Embed Size (px)
Citation preview
' o;
Narodne pesmiz napevi.
Nabral in uredil za štiri enake glasovev
Janko Žirovnik.
IV. zvezek.
V Ljubljani, 1910.
Lastnina in zaloga konzorcija „Slov. Branika“ . — Natisnila Učiteljska tiskarna v Ljubljani.
KAZALO.Strmi
1. Jaz pa pojdem na Gorenjsko..................................... 1
2. Na planincah luštno biti.............................................23. Moj očka ima konjča dva..........................................34. Pojmo na Štajersko.......................................................... 4
5. Sem pa jaz pobič fajfco zgubil....................................... 56 . Jaz sem Kranjčičev Jurij..................................................67. Moj fantič je na T’roisko vandrov.................................. 7
8 . Moj očka so mi r e k l i .................................................... 8
9. O ja, o ja, oj dekle moja.............................................. 1010. Čez tri gore.....................................................................11
11. Prišla bo pomlad zelena..................... . . . . 1212. Ljubi fantič moj.............................................................. 14
13. Se davno mrači............................................................... 1514. N’coj je en lep večer..................................................... 1715. Fantje marširajo...............................................................1816. Kedo bo listje grabil...................................................... 19
17. Oj z Bogom....................................................................2018. U davnih starih časih. . . . 2219. Po polju že rožce cvetejo........................ . . . 2420 Ko sem k njej pršov......................................................2521. Z veselim srcem voščim.................................................2622. Ljubca moja kaj si strila................................................ 2823. Kako ozke so stezice......................................................3024. Rože je na vrtu plela......................................................3225. Soča voda je šumela......................................................34
26. Dve let in pol. . . 35
27. Zena gre na gosti................................ . . . . 3728. Mati zakliče.....................................................................3829. Bog je vstvaril zemljo....................................................4030. Birt rajtengo piše........................................................... 42
Popravek:
Na strani 1. zadnji takt v 2. basu mora stati mesto f — g.
— 1 —
1. Jaz pa pojdem na Gorenjsko.Zm erno.
Jaz pa
J i > > h h k * » ' t : : $ »
' ' * 'poj-dem na Go - renj-sko, jaz pa
r> f *
i m ^ = 5= ± = --0--u
: — ~ei - p -
^ L : .H
J' h J*— _ d__
J»
f
h;— i-s
—■
*
r-- 1! p_J' t* 3
1
; # * SU = 1________ i
> > f* N
p • — • — • -
o-renj-sko, gor na
* • j * j ,
l ü ^ ü i
Qor-nje Šta-jer-sko.
j j ! r _ f>
E § P - - t : 5 tpoj-dem na 0
J. !‘ V • • |
( E E ^ t=£^e*=Y- . ? . . ^ 1i v <L
2. Nihče drug ne pojde z mano, kakor drobna ptičica.
3 S krempeljci bo pot kazala, s perjem senco delala.
4. S kljunčkom mi bo prepevala, s perjem senco delala.
5. Mal’ počakaj, mal’ prenehaj, da se vreme sprevedri.
6 Vreme se je sprevedrilo, zdaj bo treba rajžati.
— 2 —
2. Na planincah luštno biti.Veselo.
a9
Na pla
j>-4— 4 —
|NS
J J Ji * s :
* _
F F 1£3.
=f= i ' d
v
■ _#__1/ 4
nin-cah lu - štnoI
4 O • •
I
bi - ti, tam je
j J ;1 1---------
;
i J { 'M '?* . Ji ' }—• 9 0 0 m a nT —t — Z. •
| do - sti mle-ka pi - ti.U V
Pa - stirc pa prav’ ju-he ! ju-
b t v - #J £ _ j*; ; « •
v \
— £ - « - f - M J ■ A! ) • *\~ i ■ • 1 - • v — £ — j ? l f = E A - U : = p = g q
h
u 1 * * s---------} T
mP l
~ T " 'Elic ! juh ! Na pla nin-cah lu-štno
mmje!
-P .P J J 4•—
>■*=
iP F f l
t -------- f — 1— F— i— ✓h
* n i
2.
Na planincah solnce sije, ko dolince še megla krije. Pastirc pa itd.
3.
Pastarica krav’ce pase, ona ima svoje špase. Pastirc pa itd.
— 3 -
3. Moj očka ima konjča dva.Veselo.
4 j .J > .] r>
* s i> M i
r r s Jh— p. u j= q
c"'H
' '
- (. U -
o - čka i - ma
— F— ir U
konj - ča dva, o-
-A ’) (> * p = d = ^ ' . V
. * •!>-■»---- r : - 1— y ■ t* -
& ' ' ■ i
/ J L -!»• — 0 ---- M —f ---- f —
(S
r - • -
^ f = t J T = i ^ T Z- t j—F-----r j - J -----t l1-----p - f - y -----p — j m . * ~
i / i r / ✓ V vba sta le-pa ši-melj-na cink cin-gel cink can-gel cink
«s I s i' ! > >i : t i i t - a - * ' i • • • . ?
I- 0-------• * -0-----0---0—F - t? 9 — 9— 9 9
A L i'' > > i N > f' f
cin - gel cink cink ve - se - lo je mo - je sr-ce.
c
.N N * . I-•— i-Fi-S p
2. 4.Za enega poprosil bom, Konjča bo djala v štalico,da drevi v vas pojezdil bom. mene pa v svitlo kamrico.
3. 5.Ko drevi v vas pojezdil bom, Konjču bo dala ovsa, s’na, pri ljubi se oglasil bom. meni pa to, kar sama ima.
— 4 —
4. Pojmo na Štajersko.Lehko.
zhS N N "•
(S J • J L J N
mo na Šta-jer-sko, gle-dat kaj de - la - jo,h > i' f* r* r*
■ V * * 0 - r d * • > .> V.
* .1
gle-dat kaj
=&=
sla - jo de - kli - ce tri. > * ; * >
i . x s* ; ž
N
f 5V
2. Prva je kuharca, druga je kelnarca,tretja je ljubica moj’ga srca.
3. Pri prvi bom jest dobil, pri drugi bom vince pil,pri tretji bom srčice svoje hladil.
4. Ko bi jaz vedela, da si ti fantič moj,pa bi ti k’pila sama za svoj.
5. Srajco brkalasto,z žido preštepano,da bi jo nosil fantič ti moj.
6 . Jopič pa žametov, da bi te spametvav,ki bi ga nosil fantič ti moj.
Sem pa jaz pobič fajfco zgubil.Živahno.
S
6. Jaz sem Kranjčičev Jurij.Živo.
J / : . ? ? ? \ i i i * ii> r fci
Jaz sem Kranj-či-čev Ju- r i Ma - ri - čkaS s I s
& r-8 - I - „ y —'£
'N ,Sl 'S I J J 4 4 ?f * •
-L— \T-
od-pri du-ri, jaz sem en zau-ber fant, ’raam čist nov gvant.
t v * ß—ß~ i • m s S SI r~\kM s * * L :l-f- - f r ' :
I1 1 iN N N t ) ;
> i r» J «T M s :4 4 4 'p . p - * : .
'1 nt = j ■—F—F— e - i
1b_|_L— i<_L— / -L--------- ki*
1"■ y
2 .
Marička odprla duri je v kamro smuknil Juri, z Maričko j ’ špasal se do bel’ga dne.
3.
Škrjančk se v luft spreletuje se fantu posmehuje ha ha! Doma b’ biv ostav, pa b’ bil dan’s zdrav!
— 7 —
7. Moj fantič je na T’rolsko vandrov.Otožno.
VMoj fan - tič je na T’rol-sko van-drov,
--N— N-jS -/ v » « * • • » •
# 7 ■*j V v l f v l *
moj fan-tič je na T’rolsko vandrov, moj fan-tič je na
' r—^ Z ^ A -J s i J» .; * # • *• * * * •zli«. • * *l i * 1 L' EE? * • p ' ' * - P P
W i m i m n ii p u
T’rol-sko van-drov, aj zdaj pa gor’ bo-lan le - ži.
TM ^ ; • ' Ü * 8 : ’ l
2. 3.Zdaj pošte mi nazaj pošilja, Oj za bolezen so zdravila, da naj mu jaz zdravila datn. a za ljubezen jih pa ni.
Tirolka ti je pušelc dala, pa naj ti še zdravila da!
LIJ U
— 8 —
8. Moj očka so mi rekli.Živo.
*__ K ,N N .S > J , t N S N > , N
~ p- i rg— p g ~ M rMoj o-čka so mi re-k li O-že
fS & IS >
v f- -"
I Vni se moj sin; moj
t P-J—J J — fr-~rsT-J
1I. . 5 '
• Äf
VI —f -
'i-p—m #— 0- 0 -> i U ^ L-».
k»• ^ « r "1
li lN li. > _ * 1 ; t X -
^ 1 JS N(N
••*• *
~m ; i > * * zU 1=čka so mi re - Id i: O - že - ni sc moj sin !
j ' ' fc h - J U - 1r*
/ fs
S1 N 1
r 7 *• J P✓ ? “ t?
* P-f ¥ ? - - * • 1 3H itre je . P o n av lja n je pp
S H S i * * 1 ; :■v- ir'
s:
tani go - ri na pla-nin-ci o > ,S N
- J - r J r — R— — fr-js
L o , — p — #— p —p — #—#•^ Ij u ij ^ £ I Li b
; i *t u "ni se mc
s: j5 1<i-9^T • *
že - ni se moj sin!
N i
2. [Kako se bom oženil,k’ nobene ne poznam.JTam gori na planincinobene ne poznam.
3. Če eno vel’ko vzamem, me iz hiše zapodi.Tam gori na planinci me iz hiše zapodi.
— 9
4. Če eno majhno vzamem, se v post’lji mi izgubi. Tam gori na planinci se v post’lji mi izgubi.
6 . Če eno suho vzamem objemal bom kosti Tam gori na planinci objemal bom kosti.
5. Če eno debelo vzamem na solne’ se mi stopi. Tam gori na planinci na solne’ se mi stopi.
7. Če eno mlado vzamem kedaj pa bodem spal. Tam gori na planinci kedaj pa bodem spal.
8 . Po noči bodem ljubil, po dnevi pa oral.Tam gori na planinci po dnevi pa oral.
Grede.
10. Čez tri gore.
J l _j J
e i t c
tri vo - de, čez
f— i = M = \
f"
i—j > >_ 4 J 4 .
— i—- > 8" U h F=S=^ = f
-•-m-m—— 9— r-p3
I__i51
i4 4
t- — 1— 1«— L-E : :!
✓Z“~~ß
iz k ü
'J '? • i __0 I f 0 0 -• # i/y> EE-- __Czp* f
ä—m— \j • p S. * 1'j zzrpzz r —V-—t p
i r V
k me - ni w as in vri-ska in po - je na glas.
fr= f— --- 9— P—
2. Saj hodim, hodim res za njo, 4. Odpret mu ljubica hiti, kakor meglica za vodo, ga v svitlo kamrico spusti, sem strgal nove čeveljčke, pritiska ga na srčece, zdaj bom pa še svoje noge. poljublja ga na ličice.
3. Po vasi ljubček prižvižglja 5. A če po dnevi sreča ga, in znamenje navadno da. ga nič ne vidi, ne pozna, Zavriska, da razgrinja se, saj treba vedet’ ni ljudem, zapoje, da razlega se. kar znano je tihim nočem.
9. O ja, o ja, oj dekle moja.Lchko.
= 's J 5 J . I
' ' ,
‘ ) : > ?•
de - kle mo - ja, al’ j> *
m m- _P
1 • •* a * * d¥ ¥ r I ¥
,, j ji * J" j: ;s j - js j" j ' r n 'ses ■ s, f * rtrynuFThFr' r r-^ -FiC/ / ^ ✓
si se kaj do-bro na-spa-la? Od-pi-raj, od-pi-raj mi
> M js M i > 'N f' j s > |S n
~ff f * i?=i?— —u—U—u=&=^=i
N ,S S is s I
*—E ' * g-r IL* p ^
kam-ri - co zdaj, no-coj bo-va slo-vo je-ma - la.i'' > i ' s l ' s i II • • 4 J S K > J Ji J J. _ J
‘): ■) — • f e J • • t . • F* • • IP *-F - f — f — »— 0^=9=^— P=g— £ F ^ p p * * r i
2. Oh kaj pa prideš k meni po slovo, saj t ’ nisem nič žal’ga storila,saj bila sem vedno le tvoje dekle, oh saj sem te zvesto ljubila.
3. Ljubila si me, pa ti nisi zame,ker druge si fante štemala,oh kolko noči sem pod okencem stal, a ti si pa z drugim kramljala.
4 Oh zdaj pa jaz pojdem daleč od tod, oh daleč v tuje dežele, kjer tički prepevajo, kratek čas delajo, oh tamkaj bo moje veselje.
12
II. Prišla bo pomlad zelena.
Otožno
B L t n r i T f- tPri-šla bo po-mlad ze - le - na, lju -b im
- f r's 4 S
h j : , S / : ir P•- -0-—7——)
t l P=t:zz4? *1? - t J—1— M =3fan-tom raz-cve te - na: brž ko
< 1^ i[P=
1 1f=f t[= 1s-•—f-—1
Sl Si, t 1
tj> '
r-<* i f
P 3 -*•■ • *• *
ng>--- NS'j: j _ . ; A dqi
3 > i >"“t’* 1*✓ / P fase o - ze- l e-ni , lju-bim fan-tom ža-lost st’ri.
J J= s0
11 • " .
N Ns :-J. ; j* * 4 i
M J1•n>
' *"j-- ^ p[ V
«
W1
- 13 —
2.
Ko se drevje ozelenuje mladim fantom napov’dtije, da je prišel tisti čas, ko jih kliče vojskin glas.
4.
Starši, nehajte žalVati, saj j ’ Marija mogla dati svojga ljubega sinu gori očet’ nebeškemu!
3.
Ko za brambo domovine vzame cesar staršem sine, Božja sveta volja je,
5.
Bobni bodo ropotali, pot krvavo nam kazali, takrat pa čez vse gore
da mlad fant k soldatom gre. moj pozdrav domov naj gre!
6.Prosim Vas lepo in milo, ko bi vendar se zgodilo, da bi vmrl vaš sin soldat, dajte zanj eno mašo brat!
- 14 -
12. Ljubi fantič moj.Občutno.
f' v JN > * S > ' >li >
= £ = t g = ž = £ = ž :
Lju - bi fan - tič moj mo - ra
- 4 - * — b— t — b— 1*—1----- k —
i - ti v boj, ju - tri
s ä « r j _ j * j"F 5 ; : * 3
• * • ; : : : . .' ' v v 1 v u
■ j t s > . M : i : :
* ' ' * •✓ ✓ * ✓
■N J J JS ,S j , , ; :
g V V [ T '
bo za-pu-stil dom. Za-dnji
. • J- f J j ' A
£_ -5— F----- E - T
č bo no - coj va - so-
1*' r* js
- > - - f i f U - " ? V=
n > JN J > * , ^H r — J— • — Ž i — ä 1 - J R ;
*
s 1 >
* • : ? i d : i
M 1 •* - * ± r f - - 1
val z me-noj, tež - ko te - žko se loči - la bom.
S J ' J N .S , \ J J f ' > j
s - f f ^ ^_ t - j
2. Sem ga ljubila,bom ga zgubila,skrile bodo ga gore,vid’lo ga ne bo moje več oko meni počilo bo srce.
3. Zlata dušica!Oh neznana tla bo močila tvoja kri.Ž njim ne morem jaz molila bom ta čas, da se vrnil bo k ljubici
- 15 -
13. Se cKrepko.
1 1 1 6 ry m 1 1 J f IV - f \ ' i ----- a-- •
lavno mrači.
‘ S s i * * « S t it^± fd = tq t fc=±=t±=t = t ±
, j Se dav - no mra - či, moj’-ga |
1 1 1 1 i >J___ _4 ■» ♦ ♦ _<* 1 " *
>ob - ča še! >J •• 4
* = F RIP— M-fcp---------p >;ritard.
-'T' i 1 1: ? -e- -i i
H-------------1------1—+■
1 f -i : * '
■ M
- j j . :IbSS — 1------» . . t ± ^ g _ ._ p - : ! - t ±• r r(i ni, še ni, kaj de - la, kaj d
i i i M J J l
— ' _ y
e - la, da1 > ♦ • -0-
• 3t -
sl/
& * ' j - * '
« * -!-------r- P — 1
HI
1S i- if -3 -
treje.
ioč je bil,
| ! 1
tol’ - ko mu1 1 >
v *• •* ) : ? r r
— i----- i ----- | 4 £ -
di. S
1_____i i n a
— k— i- ✓ \ - p - H *- t: -I---1- —|
f * = d = , E3H R Hi— J= * :k
-<£> " - ! dav’ je še
i iH = > -
i,ii
=1dr
---- f-
ev’ bc
H
> pa
! i— w—
■ J- 1— t=dspet pri - šel,
rJ - J - ^l f c = f ==(
tL — — i— i
f!= f = f_ j
— 16 —
r-' —i n .| f t i f i
r~i< ■L r k i m
če ga pa
1 J | J
- «-------f -
Jrev’ ne b
r J - -
■| p i - i>h-!— ~ l
3, vzel je slo - vo.
y = L f i .
■ I- t -------t4 ■ - H
*_ _ |_ L
2 . Že lunca sveti, moj’ga pobča še ni, znabiti nezvest je za drugo gori.Snoč je bil itd.
3. Danica blišči,pa ga vendar še ni; ne bodo ga vidle, več moje oči.Snoč je bil itd.
4. Je mene zapustil, je drugo dobil; naj srečen ostane, dokler bode živ. Snoč je bil itd.
— 1 7 —
14. N’coj je en lep večer.'/Avo.
* — r ' *ju - tri bo en
* =N’coj je en lep ve - čer,
J S N -
t i * ^ J p ? - < : f i; , * X
L - — p fft - f - ' / s - i : : . { ! T : ' n = P
£ A £ _ l ! _ n f'
f T ^ P T E * ü* 8 s* k ” J 1 0 v — * v —
svet- li dan, n’coj je en lep ve-čer, ju - tri bo
J. 4 J l JLJ -• 3 j ' J' up j's 11 j i„ £ !5 n
e ö <: *•« • i
dan.
J ,11
©F p — S— '*— •—cn svet-11 dan, ju - tri bo cn
L _ _ JLj.s. LjlJU L ,svet-
1E jfe
r-i
h*• • * P g ■r- f——»• r-p£3l
2. Fantje se zbirajo, v Laško maširajo.
3. Puške že pokajo, nam še nič hud’ga ni.
4. Sabljiče se blišče, kri pa preliva sc.
5. Kroglica prileti, fantič pa obleži.
a
- 18 -
15. Fantje marširajo.•lo.
ifi' i'yf.'i|i V h" iVeselo.
r *Fan-tje mar-ši - ra -jo s Kranj-ske de-že -lc,
# $ i f s ! i » K i|-ff ■s
5 i *de - kle - ta jo - ka - jo, kaj b’jo po - če - lc.
'N I f* J J L J I i
r2. Nič sc ne jokajte,
saj b’dcstc z nami, Ve boste kuhale mi pa muštrali.
3. Imel sem ptičico, pa m’ je zletela; srečna bo vejica, kjer bo obsedela.
I
4. Veja je suha b’la pa se j' zlomila, tička je luinštna b’la pa j ’ odletela.
5. Imel sem ljubico, pa sem jo zgubil, srečen bo tisti fant, ki jo bo ljubil.
6. Lepšega žita ni, kot je pšenica, lepš’ga dekliča ni, kot je Kranjica.
16. Kedo bo listje grabil.Živahno.
17. Oj z Bogom!Lchko. liarmonizoval A. Foerster.
It
i h I » ’ 6z iz^zzJi: 0 0 0 &
*
1s: • ' J
t w h * i : f1 U U ßj
* * '/ ll
t - ~~P= S| Pre - lju - ba zdaj zdra-va 0 - sta - ni, še
E‘ ) p « / I > ^ = ^ = ^ = ^ i« MI . " i*t E±E / 1
P V T T T f t - ž 0 0 0- 9— y—p c 1 = M
& I* J J ^
7 i r, " Stt-,- {S-I3E
en - krat po-daj mi ro
>
r-Ni * '
N h 5 . 2 . N j '- ,
p (£ 0 U
ko; pa na - me ni-kar ne po-
s I k. k. k v k
j L±
21
N N > ,O - t l — P R • • d l ' P P i— N N S 1
W i : i ; , • *• * 7 H>- * • '• • t iV? . E C C «t±Ezrj ti=x=5=dbo-dcin tc pro-sil ro-kc, a v sr-cu jaz bo-dcm tc
• ): r ± I f e t o £ i t * S’ ■ ' f ' . S 5 • ' ' i * : «r 5 t * £ / / / *
Nr i t a r d.
\ N S
n—
f J - i •' * N • * * i !- 1 up i * - h»- 5 • * . , ! :
- t — K - t b ~ |P ✓ > 5 J :l L ■— •
io - sil do zad-nje-ga, zad-njc-ga dne.
J - J ^ K u ,
) • ? # • t * • * * " * j •• « JI» * * - > : ^ ? > _ . / • •• * : !
' t» * r —r
2 .
Spominjaj sc, da sva goreče ljubila tudi midva, spominjaj sc naj ne sreče, če moreš brez tihih solza, oh kolikrat poljubovala si ti me prisrčno dekle! a nikdar sc nisva vprašala, ljubiti sc smeva, al’ ne.
3.
Lc kadar boš sama sedela, naj stopim ti jaz pred oči, le kadar boš sama slonela, spominjaj preteklih se dni. Obljubljena roka je bila, obljubljeno bilo srce, a vendar sc bova ljubila do zadnjega, zadnjega dne.
— 22
18. U davnih starih časih.Veselo.
2 s|S |S IS _h
■■J J ; * II
-g - IS•
ISi
JsZXIZ
N:_N- * -
N—
'it ' n 1*
" 1?ß ■
V:rp:z
1#
m- $ = -
1 U dav-nili sta-rih ča sili, ta krat je lu štno1 V go-stil-no sem za- ha ■ ja l in vin cc pil slad-
2 Ti3
,f*
•s
UT
-
- • ■ -f—e I äfe
,NE fc
h$
fs•*
h
ß
t * 4 , r S i = [ £ z E i — ß= f : :U==5=“ b - 3V 'S
1 | ]:- * « j ' ; f i* * f
a ko - maj sem si ljub- co zbral, že
| ^ I |S-.— - j i 0 ------- 0±-f - T - # - --------4 -------- # — |
p f e p e i m
+ -blo,ko,
r
ce - sar mi je po - što dal, da m o-ram ljub-co
rs j j i is n . . h v f? i rs
r.r 5 r r + p
- 2 3 -
r t # = iJ s i S
i r*f e s
• ■ T P ,S* * s 1 4
1 TO* " IP r T ~
it ’.
h ^ > - L - U N -p . I " g — pj— 1 • 7 :- i
p ^ g — - M = t = b — b — V = - !: • 1
2 .
Oh kaj pa boš zdaj dekle, ko sama boš doma, to vem, da boš žalvala in name mislila.Sladak spomin na prejšnje dni, naj ljuba te,
[ta čas krepi.Sc en poljub, vtolaži se, ne zabi nikdar me.
3.
Tri leta so pretekla in hauptman mi je djal soldate si doslužil, zdaj tirlaub ti bom dal.Oj fantič moj, oj fantič mlad, ti bil si pač en
[fajn soldat,do zdaj si sukal sabljico, n zdaj boš ljubico.
4.Kot hauptman mi je rekel, tako sem tud’ storil, domov sem se povrnil, sem ljubco si dobil, sva pevala, sva vriskala, na srce sc pritiskala, živela kot golobčka dva in srečo vživala.
— 24 -
Hl Po polju že rožceM ehko.
£ = i i š . n t> *• * * * : •
; cvetejo.
u. 1 LIb lt1 Md m JI ' ✓ P ✓ ✓ * *----L— |----L* J
I I I. ___ii _u N N fs ,S N N N 1 J «P f e . j i j : i , i
— ä - ‘H > l P ’ * F F F ß >t P F V H t
n U J' J ^ | I ^ ^ ^ ^ ^ ^ V
5 l r ?ja, cvc -tc -jo , žc fan -tjc na voj-sko grc-I— I v v . S . ' v
rU \m mS 1
I mo .
i
j iFdo, o ja,
£ II
i. § fIl.doi:---
do.
k # - i - J —J-A A 1 i 1 J- i il
s pV V5 p > 3 ß- II
I2. 3.
Ko fantič iz vojske dam pride, Kako sc ti meni dopadaš,o ja, dam pride, o ja, dopadaš,
že dekle na pragu stoji. življenje jaz zate bi dal.
4.Kako se bom tebi dopadla,
o ja, dopadla, ko imam že druz’ga moža.
- 2 5 —
20. Ko sem k njej pršov.Odločno. H itreje.
r fP S ?!
< 33:. • j = r | c j jW 4 # •dz
" S- f M
m i Nr k m *
Počasi.
• •—m—m-' t 1
m i
da-la stov, mi je da-la stov, ko j ’ pa en drug pr-šov mi jeM
> * n j 1:■V : T
■ J .
J A J»
F Fr ita rd .
i 1 i 2 . - ; j .W J1-, s t j
4 P ^vze - la stov, sem pa
U ; > •• *■ t ± . f ,
-p £ " v vza - vri - skov pa sem
fc i juh
2 1
šov..
, 1■ r?----- —p------ 0----1 U ji f -■v * ' i
GL f . _ 3
2. Ko sem k njej pršov, cla bi plesat šov, je pa en drug pršov, pa jo j ’ plesat gnov,
pa jo j ’ plesat gnov, čeprav ni plesat’ znov. Sem pa zavriskov — juh 1 Pa sem šov!
21. Z veselim srcem voščim.
Veselo.
Z ve-se-lim sr-cem vo-ščim svoj’ ljub-ci do-ber dan, da
— 27 —
Tam bistra voda teče ena dekle pere gvant, za njo pa pride fantič, korajžen kot soldat: Dekle le pojdi sem, da nekaj ti povem, če hočeš moja biti, te vzamem, jaz tvoj sem.
3.
Ne bom se še možila mi mamca branijo, reko, da sem premlada, da se mi še ne mudi. Še nimam šestnajst let, ne smem še fanta imet. Oj fantič le počakaj, če liočeš mene imet.
4.
Tud’ nekaj sem jaz zvedela, da si ta velk’ špilavc, da hodiš tja k sosedu zašpilat kar imaš.Ti špilaš na vso moč, da si kar ves vroč.Ne daš si prej pokoja, da ves denar je proč.
— 28 —
22. Ljubca moja, kaj si st’rila.Mehko.
Ljub’-ca
\ = $ = 9 =
stri - la, da timo - ja kaj si
druz’-ga lju - bit’ greš. Oh za - kaj si pre - lo-
- H - j * . j _ » ...,1 i j ' . • }
1 I | k• - . . f * ; □ / _ ; * i i ' i I
-I— U— H- i r - T V ' B r f s
i» ^ t*=-E—E— U-mi - la mi pri - se - go, ai’ ne veš? Kol - ko
i j
i
i J . j j s. j jfcpi iE "' F-$==5±Ea—fcii4< g-Ff [E- j _p3
krat s’mi ob-ljub’-va - la, več-krat ro - ko mi po-
säähm m ä id^
- 29 -
rttard .
a tempo
2. Več ne veš, se več ne spomniš, kar še jaz tak dobro vem!Tak povej, zakaj prelomiš mi prisego, potlej grem!Oh, kako sem se jaz spekel, oh zakaj ti nisem rekel, da ne maram več za te, ko si jela ljubit me.
3. Čez vse sem te jaz ljubil dušo dal bi bil za te !Mislil sem: ne bom te zgubil; pa odpadlo mi je vse.Rajtala si bit’ nevesta pa postala si nezvesta;A l’ b’ te mogel še ljubit’?Pojdi, pojdi se solit!
— 30 —
23. Kako ozke so stezice.
Veselo.
j-O -rb-.,---- r ----fr-i
} f ml *
oz - ke so ste
h * r
i
v.,
i 1
i
•'» P- •1 +> (j
i Ka - ko zi - cc
4 = =
■V V A
, ka - ko > *
J - - q’ j / 4 i> P Z 4L Z p Z 5 — E l
( E Ž f c i>
! : jf 'F=?f * » n > - T ' n f*
t
k ) : ?
p h
e - m n e s
t f ,
o n S
| = |
0
>l
S • -u i
či. Kdor pa
« ______
f • * j
J . ■ f s J F J i ; vi - ma za - lo
J__ . ___p» J '
r ---- k — ^— i — — • — P — ■ 1 ■■ p . . . ^
j 's vLj _ > M ,
M S t t MUn r p t 0
-sti la la la la N Sd S R N j?
v ) ' i - J-i- k k
de - kle, ta jo te - žko za-puJ M l S N « j * j - j» j r
5 5 * • * f»— #r-#—H----- r —1* * -
2. Ko bi druzega ne imela kakor zalega moža, kar za mizo bi sedela in pa gledala bi ga la la la . . .
24. Rože je na vrtu plela.
Besede S. Gregorčičeve.
dim . r l ta rd .
on pred njo, on pred njo, on pred njo, on pred njo,
cresc. r l ta rd .
j S - » . « . » : ’ « ' » : « • !on pred njo, on pred njo, ko je sto-pil on pred njo.
r lta rd .
* ♦ -‘ K ; ! ^ 3 B
f• • •N*— —9~
9~~ r
Daj mi cvetko dete zalo, Da jo na prsi pripnem,Za spomin cvetico malo, Prcdno v tuje kraje spem.
3.Kito cvetja mu je dala,S cvetjem mu je dala srce. Sama v vrtu je ostala,On po svetu šel od nje.
4.Rože je na vrtu plela Pesmi je pela glasno,Kaj da vrta več ne dela, Kaj ne poje več tako?
5.Deklica glavo poveša, Vene obraz prej cvetoč, Nekaj nje srce pogreša Solz jej potok lije vroč.
6.
Cez ograjo vrtno gleda — Mnogo vre mimo ljudi Deva bleda, deva bleda Njega od nikoder n i !
Vsaka kitica se poje do znamenja V Od znam enja naprej se pojo debelo tiskane besede in k sklepu vsa zadnja vrstica.
— 34 —
25. Soča voda je šumela.Otožno. s—v. r fl i k 15
3 * X ] jj. > h- j- J t - - ?: *
- E r - 0So - ča vo-da je šu - me - la, me-sec
t ^ = S =5 f
1 1 8 =*IZZZfcZMT“— 1
i h ji
-#-•• » — — Ji L>
i=3 =fv— v* m -i— p i
j * V : J
T . _ na ne - bu s’jal. Ti pri o - knu si slo-
ig P kl i pri o - knu si slo-
^ I Li Ij I b i " Ij
F * * = J<1 | |S
f i F £X - J - 1. Ji * I ; . ä
ne - 1
L ^‘ >:S i - * :
v P
a, ko sem I fs
: :
- L - u
jaz slo - vo je - mal.
H ? : s t t i ji i= E = $ = f 3 — p P E—l. . j6)_ ra
2.
Drug’mu dala si desnico, poljubila ga sladko, meni dala si levico pa še to tako hladno.
3.Mila luna je sijala, bled mi gledala obraz. Zadnjič roko s’ mi podala zadnjič oh za večni čas.
4.V tujem kraju zdaj prebivaš, oh, kak’ me srce boli.Tamkaj z drugim srečo vživaš moj spomin t’ je ne kali.
- 35
26. Dve let’ in pol.Mehko.
A • V i £ Zi i £ i »' i ß »i i 1 £Dve let’ in pol sva se mi-dva Iju-bi-la, ta-ko ko
_ . _ h - j j ^ J > , J jiV n /v • “ 0 #* * m* m 0 0 0 0 * 0 r 0
t- ? >r~ £ t? k
, s > & > & I ,N > f' I K N b . S
•v
bi v za-ko-nu že bi - la. A l’ bo-žja ro-ka na-ju je lo-
* N N I * > M . / J I > 'N
' i k i : l i l . i i t^^t?=fcf£=ki=?=fy=9=p
_| h h fs r> r> 0* 0 •--#■ #—4-0. 0 0. P'"?-- •-i
* JV_1
Wči - la, Bog ve al’ se še kdaj v i-d i-v a !
/ I > s > l”1 I
w ■ - < - m * * s >* i i % i
2. Oj le enkrat še v svojem bi trpljenju jaz rada vidla svoj’ga ljubega za njega dala rada bi življenje zanj prelila b’ svojo srčno kri.
- 36
3. Oj scnčica, v kater’ sva sc hladila,k’ so nama pele drobne ptičicc.Sva gledala k’ so hribci zelenelisva slišala pastirce vriskati.
4. Oj zdaj, oj zdaj pa nikdar več ne bova,ker svojga ljubga vidla več ne bom. Zategadel na zadnje mu privoščim,naj krog njega rožice cveto.
— 37 -
27. Žena gre na gosti.Veselo. r lta rd .
j fr---- — ft-_JS__• •
> j ;« = f i
U V i =I /vt - Hrt Ud ” ali,
> i j 2 * >S 7M~-fr=~to F = ia = .g =
te- mna-mna-mna - ja,
N N J 1 ♦
: l ; *
J r
§
r; / s *• #s *
r irmo - ža do - ma pu - sti
H - J - j »
? :• • b i- e,-
hop -sa - sa - sa - ja.
^4=i — -----«Iv * * — iN £ .s - 1 <
M
, HIJ i m
!• W
r•
rv r r r H f 1
»
2. Kaj pa mož delal boš? Hišo pometal boš!
3. Hišo pomedel boš, močnik pojedel boš.
4. Močnik pojedel boš, repico ribal boš!
5. Repico ribal boš, jedel jo pa ne boš.
6 Zgrabi ga kreveljco vrže ga v repnico.
7. V repnici ležal boš belo smrt gledal boš.
8 . Možu to dosti je babnico tožit gre.
9. Rihtar tako spozna, babo zapreti da.
- 38 -
28. Mati zakliče.Vesulo.
ä h^a - ti za - kli - čc pri-dne de - kli - če
i i
11
F#l ± ■ ■ i rhh J J.“f “ J "S- ~WT- 1 -
- t - 4 - V i J — khi - tro vsta - ni - te že se
= Eda
3: ® 1- ni.
c i - * .i 'I
1 « = r A” •• 7 i~-t = j. = *i j v l .
av - bcc,
t i '11
i ‘ ) :
Sraj - ce, ro - kav-ce, ri
L j j jn-J i - »fi
• p-i - te in
- i / .!,+ .{? * =1l«_ •_
pr - tc po - ber - te prat’ se mu - di,
iri i ! i-hU p J=rJ. J\
i3—1=t=SE.! n i Vy£z1
Žehto končalelug ste izpralele na perišče nesite prat!Ptičke veselevam bodo peleribice liočjo Vas pozdravljat
Pridne periljeda b’ se učiletudi umiti svoje srce.Grenke solziceVaše dušicenaj bi omile, očedile!
- 40 —
29. Bog je vstvaril zemljo.Korakoma.
u£
V p i
= i =
l k ;» E
t
j
1 J i " 1 J J i s : s • i
M n 1 1 1 1
= t = t = E Q
&r i t
- X -
%3 =
*): v '» * p ^ N = frj = j j . j - j .
.==£b^-' —" T T I ^ r r r
t f
>
ico. Tam za go-ro,
r ?tam za go-ro k Škr-
r t r f
> „ J -Jim - :
sJU 1u
N N - 3 1f }< V -,?_.a ...J•■ t :< k* F ‘9 *1 1 T—
jan - čki, škr-jan-čki, škr-jan-čki nam po-jo,
£ I• -rsmJ I / j t r
T f
- 41 —
> s j - J1— 0 p 4 * bt
N4 —
! (s
'~ = Z = \
■ u £ —
n nr v
jJ ;
eM dJ'•0
>4—J ---
— E— jan
EZ”čki, škr-jan -čki
" p =0= nam
•po
F-p ■ n■ jo.j
1 ?)«iEjEJd(T~
±-~mr.
P* t* J 0 0 d0 •N
~p—=f==5= =£==P= & il
2. Zemljica rodila trtico.
5. Sodčka napolnila litra dva.
3. Trtica rodila grozdka dva.
6. Litra napolnila glažka dva.
4. Grozdka napolnila sodčka dva.
7. Glažka napolnila bratca dva.
- 42 -
30. Birt rajtengo piše.Veselo.
4
raj - ten - go pi - še, oj pi - še, ojBirt raj - ten - go pi - še, oj pi - še, oj
—1>-
pi - še. Če pi - še, naj zbri-še, ne gre-mo še do-mov.r* sI■ s'
r i t av 1
2.
Ta glažek je prazen, oj prazen, oj prazen, mi gremo narazen, mi gremo pa domov.
;••• ■ . . . v ■ .'v- v'.'
M’*.:
/ ' . . v
'
- ■ ■ ■ ■ s • -
W t e A «‘ - i v - ' ; - V.' '
’ :v;v'ä■ ■:••■.' '
H, -1. >*
,
N A R O D N A IN U N I V E R Z I T E T N A K N J I Ž N I C A
Mžirovnik, J ., f1
Narodne 4 (1910)
7 9 4 9 0 2 0 4 7
