-

- •

u.'-ZIPb.

, Ood. XXXI. • T I

•

...... T ... . Na staro Jeto

•

Staro leto .... ji: doUo. it. lP vp.J. I dRve fara .. YI Yi!IM atll ma plaVI, M IM Ita- dl zasllm • .

MW.r da }tl jos popoldln. al WI dalka nIl not tml, II '.YI«mld YtlO&O sve:. pdti M I KUsto grna.

Adaddl ianJu nl" -pod obIoaIOIII I pllId vrad ; dl 1I0relu bl prorUj lvi bl IDI 10 Iltll IDItI.

Da .oreja bar DUVatII dl sUte' mt. &kI, eli tr111 jen dtuaeg aebu I zayl.da labav ulti I

o Novoj godini A,t, fil.",,,, wdI1:cr_ Jl1IrM1 .,. (flO itlPIIIW mlItO.

•

U Samoboru, 1 sijećnja 1934

•

Up, ... I. ' C Rh_ 'zd .. UYAW.VA ULICA .... I.

('''era L 'st·)

a drugi s tugom I mold • i čeinJom I za drugom sJičnom, godinu, koja Jt proli. preko niL

za sigurno le, da le za neke od nas olIIla I ona proli. godin. nebIIno I Uho. U niihovim llvoll .. a nile nl ova godina oslavIla d.blllh utlaa.... I valnilih I značalnilih prolli'- &lla im je jednolična, monotona, Život tm se u nlol odvllao lednako pop.llollko drugih godina, kole su prolivieII, Iz dana u dan jedniko I bez proml.ne. Konačna lm je bflanca, Ito au tek za godinu dana .larijl I bille da oslave oVII zemalllld livot.

No za druge, I Hh le Muko voći brol. I god. 1913. Imala je kOJ~ tal značainIII ča~ koli te lm oslaU u tTlJnom I livom IJftan!u. Molda te to bio .1ISak ugodnOlll, Zldovoll_ I veselj" a moida lU to bIII I tdld u· lisci tuge, lalo,H I očalL

I ZI jedne I u nepovrat .....

II le to 'wIe

•

rH' 1'- '/ 1 /­, J

• Broj J

f • -

ulJ)jehe od ne...,jeha. Tada & Iz p<>­zltivne III nepUvne ollke, kolu & d0-biti, umjeti da vidi, da li mu ft, I u koliko, godina, Ito le Iza N, bila sreina.

A kadi to "'nade. lada mu ne te blU telko, da If odi edi JA". I d1 .. kHvu ZI buduči rad u godini, koja le pred _". Znat eo. ler ga nl to sile prilike I Itlkot< u kojimi . IM ... I u kojima se općenito ... Iltlmo, • kole .. ne __ .ako odjednom da poprave, da mu ne valja ...-triti I linjati. nego da danas I oIV", ... lm oet~ da Sleda u I ne .. mo da gleda, '1: da "kuttvI.... koje le':'" IMIde ......... I jak. da le .. primi u tedilO I da _ u nosti da aVIada III barem tdJroće, leoje te tome neokaljano .... je.

Aleo bl lO lPIk ..... 1jII1o, da -. tkogod. llatOR:D telkol:as., .'\i>"Mo­lU". I neprIM"''"', kote te aa ... guee I_iliti, ....... Ic .. vao. Deb .. IzgUbi nQr"" li,. • bolje I SreIIIjO diDO. _ ....

ruj tj .... ""iii to te

•

•

•

Rad .... ov. zaltu.,.wa ... Iz, ....... ',.

u ......... rodlt.d ... Njog. Vol Knljo Ah' ' .n'\lra I HNova bon,b II ZaartbD odi' 'o lt ule UIhIpstvo dM 17 pr. _j.

• n.(ena sjl4DIaa, 110101 lt Da tra. zastupalo I piltsbiwllll 'fiati priSUltYoYlO 11I1tP.brol ~ SI sitdDltt: lt otposllo potdrlv NJte. Vel. KrtIia, I s odoll:'ljeu.... Ml la' Ilo! 7 I priaodai goyorL

lj ..... od 12 ,rCIII.II

Na ovoj ajcda.lci rjd.tva .... su ukl val· .. lIa-tln,'1! pUaDja pil ji ti. viII ~ono. sto it _jUlo Rdam oo'H)mi1ta. NI sftdald pribQ&oI sa IIljl!1 ~I ulllju('d :

OdobrIDO it prekorlhnlt opt. proTI' eoaa za I- 1930 a imOIa od 30'66 dia. otimo Ilo II odbor caYja1o. dl " prHon.. ... jo """b ....... bil. _ .

Je '''oaIuao JI ukljaeao. dl .. tvor· DICI .00lo_' opiOId od ptatull opt. "en.tI bOl 3 aOCL (193'-1936).

U .Po,j1I.ii4h'O za flf 7pt'.đjcDie klip · 111:01 .iUtI Sc·o!.ora. lutwiltl te bo ddt· ~ Smlć M' ....

ZlI .... 'd odbor za jlVIM: "doVI dele· g'm le ,lĆIh.1l P dIL .

U pI.Ja lildjaia lIobtJFhtl bIa· SIn. I statuti prlb,attao je, da opt. ...... I &1ob1l. odbcec. rtjdl napile pllID;' yi ... ....... III.IIU .. II ............ . 1 •• 10 a poeti'lea, ..... pN" I toda K.- te ... .,., .Ia ,?hII .. hJo- pro­Ij.~n I(d'O .. peđDl pi'" alua poah;lDo , ..... to I 'odi. kOP aI- proti. et, lIee ... n. brzi+; 7, • rali"" .. po cijtlol plfta za wJjIM l*fII .... Iu pilAJl.d '. lI,elan ' 'IDO " ... ode. Ito .. jasao oeltljl rili III 7' T pcđ. kpo I DI b=aota a podu ~ I 'lit )If le 1110 od "OIj.e':lb tOdIO pol'" hM' co I latlJI Ji) I to u kollb 10 mll8lđ ..... 'htoI ft. r la pofO.."fta. m.n petina abiUal le pel [I jaJoistolla. doli . ' •• petlal MU ,.a'ca_ p I' otIftt I. ~ od lin •• aw-I IDp. ula )1110 (II YI .. 1'10 s lIrOIt, pa roda, lIOiI .. kiOl D .... III"", ~ _o. doIl.ttE pi I' LacI,1( pc:.M:I, I bl' ••

lini! ,

allin Kr1)blll bo I lo, da vlbilb sela ur. koDje kad je baka.ta YI&ra. Ml1n'DO ja DD IVOJa uMbu IfrOblj.. ~ je IldaDje aldo· prijlđ&lle opt !""Pllb .. rr. s.r.oup ltlltao ZlI ovo tUno pođtut;e. .. ,orilo opt, mje. 1'.0 ~;.trk ... wla·

Pladloe za preloteajt teliuDl&:oa pri. ........ boP. koji pn( do .. đ, note kolije do ltupoOl( pU1II1 otYorajl DOY. uUcc upu6en • 'II,,, " .. IDO dio aa.utle. adUl:o ji opt. upr7\l1. da .1 .... Ispila I pod'ue za· 50 dil. • stapstn 1rIjdt7~ MI on) aklja"'c bUj?tiso • pctn'n

za SU'I. I*us ~r1)S·h'i li:op ls' hi DrtlIao, da tT 0\1710 rjll lt biti đq • ta pnvo na bapl7IDO I'JIM"ja: lutuo! .. D da nlnC I I ta .. dodjl: do n' T PCIPII odbor : Kocljalllf. Prat, 5 .. &0111 dr. Ortfllkl D ".ti tas I da II1II:0 sc. I ",",ni" nvju

Ni moll$ ft ...... u 011'1111 p, .... oi' ",ilni "" .. OlIt : '-lbd' 1Idja 'nu' od pristojba za .... Ir. ras.jeIG I .odovod &I' '" IT'· pc q.,k:a ,.,. ... Ii:ljDOO}l. da ~1 ... YOdo'l(-' T prtllOfba, on ods.·I" '111'1,1'.' I'T1r .. otpisivalI. a IhUt. AIH do li:oDCI 1933. ...... 1I?bi da YI T ld '01111 IM'kp ~ notIs

U.lhal te djelo.lce hlttll YlDCI VIii:· ""s·. 'I) bl cm. " Ieci .)0. inili tofa u piet .... atllb. prlstojbi. Ii:ojt ldIl I za".1 !If kolije lE staja I .. ,II fb ...... korili .bl" t ukll6L •

Ni tilkail hbJe. upri" u .... ri pa.. bap Ilnpo" po oPtinl PGdtlb u Ikol •• $asoboiu U'lIjbttao ji poda\jltI ,.'ha DI Uprl .. 1 lUd I po poQbl I DI DrliYDI u'fjll

URIt aa u ptt1rn ruDI sniM I Ii:e p •

ćoo __ jo .......... /< ..... ~djoolb IfOIIcon za rUOIIIhUkdla opt. 'fOdo,oda I ia"" 7' ji upilDltb b~ala HI&ijalli:o. u,odI tl Zt.ll'rabu II lI~jItI i ,asot. pt. tnju poll etnja olIT", .ođo ••

• "15II.a,' ft 11 ••• h, • PI bilan

•

P,.......:_ D &Odi •• 193. ]I} li:OjI poej ... po aovoj ochAI I IratDj. 1914 I.mn. J, ."Ib '9:10 ...... ,'jeo jo • cmj sjed. Did li:oto~':l~"'I'IOYaIl m trg. UllapDld osi •••

Kod p... ....b nsh0d7 : Prio., ... . .1 cp !lnrlA 1I.'-lkI nnna .. octoIjI .-'1 .... jadal lO biii .Wilnl .. dl • bcrJ ... bo Mo .. to liDI kod dllihib I pri.lllltI &OnU' .... dole lG OPIl .. ,...... PH, da IC M''Iv, 01\1,,* Ir: , ha ;es.. jIr ~ I GfITko dclhn luf!t bulb "lidba o rt­plllIIIl. plata I bTri.,. opt. eiDO'I'alk.. PI tT oodl ' .-pl"'O ,eo. poe .... Ul"" "oil ",,,,,.IItt. KMo" prijIdIot posIjllsn. IIIaO ,.CI, ..... 1\ .. 10 .. "..et ....... blto ft; po lfI. JW>i&II.all,. pt711071

R"hod) __ DIa. 995 671. -)\MtIaIr: Pf,hCHb 04 0 111. 3~6000 poIntt tt. 110'1, ".IIOS .. dtl pott&. U kI.~T •

• ... _ljit.. ., pIIIT 'I • t loe. '" po. "01%5 llUh prfhtKw •• pc_liti II.

K .... """" _ ...... ..... "'1111"· ............ .... 'Ci •• 141 ....... .... kit " • ..... .. ,.,,, .... " - ... . --,.---.. . ,......,...-- ........ ..... -. ..... - ...... ..... 11111 ........ -" .... - ..... " .... ....- ....... "" ... ...

...... ,..,.. Davni _pomeni

Jp 5 il II "n PGi dl I "II' bel iri lIculu Dlh polad po ,.tu, pep"1I1I lVII' ',-e,t 1IdIO ... DI bh~sJo, ko • diIe i I- , .

..... 0111 .. '}II ."ih - *nltl dp bdpd cm lIi:Ola IIjIDo oko .Itl; Jt6\I lt • 11101 lYIko SilJe \'fI)tdDo, pIF mila: IrCI dot ji bila CI_

Ntoi ubnlfll Iza Ito '" d I • T" .... I ItO eIt7 1i:1Ij1ae • IVOII YI. starom, ........ S)aĆI III"U. noJlh I la tijih • mon pred bolJI. oIl7rll_ .

'110 *1171 OCIII MI'O '1!If'le Do

. bel do lIi:ObIi:t ,,1"1IjaI1I brali: III ... Dto .-'17 • ODI I til uroh ut eDIIIT no .. oel A I nu'l ' dl ...

•• IIT ........... . W Ititi nOJII pt'I'~'ltoIdaI, OIIdI..eI ... rl' Itlu I ell.ad .. ......... -l1li.

- ..... - .• -- , Doo'6" .......... ~ ....

VeL KrIlI I ~ .... ~ ..... 111 -.. .............. -.--....... - ..... - .. -...---. .... _ lell'? , ...... 1IIfIFIIIIIt" 1'-....... --" .............. .--. ~ ..... hliJ ...... ,_I ... VII. K\III' .... VOI. ~ .. _. _ ............. . ..... ..-- ........ .....

•

•

Sretnu novu godinu 1934 tele svim svojim cijenjenim

___ mu.terljama, prijateljima I zlI.nclma

Dragutin Medven lulo !I X

Župančić Stjepan mun

Milan Noršić "govini mjdovlle robe

•

Franjo Oslaković ,""O'~ionlear

Herceg Antun ml. ' talir i II~OY'c t(,.dje\·nog dIV;, i da$.llkl

Vjekoslav Vrbanić bravu

Martin Schwer lip .... " .... huJl I IpiCU'Jskl robi

• Oj.,O tHlcovit ' ""loe

. Mato Hodnik • ptl .......... ",.

"_GeM .............. rell.

•

,

•

•

Ana Mihelić )'!')5IioniC., ka

Mavro Neuman

•

Ladislav Rosenberger ,'g<wlna ltanuf1lmlrnOIQ robom

•

Mirko Kuhar vlasnile teretn0it Il1la

Soić Stjepan IJRovlna kotom

Milan Ceraj brlyar

trgov.l:

•

Frlmlo Baslllančić aosttooIe.r

Bernard SlroYica ""jo<

•

Ignac: Steher " ..... , •• "'112»J5 ,oIIoa

_ Vrb11d4 .......

•

•

Stanko Vuković postolar

Ivan Turk Ilgovinl lptctrajslr:olll ,obo.

Franjo Herceg krojae

Valentin Kerovec gostioniCa, I postolar

Djuro Kunić trgovina IIIldovUom robam

Dragutin Cimermančić bri~'

Franio Medved 1l'11~ I IIII' ,

Tkall!ić .Jai*o poslO'n

.,. ...

........ - .

•

•

•

•

•

Sretnu novu godinu 1934 ble •• 'm svojim djeojeolm

.uitertJama, prljatelflma Iznand ... •

Vladimir Šime<: . josip jurinjak

Svratište .Lavica" trojae I 111:"vinl gotovIh odijel. I krtIh traovhtl IIIlaul.khlfnOGl robom ,.be vllSnlll Alekundir HlIvaf

Alojz Strašček Antun Budi Soštarić Petar ltdlar i 'apelar lr~ovi n_ kofom mesar I kobnIm

•

jazbinski Franjo Djuro Prčlć Orešković Ana krojl e krojat Idu:rb

• •

Stjepan Gregurić j. Ivanušević Vreš josip bojat klobuC., liuf

Vladimir Mučnjak Nikola Ćebušnik Mijo Herceg IIroj.t kolar • """"

Makso Turovec Franjo Tonšetić F. Horvat-Bagadur brlJ'" meur trgorinl Iptctrtl1k. robe

Sretnu novu u 1934 ftll S'liN cljtnjtnllh maiMtljlllla. pt!pltllll •• I u.ndu

Samobor •

Gustav Petak IfitlviOI .t-&oYilt: robe, .rtldjlvaog dr .. Josip Budi mL Milan Soštarić ml.

...., I gostkMtlhf I "".'11 •

Uhrl Ivka Antun Vukovi!! •

IIiO,lIII IpIC".tM. ,,*

•

Drlgutln Preli ...... Sljepan Presl _~Iponl tuli"". I .,...... ........ IUhl

Setln JOSip pda

GJIIO t nl'

TotI! Vladimir

Albin TonIetI' ....... IZ::.....,.

Pranjo IodrIf ...

.... -Ana

--MIlIlI ....

-

•

GodI ... XXXL SAMOBORSKI UST

otYOn8L on ,,!Ih dtpallciia odhtaLb pm. hko bl st oporuovaojt IDoalo provutIlOOlD stawlb Dllih"LIlI blll te naroeito uptltaa. I prlVtdno.

•

Yjnlnll t "' ...... n. ~I.., o.. 26. piC Ila c. oba\'t}too }t Da Su',ku saprup josipa KIliopa posjedIIka,

ti :I.je FPet Katice P.rIlĆo pol,..... Dllld. je 17 o. IDj. Sprovod joj Je bio 19 o. tlDOYIIIctt 'IOIP. Slano. PUlt .... Pit- IIIJ !cOlIM j. prlsustvov.o \'tille broj &radjan .... )IU. pOhAlIIoa MI.ct"d .. d ... sr- IIYa le ObiiDo radoitko dnakvo. · vojoo-vtte-,. e • (Illlb' ,.uleo I ntropano dndtwo 1e000poratlWO l ___ 7 zli ...... bra&ovltloa IY. Jarj. It IY. jos!pL - Lahka

NalI atu .. path kDtIIDlw I tI&aoalee Joj zglj.1 -,rifi l1t .. .. StIh.je • tLnfd. IcoacerU ZI ...... I ,hlaT ou plhiidba poItIat. Je pn! DS svt. plt.tnlthll dobrolWMiIll" koli la PtIIL Rl L I)ftd IIca~tftl _cpu .. ud lU- .. dUOID s}tllli siroCi" .. oajlrclatnlje uhn· il $ Mk IO(p"': I) Zlcfntil: .U borbh, IJoJo I .. IllolitvI sjet.Jo .. djetlcolO svojih ,*o=lh .. JJ rotek : .Idull IDOva., gm, dobroIVon. ItojiIII. le I ud.l;' ICplo prepo. 1) tlo. t: .QonId IInJ. I .5 nk span., rotaja. Uitdao st uhvaljoJo gospodjl Antoniji .) .1*1: .$lovtaSki biMl', brillk I 5.) Ko· M,urlt. leoj, it nl mjesto vijeaca n. grob naica. Sn it tOtIC .. od kojLh SO .. k. za· pok. MarlJ. ISLU.n d.rov.l. IIrolll,1I luG O. baa '111 .. p'" pod 'U,I.t-; a- kolan ' Boa ..... Ivi ... stoslnallo oaplatil-t.lllllo lt t '" I lijepu ""''' .tKa9C' ud brojne pa. Ivi .. SNttta Nav. Codiaa. bilD tMUOt .pltII'. IniE'",. 0'1081 koo(atl Upnva siroti", Samobor. poIIk"l Milili W"b=dd Ivoj ooYl ... predlk ...... z., If-I"''"' II' .. ,._ -

I !.AI I W Ul! i.

I lvejl oditlo ."L lu koomta '1,.. .. ,0 Mqi eradjul. koil Ida mIowo k te piel ZI ltoiIit .... tMoroljllfO I"rao PolftC'H'lrl .. u.osllma oba lale.. da J11 ebal orUtCIr nel. atl1be. OsDolaIc Otoga vet par a:udlna analrll" ~ojo kud slutM orll, II,." D.roetto porct".'I"', }tr je l.ct. 8o!ji ODe 11itge Itod nas obliabI ... I po. L 0Y0i " Lof dndIftOOt pohebl ndovo1j1ou. pala,. botltDt pju-" DIgo'" za lire 7 ........ a:1.d, .. lb bn. it uitti 1DI.lmIa I tloje.,. ... pol ..... p;',." koje pjeva IR u. pot ji ~1I. od .... llIog broia pdja .... koli sa akvarll tbort luazajeao oYI .. klja tKeg DI tt! 0.611 pGeO'IDO poIIn'lI svola II • .,.. broja padjao ..... da bl p,.,.,tololltYO D'«ta Illa pc ... gtutM I doprllMSll ..,01 obol II .. _Otl" i'''HIOJalo. da le pldll .. I to. veli .. potre" &I.'k (mnu. I «1& bl lt ud Pol.!" dalje u d. V .... a.! .. ub... illo vrite-. 8oIi.talh N'I"IZW I D ullUll.

U sIlbot.. dne 6 o. .,. ( .. Tri KnI)a) cn.Yi. o kojo &liJji'UYo lab ,Ido pol." priftdtaje aa .. ee ••• Lnfd. I 'I Dobro. pl ... Je MSO OM uli; E I .Iun, "oil po-YOIJoo nlr01PlGO draJCtO 1,* lIadldODalml ... I pjnl •• l IIIjdhto. ... O bl I 000 , ••• I pliMI. I ions ". NI ovoj pri. II. U fti .... bb waldtib ~"w' na l.,. n'" 1",.1 te ...... 1 orkutar &lube Dlk uli L D slnhi Bccr ODI •• 111. l pomitIs tItIonK:.. Nile i.idjlMtw<\ Itoft je VndI I I" .... po.,It_Ii.s •• n.lvetolO prlp,,,acl~1I podopl,.lo,.d ... DIr T-..... ... .....,. .......... .. _IIIb .. lh,P_:· I o~ & priliko. lua Prla:odos Boll~Dih bl .... , ellio .. .. zadjelo ...... FI ill Illo liSI ct. posjd je IfhbII ItOd:; Rod nk ZI "sob. " . • ...... E bilo da dopi... ..0.. ,. lab ro\lllll IflS .. tkani ... T. it ih1aIiII dljelus arete. tar dral,.. lreb, &ILterijaInih ... dslan. rlldljeljen. IlrolD ..... il ubol.ld I kud tt. bko bl s ~p o+aftd IlOVI • potrtbDe I"'." I........ dijelo. atroa. ''nI. ditcl Na ... L ... wt. PG6rM je ..... .,. •• liti. l:k04al.os did"'" jOIltconId ftIIu bVI1a.

Broj I

R0,." ZI ovo alrb darovalo je ndc .Oru·

'tvo za prolDet Ihll'tI. II;'pI uabrDl pok.l • koli lt osvojiv po bilo kojoj pob}tdlli&ol 1D0.tadl lvakog veriliciraDOg Iduba bar. li •. Spor. PodsaYUL

Onetoj alrd nt 6tmo lH,da .aop a:ovori,J, jer Iko pozna adu veldo ... dOll KI·selecije, laj alte bid Izr., Mjer, bd MmaE

dl te st II bela Dim OdrtatI DI... .P .. "'lk., To tt II llauma biti jeda. tuel. .Irb, • koJoi ........ Ijo .... mljo jo~d . SltJj,U st spreaalo. da UtI.. lodt b .. ·Pdnl ... Jt.dIlOS II;'.,.. I " .. kls *lid­kolO ub.vulII.

•

RUDE

1' ... daJa ... ZIIIllk'DPW ... OMrc:. Hlgiltas'd uvod u Zlpbu np«co it

ovog. ljeli I pred kratko vrt_ dado Iz· gradajo dj;tkop plaoIClflliop IliJunI", .. O.llr(l;l l&DId Rudi. Ovo JICIOOI'" D ~J MD I.,de 1II}aIa za oko 50 osoba, modilOO je ondjno. sobe M PrOSIraDe I arKOt. or.,.. n. kupIltila, a.nd;.a todovod.U.vod D sje .... diti o",sll I tltkldklL s..o je p.lukLHUIiI, koje je .. prvos fe~O MIIin}tau d)acl .. plaDIaarI .. , • uad; I 0SIIlI_ IdelDid •• , •. a:r-ci)mo II Ujepas III~S .,.., Icr. I I priSI", koji te tui pope .. l", Dije do .. jep ,,'nk MI l1li0 ub.ilfII Hl&ij17liLlMI .. .,oda. Ito ... adOl cA ... hd doWl ..... teko U;ap., tredj .. ~ 1 poII.tlal U ub ,

•• IIROvllell

- .... t

•

•

•

•

•

•

, , ' </

GotIina XXXI SAMOBORSKI UST 8101 I

............ ~.H <'''' •• . •• , •••••••• " .............. , •• SVE VRSTE DOMACIH I STRAN,I .. H : !

' ......... h ~ ii~.;:' b'",. . ~

VODA. I «iD

PARPUMA

ZUBO KEFICA ZA ZUBE NAI~E VRS1i

I T. Do III~ .tQU .. 7 p'" .. nj'" •

LJEKARNI K ZLATNOM ANDJELU .... MIRKA KLEStIĆA II S. .. oboru .... Roba tOJI .... ' '''!ttu ... MIa,t, dobi ... IJI • 11 rob od PIl' liti ba lb' Of.. por I Aji.

dJn

~ ... MitiHMiti

""'". dom.t. samoborska goruAtca

l&Vhha prld04etlllt lk Ivalcom rre.u toplom Imralom,

Katarl na Tonletil: Sa.abar. SI ; olrad,lfa u. »

",jnovIji u bolji, 25 tvomtekI Uz potetnu cijenu od 2000 Din za ,~::WO I na otplatu. - S.mo~or,

idile .... $ .

ZAHVALA Svim prijattIJimi, zn.ndma I rodj,·

d .. leoll lU mlu nim suprugu I mljka

............ Kalt .... ' do Yittaog potlVllil'l .pronU I ođlr JoI mil~'. otllill, bađi cm .. aIllO­PI ja lm' •.

Nepo.. b.li, VOfDo-YI1erlnltolD, ObrtDOoflcr.U!lccna I V.IlOIfHllom d,al· MI . .. b,.to'llthlllll IV. Jllrl? I , • . Jo. lipi, koli II pokojnicu korporatiYDO sproml do hl.d", grobi Hbl. g. dna Aqma. .01111 te mnogo II ud. dao ot:o baluniCI.

SfJo. 101 tedLCIo tml • . T •• ., ... _",.,

... ....­

.T .... • H,.. ....... , ........ , , ...... ... (--_. ........ tLI.) ........ ....

El-I

državnih preuzela je tt ...... 0IaI u Samobolu l nuclja uz nljpaYlljalje

tvomJeke dje .. lVIICa kottei.u.

• ...................

Mi štedimo •

• ,

za ierTw ........ n ..

\rolph tb 41 ..,. .... ~fl .. t .. t,'

Soelt •• Anonyme l.rAth - Podru.llllca ZPlieb

mo!ete U Samoboru dobiti u urarskoj radnji g ....... Ill.

•

I

I 'i 'i

. Pra.,. tl badll ............ 0 __

'Id. ... ~I. ... l .......... .

p.p .. _ ...... 1

Pupi ..... az,......, •

. RESTAtJRACIJA

., ...... , • •

"'-_ ........ ---.. .......... w. ....... -~ ... •

·.·'1· .... ·" .......... filo ... ,....". • •