a la publicación del proyecto de modificación del PR-43 y del GLOSARIO, establecidos en el Capítulo 4 del presente Informe, de acuerdo a lo dispuesto en el Reglamento COES y la GUÍA.

Page 15: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 13

4. Nuevo PR-43

El presente capítulo muestra la propuesta final de modificación del PR-43 (Anexo 1) y del GLOSARIO (Anexo 2), a consecuencia del análisis de la subsanación de las observaciones realizadas a la propuesta original presentada por el COES.

[jmendoza]

/pch

Page 16: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 14

ANEXO 1

Page 17: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 15

1. OBJETIVO

El presente Procedimiento tiene como objeto establecer las condiciones y obligaciones aplicables al COES y a sus Integrantes para lograr los Intercambios de Electricidad con Ecuador en el marco de la Decisión 757 de la CAN y el Reglamento aprobado con Decreto Supremo N° 011- 2012-EM.

2. BASE LEGAL

2.1 Decisión 757 de la Comunidad Andina, referida a la Vigencia de la Decisión 536 “Marco General para la Interconexión Subregional de Sistemas Eléctricos e Intercambio Intracomunitario de Electricidad”.

2.2 Decreto Ley N° 25844. Ley de Concesiones Eléctricas.

2.3 Ley N° 28832. Ley para Asegurar el Desarrollo Eficiente en la Generación Eléctrica.

2.4 Decreto Supremo N° 011-2012-EM. Reglamento Interno para la Aplicación de la Decisión 757 de la CAN.

2.5 Decreto Supremo N° 009-93-EM. Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas.

2.6 Decreto Supremo N° 027-2008-EM. Reglamento del Comité de Operación Económica del Sistema.

2.7 Decreto Supremo N° 020-97-EM. Norma Técnica de Calidad de los Servicios Eléctricos.

2.8 Resolución Directoral N° 014-2005-DGE. Norma Técnica para la Coordinación de la Operación en Tiempo Real de los Sistemas Interconectados.

3. ABREVIATURAS Y DEFINICIONES

3.1 Para efectos del presente Procedimiento, los términos en singular o plural que se inicien con mayúscula, tienen los significados que se indican en las siguientes definiciones:

Agentes Autorizados/Habilitados: Personas jurídicas dedicadas a las actividades de generación, transmisión, distribución y/o comercialización de energía eléctrica conforme a la ley aplicable a éstas, y habilitadas/autorizadas en su país correspondiente para realizar las actividades de importación o exportación de energía eléctrica y suscribir los contratos para los Intercambios de Electricidad

Acuerdo Operativo: Convenio suscrito entre el COES y el CENACE con el objeto de establecer las condiciones, procedimientos y obligaciones asociadas a la operación del Enlace Internacional de los sistemas eléctricos de Perú y Ecuador de manera coordinada, con sujeción a la Decisión 757 de la CAN y a la ley aplicable de cada país, y que comprende temas relativos al planeamiento operativo, supervisión, coordinación operativa, coordinación del mantenimiento y

COES SINAC PROCEDIMIENTO TÉCNICO DEL COMITÉ DE OPERACIÓN

ECONÓMICA DEL SEIN PR-43

INTERCAMBIOS INTERNACIONALES DE ELECTRICIDAD EN EL MARCO DE LA DECISION 757 DE LA CAN

Aprobado por Osinergmin mediante Resolución N° XXX-2016-OS/CD del XX de XXX de 2016.

Page 18: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 16

control de la interconexión respectiva. Dicho convenio se encuentra publicado en el portal de internet del COES.

Capacidad de Transmisión del Enlace Internacional: Límite máximo de flujo de potencia eléctrica de cada Enlace Internacional, considerando las condiciones de calidad, seguridad y estabilidad de los sistemas eléctricos, así como las limitaciones técnicas de las líneas y equipos de interconexión.

Enlace Internacional: Conjunto de líneas y equipos asociados, que conectan los sistemas eléctricos ecuatoriano y peruano, y que tienen como función exclusiva el transporte de energía para importación o exportación.

Intercambio de Electricidad: Corresponde a las importaciones y exportaciones de energía eléctrica que se realiza entre Perú y Ecuador en el marco de la Decisión 757 de la CAN.

Subestación(es) de Frontera: Es la Subestación(es) del SEIN situada(s) en los extremos de los Enlaces Internacionales.

Transmisor Titular: Es el titular de las instalaciones de transmisión del Enlace Internacional que forman parte del SEIN.

Operador del Sistema: Es la entidad encargada del planeamiento, coordinación, supervisión y control de la operación integrada de los recursos de generación, interconexión y transmisión del sistema interconectado de un país. En el Perú es el COES-SINAC y en Ecuador es el CENACE, sus cesionarios o cualquier entidad que el futuro los remplace en el ejercicio de sus actividades.

3.2 Las definiciones de los términos en singular o plural que no se encuentren precisados en el numeral 3.1 precedente, serán aquellas definiciones contenidas para tales términos en el Acuerdo Operativo y en el “Glosario de Abreviaturas y Definiciones utilizadas en los Procedimientos Técnicos del COES-SINAC”, aprobado mediante Resolución Ministerial N° 143-2001-EM/VME o la norma que la sustituya.

3.3 En todos los casos cuando en el presente Procedimiento se citen procedimientos técnicos o cualquier otro dispositivo legal, se entenderá que se encuentran incluidas todas sus normas concordantes, modificatorias y sustitutorias.

4. RESPONSABILIDADES

4.1 De los Agentes Autorizados/Habilitados

4.1.1 Designar ante el COES a su(s) representante(s) autorizado(s) a remitir la información a la que se refieren los numerales 4.1.2 y 4.1.3 siguientes. Ello, de acuerdo al formato aprobado por el COES.

4.1.2 Remitir al COES la información sobre los contratos para los Intercambios de Electricidad que mantengan vigentes. Ello, de acuerdo al formato aprobado por el COES.

4.1.3 Cumplir con las obligaciones previstas en la Base Legal del presente procedimiento, así como aquellas obligaciones de pago incluidas en los informes de valorización de transferencias de energía activa, energía reactiva y potencia emitidos mensualmente.

4.1.4 Participar en las transferencias del COES. Ello, de acuerdo a lo regulado en el presente Procedimiento.

4.1.5 Asumir los costos atribuibles a los Intercambios de Electricidad ejecutados de acuerdo a sus contratos

4.2 Del Transmisor Titular

Page 19: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 17

4.2.1 Instalar y mantener operativos en sus instalaciones de transmisión del Enlace Internacional los correspondientes contadores de energía (principal y de respaldo), los certificados de calibración de los sistemas de medición, y los certificados de contrastación de los contadores (con una antigüedad no mayor a 1 año). Los contadores de energía antes referidos deben contar con la capacidad de almacenar información de la energía activa y reactiva para intervalos de tiempo requeridos para la liquidación de los Intercambios de Electricidad, y deben tener una clase de precisión 0.2 y estar instalados en un sistema de medición con transformadores de tensión y corriente de clase de precisión IEC 0.2. Asimismo, deben contar con puertos ethernet y conexión a internet o modem y a la telefonía pública.

4.2.2 Informar al COES los números telefónicos y las direcciones IP para el acceso a sus contadores de energía; poner a disposición de dicha entidad y de los Agentes Autorizados/Habilitados, el mecanismo de acceso a los contadores de energía, principal y de respaldo antes referidos.

4.2.3 Instalar y mantener operativos equipos de supervisión que permitan al COES contar en tiempo real con las señales de frecuencia, tensión de línea y de barra, corriente, potencia activa, potencia reactiva, posición de equipos de maniobra, y posición de LTC (Load Tap Changer) de transformadores asociados y de los equipos de compensación de la subestación a su cargo.

4.2.4 Instalar y mantener operativos equipos registradores de fallas y análisis de eventos (reporte de eventos SOE).

4.2.5 Instalar y mantener operativo un sistema de comunicación propio y un sistema de comunicación por fibra óptica que le permita estar en constante capacidad de efectuar y recibir comunicaciones con la Subestación de Frontera respectiva, y trasladar inmediatamente dichas comunicaciones al COES.

4.2.6 Ejecutar las pruebas de desempeño de la operación del Enlace Internacional siguiendo los criterios contenidos en el Acuerdo Operativo y atendiendo a los procedimientos a ser regulados para el efecto por el COES.

4.2.7 Ejecutar las maniobras operativas para el Intercambio de Electricidad según las órdenes impartidas por el COES.

4.2.8 Ejecutar las maniobras de energización y des energización en las Subestaciones de Frontera según las órdenes impartidas por el COES.

4.2.9 Ejecutar las maniobras para efectuar mantenimiento u otros trabajos del equipamiento o instalación del Enlace Internacional correspondiente en coordinación con el COES.

4.2.10 Informar al COES antes de efectuar cambios en las instalaciones de transmisión asociadas al Enlace Internacional.

4.2.11 Remitir al COES, a través de su portal de internet, la información sobre la energía activa y reactiva registrada por los contadores de energía en las barras de las Subestaciones de Frontera, según lo requerido por el COES, diariamente, a las 9:00 horas del día posterior al día en el que se efectuaron intercambios.

4.2.12 Seccionar o unir los cuellos muertos de los Enlaces Internacionales, a requerimiento del COES.

4.2.13 Presentar a requerimiento del COES la información necesaria para la determinación de la Capacidad de Transmisión del Enlace Internacional.

Page 20: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 18

4.2.14 Atender cualquier requerimiento de coordinación, información o de realización de actividades que pueda efectuar el COES asociadas al Enlace Internacional.

4.3 Del COES

4.3.1 Determinar y/o actualizar la Capacidad de Transmisión del Enlace Internacional, y publicar en su portal de internet el valor resultante de la determinación y/o actualización antes referida según corresponda.

4.3.2 Determinar los excedentes de potencia y energía del SEIN para su exportación y los bloques de carga del SEIN para su importación, y publicar en su portal de internet dicha determinación.

4.3.3 Publicar en su portal de internet la información sobre los contratos para los Intercambios de Electricidad que mantengan vigentes los Agentes Autorizados/Habilitados nacionales para la realización de Intercambios de Electricidad remitidos al COES.

4.3.4 Incluir en el PDO, previa conformidad del otro Operador del Sistema el periodo y magnitud de los intercambios respectivos. Ello, según lo regulado por el presente Procedimiento.

4.3.5 Intercambiar información con el otro Operador del Sistema en los casos en los que se presenten eventos que afecten los Intercambios de Electricidad, y publicar en su portal de internet los informes correspondientes.

4.3.6 Publicar en su portal de internet la información de los contadores de energía remitida por los Transmisores Titulares.

4.3.7 Incluir en los informes de valorización de transferencias, los resultados de la liquidación de los intercambios.

4.3.8 Remitir al Ministerio de Energía y Minas y al Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería, durante los periodos en que se realicen operaciones de Intercambios de Electricidad, la información semanal sobre la operación del SEIN en la que se evidencie que se ha priorizado la atención del mercado interno. Dicha información será remitida el miércoles siguiente a la semana operativa en que se realizaron Intercambios de Electricidad.

4.3.9 Coordinar la operación del Enlace Internacional de transmisión con el otro Operador del Sistema, conforme al Acuerdo Operativo y con el Transmisor Titular teniendo en cuenta la máxima Capacidad de Transmisión del Enlace Internacional.

4.3.10 Velar, durante los Intercambios de Electricidad que realizan los Agentes Autorizados/Habilitados, y sus respectivas liquidaciones, por el cumplimiento del artículo 3° de la Decisión 757 de la CAN.

5. SOBRE LA INFORMACIÓN REQUERIDA POR EL COES

5.1 Sobre la información requerida a los Agentes Autorizados/Habilitados

5.1.1 Información sobre contratos de importación y exportación

Los Agentes Autorizados/Habilitados nacionales deberán entregar al COES, a través de su(s) representante(s) autorizado(s), la información sobre los contratos de importación y exportación de energía que mantengan vigentes, de acuerdo al formato aprobado por el COES, dentro de los cinco (5) días hábiles de haber sido suscritos. La comunicación de los referidos contratos

Page 21: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 19

obligará a los Agentes Autorizados/Habilitados nacionales respectivos con relación a los Intercambios de Electricidad que se ejecuten.

5.1.2 Información sobre la ejecución de los contratos de importación y exportación

Los Agentes Autorizados/Habilitados nacionales deberán comunicar al COES acerca de la potencia y periodo que involucrarán en los Intercambios de Electricidad en función de sus contratos cuando precisamente requieran realizar Intercambios de Electricidad. Dichas comunicaciones deben efectuarse dentro de los parámetros de los referidos contratos, y los términos y condiciones regulados en el presente Procedimiento, y permitirán identificar a los Agentes Autorizados/Habilitados nacionales que participarán en los Intercambios de Electricidad diarios y las correspondientes magnitudes de potencia que cubrirán la Capacidad de Transmisión del Enlace Internacional.

5.2 Sobre la información requerida al Transmisor Titular

El Transmisor Titular deberá entregar al COES la información de energía activa y energía reactiva registrada por los contadores de energía en la barra de la Subestación de Frontera, cada día que se efectúen intercambios.

Dicha información debe ser entregada al COES a través de su portal de internet hasta las 9:00 horas del día posterior al día que se efectuaron intercambios, y de acuerdo al formato aprobado por el COES.

En los casos 5.1.1 y 5.2 en los que los obligados a entregar información hagan ello de manera incompleta o fuera del plazo correspondiente, la información entregada será considerada por el COES como no presentada. Sin perjuicio de lo anterior, de advertirse en cualquiera de esos casos información faltante necesaria para ejecutar algún proceso materia del presente Procedimiento, el COES podrá tomar la mejor información que tenga disponible.

Los medios por los cuales los Agentes entregarán al COES toda la información a la que se refiere el numeral 5 del presente Procedimiento serán establecidos por el COES.

6. DETERMINACIÓN DE LA CAPACIDAD DE TRANSMISIÓN DEL ENLACE INTERNACIONAL, LOS EXCEDENTES PARA EXPORTACIÓN, Y LA CAPACIDAD DE IMPORTACIÓN

6.1 Determinación de la Capacidad de Transmisión del Enlace Internacional

El COES determinará la Capacidad de Transmisión del Enlace Internacional a través de estudios eléctricos en coordinación con el otro Operador del Sistema, y el Transmisor Titular.

Dichos estudios analizarán las medidas a ser adoptadas en el SEIN que sean necesarias para cumplir los niveles de calidad, seguridad y confiabilidad establecidos en la normativa nacional.

La Capacidad de Transmisión del Enlace Internacional será actualizada cuando se modifique el parque generador o la topología del Área Operativa norte del SEIN. El plazo máximo para dicha actualización será de cinco (5) días hábiles de ocurrida la modificación.

6.2 Determinación de los excedentes para exportación y la capacidad de importación

La magnitud posible de los Intercambios de Electricidad está dada por los excedentes de potencia y energía del SEIN para el caso de la exportación y por los

Page 22: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 20

bloques de carga del SEIN posibles de trasladar al otro sistema para el caso de importación.

Los excedentes de potencia y energía serán aquellos recursos de generación que no sean requeridos para atender la demanda interna o para mantener la seguridad del suministro de dicha demanda.

Se podrá mantener como Reserva Fría del SEIN las unidades no sincronizadas cuyo tiempo de Sincronización hasta llegar a plena carga es inferior al tiempo que toman las maniobras de desconexión de la exportación.

Las centrales de Reserva Fría adjudicadas por la Agencia de Promoción de la Inversión Privada – Proinversión, no serán consideradas en la evaluación de los excedentes de energía, excepto cuando éstas cuenten con combustible adicional a su contrato.

Adicionalmente, con carácter referencial, el COES publicará en su portal de internet conjuntamente con la publicación de excedentes de energía y potencia, las Unidades de Generación asociadas a los excedentes, los requerimientos de Servicios Complementarios para efectuar las operaciones de importación o exportación y las unidades consideradas como Reserva Fría, conforme a la información disponible al momento de la publicación. Además, publicará los archivos de datos de entrada de los modelos utilizados.

Los excedentes serán determinados considerando lo siguiente:

6.2.1 Excedentes de largo plazo

Serán determinados como resultado de la programación de largo plazo, luego de cubrir la demanda interna prevista. Los excedentes serán calculados en un escenario normal, sin considerar Contingencias de generación ni transmisión, y con una hidrología promedio.

El último día hábil de cada año, el COES publicará en su portal de internet los excedentes de energía y potencia que podrían ser exportados para los siguientes cuatro años.

6.2.2 Excedentes de mediano plazo

Serán determinados a partir de un despacho óptimo, luego de cubrir la demanda interna prevista. Los excedentes serán calculados en un escenario normal, sin considerar Contingencias de generación ni transmisión, y con las mismas premisas de hidrología utilizadas para el PMPO del SEIN.

Para cada Bloque Horario definido en el PMPO, mensualmente cada noveno día hábil, el COES publicará en su portal de internet los excedentes de energía y potencia que podrían ser exportados.

6.2.3 Excedentes y la capacidad de importación de corto plazo

Serán determinados a partir de los modelos utilizados para elaborar los programas de despacho de corto plazo, luego de cubrir la demanda interna prevista.

El COES publicará los excedentes de energía y potencia y los bloques de carga para importación de la siguiente manera:

Para la programación semanal (PSO) se publicará con resolución horaria, a las 18:00 horas de los miércoles de forma preliminar y a las 18:00 horas de los jueves de forma final de cada semana.

Para la programación diaria (PDO) se publicará el día anterior, a las 09:00 horas la capacidad de importación, y a las 11:00 horas los excedentes.

Page 23: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 21

7. CONSIDERACIONES PARA LA PROGRAMACIÓN Y EJECUCIÓN DE INTERCAMBIOS

Para todos los casos de programación o reprogramación de Intercambios de Electricidad se requerirá la conformidad de parte del otro Operador del Sistema respecto al periodo y magnitud del intercambio.

El COES publicará diariamente, antes de las 16:00 horas, el PDO considerando la energía de Intercambios de Electricidad.

El COES identificará en el PDO, para el caso de importación, las Unidades de Generación requeridas para la conexión y/o desconexión del Enlace Internacional.

7.1 Participantes de los intercambios y magnitud de energía a intercambiar

El COES efectuará cada día la evaluación de la cobertura diaria de la Capacidad de Transmisión del Enlace Internacional por contratos con ejecución declarada. Para la programación de Intercambios de Electricidad, los programas de operación diaria del COES utilizarán las declaraciones de ejecución de contratos recibidas hasta las 13:50 horas tanto para el caso de importación como para el caso de exportación. Ello, tomando en consideración el orden en el que fueron comunicados los respectivos contratos. De esta manera quedarán definidos los Agentes Autorizados/Habilitados nacionales que participarán de los Intercambios de Electricidad en el periodo programado.

La magnitud de energía a intercambiar, que será determinada con una resolución horaria, deberá establecerse considerando las restricciones de la Capacidad de Transmisión del Enlace Internacional, disponibilidad de excedentes determinados por el Operador del Sistema según corresponda, y cobertura de bloques de carga prevista mediante las declaraciones de ejecución de contratos.

7.2 Importación

Para la importación, se considerará la energía factible de ser importada, definida en el numeral 7.1 precedente, en el modelo utilizado para la programación diaria. En ningún caso la importación podrá traer como consecuencia vertimiento alguno en Unidades de Generación hidroeléctrica del SEIN.

7.3 Exportación

Una vez confirmada la magnitud de la energía a exportar, definida en el numeral 7.1., la demanda extranjera será agregada a la demanda nacional con lo cual se elaborará el PDO.

Durante los periodos de congestión del gasoducto de Camisea declarados por el Ministerio de Energía y Minas, en el uso de sus facultades establecidas mediante el Decreto Legislativo Nº 1041, no se programarán exportaciones que lleven al sistema a una situación de congestión del ducto de gas natural de Camisea.

7.4 Reprogramación de intercambios

El Agente Autorizado/Habilitado nacional podrá solicitar de manera anticipada la interrupción del intercambio programado o en ejecución, o podrá solicitar reducir la duración del intercambio o los bloques de carga considerados en dicha operación.

La solicitud de cambio deberá ser realizada por el Agente Autorizado/Habilitado nacional con una anticipación mínima de tres (3) horas previas a su ejecución, lapso

Page 24: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 22

de tiempo en el que el COES podrá aceptar o rechazar dicha solicitud, lo cual será oficializado mediante la emisión de un RDO.

La aceptación de los cambios solicitados estará sujeta a la conformidad de parte del otro Operador del Sistema y a las restricciones operativas (tensiones objetivo para la Sincronización, número de maniobras permitidas y la magnitud y el orden de conexión - desconexión de los bloques de carga).

Todo costo asociado a la solicitud de cambio será asumido por el Agente Autorizado/Habilitado nacional en las valorizaciones de transferencia de energía activa correspondientes, aun cuando el intercambio programado no se haya efectuado.

8. CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA OPERACIÓN DE INTERCAMBIOS

8.1 Operación de Unidades de Generación y Servicios Complementarios vinculados a los intercambios

8.1.1 La calificación de operación de las Unidades de Generación se realizará de acuerdo a los Procedimientos Técnicos del COES.

8.1.2 Para el caso de exportación, a partir de la información consignada en el PDO y en el reporte de operación del COES, se determinarán dos despachos diarios con el mismo modelo utilizado en la programación, actualizando la información ejecutada. El primer despacho considerará la energía exportada y el segundo excluirá la energía exportada y los Servicios Complementarios asociados a la exportación. Para efectuar estos despachos se considerarán los criterios e información siguientes:

La demanda ejecutada del SEIN.

La cantidad de energía producida en el día por las Centrales Hidroeléctricas. Al respecto, se permite el uso de embalses de regulación diaria.

La producción ejecutada de las centrales RER, centrales de Cogeneración y centrales en pruebas.

Las Intervenciones ejecutadas, condiciones iniciales del día anterior y demás restricciones consideradas en la programación de la operación y en la operación en tiempo real de las centrales de generación.

8.1.3 Para el caso de importación, serán atribuidos a la importación los arranques de las Unidades de Generación destinadas a propiciar las condiciones de conexión/desconexión del Enlace Internacional.

8.1.4 En caso de solicitudes de cambio a las que se refiere el numeral 7.4. se determinarán las Unidades de Generación y los periodos de operación atribuibles a los cambios en los intercambios programados, aun cuando estos no se hayan efectuado.

8.2 Consideraciones para la determinación del Costo Marginal de Corto Plazo

Para la determinación del Costo Marginal de Corto Plazo no se tomará en cuenta la demanda asociada a los intercambios ni sus efectos en las pérdidas del SEIN.

Para el caso de exportación, el costo marginal se determinará considerando única y exclusivamente la demanda nacional. Para ello, en la aplicación del Procedimiento Técnico del COES N° 07 “Cálculo de los Costos Marginales de Energía de Corto Plazo” (PR-07), se utilizará el segundo despacho diario determinado en el numeral 8.1.2 precedente.

Page 25: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 23

Para el caso de importación, la energía importada no se tomará en cuenta para determinar el costo marginal del sistema.

En el caso que se verifique un seccionamiento del SEIN como consecuencia exclusiva y directa de los Intercambios de Electricidad, el Área Operativa seccionada se considerará como conectada al SEIN para efectos del cálculo de los Costos Marginales de Corto Plazo. De otro lado, en el caso que se verifique un seccionamiento del SEIN como consecuencia exclusiva y directa de Indisponibilidades, el Área Operativa seccionada no se considerará como conectada al SEIN para efectos del referido cálculo.

8.3 Compensaciones económicas por transgresión de la NTCSE

8.3.1 Para la importación, la aplicación de la Primera Disposición Complementaria del Decreto Supremo N° 011-2012-EM se hará efectiva a partir de la fecha y hora de inicio de maniobras para la importación ordenada por el COES hasta la fecha y hora de finalización de maniobras destinadas para culminar con la importación.

8.3.2 Para la exportación, en el caso que una Perturbación ocurrida en el otro sistema ocasione transgresiones a la Norma Técnica de Calidad de los Servicios Eléctricos (NTCSE) en el SEIN, el Agente exportador será el responsable por las mismas. En el caso que exista más de un Agente exportador, la responsabilidad con respecto a las trasgresiones será asumida por cada uno en proporción a su energía prevista en el PDO.

8.4 Investigación de Perturbaciones relacionadas con la interconexión

Siempre que se presenten eventos que afecten los Intercambios de Electricidad, tales como la desconexión de carga, pérdidas de generación, o variaciones de frecuencia, voltaje o tensión, entre otros, fuera de los límites establecidos para el Estado Operativo Normal, se realizarán intercambios de información entre el COES y el otro Operador del Sistema, el análisis y la evaluación correspondiente, y la emisión de los informes finales respectivos. Todo ello, en estricto seguimiento del regulado para el efecto en el Acuerdo Operativo.

9. VALORIZACIÓN DE LAS TRANSFERENCIAS CONSIDERANDO LOS INTERCAMBIOS

Los resultados de la aplicación del presente numeral serán incluidos en los informes de valorización de transferencias de energía activa, energía reactiva y potencia emitidos mensualmente por el COES.

Los Agentes Autorizados/Habilitados nacionales participarán en las transferencias del COES considerando lo siguiente:

9.1 Valorización de las Transferencias de Energía

El Agente Autorizado/Habilitado nacional que haya efectuado Intercambios de Electricidad participará en las valorizaciones de transferencias de energía con las mismos derechos y obligaciones establecidos para los Generadores en el Procedimiento Técnico del COES N° 10 “Valorización de las Transferencias de Energía Activa entre Generadores Integrantes del COES” (PR-10), considerando como Barra(s) de Transferencia a aquella(s) barra(s) ubicada(s) en la Subestación de Frontera respectiva.

En los casos de importaciones en las que participen más de un Agente Autorizado/Habilitado nacional: (i) la declaración de la Entrega deberá realizarse considerando los contratos correspondientes y el orden de prelación al que se refiere el primer párrafo del numeral 7.1 del presente Procedimiento; y (ii) los

Page 26: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 24

Agentes Autorizados/Habilitados nacionales que tengan la calidad de Usuarios Libres y/o Distribuidores, solo podrán declarar Retiros en Barras de Transferencia del SEIN equivalentes a la magnitud de la energía importada en el mes, teniendo dichos Retiros que ser declarados de manera coordinada con sus suministradores y debiendo respetar las condiciones establecidas en el mercado peruano referidas a los suministros compartidos a los que se alude en el artículo 102º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas.

En todo caso, de existir diferencias entre el total de energía de los Intercambios de Electricidad declarada para la valorización de transferencias y el total de energía de Intercambios de Electricidad registrada por los medidores, el COES asignará en cada intervalo de medición de 15 minutos, la energía importada o exportada a los Agentes Autorizados/Habilitados nacionales que efectuaron Intercambios de Electricidad, de acuerdo al orden en que fueron declarados sus contratos hasta cubrir el total de la potencia contratada declarada.

Asimismo, en caso que la potencia registrada supere la potencia contratada, se asignará el exceso entre los Agentes Autorizados/Habilitados nacionales cuyas solicitudes de intercambio fueron ejecutadas, en proporción a la potencia contratada.

9.2 Determinación y liquidación de costos adicionales asociados a los Intercambios de Electricidad

9.2.1 Determinación de costos adicionales

Los costos adicionales asociados a los Intercambios de Electricidad están conformados por los siguientes componentes:

Componente 1: Relacionado al costo de operación de las Unidades de Generación que operaron para atender la energía exportada y las Inflexibilidades Operativas asociadas.

Componente 2: Relacionado al servicio adicional de regulación de frecuencia requerido para los Intercambios de Electricidad.

Componente 3: Relacionado al consumo de energía reactiva requerido para los Intercambios de Electricidad.

Componente 4: Relacionado a otros costos atribuibles a los Intercambios de Electricidad.

Los referidos componentes se determinan de la siguiente forma:

i. Determinación del Componente 1

El Componente 1 está constituido por la diferencia entre el sobrecosto del despacho por exportación y la valorización de la energía exportada a Costo Marginal de Corto Plazo.

El sobrecosto del despacho por exportación será para cada día la diferencia entre el costo de operación con exportación y el costo de operación sin exportación de los despachos determinados según numeral 8.1.1 del presente Procedimiento.

ii. Determinación del Componente 2

El Componente 2 está constituido por el costo total adicional de la regulación de frecuencia del SEIN atribuible a la exportación respectiva.

iii. Determinación del Componente 3

El Componente 3 está constituido por el monto de la valorización del exceso de consumo de energía reactiva asociada a la energía activa

Page 27: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 25

exportada según lo establecido en el numeral 6.2.2 del Procedimiento Técnico del COES N° 15 “Valorización de Transferencias de Energía Reactiva” (PR-15).

iv. Determinación del Componente 4

El Componente 4 está constituido por la sumatoria de:

a. En el caso de intercambios programados no ejecutados o interrumpidos, los sobrecostos de operación de las Unidades de Generación que operaron en mérito de la respetiva solicitud de intercambio modificado.

b. En caso de importación, los sobrecostos de operación de las Unidades de Generación destinadas a conseguir las condiciones de conexión/desconexión del Enlace Internacional, incluidos los costos de arranque, parada y operación en baja eficiencia, de tales unidades

Se entiende que constituyen sobrecostos de operación de las Unidades de Generación la parte del costo de operación de éstas no reconocido por el Costo Marginal de Corto Plazo.

9.2.2 Liquidación de los componentes de los costos adicionales asociados a los Intercambios de Electricidad

Los componentes que conforman los costos adicionales asociados a los Intercambios de Electricidad se liquidan de la siguiente forma:

i. Liquidación del Componente 1:

El monto del Componente 1 es pagado por los Agentes Autorizados/Habilitados nacionales en proporción a la energía exportada en el día.

Dicho pago será destinado a cubrir parte de las compensaciones de las Unidades de Generación que operaron durante el día de Intercambios de Electricidad.

Los pagos asumidos por los Agentes Autorizados/Habilitados nacionales se distribuirán entre las Unidades de Generación en proporción a su compensación diaria considerando el siguiente orden de prelación hasta agotar el monto del Componente 1: unidades que operaron “por tensión” debido a la exportación, unidades que operaron “por potencia y energía” y unidades que operaron por Inflexibilidad Operativa.

El monto que resulte de la distribución realizada en el párrafo anterior será considerado como un pago a cuenta de la compensación de las Unidades de Generación.

ii. Liquidación del Componente 2:

El monto que resulte de la aplicación del inciso ii del numeral 9.2.1 será pagado por los Agentes Autorizados/Habilitados nacionales que realicen intercambios en proporción a la energía exportada del día. Este monto será destinado a reducir el pago de los servicios de regulación de frecuencia de los demás generadores.

iii. Liquidación del Componente 3:

El monto que resulte de la aplicación del inciso iii del numeral 9.2.1 será asignado a los Agentes Autorizados/Habilitados nacionales en proporción a la energía exportada. Los Agentes Autorizados/Habilitados nacionales que realizaron exportaciones declararán al COES dichos montos en

Page 28: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 26

aplicación del numeral 6.2.2 del PR-15 para ser considerados en las transferencias de energía reactiva.

iv. Liquidación del Componente 4:

Las compensaciones calculadas según el literal a del inciso iv del numeral 9.2.1 serán pagadas por el Agente Autorizado/Habilitado nacional que solicitó el cambio al que se refiere el numeral 7.4.

Las compensaciones calculadas según el literal b del inciso iv del numeral 9.2.1 serán pagadas por el Agente Autorizado/Habilitado nacional que realizó importación de energía.

El resultado de la liquidación de los Componentes 1, 2 y 4 será considerado como parte de las valorizaciones de las transferencias de energía activa.

9.2.3 Compensación por costos de operación no cubiertos

En caso se verifiquen costos de operación de la Unidades de Generación del sistema no cubiertos mediante las liquidaciones referidas en el numeral 9.2.2 precedente, dichos costos no cubiertos deberán ser asumidos por el Agente Autorizado/Habilitado nacional.

9.3 Valorización de Transferencias de potencia

Se aplicará al Agente Autorizado/Habilitado nacional el Procedimiento Técnico del COES N° 30 “Valorización de las Transferencias de Potencia y Compensaciones al Sistema Principal y Sistema Garantizado de Transmisión” (PR-30), tomando en consideración lo siguiente:

9.3.1 Recaudación Total por Peaje por Conexión

Para la determinación de la recaudación total por peaje por conexión a que se hace referencia en el numeral 9 del PR-30 se considerará que:

(i) El Agente Autorizado/Habilitado nacional importador debe asumir la demanda asociada a la importación coincidente con el Intervalo de Punta del Mes multiplicado por el Peaje Unitario Total vigente establecido por Osinergmin.

(ii) El Agente Autorizado/Habilitado nacional exportador debe determinar la recaudación del peaje considerando como demanda la Máxima Demanda Mensual exportada multiplicada por el cociente resultante de dividir el número de días en los que estuvo presente con al menos un periodo de exportación y el número de días del mes respectivo.

9.3.2 Determinación del Egreso por Compra de Potencia

Para la determinación del egreso por compra de potencia a que se hace referencia en el numeral 10.1 del PR-30 se considerará que:

(i) El Agente Autorizado/Habilitado nacional importador asumirá la demanda asociada a la importación coincidente con el Intervalo de Punta del Mes.

(ii) El Agente Autorizado/Habilitado nacional exportador no asumirá la demanda asociada a la exportación, para tal efecto dicha demanda será considerada igual a cero.

9.3.3 Determinación de la Máxima Demanda Mensual

Para la determinación de la Máxima Demanda Mensual a Nivel de Generación referida en el numeral 7.2.2 del PR-30, se considerará que:

Page 29: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 27

(i) Para casos de exportación se deberá descontar la demanda asociada a la exportación en la barra de la Subestación de Frontera.

(ii) Para casos de importación se deberá agregar la demanda importada en la barra de la Subestación de Frontera.

9.3.4 Consideraciones adicionales

Para la determinación de la Potencia Firme Remunerable a que se hace referencia en el numeral 10.3.1 del PR-30, no se considerará la demanda asociada a la exportación.

Para los efectos de aplicación del numeral 10.4 del PR-30 no será considerada la importación de electricidad.

10. OPERACIÓN DEL ENLACE INTERNACIONAL

10.1Energización y des energización del Enlace Internacional

Las maniobras en las Subestaciones de Frontera serán ordenadas por el COES y serán ejecutadas por el Transmisor Titular.

El número de maniobras diarias de conexión y desconexión del Enlace Internacional estará limitado únicamente por restricciones operativas y de Seguridad, definidas en los estudios eléctricos bilaterales.

La interconexión servirá a una carga radial de cualquiera de los dos sistemas, según el intercambio que se encuentre programado.

El cierre/apertura de cuellos muertos del Enlace Internacional, previo/posterior a las transferencias entre los dos países, se hará siguiendo el procedimiento Ad-Hoc que comunique el COES.

En períodos en los que no se requiera utilizar el Enlace Internacional, éste podrá ser energizado en vacío desde cualquiera de los dos extremos, a solicitud de uno de los operadores de los sistemas, en común acuerdo, siempre y cuando las condiciones operativas del sistema lo permitan.

10.2Coordinación de la ejecución de maniobras del Enlace Internacional

El COES coordinará la ejecución de las maniobras con el Transmisor Titular conforme a los Procedimientos de Maniobras del COES y mantendrán comunicación con el otro Operador del Sistema.

Las maniobras se ejecutarán siguiendo los lineamientos y criterios establecidos en el Procedimiento Técnico del COES N° 09 “Coordinación de la Operación en Tiempo Real del Sistema Interconectado Nacional” (PR-09).

10.3Disponibilidad del Enlace Internacional

Si la energización del Enlace Internacional fuera fallida, el Transmisor Titular inspeccionará la línea, determinará la causa de la falla y tomará las medidas correctivas, mientras tanto el enlace quedará indisponible. Luego de efectuadas las medidas correctivas, el enlace será declarado disponible, con lo cual, el Transmisor Titular coordinará con el COES las maniobras de energización.

10.4Causales para la interrupción del Intercambio de Electricidad

El Intercambio de Electricidad puede ser interrumpido, previa coordinación entre los Operadores del Sistema en los casos siguientes:

a) Ante un Estado de Emergencia en cualquiera de los sistemas.

Page 30: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 28

b) Ante un Estado de Alerta que requiera de la interrupción del intercambio para pasar al Estado Normal.

c) Ante la inexistencia de excedentes de potencia y energía que permita atender el Intercambio de Electricidad o mantener la Seguridad del suministro de cada sistema, según el Operador del Sistema exportador.

d) Ante la avería de cualquier elemento del sistema de medición que impida el registro confiable del flujo de energía, salvo acuerdo expreso de las partes contratantes de mantener el Intercambio de Electricidad.

e) Ante la suspensión y terminación del Acuerdo Operativo, conforme a lo establecido en el numeral 19 del mismo.

f) Ante la solicitud de interrupción del Agente Autorizado/Habilitado nacional según lo regulado en el numeral 7.4 del presente Procedimiento.

Luego de superada la causal de la interrupción, el COES y el operador del otro sistema coordinarán el restablecimiento del enlace internacional, recuperando el Intercambio de Electricidad.

10.5Suspensión de los Intercambios de Electricidad

El COES podrá suspender la ejecución de los Intercambios de Electricidad (“Notificación de Suspensión de los Intercambios de Electricidad”) ante la ocurrencia de cualquiera de los siguientes eventos:

(i) Ante la suspensión de los Intercambios de Electricidad declarada según lo establecido en los contratos entre Agentes Autorizados/Habilitados.

(ii) Ante la ocurrencia de un evento de Fuerza Mayor o Caso Fortuito y a solicitud del Operador del Sistema afectado. Sin embargo, el Operador del Sistema afectado deberá dar aviso al otro Operador del Sistema acerca de la ocurrencia de cualquier evento de Fuerza Mayor o Caso Fortuito dentro de los cuatro (4) días calendarios siguientes al momento de la ocurrencia de tales eventos indicando, el día y hora del inicio de dicha ocurrencia y detallando la naturaleza del evento y su alcance.

(iii)Ante la suspensión del Acuerdo Operativo.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES

Primera.- Intercambios de electricidad de emergencia

Se podrá exceptuar del proceso normal establecido en el presente Procedimiento si la Dirección General de Electricidad comunica al COES la necesidad de realizar Intercambios de Electricidad de emergencia e indica el nombre del Agente Autorizado/Habilitado nacional, y se iniciarán los Intercambios de Electricidad dentro de plazos tales que permitan la coordinación entre los Operadores del Sistema correspondiente, salvaguardando en todo momento la Seguridad de abastecimiento del mercado interno. El referido Agente Autorizado/Habilitado nacional deberá regularizar las declaraciones de dichos intercambios en un plazo de setenta y dos (72) horas.

Segunda.- Incumplimientos en entrega de información

El incumplimiento de las obligaciones de entrega de información de los Integrantes previstas en el presente procedimiento deberá ser informado por el COES a Osinergmin en el mes siguiente de identificado. Para efectos de iniciar el procedimiento administrativo sancionador a que hubiere lugar, se aplicarán las sanciones previstas en la Escala de Multas y Sanciones

Page 31: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 29

DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA TRANSITORIA

Única.- Límite de maniobras del Enlace Internacional

De manera transitoria, en tanto se efectúen los estudios eléctricos coordinados con el otro Operador del Sistema, el número de maniobras diarias, sin considerar fallas, estará limitada a tres (3) operaciones de conexión y tres (3) operaciones de desconexión del Enlace Internacional.

Page 32: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 30

ANEXO 2

Page 33: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 31

MODIFICACIÓN DEL GLOSARIO DE ABREVIATURAS Y DEFINICIONES UTILIZADAS

EN LOS PROCEDIMIENTOS TÉCNICOS DEL COES-SINAC

1. Actualizar término y definición de Área Operativa en el GLOSARIO:

Área Operativa: El término se encuentra definido en la Norma Técnica de Coordinación para la Operación en Tiempo Real (NTCOTR): “Se refiere a una sección del Sistema Interconectado compuesta por centros de generación, redes de transmisión y/o redes de distribución que puede separarse del resto del Sistema y operar aisladamente”.

2. Actualizar la definición de Contingencia en el GLOSARIO:

Contingencia: Se refiere a la pérdida intempestiva de uno o más elementos del Sistema de Transmisión o Unidades de Generación; así como a la pérdida de bloques de demanda, ocasionada por una falla u otro evento.

3. Actualizar la definición de Coordinador en el GLOSARIO:

Coordinador: El término se encuentra definido en el Reglamento del COES: “Es el responsable de asumir la función de coordinación de la operación en tiempo real del sistema”.

4. Actualizar la definición de Cogeneración en el GLOSARIO:

Cogeneración: El término se encuentra definido en el Reglamento de Cogeneración: "Es el proceso de producción combinada de energía eléctrica y Calor Útil, que forma parte integrante de una actividad productiva, en el cual la energía eléctrica es destinada al consumo de dicha actividad productiva y cuyo excedente es comercializado en el mercado eléctrico".

5. Actualizar la definición de Perturbación en el GLOSARIO:

Perturbación: El término se encuentra definido en la Norma Técnica para la Coordinación de la Operación en Tiempo Real de los Sistemas Interconectados (NTCOTR): "Se refiere a cualquier evento que altera el equilibrio de potencia activa o reactiva o el equilibrio de potencia reactiva del sistema".

6. Actualizar la definición de Sistema Secundario de Transmisión en el GLOSARIO:

Sistema Secundario de Transmisión (SST): El término se encuentra definido en la Ley de Concesiones Eléctricas (LCE): "Es la parte del sistema de transmisión destinado a transferir electricidad hacia un Distribuidor o consumidor final, desde una Barra del Sistema Principal. Son parte de este sistema, las instalaciones necesarias para entregar electricidad desde una central de generación hasta una Barra del Sistema Principal de Transmisión".

7. Agregar nuevo término y definición de Sistema Complementario de Transmisión en el GLOSARIO:

Sistema Complementario de Transmisión: El término se encuentra definido en la Ley para asegurar el desarrollo eficiente de la Generación Eléctrica (Ley Nº 28832): “Conjunto de activos o Instalaciones de transmisión que no conforman el Sistema Garantizado de Transmisión".

8. Actualizar la definición de Estado de Emergencia en el GLOSARIO:

Estado de Emergencia: El término se encuentra definido en la Norma Técnica para Coordinación de la Operación en Tiempo Real de los Sistemas Interconectados (NTCOTR):

Page 34: Nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 “Intercambios … · 2016-05-30 · GERENCIA DE REGULACIÓN DE TARIFAS AV. CANADA N 1460 - SAN BORJA 224 0487 224 0488 - FAX 224 0491

Osinergmin Informe Nº 350-2016-GRT

Publicación del Proyecto del nuevo Procedimiento Técnico del COES N° 43 Página 32

“Se refiere a la condición en la que, por haberse producido una perturbación en el sistema la frecuencia y tensiones se apartan de valores normales y la dinámica que ha adquirido el Sistema amenaza su integridad, haciéndose necesario tomar medidas de emergencia tales como rechazo de carga o desconectar generación en forma significativa. En este estado se suceden acciones automáticas de protección y de rechazo de carga para aislar los elementos o porciones falladas del Sistema y estabilizarlo"

9. Actualizar la definición de Estado de Alerta en el GLOSARIO:

Estado de Alerta: El término se encuentra definido en la Norma Técnica para la Coordinación de la Operación en Tiempo Real de los Sistemas Interconectados (NTCOTR): “Estado en que el Sistema opera estacionariamente, manteniendo constantemente el equilibrio de potencia activa y equilibrio de potencia reactiva, pero las condiciones del Sistema son tales que de no tomarse acciones correctivas en el corto plazo, los equipos y/o instalaciones operarán con sobrecarga y las variables de control saldrán de los márgenes de tolerancia . Al verificarse una transición al Estado de Alerta, el Coordinador y los Integrantes del Sistema deben realizar las coordinaciones y maniobras necesarias para que el Sistema pueda recuperar su Estado Normal, en el menor tiempo posible".

10. Actualizar la abreviatura de Programa de Mediano Plazo de la Operación en el GLOSARIO:

PMPO: Programa de Mediano Plazo de la Operación.