Nyr JzsefSZKELYEKNovellk, elbeszlsekFADNT EMBEREKHrom napja nem hallottam emberi szt. Flig mr megbolondtott a havas. Szinte egy hete, hogy nem akart megvirradni. Hideg kd porzott, ztatott mindent. A vigasztalan, mocskos, szvgi avar betegen rothadozott. Az ember szja kihlt, benedvesedett, ha nyitva feledte. A szlegyenes bkkkbl nma er, vad krlelhetetlensg radt. Nehz szagok ltk meg az erd mlyt s fzott a moha a bokrok alatt. Csak a vadak elhullatott piszka ragyogott zsrosan, mint a cseppentett szurok. Izgatott, stt s lmos voltam. Sett gondolatok tekergztek agyamban s ok nlkl kromkodni kellett.Az aljban favgk tboroztak. Szraz galylyakat trdelve ereszkedtem le hozzjuk.- J napot!Nem fogadtk, csak zordul nztek. Dhsen repedt, fekete markukba kptek s tovbb vgtk a ft.- Bnja az Isten! - gondoltam s odacammogtam a tzhz, mely az egymsnak tmasztott szlfkbl hevenyszett kalyiba eltt knldott.A favgk elksrtek a szemkkel.- H! Mit keres maga itt? - krogott rm rekedten egyikk, de szmba se vettem.Kibontottam a htizskot, hogy faljak valamit.A favg dhsen magasra emelte fejszjt, s lesjtott a fra. Arca eltorzult, az ts csat-tant s kemny, bnt visszhangot vert a rengetegben. Megrndultam, mintha a homlokomba sjtott volna.Ketten frszeltek. A harcsafrsz kietlenl srt a kezkben.Minden nesz ingerelt. A tzet megvarizsltam, gakat hnytam r s nztem. Hideg, vrs orromon vgig szippantottam a fanyar illat meleg fstt, a lng arcomba sttt. Jl esett. stva nyjtztam s lveztem az evst. Kjesen hosszra nyjtottam, minden falatot kln lvezve, megbecslve, jtkosan, ri gggel, semmibe vve a fra grnyed nyomorultakat, kik gy nztek rm, mint veszett farkasok, majd elfordtottk a fejket s hlyn belebmultak az erdbe.- Meg kell adni, hogy dolgoztak! - nztem vgig a letarolt erdn.Egymsra dlve, nyugtalant zrzavarban hevert a sok lednttt fa. Halott, vastag, merev trzsek gaiktl megfosztva, csonkn, bnn, vagy felhasogatva lassan barnultak a levegn. A flig-meddig kiapadt nedv gy olvadt meg rajtuk, mint az emberi vr. Szegny meggyilkolt fatestek. Tvolabb a meghagyott fk alatt ksz kaszajok sorakoztak.Kutyakemny dolog a fadnts. Minden ts megrzza a testet, lelket. A fradt kar szinte kiszakad a tvbl, a feltrt marok g, sajog. Prbltam n is eleget s gnyoldva kacagtam, hogy nem kell csinlnom. Ingereltem is ket. Jl esett ltnom, hogy az telt valsggal kinzik a kezembl, a fehr kenyeret, szalmit, gynyr szalonnt, ezst paprba csomagolt ri sajtot. Morogtak magukban, mint a kutyk s gylltek. n is gylltem ket. k se tudtk, hogy mirt, n se tudtam, mirt; csak olyan fekete lett a szvnk, hogy sszesirlt tle a szr a mellnkn. Elfordultak, knldtak, de nem tudtk a szemket levenni rlam.Egye fene, mit bnom!Jl laktam s a lng arany fggnybe burkolzva szivarozgattam.Egyik fadnt ember durvn rm bdlt:- H!... Szedje a storft, s menjen innen, mg j dolga van!- Mirt van? - dobtam oda a szt foghegyrl.- Ne krdezze, hanem menjen, amg lehet!- Mit fenyeget?... Mi baja velem? Most mr csak azrt sem!Az ember nem rt r vlaszolni, mert a fa megingott. Zuhanni kszlt. Ezek letveszlyes pillanatok. Minden fa ledntsnl jra s jra meg kell menteni az letet. A veszedelem kiszmthatatlan. Hiba dntm oda a ft, ahova akarom. A vge felpattanhat, vagy a magasba repl letrt gak verhetnek agyon. Mg egy-kt fejszecsaps, az emberek htra ugranak, a szlfa meginog, reccsen s hatalmas vben, zzva, trve maga krl vgigzuhan a fldn. Sikerlt.Megknnyebblnk.Pillanatra elfeledkeztek rlam. De csak pillanatra. Baljs pillantst vetnek felm, hogy mg ott vagyok. Nem szlnak, csak megcsvljk a fejket s odacammognak a msik fhoz.Baj lesz.k is, n is, a fk is, az erd is, minden tudta, hogy baj lesz!... Ma valami nagy baj lesz! A hall llkodik itt.- Az n hallom! - rezzentem meg s valami unszolt, hogy fussak innen, de kemnyen sszeszortottam a szmot. - Mit? Hogy elfussak gyvn, mint a megvert kutya?... Az Istennek sem!Pedig a perc kzeledett.A kdcseppek lmosabbak lettek, az erd settebb, a tz haragosabb, az ll faszlak merevebbek, az g elhagyottabb, a fld slyosabb s bnbb.- Mgis megyek!... Bolond volnk, ha itt agyonttetnm magamat ezekkel a vadllatokkal!... Mit vtettem nekik?...Tudom, azt vtettem nekik, hogy r vagyok, dologtalan, knyes r, "ki hetek ta itt csavarog a havasban, lopja a napot, jdzik, lvez, kirndult, pnze kell hogy legyen, mindene megvan, mg k hesen nyomorultul knldnak a fval, otthon meg a fene eszi meg a csaldot. A sok baj megvan, az adrt lik, zik, hajtjk ezerfel, kt hete egy krajcrt se kaptak, az lelmk is elfogyott. Kt napja nem ettek, s ez a nadrgos tekerg idejn, csfolkodik velk. Hogy a fennval Isten!...Minl inkbb telik az id, annl srbb a gondolat, sttebb a homlok. Mr nem brhatjk sokig.Igazuk van s mg sincs igazuk!- Azrt sem megyek! Mrt akarjk rajtam kitlteni a bosszujokat!... Lesz ami lesz!Szalonnabrt hajtok a parzsba s nzem, hogyan kunkorodik. Pomps illatt a favgk orrba csapja a szl. Semmi sincs, ami az hes embert jobban megvadtan. A medvt is gy hajtjk ki a barlangjbl.s tnyleg, mintha elvgtk volna, a munka hirtelen megll. Odanzek.A flig bertt fa tvbl az ember felegyenesedik, marokra kapja fejszjt s megindul felm. Ltszott rajta, hogy rvedezik, kbult, szinte nincs magnl.Taln nem is tudta, hogy mit csinl, csak jtt.A tbbiek is eleresztettk a fejszt, eldobtk a szaggat frszt s nztek. Rajtuk is vilgosan ltszott, hogy valami mindent megbnt er, rzs, indulat, vagy tudja fene mi, igzte meg. Egyik-msiknak mozgott is hangtalanul a szja, hogy odakiltson a gyilkolni jv embernek, de kptelen volt cselekedni.A fadnt ember pedig kzeledett.Lassan jtt, rlt nzsvel elre igzve, nkntelen lopakodva, neszt kerlve, sztnsen vakodva.Zsibbads gyengtett el, ltem s nem brtam mozdlni. Homlokcsontom, ahova bele fogja vgni a fejszt, - sszehzdott s pillanatra elsettedett a vilg. Nyelvem elakadt a szmban s nem tudtam felordtani. nkntelen ngykzlbra szdltem s furcsn bizsergett a gerincem. Jl esett az elszdls.Aztn felugrottam. Harag lobbant szt benne. Arcom eltorzult, izmaimon elradt az er.- Meg fogom lni ezt az embert!...Homlyos tiltakozs tmadt bennem, de olyan halk, olyan bizonytalan s sztlan, mintha a vilg vgrl kiltottk volna:- Ne... lj!... Nem... szabad!...Hirtelen elpattant az agyamra feszl fekete burok s rvendeni kezdett az egsz bensm, mert csak most lttam, hogy a fadnt ember gyenge, kihezett, piszkos, rongyos, nyavalys, elsorvadt flvadllat, ki velem nem mrkzhetik.El kell az ilyent puszttani, mert megsrtette az egsz vilgrendet azzal, hogy l.Valami efflt reztem.Soha ilyen felajzott gyllet nem rzott meg s elre habzott a szjam a vronts rlt pillanathoz. sszeragadt klkkel, nmn vrtam, a magbl kivetkztt sember bersgvel.No most!Visszatorpantam, mert az ember elttem egy lpssel megllott.A rpillants sietsgvel lttam, hogy fiatal, fekete s szrny.Ha egyet moccan, vge van!Valami zengeni kezdett bennem, mintha kifesztett beleim hegedltek volna.Az ember most sszerzkdott, s a felemelt fejsze kiesett a kezbl, kezei ott maradtak a levegben flig begrbtett ujjakkal. Nehz feje kvlygott, lassan pislogni kezdett, mint aki most bred. Fak s kopr volt. Az indulattl kifeszlt arca behorpadt, csontjai kitkztek, szemei visszasllyedtek fekete regkbe. Szemem lttra sovnyodott, apadt, szradt, sorvadt ijesztre.A veszedelem elmlt.Megknnyebbltem, de lihegtem s a szvem ersen vert. Bizonytalan, kimerlt voltam, mintha egy szl ktlen fggnk a felhk kztt.A fadnt ember szgyenkezve bnatosan mondotta:- Engedjen meg, tekntetes r!- Nincs semmi baj! Nem trtnt semmi! - btortottam.Az ember azonban nem figyelt rm. Mohnelre hajlott s rmeredt a kenyrre, szalonnra, ami ott hevert a lbaimnl a tz mellett.- hes vagyok! - hebegte lngol orckkal. Megrendltem s kedvesen knltam:- Ht egyl testvr!... Nem tudtl szlni? Most mr sajnltam s szerettem szegnyt. Felszabadulva, mosolyogva a tbbinek is odakiltottam:- H emberek!... Hagyjk abba a munkt, jjjenek s faljanak valamit!Az emberek egymsra nztek s lassan megindultak a tz fel.Baj-pstaOtt llnak vagy tizenketten, lerongyoldott, idegen koldus szegny llstalan szkely legnyek Bukarestben a Mihai Viteazul-szobor mellett. Pr napig, mg a hazulrl hozott pnzbl tartott, kis lebujokban dngtek, parkok padjain keseregtek, vgl a kzs sorsban a szobor krl sszeverdtek.Egyik-msik nekivg valamelyik utcnak s vgleg eltnik, a tbbi gy ragaszkodik a szobor krnykhez, mint valami szirtfokhoz a ha-jtrttek. Elveszik az elemzsit s bsan rgjk a hazulrl hozott fekete kenyeret, mg benne tart, ksbb eladjk a nlklzhet ruht is. Hazajnni szgyenlik. Ksbb pedig a nyomor teszi lehetetlenn. Akad kztk azonban egy-egy elsznt, nekikeseredett legny, aki azt mondja, hogy ha gy is, gy is el kell veszni, ht pusztuljak otthon s neki vg a hazai tnak. Egyszer csak felll a szobor talprl s azt mondja:- Ki zen haza valamit, met n megyek?Az res tekintet frfiak, nk megmozdul-nak. Van, aki lemondan int s visszasllyed a lelke poklba: Annyi ereje sincs, hogy haza zenjen. Msok azonban krlveszik a haza kszlt:- Ha felnk jrsz, ht mondd meg, hogy jl vagyunk, egy irodba kaptam llst, de pnzt mg nem kldhetek. Ott lakunk a templomtl szmtva a negyedik hzban. Csak Szabandi Mihlykat krdzd.Elkerl a plajbsz, mg a katonasgnl szerzett notec-knyv s a hazajv ember fel-rja a cmeket, meghallgatja a klnbz sorokat, zeneteket. Egy szt el nem feled belle, hiszen sokszor hallotta, sokszor elpanaszoltk egymsnak s mikor az utols nyomortrtnet is elhallgat, megbillenti a fvegt s azt mondja:- No az n Istenem ldjon meg ttkt!Az ilyen embert hvjk baj-pst-nak.Valahogy tvergdik a Krptokon. Isten tudja mibl l addig. Az els szkely falunl elveszi a ntect s ettl a pillanattl kezdve meg van mentve. Mindentt szvesen fogadjk, megtraktljk, elltjk enni-innivalval, s ha j hrt hozott, mg pnk is kerl s j-kedven gy knlja a hz asszonya:- Hasznlja n, met mikor csenltam, meg-mostam a kezem utna!Tegnap, vagy tegnapeltt ilyen baj-psta rkezett a falunkba is, valami datki embr, gni nevezet. Elbb btrt Birtalankhoz s el-mondta, hogy Mrika mit zent. A vn Ptr Jnosknl sem dztt sokat, de ott mr annyit mondott, hogy sokrt nem adn, ha a szegny zvegy ron Ptrnvel nem kellene tallkoznia.- Mirt flsz tle? - krdi megtdve Pter Jnos. -ldott j asszony az, mg a lgynek sem rt.- Eppen az a baj - shajt a vndor. - Nem s flnk n, ha a fia lne!- Ht meghtt?- Az-e? A meg osztn! Ez a gyenge ujjas maradt utna.- Hogy pusztula el ilyen hirtelen?- Elg hirtelen. lnk a Mihj vitz szobrnl, s egyszer csak lssuk, hogy srgul el ron Ptr. Tged mi lle?... Ingem csak annyi, hogy n mr az ristenhez szegdm... E trtnt tegnap fertj tzkor... A rossz ujjasst haza hoztam. Itt hagynm, ha taladnk.- Itt osztn ne!- Legalbb mutassk meg akkor, hogy az anyja hol lakik?Pter Jnos b elkalauzolta a kapuig. Mita tizenhatban a romnyok az urt elhurcoltk s az is elhalt Hsos vrosban, az egykor hres kedv asszony egsz nap nem szlt tizet.A baj-psta nagy hangon lltott be az letre.- Hogy van desanym?- n jl des fiam! Ht te ki vagy, s honnan jssz?- Datki embr vagyok s ppen Bukarestbl jvk!- Az Isten vezrelt hozzm! A fiamot, Ptrt nem lttad-e?- n osztn igen.Az regasszony arct boldog pr nti el. Be-srgeti a hrhozt a hzba s az izgalomtl reszketve teszi el a falnivalt. Egyelre nem krdez semmit, csak azt ptygi boldogan: Oh lelkem fiam! A baj-psta a hallhrrel a kezben knosan feszengve l, prbl enni, de a j hzi szalonna megkeseredik a szjban.- S ht ltd a fiamot? - l le vele szemben a vn asszony is.- Egytt vtunk vele.- Elszegdtt-e?A frfi lesti a fejt, gy morogja:- el.- Kihez te?A bajhoznak j gondolata tmad, szinte vgan felel.- Eppen Mihly vitzhez.- Nagy r gy-e? - krdezi bizakodn az asszony.- Elg nagy r.A szegny, reg desanya elgondolkozik.- Oh, csakhogy j helyre szegdtt volna az n lelkm Ptrm!A datki ember nagyhangon vigasztalja:- Amiatt kiednek ne fjjon a feje. Ojan gazdja senkinek sincs Bukarestbe, mint Ptrnek. ldott j embr. Egsz nap egyet se szl, sem szidja, nem mocsklja Ptrt. A dolog sem li meg. Csak ppen egy lval van dolga, amelyiken Mihly vitz lni szokott.- Akkor valami katonaember?- Affle desanym az... De n mr megyek es...A boldog ragyog arc vnasszony szorgoskodva ugrik fel.- ldjon meg az risten, hogy ilyen j hrt hoztl!s izgatottan csomagolja ssze az asztalon maradt szalonnt, kenyeret, csipet-trt.- Ezeket vidd magaddal, az ton jl fog.Nem lehet visszautastani. Az ember mg a kapun kvl is gyetlenl tartja a kezben. ll, mintha odaszegeztk volna. Arra gondol, hogy mgis vissza kellene mennie s megmondania az igazat. Mr a kilincsen a keze, mikor a hzbl halk, reges neksz hallszik ki:Fekete faluban fejr torony ltszik Lttam a babmot, ms lben jdzik...A datki ember szve megremeg s zordul, fojtottan el-elkromkodja magt. Nzi a kezbe nyomott kenyeret, szalonnt. Kt gyermek jn szembe az ton. Odainti s odaadja a kenyeret-szalonnt.- Nesztk!A fik btortalanul veszik el. Egyikk felnz az emberre s megltja a kemny, csontos arcra grdlt kt knnycseppet.- Maga mt sr bcsi?Az ember gorombn riasztja el magtl s megindul.- Nem elg a magam baja, a mst s n sirassam! - drmgi.Lassan cammog. A mtfalvi tnl befordul s az Olt hdjn megll. Kicsit nzi a vizet, erre fogja a halott legny rossz ujjasst, melyet nem mert tadni. Kiss ttovzik, majd elszntan beledobja a vzbe.Az esteled flhomlyban gy ltszik, mint-ha holttestet lktt volna a vzbe... MihjA fk duzzadtan nyjtztak, a madarak szrtottk harmatos htukat a kel napfnyben. A tvolban brnykk reszkettek ertlen lbukon s a kdtl ezst bajsza lett a psztornak. A favgk fstje kken csavarodott fel az g fel. A fatetk kzt jrt a szl s remegtek a frissen rgyez gak a fejszk csapsa miatt. A favgk felnztek minden fra, hogy a dls irnyt kiszmtsk, s ilyenkor hideg kdes hullott fekete arcukra. Tvol a szirtfalak mgtt megzavart medve vonult tova alzatosan, mintha olvast mondana. Finom tavaszi nesz klt mindentt, mintha az alig hajtott fvecskk hreket suttognnak egymsnak. Furcsa illa-tok kbtottak s des lett a nyl az ember szjban. A csorda a csiki oldalon a vlyuknl llott s a nagy fehr llatok magasra tartott fekete szjrl hosszan csurgott le a vz, mikor elbdltek:- J vizet ittam!Az zek indokolatlanul megfutamodtak s hirtelen meglltak, mintha eszkbe jutott volna valami. Finom orrocskjukat egymshoz rtettk s azt mondottk:- Semmi sem esik olyan jl ilyenkor, mint a csk!Arrl azonban senki, semmi sem tudott, hogy az ccaka a Szabandi Mihj kalyibjban meght Julika, a lenka. Csak akkor ijedtek meg mindenek, mikor Mihj killott a kalyiba szjba s rekedt-keservesen elbdlt:- Meght!A favgk lassan, knyelmesen odacammogtak, megnztk, fejcsvlva valamit morogtak s jra visszamentek a fk kz s jra vgni kezdtk a ft.Julika pedig ott fekdt a puszta fldn. Sznes, szttes rokolycska volt rajta. Len hajn mg csillogott a hallverejtk, arcocskja piros volt s a nyakra kttt pntlika gyrtt volt a kzdelemtl. Szeld, szp harmat-lenyka volt, mintha csak aludnk. Mg egy kis napfolt is hullott rja, ami mg szebb tette.- Ht elmenl te s des anyd utn! - panaszolta Mihj, s szrazon gondolkodott.Esztendeje sincs, hogy meghalt az asszony, fiatalon. Nem is hitte, hogy beteg, hiszen olyan volt az arca mg a ravatalon is, mint a rzsa. Egyet sikoltott azon az jszakn s vge volt, mintha nagy mennyei csudt ltott volna, s attl dermedt volna meg. Nem is biztos, hogy meghalt. Ha rgondol Mihj, ma se hiszi.Most aztn odaleve a gyermek is.Egy kicsit nzi. ll. Olyan nehz megmozdulni. Valami mindig visszahzza a testecskhez, de mgse lophatja a napot mellette. Tempsan leballag a csorghoz, vizet hoz, hogy megmosdassa a halottat. Igende mivel?... Nincs ms md, leveti fsttl fekete ingt s annak az aljval gyengden megtrlgeti az arcocskt. Egyszerre megdbben:- Mit csinltam!Egszen elcsftotta azt az rtatlan, szp gyermeket. A hamvt lemosta a vz. A homlok megsrgult, arcrl eltnt a pirossg s kt fehr penszfolt tmadt rajta. A flig zrt, kialudt szemecskk nem villantak fel tbb kedvesen...Ejnye, mit csinltl Mihj!Az ember megtntorodott, mintha csak most eszmlt volna r igazn a hallra.Foghatta mr hatalmas, repedezett markba az apr kezeket, cskolhatta a kicsi, srga homlokot.- Lehetetlen, hogy meght volna!Nem akart belenyugodni. Ide-oda forgatta a testet, tapogatta nehzkesen, morogva, mint a medve, mg egyszer meghallgatta, hogy htha mgis dobog a szve. Fejecskjt is emelgette, prblgatta, htha van mg egy kevs er a nyakban, de a fej csak ernyedten hullott r a vllra.- Mindegy n! - shajtott.Rvetette a szrke kozskjt, hogy ne fzzk, aztn, - nem tudta, hogy mit csinljon.Eszbe jutott, hogy mg nem frustokolt.Leakasztotta a fagrl a szrtarisznyt, le-lt, a lbai kz vette a szalonnt, kinyeret, trt, egy fej vereshagymt s nyugodalmasan falatozni kezdett a halott mellett. Mg meg is krdezte, ahogy mskor szokta:- Nem istlsz egy falatot?Lass, szles mozgssal jrt a szja, ahogy evett, kezben a feltartott hegy bicskval. Csak a szeme meredezett, mikor nagyokat nyelt. Szraz, g volt a torka. Hamar jl is lakott. Nem kellett se testnek, se lelknek az tel, de evett szakadatlan. Flt abbahagyni. Gondolkodott is, de a kvetkez pillanatban nem tudta, hogy mirl.Trsai, a favgk ellensgesen nztk, hogy amg k lik magukat a nehz munkval, Mi-hj csak eszik, akkorkat nyel, hogy nyuvad meg tle. Ami nem jrja, az nem jrja. A fa kzsben van felvllalva, a pnzt is egyformn kapjk, ht legyen a munka is egyforma. Oda is kiltottk neki:- Mi lesz h, Mihj!... Az Istendt, meddig hvizlsz!Mihj megrzkdott, de mg kikortyogtatta a maradk plinkt, rnzett a lenkra, s mint-ha mentegetznk, gy mondta:- Ft kell vgni! Te csak maradj itt szpen, mert mindjrt jvk!Fogta a fejszt. Ujjval vgigprblta az lit, e is odallott az egyik fa tvhez. Foga megcsikordult, arca keserv rndult, a fejsze hatalmas lendletrl a szjn ftylt a llegzet, s az ts megdrdlt a fn. A szp, b virics, a fa duzzad, tavaszi nedve sztfrccsent s a fejsze is nedves lett tle... gy dolgozott, mint a marha, hogy bhozza az eltlttt idt. Recseg, ropog mennydrgssel zuhantak a fk s morajlott a fadntstl a tavaszi erd.Csak ozsonnakor pihentek, amg faltak valamit.Mihj nem szlt, nem evett, csak nzett maga el s beesett szemei, elknldott, kihezett arca, elapadt frfiteste olyan volt, mint maga a megtesteslt szomorsg.A vad favgk is megenyhltek.- Te most hadd abba a munkt, Mihj - mondotta egyikk. - gysem vesszk sok hasznodat... Eridj csinlj valamit azzal a lenkval!... gyis a flszemed mindig rajta van.- Abbiza igaz! - enyhlt meg Mihj. - A falu messze van. Ks lesz, mire hazarek... Ha eltemettem, majd kiptolom, amivel elmaradok... Az n rszemet n eligaztom... Mit csinljak, ha mr gy van.- Assuj egye meg az letjit! Neked s elgg kijut belle - mutatta a rszvtet Lzr Dnes. - Az egsz heti kereseted nem lesz elg a temetsre.- Nemigen! - ismerte el Mihj.- Osztn mibl lsz azutn?Erre Mihj nem tudott vlaszolni, de a harmadik favg kisegtette. Nagyot kromkodott megrzott kllel:- Avval te ne trdj! Amg neknk lesz, neked s lesz!Emm szp volt. El kell ismerni. Mihjnak knny trt a szemibe az indulattl. Meleg, drga knny.- Ksznm!... - makogta forr szjjal. - Az letben soha el nem felejtem!- J, j - szgyelltk a tbbiek a meghatottsgot.Mihj szdlt, mikor visszament a lenkhoz.- Ejisze induljunk! - mondotta szelden a halottnak.Felpakkolzott s fellelte a fldrl az apr testecskt.- Hajtsad szpen a vllamra a fejedet! Balkezvel mg vatosan el is helyezte a vlln.Megindult. A Tepej alatt nyaktr, veszedelmes, nehz t vezet a faluba. A fejszt botnak hasznlva ereszkedett rajta. Sietnie kellett, hogy el ne settedjk teljesen.Ment, trtetett elre. A halott feje sokszor elre csuklott, kalimpl kezecskit lehorzsolta a sziklafal, de ilyen kicsisgre nem nzhetett Mihj. Mg arra sem volt ideje, hogy megszusszanjon.A gyermek knny volt, mint a pehely. Mi-hj mgis alig brta. Trdei reszkettek, a verejtk hullott rla, s a falu vgn le kellett lnie pihenni.Emberek, asszonyok jttek haza a mezrl, akik lttk, hogy Mihj ott lt az rok martjn a lenkval. Bartsgosan, kedvesen, ahogy illik, megszltottk:- Elaludt a lelkem?Mihj elgondolkodva blogatott, vlaszolgatott.- Elaludt! .. .Az emberek tovbb mentek. Siettek, mert mr este volt.Trvnytelen kpviselKarcsonykor mlt esztendeje, hogy meg-buktam a kpviselvlasztsokon. A szavazs utn mg nekem kellett vigasztalni a vlasztkat, mert a szkelyek nem igen akartak belegyzdni, hogy ilyen cudarul jrtunk.- Mi megtettk a magunkt! - biztostottak. - Abba hiba nem volt! Az Isten lssa a lelknket!- Tudom, tudom! - szorongattam a kezket meghatva, s belptnk Szab Krolyhoz egy pohr borra, hogy jobban viselhessk a csapst. Megolddott nyelvvel trgyalgattuk a vlasztsokat. n lelkesen kijelentettem, hogy a szkely npet bjban-bajban, semmifle llapotjban el nem hagyom, legyen akrmi, engem mindenki sajt destestvrnek tekintsen, akihez brmikor bizalommal fordulhat; mire az reg Pap Mzsi poharat ragadott, s nneplyesen kijelentette:- Akrmit mutasson az eredmny, a szkelysgnek a tekntetes r a trvnytelen kpviselje!- jjn! - lelkesedett az egsz kocsma. Meghat pillanatok voltak, annyi bizonyos, s a felm nyl kemny markok szortsban reztem az n drga npemnek ragaszkodst, bizalmt s szeretett. Legalbb szz ember volt a termben, de n eltr knnyeim ftyoln t ktszznak lttam. A politiknak Jobbsincs, a cigny vetett vget, aki kzbecsendtette azt a ntt, hogy:A szeretm ojjan forma, Mintha bihajborny volna...Mire a kapuhoz rtem, mr teljes erbl zgott fel a refrn:Ha kihajtom a mezre Haza hallik a bgse... Ha kihajtom...Mosolyogva lebegtem t az utcn s a jrzstl alig brtam sszefogni a szmat.gy lettem a szkelysg trvnytelen kpviselje.Azta alig vrom a keddeket a hetivsr napjt, hogy minl tbbet lthassak az n npembl. Csak az a kr, hogy inkbb arcrl vlem velk a szemlyes ismeretsget, mert tz-nek se tudom a nevt. k azonban ismergetnek s bartsgosan elkrdezgetjk egyms gyt-bajt. A bizalom naprl napra nvekszik kztnk egyms irnt s magam is igyekszem megfelelni a trvnytelen kpviseli megtiszteltetsnek.Ht jnnek is hozzm bizalommal. Adok gyvdi, orvosi, llatorvosi tancsokat, amit lehet segtek rajtuk. Eddig mg csak az egy Mihlyk Blind nem volt teljesen megelgedve velem, aki azt panaszolta bizalmasan, hogy a felesge el akar vlni tle.- Azt szeretnm tudni, tekntetes r, hogy a trvnyszk megtili-e neki a tartsdjat, vagy nem!- Mirt nem megy gyvdhez? - igyekszem kitrni a knyes krds ell.- Nem merek gyvdhez menni! - vallja be alzatosan.- Mirt?- Mert a mltkor elszltam magamat az gyvdek eltt.- Hogyan szlta el magt?Pironkodva beszli el, hogy a mltakban trgyalsra ment a trvnyszkre a komjval. Az gyvdek a szp mrciusi napon stkreztek a folyosn. Blind valami perkltsg miatt orrolt az gyvdekre, s nem tudta megllni, hogy j hangosan oda ne szljon a komjnak:- Kijed ltja-e? Ezek az gyvd urak. Most lopjk a napot, mert mikor a napot lopjk, minket lopnak! .. .Ezrt restelli most gyvdhez menni.- Megjegyzett ember vagyok elttk! - rulja el nekem. Eszembe se jut arra gondolni, hogy az gy-vdi tancs rt akarja megsprolni. Kicsit gondolkodom, s hozzszlok a tartsdj-krdshez.- Az a krds, hogy kinek a hibjbl mondjk ki a vlst.- Az asszon azt szeretn, hogy az enymbl mondjk ki! - vilgost fel.- J, j! - intem le - nem az a fontos, hogy mit akar az asszony, hanem van-e a felesgnek bizonythat jogalapja a maga htlensgrl!- Nem rtem!- Volt-e htlen az asszonyhoz?... Igen, vagy nem? - vetem fel jra durvn a krdst.Blind meghkken, majd vatosan krl-nz, hogy nem hallja-e valaki, s csak azutn sgja oda nekem:- Ht... ht... voltam!- Hnyszor? - szorongatom egyenesen, hogy lssam a bizonytk, a vlsi ok nagysgt. Blind azonban kemnyem, haragosan felveti a fejt, s mltatlankodva azt mondja:- No hallja! Nem azrt jttem a tekintetes r-hoz, hogy dicsekdjem, hanem, hogy adjon tancsot, ha tud, s ha nem tud, az Isten ldja meg...Ettl az esettl eltekintve - mondom - jl megrtjk egymst szkely atymfiaival. Mindssze a felesgem nincs megelgedve a mkdsemmel, pedig neki akartam a mlt hten rmet s kedves meglepetst szerezni azzal, hogy azt a disznt megvettem.Igaz, hogy vletlenl kerlt az a vsr.Javban esteledett, mikor a bartok temploma eltt egy szp szl szomor szkely illedelmesen ksznt.- Adjon Isten j estt, tekntetes r!- J estt, - nyjtom a kezem. - Mi bntja magt, mi baja, mirt olyan szomor.- Hagyja el! - legyint a szkely. - Elg nagy az n bajom!Megjegyzem, hogy az atyafit nem ismertem, de elg, ha rm ismert s hogy: szkely.- No, knnytsen a lelkn! - bartsgoskodom.Lemondan legyint az ember, de ha mr krdeztem, ht elpanaszolja, hogy holnap ad miatt elrverezik. Egy szp kvr disznt hozott be, de nem tudta eladni, most mi lesz?Hirtelen eszembe jut, hogy az idn nem ltnk disznt, egy kicsi pnzhez is jutottunk, zsrt gy is kellene venni...- Hol az a diszn?A szkely felfigyel.- Tn nem akarja megvenni?- Mirt ne, ha megegyezhetnk!... Menjnk, megnzem.Egyik szombatfalvi fogad sznjben a szekren ott szuszog a diszn. Hatalmas llat, araszos vllakkal. Tiszta mangalica, j zsrnak val.- Mit kr rte?- lslyba hsz lejt.Tizennyolcba vgl kiegyeznk, a disznt lemzsljuk, kifizetem, haza visszk s berekesztem a pajtba. Az ember boldogan elmegy. Felesgem nincs szerencsre otthon. Valami n-szvetsgi tet rendeznek. Abban lt-fut. A gyerekeknek meghagyom, hogy el ne ruljk eltte a disznt. Hadd legyen minl nagyobb a meglepets. Elszaladok mszrost hvni, st, kst, fszert venni. Szalma van a tavalyrl a perzselshez. Mlt vben a disznlshez csak szalmt tudtunk venni.Az asszony haza jn. Gyertyavilg mellett neki is tetszik a diszn, br nem mondja.Hajnalban mr ott van a mszros. A disznt lenyomjuk, lgatjuk, mg kihrgi magbl a lelket.Gynyrkdm a perzselsben s vrom, hogy meleg flet vihessek a gyermekeknek.A szalmalng a fl vrost bevilgtja. Sokrt nem adnm, hogy a disznls krl tevkenykedhetem.- Ilyen szalonnja lesz, ni! - meresztem araszosra az ujjaimat az asszony eltt, ki sehogy sem akarja osztani a jkedvemet.Vgre elrkezik a nagy pillanat. A mszros jra feni a kst, hogy felbontsa a disznt. A szjtl kiindulva vgighast a htn s azt mondja:- Gyenge!Megdbbenve ltom, hogy alig hrom ujjnyi a szalonnja.- Mindegy no. Amilyen, olyan!Az asszony nem szl, n pedig nem merek rnzni.A mszros tovbb dolgozik s alig pr perc mlva kilenc gynyr malacot emel ki a disznbl...A tbbirl jobb hallgatni. Azt az l ft, mit a csehtfalviaktl vettem, a szomszdban rakattam le, mg a diszngyet kiss feledi az asszony.Addig nem merem bevallani, hogy ktszz lejjel drgbban vettem meg, mint ahogy a fa jr.Idm se igen volt a fa ra utn rdekldni, olyan meglepetsszerleg lltottak be hozzm, hogy n vagyok az emberk, s most segtsek rajtuk, ha tudok, most bebizonythatom, hogy az a sok szp dolog, amit kpviseljellt koromban hirdettem Csehtfalvn, mind szntiszta igazsg, s nem csak a szjam jrt, hogy a nehz kisebbsgi sorsban mi magyarok mind egyformk vagyunk, ha nem llunk egyms mell, nem tartunk ki a magyar egysg mellett, egytl egyig elpusztulunk. k kitartottak mellettem, ht most n is mutassam meg, hogy mit tudok.- Ne hallgasson r, tekntetes r! - hunyorgatott egy ismeretlen arc meglett szkely bizalmasan. - Egy cseppett ivott Andrs btym, azrt beszl ilyen szabadon, de mi tudjuk, hogy amit maga hirdetett, s a vlaszts utn s Szab Krujnl megerstett, azt rkk b s tartotta. Nincs a szegn szkejnek jobb embere senki, mint a tekntetes trvnytelen kpvisel r! Ezrt s jttnk ojjan bizalommal, mert tudjuk...- Mibe kerl ez az l fa? - krdeztem szomoran.- Nycszz lej!... De csak a tekntetes rnak! Msnak ilyen olcsn nem s adnk, mert ez olyan fa, hogy kacag... kacag...Tudtam, hogy k is kacagnak rajtam, mert hatszzzal annyi ft lehet venni, hogy egy esztendeig sem volna kpes elhordani a vonat, de mit csinljon az ember.Szerencsre negyven lej fekbrrt a szomszd szig helyet adott az udvarn, nehogy megtudja a felesgem.A mi fnk ugyan elfogyott, de ppen most mondja a szomszd, hogy ha a nyeresgen megosztozunk, mindegyszlig eladja a felesgemnek s ha legalbb szz lej nyeresget ki nem hoz a hat szekr fn, ht szembepkhetem.- De!... - hkkenek meg. - Mgis...- Csak a szomszd rnak, s szvessgbl teszem, mert ahogy a szomszd r elgondolta, hogy szire felmegy a fa ra, s csak akkor ll el a naccsgos asszonynak, abba ne remnykedjk... Azt vrhassa tletnapig a szomszd r!...Aztn t is hozta az els szekr ft a szomszd. Akkor nyitottam be a kapun, mikor a harmadik pohr plinkt tlttte ki neki az aszszony, s ppen dicsrte, hogy mindig tudta, milyen ritka tisztessges ember a szomszd r, aki szernyen lesttte a szemeit, mintha azt akarn mondani, hogy rdmtelen ekkora nagy dicsretre.Bszkn s diadallal tvozott a pnzzel egytt, s mg a kapubl is visszakiltott a felesgemnek, hogy:- Egyet se ttse a drga dt a piacon a fa miatt a naccsgos asszon, mert n mg ngy szekrrel is ki tudok szakasztani a magambl, amikor kell. Legalbb tudja, hogy olyan ft kapnak, amilyen azrt a pnzrt semmifle erdn nem terem, de ht az ember ne nzze azt a pr krajcrt, mikor a sajt szomszdjrl van sz... n nem vagyok olyan, mint az unitriusok, kik a csizma sarkrl sajnljk a vikszot...- Ltja, gy kell vsrt csinlni! - tant elgedetten a felesgem. - A piacon ktszz lej egy szekr fa, n megvettem szznyolcvannal... Csak tlem tanuljon takarkossgot!...Negyedik napja lesem a szomszdot, hogy lssuk, a pnzzel mi lesz, amit a felesgemtl kapott. Szemmel lthatlag kerlte a tallkozst, de ma egyenesen szembe mentem vele:- Na szomszd! azonban jakarlag felemelte az ujjt, s gy suttogta, mintha titkos sszeeskvsben volnnk rszesek:- A pnzt csak akkor adom oda, ha az egsz fa ra egytt lesz, ne kelljen addig dugdosnia a naccsgos asszony ell...- Ksznm szomszd! - hebegtem elfehredve.- Nincs mit! - vlaszolt foghegyrl. - Igaz, hogy senkinek msnak a tekntetes ron kvl meg nem tennm, de aki olyan j embere a szkelysgnek, mint a tekntetes r, az megrdemli. Mi csak azrt is magt tartjuk a mi igazi kpviselnknek...Kevs meggyzds ltszhatott rlam, mert a szomszd szksgesnek ltta, hogy lelket verjen belm.- Fel a fejjel tekntetes r!... Lesz mg vlaszts, ne bsuljon, s azon mi s ott lesznk...Mg azt sem mondhattam, hogy maguk ott, de n nem. Az ember nem cfolhatja meg, amit harminc fokos hidegben olyan hvvel hirdetett...Csak az Isten egy kicsi pnzt rendelne valahonnan, hogy megfizethessem azt a nyolcszz lejt, amit klcsn krtem, hogy a fa rt a csehtfalviaknak odaadhassam!...A madrviv emberKiosztottk az j vgteret, s mg alig pitymallott, az egsz falu fajegyezni ment. Izgalmas versenyfuts a fajegyzs. Ki nem siet, lemarad. A bizottsg ugyan kinyilazta mindenkinek a rszt, de ha idejben ott nincs az ember, a szomszdok a szls fkat eljegyzik.Alig virradt, mr 5-600 fejszs ember lbolta a mteres havat az erd fel. Kilomter hosszat tartott a rajvonal, ahogy fejszenylre tmaszkodva verejtkezve trtettnk elre, stt hegygerinceken, mszva, hfvsokban gzolva, fk kztt csrtetve. rkig tartott ez a harc a hban gzlg testtel, prolg szjjal. Aki nem brta, lihegve killott a sorbl. A tbbi nmn feszlt neki az ttalan havas vilgnak.Engem mr az indulsnl az lre eresztettek.- Indtson tekintetes r!Mg jl is esett a tiszteletads. Eszembe se jutott a ravaszsguk, hogy csak az utat tretik velem. Mikor lankadtam, mg jobban biztattak:- Szortsa tekintetes r!A tdm repedt meg, szvem a torkomban lktetett a kimerltsgtl, de vig gzolva a hban, tovbb erltettem a dolgot.Hosszmez derekn mgis ki kellett llanom. Vrs kprzatban szott szemeim eltt az egsz mindensg. Kacagva rohantak el mellettem az emberek. Vn, korhadt cserefa volt flttem. Egyikk rnzett s azt mondta:- No! Megrkezett a tekintetes r?A msik megtoldotta:- Fjin nyilat kapott, s nincs is messze!- gy-e, hogy az gyat vrja! - trflt a harmadik.- No, csak hagyja rnk, mi megjegyezzk a fjt! - lpett el mellettem a kvetkez. Trfltak, kacagtak, rvendtek.Htamat az reg fnak vetve, krlnztem, s akkor lttam meg a kicsi madr holttestt a havon! A levegben fagyott meg, s gy hullott al egy utols rmlt fttyentssel. Lbacski mr megfeketedtek s a kis sznes testecske csontt fagyott... Drga kis dalkopors.- Mit csinljak veled? - tartottam sznakozva a tenyeremen.Ebben a pillanatban jutott eszembe, hogy kiprblom a madrka holttesttel az embereket.Az elre trt svnyen tvolabb vittem, s letettem a hra, az emberek tjba. A fa all pedig figyeltem a sorst.Mr jtt is a szakadozott embervonal. A porr dermedt h fstlt a lbuk alatt s jgcsapok fityegtek a bajszokrl.Az els ember, ki megtallta a madarat, megllott, felvette, fejcsvlva megnzegette s shajtva jra visszatette a fldre:- Szegny kicsi madr, ht megfagytl! Nyomban halad trsa kzmbsen jegyezte meg:- Azon nincs mit csodlkozni, komm! Ha a tl gy tart, mnkt is megesz a fene!A kvetkez ember a fejsze nyelvel tovbb lkte a madrhullt s sztlanul tovbb ment.Utna egy legny baktatott. Megltta a madarat, kilpett a vert svnybl, felvette a holt-testet, leszaktotta flszrnyt, sapkjhoz tzte a sznes tollakkal kifel, a testecskt visszaejtette a fldre, s flrebillentett fveggel repedten ddolta a flbehagyott ntt:Hogy tudja meg az a hrn dma, Hogy n tbbet nem jrok utna...Percek teltek el.j emberek rkeztek.- Netene! Egy megfagyott madr!Kzdi Jska utna nyl s beteszi a zsebbe. - J lesz a lenyknak jdzani!s elhaladnak, nagyokat kacagnak a Gyerk Lzr trfin.- Tartson velnk! - szl hozzm Antal Mihly.Veszem a fejszmet s ismt bellok a sorba.Pr lpssel berem a madrviv embert. Lehorgasztott fvel dledezik elre. A nyomba furakodom s nmn tapossuk a havat. Nagy darab ember, a szles httl alig ltok elre.Az utols kaptat van htra. Mg csak ezt a brcet kell megmsznunk, s ott vagyunk az erdben. Lihegve knldunk felfel. A sz ell, szksgem van minden llekzetre.Egyszer csak ltom, hogy a madrviv ember elbotlik s csak nehezen egyenesedik fel. Spadt, s a sapka peremn kiverte a verejtk. Alig br ing lbn megllani. Mg pr lpst erlkdik, s aztn ingadozva leomlik. Az emberek meghkkenve emelik lbra.- Tged, mi lle, Jska?A madrviv ember vlasz helyett benyl a zsebbe s iszonyodva elvonja a madrkt.- A madr az oka! - lihegi. - Ez frasztott ki. Nem brom tovbb!Megtkzve lljuk krl.- Vegytek el tlem, hogy ne s lssam!Annyi lelkiereje sincs, hogy eldobja magtl, msok meg babonsan hzdnak a rejtelmes kis holttesttl. Magam nylok utna.- Te tm megbolondultl, Jska! - Mirt volna neked olyan nehz ez a semmi kis madr?...A nagy, ers ember, ki akrmelyik krnek kitekeri a nyakt, csak int, hogy hagyjanak bkt neki.- Beteg vagyok.- Amm ms! - nyugszanak meg a trsai.Pr pillanat alatt, gy ahogy, rendbe jn az ember, felveszi a hba esett fejszt, s tovbb cammog.- Mifle betegsg lehet? - ktelkednek az emberek. - Nincs az a madr megmrgezve, s az hatott t a vredbe? Ilyen madarakkal szoktk mrgezni a vadszok a rkt. Strichnint tesznek a szrnya al.- A lehet! - hagyja r tompn Kertsz Jska.- Dehogy - mondok ellent. - Egyszer hegyi betegsg fogta el.Mire megmagyarzom, hogy mi az a hegyi betegsg, fel is rnk a hegyre s megllunk szusszanni. nkntelen tr el bennem az elragadtats.- Milyen szp!...Krskrl gynyr fehr tli vilg. Hatalmas fehr erdk hzdnak, ameddig a szem el-lt s tova, valahol a vgtelenben beleolvadnak a jeges felhkbe. A lthatr tetejn a nap hideg aranyos fnye mlik szt, s a hval bortott fk millii fltt az sszeverd jggyngyk finom harangjtka hallszik. A leereszkedett felhk maguk is olyanok, mintha mrhetetlen ezst szirtek dermedeznnek a vilg kapujban. Milyen j volna kztk jrni, felmszni a legmagasabb jgoszlop cscsra s szrnyra kelve szni a csodk fltt...szre se veszem, hogy az emberek magamra hagynak, s a dermedt erdben mr csattog a fejsze.- No, menjnk!Meglepdve ltom, hogy a madrviv ember nem tgt melllem.- Maga mg itt van Jska?- n itt.- Akar taln valamit?- Pr szm volna, ha meghallgatn. Lesttt fvel mondja s nem tudja, hogyan kezdjen hozz.- A madr miatt - nygi ki vgre. - El kne, hogy temessk.- Magam is azt akarom.- ppen azrt... Szeretnm megkrdeni, hogy embr kpibe el lehetne-e temetni.- Ember kpben? - lepdm meg.- Abba! - dngi Jska, s mindjrt meg is magyarzza Mert tudja-e, gy volt, hogy a harctrn volt nekem egy testi-lelki j komm, akivel megeskdtnk, hogy akrmelyiknk el fog esni, a msik a testit temetetlen nem hagyja. Ez Dorna-Vatra krl volt, s ppen ilyen nagy tlben. Jrrbe kldtek ki mind a kettnket. Valahogy a kdben eltvedtnk, s egyszer csak szlni kezd a fegyver: Pak, pak, s gy lvik mejbe az n bartomat, hogy abbahelybe felfordult. A htamra kapom, s megfutamodom a holttestivel. Eppen egy olyan hegyen kapaszkodom fel vele, mint ez, amelyiken feljttnk. De ftylt a goly, s egyszer csak ltom, hogy kertnek be a muszkk. Nem vt mit csinlni. A bartomat bhajtottam egy szakadkba, s n valahogy megmenekedtem.- rtem, Jska! - mondom csendesen. Itt a hegyen a kicsi madrrl eszbe jutott a bartja. Az ember csak int.- Eszmbe.- S gy rezte, mintha a madr helyett az holttestt vinn.- gy rztem! - vlaszol az ember, mintha esk-mintt mondana a templomban.- s fj a lelkiismerete.- Fj a lelkiismeretem...- Meg kne nyugtatni.- Meg kne nyugtatni.- Akkor jjjn velem, Jska!Flrevonulunk az erdbe, ahol nem jr ember. Kezbe adom a madrka-testet, de az n emberem megdbbenve torpan htra.- Ezt pedig hozni kell, mintha az holttestt cipeln.Pr lpst sztlanul haladunk. A htam mgtt a madrviv ember egyszerre magyarzni kezdi a cselekedett.- Tudom, hogy a tekntetes r pap volt, s az n bartom a maga vallsn volt. Ht ezrt...- Helyesen tette, Jska!Lpkednk, trjuk a havat. Minden mozdulatra a fk puha, fehr, szent tisztasgot hintenek fejnkre.- Taln itt! - mondom.- E j hely! - blint az ember is.Igazn szp hely. Madrnak val sr bokrok, jgszalagok, zzmarafszkek, ds tli pompa, az rk hall nyl virgcsokra.- Mindkett: az ember is, a madr is meg fog nyugodni itt! - biztatom. - Ennek a szp bkkfnak a tvbe ssa a srt!...Csizmval, kzzel, testtel gyrja szt a vas-tag havat, majd felemeli fejszjt s belehuzintja a fagyott fldbe.Fejszvel ssa a srt. J mlyet, hogy a vadak ki ne kaparhassk. Cseres s fekete az brzatja, mikor ismt kiegyenesedik. Csak blintok, hogy jl van. Most a madrkt elhelyezi, hogy a behunyt szemei s grbedt crnalbacski a mennybe nzzenek...Megllunk fltte.Mind a ketten levesszk a fvegnket.- Hogy hvjk?- Ptrnek. Boga Ptrnek... A nyolcvankettsknl szolglt...Csend.Erd.Gondolat.A kezem meglendl.Requiem aeternam dona ei Domine et lux perpetua luceat ei... PapbcsiA mi papunk, az reg Mtys Jzsef plbnos r negyven esztendeig psztorkodott a mi kzsgnkben, s mgis az a szgyen rte, hogy az esperes, fiatal, nylas szj gyermekember ltire megpirongatta.- Nem vagyok a hitlettel megelgedve, plbnos r! Az egsz orszgban nem kromkodnak, s nem lopnak annyit, mint az n kzsgben.- Elgg fj a lelkem miatta! - ismerte be az reg pap.- Az nem elg, hogy fj a lelke miatta, hanem tegyen is valamit ellene - hborgott az esperes. - Az nem elg, hogy elmondogatja minden nap a szentmist, vgzi a breviriumot. A modern lelkipsztorkods mr rgen ms utakat is megkvetel. Ignybe veszi a legmodernebb szocilis s llektani eszkzket is...Szjttva hallgatta az reg tisztelendr a fiatalembert, ki megjrta Innsbruckot, Rmt, kt-flekppen is doktor, enni se tud tisztessgesen sok tudomnytl, hres sznok, igen nagy ember s az Egyhz valsgos bszkesge.- Tiszta igazad van, des ecsm! - blogatott az reg, ki klnben a vrmegynek legnagyobb trfacsinlja volt. Kedves, drga, melegszv vnember, ki megtette a pspki hivatallal is; hogy mikor megdorgltk, mert flv rkuspapiroson tett felterjesztst, mr pedig flven nem illik a pspksggel levelezni, szpen fogta a hinyz flvet is, iktat szmot rt r s tisztelettel felterjesztette. Piros vet az letben nem kapott, mert a piros csergt pspkjrskor olyan feltnen hzogatta a kocsiban a hasra, hogy a pspk vgl is megkrdezte:- Minek rngatod, fiam, azt a pokrcot?- Hogy az emberek piros cingulumnak higyjk!Mivel a pspk tlsgosan megrtette a clzst, az reg pap ugyanvalst nem kapott piros vet. Drga lelke klnben nem is kvnta. Egyszer termszetes szkely ember maradt holtig. A hveivel is gy beszlgetett, hogy az esperesnek a megbotrnkozstl gnek meredt minden hajaszla. Mentek pldul az ton, hogy a temetkertet megtekintsk. Az tszlen ngs gyermekek jtszadoztak. Papbcsinak mindig volt pr szem bombc a reverenda zsebhez ragadva. A gyermekek mindjrt krlrajzottk s nyjtottk maszatos kezket a bombc utn. Az esperes uracska az els pillanatokban meg volt hatva. Mindjrt eszbe jutott a szentrsi idzet: Engedjtek a kisdedeket hozzm jnni! Mikor azonban papbcsi az utols szem cukrot azzal adta oda egy bikaborj-ers klyknek, hogy: Nesze neked is te bitang! - az esperest szinte megttte a guta. Azonnal elhatrozta, hogy srgsen nyugdjba kldeti a vn papot, de mondani csak annyit mondott:- Hogy lehet a szjn efflt kiejteni gyermek eltt?- Mert az, - csudlkozott papbcsi. - Bitang. Szerelemgyerek. Azrt olyan vaskos, ers, egszsges... Mert jegyezd meg, ecsm, hogy a szerelemgyermekek mindig szebbek, kemnyebbek, jobban sikerlnek.Lngol orckkal, szent haraggal hallgattatta el az esperes papbcsit.- Nem ismered az letet! - vett elgttelt az reg, de befogta a szjt.Kzben tehnszekr jtt szembe. Birtalan Jnos ment az erdre frt. Papbcsi mindjrt szrevette, hogy a csbeli tehn felfel grblt httal hz. Mindjrt rment Birtalan Jnosra.- H! Mit knozod azt a szegny tehenet? Mirt nem viszed apallathoz?Az esperes rmlten meneklt el.- Az n jelenltemben! - lihegte, mikor az reg a Szvetkezet eltt utolrte, ahonnan csf kromkodsok bdltek ki.- Megint kromkods! - reszketett az esperes.- Ht tgy valamit ellene! - jtt ki a sodrbl papbcsi is.- Teszek is! - fogadkozott az esperes. - Jv vasrnap n prdiklok.- A kromkods ellen? - lepdtt meg az reg pap.- A kromkods ellen! - vlaszolt a fiatalember nyomatkkal.- n volnk a legboldogabb, ha ki tudnd irtani! - nyugodott bele papbcsi mosolyogva.Megbeszltk, hogy a fene nagytudomny, klorszgokban hegyezett esz hres pap itt marad kt htig, s egy kicsit rendbe szedi ezeket az Istentl elrugaszkodott havasi npeket.Ebben maradtak.Az esperes egsz hten nem pihent. Hol a npet tringette kinn az letben, hol a prdikcira kszlgetett nagy elmlyedssel, sok meditcival, amint illik.Az reg pap hallgatott, csak a rncok kutylkodtak a szeme krl.- Felsges, j dolgom van! - trflkozott ebd, vacsora kzben. - Csak rizlok. Itt maradhatnl ecsm kplnnak.Az esperes ksbben meg se lepdtt a klns, jtkos s mgis titokzatos vn emberen. Mikor azt hitte, hogy tkletesen kiismerte (nem nehz az ilyen szimpla regeket els tekintetre ttekinteni) - egy reggel a sekrestyben a kezbe kerlt az reg direktriuma, amelybe a meghalt papok neve utn a kvetkezket rta az reg pap:Mtys Jzsef lelksz meghalt 1914. aug. 3-n.- Ht ez mgis hallatlan vakmersg - gondolta az esperes, - hogy mg a gondviselsbl is trft csinl s elre berja a sajt hallt.Nem szlt a papbcsinak a dologrl, de figyelte a vn papot. Mindssze kt hnap volt htra a bejsolt hallig, de az regen nem ltszott semmi, mintha sajtmagnak meggrt hall nem r vonatkoznk. ppen az ifjsgot korholta, hogy nem elg alzatos s azt hiszi, hogy az egsz vilg tle fgg, pedig vannak dolgok, amiket te se tudnl utnam csinlni, ecsm.- s mi lgyen ez a dolog? - unta mr az esperes az reget.Az reg pap az esperes fel nyjtotta a nyakt.- Ltsz-e rajtam bolhacspst?- Nem! - vlaszolt kicsit butn az esperes. - Nem is volt rajtam sohasem, s nem is lesz!- Hogyhogy?Az reg hunyortott.- Az gy, ecsm, hogyha idegen hzba bteszem a lbam, els dolgom az, hogy krek egy seprt, az ajt sarkba teszem s rparancsolom az sszes bolhkot. Egy se mer elmozdulni onnan, mg meg nem engedem. Reggelre piros a sepr a sok vereshas bolhtl... Ezt Csinld utnam, ha tudod!Ilyen kedvesen tltttk az idt vasrnapig, mikor az esperesnek prdiklnia kellett a kromkods borzaszt bne ellen.Erre a napra az reg mg a siketeket is felhajtotta a templomba. Sokan lejttek a havasrl Is, hogy meghallgassk az esperest. Nagy hre futott a vasrnapi dolog-nak. Szorongott a np a kicsi templomban. Sokan kinn is rekedtek a cinteremben.A fiatal pap ntudatosan s mltsgosan lpett a szszkre. Olyan beszdet rittyentett, hogy volt mit hallgatni rajta. Ideiglenes s tlvilgokat grgetett hatalmas szavaival, megrz ervel, s a bntet Isten haragja stttette el a lelkeket. A hideg kirzta tle az embert. Spadt volt az egsz templom. Nincs az a hetvenhtrnc, megrgztt llek, ki ne rezte volna a pokol revr knkves lehellett. Maga a vn pap is semmiv zsugorodott a nagytuds sznok mennykcsapsai alatt. Csak most ltszott valjban, hogy milyen ignytelen az flig elfeledett tudskja, gyarl eszecskje emellett a mindent elspr fiatal pap mellett.Kezet se mert nyjtani, hogy megksznje a vendgpapnak a ritka lelki lmnyt, amint illik, mikor ez tszellemlt homlokkal, mg mindig bborl arccal, izzadsgtl gyrtt karingjben lemszott a rozoga szszkrl s slyos szvtseitl lebegtek a stla szrnyai.Diadallal vitte ki hvei kz, kik ott vrakoztak a cinteremben s a fehrnpek mindjrt ne-ki is rohantak, hogy megcskoljk felszentelt kezeit.- Ilyen gynyr prdikcit soha az letben nem hallottunk! - lelkesedett' Br Mzes is, ki vezet, els ember a faluban. - Jaj, azt a ragyog, felsges mindensgit a tisztelendr nagy eszinek, hogy s szorlhatott ekkora tudomn abba a glhs, nyavalys testibe!...Elragadtatsban akkort kromkodott Bir Mzes elsember, hogy szakadt le az g a szavtl, s az esperes hallra vltan futott el.Az reg pap maga is levert volt s dicsrni se merte. Knosan hallgattak a j ebd mellett.- Rettenetes np! - trt ki vgl is a kesersg a fiatalemberbl.- Az nem, des fiam! - vette vdelmbe a vn pap hveit. - Drga, j np ez, csak ismerni kell. Olyan, mint a falatkenyr. Szp szval a tzbe is be lehet vinni... Egy kicsit csfszj ugyan, de emellett a nehz let mellett nem is csuda, ha bktlenkedik. Nem is azrt kromkodnak szegnyek, hogy az Istent srtsk, hanem mert valamiben ki kell trnie a kesersgnek... ldott np ez, fiam, csak ismerni kell...Az esperes nem vlaszolhatott, mert jtt Rzsi nni, az reg pap asszony-testvre s hozta a fekete kvt.- Hallotta-e plbnos r, - jsgolta a papnak, - hogy szombatra virrad ccaka ismt elloptak hat juhot a havason?A vilg sr kincsrt se szltotta volna mskppen a testvrt, mint plbnos r-nak.- A lehetetlen, Rzsi! - dbbent meg az reg pap.- Most jsgolja a kisbr! - bizonykodik Rzsi nni.Az esperes felkacagott.- Drga, j np, csak ismerni kell!...Az reg pap hamar maghoz trt.- Jv vasrnap n prdiklok!... Mgis szv kell tennem ezeket a sr lopsokat!- Ennek a npnek prdiklhat akrki! - hitetlenkedett az esperes. - Ezen nem fog semmi.- Dehogy nem! - vitatkozott az reg. - Mskppen kell megfogni a dolgot.- Kvncsi vagyok! - vlaszolt az esperes hidegen.- Efflit nem igen tantanak a klfldi univerzitsokon! - blcskdtt az reg.Hiba figyelte azonban egsz hten t a vn papot, annak eszegban se volt a szent knyveket forgatni. Tovbb kedlyeskedett s lte mindennapi lett, mintha prdikci se volna a vilgon.Aztn eljtt a nevezetes vasrnap.Az esperes szinte szgyellte, mikor nygve, krkogva felmszott az reg a szszkre. Olyan volt szegnyke fekete reverendjban, mint egy szomor tnsasszony.Maga a szentbeszd mg szomorbb volt. Affle seflesefarka knlds, hogy: No, kedves hveim, ti ismt elloptok hat juhot a havason, s ilyen szgyent hoztatok rm... Jl mondja az rs, hogy: Jobb lett volna, ha az ilyen embernek, ki a mshoz nyl, az desanyja mg csecsszops korban vetett volna prnt a szjra. De azrt ne higyjtek, hogy ez gy marad. Marad az rdgt!... Bn bntetlen nem marad. Minden kiderl. Ez a juhlops is kiderl, s osztn jn a tmlc, a szgyen, a baj!... Tartstok csak szmon!...A hvek egy rsze desdeden aludt. (Nem csoda, mert egsz hten elfrad az ember.) A msik rsze unatkozva hallgatta. A hallgatkon azonban tisztn ltszott, hogy ezt gondoljk: Nekem mind beszlhet a tisztelendr! Amire n reateszem a kezemet, annak bottal thetik a nyomt!Az reg bizonyts helyett felcsattant:- Hiba rzod a fejed Ptr Zsiga! Az gy van, ahogy n mondom! Tartsd csak szmon!Az esperes alig vrta, hogy vge legyen a sznalmas fecsegsnek. A hveken se ltszott semmi hats. Kitolongtak a templom el s si szoks szerint elbeszlgettek a hatr, az erd, a falu, az let dolgairl.Hirtelen a meglepets moraja fut vgig az embereken. Mindenki rdbben az tra, amelyen hat megbilincselt legnyt ksrnek vgig a csendrk. Mindeniknek a htra r volt ktzve az ellopott juhok bre... Mikor a csendrk elhaladtak, a np egyszerre felocsudott s el-hlve bmultak egymsra az emberek.- No ezt jl megmond a plbnos r!... Ki hitte volna!... Mgis sokat tud ez a mi papunk!... Az a msik, vizet se vihet neki!... De hogy gy bellsson a jvbe!... Hogy gy meg-jsolja!... Nagy igaza van!...Meghkkenve mentek haza az emberek.- Istennel nem j trflni!Maga az esperes is meglepdtt. Hogyne. Szz esztendben egyszer ha megtrtnik, hogy valakinek a bizonytk gy bestljon a markba.Az reg pap titokzatosan hallgatott.Aznap a csendrrmester is meg volt hva ebdre. Az reg pap a leves utn boldogan knlta a negyven cseppet.- Ahny csepp bort leves utn az ember meg-iszik, annyi forintot vesz ki a doktor zsebbl.- Amm igaz! - trlte a keze htval a bajszt az rmester. - Remlem, meg volt elgedve a plbnos r.- Minden gy ment, mint a karikacsaps!- Mirl van sz, krem? - rdekldtt az es-peres.- Nem j gyermeknek mindent tudni! - kacagott az reg.Csak hosszas krsre rulta el, hogy ez a mai dolog meg volt beszlve az rmesterrel, hogy amg a np a templomban lesz, fogassa el a juhtolvajokat, s akkor ksrtesse vgig az utcn, mikor a legtbben jnnek ki a templombl.Az esperes azonnal fogatott s hazament. tkzben hromszor is elhatrozta, hogy az reg papot nem tri tovbb. Mg ma r a pspknek...A nyugdjazsra azonban nem kerlt sor, mert alig kt ht mlva az reg pap levelet kldtt, hogy a szentsgekkel elltva szeretne el-kltzni ebbl az rnykvilgbl. Az esperes r teht ne sajnlja a fradsgot, s azonnal jjjn hozz.Az esperes csodlkozott a megdbbent hren, mert nem hallotta, hogy az reg pap beteg volna.Megtkzve ltta, mikor megrkezett, hogy papbcsi felltzve a rgi kedves mosollyal ll a verandn.- Ksznm, ecsm, hogy eljttl!... n mr megyek!- De btym! - ellenkezett az esperes. - Mgis a legszentebb dologrl van sz! Ezzel hallos bn trflni...- Tudom! - remegett a hangja az regnek. - De n mr megyek!... Engem szltanak.Valami klns, ellenllhatatlan volt a vn-emberen, ami tiszteletet parancsolt s elnmtott minden ellenmondst. Az esperes csvlta a fejt, de meggyntatta, meg is ldoztatta a templomban, ahol mindssze hrman voltak: az Isten, az esperes, s a szegny traksz vnember, ki mennyei mosollyal s elragadtatott hittel roskadt trdre fehr karingben s fehr stlban, hogy az Urat lelkbe fogadja.Megilletdve hazamentek.- Rzsi, vesd meg az gyat! - krte szelden testvrt, ki riadt izgalommal puhtgatta a prnkat.Papbcsi nehzkesen levette a reverendt, megcskolta, szvhez szortotta a kopott, megzldlt jszgot s rkre letette.Csendesen fekdt s pillanatra behunyta szemeit. Mikor kinyitotta, knnyesek voltak az apadt, gyengelts, reg szemek.- Mirt srsz, btym? - krdezte az esperes.Nehezen vlaszolt mr az reg pap.- A kalsz megrett s mgis olyan nehz elvlni a fldtl...- De hiszen... Mirt nem hivatsz orvost?... Beteg vagy?- Nem vagyok beteg, csak... engem mr szltanak... A llek ksz ugyan, de a test ert-len... Pedig ez az n kitntetsem napja s nem tudok elg hlt adni Istennek, hogy nem kell megrnem, amik ezutn kvetkeznek...- Mik kvetkeznek? - bmult az esperes a zavaros jslaton.- Ember azt fel nem foghatja! - trt ki az reg az egyenes vlasz ell.Kt rncos kezt sszefogta s imdkozni kezdett.Mg azon jszaka meghalt.Egy forint hagyatka maradt. A tbbit kiosztotta a szklkdknek.Hrom napra r kitrt a vilghbor... A kasza-beretvaFrfiembernek falun semmi sincs nagyobb mrge, mint a beretvlkozs, mert ritka a j beretvaks. Sokkal ritkbb, mint a tisztessges fehrnp. Nlunk az egsz l faluban, csak a vn Vitosnak van. Rgi kasza darabbl maga ksztette. Kicsit idtlen, kicsit szles a nyele, s nem mutat, mint az ezst-, gyngyhznyel vrosi holmik, de gy szl az ember arcjn, mint a muzsika. Nekem is csak egyszer jrt a kezemben, mert a j beretvt hallos vtek kiadni a kzbl. Se klcsn, se sehogy. Ha egyszer is jrt idegen kzben, soha tbbet olyan nem lesz, amilyen volt. Ezt jegyezzk meg. Ebben is hasonlt a fehrnphez. A fehrnpre is ha valaki egyszer reatette a kezit, az sem lesz tbbet ugyanaz ebben az antivilgban. Aki knyes az efflire, annak nem kell bizonytani, akinek pedig bizonytani kellene, annl mr gyis ks. Ht - mondom - gy vagyunk a beretvval. Tizet-hszat vgig-prbl az ember, amg az igazira rtall. Ritka az a frfiember, ki minden beretvlkozsnl el ne hatrozn, hogy szakllat ereszt. Mennyiveljobb dolga van a zsidknak, apinknak s Ferencz Jsknak. Neki klnben jl is llott. Egy egsz vasrnap dlutn ezt bizonygattam a vn Vitosnak, mikor a beretvaksit meg akartam szerezni, de az reg csak a fejt rzta.- Ne s beszljen rla!Nagy pnzt grtem neki, meg is szereztem dohnnyal, s egye fene - mg egy liter plinkt is hozzadtam, de az reg hajthatatlan maradt. A szeme csillogott a vgytl, de a kst nem adta.- Bcsbl hozatok msikat helyette.- Nem, s nem! Ilyent nem hozat!Nem termszetes dolog, hogy valaki gy ragaszkodjk egy flig rozsds vasdarabhoz. Mi lehet az oka? Sokig tndtem fltte. Mondogatott afflit, hogy tven esztendeje, hogy frt hasznlja, de a beszdbl kivettem, hogy nem ez az igazi ok.- Mirt nem mondja meg dm bcsi az igazat? - mltatlankodtam. - Eddig azt hittem, hogy maga nekem bizalmas emberem, de gy ltszik tvedtem. Pedig a mi hzunk a maga otthona is volt. Itt lt asszonyostl, mg meg nem vnlt, s haza nem hzdott asszonyostl. Emlkszik-e, hogy szegny desapm mennyi-re megbzott magban?Az reg elrzkenyedett.- Ki tudja, hogy most maga miflt gondol rlam? Pedig olyan jembere sohasem lesz az letben, mint n, de a beretvt ne krje. Ne gyjtse meg mg jobban a sajt bajt!- Nem rtem! Kutya legyek, ha rtem!- Nem s kell magnak mindent rteni! - intett le s kt trdre szortott kzzel felemelkedett. - No, csendes jccakt!- Menjen, csak menjen! - trfltam. - Az a ks gyis az enym lesz! Nzze meg, hogy ellopom!Az reg ijedten roggyant vissza a szkre.- Ha Istent smer, meg ne prblja!- n osztn meg!- Nagy baj jr vele!Szinte meghkkentem, olyan vsztjslan mondta.- Osztn mi jr vele?- Azzal sok minden, mert ennek a beretvnak varzslatos ereje van.- Mi a tzlangja van?- Varzslatos ereje... Aki ezzel a kssel letiben egyszer megberetvlkozik, azt soha az letben a szereteje el nem hagyja...- Lehetetlen! - kacagtam fel hangosan.- Nem tudja, hogy mit kacag! - feddett dm bcsi. - Tapasztalsbl beszlek...Az nkntelen vallomsra elpirult az reg.Olyan kedves volt a zavara, hogy magam is elrzkenyedtem. Ht azrt ragaszkodik ehhez abvs kshez? Ezrt rzi, mint a szemevilgt, hogy Bori nnm ki ne szeressen belle? Ezrt facsarja olajos ruhba, csinlt neki brsutut, s szrta gondosan a gerendba?... Milyen egyszer dolog is a boldogsg!... Bizonyisten irigyeltem a vn Vitost, aki egszen ellgyult a vallomstl, s most mr unszols nlkl beszlt:- Tudja, az gy volt, hogy amikor n mg legn voltam, s Bori len, (de milyen fjin len!) - semmikppen sem tudtam zldgra vergdni vele. Szegny legn voltam, s neki akkor az gon jrt a szme. Tehette, mert birtokos len volt. Mr el is volt mtksodva Mihj Lajival. Ht n gy csak bsulgattam magamban. Az apja is fenyegetett, hogy eltri a derekamat, ha az lete krl meglt.Azutn trtnt, hogy kimentnk a havasba kaszlni, s fenn ltnk Nyilnkben kt htig is, mg a sznt megcsinltuk.Egyik reggel osztn Borit megtmadta egy ldott nagy medve. Kt lbra fel, s neki... Mihj Laji elfutott s az apja gy megkvlt, hogy egyet se tudott lpni... n valamivel fejjebb kaszltam, s a nagy siktozsra ijedek meg.- Ne flj Bori! - kiltom, s ahajt kzbe a kaszt.A medvvel egyszerre rtem oda.Azzal n neki a kaszval... Az Isten abban a pillanatban olyan ert adott, hogy egyetlen suhintsra elmetszettem a medve kt htuls lbt. A medve vresen bhengeredik az dalon. n lbe Borit, s ki a hegyen vele! Addig le sem eresztettem a szvemrl, amg ki nem nygotta a nagy ijedtsget.Az apja csak nzte, de nem szlt.- Kr vallm a drga kaszmot! - mondom neki, hogy ppen szljak valamit. - No de nem baj. J beretva lesz belle.Erre a Bori apja is megszlalt:- Ht akkor, ha megberetvlkoztl vele, jere el hozznk, s mutasd meg, hogy milyen beretvaks lett belle! Addig is itt van az n kaszm, hasznlgassad!- Mig sem tudom, mitl kaphatta a bvs ert ez a kaszadarab, - tpreng a vn Vitos, - a medve vritl-e, mitl-e, de mikor vasrnap vele megberetvlkoztam, s belltottam Borikhoz, a leny abbahelybe nyakamba szktt, s megcskolta a szp sima orcmot, az apja pedig hejjslte....Azta gy rzm ezt a kst, mint a drga kincset. Nincs az a vagyon, amirt odaadnm... Mit mondjak? Meg is tartotta mellettem Borit igaz hsgben negyven esztendeig. Akr-mi baj volt, csak megberetvlkoztam, s gy nzett rem Bori, mint a templomi kpre.Elg egygy trtnet volt, de minek rontsam a kedvit az regnek. Inkbb elhittem. Az is lehet, hogy hozzhazudta az egsz medve-trtnetet, de nem mosolyogtam rajta, hogy meg ne bntsam az reget. Hogy azonban el se rzkenyedjnk tlsgosan, bcszul trfra fordtottam a beszdet.- Hej, dm bcsi! Most fogna jl nekem az a beretva!Az reg mrgesen felcsattan:- No lssa, ppen azrt nem adom!- Hogyhogy?- Mert az a leny nem maghoz val! Tetszik, nem tetszik, meg is mondta pertn, hogy mirt nem val hozzm az a leny.A beretvaksrl ksbb teljesen meg is feledkeztem. Elgg megberetvlt az let. Hazulrl is elkerltem s csak esztendk mlva nztnk haza a felesgemmel. Akkor is csak azrt, hogy az reg hzat eladjuk.Egymsutn jttek a szomszdok, smersk. rvendettnk egymsnak.Egyik este az reg Vitos is belltott.- Ht maga mg l? - szktem a nyakba.- Mg igen! - vlaszolt elfogdva.- Semmit sem vltozott! - hazudtam, mert bizony az reg csful sszement mint a tt orgona.Kedvesen eldiskurlgattunk a rgi kedves dkrl.Az asszony kiment a konyhba, hogy vala-mivel megknlja az reget. dm bcsi ekkor bizalmasan hozzm hajolt, s odasuttintotta:- Igaz-e, hogy mindent el akar adni?- Igaz! - stm le a szemeimet. - Nagy bajaim vannak. Nem akarom, hogy a felesgem ilyen hamar szrevegye. Elg korn rjn gyis. Az let, - tudja... - a mi vilgban...Az reg blogatott a beszdemhez, de nem vlaszolt, csak elgondolkodott.Ksbben hirtelen megremegett s a bels zsebbl elhzta a kasza-beretvt.- Ezt magnak hoztam!- A bvs beretva!Egszen meg voltam hatva, mert a legnagyobb kincst hozta el, amitl semmi ron sem akart megvlni.- Az rfinak adom... rkre! - remegett a hangja. - Becslje meg, mert sok lds van rajta, s igenigennagy ereje van... Az a f, hogy a tekntetes asszon rkk tisztn lssa az orcjt, s akkor nincs semmi baj!... Nincs!... Tapasztalsbl tudom...- De, hogy tud megvlni tle? - csodlkoztam.- Nekem mr tbbet az letben nem kell! - shajtott.- Nem kell?- Nem! - ejtette le a fejt szomoran. - Szegny Bori a mlt sszel meght!... Meght...- Isten nyugtassa! - mondom.- Isten nyugtassa! - feleli.Csendesen hallgattunk.Az asszony kedveskedve behozza a harapnivalt. Ketten is knlgatjuk az reget.- Csak ksznm! - szabadkozik.ppen csak a tisztessg kedvrt falt vala-mit, aztn szedelzkdni kezdett.- Ejisze elmegyek haza!- Maradjon mg, dm bcsi!- Ks mr az d! - emelkedik fel nehezen.Gyengn mozgott mr szegny reg. A sr fel szdelgett mr is. Nem sok van htra ne-ki se. A keze is ersen reszketett, mikor ide nyjtotta.- Nyugodalmas jccakt kvnok! Elcammogott az ajtig, s onnan aggodalmasan mgegyszer visszafordult.- Osztn jl becslje meg azt a beretvt!...PerelnkAkrki akrmit mondjon, a per neknk szkelyeknek olyan, mint a j plinka. Az ablakon hnyja ki az ember a sok pnzt rte, utna szeretn a fejit a falba verni, de amg benne van, kiadhatja a virtust magbl s legalbb megmutatja, hogy nem akrki. Nincs is addig becslete a faluban, mg valami kemny peren tal nem ment. Esz kell a perhez, s btorsg. Igaz, hogy sok pnzbe kerl, akr nyer az ember, akr veszt, de megri. Az is igaz, hogy a tr-vnynek sok ga-boga van, de arraval az gyvd, hogy tudja. Az gyvdnek viszont az a baja van, hogy sok pnzt eszik, s - szakadjon meg a nyakunk - drgn meg kell fizetni, ha pr sort vakarintanak, de arra val az ember esze, hogy tljrjon az gyvdek eszin. gy kell csinlni, mint Sim Laji, ki Bara Danival, az onokatestvrivel egy ktvks osztoz pitykafld miatt, ami anyai rszrl maradt volt rjuk, most a tavaszon kemnyen ssze-ment.,- n trvnyre megyek! - rzta a kujakjt Dani.- Eridj a nannyd kesersgibe! - vgta vissza Laji, s ezzel a jviszony megszakadt kztk. Ha akkor el nem vlasztjk, valamelyik a nyjtpadra kerl.Bara mindjrt bfogott, s b Udvarherr az gyvdhez. Ott hajtott el a Laji kapuja eltt, de mg a fejit sem fordtotta arrafel.Laji, ki az udvaron egy rossz gereblyt fogazott, setten utna nzett, s nyelt egyet, hogy ilyen komolyra fordult az gy, mert nem trfa, ha Dani gyvdhez ment. Ha a Bark megnyitjk a bukszt, azzal nem mrkzhetik.- Jaj, most mi lesz velnk! - spitozott a Laji felesge, de Laji kemnyen rszlt:- Fogd b, mert bverem!- Tiszta bizonyos, hogy az a koszos birtoka reamegy! - bizakodtak a Bark. - Vitos Pali r elhzza a ntjt.- J, hogy tudom, ki az gyvdetek! - gondolta Laji, de ettl a perctl kezdve hallgatott. Nem rulta el a szndkt. A per olyan, mint a hbor. Az ellenfl ne tudja meg, hogy mit akarok.- Ht te melyik gyvdet fogadod meg? - krdeztk kvncsian az emberek.- Nekem nem kell gyvd! - mondotta egy-kedven Laji. - Olyan legnnyel, mint Vitos gyvd r, magam is elbnok.A faluban mr sokan csodltk a btorsgt, egykedvsgt.Mikor megtudta, hogy az ellenfl trvnyesen is megadta a meghatalmazst az gyvdjnek, azt mondta a felesgnek:- Pakolj fel kt szp csrkt, Rzsli, mert bmegyek Udvarherre!Az asszony krdezskdni se mert, csak sszekttte kt kendermagos kakasnak a lbait, s betette egy kicsi kerek kosrba.- Estre itthon leszek! - indult Laji. - Ha valaki krdi, hol vagyok, mondd azt, hogy ht-ra mentem a havasba!Kilenc rakor mr ott volt az gyvd rnl.- Adjon Isten szerencss jreggelt, tekntetes gyvd r! Ht felkelhettek-e? - bartsgoskodott, s a kt csrkt hunyortva letette az r-asztalra. - Kldje ki a doktor r a konyhra, mert amilyen kt okos csrke ez, mg eltanulja a tudomnyt! - trflkozott.Az gyvdnek csirke nlkl is megtetszett a szkely jsgos bartsgos, becsletes egyszer lelke, egyenes termszetessge. gy rezte az illatt, mintha egy de fiatal fenyfa lpett volna az irodba.- Foglaljon helyet! - knlta, mg a kisaszszony kivitte a csrkket a konyhra s az res kosarat visszahozta.- Nem s ismerjk egymst, lelkem ksasszon, - trflt vele is - s ehelyt mr kosarat s ada nekem!Mind a hrman kacagtak. Hogy az isten csudjba ne, mikor ilyen jt mondott!- Csinljon szivart, btym! - adta oda sajt dohnytrcjt az gyvd -, s mondja el, hogy mi jban jr!Mind a kt flit hegyezte az gyvd, de Laji addig egy rva szt se szlt, amg nyugalmasan meg nem nylazta a cigarettt, s rea nem gyjtott.- J dohny! - mondotta akkor is elismeren. - Nem hiszem, hogy finnc ltta volna.- Nem rossz! - trsalgott az gyvd, s meg-nzte az rjt, hogy siettesse az, atyafit.Laji egy kicsit mg lvezte a szivart, s azt mondotta btortalanul:- Nem s tudom, hogy hol kezdjem!- Csak az elejin! - btortotta Vitos r. (Milyen kedves, igaz, trlmetszett a zavara, flszegsge is!)- Hogy az elejin kezdjem, - komolyodott el Laji, - meg kell mondanom elszr, hogy n a Bara Dani desbtyja vnk...- Igen, igen! - lnklt meg az gyvd r. - A Bara kontra Sim-per!- Hejjs! - vidult fel a szkely is. - Akkor j helyen jrok!... De nem tudom, beszlhetek-e tiszta szintn...- Legyen teljes bizalommal hozzm!- Hiszen ppen azrt jttem a tekntetes gyvd rhoz, s azrt s kldtem ide az ecsmet is... Senki mshoz ne menj, - mondottam, csak Vitos Pl doktor rhoz!- Ksznm a bizalmt! - mosolygott az gyvd.- Nekm hitem, s bizalmam csak benne Van! - szavalt a szkely. - Tudomn csak nla Van!Az gyvdnek jl esett ez a ragaszkods.Most a szkely bizalmasan elrehajolt, s gy suttogta:- De ne!... Nem akarnm, hogy Dani, az ecsm megtudja, hogy itt jrtam!- Krem szpen! - egyezett bele az gyvd.- Azrt krem, hogy ne szljon neki, mert nehny igen bizalmas krdsem volna...- Tessk!- Azt szeretnm tudni, - aggdott a szkely, - hogy vajon Dani kifizette-e a tekntetes rnak az elzetes kltsgeket!- Hogyne! - kszsgeskedett az gyvd, s a kisasszonytl mindjrt el is krte az aktkat. - blyegre adott tszz lejt...- Hlistennek! knnyebbl meg a szkely, ki beltta, hogy valami magyarzatot is kell adnia. - Azrt mondom, mert az ecsm itknyos ember, s addig hat krrel se lehet kihzatni a korcsmbl, mg pnzt rez magnl. Mr attl fltnk... Restellettem volna, hogy szgyenben maradjak a doktor r eltt, mikor n kldtem ide...- Krem! Ebben a tekintetben nincs semmi baj!...- Ezrt nem szeretnm, - vgott kzbe a szkely, - hogy az ecsm megtudja, hogy itt jrtam. Nem akarok haragot, de - gy-e - beltja a doktor r es, hogy ilyen nagy gyet, mint ez a per, nem hagyhatunk teljesen re... Mikor most benn jra, szeredn, nem cstrtkn, mges szeredn vala... ismt gy leitta magt, hogy azt se tudta megmondani, mit kell a perben mozdtanunk... Mondotta is a kt ecsm, mert ngyen vagyunk testvrek, hogy legjobb lesz, ha kied megy be, lzi btym a doktor rhoz, s maga tjkozdik, hogy ebben a per-ben mr egyszer lssunk tisztn. Ht ha lenne olyan szves a tekntetes gyvd r... De a vilgrt se akarok haragot!... Valahogy meg ne tudja az ecsm!- Nem szlok! - biztostotta az gyvd. - Ami pedig a pert illeti, - forgatta az aktkat maga eltt, - ezzel egy kicsi baj van... Alaposan tanulmnyoztam az gyet, utnanztem a telekknyvben is, de addig nem lehet eredmnnyel fellpni az ellenfl ellen birtokhborts cmn, mg a tulajdonjog krdse tisztzva nincs.- gy-e nem! - rikkantott fel rmben a szkely, aki gy figyelte az gyvd minden szavt, mintha a pspk maga prdiklna a templomban.- Az ccse engem rosszul informlt - magyarzta az gyvd, - mert nem ll az, hogy Sim Lajosnak s trvnyes rkseinek nincs semmi nven nevezend jogcme a 345-s telekjegyzknyv 245, 246. helyrajzi szm alatt bejegyzett egy hold s ngyszzhsz ngyszg-l terlethez...A szkely alig brt az rmvel, de megjtszotta, mintha a sajt ellenfele volna.- Mi az istenharagja!... Az nem lehet igaz! Annak a tekergnek semmi jussa nincs ahhoz a birtokhoz! Mi gy tudjuk...- Rosszul tudjk. A telekknyv beszl.- Mr tlem akrmit beszlhet a telekknyv, de az az igazsg, hogy az osztozsnl...- Az osztozsnl nem tartottk be a trvnyesen elrt formkat, s az nagy hiba volt.A szkely visszaesett a fenekire s letrten bnkdott, hborgott a szken.- Hijj a temerdektzit! Ennl rosszabb hrt nem mondhatott volna az gyvd r. Most mi lesz velnk? Se fld, se becslet... Hozz egy csom kiadsba vertk magunkat.Az gyvd minden felelssget elhrt mozdulatot tett.- S nem lehetne valamit csinlni? - kapaszkodott remnyvesztetten a szkely a szalma-szlba is.- Csak abban az esetben, ha lehetne bizonytani, hogy az osztozkodsnl...- A tank meghtak! - legyintett lemondan a szkely.- Valami ton-mdon r kellene venni az ellenfelet, hogy ismerje el...A szkely intett, hogy hibaval minden. Aztn mintha most tmadt volna a gondolata, megkrdezte flnken, mint aki nagyobb bajtl tart:- De gy-e Sim Laji nem tehet semmit el-lennk?Az gyvd gy hzta el a szemit, mint aki erre nem merne megeskdni s meg is mondta:- Az ellenfl helyzete teljesen tiszta. Egyszer krvnyt kell benyrtania a trvnyszkhez, mint telekknyvi hatsghoz, hogy jogignyt elismertesse.A szkely szeme titokban felcsillant (Ez az, amit tudni akartam!) Meg akart azonban gyzdni, hogy nem akarja-e az gyvd behzni. Sohasem lehet hinni az gyvdeknek.- Nem ijesztgetni akar a tekntetes r?- Br ijesztgetnm! - mutatta a rszvtet az gyvd. - Rosszul ll az gyk! n viszem a pert, ha mr vllaltam, de meg kell mondanom becsletesen, hogy kevs a kiltsunk.A szkely megjtszotta a haragot is, hogy jobban elltassa az gyvdet.- Nem gy biztatott, mikor a pert elvllalta! Akkor kellett volna szlni, nem most!- Maguk informltak tvesen! - pattant fel az gyvd.- Ht akkor most mit csinljunk? - juhszkodott meg a szkely s gondttten vakarta a fle tvit.- Egyessgre kell lpni az ellenfllel. Ms megolds nincs!A szkely kacsintott az rgpes kisasszony-nak, de olyan hevesen ugrott fel, mintha kgy cspte volna meg.- Mit? Egyessgre lpni? Azzal a tekergvel? Sohasem! Tudja-e doktor r, mi az a sz: So...ha...sem! Ha minden vagyonunk reamegy, akkor sem! Ha tmlcben rothadunk el mindnyjan, akkor sem!...Mg lihegett is a dhkitrs utn, de aztn bszke mltsggal mondotta:- Folytassa csak le a pert, gyvd r, akr-mibe kerl! Ne trdjk a pnzzel, ha mind csrn maradunk is! Ne irkafirkljon se nekem, se az ecsmnek, hanem pereljen, mert mi megynk, ha kell a kirlyig es!Az gyvd vonogatta a vllt, de meggrte, hogy minl hamarbb kitzeti a trgyalst.A szkely leverten elbcszott, de az ajtbl visszafordult, mintha valamit elfeledett volna:- Szavamat ne felejtsem, nem rn le a tekntetes r azokat a szmokat s dolgokat, amikre az ellenfl hivatkozhatik, hogy mi is tudjuk, mit kell csinlni Sim Lajinak, s jobban vdekezhessnk? A jegyz rral s megbeszlnk...Az gyvd paprra tette rtelmesen, amit mondott. A szkely undorodva tette zsebre:- No csak neki a pernek, gyvd r! Mi Bark nem hagyjuk magunkat! Nem, ha egyetlen gagyra maradunk es!Az gyvd csodlkozva nzett utna, mikor bszke mltsggal tvozott.Mikor a trgyals napjn a trvnyszk folyosjn jbl tallkoztak, az gyvd meleg bartsggal rzta meg a szkely kezt:- Ht maga is itt van?- Muszj volt bjnnm, - vlaszolt alzatosan az ember, - mert idzetet kaptam.- Hogyhogy? - hkkent meg az gyvd.- Azt gy - magyarzta rtelmesen a szkely, - hogy abban a Bara kontra Sim-fle perben n vnk az alperes... n vnk Sim Laji...Az gyvd eltt elsttlt a vilg.- Hogy?... Maga Sim Laji? Akinek n tancsokat adtam?...- Az n... Sim Laji, a micsods... De olyan gyvd sincs tbb a vrmegyben, mint a doktor r... Mondtam is a felesgemnek, hogy te Rzsli, ha azok a csrkk, amiket a csrnyak tyk klttt, annyira nnek, vigy b vagy kettt az gyvd rkhoz... Adnk tbbet s tekntetes r a fin tancsrt, de az idn rosszul kltttek a kotlk. Tudja a fene, hogy mi lehet az oka!...Mzsi bEstefel belltott hozzm a vn Pl Mzsi. Kicsit szdelgett, srga, ertlen volt, mert a beteggybl kelt fel s egsz hten halattk. A felesgem radint is kldtt neki nem egyszer, hogy egy kicsi meleg telhez jussanak. Kt kicsi unokjval lt az reg nagy szegnysgben, mi-ta a fit felesgestl odattte a k a bnyban. Egyik lenyka kt esztends volt, a msik t, birtok semmi. A kt keze utn kellett fenn-tartania magukat, ami egy nyolcvan fel jr beteges reg embernek nem kicsi dolog. Hozz az utols hetekben tbbet volt gyban, mint lbon, s - mondom - mr halattk is a faluban. Csudlkoztam is, hogy nlam mit keres ilyen llapotban. Hamar szket adok neki, hogy ljn komtosan, s re fggesztem a szemeimet.- H hogy vannak, hogy vannak tekntetes r? - bartsgoskodik illedelmesen az reg.- Csak csendesen, ahogy lehet - mondom. - Ahogy engedik. Nehz az let, Mzsi bcsi.- Az! - smeri el is. - Szerencsre mjus jl viselte magt.- Nem panaszkodhatunk!- A fagyosszentek rtottak-e a tekntetes r-nak? - trsalog tovbb.- Nem mondhatom!... Kicsit megcsptk a trkbzt, amit korn vetettem, de kijulja.- Az ki!Az reg elhallgat. A tisztessgnek eleget tett, s most vrja hogy krdezzem meg, mirt jtt. Kicsit mrges, hogy nem segtem ki, s maga knytelen elllani vele.- Hallom, kaszsokat keres tekntetes r!- Jl hallotta, Mzsi bcsi! - smerem el. - gy szmtottam, hogyha az Isten az idt megtartan, hozzfognk a sznacsinlshoz. Most kell levgni a fvet, mg virgjban van.- Az gy van!Ismt elakad a beszlgets. Mr ltom, hogy mit akar az reg, de hadd mondja meg maga.- Mennyi kaszlni val volna? - tjkozdik, pedig gy ismeri a helyemet, mint a tenyert.n is szmiglom, hogy megadjam a md-jt, pedig magam sem elszr kaszltatok azon a helyen.- Hrom kaszs, ha jl forgdik, kt nap alatt levgja - mondom vgl.- Kves, bokros a hely, - ellenkezik az reg - s osztn sok a hegy is.Azrt gyalzza a helyet, hogy a napszmot felsrfolhassa, de n se hagyom magamot. El-be vgok:- Hatvan lej egy kaszanapszm!- Az a rtn, de nem a havason! - pattan fel az reg, s bszkn mg r is t a mellre, - s nem olyan kaszsnak, amilyen n vagyok!... reg ember vagyok, de nincs az a ktg le-gn, aki most is elmbe vgjon!- Ht ami igaz, az igaz! - csillaptom. - Egy szzadban egyszer termik olyan kaszs, mint Mzsi bcsi.A dicsret lthatlag jl esik. Megbklve krdezi meg:- Ht nekem mit fizetne a tekntetes r?- Csak nem akar kaszlni, Mzsi bcsi? - csudlkozom.- Mirt ne, ha jl megfizetik! - mosolyog az reg.- De... ilyen llapotban!... Hiszen alig tudk kikapni a hall markbl! Nem magnak val most a kaszls!A vnember arcn trndul a flelem, hogy elutastom s legnykedik, hogy megnyugtasson.- Nem olyan fbl vagyok n faragva! Rem szmthat a tekntetes r! Ha n valamire vllalkozom, abban megbzhatik...- No, nem azrt mondom!... Ismerem n jl Mzsi bcsit!...- Akkor megadhassa a nycvan lejt! - alkudozik.Tudom, hogy valsgos lomsszeg neki ez a nyolcvan lej, remeg rte minden porcikja, hiszen az sincs, amit egyenek, de nem szabad knnyen meggrni, mert akkor nem olyan becss.- Ajjajaj! - kiltok fel. - Nyolcvan lej!- Tn sokat krtem? - tkzik meg.- Kied hova gondol? - tmadok neki. - Nyolcvan lej a mi vilgban!...- Ht mit ad a naccsgos r? - szontyolodik el.Mr nem becsl, azrt naccsgos ur-az.- tven lej ppen elg lesz! - grek. Az reg csaldottan felll.- Akkor mi ketten heba tltjk a drga dt!... tven lej!... Egsz nap kaszlni tven lejrt olyan helyen!...- Szp, j hely az, Mzsi bcsi!- Nekem mondja? - fittyent a kezvel. - Hiszen a tekntetes r mg pelenkt festett, mikor n mr azt a helyet kaszltam.- De nyolcvan lej mgis csak sok! - vdem az igazamat.Az reg sszehzza a kt szemldkt s gondolkodik.- Tudja mit? Legyen hetvent!A fejemet rzom.- tvent! - vetem oda knnyedn.- Maga csak csfolkodik, de nem bnom,legyen hetven!... Aztn egy szt se szljon!... A keze elre lendl a parolra. Kicsit hzdozom, de az asszony az reg hta megett meghatva drukkol s rszvtre lgyult arccalnz, hogy segtsek a szegny vnemberen.- Egye fene! - adom meg magamot. Az reg megnyugodva jbl lel a szkre.- Aztn kiket fogadott mg meg a tekntetes r?- Hrman jnnek mg, - sorolom - a Pter Jska fia, Kalnyos Andrs, s ismt Mt Pali.- Melyik Mt Pali?- A felszegi!- Az nem j! - ellenkezik az reg. - Az nem kaszsnak val! t ki kell cserlni.- De mr megfogadtam.- gy ltszik sok kihnyni val pnze van a tekntetes rnak! - korhol az reg.Most, hogy megvan az egyessg, gy viselkedik, mintha volna a gazda, az fldjrl, az pnzrl volna sz. Hz a hzhoz, ahogy mondani szoktk.- Mrt nem krdez meg engem ilyen dolgokban? Tudhassa jl, hogy olyan embere senki sincs a faluban a tekntetes rnak, mint n...Ebbl ltom, hogy valamit mg akar az reg. Valami mg nyomja a szvt. Azrt van ez a nagy knlkozs. Segtsgre sietek, hogy lssuk a medvt.- Maga sem panaszkodhatik ellenem. Nem mondhatja, hogy nem voltam jembere...- Nem s mondom! - hatdik meg az reg.- n ahol csak lehetett, segtettem kieden!- Ami igaz, az igaz! - blint Mzsi b s felll, mintha el akarna menni. Ttovz, majd elkomorodik. Tisztban vagyok vele, hogy el-pnzt szeretne krni a munkjra. Ki tudja, milyen nagy bajban vannak odahaza. De szgyelli krdezni, olyan tisztessgesen bntam vele. Mgis elbcszik:- Osztn mikor indulunk?- Gyalog messze van, s csak az idt vesztegetnk, - mondom. - Lszekrrel kivitetem magukat. Legalbb pr napig a lovak se fogyasztjk itthon a kstot. Ha azalatt a szna annyira szrad, mindjrt haza is hozhatnak egy j szekrrel.- Tiszta igaz! - jegyzi meg, de ltszik rajta, hogy egyebtt jr az esze. Vgl felshajt:- No nyugodalmas jccakt kvnok!Mr a kilincsen a keze, amikor meglltom, mintha csak most jutott volna az eszembe.- N, Mzsi bcsi! Egy kicsi pnz elre nem kne-e?Megknnyebblt, fnyessg mlik el az ember arcn.- A szmbl vette ki a tekntetes r!... De resteltem elhozni!... Biza nagy bajban vagyok. A kt onokm...- S mennyi kne? - szaktom flbe, hogy ne kelljen a sajt tragdijval elttem szgyenkeznie.- Mennyit tudna adni a tekntetes r?Feszlten vrakozik a sorsdnt vlaszra.- Lssuk csak, - tempzom, ahogy szoks, de mintha nem tudnk megllapodsra jutni magammal, az asszonyhoz fordulok. - Volna-e annyi pnznk, hogy Mzsi bcsinak legalbb kt napot elre kifizethessnk?Az reg szinte elszdl a j hrtl. Az aszszony is finoman megbiztatja:- Azt hiszem lesz annyi!Mikor az reg a pnzt bekti az inge aljba, kiegyenesedik, szemei megtelnek a becslet tlvilgi fnyvel s mintha a szent keresztre eskdnk, gy fogadkozik:- A tbbit aztn csak bzza rem a tekntetes r!Pirkadatkor mr munkba llottak a kaszsok. A harmaton fog jl a kasza.- lljatok htrbb! - intette maga mg a tbbit az reg.Az mr gy van, hogy a legjobb kaszs lljon az lre, diktlja a tempt.- A becsletit az ember nem hagyhatja el! - veti oda nekem magyarzlag.Ebbe aztn mind belegyzdtnk.- Nem sokig legnykedik az reg! - suttintotta oda nekem Kalnyos Andrs.Mzsi b megbtlte a kaszlt, helyet vgott magnak, s - nistenem segts meg! - meglendtette a kaszt.- Most vgjatok a sarkamba, ha tudtok!Meg kell adni, hogy az els rban gyzte is az iramot. Mind jobban tvolodott. Belement a lenge, finom hajnali kdbe, ami meglt a kaszl vgn, s jra kijtt belle. A kaszk ezstsen villogtak, suhogtak, daloltak, a rend dlt. Az gen habfelhk ltek, majd azok is letisztultak az arcrl, mintha a Jisten beretvlkoznk. ldott, kedves id volt. A virgok is bredeztek, a kelyhek sznesen kipattantak, s vrs, kk tengerben dltak a kaszk. A fkon a harmat ragyog villogssal egyik grl a msikra cseppent. Az erd is felbredt s lassan a nap arany-mmorba bortott mindent.A havas bredsnek fensges varzslatban meg is feledkeztem az regrl. Csak akkor riadtam fel, mikor lttam, hogy egyszerre tntorogni kezd, a felemelt kasza kiesik a kezbl s hallspadtan a f kz zuhan.- Mi trtnt? - ugrom oda ijedten a flbe hajl emberek kz.- gy ltszik, hogy megerltette magt! - magyarzza nyugodtan, minden izgalom nl-kl Kalnyos Andrs - Ehelyt egyszerre csak orra esk... Az ilyen regnek kicsi kell. Hoszszasan betegeskedett is.Az reg eszmletlenl fekdt a virgok kztt. Hogy segtsek rajta, a szvt kezdtem drzslni - Mt Pali a patakbl a kalapjban vizet hozott, s az arcra loccsintotta. Mzsi bcsi vgre felnyitotta a szemeit, de nem szlt egy szt se.- Ovatosan fogjtok meg, s hozztok a kalyibba! - mondom a tbbieknek.Hirtelen a friss fbl gyat csinltunk, s be-takartuk a kozskjval. Mindannyian reztk, hogy az reg a vgt jrja. Knltuk vzzel, plinkval, de semmi se kellett. Renk se sok gyet vetett, csak nzte flig fennakadt szemekkel az eget. Hiba krdeztk, hogy hol fj, mi baja, nem ennk-e valamit, le nem vette a szemt az grl.- Hagyjuk, hogy pihenjen! - mondom a tbbinek. - Ez a legfontosabb. Ilyen llapotban azon a rossz ton haza vinni gy se lehet.Ksbb az reg elszenderedett. Nehz llegzete is csendesedett. Megnyugodva fogtunk jbl munkhoz.Megettk az ebdet is, az reg mg mindig aludt.- Nem szeretem a dolgot! - csvlta a fejt Mt Pali. - Igen sokat alszik az reg! Hagytuk. Mit csinljunk.- n felkltm! - mondom uzsonnatjban.- Egyet se! - tancsoltk a tbbiek.- Mgis nzd meg, Pali! - kldm Mtt, aki odacammogott s figyelmesen flbe hajlott. Egyszer csak elkiltja magt a legny:- Istene ne legyen, ez meght!- Mit beszlsz, te?- E meg, istengysegljen!Futunk oda, s ht igaz. Mr ki is volt hlve az reg. Mt madrtollat keresett, s az ajkhoz tartotta, hogy lm, szuszog-e, de meg se rezdlt a pehelytl. A szve se vert.- Hijj a Ponciusst! - ldzdtunk.Kicsit kiegyenestettk, kimozsdattuk. Este majd hazavisszk. Neki mr mindegy. A munka szorgos volt, azt se hagyhattuk. A napszm gy is, gy is kijr.Amg lttunk, vgtuk a fvet. Este az emberek tzet tettek, vacsorafzshez kszldtek, hlhelyet vertek. Kinn fognak aludni, hogy reggel korn dologhoz foghassanak. Engem nyugtalantott a halott.- Nem kell sietni, - csillaptott a tbbi. - A holdvilgon knyelmesen hazaviheti.Mzsi b csendesen pihent a kalyibban. Frbb hzdtunk tle, hogy tzzel, fsttel szbeszddel ne bntsuk.Vacsora utn se lehetett indulni, olyan vak-sett lett. Mg valahol bdl a szekr. A hold tizenegy eltt nem jn fel.Csendesen diskurlva vrakoztunk a tz mellett. Hamar megszoktuk a halott kzelsgt. Tlsgosan szmba se vettk. n mg bosszankodtam is, hogy ennyi kellemetlensgbe bonyoldtam miatta. Ha az ember a szvre hallgat, mindig szamrsgot csinl. Mirt nem hagytam az reget otthon, a fenben! Csak bajt csinltam magamnak.A kaszsok fradtan mr le is heveredtek. A hold mg mindig nem akart feljnni.- Dljn le maga is! - biztattak. - Van mg id bven.A nehz munka engem is sszetrt, a test engem is lehzott a fldre, de nem aludtam, csak hallgattam, hogy zsong a fejem.Ksbb mgis bekoppant a szemem. gy j-fl krl lehetett, mikor felijedtem. A hold mr szpen sttt.Ahogy fllomban, szurkos szemekkel krltjkozdom, ht ltom, hogy valaki ember megy vgig a kaszln. Jobban oda nzek, s ht a vn Mzsi b. A htamon vgigfut a hideg.- E nincs Isten hrivel! - szkm fel, s indulok felje. Kzben mondogattam magamban: - Nem lehet Mzsi b! Nem lehet Mzsi b!Szinte hanyatt estem ijedtembem, mikor meggyzdtem, hogy mgis Mzsi b. A kasza a kezben, s holdfny mellett ppen kezdeni akarja a rendet. Olyan volt, mintha magt a hallt fogadtam volna meg kaszsnak. Srga csont-br, srbl kikelt, szdelg, tntorg ksrtet.- Mzsi bcsi! - vacogott a fogam. - Maga mit csinl?Az reg felm facsarta ijeszt brzatt.- Mi a fent csinlnk! Ht kaszlok! Ki kell ptolnom, amit mulasztottam. A drga napot elaluvm... Felklthettek volna! - restelkedett.Nehezen formlta a szt. Kzkdve llegzett, s ltszott, hogy csak irtzatos erfesztssel erlteti magt, hogy lbon maradhasson.Hirtelen kikaptam a kaszt a kezbl. Engedte, hogy a leszakadt tzhz vezessem.- Beszlgessnk! - btortottam.A tbbiek mr mlyen aludtak.- Mi trtnt magval? - tudakozom.Az reg elkomorodott. Krlfrkszett, hogy nem hallja-e valaki, s bizalmasan hozzm hajlott, mintha valami nagy bnt kellene meg-vallania.- Magam sem tudom, hogy mi trtnt velem. Ha nem egyb, n biza megjrtam a ms-vilgot.- Magam is azt hiszem - csvltam a fejemet.- ppen csak az ige tartott! - ismerte el is. - De nekem mg nem szabad meghalnom. nkntelen csszott ki a szmon.- Mirt?Az reg stt komorsggal sszerzkdott.- A napszmot mr felvettem.- Az ne aggassza.- Ht a becslet! - pattant szembe a vn ember, de mintha megbnta volna hevessgt, elrzkenyedve hozztette: - S ht a kt kicsid onokm!... Fdnfut rvk lennnek! Senkijk sincs sem gen sem fldn. ket nem hagy-hatom. Mi lenne velk?... A kt onokm... mli, s Jzfa!Forr szemeibl knny cseppent a tzbe. Az emberek aludtak, a havas fenyegetlegmorajlott, s olyan mly, vigasztalan jszaka volt, hogy flelmben reszketett a csillag az gen.Ezer lejFiatal felesgn, s kt rtatlan gyermekn kvl egyb feltr vagyona nem volt Ambarus Ferinek. Az igaz, hogy szz esztendben egy-szer ha lehet olyan szp prt ltni, amilyenek k voltak, mikor sszekeltek; de ebbl nem lehet meglni. Feri csak mosolygott, mert ers volt az asszony helyett is, ki bizony nem termett dologra. Affle vkonyhs, szporcj, virghaj Ienkamadr volt, de ppen ezt szerette benne Feri. Az ilyen harmat-lettel azonban sok a baj. A gyermekek is inkbb az aszszonyra tttek. Hiba voltak olyanok, mint az angyalok, mert ppen az angyalokat a legnehezebb felnevelni. Ha a szl megfjta, mr este ott nekeltek az gyban a lz nkvletben, repdestek a msvilg fel, s a hatalmas ember szve szakadt meg a fjdalomtl. A tavasszal jbl leverte ket a betegsg.- Tifusz! - ijedt meg maga a doktor is, s a hzra kiszegeztk a tblt: Raglyos beteg. Szinte kt htig kzdttek a kt drga le-trt. gy tptk vissza az Isten markbl, jjel-nappal virrasztva, hogy mr maguk is dltek le a lbukrl. Vgre a doktor megnyugtatta:- Megfordult a betegsg!Ki is ette kt ht alatt mindenkbl a betegsg, s vgre meg kellett a doktort is krdezni, hogy mivel tartozom.- Tudom, hogy szegny emberek, - gondolkodott el a doktor - azrt olcsn szmtom... Tizenkt ltogats ezerktszz lej volna, de legyen hatszz, az orvossg ra pedig ngy-szz!... Ezer lej nem lesz sok, gy-e?... Az els hten ktszer is jttem naponta, de azokat nem szmtom. Nem szlhatnak egy szt sem, tisztessgesen bntam magukkal.Feri fehr lett, mint a fal s kicsit megijedt az ezer lejtl.- Most... ppen most, - mondotta szgyenkezve, - nincs egy krajcrom se, de megadom... Gyermekeim letire eskszm, hogy becsletesen megadom!...- Megkapom! - nyugtatta meg a doktor, s jelentsen rnzett az emberre. - Hiszen a gyermekei letre eskdtt.Ambarus Feri sszerzkdott, a doktor pedig elment.- Szakadjon meg a nyaka! - kromkodott utna stten, mert nem brt szabadulni attl a gondolattl, hogy a kt gyermek lete ettl az ezer lejtl fgg. - Kicsit ledlk! - mondotta az asszonynak. - Te is pihenj valamit, hiszen hlni jr beld a llek!A lmpt fllngra hztk, s csak gy gnystl ledltek.jfl krl az asszony felrettent, odaugrott a gyermekekhez, kiknek az arcocskja jbl lngokban frdtt, zavaros szemecskjk nyugtalanul forgott.Az ember aludt mlyen, kbultan.- Feri! - rzta az asszony. - Keljen fel!... A gyermekek rosszabbul vannak!...Nehezen bredt a nagydarab ember. Mikor maghoz trt, eliszonyodott.- Az ezr lej!... Amiatt van!...rezte, hogy a hibs, mert titokban azt gondolta, hogy nem adja meg a doktor pnzt. Nem tudta azonban a gyermekek knjt nzni s kirohant a hzbl.Megvirradt, mire jbl hazatrt, de nem mert bemenni a hzba. Ott lesett az ablaknl, mg kiinthette az asszonyt.- Hogy vannak? - nzett titkon az gy fel.- Csendesebben! - Elszenderedtek. Megknnyebblten shajtott.- Akkor nem is lesz tbb baj, mert meglesz az ezr lej!- Honnan? - lepdtt meg az asszony.- Elvllaltam Szcs Gr Istvnnak, hogy kihnyom az t l kvet... lit ktszzrt. Az ppen ezr... Ha van mit, tarisnylj fel, mert lehet hogy kt napig nem jvk haza.- Hova megy?- A kbnyba.- Jaj, ne ksrtse az Istent! Az minden pillanatban sszeomolhat!Feri bizakodan legyintett.- Omlik a fent. Nem vesztegethetek el hrom napot, mg j bnyt nyitok. Minl hamarabb megvan az ezr lej, annl hamarabb meggygyulnak a gyermekek.Az asszony erre nem szlhatott. Hozzfogott, hogy feltarisznyljon. Az ember elvette a csknyt, laptot, vaskeket, eldugott dinamitot.Nyugodt volt. Mr hitt benne, hogy a kt gyermek meggygyul. Az asszonynak mg oda szlt, mikor elment:- Te pedig mondd meg a doktornak, hogy hozom az ezr lejt!A rgi kbnya kinn van az erd alatt a Kecsks oldalban. Meredek egyenes kszikla-barlang, ahova alig lehet gyalog is felmszni, de sehol az orszgban ilyen pletk nincs, mint itt. Fagyll, nem veszi fel a vizet, s kemny, fekete, mint a pokol kapuja. Fltte az ris fk gykere a szabadba hull a hatalmas sziklrl, mint az risok szembe hull haj. Ez a barlang fltt fgg szikla a veszedelmes. Knnyen lezuhanhat. Csak a szjas, kemny fa-gykerek hlzata tartja. Flelmetes alatta megllani is. Krltte kivjtk a kvet a csknyos emberek. Mg az egr is ijedten suhan el alatta.Csak Ambarus Feri nem gondol r. Tisztra meg van bolondulva. A kel nap best a sziklk sttsgbe. Maga az Isten tartja neki a lmpt. Kt ers kezben lendl a cskny, a sziklrl szikraes villmlik szt az tsek nyomn, hasad a k, barna por rakdik a frfi arcra, s pokol szagot rez, de gy rzi, hogy a halllal kzd, annak a koponyjt veri csknnyal, hogy kt gyermekt eleressze. Mind jobban belegyzdik ebbe a gondolatba. Mg az telrl is megfeledkezik. Mint a kincset, gy emeli a mzss kveket, hordja a barlang szjba s zdtja le a mlysgbe, ahol szekrrel is hozzjuk lehet frni. Inge ujjai leszakadtak, rongyokban lgnak, erei feszlnek, vre is megfesti a kvet, de csak azt szmolja, hogy ez is megr egy lejt, az is megr egy lejt, hrmat, hatot, az ezr lejbl marad kilencszzkilencvenkilenc, kilencszznyolcvan, hetven, hat-van... Nha megll, hallgatzik s boldogan azt mondja:- Sokkal knnyebb a llegzetk!A kt beteg gyermek llegzete.Az mellkrl szedi le ezeket a kveket s minl tbbet gondol r, annl inkbb hiszi... Mr fnyes a barlang is, mintha az is vele rvendene; pedig csak az szemei vrmesek, a teste mocskos, a haja csapzott, homloka sebes, keze szks; de a lelke tiszta... Aztn kk lesz a barlang, majd zld fnyek verdnek fel benne, ismt arany; de csak annl jobban vgja. A kvek aprjt is sszegyjti.- J lesz a gyermekeknek jtszani.Itt-ott olyan a szikla, mintha l emberfejek vigyorognnak szembe vele, de t nem ijesztik meg.- Meggygyulnak! - beszl hozzuk rmben - Meg lesz a doktor ezr leje!...A sziklafejek mintha blintannak, pedig csak szdl, hiszen se nem evett, se nem ivott. A szrtarisznya ott hever rintetlen a sarokban. A korondi korsrl is megfeledkezett.Csak akkor ijed meg, mikor rzi, hogy karjai gyenglnek.- Nem lehet! Nem szabad! - ordtja a kembereknek.Fl abba hagyni, fl megpihenni, mert mindjrt itt az ccaka s ppen az ccaka knozza legjobban beteg gyermekeit. Felrmlenek eltte a lngol arcocskk, szemeik lzas fehrsge a furcsn nekl, felcserepezett szjacskk, a homlokukon srgll verejtk, a trkeny kis mellek szrny csatja az letrt s irtzva kpik szraz szjjal a markba, hogy a cskny nyele kemnyen ragadjon hozz. Hta minden mozdulatnl vgignyilallik, szrs, fekete mellben a megerltetstl mr sszeomlottak a csontok, de a csknynak lendlnie kell.- Segts meg, risten! - facsarodik flre a szja a kntl, de hangja sincs mr, a szerszm alig koppan a sziklhoz. mgis gy rzi, hogy szrny csapst mrt r, az utolst, amitl szthasad a hall koponyja.Hirtelen drdls reszketteti meg a fldet... (Ez volt az Isten kezetse, ki segteni jtt Ferinek kvet hnyni.) Valami a homlokhoz tdik, szemei ktfel villmlanak s egyszerre sr fekete csend s settsg borul az emberre...A falu npe rmlten siet ki az erd aljba. - Beomlott a kbnya! - kiltjk egymsnak. - Odattte Ambarus Ferit!Mindenki meg van rendlve.- Kt gyermeke halln van, az apjok halott!- Siessnk, htha mg meg lehet menteni!...Lihegve futnak, mindenki bzik mg.- Nem s kell addig szlni az asszonynak!...Lbujjhegyen surrannak el a kicsi hz eltt. Flve pillantanak oda. Bent azonban csend van, a hz homlokn tbla: Raglyos beteg!A vkony kicsi asszony remegve lesi gyermekei sorst. Vajon felbrednek-e?... Minden felbreds egy j feltmads. Hirtelen felvillan benne az rm. A nagyobbik szlott:- desanym!Dehogy hallana meg egyebet a fldn a szegny desanya!A falu npe kinn zajong mr az erdben a beomlott bnya krl. tsek zuhannak, csknyok pattognak a szikln, fesztvasak grblnek el, asszonyok szorongnak szvre szortott kzzel, parancsok riadnak, frfiak nygnek, torzulnak. Mindhiba! A hegyet nem lehet eltasztani az ember fll.Szzszor abbahagyjk, szzszor jra kezdik az erlkdst, mg mindenkibl ki nem fogy a remny.- Lehetetlen, hogy mg letben legyen! - vallja mindenki s mgis jra nekifekszenek a hegynek. Legalbb a holttestt meg kellene menteni.A holttestt sem lehet.- tven esztendeig sem lehet ezt a hegyet elhordani innen! - mondja valaki.Ha el lehetne, akkor is hibaval volna. gyis semmiv nyomta a testt.Mr lassan virradni kezd. Csak most ltszik igazn a szrny pusztuls. Egsz erdt rntott magval a sziklahegy. A szzados fk sszezzva, trdelve hevernek egymson, a lecsszott szirtek, mint trtt csontdarabok tkznek ki a sztroncsolt fld barna testbl.- Menjnk haza! - azt mondja valaki.Az emberek keresztet vetnek s nmn hazamennek.Harmadnap megkondulnak a harangok. Ma temetik Ambarus Ferit.Egy ember viszi a fekete zszlt, a falu npe felsorakozik mgtte, a pap templomi ruhba ltztt, mellette a kntor, eltte a kt ministrns gyermek, kezkben fstl, a tmjntart hajcska, a szentel bot. A gysz fekete virga mindenkinek az arcn.A megtrt, elapadt virghaj kicsi asszony ott megy a sorban.- Oh, te szegny rva! Oh, te elhagyott lelkem virgom! - tmogatjk a szval asszony-trsai. - Beh megltogatott az Isten.Mennek, haladnak a mezn.- Nem rtana egy kicsi es! - mondjk a frfiak a fldet szemllve, de mr kezdi is az neket a kntor s a hangok egyms utn bele-kapaszkodnak a dallamba:h keserves jajsz, Mindnyjan meghalunk!...A gyengbb szvek felzokognak, apr gyermekek rtetlenl ttjk a szjukat, majd elre futnak.A nagy, fensges sr mr ltszik. Az gbe nyl szirt homlokn megtkzik az ldott nap, de ll komoran, mozdulatlan, mint egy elpusztthatatlan kopors. Az emberek felmsznak az oldaln, ameddig csak lehet. A gyenge asszonyt is valahogy felhurcoljk. Tehetnek vele, amit akarnak. Se lt, se hall, csak a nyomaszt sziklt nzi, mintha tltna rajta.A pap felemeli a szentel botot s meghintezi vele a szirtet:Hints meg engem uram izspoddal s megtisztulok ltala!Meg is fstli s mgse nylik ki a szikla. Aztn feldrdl az nek.Megkrnykeztek engem a hall flelmi s az fjdalmi krlvettek engem...Aztn az nek is elhal.Mr haza lehetne menni, mgse mozdul senki.Az emberek te