otras actividades exposición

Imatges en clau de jazz. Eivissa jazz 2013-2016Fotografías de José Luis Luna RocafortDel 5 al 22 de septiembre · Sala Refectori (Ayuntamiento de Eivissa)

presentación del videoclip thrashê Producido por Jara Studios y dirigido por Javier Riera. Maqueta producida por Omar Gisbert (Magrana Studios) y, a continuación, concierto a cargo del grupo Omar Alcai-de Quartet, ganador del I Concurs de Música Vila Jove8 de septiembre · Hora: 20 h · Sala Refectori (Ayuntamiento de Eivissa)

la tarda del conte Biblioteca Municipal de Eivissa Viernes 29 de septiembre de 19 a 20 hYa es otoño en la bibliotecaTaller infantil de manualidades de otoñoViernes 27 de octubre a las 19 hCuentacuentos a cargo de ClownidoscopioViernes 17 de noviembre a las 19 h · CuentacuentosViernes 15 de diciembre a las 19 hYa es invierno en la bibliotecaCuentacuentos a cargo de Neus MonteroViernes 13 de octubre a las 20.30 horas · Illes i lletres. Mesa redonda con escritores de las cuatro islas y de diferentes géneros literarios. Presenta: Nora Albert. Orga-niza: AELC y Biblioteca Municipal de Eivissa. Participa: Institut d’Estudis Baleàrics

exposición Laberintos líricos, de Boa MisturaDel 9 al 15 de octubre · Baluarte de Sant Pere (Dalt Vila)Organiza: Grupo Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España

museu d’art contemporani d’eivissa mace Colecciones permanentes del museoMiércoles 27, jueves 28 y viernes 29 de septiembre a las 21 h · Lecturas poéticasExposición: Donación Florence & Daniel Guerlain al Centre PompidouHasta el 8 de octubreViernes 20 de octubre: Presentación e inauguración del Catàleg raonat d’Erwin Bechtold y exposición hasta el 11 de febrero de 2018Domingo 19 de noviembre : Clausura exposición Colección Mariano Yera · Els artistes i les col·leccions conversenHorario de septiembre:De martes a viernes de 10 a 14 h y de 17 a 20 hSábados y domingos de 10 a 14 h · Lunes y festivos cerradoHorario de octubre a diciembre: De martes a viernes de 10 a 16.30 hSábados y domingos de 10 a 14 h · Lunes y festivos cerrado

museo puget Colección permanente de los pintores Puget, pinturas, acuarelas y dibujosHorario de septiembre:De martes a viernes de 10 a 14 h y de 17 a 20 hSábados y domingos de 10 a 14 h · Lunes y festivos cerradoHorario de octubre a diciembre: De martes a viernes de 10 a 16.30 hSábados y domingos de 10 a 14 h · Lunes y festivos cerrado

desesperada y la desesperación le hace tomar medidas muy drásticas. Rosario nos cuenta todo su periplo vital. Nada puede ir peor hasta que recibe una llamada te-lefónica que puede cambiarle la vida. ¿Sabrá Rosario aprovechar esa oportunidad?

comediaRELATOS ERÓTICOSDomingo 22 · Hora: 20.30 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaAutor: Yo Te CuentoIntérpretación y dirección: Victoria SiedleckiRelatos Eróticos es un espectáculo de cuentos, basado en historias de amor, erotismo y humor. Tras cuatro tempora-das de éxito en la cartelera madrileña, Relatos Eróticos sigue encandilando al público. Dueña de in� nitos registros, la actriz argentina Victoria Siedlecki hace reír y pensar a ritmo trepidante, basándose en textos magní� cos y una mezcla contemporánea de humor y pasiones de todo tipo. El sexo de los ángeles puede estar muy claro para algunos, así como un bolero aparentemente inocente o los secretos mejor guardados de Las mil y una noches...

artfuturaLunes 23 y martes 24 · Hora: 10 a 13.30 h y 17 a 21.30 hLugar: Espai Cultural Can Ventosa

ArtFutura explora, desde 1990, los proyectos y las ideas más importantes surgidas en el panorama internacional del arte de nuevos medios, el diseño de interacción, los videojuegos y la animación digital. Es un evento en red donde todas las ciudades comparten el mismo Programa Audiovisual, una se-lección de cortos en 7 bloques temáticos, que exploran las últimas aportaciones en creatividad digital. El tema de la XXVIII edición de ArtFutura es la Cognición aumen-tada. Más info en www.artfutura.org

XIII curs de pensament i cultura clássicaMiércoles 25 · Hora: 19 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaAlberto Bernabé, catedrático de Filología griega de la Universidad Complutense de Madrid · Competiciones deportivas en el mundo griego

teatro IDIOTASábado 27 · Hora: 21.30 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaAutor: Jordi Casanovas · Dirección: Israel ElejaldeIntérpretes: Gonzalo de Castro y Elisabet GelabertUn hombre se presenta a unas pruebas psicológicas remune-radas. Lo que aparenta ser una manera sencilla para conse-guir el dinero que necesita y resolver sus problemas econó-micos, se convertirá en una auténtica pesadilla de la mano de una atractiva psicóloga, quien, a través de preguntas y enig-mas, le obligarán a dar lo mejor de sí mismo si quiere evitar un fatal � nal

conciertoORQUESTA SINFÓNICA CIUTAT D’EIVISSADomingo 29 · Hora: 19 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaDirección: Manuel Ramón Mas · Con la colaboración del Coro Ciutat d’Eivissa

noviembre el escritor del mes

Carles Soldevila (1892-1967) en el 50 aniversario de su muerteBiblioteca Municipal de Eivissa

teatro WASTEDSábado 4 · Hora: 21 h · Lugar: Espai Cultural Can Ventosa Autor: Date Tempest · Dirección: Iván MoralesIntérpretes: Oriol Esquerda, Xavier Teixidó y Sandra Pujol

Edu, Carlota y Dani han quedado en el árbol de Toni. Hoy hace diez años que murió. Diez años sin su mejor amigo.

Érase una vez, en una tierra muy lejana, la historia de una chica diferente: aventure-ra, lista y valiente. Y la historia de un príncipe encantado que, de tanto tiempo que hacía que lo estaba, había cosas que ya ni recordaba. Al juntarse ambas historias pasó que, aquello que parecía terrible resultó ser tierno y amable, pues lo que este cuento nos relata es que: ‘No es oro todo lo que reluce’ ¡Ay, no!, que no era eso…. No, no, no, espera, no me lo digas… ‘El dinero no da la felicidad’, ‘No juzgues un libro por su portada’... Pues no, lo que esta historia nos relata es que ‘La Belleza está en el interior’

diciembre la escritora del mes

Gloria Fuertes (1917-1998) en el centenario de su nacimientoBiblioteca Municipal de Eivissa

teatro EL PINTOR DE BATALLASSábado 2 · Hora: 21 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaAutor: Arturo Pérez ReverteDirección y dramaturgia: Antonio ÁlamoIntérpretes: Jordi Rebellón y Alberto JiménezUn hombre viene a matar a otro hombre. Las razones no es-tán del todo claras. Sospechamos que para ninguno de los dos. Ante nuestros ojos despliegan razones, sentimientos y, sobre todo, batallas: historias de sangre, sudor, mierda e in� nita crueldad. Historias de hombres, a � n de cuentas. El pintor de batallas, de Arturo Pérez Reverte, tiene algo de narración detectivesca. Pero aquí no se trata tanto de descubrir quién es el asesino –pues el asesino somos todos, o sus silenciosos cómplices– como de indagar en sus razones, en sus almas

danza BLACK APPLESábado 9 · Hora: 21 h · Lugar: Espai Cultural Can Ventosa Dirección artística y coreografía: Chevy MuradayIntérpretes: Chevy Muraday y Paloma Sainz-AjaDos seres humanos acostumbrados a un paisaje devas-tado, transitan por sus vidas sin encontrar salvo putrefac-ción a su alrededor, pero no es posible vivir sin hallar la belleza. ‘Ningún pueblo puede vivir sin belleza. Sólo pue-de sobrevivir un tiempo. Y esta Europa que aquí muestra uno de sus rostros más persistentes, se aparta de manera incesante de la belleza’ Albert Camus (1913-1960)

cineLA NOCHE DE...Martes 12 · Hora: 20 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaOrganiza: Asociación Les matinées du soleilPere Guasch:Luna · El collar · Miracles d’en Massanec · Prensilla para el peloY coloquio a continuación

músicaAUDICIONES DE NAVIDADAGRUPACIONES · ESCUELA DE MÚSICAViernes 15 · Hora: 18 h · Lugar: Espai Cultural Can Ventosa

AUDICIONES DE NAVIDADCOR CIUTAT D’EIVISSAViernes 16 · Hora: 19 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaDirección: Miguel San MiguelA bene� cio de AFAEF Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer de Eivissa y Formentera

CONCIERTO DE NAVIDADBANDA SINFÓNICA CIUTAT D’EIVISSADomingo 17 · Hora: 12 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaDirección: Adolfo Villalonga Juan

septiembre el escritor del mes

Àlex Susanna, escritor y poeta · Biblioteca Municipal de Eivissa

música FESTIVAL EIVISSA JAZZLugar: calle Comte de Rosselló y calle AnníbalMiércoles 6 · Hora: 21 hConciertos: Big Band Ciutat d’Eivissa · Mariola Membrives

Lugar: Baluarte Santa Llúcia · Hora: 21.30 hJueves 7 · Conciertos: MAP · Ximo TébarViernes 8 · Conciertos: Kontxi Lorente · Eivissa Jazz ExperienceSábado 9 · Conciertos: Malstrom · Marcin Wasilewski

conferenciaCÉSAR BONAMiércoles 13 · Hora: 19.30 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaEntrada libre con invitaciónEl que fuera bautizado por la prensa en 2015 como el mejor maestro de España, después de ser el único español nominado al ‘Global Teacher Prize’ en 2014, ofrece-rá una charla titulada Escuchar para educar

documentalIBIZA JAZZ THE EXPERIENCEViernes 15 · Hora: 21 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaDirección: Marco TorresIntérpretes: Abe Rábade, Virxilio da Silva, Gonzalo Tejada, David Xirgu, Vicent Ma-cián, Pere Navarro, Juan Merayo, José Miguel López, Joachim Khün. Joan Murenu y Ángela Cervantes

concursoART JOVE · FINAL DEL CERTAMEN DE GRUPOS DE CÁMARA ART JOVE 2017Sábado 16 · Hora: 21 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaIntérpretes: Duo Demian, Duet Sureda-Muñoz y Psaiko QuartetFinal del certamen de Música para jóvenes intérpretes en la modalitad de Grupos de Cámara del programa cultural Art Jove 2017, del Institut Balear de Joventut del Govern de les Illes Balears

muestra folklóricaXXI FESTIVAL MARE NOSTRUMViernes 22 · Hora: 20 h · Lugar: Plaza Albert i NietoOrganiza: Federació de colles de ball i cultura popular d’Eivissa i FormenteraBailes a cargo de la Colla de Vila y el grupo invitado Agru-pación folkórica y cultural Puertollano, de Ciudad Real

músicaCONCIERTO MÚSICA A LA FRESCABANDA SINFÓNICA CIUTAT D’EIVISSASábado 23 · Hora: 19 h · Lugar: Plaza Julià Verdera (ses Figueretes)Dirección: Adolfo Villalonga Juan

teatroMUÑECA DE PORCELANASábado 30 · Hora: 21.30 hDomingo 1 · Hora: 20.30 hLugar: Espai Cultural Can VentosaAutor: David Mamet · Dirección: Juan Carlos RubioIntérpretes: José Sacristán y Javier GodinoUn millonario le acaba de comprar un avión a su joven pro-metida como regalo de bodas. Su intención es jubilarse y

Diez años sin la cuarta pieza del rompecabezas que los unía. Y entre birras, tabaco y porros surgen los recuerdos: ¿Cómo era Toni? ¿Qué quería ser? ¿Qué quería hacer? Ya casi ni se acuerdan. El tiempo borra muchas cosas. ¿Y ellos? ¿Qué querían hacer ellos cuando tenían quince años? ¿Qué querían ser? Odian la mierda en que se han convertido, el puto curro, el puto piso, el puto coche-perro-piscina. Y llegar a casa agotado y sin putas ganas de hacer nada. Verse poco con los colegas. Poquísimo. Y echar de menos mucho todo lo que eran antes. Muchísimo. Pero Toni quisiera que le hicieran una gran � esta. Y que se reencuentren, se abracen y se expliquen secre-tos. Y la noche estará llena de todo esto. Y de promesas. De promesas de cambiar las cosas, de hacerlo mejor, de no volver a hacerlo, de marchar muy lejos, y de estar muy cerca, y ser más feliz. Una noche eterna y demasiado corta

XIII curs de pensament i cultura clássicaMiércoles 8 · Hora: 19 hLugar: Espai Cultural Can VentosaFátima Díez Platas, profesora de Historia del arte de la Uni-versidad de Santiago de Compostela · Danzad, danzad, maldi-tas: Ninfas, Ménades y Bacantes

VIII festival del humorJueves 9 · Hora: 21 h · Enrique San Francisco y Miki DkaiViernes 10 · Hora: 21 h · El SevillaSábado 11 · Hora: 21 h · Santi Millán y Javi SanchoDomingo 12 · Hora: 20 h · Ocho apellidos ibicencosLugar: Espai Cultural Can Ventosa

cineLA NOCHE DE...Martes 14 · Hora: 20 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaOrganiza: Asociación Les matinées du soleilCarles Fabregat:IntercanvisAniré landa enllàToda una vida contigoY coloquio a continuación

XIII curs de pensament i cultura clássicaMiércoles 15 · Hora: 19 h y horario matinal para escolaresLugar: Espai Cultural Can VentosaArnau Vilardebò, monologuista · Les banyes d’Europa

músicaCONCIERTO DE SANTA CECILIACORO Y BANDA SINFÓNICA CIUTAT D’EIVISSASábado 18 · Hora: 19 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaDirección: Adolfo Villalonga Juan y Miguel San Miguel Fuster · Concierto bené� co

XIII curs de pensament i cultura clássicaMiércoles 22 · Hora: 19 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaFrancesc Casadesús Bordoy, profesor de Filosofía griega de la UIB y presidente de la Sociedad Ibérica de Filosofía griega de la Secció Balear de la SEECEl projecte polític de Plató: entre la utopia, l’experiència i la realitat

musicalLA BELLA Y LA BESTIAViernes 24 y domingo 26 · Hora: 21 hSábado 25 · Hora: 18 y 21 hLugar: Espai Cultural Can VentosaDirección: Nadia BanegasAdaptación: Nadia Banegas y Álvaro Torres · Dirección del coro: Elena Prokhorova · Coreografía: Cristina RoigIntérpretes: Nagore Ruíz, Enrique Sánchez, Jose María Marí, David Alba, Cristina Roig, Álvaro Torres, Adah Cid de Diego, Zhi-la Azadeh, Elena Prokhorova, Inés Baena, Jose Ignacio Ricarte, Fran Bas, Lidia Torres, Lucía Marí, María Moreno, Magalí Galeano, Fina Holgado, Aitor de la Iglesia, Neus Bufí, Borja Moya, Pep Torres y Vicenç Serra

dedicarse enteramente a ella. Durante su último día en la o� cina antes de reunirse con ella, instruye a su joven ayudante para poder atender sus negocios desde la distancia. Pero justo antes de salir recibe una llamada de última hora que deseará no haber recibido nunca

octubre la escritora del mes

Tomasa Cuevas (1917-2007) en el centenario de su nacimientoBiblioteca Municipal de Eivissa

concierto en familiaBANDA SINFÓNICA CIUTAT D’EIVISSADomingo 8 · Hora: 12 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaDirección: Adolfo Villalonga Juan

cineLA NOCHE DE...Martes 10 · Hora: 20 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaOrganiza: Asociación Les matinées du soleilDavid Marqués:Atravesando el cine de DavidVarias secuencias inéditas de su � lmogra� aTrailers de películasMaking o� Y coloquio a continuación

muestra folklóricaXVII MUESTRA FOLKLÓRICA CIUTAT D’EIVISSA Sábado 14 · Hora: 18 hLugar: Plaza Julià Verdera (ses Figueretes)Domingo 15 · Hora: 18 h · Lugar: Vara de ReyXVII edición del encuentro de colles de baile y música tradi-cional de Eivissa y grupos invitados de fuera de la isla

infantil ALEGRÍA, PALABRA DE GLORIA FUERTESSábado 14 · Hora: 18.30 h Lugar: Espai Cultural Can VentosaCompañía: Teatro de MaltaDramaturgía y dirección: Marta TorresIntérpretes: Margarita Blurk y Delfín CasetAlegría, palabra de Gloria Fuertes es un espectáculo de clown porque, el payaso, es tal vez la mejor voz para los poemas de la gran poeta madrileña. El clown busca la risa constante-mente, como Gloria Fuertes. El clown vive en un mundo que no comprende, como Gloria Fuertes. El clown se sobrepone a cualquier fracaso, como Gloria Fuertes. El clown es capaz de tornar en alegría ajena la propia tristeza, el clown es tan genero-so como la poesía de Gloria Fuertes

XIII curs de pensament i cultura clássicaMiércoles 18 · Hora: 19 h · Lugar: Espai Cultural Can VentosaLuis Antonio de Villena, poeta y Jaime Siles, catedrático de Filología latina de la Universidad de ValenciaEl clasicismo como futuro: la modernidad de la tradición grecolatina

teatroROSARIOSábado 21 · Hora: 21.30 h Lugar: Espai Cultural Can VentosaComposición musical: Borja Murel · Dirección: Dani PazIntérpretes: Carmen Carro y Dani PazRosario es una mujer de mediana edad. Su vida no es, ni por asomo, lo que siempre soñó que sería. Es una mujer harta,

cultural

2017SEPTIEMBRE | OCTUBRENOVIEMBRE | DICIEMBRE

màs información: www.eivissa.esAYUNTAMIENTO DE EIVISSA Plaça d’Espanya 971 397 500 INFORMACIÓN TURÍSTICA 971 399 232 EMERGENCIAS 112 C. Canàries, 35 971 397 600 CAN VENTOSA 971 310 111 POLICIA LOCAL 092 Can Botino 971 305 022 Centro de Creación Joven C19 971 394 424

CONCIERTOS: PIANO CEDIDO POR PRO MÚSICA

· D

.L.:

I-18

5-20

14

altres activitats exposició

Imatges en clau de jazz. Eivissa jazz 2013-2016Fotogra� es de José Luis Luna RocafortDel 5 al 22 de setembre · Sala Refectori (Ajuntament d’Eivissa)

presentació del videoclip thrashê Produït per Jara Studios i dirigit per Javier Riera. Maqueta produïda per Omar Gisbert (Magrana Studios) i, a continuació, concert a càrrec del grup Omar Alcaide Quartet, guanyador del I Concurs de Música Vila Jove8 de setembre a 20 h · Sala Refectori (Ajuntament d’Eivissa)

la tarda del conte Biblioteca Municipal d’Eivissa Divendres 29 de setembre de 19 a 20 hJa és tardor a la bibliotecaTaller infantil de manualitats de tardorDivendres 27 d’octubre a les 19 hContacontes a càrrec de ClownidoscopioDivendres 17 de novembre a les 19 h · ContacontesDivendres 15 de desembre a les 19 hJa és hivern a la bibliotecaContacontes a càrrec de Neus MonteroDivendres 13 d’octubre a les 20.30 h · Illes i lletres. Taula rodona amb escriptors de les quatre illes i de diferents gèneres literaris. Presenta: Nora Albert. Organitza: AELC i Biblioteca Municipal d’Eivissa. Participa: Institut d’Estudis Baleàrics

exposició Laberintos líricos, de Boa MisturaDel 9 al 15 d’octubre · Baluard de Sant Pere (Dalt Vila)Organitza: Grupo Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España

museu d’art contemporani d’eivissa mace Col·leccions permanents del museuDimecres 27, dijous 28 i divendres 29 de setembre a les 21 h · Lectures poètiquesExposició: “Donació Florence & Daniel Guerlain al Centre Pompidou”Fins al 8 d’octubreDivendres 20 d’octubre: Presentació i inauguració del Catàleg raonat d’Erwin Bechtold i exposició � ns a l’11 de febrer de 2018Diumenge 19 de novembre: Clausura exposició “Col·lecció Mariano YeraEls artistes i les col·leccions conversen”Horari de setembre:De dimarts a divendres de 10 a 14 h i de 17 a 20 hDissabtes i diumenges de 10 a 14 h · Dilluns i festius tancatHorari d’octubre a desembre: De dimarts a divendres de 10 a 16.30 hDissabtes i diumenges de 10 a 14 h · Dilluns i festius tancat

museo puget Col·lecció permanent dels pintors Puget, pintures, aquarel·les i dibuixosHorari de setembre:De dimarts a divendres de 10 a 14 h i de 17 a 20 hDissabtes i diumenges de 10 a 14 h · Dilluns i festius tancatHorari d’octubre a desembre: De dimarts a divendres de 10 a 16.30 hDissabtes i diumenges de 10 a 14 h · Dilluns i festius tancat

i la desesperació li fa prendre mesures molt dràstiques. Rosario ens explica tot el seu periple vital. Gens pot anar pitjor � ns que rep una trucada telefònica que pot canviar-li la vida. Sabrà Rosario apro� tar aquesta oportunitat?

comèdiaRELATOS ERÓTICOSDiumenge 22 · Hora: 20.30 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaAutor: Yo Te CuentoIntérpretació i direcció: Victoria SiedleckiRelatos Eróticos és un espectacle de contes, basat en his-tòries d’amor, erotisme i humor. Després de quatre tem-porades d’èxit a la cartellera madrilenya, Relatos Eróticos segueix enlluernant el públic. Amb in� nits registres, l’actriu argentina Victoria Siedlecki fa riure i pensar a ritme trepidant, basant-se en textos magní� cs i una mescla contemporània d’humor i passions de tot tipus. El sexe dels àngels pot estar molt clar per a alguns, així com un bolero aparentment innocent o els secrets millor guardats de Les mil i una nits...

artfuturaDilluns 23 i dimarts 24 · Hora: 10 a 13.30 h i 17 a 21.30 hLloc: Espai Cultural Can Ventosa

ArtFutura explora, des de 1990, els projectes i les idees més importants sorgides en el panorama internacional de l’art de nous mitjans, el disseny d’interacció, els videojocs i l’animació digital. És un esdeveniment en xarxa on totes les ciutats com-parteixen el mateix Programa Audiovisual, una selecció de curts en 7 blocs temàtics, que exploren les últimes aportacions en creativitat digital. El tema de la XXVIII edició d’ArtFutura és la Cognició augmentada. Més info en www.artfutura.org

XIII curs de pensament i cultura clássicaDimecres 25 · Hora: 19 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaAlberto Bernabé, catedràtic de Filologia grega de la Universitat Complutense de Madrid · Competiciones deportivas en el mundo griego

teatre IDIOTADissabte 27 · Hora: 21.30 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaAutor: Jordi Casanovas · Direcció: Israel ElejaldeIntèrprets: Gonzalo de Castro i Elisabet GelabertUn home es presenta a unes proves psicològiques remunera-des. El que aparenta ser una manera senzilla per aconseguir els diners que necessita i resoldre els seus problemes econò-mics, es convertirà en un autèntic malson de la mà d’una atractiva psicòloga, qui, a través de preguntes i enigmes, l’obligarà a donar el millor de si mateix si vol evitar un fatal � nal

concertORQUESTRA SIMFÒNICA CIUTAT D’EIVISSADiumenge 29 · Hora: 19 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaDirecció: Manuel Ramón Mas · Amb la col·laboració del Cor Ciutat d’Eivissa

novembre l’escriptor del mes

Carles Soldevila (1892-1967) en el 50 aniversari de la seva mortBiblioteca Municipal d’Eivissa

teatre WASTEDDissabte 4 · Hora: 21 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaAutor: Date Tempest · Direcció: Iván MoralsIntèrprets: Oriol Esquerda, Xavier Teixidó i Sandra Pujol

Edu, Carlota i Dani han quedat en l’arbre de Toni. Avui fa deu anys que va morir. Deu anys sense el seu millor amic.

aventurera, llesta i valenta. I la història d’un príncep encantat que, de tant de temps que feia que ho estava, hi havia coses que ja ni recordava. En ajuntar-se ambdues històries va passar que, allò que semblava terrible va resultar ser tendre i amable, ja que el que aquest conte ens relata és que: ‘No és or tot el que llueix’ Ai, no!, que no era això…. No, no, no, espera, no m’ho diguis… ‘Els diners no donen la felicitat’, ‘No jutgis un llibre per la seva portada’... Doncs no, el que aquesta història ens relata és que ‘La Bellesa és a l’interior’

desembre l’escriptora del mes

Gloria Fuertes (1917-1998) en el centenari del seu naixementBiblioteca Municipal d’Eivissa

teatre EL PINTOR DE BATALLASDissabte 2 · Hora: 21 hLloc: Espai Cultural Can VentosaAutor: Arturo Pérez ReverteDirecció i dramatúrgia: Antonio ÁlamoIntèrprets: Jordi Rebellón i Alberto JiménezUn home ve a matar un altre home. Les raons no estan del tot clares. Sospitem que per a cap dels dos. Davant els nostres ulls despleguen raons, sentiments i, sobretot, batalles: històries de sang, suor, merda i in� nita crueltat. Històries d’homes, al cap i a la � . El pintor de batallas, d’Arturo Pérez Reverte, té una mica de narració detectivesca. Però aquí no es tracta tant de descobrir qui és l’assassí –ja que l’assassí som tots, o els seus silenciosos còmplices– com d’indagar en les seves raons, en les seves ànimes

dansa BLACK APPLEDissabte 9 · Hora: 21 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaDirecció artística i coreogra� a: Chevy MuradayIntèrprets: Chevy Muraday i Paloma Sainz-AjaDos éssers humans acostumats a un paisatge devastat, transi-ten per les seves vides sense trobar altra cosa que putrefacció al seu voltant, però no és possible viure sense trobar la bellesa. ‘Cap poble pot viure sense bellesa. Només pot sobreviure un temps. I aquesta Europa que aquí mostra un dels seus rostres més persistents, s’aparta de manera incessant de la bellesa’ Albert Camus (1913-1960)

cinemaLA NIT DE...Dimarts 12 · Hora: 20 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaOrganitza: Associació Els matinées du soleilPere Guasch:Luna · El collar · Miracles d’en Massanec · Prensilla para el peloI col·loqui a continuació

músicaAUDICIONS DE NADALAGRUPACIONS · ESCOLA DE MÚSICADivendres 15 · Hora: 18 h · Lloc: Espai Cultural Can Ventosa

AUDICIONS DE NADALCOR CIUTAT D’ EIVISSADivendres 16 · Hora: 19 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaDirecció: Miguel San Miguel · A bene� ci d’AFAEF Associació de Familiars de Malalts d’Alzheimer d’Eivissa i Formentera

CONCERT DE NADALBANDA SIMFÒNICA CIUTAT D’ EIVISSADiumenge 17 · Hora: 12 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaDirecció: Adolfo Villalonga Juan

setembre l’escriptor del mes

Àlex Susanna, escriptor i poeta · Biblioteca Municipal d’Eivissa

músicaFESTIVAL EIVISSA JAZZLloc: carrer Comte de Rosselló i carrer AnníbalDimecres 6 · Hora: 21 hConcerts: Big Band Ciutat d’Eivissa · Mariola Membrives

Lloc: Baluard Santa Llúcia · Hora: 21.30 hDijous 7 · Concerts: MAP · Ximo TébarDivendres 8 · Concerts:Kontxi Lorente · Eivissa Jazz ExperienceDissabte 9 · Concerts: Malstrom · Marcin Wasilewski

conferènciaCÉSAR BONADimecres 13 · Hora: 19.30 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaEntrada lliure amb invitacióEl que va ser batejat per la premsa en 2015 com el millor mestre d’Espanya, després que fos l’únic espanyol nominat al ‘Global Teacher Prize’ el 2014, oferirà una xerrada titulada Escuchar para educar

documentalIBIZA JAZZ THE EXPERIENCEDivendres 15 · Hora: 21 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaDirecció: Marco TorresIntèrprets: Abe Rábade, Virxilio da Silva, Gonzalo Tejada, David Xirgu, Vicent Ma-cián, Pere Navarro, Juan Merayo, José Miguel López, Joachim Khün. Joan Murenu i Ángela Cervantes

concursART JOVE · FINAL DEL CERTAMEN DE GRUPS DE CAMBRA ART JOVE 2017Dissabte 16 · Hora: 21 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaIntèrprets: Duo Demian, Duet Sureda-Muñoz i Psaiko QuartetFinal del certamen de Música per a joves intèrprets en la modalitat de grups de cambra del programa cultural Art Jove 2017, de l’Institut Balear de Joventut del Govern dels Illes Balears

mostra folklòricaXXI FESTIVAL MARE NOSTRUMDivendres 22 · Hora: 20 h · Lloc: Plaça Albert i NietoOrganitza: Federació de colles de ball i cultura popular d’Eivissa i FormenteraBalls a càrrec de la Colla de Vila i el grup convidat Agrupa-ción folkórica y cultural Puertollano, de Ciudad Real

músicaCONCERT MÚSICA A LA FRESCABANDA SIMFÒNICA CIUTAT D’EIVISSADissabte 23 · Hora: 19 h · Lloc: Plaça Julià Verdera (ses Figueretes)Direcció: Adolfo Villalonga Juan

teatreMUÑECA DE PORCELANADissabte 30 · Hora: 21.30 hDiumenge 1 · Hora: 20.30 hLloc: Espai Cultural Can VentosaAutor: David Mamet · Direcció: Juan Carlos RosIntèrprets: José Sacristán i Javier GodinoUn milionari li acaba de comprar un avió a la seva jove pro-mesa com a regal de noces. La seva intenció és jubilar-se i

Deu anys sense la quarta peça del trencaclosques que els unia. I entre birres, tabac i porros sorgeixen els records: Com era Toni? Què volia ser? Què volia fer? Ja gairebé ni ho recorden. El temps esborra moltes coses. I ells? Què volien fer ells quan tenien quinze anys? Què volien ser? Odien la merda en què s’han convertit, el puto treball, el puto pis, el puto cotxe-gos-piscina. I arribar a casa esgotat i sense putes ganes de fer res. Veure’s poc amb els col·legues. Poquíssim. I trobar a faltar molt tot el que eren abans. Moltíssim. Però Toni voldria que li fessin una gran festa. I que es retrobessin, s’abracessin i s’expliquessin secrets. I la nit estarà plena de tot això. I de promeses. De promeses de canviar les coses, de fer-ho millor, de no tornar a fer-ho, de marxar molt lluny, i d’estar molt a prop, i ser més feliç. Una nit eterna i massa curta

XIII curs de pensament i cultura clássicaDimecres 8 · Hora: 19 hLloc: Espai Cultural Can VentosaFátima Díez Plates, professora d’Història d’art de la Univer-sitat de Santiago de Compostel·la · Danzad, danzad, malditas: Ninfas, Ménades y Bacantes

VII festival del humorDijous 9 · Hora: 21 h · Enrique San Francisco i Miki DkaiDivendres 10 · Hora: 21 h · El SevillaDissabte 11 · Hora: 21 h · Santi Millán i Javi SanchoDiumenge 12 · Hora: 20 h · Ocho apellidos ibicencosLloc: Espai Cultural Can Ventosa

cinemaLA NIT DE...Dimarts 14 · Hora: 20 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaOrganitza: Associació Els matinées du soleilCarles Fabregat:IntercanvisAniré landa enllàToda una vida contigoI col·loqui a continuació

XIII curs de pensament i cultura clássicaDimecres 15 · Hora: 19 h i horari matinal per a escolarsLloc: Espai Cultural Can VentosaArnau Vilardebò, monologuista · Les banyes d’Europa

músicaCONCERT DE SANTA CECÍLIACOR I BANDA SIMFÒNICA CIUTAT D’EIVISSADissabte 18 · Hora: 19 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaDirecció: Adolfo Villalonga Juan i Miguel San Miguel Fuster · Concert benè� c

XIII curs de pensament i cultura clássicaDimecres 22 · Hora: 19 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaFrancesc Casadesús Bordoy, professor de Filoso� a grega de la UIB i president de la Societat Ibèrica de Filoso� a grega de la Secció Balear de la SEECEl projecte polític de Plató: entre la utopia, l’experiència i la realitat

musicalLA BELLA Y LA BESTIADivendres 24 i diumenge 26 · Hora: 21 hDissabte 25 · Hora: 18 i 21 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaDirecció: Nadia BanegasAdaptació: Nadia Banegas i Álvaro Torres · Direcció del cor: Elena Prokhorova · Coreogra� a: Cristina RoigIntèrprets: Nagore Ruíz, Enrique Sánchez, Jose María Marí, David Alba, Cristina Roig, Álvaro Torres, Adah Cid de Diego, Zhila Azadeh, Elena Prokhorova, Inés Baena, Jose Ignacio Ricarte, Fran Bas, Lidia Torres, Lucía Marí, María Moreno, Ma-galí Galeano, Fina Folgat, Aitor de la Iglesia, Neus Bufí, Borja Moya, Pep Torres i Vicenç Serra

Això era una vegada, en una terra molt llunyana, la història d’una noia diferent:

dedicar-se enterament a ella. Durant el seu últim dia a l’o� cina abans de reunir-se amb ella, instrueix el seu jove ajudant per poder atendre els seus negocis des de la distància. Però just abans de sortir rep una trucada d’última hora que desitjarà no haver rebut mai

octubre l’escriptora del mes

Tomasa Cuevas (1917-2007) en el centenari del seu naixementBiblioteca Municipal d’Eivissa

concert en famíliaBANDA SIMFÒNICA CIUTAT D’EIVISSADiumenge 8 · Hora: 12 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaDirecció: Adolfo Villalonga Juan

cinemaLA NIT DE...Dimarts 10 · Hora: 20 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaOrganitza: Associació Els matinées du soleilDavid Marqués:Travessant el cinema de DavidDiverses seqüències inèdites de la seva � lmogra� aTràilers de pel·lículesMaking o� I col·loqui a continuació

mostra folklòricaXVII MOSTRA FOLKLÒRICA CIUTAT D’EIVISSA Dissabte 14 · Hora: 18 hLloc: Plaça Julià Verdera (ses Figueretes)Diumenge 15 · Hora: 18 h · Lloc: Vara de ReyXVII edició de la trobada de colles de ball i música tradicio-nal d’Eivissa i grups convidats de fora de l’illa

infantil ALEGRÍA, PALABRA DE GLORIA FUERTESDissabte 14 · Hora: 18.30 hLloc: Espai Cultural Can VentosaCompanyia: Teatre de MaltaDramatúrgia i direcció: Marta TorresIntèrprets: Margarita Blurk i Delfín CasetAlegría, palabra de Gloria Fuertes és un espectacle de clown perquè, el pallasso, és tal vegada la millor veu per als poe-mes de la gran poeta madrilenya. El clown busca el riure constantment, com Gloria Fuertes. El clown viu en un món que no comprèn, com Gloria Fuertes. El clown se sobreposa a qualsevol fracàs, com Gloria Fuertes. El clown és capaç de tornar en alegria aliena la pròpia tristesa, el clown és tan generós com la poesia de Gloria Fuertes

XIII curs de pensament i cultura clássicaDimecres 18 · Hora: 19 h · Lloc: Espai Cultural Can VentosaLuis Antonio de Villena, poeta i Jaime Siles, catedràtic de Filologia llatina de la Universitat de ValènciaEl clasicismo como futuro: la modernidad de la tradición grecolatina

teatreROSARIODissabte 21 · Hora: 21.30 hLloc: Espai Cultural Can VentosaComposició musical: Borja Murel · Direcció: Dani PazIntèrprets: Carmen Carro i Dani PazRosario és una dona de mitja edat. La seva vida no és el que sempre va somiar que seria. És una dona farta, desesperada,

cultural

2017SETEMBRE | OCTUBRE

NOVEMBRE | DESEMBRE

més informació: www.eivissa.esAJUNTAMENT D’EIVISSA Plaça d’Espanya 971 397 500 INFORMACIÓ TURÍSTICA 971 399 232 EMERGÈNCIES 112C. Canàries, 35 971 397 600 CAN VENTOSA 971 310 111 POLICIA LOCAL 092Can Botino 971 305 022 Centre de Creació Jove C19 971 394 424

CONCERTS: PIANO CEDIT PER PRO MÚSICA