24
Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019 ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΙΟΥΝΙΟΥ Αθήνα, Maerzbuehne «Walking in Athens for Bauhaus», 1 Ιουνίου Την 1 η Ιουνίου θα πραγματοποιηθεί ένας θεατρικός/αρχιτεκτονικός περίπατος στο κέντρο της Αθήνας με αφορμή την 100ή επέτειο του Bauhaus. «Walking in Athens for Bauhaus - 5 Theatrical» είναι η νέα παραγωγή της MAZERZBUEHNE σε σκηνοθεσία του αυστριακού σκηνοθέτη Martin Scharnhorst. Το κοινό μαζί με τις ηθοποιούς ακολουθεί μια διαδρομή που οδηγεί σε πέντε κτίρια με έντονες επιρροές από το Bauhaus στο κέντρο της Αθήνας, όπου αποσπάσματα κειμένων των Hans Arp και Kurt Schwitters ερμηνεύονται θεατρικά. Με φόντο τα κτίρια και με τη μουσική συνοδεία του φλάουτου από τον Giorgos Holland και του εκκλησιαστικού οργάνου από τον Χρήστο Παρασκευόπουλο, ο περίπατος αυτός μετατρέπεται σε μια πολύ ξεχωριστή εμπειρία. Μετά τις παραστάσεις, θα πραγματοποιείται μια σύντομη ξενάγηση/ενημέρωση αναφορικά με την ιστορία αυτών των κτιρίων μέσω της δράσης Open House Athens. Αυτό το πρόγραμμα λαμβάνει χώρα με αφορμή το παράλληλο συνέδριο με θέμα «Bauhaus und Griechenland» κατά τη διάρκεια της 100ής επετείου του Bauhaus. Το σημείο συνάντησης για τον θεατρικό/αρχιτεκτονικό περίπατο, ο οποίος θα πραγματοποιηθεί την 1 η Ιουνίου στις 10.30 και στις 17.00, βρίσκεται μπροστά από το κτίριο Μιχαηλίδη στη γωνία Στουρνάρη/Ζαΐμη στα Εξάρχεια. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πραγματοποιήσουν κρατήσεις στην ιστοσελίδα http://www.openhouseathens.gr/draseis/open-walk/. Η είσοδος είναι ελεύθερη. Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επισκεφθείτε στην ιστοσελίδα: www.maerzbuehne.eu © MAERZBUEHNE

ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019

ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΙΟΥΝΙΟΥ

Αθήνα, Maerzbuehne – «Walking in Athens for Bauhaus»,

1 Ιουνίου

Την 1η Ιουνίου θα πραγματοποιηθεί ένας

θεατρικός/αρχιτεκτονικός περίπατος στο

κέντρο της Αθήνας με αφορμή την 100ή

επέτειο του Bauhaus. «Walking in Athens

for Bauhaus - 5 Theatrical» είναι η νέα

παραγωγή της MAZERZBUEHNE σε

σκηνοθεσία του αυστριακού σκηνοθέτη

Martin Scharnhorst. Το κοινό μαζί με τις

ηθοποιούς ακολουθεί μια διαδρομή που

οδηγεί σε πέντε κτίρια με έντονες επιρροές

από το Bauhaus στο κέντρο της Αθήνας, όπου αποσπάσματα κειμένων των Hans

Arp και Kurt Schwitters ερμηνεύονται θεατρικά. Με φόντο τα κτίρια και με τη

μουσική συνοδεία του φλάουτου από τον Giorgos Holland και του εκκλησιαστικού

οργάνου από τον Χρήστο Παρασκευόπουλο, ο περίπατος αυτός μετατρέπεται σε

μια πολύ ξεχωριστή εμπειρία. Μετά τις παραστάσεις, θα πραγματοποιείται μια

σύντομη ξενάγηση/ενημέρωση αναφορικά με την ιστορία αυτών των κτιρίων μέσω

της δράσης Open House Athens.

Αυτό το πρόγραμμα λαμβάνει χώρα με αφορμή το παράλληλο συνέδριο με θέμα

«Bauhaus und Griechenland» κατά τη διάρκεια της 100ής επετείου του Bauhaus.

Το σημείο συνάντησης για τον θεατρικό/αρχιτεκτονικό περίπατο, ο οποίος

θα πραγματοποιηθεί την 1η Ιουνίου στις 10.30 και στις 17.00, βρίσκεται

μπροστά από το κτίριο Μιχαηλίδη στη γωνία Στουρνάρη/Ζαΐμη στα Εξάρχεια.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πραγματοποιήσουν κρατήσεις στην ιστοσελίδα

http://www.openhouseathens.gr/draseis/open-walk/. Η είσοδος είναι ελεύθερη. Για

περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επισκεφθείτε στην ιστοσελίδα:

www.maerzbuehne.eu

© MAERZBUEHNE

Page 2: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

Αθήνα, «Θερινή Διάλεξη» του πανεπιστημιακού καθηγητή Dr. Franz

Glaser στο Αυστριακό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο, 4 Ιουνίου

Διάλεξη του πανεπιστημιακού καθηγητή Dr. Franz Glaser (Landesmuseum Kärnten)

με θέμα «Völkerwanderungszeit und frühes Christentum in den Alpen» («Εποχή των

Μεγάλων Μεταναστεύσεων και Παλαιοχριστιανική Περίοδος στις Άλπεις»)

Στα πλαίσια των εκδηλώσεων «Θερινή Διάλεξη» στο

Παράρτημα Αθηνών του Αυστριακού Αρχαιολογικού

Ινστιτούτου (Διεύθυνση: Λεωφόρος Αλεξάνδρα 26,

10683 Αθήνα) ο πανεπιστημιακός καθηγητής Dr. Franz

Glaser (Landesmuseum Kärnten) θα πραγματοποιήσει

διάλεξη στην γερμανική γλώσσα στις 4 Ιουνίου 2019

στις 18.00 με τίτλο «Völkerwanderungszeit und frühes

Christentum in den Alpen» («Εποχή των Μεγάλων

Μεταναστεύσεων και Παλαιοχριστιανική Περίοδος

στις Άλπεις»). Εν συνεχεία, θα προσφερθεί μπουφέ και

ποτό στον κήπο του Ινστιτούτου. Μέσω αυτής της ανακοίνωσης η Αυστριακή

Πρεσβεία στην Αθήνα επιθυμεί να συμβάλει στην επιτυχία της εκδήλωσης.

Αθήνα, «Lesen, Spielen, Lernen», Δίγλωσση ανάγνωση (Γερμανικά-

Ελληνικά) και Χειροτεχνία για παιδιά, 8 Ιουνίου

Το βιβλιοπωλείο NOTOS PLUS διοργανώνει μια

δίγλωσση ανάγνωση (Γερμανικά-Ελληνικά) για παιδιά

από 6 ετών, τα οποία γνωρίζουν Γερμανικά (επίπεδο Α2

+), του παιδικού βιβλίου «DIE ODYSSEE VON ERIC» («Η

ΟΔΥΣΣΕΙΑ ΤΟΥ ΕΡΙΚ») της αυστριακής καλλιτέχνιδος Ulli

Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen,

Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο,

8 Ιουνίου, στις 17:00 στο βιβλιοπωλείο NOTOS PLUS (Ομήρου 15, 106 72 Αθήνα) σε

συνεργασία με τις εκδόσεις OASIS.

© Αυστριακό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο

©NOTOS PLUS

Page 3: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

Ένα δελφίνι αναζητά την φωτεινή πλευρά των ανθρώπων, την αγάπη τους για τον

μαγικό κόσμο της θάλασσας, τη φύση και τη ζωή. Διαβάζουν η Κατερίνα

Φωτιάδου, δασκάλα, και η Ελένη Βίσκα, φιλόλογος.

Μετά την ανάγνωση θα ακολουθήσει χειροτεχνία από υλικά ανακύκλωσης με την

συγγραφέα.

Η είσοδος είναι ελεύθερη. Η δήλωση συμμετοχής είναι απαραίτητη.

Περισσότερες πληροφορίες: https://www.facebook.com/events/428393267990589/,

www.notosbooks.gr & στο βιβλιοπωλείο NOTOS PLUS, Ομήρου 15, 10672 Αθήνα,

τηλ. 2103629746, E-Mail: [email protected]

Αθήνα, International Bing Bang Short Film Festival –Film «Garten und

Schnaps» της Amelie Loy, 9 Ιουνίου

Από 7 έως 9 Ιουνίου 2019 θα διεξαχθεί

το «International Bing Bang Short Film

Festival» με θέμα «Υγεία».

Στα πλαίσια του Φεστιβάλ θα προβληθεί

την Κυριακή, 9 Ιουνίου, στις 20.00 στην

Ταινιοθήκη της Ελλάδος (Ιερά Οδός 48 &

Μεγάλου Αλεξάνδρου 134-136, Μετρό

Κεραμικός) μια αυστριακή ταινία μικρού

μήκους του Φεστιβάλ Tricky Women με

τίτλο «Garden & Schnapps» της Amelie

Loy.

Σε αυτή τη μικρού μήκους ταινία, η

σκηνοθέτιδα επιχειρεί να συλλάβει τις

λεπτές αποχρώσεις που σχηματίζονται

ανάμεσα στην αυτονομία και την αλλαγή και χρησιμοποιεί το παράδειγμα της

πεισματάρας γιαγιάς της και τη δυνατότητα (ή την αδυναμία) της να δραπετεύσει

από τον ίδιο της τον εαυτό.

Η είσοδος είναι ελεύθερη.

Περισσότερες πληροφορίες στην ιστοσελίδα: www.shortfilm.gr

Page 4: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

Αθήνα, «OEAI FELLOWS LECTURE SERIES» του Dr. Sebastian Prignitz στο

Αυστριακό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο, 12 Ιουνίου

Dr. Sebastian Prignitz (Αυστριακή Ακαδημία Επιστημών, Τμήμα Πολιτισμικής

Ιστορίας της Αρχαιότητας) «The Parthenon Inventories. A New Edition»

Στα πλαίσια της σειράς διαλέξεων OEAI FELLOWS

LECTURES SERIES στο Παράρτημα Αθηνών του Αυστριακού

Αρχαιολογικού Ινστιτούτου οι υπότροφοι παρουσιάζουν

το ερευνητικό τους έργο.

Στις 12 Ιουνίου στις 18.00 ο Dr. Sebastian Prignitz

(Αυστριακή Ακαδημία Επιστημών, Τμήμα Πολιτισμικής

Ιστορίας της Αρχαιότητας) θα πραγματοποιήσει διάλεξη

στην αγγλική γλώσσα με θέμα «The Parthenon Inventories»

στο Παράρτημα Αθηνών του Αυστριακού Αρχαιολογικού

Ινστιτούτου (διεύθυνση: Λεωφόρος Αλεξάνδρας 26, 10683 Αθήνα).

Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στην ιστοσελίδα του Αυστριακού

Αρχαιολογικού Ινστιτούτου. Μέσω αυτής της ανακοίνωσης η Αυστριακή Πρεσβεία

στην Αθήνα επιθυμεί να συμβάλει στην επιτυχία της εκδήλωσης.

Αθήνα, «OEAI FELLOWS LECTURE SERIES» του Dr. David Zsolt Schwarcz

στο Αυστριακό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο, 19 Ιουνίου

Dr. David Zsolt Schwarcz «Metalworking Practices in the Early and Middle Byzantine

Periods»

Στα πλαίσια της σειράς διαλέξεων OEAI

FELLOWS LECTURES SERIES στο

Παράρτημα Αθηνών του Αυστριακού

Αρχαιολογικού Ινστιτούτου οι υπότροφοι

παρουσιάζουν το ερευνητικό τους έργο.

Στις 19 Ιουνίου στις 18.00 ο Dr. David Zsolt

Schwarcz (Πανεπιστήμιο Βιέννης, Τμήμα

Προϊστορικής και Ιστορικής Αρχαιολογίας)

© Αυστριακό Αρχαιολογικό

Ινστιτούτο

© Αυστριακό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο

Page 5: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

θα πραγματοποιήσει διάλεξη στην αγγλική γλώσσα με θέμα «Metalworking

Practices in the Early and Middle Byzantine Periods» στο Παράρτημα Αθηνών του

Αυστριακού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου (διεύθυνση: Λεωφόρος Αλεξάνδρας 26,

10683 Αθήνα).

Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στην ιστοσελίδα του Αυστριακού

Αρχαιολογικού Ινστιτούτου. Μέσω αυτής της ανακοίνωσης η Αυστριακή Πρεσβεία

στην Αθήνα επιθυμεί να συμβάλει στην επιτυχία της εκδήλωσης.

Αθήνα, Ρόδος, Κηφισιά & Αγριά, Πιανιστικό ντουέτο Χρήστος

Μαράντος - Harald Ossberger, 21, 22, 24 και 26 Ιουνίου

Το διακεκριμένο

πιανιστικό ντουέτο

Χρήστος Μάραντος -

Harald Ossberger θα

πραγματοποιήσει

τέσσερις συναυλίες τον

Ιούνιο στην Ελλάδα:

21 Ιουνίου - Fête

de la musique στον Κήπο

του Μεγάρου Μουσικής

στις 20.00

Πληροφορίες:

www.megaron.gr

Στις 22 Ιουνίου στις 19.30 στην αυλή του Παλατιού του Μεγάλου Μαγίστρου

και σε συνεργασία με την Αρχαιολογική Υπηρεσία και τον Δήμο Ρόδου θα

πραγματοποιηθεί η επίσημη τελετή των εγκαινίων του Επίτιμου Προξενείου

της Αυστρίας στη Ρόδο, το οποίο, ωστόσο, έχει ήδη ξεκινήσει να λειτουργεί

από τις 18 Φεβρουαρίου με επικεφαλής τη νέα Επίτιμη Πρόξενο της

Αυστρίας στη Ρόδο, κυρία Μαρία Φιρογλάνη-Μόσχη, η οποία έχει ως

περιοχή αρμοδιότητας τα Δωδεκάνησα της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου.

Στις 24 Ιουνίου στις 21.00 στο Δημαρχείο Κηφισιάς και

@ HARALD OSSBERGER – ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΑΡΑΝΤΟΣ

Page 6: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

Στις 26 Ιουνίου στις 21.00 στο Ίδρυμα Νικολάου και Ελένης Πορφυρογένη

στην Αγριά Βόλου

Από το 2006, έτος δημιουργίας του ντουέτου, η συνάντηση δύο διαφορετικών

ευρωπαϊκών πολιτιστικών παραδόσεων, οι οποίες εκπροσωπούνται τόσο από τις

ιδέες του Χρήστου Μαράντου όσο και από εκείνες του Harald Ossberger, προσδίδει

στο έργο τους τον χαρακτήρα μιας επαναλαμβανόμενης περιπέτειας όσον αφορά

στους ίδιους, ενώ όσον αφορά στους ακροατές καθιστά το έργο τους ακόμη πιο

ενδιαφέρον: Το αποτέλεσμα είναι αναγνωρίσιμες, σαφώς καθορισμένες εφαρμογές

της μουσικής.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να διαβάσουν το πρόγραμμα με το σύνολο των

εκδηλώσεων του «Ελληνοαυστριακού Μουσικού Καλοκαιριού 2019» στην

ιστοσελίδα:

https://www.bmeia.gv.at/fileadmin/user_upload/Vertretungen/Athen/Dokumente/mu

sicsummer19GR_TOTAL.pdf

Αθήνα, Η Συμφωνική Ορχήστρα της Βιέννης με τον κορυφαίο

βιολονίστα και αρχιμουσικό Λεωνίδα Καβάκο στο Ωδείο Ηρώδου

Αττικού, 22 Ιουνίου

© STEFAN OLAH © MARCO BORGGREVE

@

«Στις 22 Ιουνίου η Συμφωνική Ορχήστρα της Βιέννης ενώνει τις δυνάμεις της με

τον κορυφαίο βιολονίστα και αρχιμουσικό Λεωνίδα Καβάκο, σε ένα από τα

σημαντικότερα μουσικά γεγονότα το καλοκαιριού. Η Συμφωνική Ορχήστρα της

Βιέννης είναι από τις κορυφαίες ορχήστρες στον κόσμο. Ιδρύθηκε το 1900 και έχει

συνεργαστεί με ονόματα-θρύλους της μουσικής, όπως οι Wilhelm Furtwängler,

Page 7: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

Herbert von Karajan, Georges Prêtre, Vladimir Fedosejev κ.ά. Τελευταία της εμφάνιση

στο Φεστιβάλ Αθηνών ήταν το 1967, υπό τη διεύθυνση του Wolfgang Sawallisch.

Ο Λεωνίδας Καβάκος εμφανίστηκε για πρώτη φορά σε συναυλία στη σκηνή του

Ηρωδείου το 1984, με τη Συμφωνική Ορχήστρα της ΕΡΤ. Στη συνέχεια, μέσα σε λίγα

χρόνια κέρδισε στον διαγωνισμό Sibelius το 1985, και τους διαγωνισμούς Paganini

και Naumburg το 1988, βραβεία που τον εκτόξευσαν μεταξύ των κορυφαίων

σολίστ στον κόσμο, ενώ ακολούθησε πλήθος άλλων βραβείων. Ως σολίστ, αλλά και

ως μαέστρος έχει συνεργαστεί με όλες τις κορυφαίες ορχήστρες του κόσμου.»

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)

Concerto for Violin and Orchestra in E minor, Op. 64

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

Symphony No. 31 in D major KV300a /297, (“Paris”)

Ludwig van Beethoven (1770-1827)

Symphony No. 7 in A major, Op. 92

Πληροφορίες/Εισιτήρια: www.greekfestival.gr

Art Athina: Sophie Thun, 20-23 Ιουνίου 2019

Ως χώρος συνάντησης για τη διεθνή σύγχρονη τέχνη, η Art Athina ενώνει όλες τις

σημαντικές γκαλερί της Ελλάδας, καθώς και διεθνείς γκαλερί,

πολιτιστικούς οργανισμούς, επιμελητές εκθέσεων, συλλέκτες,

κριτικούς τέχνης και εραστές της τέχνης κάτω από την ίδια στέγη.

Ως ένα ξεχωριστό γεγονός του καλοκαιριού οι αίθουσες τέχνης, οι

οποίες συμμετέχουν στην Art Athina, φιλοξενούν έξι διεθνείς

γκαλερί.

Φιλοξενούμενες γκαλερί: Edel Assanti (Λονδίνο), Anat Ebgi (Λος

Άντζελες), Soft Opening (Λονδίνο), Zeller Van Almsick (Βιέννη),

Sophie Tappeiner (Βιέννη), Loyal Gallery (Στοκχόλμη).

Η βιεννέζικη γκαλερί Sophie Tappeiner θα παρουσιάσει φωτογραφίες της

αυστριακής καλλιτέχνιδος Sophie Thun (* 1984, ζει και εργάζεται στη Βιέννη).

Διεύθυνση: Αίολου 48, 10560 Αθήνα. Ημέρες και ώρες λειτουργίας: 19-23 Ιουνίου,

13.00-21.00

Ακολουθήστε την @Art_Athina στο Instagram

Page 8: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

Περισσότερες πληροφορίες στην ιστοσελίδα https://art-athina.gr/el/

Athens Photo Festival, Klaus Pichler και Nela Eggenberger, 13 Ιουνίου-28

Ιουλίου 2019

Το 32ο Athens Photo Festival

πραγματεύεται την ποικιλομορφία της

σύγχρονης φωτογραφίας και επιδιώκει

να προσφέρει ευκαιρίες ανταλλαγής

ιδεών και καλλιτεχνικής έκφρασης. Στο

φετινό φεστιβάλ ο Αυστριακός

καλλιτέχνης φωτογραφίας Klaus Pichler

θα παρουσιάσει επιλεγμένα έργα του

στο κύριο πρόγραμμα (13 Ιουνίου-28

Ιουλίου) στο Μουσείο Μπενάκη (Πειραιώς 138), ενώ η εκδότρια του αυστριακού

φωτογραφικού περιοδιού EIKON, Nela Eggenberger, θα επισκεφθεί την Αθήνα για

τα Portfolio Reviews (24-25 Ιουνίου).

Περισσότερες πληροφορίες στην ιστοσελίδα www.photofestival.gr

Κέρκυρα, «Σύνοδος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου 1994, 25 χρόνια

αργότερα», 23-24 Ιουνίου

Ο Σύλλογος Albert Cohen Corfu Association θα

διοργανώσει στις 23 Ιουνίου στις 19.00 στο

Ανάκτορο των Αγίων Μιχαήλ και Γεωργίου μια

επετειακή εκδήλωση με αφορμή τη

συμπλήρωση 25 ετών από τη Σύνοδο του

Ευρωπαϊκού Συμβουλίου το 1994 στην

Κέρκυρα, κατά τη διάρκεια της οποίας στις 24

Ιουνίου 1994 μέσω της υπογραφής των

νομοθετικών πράξεων σφραγίστηκε η ένταξη της Αυστρίας στην Ευρωπαϊκή

Ένωση.

Πρόγραμμα της εκδήλωσης:

Μετά τη Παιδική Χορωδία της Κέρκυρας θα ακολουθήσει χαιρετισμός από τον

Σύλλογο Albert Cohen Corfu Association και τον Jimmy Jamar, Επικεφαλής της

Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στο Βέλγιο. Εν συνεχεία, θα

Page 9: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

εκφωνήσουν ομιλίες οι: κ. Carl Bildt, πρώην Πρωθυπουργός της Σουηδίας, κ. Frank

Belfrage, πρώην Υπουργός Εξωτερικών της Σουηδίας, Πρέσβης της Αυστρίας στην

Ελλάδα κ. Andrea Ikic-Böhm, η Α.Ε. ο Πρέσβης της Φινλανδίας στην Ελλάδα Juha

Pyykko και ο κ. Χρύσανθος Σαρλής, πρώην Δήμαρχος Κέρκυρας.

Αθήνα, «OEAI FELLOWS LECTURE SERIES» της Angelika Hudler στο

Αυστριακό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο, 26 Ιουνίου

Angelika Hudler «Academic, Collector, Private Person. Athanasios S. Rousopoulos

(1823–1898)and (His) Greek Antiquities»

Στα πλαίσια της σειράς διαλέξεων OEAI FELLOWS

LECTURES SERIES στο Παράρτημα Αθηνών του

Αυστριακού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου οι

υπότροφοι παρουσιάζουν το ερευνητικό τους

έργο.

Στις 26 Ιουνίου στις 18.00 η Angelika Hudler

(Πανεπιστήμιο Βιέννης, Τμήμα Βυζαντινών και

Νεοελληνικών Σπουδών) θα πραγματοποιήσει διάλεξη στην αγγλική γλώσσα με

θέμα «Academic, Collector Private Person. Athanasios S. Rousopoulos (1823-1898)

and (His) Greek Antiquities» στο Παράρτημα Αθηνών του Αυστριακού

Αρχαιολογικού Ινστιτούτου (διεύθυνση: Λεωφόρος Αλεξάνδρας 26, 10683 Αθήνα).

Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στην ιστοσελίδα του Αυστριακού

Αρχαιολογικού Ινστιτούτου. Μέσω αυτής της ανακοίνωσης η Αυστριακή Πρεσβεία

στην Αθήνα επιθυμεί να συμβάλει στην επιτυχία της εκδήλωσης.

© Αυστριακό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο

Page 10: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

Βραβείο Δημοκρατίας 2019, Προκήρυξη του Ιδρύματος Margaretha

Lupac - Προθεσμία υποβολής αιτήσεων υποψηφιοτήτων: 15 Ιουνίου

Η Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα ανακοινώνει ότι

το μη κερδοσκοπικό ίδρυμα Margaretha Lupac του

Αυστριακού Κοινοβουλίου έχει απευθύνει πρόσκληση

στους ενδιαφερόμενους να υποβάλουν αίτηση

υποψηφιότητας για το Βραβείο Δημοκρατίας 2019. Η προκήρυξη απευθύνεται σε

πρόσωπα και θεσμούς, οι οποίοι με την εξαιρετική δράση τους προς όφελος της

κοινωνίας των πολιτών εκπροσωπούν τη Δημοκρατία και τον Κοινοβουλευτισμό

στην Αυστρία. Οι αιτήσεις θα πρέπει να αποσταλούν ηλεκτρονικά στην κριτική

επιτροπή του Ιδρύματος Κοινοβουλευτισμού και Δημοκρατίας Margaretha Lupac: E-

Mail: [email protected]. Επιτρέπεται η υποβολή τόσο αιτήσεων

ατομικών υποψηφιοτήτων όσο και αιτήσεων που αφορούν σε υποψηφιότητα

άλλων ατόμων. Η υποβολή των αιτήσεων πραγματοποιείται ηλεκτρονικά έως και

15 Ιουνίου 2019.

Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προκήρυξη και τα δικαιολογητικά

διατίθενται στην ιστοσελίδα www.lupacstiftung.at ή μπορούν να ζητηθούν μέσω

της ηλεκτρονικής διεύθυνσης: [email protected].

Διεθνής Διαγωνισμός Σύνθεσης «Sound of Children´s Rights» -

Προθεσμία υποβολής αιτήσεων συμμετοχής: 15 Ιουλίου 2019

Με την ευκαιρία της φετινής επετείου των 30 ετών από την υπογραφή της

Σύμβασης για τα Δικαιώματα του Παιδιού, η Ομοσπονδιακή Καγκελαρία της

Αυστρίας, Τμήμα V - Οικογένειες και Νεολαία, σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο

Μουσικής και Παραστατικών Τεχνών (mdw) διοργανώνει τον Διεθνή Διαγωνισμό

Σύνθεσης «Sound of Children´s Rights». Η πρόσκληση σε αυτόν τον διαγωνισμό

απευθύνεται σε νέους συνθέτες και μουσικούς που είναι πρόθυμοι να ασχοληθούν

με το θέμα των δικαιωμάτων των παιδιών σε μουσική μορφή.

Δικαίωμα συμμετοχής έχουν οι νέες και οι νέοι όλων των εθνών που γεννήθηκαν

μετά τις 15.7.2001.

Η προθεσμία υποβολής αιτήσεων συμμετοχής στον διαγωνισμό είναι η 15η Ιουλίου

2019!

Page 11: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

Ιστοσελίδα: https://www.kinderrechte.gv.at/

ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΗ ΜΑΙΟΥ

Αθήνα, Ο Πρέσβης ε.α. Helmut Türk και Μέλη της Ενορίας Wr. Neudorf

στον Ιερό Καθολικό Ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ Γερμανοφώνων, 5 Μαΐου

Αιδεσιμότατος Πατήρ Hans Brabeck, Πρέσβης Helmut Türk και Dr. Monika Türk / Μέλη της Ενορίας Wr. Neudorf (Κάτω

Αυστρία)

© Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα

Στις 5 Μαΐου, «όλοι οι δρόμοι» δεν οδήγησαν στη Ρώμη, αλλά αυτή την φορά στην

Αθήνα. Ο Αιδεσιμότατος Πατήρ Hans Brabeck και τα μέλη της ενορίας του είχαν

την χαρά να υποδεχθούν στον Ιερό Καθολικό Ναό Αρχαγγέλου Μιχαήλ

Γερμανοφώνων πολυάριθμους επισκέπτες από την Αυστρία, οι οποίοι διέμεναν

κατά το ίδιο χρονικό διάστημα στην Αθήνα, και οι οποίοι αφίχθησαν στην ενορία

κατόπιν πρόσκλησης της Πρέσβεως Andrea Ikić-Böhm προκειμένου να

παρακολουθήσουν τη Θεία Λειτουργία. Ο Πρέσβης ε.α. Helmut Türk και η σύζυγός

του Dr. Monika Turk είναι εδώ και καιρό συνδεδεμένοι με έναν ιδιαίτερο τρόπο με

την εκκλησία. Ο διακεκριμένος και πολλάκις βραβευθείς αυστριακός Καθηγητής

Διεθνούς Δικαίου είχε διατελέσει παλαιότερα Πρέσβης στην Ουάσιγκτον,

Διευθυντής του Γραφείου του Ομοσπονδιακού Προέδρου της Αυστρίας και

Αντιπρόεδρος του Διεθνούς Δικαστηρίου για το Δίκαιο της Θάλασσας (ITLOS) στο

Αμβούργο, καθώς και Πρέσβης της Αυστρίας στην Αγία Έδρα.

Έτυχε την ίδια ημέρα να έχουν έρθει στην Αθήνα και μέλη της Ενορίας Wr. Neudorf

(Κάτω Αυστρία) στα πλαίσια προσκυνήματός τους. Αρχηγοί της προσκυνηματικής

Page 12: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

εκδρομής ήταν οι Lilo και Gerhard Paral. Με την εν λόγω Ενορία διατηρεί στενές

σχέσεις η Πρέσβης της Αυστρίας Andrea Ikic-Böhm.

Οι επισκέπτες διηγήθηκαν τις εμπειρίες τους και εξέφρασαν την χαρά τους για την

θερμή υποδοχή των μελών της Ενορίας του Ιερού Καθολικού Ναού Αρχαγγέλου

Μιχαήλ Γερμανοφώνων. Το πρωινό ολοκληρώθηκε με καφέ και κέικ στον

ανοιξιάτικο κήπο της Ενορίας. Τέλος, οι προσκυνητές από την Κάτω Αυστρία

έψαλαν γνωστούς ύμνους, προτού επιστρέψουν στην πατρίδα τους.

Νέος Βουτζάς, Πυροσβεστική Υπηρεσία Νέου Βουτζά – Χορήγηση

δωρεάς σε είδος για τον οικισμό Μάτι, 4 Μαΐου

© Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα

Στις 4 Μαΐου στον Νέο Βουτζά πραγματοποιήθηκε μια επίσημη τελετή χορήγησης

δωρεάς σε είδος προς τον Πυροσβεστικό Σταθμό της περιοχής. Στα πλαίσια της εν

λόγω τελετής παραδόθηκαν δύο πυροσβεστικά οχήματα εκ μέρους του Γερμανικού

Συλλόγου SAFeRS e.V., καθώς και εξοπλισμός εκ μέρους αυστριακών

πυροσβεστικών υπηρεσιών. Εκτός από την χορήγηση των δωρεών σε είδος,

τελέστηκε Αγιασμός των νέων πυροσβεστικών οχημάτων από ιερέα, ενώ αρκετοί

πυροσβέστες τιμήθηκαν με βραβεία για την παροχή των υπηρεσιών τους. Την

επίσημη ομιλία της τελετής εκφώνησε ο κ. Konstantin Papadopoulos, Αυστριακός

διαμένων στην Ελλάδα, ιδρυτής της Εθελοντικής Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Νέου

Βουτζά, ο οποίος οργάνωσε, αλλά και έλαβε την πρωτοβουλία της συγκέντρωσης

των δωρεών. Από αυστριακής πλευράς παρευρέθηκαν ο Ακόλουθος κ. Dullnigg,

καθώς και μια αντιπροσωπεία του Συλλόγου Αυστριακών στην Ελλάδα με την

Πρόεδρό του, Dr. Elfriede DAMALAS.

Page 13: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

Αθήνα, Μουσείο Κοσμήματος Ηλία Λαλαούνη, Τσεχική έκθεση

κοσμήματος, 8 Μαΐου

© Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα

Στις 8 Μαΐου στο Μουσείο Κοσμήματος Ηλίας Λαλαούνης εγκαινιάστηκε από την

Τσεχική Πρεσβεία στην Ελλάδα η έκθεση σύγχρονων κοσμημάτων «HAND MADE

DREAMS. Η Πρέσβης Andrea Ikic-Böhm συνεχάρη την Α.Ε. τον Πρέσβη Jan Bondy

(αριστερά στην φωτογραφία με την Α.Ε. την Πρέσβη της Σλοβακίας Iveta Hricova)

και το Μουσείο για την επιτυχημένη έκθεση. Στην εν λόγω έκθεση η Πρέσβης

Andrea Ikic-Böhm ανακάλυψε και ένα έκθεμα με κρύσταλλα της διάσημης

αυστριακής εταιρείας Swarovski.

Αθήνα, Εθιμοτυπική επίσκεψη στη νέα Γενική Διευθύντρια Υποθέσεων

ΕΕ, Α.Ε. Πρέσβη κ. Γεωργίου, 9 Μαΐου

Την Ημέρα της Ευρώπης, 9 Μαΐου, η

Πρέσβης της Αυστρίας Andrea Ikic Böhm

πραγματοποίησε εθιμοτυπική επίσκεψη στη

νέα Γενική Διευθύντρια Υποθέσεων ΕΕ, Α.Ε.

Πρέσβη κ. Κάτια Γεωργίου (δεξιά στην

φωτογραφία). Κατά τη διάρκεια της πολύ

φιλικής συνομιλίας συζητήθηκαν η άριστη

συνεργασία των δύο χωρών όσον αφορά

στις ευρωπαϊκές υποθέσεις, καθώς και

θέματα της επικαιρότητας.

© Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα

Page 14: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

Αθήνα, Kalliope on Tour meets Tricky Women: «Women in Culture and

History - An Austrian-Greek Perspective», Ίδρυμα Εικαστικών Τεχνών &

Μουσικής Β & Μ Θεοχαράκη, 10 Μαΐου

Με αφορμή την συμπλήρωση 100 ετών

από τη θέσπιση του δικαιώματος

ψήφου των γυναικών στην Αυστρία, η

Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα σε

συνεργασία με το Ελληνικό Τμήμα της

«Ευρωπαϊκής Ένωσης Γυναικών»

διοργάνωσε στις 10 Μαΐου στις 18.30

στο Ίδρυμα Εικαστικών Τεχνών &

Μουσικής Β & Μ Θεοχαράκη στην

Αθήνα μια εκδήλωση με θέμα Γυναίκες και Πολιτισμός. Κατά τη διάρκεια της

εκδήλωσης η διακεκριμένη αυστριακή ακαδημαϊκή εμπειρογνώμων από το Τμήμα

Ιστορίας του Πανεπιστημίου της Βιέννης Dr. Birgitta Bader-Zaar πραγματοποίησε

μια ομιλία σχετικά με την ιστορική προοπτική των δικαιωμάτων των γυναικών, η

οποία είχε μεγάλη απήχηση στο κοινό. Η Αυστριακή Πρεσβεία πρόβαλε, επίσης,

επιλεγμένες ταινίες του αυστριακού κινηματογραφικού φεστιβάλ «Tricky Women»

που διοργανώνεται από γυναίκες. Η Ευρωπαϊκή Ένωση Γυναικών συμμετείχε στην

εκδήλωση με την καθηγήτρια Δρ. Γιούλη Ράπτη, η οποία μίλησε για τις γυναίκες

στη ζωγραφική και τον κινηματογράφο.

Στο κέντρο της φωτογραφίας: Η καθηγήτρια κ. Bader-Zaar, δεξιά η Επιτετραμμένη & Σύμβουλος Πρεσβείας Mag. Dr. Martina

Hermann (Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα)

© Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα. Στην φωτογραφία από

αριστερά προς τα δεξιά: Καθηγήτρια Dr. Birgitta Bader-Zaar,

Πρέσβης Mag. Andrea Ikic-Böhm, Πρόεδρος της EUW

International Dr. Margaret Hales και Καθηγήτρια Δρ. Γιούλη

Ράπτη

Page 15: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

Αθήνα, Εορταστικές εκδηλώσεις για την Ημέρα της Ευρώπης, 11 Μαΐου

Κάθε χρόνο στις 9 Μαΐου η Ευρωπαϊκή

Ένωση γιορτάζει την Ημέρα της Ευρώπης, η

οποία είναι αφιερωμένη στην ειρήνη και την

ενότητα στην Ευρώπη. Η Ημέρα της Ευρώπης

σηματοδοτεί την επέτειο της ιστορικής

Διακήρυξης του τότε υπουργού Εξωτερικών

της Γαλλίας Robert Schuman στις 9 Μαΐου

1950. Το όραμά του: Μια νέα μορφή πολιτικής

συνεργασίας στην Ευρώπη - μια συνεργασία

που θα καθιστούσε αδύνατη τη διεξαγωγή

πολέμων μεταξύ των ευρωπαϊκών εθνών. Η

ομιλία αυτή θεωρείται ως σημείο εκκίνησης

της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης.

Για τον λόγο αυτό, την περίοδο γύρω από τις

9 Μαΐου η Ευρώπη βρίσκεται στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος σε όλα τα κράτη

μέλη της ΕΕ. Στην Αθήνα διοργανώθηκαν εορταστικές εκδηλώσεις το Σάββατο, 11

Μαΐου, στον Κήπο του Ζαππείου Μεγάρου.

Εκ μέρους της Αυστρίας το «παρών» έδωσαν το Ινστιτούτο ÖSD Ελλάδας, καθώς

και η Αυστριακή Πρεσβεία.

Πειραιάς, Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα FINN, 11-18 Μαΐου

© Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα. Στην φωτογραφία από αριστερά προς δεξιά: Επίτιμη Πρόξενος Όλγα Γεωργοπούλου και

Moritz Spitzauer

© Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα

Page 16: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

Από 11 έως 18 Μαΐου 2019 διεξήχθη το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα FINN στον

Σαρωνικό Κόλπο. Πρωταθλητής Ευρώπης αναδείχθηκε ο Βρετανός Giles Scott. Η

Αυστρία εκπροσωπήθηκε από τον Moritz Spitzauer, ο οποίος λόγω του νεαρού της

ηλικίας του διαγωνίστηκε στο U23 και σημείωσε αξιόλογη επιτυχία.

Θεσσαλονίκη, Εγκαίνια των εκδηλώσεων του Ελληνοαυστριακού

Μουσικού Καλοκαιριού, 13 Μαΐου

Το Νέο Ωδείο Θεσσαλονίκης, το

οποίο ιδρύθηκε πριν από 40 χρόνια

από τον αυστριακό Αρχιμουσικό

Κάρολο Τρικολίδη, γιορτάζει φέτος

την 40η επέτειο λειτουργίας του. Στην

επετειακή εκδήλωση της 13ης Μαΐου

τρεις ορχήστρες, ένα σύνολο

εγχόρδων, καθώς και μια χορωδία

ερμήνευσαν έργα των Mozart,

Brahms, Holst και Saint Saëns. Η

μεγαλοπρεπής – και όσον αφορά

στον αριθμό των θεατών - τελετή

των εγκαινίων περιελάμβανε 3,5

ώρες μουσικής ερμηνείας και

κατάφερε από κάθε άποψη να

καταδείξει την βασική ιδέα του

Ελληνοαυστριακού Μουσικού

Καλοκαιριού:

Την ελληνοαυστριακή μουσική

δημιουργία στο πρόσωπο του

Κάρολου Τρικολίδη, ο οποίος

απέσπασε το βροντερό και ενθουσιώδες χειροκρότημα του κοινού, την εστίαση

στη νεολαία ως μελλοντικό φορέα διαλόγου με συμμετέχοντες πολύ νεαρής

ηλικίας, αλλά και άλλους, οι οποίοι παραμένουν νέοι στην καρδιά, καθώς και την

έμφαση στην ευρωπαϊκή ιδέα, η οποία περιελήφθη τόσο στην ομιλία του

παρουσιαστή όσο και της Πρέσβεως της Αυστρίας Andrea Ikic- Böhm. Μέσα από

τους πολυάριθμους σπουδαστές και αποφοίτους μουσικών τμημάτων των

τελευταίων 40 ετών η εκδήλωση αυτή αποτέλεσε ένα μοναδικό γεγονός, μέσω του

οποίου η ελληνοαυστριακή φιλία μπόρεσε να διαδοθεί μελωδικά σε ένα

ακροατήριο 500 ατόμων. Η Πρέσβης Andrea Ikic-Böhm και η Επίτιμος Πρόξενος της

© Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα. Στην φωτογραφία από

αριστερά προς δεξιά: Πρέσβης της Αυστρίας Andrea Ikic-

Böhm, Αρχιμουσικός Κάρολος Τρικολίδης και Επίτιμη

Πρόξενος της Αυστρίας στη Θεσσαλονίκη Evelyn

Papadopoulos

Page 17: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

Αυστρίας στη Θεσσαλονίκη Evelyn Papadopoulos συνεχάρησαν τον Αρχιμουσικό

Κάρολο Τρικολίδη και τους μουσικούς, τους τραγουδιστές και τους διοργανωτές.

© Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα. Αρχιμουσικός Κάρολος ΤΡΙΚΟΛΙΔΗΣ

Page 18: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

Αθήνα, Πρωϊνή συνάντηση των Επικεφαλής των Διπλωματικών

Αποστολών των χωρών της ΕΕ με τον Υπουργό Ψηφιακής Πολιτικής,

Τηλεπικοινωνιών & Ενημέρωσης Νίκος Παππάς, 15 Μαΐου

© Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα

Στις 15 Μαΐου η Α.Ε. ο Πρέσβης της Ρουμανίας, Lucian Fătu, ο οποίος εκπροσωπεί

στην Ελλάδα και τη Ρουμανική Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ, προσκάλεσε τους

Επικεφαλής των Διπλωματικών Αποστολών των χωρών της ΕΕ σε μια πρωϊνή

συνάντηση με τον Υπουργό Ψηφιακής Πολιτικής, Τηλεπικοινωνιών & Ενημέρωσης

Νίκο Παππά ως επίτιμο προσκεκλημένο. Συζητήθηκε μια σειρά θεμάτων κοινού

ενδιαφέροντος, όπως η ψηφιοποίηση, αλλά και τρέχοντα θέματα της ελληνικής

εσωτερικής πολιτικής, καθώς και δημοσιονομικά θέματα.

Αθήνα, Επίσκεψη του Διοικητή Χερσαίων Δυνάμεων της Αυστρίας,

Αντιστράτηγου Franz Reissner, 15 Μαΐου

O Διοικητής Χερσαίων Δυνάμεων της Αυστρίας,

Αντιστράτηγος Franz Reissner (αριστερά στην φωτογραφία)

βρέθηκε για συνομιλίες στην Ελλάδα από 14 έως 16 Μαΐου

2019. Τα θέματα που συζητήθηκαν ήταν η συνεργασία σε

θέματα εκπαίδευσης, η διαχείριση της μετανάστευσης και η

τρέχουσα κατάσταση. Στις 15 Μαΐου 2019 η Πρέσβης Andrea

Ikic-Böhm είχε την χαρά να υποδεχτεί τον Αντιστράτηγο

Franz Reißner στην Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα, όπου

πραγματοποιήθηκε μια ενδιαφέρουσα συνομιλία, ενώ

εξέφρασε την ικανοποίησή της και για την εμβάθυνση των

© Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα

Page 19: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

σχέσεων μεταξύ του ελληνικού Υπουργείου Εθνικής Άμυνας και του υψηλόβαθμου

αυστριακού εκπροσώπου.

Αθήνα, Επίσημη έναρξη λειτουργίας του Γραφείου του Αναπληρωτή

Ακολούθου Άμυνας της Αυστρίας στην Ελλάδα, 17 Μαΐου

Στις 17 Μαΐου η Πρέσβης Andrea Ikic-

Böhm επισκέφθηκε το Γραφείο του

Αναπληρωτή Ακολούθου Άμυνας της

Αυστρίας στην Ελλάδα,

Συνταγματάρχη Klaus Steindl, ο οποίος

διαμένει στην Ελλάδα. Το εν λόγω

Γραφείο εγκαινιάστηκε πλέον

επισήμως από το Ομοσπονδιακό

Υπουργείο Άμυνας της Αυστρίας.

Ειδικά για τον σκοπό αυτό ταξίδεψε

από τη Βιέννη ο Αναπληρωτής

Επικεφαλής του Τμήματος Ακολούθων

του Ομοσπονδιακού Υπουργείου

Άμυνας της Αυστρίας,

Συνταγματάρχης του Γενικού

Επιτελείου Wolfgang Weichselberger,

ενώ από τη Ρώμη αφίχθη ο

Ακόλουθος Συνταγματάρχης

Rottenberger, καθώς και ο Υπολοχαγός Thomas Wücher. Η Πρέσβης της Αυστρίας

Andrea Ikic - Böhm υπογράμμισε τη σημασία της διεύρυνσης της διμερούς

συνεργασίας μεταξύ Ελλάδας και Αυστρίας σε όλα τα επίπεδα και εξέφρασε την

ευχαρίστησή της για το μεγάλο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι υψηλόβαθμοι

επισκέπτες, αλλά και για την ευκαιρία να παρουσιάσει εν συνεχεία το προσωπικό

της Πρεσβείας στον Συνταγματάρχη του Γενικού Επιτελείου Wolfgang

Weichselberger και να τον ενημερώσει συνοπτικά σχετικά με τα τρέχοντα projects.

Ηράκλειο, Επίσκεψη της Πρέσβεως Andrea Ikic-Böhm στην Επίτιμη

Γενική Πρόξενο της Αυστρίας Roswitha Badouvas-Walch, 27 Μαΐου

© Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα. Στην φωτογραφία από

αριστερά προς δεξιά: Υπολοχαγός Thomas Wücher, Ακόλουθος

Συνταγματάρχης Nikolaus Rottenberger, Πρέσβης της Αυστρίας

Andrea Ikic-Böhm, Αναπληρωτής Επικεφαλής του Τμήματος

Ακολούθων του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Άμυνας της

Αυστρίας, Συνταγματάρχης του Γενικού Επιτελείου Wolfgang

Weichselberger και Αναπληρωτής Ακόλουθος Άμυνας

Συνταγματάρχης Steindl

Page 20: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

© Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα. Στην φωτογραφία δεξιά: Η Επίτιμη Γενική Πρόξενος Roswitha Badouvas-Walch με τον

σύζυγό της Κώστα Μπαντουβά.

Στις 27 Μαΐου η Πρέσβης της Αυστρίας Andrea Ikic-Böhm και ο Πρόξενος της

Αυστρίας Christoph Reitinger επισκέφθηκαν το Ηράκλειο της Κρήτης, όπου η

Επίτιμη Γενική Πρόξενος Roswitha Badouvas-Walch εκπροσωπούσε τα συμφέροντα

της Αυστρίας από το 1976 με την υποστήριξη της οικογένειάς της - με μια διακοπή

της άσκησης των προξενικών καθηκόντων της λόγω του πρόωρου θανάτου του

γιου της Ζαχαρία. Η Πρέσβης Andrea Ikic-Böhm ευχαρίστησε θερμότατα την

Επίτιμη Γενική Πρόξενο της Αυστρίας στην Κρήτη για το έργο που επιτελεί επί

δεκαετίες με επιτυχία και μεγάλο ζήλο και την ευχαρίστησε για την συνεχή

προθυμία της να στηρίζει την Αυστρία και τους πολίτες της στην Κρήτη.

Αθήνα/Πρέβεζα: ΣΥΝΑΥΛΙΕΣ JAZZ ΜΟΥΣΙΚΗΣ «Month of Sundays, 30 και

31 Μαΐου

© Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα

Page 21: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

Στα πλαίσια του Ελληνοαυστριακού Μουσικού Καλοκαιριού 2019 το κουαρτέτο

τζαζ μουσικής «Month of Sundays» εμφανίστηκε στις 30 Μαΐου στις 22:00 στο 19O

ATHENS TECHNOPOLIS JAZZ FESTIVAL (Πειραιώς 100, 118 54 Γκάζι, Αθήνα) και την

31η Μαΐου στις 21:00 στο 17ο PREVEZA JAZZ FESTIVAL (Εθνικής Αντιστάσεως 121,

48100 Πρέβεζα).

Το μουσικό σύνολο, το οποίο ιδρύθηκε το 2013 στη Βιέννη, όπου και εδρεύει,

δημιουργεί υψηλού επιπέδου μουσική Minimal, Post Rock και Jazz με

επιβραδυνόμενο ρυθμό. Ο Alexander Kranabetter, o Philipp Harnisch, o Ivo Fina και o

Johannes Wakolbinger δημιουργούν μια τέλεια ισορροπημένη μουσική instrumental

στο σημείο, όπου συναντώνται η ακουστική με την ηλεκτρονική αισθητική των

ήχων. Την άνοιξη του 2015 το κουαρτέτο κυκλοφόρησε το πρώτο του άλμπουμ και

είχε την ευκαιρία να χαρεί με την πληθώρα θετικών σχολίων εκ μέρους του Τύπου.

Ακολούθησαν προσκλήσεις για συμμετοχή σε φημισμένα φεστιβάλ, μεταξύ των

άλλων στο Jazz Fest Wien, το Jazz and the City Festival Salzburg και το Jazz-

November Bayreuth. Η συμμετοχή στον τελικό των βραβείων BAWAG Next

Generation Awards στο Jazzclub Porgy & Bess στη Βιέννη, καθώς και η διεξαγωγή

πολλών συναυλιών στην Αυστρία και το εξωτερικό αποτέλεσαν περαιτέρω

σταθμούς στην καριέρα τους. Το αποκορύφωμα της συναυλιακής δραστηριότητάς

τους στο εξωτερικό ήταν shows στο Αυστριακό Πολιτιστικό Φόρουμ και στο

Rockwood Music Hall στη Νέα Υόρκη. Το κουαρτέτο επελέγη για το 2ετές

πρόγραμμα προώθησης νέων μουσικών ταλέντων New Austrian Sound of Music

2018-2019.

Τιμητική διάκριση εκ μέρους της Ελλάδας για τον αυστριακό

πρωτοπόρο της βιολογικής παραγωγής ελαιολάδου

Ο Αυστριακός Fritz Bläuel ανακηρύχτηκε προσφάτως

Επίτιμο Μέλος του Ινστιτούτου για την Προβολή και

την Ανάπτυξη της Μάνης «ΟΜΟΙΟΙ ΤΗΣ ΜΑΝΗΣ».

Ήδη από τη δεκαετία του 1970 ο τότε φοιτητής Fritz

Bläuel ερωτεύτηκε την πελοποννησιακή Μάνη,

εγκαταστάθηκε εκεί και ίδρυσε την εταιρεία «Friedrich

Bläuel», η οποία προμήθευες πιστοποιημένα βιολογικά

προϊόντα, κυρίως ελαιόλαδο. Ωστόσο, επιθυμούσε να

διαχειρίζεται μια πραγματικά ξεχωριστή εταιρεία εμπορίας ελαιών & ελαιολάδου,

επειδή θεωρούσε την εργασία του ως αποστολή. Η εταιρεία επεκτάθηκε και έφερε

πλέον τις ονομασίες «Bläuel Greek Organic Products» και «Mani-Bläuel® Organic

Extra-Virgin Olive Oil». Ο Αυστριακός συνέβαλε και εξακολουθεί να συμβάλλει με

τον τρόπο αυτό στην ανάπτυξη της Μάνης και της τοπικής βιολογικής

Page 22: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

καλλιέργειας της ελιάς. Την κεντρική ομιλία κατά τη διάρκεια της τιμητικής τελετής

εκφώνησε η καθηγήτρια Αντωνία Τριχοπούλου, η οποία αναφέρθηκε στον

«Σημαντικό ρόλο του ελαιολάδου στη μεσογειακή διατροφή». Παράλληλα μίλησε

για το καινοτόμο έργο που έχει συντελεστεί από τον Fritz Bläuel μέσω των

δραστηριοτήτων του και έχει ωφελήσει τον βιολογικό τρόπο παραγωγής

γεωργικών προϊόντων στη Μάνη. (Griechenland Zeitung, τεύχος 675, 8 Μαΐου

2019).

ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΡΕΣΒΕΩΣ ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΙΑΣ

Αγαπητές φίλες και αγαπητοί φίλοι της Αυστριακής

Πρεσβείας στην Αθήνα,

Στα τέλη Μαΐου οι Ευρωπαίες και οι Ευρωπαίοι εξέλεξαν

τους Ευρωβουλευτές στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο

πλαίσιο αυτό ενέκριναν από κοινού την ευρωπαϊκή

πολιτική των επόμενων ετών. Περαιτέρω σημαντικές

αποφάσεις θα ληφθούν το επόμενο έτος. Δεν διεξάγονται,

όμως, εκλογές μόνο στην Ελλάδα. Μετά τα πρόσφατα

γεγονότ, θα διεξαχθούν φέτος και πρόωρες

κοινοβουλευτικές εκλογές στην Αυστρία. Μέχρι τότε ο

Ομοσπονδιακός Πρόεδρος της Αυστρίας αναθέτει σε μια

προσωρινή Κυβέρνηση να συνεχίσει να εκτελεί τα επίσημα

καθήκοντα.

Στις 13 Μαΐου πραγματοποιήθηκαν με λαμπρότητα τα εγκαίνια του

«Ελληνοαυστριακού Μουσικού Καλοκαιριού 2019» στη Θεσσαλονίκη. Είμαι πολύ

ευχαριστημένη που η εν λόγω πρωτοβουλία της Αυστριακής Πρεσβείας λαμβάνει

χώρα για τέταρτη φορά φέτος. Μουσικοί από τις δύο χώρες πραγματοποιούν

φέτος κοινές μουσικές εμφανίσεις σε διάφορα σχήματα στην Ελλάδα. Το μουσικό

φάσμα εκτείνεται από την κλασσική μουσική μέχρι την τζαζ και την ηλεκτρονική

μουσική. Ας αποτελέσουν τα μουσικά αυτά δρώμενα έμπνευση για εσάς και ας

επισκεφθείτε τις συναυλίες μας που πραγματοποιούνται το καλοκαίρι σε όλη την

Ελλάδα. Τον Ιούνιο θα έχετε τη δυνατότητα να παρακολουθήσετε το πιανιστικό

δίδυμο Marantos / Ossberger στο Μέγαρο, την Κηφισιά, τον Βόλο, αλλά και κατά την

επίσημη τελετή των εγκαινίων του Επιτίμου Προξενείου της Αυστρίας στη Ρόδο.

Επιπλέον, ένα κορυφαίο γεγονός του «Ελληνοαυστριακού Μουσικού Καλοκαιριού»

θα αποτελέσει η συναυλία της Συμφωνικής Ορχήστρας της Βιέννης με τον

© Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα

Page 23: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

κορυφαίο βιολονίστα και αρχιμουσικό στα πλαίσια του Φεστιβάλ Αθηνών. Ο Ιούνιος

αποτελεί παραδοσιακά τον μήνα των Φεστιβάλ. Έτσι, πρόκειται να λάβουν χώρα

δύο πολύ αξιόλογα φεστιβάλ με αυστριακές συμμετοχές, το Art Athina και το Athens

Photo Festival. Επίσης, στα πλαίσια της σειράς θερινών διαλέξεων θα

πραγματοποιηθούν συναρπαστικές διαλέξεις στο Αυστριακό Αρχαιολογικό

Ινστιτούτο.

Με τους πιο εγκάρδιους χαιρετισμούς μου,

Πρέσβης Andrea Ikić-Böhm

Ενημερωτικά στοιχεία:

Στοιχεία επικοινωνίας: Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα (Βασιλίσσης Σοφίας 4, 106 74 Αθήνα).

Σε αυτό το ενημερωτικό δελτίο η Αυστριακή Πρεσβεία στην Αθήνα θα ήθελε να ενημερώσει το

ενδιαφερόμενο κοινό για μελλοντικές εκδηλώσεις που σχετίζονται με την Αυστρία και

πραγματοποιούνται στην Ελλάδα, καθώς και για παρελθούσες εκδηλώσεις. Οι εκδηλώσεις αυτές

χρηματοδοτούνται εν μέρει από την Αυστριακή Πρεσβεία.

Για πληροφορίες στη γερμανική και αγγλική γλώσσα, παρακαλείσθε να επικοινωνήσετε

με την Επιτετραμμένη της Αυστριακής Πρεσβείας, κ. Martina Hermann

([email protected]).

Για πληροφορίες στην ελληνική γλώσσα, παρακαλείσθε να απευθυνθείτε στην κυρία Χαρά Μαμάτα

([email protected]).

Εάν επιθυμείτε να αποστέλλουμε το ενημερωτικό δελτίο σε κάποιο άτομο του περιβάλλοντός σας ή

εάν δεν επιθυμείτε πλέον να λαμβάνετε το ενημερωτικό δελτίο,

παρακαλείσθε να μας ενημερώσετε με E-Mail: [email protected].

Μπορείτε να διαβάσετε το ενημερωτικό δελτίο στην ιστοσελίδα της Αυστριακής Πρεσβείας:

www.bmeia.gv.at/oeb-athen.

Η Πρεσβεία δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για την ορθότητα των στοιχείων που περιέχονται στο

παρόν ενημερωτικό δελτίο.

Παρακαλείσθε να ενημερώνεστε εγκαίρως από τους διοργανωτές των εκδηλώσεων όσον αφορά

στην ώρα και τη διεξαγωγή της εκάστοτε εκδήλωσης.

Page 24: ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 06 | 2019...Moirasgetis στα πλαίσια της σειράς «Lesen, Spielen, Lernen». Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί

Ενημερωτικό Δελτίο – Μάϊος 2019

Μπορείτε να μας ακολουθήσετε στο FB και στο Twitter: