קול קורא מספר 15/16 למחקרים בתחום האנרגיה ומדעי האדמה והים לשנת …žשרד... · Web viewהתמורה עבור רכישת ציוד

מדינת ישראלמשרד התשתיות הלאומיות, האנרגיה והמים

15/16מכרז פומבי

למחקרים בתחום האנרגיה ומדעי האדמה והים לשנת 15/16 קול קורא מס' 2016

כללי

"(המשרדיחידת המדען הראשי במשרד התשתיות הלאומיות, האנרגיה והמים )להלן – " הינה הזרוע הטכנולוגית של המשרד ומהווה את האסמכתא המקצועית שעל בסיסה נבנית מדיניות ארוכת הטווח, מוטת טכנולוגיה, בתחומי האנרגיה ומדעי האדמה והים של מדינת

לשכת המדען הראשי האנושיות ישראל. ולפתח את התשתיות הפיזיות, לשמר שואפת והטכנולוגיות של ישראל, תוך תכנון ובניית כלים שיאפשרו את מימוש מדיניות המשרד בין

היתר, באמצעות השקעה במו"פ באקדמיה. לצורך קידום נושאים אלה מעוניין המשרד לקבל הצעות מחקר בתחומי האנרגיה, ובתחומי

מדעי האדמה והים, כפי שיפורט להלן.ידי על וזאת המחקר במסגרת תעשיה גופי שיתוף ומעודד מאפשר המשרד כי יצויין העסקתם כקבלני משנה במחקר. ניתן גם להגיש הצעות מחקר במסגרת שיתופי הפעולה

מכון המרכז לאנרגיהJRC-IETהבינלאומיים של המשרד, כדוגמת שיתוף הפעולה עם Jointותחבורה במרכז המו"פ המשותף של האיחוד האירופי ) Research Center-JRCוכן )

Solar ERA-NET . יובהר, כי בחלק מן המסגרות האירופאיות קיימות הנחיות נוספות, לרבות הגשה מקבילה

של ההצעות וכי באחריות המגיש לעמוד בהנחיות המשרד והמסגרת הנוספות גם יחד. ובלינק1ניתן להגיש הצעות בתחומי מחקר ובנושאים הספציפיים המפורטים בסעיף

למסמך מדיניות המו"פ של המשרד מצ"בhttp://energy.gov.il/Subjects/RAndDChiefScientist/Pages/GxmsMniRDResearchAndDevelo

pmentProjects.aspx המשרד רשאי על פי שיקול דעתו לקבוע בהמשך מסגרת תקציבית ורשימת שיפוט נפרדות,

לכל תחום או תת תחום מתחומי המחקר.

94X מתוך 1עמוד

02-5006766 פקס': 02-5006764 טל': 91360 ירושלים 36148 ת.ד. 216רח' יפו www.energy.gov.ilתובתנו באינטרנט: כ[email protected]דוא"ל:

http://energy.gov.il/Subjects/RAndDChiefScientist/Pages/GxmsMniRDResearchAndDevelopmentProjects.aspx



2המכרז מיועד לחוקרים הנמנים עם מוסדות המחקר וההשכלה הגבוהה כמפורט בסעיף א'. להלן.

זמינותו של התקציב לביצוע ההתקשרות אינה מובטחת בשלב ויודגש כי יובהר פרסום הפניה, וההתקשרות עם הזוכה מותנית בקיומו של תקציב זמין.

תחומי מחקר מתבקשים.1

להלן רשימת תחומי המחקר הכלליים )פירוט תתי תחומי המחקר והנושאים הספציפיים מופיע במסמך המדיניות של המשרד בלינק להלן


אנרגיות חלופיות ומתחדשות, התייעלות אנרגטית ושימור אנרגיהא.

תחליפי הנפט, הדלקים הביולוגים, ביואנרגיה, דלקים סינטטייםב.תאי דלק ואגירת אנרגיהג.רשת החשמלד.מים ואנרגיהה.דלקים פוסילייםו.כרייה וחציבהז.היבטים סביבתיים הקשורים לניצול משאבי טבע ח.רעידות אדמה וסיכונים סיסמייםט.מחקרים בנושאי מדיניות וכלכלת משאביםי.

תחנות כוח גרעיניות יא.

מחקרים בשת"פ בינלאומי של המשרד:יב.i. JRC-IETמכון המרכז לאנרגיה ותחבורה במרכז המו"פ המשותף

של האיחוד האירופי בנושאים:a. Transportation- energy, emissionsb. Energy security, including gasc. Energy-Water Nexus

ii. במסגרת ארגוןSolar ERA-NET






iii.אחרים: שיתופי פעולה נוספים חדשים אם יהיו כאלה עד המועד האחרון להגשת ההצעות, יפורסמו במסגרת פרסום הבהרות

לשאלות במועדן.

תנאי סף להגשת הצעות מחקר.2

יש להקפיד על מילוי דרישות כל תנאי הסף. אי עמידה באחת מהדרישות המפורטות בסעיף זה עלולה להביא לפסילת הצעות המחקר על הסף )מומלץ להיעזר ברשימת

התיוג( .

המציע יהיה אחד מהשלשה כדלקמן:א()

המציע הינו אחד מאלה )להלן – המוסד(:

מוסד מוכר להשכלה גבוהה בישראל, כמשמעותו בחוק המועצה(1 . 1958להשכלה גבוהה, תשי"ח-

מכון מחקר בישראל שהינו מלכ"ר.(2מכון מחקר בישראל שהינו חברה ממשלתית או יחידה ממשלתית(3

)משרד ממשלתי או יחידת סמך(.

לעניין קול קורא זה: "מכון מחקר" משמעו – גוף אשר עיקר פעילותו קשורה בקידום המחקר בחזית הידע העולמי וברשותו תשתית ציוד לביצוע מחקרים,מאמרים בפרסום היתר בין עוסקים במסגרתו מועסקים אשר והחוקרים

מטעמו בעיתונות מדעית בינלאומית ובהצגת עבודות בכנסים בינלאומיים.

"מוסדות המחקרלהלן: "

התאמת נושא המחקרב()

1על ההצעות להתאים לאחד או יותר מהנושאים המפורטים בסעיף ולמסמך מדיניות המו"פ של המשרד, המבטאים את יעדי המו"פ של

המשרד. על המציע לציין את כל הנושאים מתוך הרשימות להן ניתן מענה במסגרת

הצעת המחקר.




המציע עומד בדרישות לפי חוק עסקאות גופים ציבוריים, התשל"ו-ג()1976

להוכחת עמידה בתנאי זה יש לצרף להצעה:

אישור בר תוקף על ניהול פנקסי חשבונות ורשומות לפי חוק עסקאות גופיםא.ידי פקיד שומה וממונה אזורי מס1976ציבוריים, התשל"ו – שהוצא על

ערך מוסף )אישור המכסה את התקופה עד סוף השנה(. אישור שהוצא עלקודם לתאריך ההצעה. עד שנה עליו לשאת תאריך – רואה חשבון ידי אישורים אלה ייבדקו ויאומתו ע"י חשבות המשרד מול מערכת המידע של

רשות המיסים.

מינימום,ב. וחוק שכר זרים עובדים לפי חוק תצהיר המציע בדבר עבירות בנוסח1976מאושר ע"י עו"ד, עפ"י חוק עסקאות גופים ציבוריים, התשל"ו–

.2המצ"ב כנספח

בהתאםג. סוציאליים תנאים תשלום בדבר תצהיר להצעתו יצרף המציע להוראת כל דין, מאושר ע"י עו"ד, וכן התחייבות לקיום חוקי העבודה בנוסח

.3המצורף כנספח

המציע יתחייב לעשות שימוש לצורך המחקר אך ורק בתוכנות מקוריות, עלד..4גבי המסמך המצורף כנספח

אם המציע הינו תאגיד מסוג כלשהו, עליו לצרף אישור עו"ד/ רו"ח מהשנהה. הנוכחית בדבר היות החותמים בשם התאגיד על מסמכי ההצעה מחייבים את

התאגיד בחתימתם.

אם המציע הינו תאגיד מסוג חברה, עליו לצרף להצעתו: נסח חברה משנתו.ניתן2015 עדכני חברה נסח המציע. מנהלי ופרטי שמות את הכולל ,

שכתובתו: התאגידים, רשות של האינטרנט אתר דרך להפקה www.justice.gov.il/MOJHeb/RashamHachvarotעל המציע לוודא, כי בנסח .

לא מצוינים חובות אגרה שנתית לשנים שקדמו לשנה בה מוגשת ההצעה, וכי לא מצוין כי היא חברה מפרת חוק או התראה לפני רישום כחברה מפרת חוק. יובהר, כי רישום בדבר היות החברה מפרת חוק או בעלת חוב כאמור,עלול להביא לפסילת ההצעה. עמותות רשאיות להגיש אישור ניהול ספרים.



http://www.justice.gov.il/MOJHeb/RashamHachvarot


ערבותד()

₪,300,000מציע המבקש את השתתפות המשרד בסך של למעלה מ- יצרף להצעתו ערבות בנקאית או ערבות מחב' הביטוח )ערבות מקורית(,

קיזוז, הוראת או במקור, בשם המציע מותנית 10,000₪ע"ס בלתי ₪(, צמודה למדד המחירים לצרכן הידוע ביום)במילים: עשרת אלפים האחרון להגשת ההצעות.

הוראת קיזוז כחלופה לערבות תתקבל רק ממוסד להשכלה גבוהה המופיע ברשימת המוסדות המתוקצבים ע"י המדינה. רשימה זו מתפרסמת על ידי

(./http://che.org.ilהוועדה לתכנון ולתקצוב של המועצה להשכלה גבוהה ) גופים שאינם מתוקצבים ע"י המדינה, לרבות חברות ממשלתיות או חברות בת יעבירו ערבות ביצוע בהתאם להוראת תכ"מ, למעט גופים שקבלו פטור מן החשכ"ל. יובהר כי מציע שיצרף הוראת קיזוז במקום ערבות, ולא מופיע

ברשימת הגופים שיכולים להגיש הוראת קיזוז, הצעתו תיפסל.

בנספח כמפורט יהיה קיזוז הערבות/הוראת ו5נוסח בהתאמה5' א' המצורפים לקול הקורא והיא תיחתם על-ידי מורשי חתימה מטעם הבנק /מועד או ההצעות להגשת האחרון מהמועד יהיה תוקפה הביטוח. חב'

31.12.16 מוקדם יותר ועד ליום

ערבות מחברת הביטוח תינתן מחברה שברשותה רישיון לעסוק בביטוח ע"פ . החתימה על ערבות זו1981חוק הפיקוח על נכסי הביטוח, התשמ"א-

תהיה של חברת הביטוח ולא של סוכן מטעמה. רשימת המבטחים בעלי רישיון לפעול בענף הביטוח למתן ערבויות ניתן למצוא באתר משרד האוצר

.ozar.mof.gov.ilבכתובת

ועדת המכרזים תהיה רשאית לדרוש הארכת/ות תוקף הערבות, כל עוד לאהתקבלה החלטה בדבר זוכה בקול הקורא.

א' עלולה5' ו5יובהר כי סטייה מהנוסח המפורט לערבות בנספח להביא לפסילת ההצעה.




הנחיות נוספותה()

יחידות ממשלתיות בלבד המגישות הצעות בהתאם לקול קורא זה אינן(1 חייבות בהגשת מסמכים המעידים על קיום תנאי הסף. יובהר כי חברות

ממשלתיות אינן פטורות מהגשת מסמכים אלו.

גוף המגיש מספר הצעות מחקר רשאי להגיש עותק אחד מהאישורים(2נפרדת. במעטפה המנהלתיים הסף בתנאי עמידתו על המעידים מסמכים אלו ישמשו לכל המחקרים המוצעים על ידי אותו המציע. על המעטפה יירשם "אישורים מנהלתיים- תנאי סף". מומלץ לצרף אישורים אלה גם על גבי המדיה הדיגיטלית של הצעות המחקר. על אף האמורכל הצעה עבור נדרשת ד, סעיף פי על זה, הגשת הערבות בסעיף

בנפרד אישור קצין הביטחון.3

במקרים בהם יראה המשרד לנכון, ידרוש המשרד, מראש ובכתב, את אישורא() של סמנכ"ל חירום, בטחון, מידע וסייבר במשרד או מי שימונה מטעמו בכתבהמחקר, בביצוע המציע מטעם העוסקים כלל לשילוב "המנב"ט"( )להלן:

ואישור זה, ועמידה בתנאיו יהוו תנאי לחתימת ההסכם עם המשרד.

המשרד לא יהא חייב לפצות את המציע בדרך כלשהי בגין הפסדים או נזקיםב()מי אותו לאשר סירב שהמנב"ט כך בשל לו להיגרם שעשויים או שנגרמו

מטעמו.

המציע הזוכה יציית להוראות המנב"ט כפי שיינתנו בכל עניין הקשור לביצועג()ההסכם שייחתם בעקבות הזכייה.

משך המחקר.4

תקופת המחקר המוצע לא תעלה על שלוש שנים. א()

למשרד בלבד שמורה האופציה להאריך את ההתקשרות עד לשנה נוספת,ב() ללא תוספת תקציב. הארכת תקופת המחקר תיעשה במקרים מיוחדים ועל פי

יום, או יותר, לפני סיום תקופת המחקר. 60בקשה של המוסד שתוגש




המחקרג() תקופת לאשר דעתו שיקול פי על רשאי שהמשרד בזאת מובהר הקצרה מהמבוקש בהצעה.

שיעור התמורה.5

עד א() של בשיעור תמורה לבקש רשאים המחקר מהוצאות100%מוסדות המחקר, למעט הוצאות שכר של חוקרים ראשיים שהינם חברי סגל אקדמיסגל חברי - לדוגמה מתוקצב, במוסד וקבועה מלאה והמועסקים במשרה המועצה של ותקצוב לתכנון הוועדה ידי על משולמת שמשכורתם אקדמי להשכלה גבוהה. יובהר כי לא יתאפשר כפל משכורות. לשון אחר, לא יתאפשר

לקבל מימון עבור שכרו מהמשרד בגין פעילותו במסגרת המחקר האמור.

של מועסק במחקר )כגוןהמקסימלי עבור משרה מלאהגובה השכר השנתי ב() ₪ לשנה360,000חוקר, מהנדס, טכנאי, עוזר מחקר, לבורנט(, לא יעלה על

או על פי תקנון המוסד, הנמוך מביניהם. על המוסד לצרף להצעה את טבלת עלויות השכר הנהוגה בו מאושרת ע"י רו"ח. עלות המימון המירבית לתלמידי מחקר עבור מלגה בהיקף מלא תהייה בהתאם לתקנון המוסד, ועל המוסדניתן לתת שכר והשכר. במקרים מסויימים לצרף את טבלת עלויות המלגה יוגבל עבור משרה מלאה,למלגה מלאה של תלמידי לחוקר אמריטוס אשר

מוסמך במוסד.

20%התמורה עבור רכישת ציוד קבוע הייחודי למחקר, תהיה בסך של עד ג() מערך הציוד, בהצגת חשבונית קנייה, עבור כל אחת משנות המחקר. ציוד ייעודי, שמטרתו לשמש אך ורק לצורכי המחקר המסוים שאושר במסגרת הקול

יוכל לקבל מימון של עד , באישור מראש של100%הקורא הנוכחי בלבד, האחראים המקצועיים במשרד. כאשר מתבקש מימון מלא, על המציע לצרף להצעתו מכתב הסבר המצדיק זאת. בכל מקרה, הוצאות פחת או מימון מלא,

תוכרנה רק עבור ציוד שנרכש לאחר תחילת ההסכם.

ייעודי למחקר תהיה בסך של עד ד() 33%התמורה עבור רכישת ציוד מחשוב מערך ציוד המחשוב, בהצגת חשבונית קנייה, עבור כל אחת משנות המחקר.

פירוט שיעור התמורה מופיע בנוהל באתר המשרד.




עבורה() במחקר המשולבים לסטודנטים יוענק לחו"ל נסיעות עבור תשלום ניסוי או מדידות במעבדות בחו"ל; השתתפות פעילה במחקר בלבד, כלומר עבור ביצוע עבודת מחקר מוגדרת או השתתפות בכנסים בהם מציג הסטודנטזאת, רשאי המשרד לאשר ייחודיים בלבד המצדיקים עבודתו. במקרים את

מן העלות75%תשלום עבור נסיעות לחו"ל לעובדי מחקר נוספים בהיקף של הכוללת. בכל המקרים יש להגיש בקשת תשלום מראש ובכתב, ולצרף לה מכתב מפורט המסביר כיצד הנסיעה מקדמת את יעדי המחקר. המשרד יחליט

למען הסר ספק, לא יאושרובהתאם לשיקול דעתו האם לקבל את הבקשה. נסיעות בדיעבד.

ורק הוצאותו() ימומנו אך וייבחרו במסגרת שת"פ בינלאומי, במחקרים שיוגשו החלק של השותפים הישראליים במחקר המשותף.

יובהר, כי המציע בלבד יישא בעלות הכנת הצעתו. ז()

אמות המידה לבחינת הצעות המחקר.6

יודגש כי הדירוג לפי אמות המידה המפורטות להלן נתון לשיקול דעתו והערכתוא()הבלעדי של המשרד.

ניקודאמת מידהמרבי

מצוינות מדעית וחדשנות: בהערכת סעיף זה ילקחו בחשבון יעדיא.הגישה אמינות שלהם, והאיכות הבהירות ומידת המחקר אינטר-דיספלינריים הבטים לרבות המוצע, והרעיון המחקרית ופונציאל החדשנות של כאשר הם רלוונטיים, מידת המקוריות

המחקר בהשוואה לידע שהצטבר בארץ ובעולם

25

מידת ההתאמה ליעדי המו"פ של המשרד כפי שמופיעים במסמךב. מדיניות מו"פ של המשרד ראה בלינק מצ"ב


10

סבירותג. העבודה, תוכנית של הישימות ומידת ההצלחה סיכויי תוכנית המחקר ומידת התאמתה לקידום יעדיו, לרבות הערכת

סיכונים ודרכי התמודדות עימם.

10

ומידת ההתאמה בין תחומיד. הניסיון המקצועי של אנשי הצוות, הנדרשים ההבטים לכלל במחקר, השותפים של התמחותם

10






לקידום המחקר התרומה של המחקר לקידום פעילות מחקרית בישראל, לפיתוחה.

והכשרת אדם כח ידע, תשתיות ושימור חדשים ידע מוקדי הפריפריה עידוד של שיקולים בנוסף ישקלו סטודנטים.

הגיאוגרפית, הכלכלית, והחברתית

10

התועלת וההשפעה הצפויים מיישום תוצאות המחקר על תחומיו.היישום מסלול את להציג החוקר על המשרד. של העניין השפעתו פוטנציאל ואת מחקרו תוצאות של הפוטנציאלי ולטווח הקצר לטווח והחברתית, הסביבתית הטכנו-כלכלית,

הארוך.

20

סבירות התקציב: סבירות הסכום המבוקש ביחס למטרה שאותהז.מתעתד המחקר להשיג.

10

5איכות הצגת ההצעהח.100סה"כ

תוספות לניקודב()

המשרד רשאי על פי שיקול דעתו הבלעדי וללא חובת הנמקה, להעניק תוספת של עד לציון הכללי, למחקרים הכוללים שיתוף פעולה בין האקדמיה לבין התעשייה )על מנת10%

לשפר את מעבר הטכנולוגיה משלב המחקר ליישום(, ולמחקרים הכוללים שיתוף פעולהזו תוענק על סמך שיקול דעתם המקצועי של צוות בין-מוסדי ובינלאומי. תוספת ניקוד שתוף יעדי דלעיל. המידה אמות לקידום הפעולה שיתוף לתרומת בהתייחס הבדיקה הפעולה ודרכי יישומן יפורטו בתכנית העבודה מטעם המציע. אחוז התוספת יקבע בין היתר עפ"י הערכה של מידת התועלת הסינרגטית של השת"פ המוצע )איכות השותפים, מידתמן כתוצאה למחקר הזמינים המשאבים תוספת למחקר, התורמים הכישורים תוספת

השת"פ(.

תינתנה תוספות ניקוד כלשהן להצעות במסגרת שת"פ בינלאומילא למען הסר ספק.ERA-NET ו- JRCשל המשרד כדוגמת

, או שציונה באחת מאמות המידה נמוך 70% הצעה שהציון הסופי שלה נמוך מ- , תפסל. 60% מ-




עםג() בעבר שעבד ממציע נקודות לגרוע הזכות את לעצמו שומר המשרד המשרד או מהצעה הכוללת גורם אשר עבד בעבר עם המשרד כספק ציוד,ו/או בסטנדרטים של שירותים או במסגרת מחקר ולא עמד בלוחות הזמנים השירות הנדרש, או שקיימת לגביו חוות דעת שלילית בכתב על טיב העבודה שסיפק. במקרה זה, המשרד רשאי אך לא חייב להעניק למציע זכות טיעון

בכתב או בעל פה לפי שיקול דעתו של המשרד, לפני מתן ההחלטה הסופית.

המשרד שומר לעצמו את הזכות לפסול על הסף מציע אשר יתגלה כי כללד()בהצעתו מידע שקרי או מטעה.

הגשת ההצעה.7

ההצעות תוגשנה על גבי טופסי הצעות המחקר של לשכת המדען הראשי.א()כקובצי מצויים ו-WORDהטפסים EXCEL:בכתובת המשרד באתר

http://www.energy.gov.il בנספח "מכרזים" בקטגורית תהיינה1 ההצעות . מוסדחתומות על-ידי מורשי החתימה של המציע. על אף האמור בסעיף זה,

המגיש מספר הצעות מחקר, רשאי להגיש מסמך יחיד המרכז את שמות הצעותהמחקר והחוקרים, עליו יחתמו מורשי החתימה של המוסד.

ם הטכנולוגיים,על ההצעות להציג את ההישג המדעי האפשרי, לצד ההיבטיב()מתבקשים כן ישימותו. מידת ועל למחקר הנלוות התועלות על להצביע

מומלץהחוקרים לציין את הנושאים וההתמחויות החדשים שבתחומי ההצעה. אם ישנם כאלה, לצורך הוכחת עקרונותלכלול בהצעות ממצאים ראשוניים,

המוצעת. הגישה תוכניתוישימות של מלא פירוט תכלול המחקר הצעת לבחינת בני-מדידה קריטריונים הגדרת כולל לביצועה דרך אבני העבודה, וכן פירוט תקציבי מדוייק עבור כל אבן דרך בהתאם העמידה באבני הדרך,

(. בהכנת ההצעה מומלץ לבחון את אמות1לכללים הנהוגים המשרד )נספח ( ולתת מענה לכלל ההבטים הנשקלים בעת דירוגה.6המידה )סעיף

יש לציין את כל החוקרים ומוסדות המחקר הצפויים להיות מעורבים במחקר. ג()

יש לדווח על ציוד מיוחד הנמצא במוסד המחקר, ואשר ישמש לביצוע המחקר. ד()

יש לציין בהצעה את מקורות המימון האחרים לתוכנית המחקר ככל שישנםה())כולל מקורות פוטנציאליים שטרם אושרו(.



http://www.energy.gov.il/


במחקרים שהוגשו במסגרת שיתוף פעולה בין מספר מוסדות מחקר:ו()

בטופס בקשה למענקחוקר ראשי מתאם" החוקר הרשום תחת הגדרת "א.( יוגדר כחוקר האחראי 1 )נספח מחקר ופיתוח

החוקרים השותפים יגדירו מראש את אופן חלוקת זכויות הבעלות על הידעב. ויצרפו מסמך המעיד על כך להצעתםבין המוסדות

המחקרג. מתאם תפקיד את להעביר המשרד יוכל הצורך במידת מהמוסד הראשי או ממוסד אחר השותף במחקרלחוקר-שותף אחר

הצעת המחקר יהיה גלוי וניתן יהיה לפרסמו ברבים כולל הצגתו באתרתקצירז()הסכמתם קבלת לצורך עמיתים לחוקרים הצורך במידת ולהציגו המשרד,

להערכה של איכות המחקר.

א. פורמט הגשת ההצעות.8

)כגוןהא() וכן ע"ג מדיה מגנטית )מקור+העתק( הצעות תוגשנה בשני עותקים הצעת המחקר קובץ את תכלול קי(. המדיה המגנטית און תקליטור/דיסק

של המפרט התקציבי.EXCEL וכן וקובץ pdf ו-WORDבפורמט

יש לתת שם לקובצים על פי תבנית הבאה: נושא_חוקר_מוסד.ואת ההצעה מומלץ לצרף לתקליטור העתק סרוק של מסמכי תנאי הסף המלאה, על כל נספחיה, כולל המסמכים החתומים, בקובץ מאוחד בפורמט

PDFניתן גם לצרף תיקיית "חומר עזר" אשר תכיל כל חומר העזר על פי . שיקול המציע.

, ואתמדיה המגנטיתיש להגיש את שני העותקים החתומים של ההצעה, את הב() "קול קוראכל המסמכים המפורטים בתנאי הסף במעטפה חתומה עליה יצוין

אין לציין את שם המציע ע"ג המעטפה. ".2016 למחקרים לשנת 15/16

את מעטפת ההצעה יש להכניס לתיבת המכרזים הנמצאת במשרד התשתיותג()יפו ירושלים, קומה 216הלאומיות, האנרגיה והמים, רח' )במסדרון ליד7,

. 14:00 בשעה 1.8.16 המאבטח( לא יאוחר מיום

)לרבותד() שליח באמצעות המעטפה את לשלוח מחליט והמציע במידה באמצעות חברת דואר ישראל(, עליו לוודא שזה הכניסה לתוך תיבת המכרזים. על המציע להיות ער לכך שאין המשרד אחראי להכנסתה של ההצעה לתיבת




המכרזים. הצעה שתתקבל במשרד לפני התאריך הנקוב, אולם מסיבה כלשהילא תוכנס לתיבת המכרזים, תיפסל כהצעה שלא התקבלה במועד.

דגשים נוספים עבור הצעות הכוללות שת"פ בינלאומי.ב.8 מוזמנים ליצור קשרJRCהמבקשים להגיש הצעה במסגרת שת"פ עם א.

, לצורך סיוע ביצירת קשר[email protected]עם דר' איילת וולטר וגיבוש השת"פ.

מוזמניםSolar ERA-NETהמבקשים להגיש הצעה במסגרת שת"פ עם ב.כמוכן/http://www.solar-era.netלעיין באתר האינטרנט של התוכנית:

לצורך סיוע[email protected]ניתן ליצור קשר עם דר' רונה צרפתי בגיבוש ההצעה לקרן האירופאית.

(I)על המבקשים להציע הצעות במסלול זה למצוא שותפים מקבילים שותפים עם קשר ביצירת סיוע משותפת. בקשה עימם ולהגיש

מחו"ל ניתן לקבל מנציגי המשרד.

(II)את ההצעות המשותפות יש להגיש בהתאם לכללים שבקול קורא זה על המציע להציג את המפרט התקציביזה. בהצעה מסוג

יש להגיש אתעבור החלק הישראלי ובנספח נפרד, . במקביל, בארגון המקובלים הכללים פי על הבינלאומי המחקר פירוט

הבינלאומי.

(III)יובהר כי מגיש הצעות מחקר אלה, צריך לעמוד בנוסף לתנאי הקול הקורא הנוכחי, גם בתנאים של המכרז הבין לאומי.

יובהר כי במקרה בו הצעה אשר הוגשה במסגרת השת"פ זכתה למימוןג. במסגרת קול קורא זה, אך לא בשלב השיפוט האירופאי יחולו הכלליםהמחקר תוכנית את להתאים למגישים יאפשר המשרד א. הבאים: למצב החדש, וההצעה תמומן אך ורק בכפוף לאישור המשרד לתוכנית המתוקנת. ב. במקרה זה היקף המימון עלול להיות נמוך מהמאושר



mailto:[email protected]

http://www.solar-era.net/



מראש. ג. במידה ותוכנית המחקר המתוקנת לא תאושר, המשרד לא יחלט את הוראת הקיזוז או הערבות, ככל שהביטול נעשה בתום לב

ולא עקב התנהלות לא תקינה ולא סבירה של מגיש ההצעה.

סייגים.9

וביצוע ההתקשרות בהתאם לקולא() אין המשרד מתחייב לקבל הצעה כל שהיא קורא זה מותנה בקיום תקציב מוסדר לנושא וקבלת כל האישורים הדרושים.

המשרד יהיה רשאי לפנות למציעים, כולם או חלקם, בבקשה לקבל מהם הבהרותב() לפרטים בהצעה וכן כל מידע נוסף אם יש בו לדעת המשרד כדי לסייע לו בקבלתניהול החלטות. כן ניתן יהיה לפנות למציעים בבקשה להשלמת מסמכים ולשם

מו"מ לשינוי פרטים מסוימים בהצעה.

המשרד רשאי לאשר או לא לאשר העסקת עובדים ו/או חוקרים מסוימים בצוותג()של המציע מנימוקים שירשמו ויועברו למציע.

ויודגש כי ההתקשרות לביצוע המחקרים תעשה על פי דירוגם עד למיצויד() יובהר התקציב הקיים למשרד לעניין קול קורא זה. במקרה שאחת הזכיות לא מומשה מכל סיבה שהיא, או היה והתקשרות עם אחד הזוכים בוטלה לאחר הפעלתה, יהיה המשרד רשאי, אך לא חייב, על פי שיקול דעתו, לממש את ההתקשרות עם גורם נוסף אשר מעורב בהצעה או במחקר, או לבחור בהצעות אחרות. ההצעות

תבחרנה ע"פ סדר דירוגן עבור התחום הספציפי.

המשרד רשאי, אם הוא סבור כי קיימים טעמים מיוחדים המצדיקים זאת, ועל פיה() שיקול דעתו הבלעדי להכשיר הצעה אף אם אינה עונה על דרישות פורמאליות או

טכניות מסוימות.

כל שינוי או תוספת שייעשו במסמכי הקול קורא, או כל הסתייגות לגביהם, בין ע"יו() תוספת בגוף המסמכים ובין במכתב לוואי או בכל דרך אחרת, לא תובא בחשבון

בעת הדיון בהצעה ואף עלולה לגרום לפסילתה.

המשרד רשאי להסתייע בשיפוט ההצעה בחוות דעת החיצונית. לשם כך רשאיז() המשרד להעביר את הצעת המחקר לצורך קבלת חוות דעת ממעריכים חיצוניים.




מובהר כי סמכות ההחלטה לדירוג ההצעה יהיה מסור גם במקרה זה לחברי צוות הבדיקה בלבד. חוות דעתו של המעריך החיצוני תעמוד לעיון חברי ועדת המכרזים וחברי צוות הבדיקה בלבד. יצוין כי חוות דעתו של המעריך החיצוני תהא סודית ולא תינתן למציעים זכות עיון בה. האמור בחוות דעתו של המעריך החיצוני הינו על דעתו בלבד. המשרד לא יהיה אחראי לחוות דעתו של המעריך החיצוני ולא יישא

בכל ההתחייבות חוזית או נזיקית העלולה לנבוע ממנה.

המשרד שומר לעצמו את הזכות לערוך שינויים או תיקונים בקול קורא זה ונספחיו,ח() לרבות בכל תנאי מתנאיו ובמועד הגשת ההצעות. השינוי או התיקון ייערך בכתבהממשלתי. הרכש מינהל באתר ו/או המשרד של האינטרנט באתר ויפורסם באחריות המציעים לבדוק מפעם לפעם באתר האינטרנט של המשרד אם חלו

שינויים בנוסח הקול הקורא ולהתאים הצעתם לשינויים, ככל שיחולו.

התקשרות עם מגישי ההצעות שתבחרנה.10

בנוסח המצ"בב() ידי המשרד, על ייחתם הסכם לתקופה שתקבע הזוכים עם ייחתם9כנספח ממשלתיות יחידות עם שיידרש. ככל המחויבים בשינויים ,

, בשינויים המחויבים ככל8כנספח הסכם עם יחידה ממשלתית בנוסח המצ"ב שיידרש.

באישור תקציבייובהר ויודגש, כי ההתקשרות עם ההצעות שתבחרנה מותנית ג().ובזמינות התקציב

המשרד שומר לעצמו את הזכות לקבוע את גובה המענק המרבי ואת פרטיד()התקציב.

המשרד רשאי לאשר תקציב שונה מזה שהוגש בהצעה במקרים הבאים:ה()

תכולת.1 לביצוע המתאים המימון סכום כי קבעה השיפוט ועדת העבודה נמוך מהסכום המבוקש.

ועדת השיפוט מצאה לנכון לממן ביצוע חלקי של תכולת העבודה.2שבהצעה.

יתרת התקציב מאפשרת מימון חלקי בלבד..3




לכל אחד מתחומי המחקרו() נפרדת המשרד רשאי לקבוע מסגרת תקציבית לעיל.1המופיעים בסעיף

דירוג המציעים יישאר בתוקף עד לתום שנת התקציב, ובמידה והמשרד יחליטז() לייחד סכומי כסף נוספים לתכנית המו"פ התשתיתי, המשרד יהיה רשאי לפנות

ומעלה אך לא זכו לתמיכה באותה שנה- לפי הדירוג -70למציעים שזכו בציון בהצעה להשתתפות במחקר בתנאים על פי מכרז זה והוראותיו.

במידה והמשרד יקבל תקציבים ממקורות מימון נוספים כמו משרדי ממשלהח() אחרים, או גופים ציבוריים, ניתן יהיה להקצותם למימון תחומים ותת תחומים

. יובהר כי במידה ולא ינוצל תקציב זה במלואו,1ספציפיים כמפורט בסעיף ותת תחומים עבור תחומים ביתרות התקציב יהיה רשאי להשתמש המשרד

אחרים וזאת בכפוף להסכמת הגופים המממנים.

בכל מקרה, אין באמור לעיל כדי למנוע מימון התכניות הייעודיות הנ"ל גםט()לדירוג בהתאם זה, קורא קול לטובת המשרד ע"י המוקצה מהתקציב

ההצעות.

במידה ותכנית קיבלה את תמיכת המשרד/ משרד ממשלתי אחר או גוף ציבוריי() אחר השותף לתכנית זו, יתחייב הזוכה לציין את מקור התמיכה הכספית אותה

קיבל.

במקרים בהם הסכום המאושר ע"י המשרד שונה מהסכום המבוקש ע"י מוסדיא() המחקר עבור המחקר הספציפי, יידרש המוסד, לאחר אישור ועדת המכרזים לתקן את היקף המענק על פי התקציב שאושר. במידה והסכום המאושר אכןעדכני של מוסד המחקר להעביר מפרט יידרש נמוך מהבקשה הראשונית, תכנית המחקר ופריסת תקציב תואמת לסכום המאושר על ידי המשרד, לא

ימי עבודה מיום עדכון המשרד לסכום זה. 5יאוחר מ-

לאחר מתן ההודעה על הזכייה, כאמור לעיל, ימציא המשרד לחתימת הזוכיםיב() בשינויים המחויבים. 9הסכם בנוסח המצ"ב כנספח

מיום קבלת ימי עבודה 10 תוך הזוכה יחתום על ההסכם ויחזיר אותו למשרד יג() ההסכם. מוסדות המחקר יידרשו להעביר יחד עם ההסכם החתום חשבוניות




שצוין וכפי כנדרש ביצוע ערבויות או קיזוז הוראות וכן לתשלום המקדמות בהסכם.

הוראתיד() החוזה, חתימת עם למשרד, הזוכה ימסור התחייבויותיו, להבטחת מההיקף התקציבי הכולל של ההצעה, בנוסח המופיע5%קיזוז/ערבות ע"ס

( לקול הקורא. הוראת הקיזוז/ערבות תהא9בנספח ג', להסכם המימון )נספח יום לאחר סיומו ותוצמד למדד60בתוקף החל מיום תחילת תקופת החוזה ועד

הוראת סכום יגדל יגדל, המענק של הכספי ההיקף אם לצרכן. המחירים הקיזוז/ערבות באופן יחסי. אם תקופת החוזה תוארך, תוארך תקופת הוראת

יום לאחר תום התקופה המוארכת. בכל60הקיזוז/ערבות בהתאם, בתוספת זכאי זה, יהא המשרד יעמוד בהתחייבויותיו ע"פ הסכם מקרה שהמוסד לא לקזז כל סכום עד גובה הסכום המצוין בהוראת הקיזוז/ערבות, מכל תשלוםדין, הסכם או הסדר. אין בגובה הוראת המגיע למוסד מהממשלה לפי כל הקיזוז/ערבות לשמש כל הגבלה או תקרה להתחייבויות המוסד. בנוסף לאמור לעיל יעביר המוסד ערבות/הוראת קיזוז נוספת, בנוסח לעיל, בגובה המקדמה שתהיה בתוקף עד לקיזוז מלא של המקדמה ששולמה. יובהר כי במקרה של הפרת ההסכם רשאי המשרד להורות על השבת המקדמה, כולה או חלקה,

וזאת חלף או בנוסף למימוש הוראת הקיזוז / ערבות הביצוע.

הצהרת המציע.11

מצהיר המציע כי קרא את כל הפרטים של קול הגשת הצעהיובהר בזאת כי בעצם קורא זה ונספחיו והוא מצהיר כי הבין את הדרישות והוא מסכים לכל תנאי ההסכם

ולתנאים הכלליים המהווים חלק בלתי נפרד מהקול קורא.

הליך הבהרות.12

לגב' 14:00 בשעה 22.6.16 יום והבהרות הינו המועד האחרון להפניה של שאלות יימסרו[email protected]אילנה טמסוט בדואר אלקטרוני שכתובתו: , ההבהרות

בלבד. המשרד לא ישיב שאלות שיגיעו לאחר מועד זה.Wordבמסמך

להלן תיאור המבנה להגשה של שאלות ובקשות הבהרה:





פירוט השאלה / בקשת הבהרההסעיף בקול קורא / במפרט

של האינטרנט ובאתר הממשלתי הרכש באתר יפורסמו והתשובות השאלות ריכוז והן יהוו חלק בלתי נפרד ממסמכי הקול קורא ויחייבו את 7.7.16המשרד החל מיום

כל המציעים. המשרד שומר לעצמו את הזכות להימנע מלהשיב לגופה של השגה אם ימצא כי מתן

מענה להשגה עלול לסכל או לפגוע בהליך הקול הקורא או בתכליתו.

ב ב ר כ ה,

ועדת המכרזים




רשימת נספחים

מס. עמודשם הנספח

רשימת תיוג: טופס בקשה למענק מחקר ופיתוח1נספח : תצהיר עבירות לפי חוק עובדים זרים או לפי חוק שכר2נספח

מינימום: הצהרה בדבר תשלום תנאים סוציאליים3נספח : התחייבות בדבר שימוש בתוכנות מקוריות4נספח

למוסדות5נספח )מיועד ההצעה להגשת קיזוז הוראת : המוסדות ברשימת המופיעים גבוהה להשכלה אישור שנתקבל או המדינה, ע"י המתוקצבים מיוחד עבורם ועבור הצעות בסכום כולל העולה על

אלש"ח בלבד(300 א': נוסח ערבות להגשת הצעת מחקר )מיועד לחברות5נספח

מחקר מחקר/מכון מוסדות או ממשלתיות להשכלה גבוהה שאינם מקבלים תמיכה מהקופה הציבורית, עבור הצעות מחקר שסכומן עולה על

אלף ₪, ואשר לא נתקבל אישור פטור מן300 החשכ"ל עבורם(

: הנחיות להגשת הדוחות המדעיים6נספח : הנחיות להגשת דוחות כספיים7נספח : התחייבות ליחידה ממשלתית8נספח

: הסכם מימון9נספח נספחי ההסכם:

)נספח א'- הצעת המחקר בקול הקורא,1נספח ראה לעיל(

)קובץ תקציבי מפרט ב- עםExcelנספח הנמצא מסמכי הקול הקורא(נספח ג' – כתב ערבות

נספח ד' – הוראת קיזוז )מקדמהוביצוע(

נספח ה' – אישור עריכת ביטוחים נספח ו' – הצהרת המוסד על ניצול

תקציב שנת המחקר נספח ז' – בקשת המשך לשנת המחקר

הבאה נספח ח'- הצהרת רו"ח חיצוני בדבר הוצאות

שהוצאו במסגרת ביצוע )עבור דוחות כספיים אלף ש"ח(400שנתיים העולים על

151624252627

28

293845

49

64656668

6970

71




נספח ט'- בקשה להחזר השקעות בגין הכנסותמתמלוגים




רשימת תיוג

( של הצעת המחקר חתום ע"י:1נספח טופס בקשה מלא )oהחוקרים o מורשי החתימהoעו"ד

מפרט תקציבי בקובץ הexcelבמקרים בהם נדרשת תמיכה בכח אדם יש לצרף – טבלת שכר במוסד המחקר

אישור בר תוקף על ניהול פנקסי חשבונות ורשומותתצהיר מאושר ע"י עו"ד בדבר עבירות לפי חוק עובדים זרים וחוק שכר מינימום

(2נספח )אישור עו"ד/ רו"ח מהשנה הנוכחית בדבר היות החותמים בשם התאגיד על מסמכי

ההצעה מחייבים את התאגיד בחתימתם.תצהיר תשלום תנאים סוציאליים והתחייבות לקיום חוקי העבודה מאושר ע"י עו"ד

(3נספח )( 4נספח תצהיר תוכנות מקוריות)אם המציע הינו תאגיד מסוג חברה, עליו לצרף להצעתו נסח חברה, עמותות

רשאיות להגיש אישור ניהול ספרים. הוראת קיזוז או ערבות ₪ יש לצרף 300,000עבור הצעות בסך של למעלה מ

ע"ס( א'5 או 5נספח )לגופים שרשאים לצרף הוראות קיזוז( להגשת ההצעה ) מהמועד האחרון להגשת ההצעות או בתוקף ₪ )עשרת אלפים ₪(10,000

31.12.16 מועד מוקדם יותר ועד ליום




: טופס בקשה למענק מחקר ופיתוח 1 נספח

אין לכלול עמוד זה בהצעת המחקר!

טופס הבקשה כולל את החלקים הבאים:

חלק א' - מידע כללי.חלק ב' - תקציר חלק זה יינתן בשפה העברית וכן בשפה האנגלית.

. תיאור מפורט של תוכנית המחקר.1חלק ג': . לוח זמנים ותוכנית עבודה.2

חלק ד' - תקציר רקע אישי. חלק ה' - מידע על מקורות מימון נוספים ועל רישום פטנטים.

חלק ו' - פירוט תקציבי. יש לצרף קובץ אקסל בלבד!!!




משרד התשתיות הלאומיות, האנרגיה והמיםלשכת המדען הראשי

בקשה למענק מחקר ופיתוחחלק א': מידע כללי

.Click here to enter textנושא המחקר )בעברית(:

.Click here to enter textנושא המחקר )באנגלית(:

.Click here to enter text בקול הקורא: 2נושא המחקר על פי סעיף

משך המחקר )שנים(: 111

ENTER DATEתאריך רצוי לתחילת המחקר:

שנה ראשונה:Click here to enter text.

שנה שנייה:Click here to

enter text.

שנה שלישית:Click here to

enter text.

סה"כ : Click here to

enter text..Click here to enter text שם המוסד המציע וכתובתו:

אישור המוסד לעריכת המחקר: יובהר כי הצעה שתגיע ללא חתימה וחותמת שלמורשה החתימה לא תיבדק

החוקרים הראשיים המשתתפים במחקר

מוסדשםמחקר

חתימת"זה

תאריך

מוסדשםמחקר

חתימת"זה

תאריך

מורשי חתימה מטעם המוסד האחראי - מגיש ההצעה:

תאריחתית"זתפקידשם




ךמה

חתית"זתפקידשםמה

תאריך

אישור עו"ד לכך שמורשי החתימה מטעם המוסד מחייבים את המציע בחתימתם: אני הח"מ _________________, עו"ד, מאשר בזאת כי ה"ה החתומים לעיל ____________

___ ת.ז. מס' ו-_________________ ___________ ת.ז. לימס' ___________, המוכרים אישית/ אשר זוהו על ידי תעודות הזהות, חתמו בפני מטעם ___________ על הסכם זה, וכי

הם מוסמכים לעשות כן ולחייב את _______________ בחתימותיהם.

תאריךחתימהשםהחוקרים הראשיים:

א. חוקר ראשי מתאם עבריתאנגלית1מס'

Click here to enter text. Click here to enter text.:שם משפחה Click here to enter text. Click here to enter text.:שם פרטי

Click here to enter text.:מס' תעודת זהות Click here to enter text.:תואר Click here to enter text.:תפקיד Click here to enter text.:הפקולטה/המחלקה Click here to enter text.:טלפונים Click here to enter text.משרד Click here to enter text.סלולארי Click here to enter text.פקס Click here to enter text.:דואר אלקטרוני Click here to enter text.:כתובת המוסד

Click here to enter text.מילות – התמחות שטחי

מפתח:94X מתוך 23עמוד



2ב. חוקר ראשי מס' עבריתאנגלית Click here to enter text. Click here to enter text.:שם משפחה Click here to enter text. Click here to enter text.:שם פרטי

Click here to enter text.:מס' תעודת זהות Click here to enter text.:תואר Click here to enter text.:תפקיד Click here to enter text.:הפקולטה/המחלקה Click here to enter text.:טלפונים Click here to enter text.משרד Click here to enter text.סלולארי Click here to enter text.פקס Click here to enter text.:דואר אלקטרוני Click here to enter text.:כתובת המוסד

Click here to enter text.מילות – התמחות שטחי

מפתח:

יש להוסיף טבלאות ע"פ מספר החוקריםיובהר כי על חוקרים שותפים ממוסדות מחקר אחרים שאינם המוסד המגיש את

ההצעה מוטלת החובה ליידע את הרשות המוסמכת במוסד בו הם חברים על קיוםהמחקר ולדאוג לתאום בין שני הגופים.

לרשום ה- נא )קובץ התקציבי שמותexcelבמפרט את אדם כוח בסעיף כל( )למשל חוקרים שהינם חוקרים שאינם זכאים לתשלום כאשרהחוקרים הראשיים.

חברי סגל אקדמאי המועסקים במשרה מלאה וקבועה במוסד מתוקצב, כמו חבריהמועצה של ותקצוב לתכנון הועדה ידי על משולמת שמשכורתם אקדמי סגל

.ללא תמורהלהשכלה גבוהה( ירשמו

פרטי הגורם האחראי מטם המוסד על הטיפול בהצעות המחקר:




שם משפחה:שם פרטי:

Click here to enter text. תואר: Click here to enter text. תפקיד: Click here to enter text. הפקולטה/המחלקה: Click here to enter text. טלפונים: Click here to enter text. משרד Click here to enter text. סלולארי Click here to enter text. פקס Click here to enter text. דואר אלקטרוני:




חלק ב': תקציר

הנחיות:

ויתאר את תוכנית העבודה כולל:בגוף שלישי שורות; הוא ייכתב 30התקציר יהיה בן כ -

. מטרות1

. מתודולוגיה2

. התרומה הצפויה של המחקר ליעדי משרד התשתיות הלאומיות, האנרגיה והמים. 3

. אפשרות יישום תוצאות המחקר4

התקציר יהיה גלוי ולא יכלול כל חומר סודי. המשרדי יהיה רשאי להעביר את התקצירלחוות דעת חיצונית או לפרסמו למשל באתר המשרד.

ERA-NET או JRCדגשים נוספים עבור הצעות שת"פ עם

-את ההצעות המשותפות עם הJRC,יש להגיש בהתאם לכללים שבקול קורא זה . במקביל בנספח ישלהציג את המפרט התקציבי עבור החלק הישראליובו

-ERA או ב JRCלהגיש את פירוט המחקר האירופאי על פי הכללים המקובלים ב-NET

המבקשים להגיש הצעה במסגרת שת"פ עםJRC'מוזמנים ליצור קשר עם דר , לצורך סיוע ביצירת קשר וגיבוש השת"פ[email protected]איילת וולטר

המבקשים להגיש הצעה במסגרת שת"פ עםSolar ERA-NETמוזמנים לעיין באתר כמוכן ניתן ליצור קשר עם דר'/http://www.solar-era.netהאינטרנט של התוכנית:

לצורך סיוע בגיבוש ההצעה לקרן האירופאית. [email protected]רונה צרפתי

תקציר )בעברית(:

Click here to enter text.מילות מפתח )הגדר את המחקר במספר מילות מפתח(:

Click here to enter text.תקציר )באנגלית( :

Abstract:

Click here to enter text.מילות מפתח:

Keywords:94X מתוך 26עמוד




Click here to enter text.




חלק ג': תיאור מפורט של תוכנית המחקר- אין לצרף דף זה! התיאור יכול להיות בשפה העברית או האנגלית ולכלול התייחסות ספציפית לאמות

בקול הקורא. 6המידה על פיהן נבחנת הצעת המחקר, המופיעות בסעיף המחקריתתיאור מפורטא. הגישה פירוט כולל המחקר יעדי המחקר של

והרעיון המוצע. יש לציין במפורש את המצוינות והחדשנות המדעית, מידת המקוריות ופונציאל החדשנות של המחקר בהשוואה לידע שהצטבר בארץ ובעולם. סיכויי ההצלחה של המחקר ומידת הישימות של תוכנית העבודה,

לרבות הערכת סיכונים ודרכי התמודדות עימם של כל חלקי הצעת המחקרהרקע המדעי והטכנולוגיב.המטרות הספציפיות של העבודה ג. מידת ההתאמה של המחקר לתחומי העדיפויות בהתאם למסמךד.

מדיניות המו"פ של המשרד )ראה לינקhttp://energy.gov.il/Subjects/RAndDChiefScientist/Pages/GxmsMniRDRe

searchAndDevelopmentProjects.aspx -)התועלות כולל פירוט של וההשפעה הצפויים מיישום תוצאות המחקר על תחומי העניין של המשרד. על החוקר להציג את מסלול היישום הפוטנציאלי של תוצאות מחקרו ואת

פוטנציאל השפעתו הטכנו-כלכלית, הסביבתית והחברתית, לטווח הקצרולטווח הארוך

שיטות עבודהה.מפורטתו. מחקר תוכניתתוכנית את בהרחבה לכלול צריכה התוכנית :

העבודה, לוח זמנים ותוצרי המחקר הצפויים. רלוונטיות להצעה ואשר עדיין לא פורסמו.תוצאות מוקדמות:ז.תקציביתח. והצדקה קבוצתהמשאבים כל לרשות העומדים המשאבים :

ופירוט מרכיבי התקציב והצורך מחקר, כולל כוח האדם המקצועי והציוד בהם.

: רשימת ספרות הנוגעת לנושא המחקר. במידה וקיימים מאמרים שלספרותט.החוקר בנושא המחקר שטרם פורסמו, רצוי לצרף טיוטה של המאמר.

תקציר זה יש למלא עבור כל אחד מהחוקרים הראשייםתקציר רקע אישי: י. . יש לפרט10המשתתפים במחקר, על פי סדר הופעתם בחלק א' סעיף

את הניסיון המקצועי של אנשי הצוות, ומידת ההתאמה בין תחומי התמחותם של השותפים במחקר, לכלל ההבטים הנדרשים לקידום. היקף התקציר יהיה

שורות לכל היותר. בנוסף, יש לצרף קורות חיים של כל אחד מהחוקרים20!( תוך פירוט: עמודים בלבד2-3מוגבל להראשיים המשתתפים במחקר, )

א. הכשרה אקדמית ומקצועית )כולל שמות המוסדות, שנות לימוד, תאריםודיפלומות(.

תפקיד, המפעלים, המוסדות, פירוט: )תוך קודם תעסוקתי רקע ב. תקופה(.

ג. תחומי מחקר מדעי בהם עסק החוקר. השנים האחרונות(.5ד. פרסומים ופטנטים )רק ב-




עמודים.10סעיפים א' עד ט' מוגבלים בסה"כ ל-




לוח זמנים תוכנית עבודה ואבני דרך מוגדרות

הנחיות:

התחלהחלק זה יכלול תיאור מילולי של שלבי העבודה. כל שלב יהיה תחום בזמן .1ובזמן סיום שבו ניתן יהיה לספק את התוצר המתוכנן.

עם .2 שת"פ הצעת מגישים או JRCעבור Solar-era.netמהן בבירור לציין יש ומה המשימות שתבוצענה ע"יSolar-era.net או JRCהמשימות שתבוצענה ע"י ה-

המציע הישראלי.לוחות.3 המשימות, פירוט הכוללת דרך אבני בטבלת תסוכם העבודה תוכנית

זמנים, ותוצרים ברורים

להלן מספר הבהרות:

כל נקודת הכרעה בכל שלב ו/או סיום שלב בו ניתנת התפוקה תהווה אבן -דרך )Milestones.)

התפוקה בכל אבן דרך חייבת להיות בת - מסירה, כמותית, או לפחות בת שיפוט, ובפרטאם קיומה מצביע על סיום השלב, שעלול להיות סיום "שלילי".

דו"ח בסיומו של חקר התכנות )למשל :Feasibility testהמצביע ש"אין התכנות" הוא ,) תפוקה לגיטימית, ובלבד שכך היא הוגדרה בתחילת העבודה.

בנוסף למשל באה כשהיא לגיטימית, תפוקה הינו מדעית בעיתונות מאמר :לדו"חות המדעיים של המחקר.

תוכנית עבודה:





גנט


חלק ד' - מקורות מימון נוספים ופטנטים

האם מחקר זה הוגש או צפוי להיות מוגש בקרוב למקורות מימון אחרים? .1

האם בקשה אחרת למימון המחקר אושרה? .2

.Click here to enter text הסכום המבוקש/מאושר .Click here to enter textהגוף המממן .Click here to enter text הסכום המבוקש/מאושר .Click here to enter textהגוף המממן .Click here to enter text הסכום המבוקש/מאושר .Click here to enter textהגוף המממן .Click here to enter text הסכום המבוקש/מאושר .Click here to enter textהגוף המממן

האם נתמך מחקר בנושא, כיום או בעבר, ע"י מקורות אחרים? נא ציין את שם.3 המממנים, תקופת המימון וסכומי התמיכה. יש לציין זכויות או התחייבויות כלפיהלאומיות, האנרגיה במידת הצורך, משרד התשתיות וישנן. במידה המממנים, והמים ידרוש הצגת חוזים עם המממנים, הנוגעים לבעלות על הזכויות וכן ידרוש

פרטים על שלבים קודמים של המחקר.

Click here to enter text. האם הוגשו בקשות לפטנטים, או נרשמו פטנטים הנוגעים למחקר )יש לפרט את.4

שם הארץ, מס' הפטנט או הבקשה, שמות הממציאים וכו'(.

Click here to enter text.התקציב.5 ראשי, חוקר כל משתתף שבביצועם המחקרים כלל את לתאר יש

ומקורות המימון, בהתאם לטבלה שלהלן:








: תצהיר - עבירות לפי חוק עובדים זרים או לפי חוק שכר מינימום 2 נספח

)ימולא ע"י מציע שהינו תאגיד(

אני הח"מ_______________ ת.ז._________________ לאחר שהוזהרתי כי עלי להצהיר אתבזאת מצהיר כן, לא אעשה אם בחוק לעונשים הקבועים צפוי אהיה וכי האמת כל

כדלהלן:

אני נציג _____________ )להלן- המציע( ומוסמך להצהיר מטעם המציע..1

התשל"ו- .2 ציבוריים, גופים עסקאות לחוק בהתאם נעשה זה 1976תצהיר בעבור המשרד התשתיות15/16וההגדרות המצויות בו ובתמיכה לקול קורא מס'

הלאומיות, האנרגיה והמים.

עד מועד מתן תצהירי זה, לא הורשע המציע ובעל זיקה אליו ביותר משתי עבירות,.3ההצעות להגשת האחרון למועד שעד הרי עבירות- משתי ביותר הורשעו ואם

במכרז, חלפה/ תחלוף שנה אחת לפחות ממועד ההרשעה האחרונה.

במידה ויהיה שינוי בעובדות העומדות בבסיס תצהיר זה עד למועד האחרון להגשת.4 ההצעות במכרז, אעביר את המידע לאלתר לגופים המוסמכים במשרד התשתיות

הלאומיות, האנרגיה והמים.

חתימהתאריך

אישור

בפני הופיע ________ ביום כי בזה דין, מאשר עורך ________ אני החתום מטה, ___________. המוכר לי אישית / שזיהיתיו על פי תעודת זהות מס' _________ ולאחר שהזהרתיו כי עליו לומר את האמת כולה ואת האמת בלבד, וכי יהיה צפוי לעונשים

הקבועים בחוק אם לא יעשה כן, אישר נכונות הצהרתו דלעיל וחתם עליה.94X מתוך 33עמוד



חתימהתאריך




: הצהרה בדבר תשלום תנאים סוציאליים 3 נספח לכבוד

משרד התשתיות הלאומיות, האנרגיה והמיםהצהרה

אני הח"מ מורשה חתימה מטעם המציע ______________ )להלן: "המציע"(, נושא ת.ז.בשנת האחרונה, בשנה בקביעות שילם המציע כי בזאת מצהיר ___________ ___________, לכל עובדיו ככל שישנם כמתחייב מחוקי העבודה, צווי ההרחבה, ההסכמים הקיבוציים וההסכמים האישיים החלים עליו, במידה שחלים עליו, ובכל מקרה לא פחותומתחייב לעמוד בדרישות לתשלומים משכר מינימום כחוק ותשלומים סוציאליים כנדרש הסוציאליים ושכר מינימום לעובדים וכן לקיים את חוקי העבודה לגבי העובדים שיועסקו על

ידו במהלך כל תקופת ההתקשרות._____________ ____________ _______________ ___________

תאריך שם מורשה החתימה חתימה חותמתאישור

אני הח"מ ______________, עו"ד מאשר/ת בזאת כי המציע רשום בישראל על פי דין וכי ביום __________ הופיע/ה בפני במשרדי מר/גב' ______________ שזוהה/תה עצמו/ה על ידי ת.ז. _________ המוכר/ת לי באופן אישי אשר חתם על הצהרה זו בפני, מוסמך לעשותצפוי/ה יהיה/תהיה וכי אמת להצהיר עליו/ה כי שהזהרתיו/ה לאחר המציע, בשם כן

לעונשים הקבועים בחוק אם לא יעשה/תעשה כן. ____________ ______ _______

תאריך חתימה וחותמת עורך דיןנספח התחייבות לקיום החקיקה בתחום העסקת עובדים

התחייבות לקיום החקיקה בתחום העסקת עובדים אני הח"מ מתחייב בזאת לקיים בכל תקופת ההסכם שייחתם, ככל שייחתם, בעקבות זכייתי

לגבי העובדים שיועסקו על ידי את האמור בחוקי העבודה המפורטים 15/16בקול קורא בהמשך לזה:

1959חוק התעסוקה, תשי"ט- 1951חוק שעות העבודה והמנוחה, תשי"א-

1976חוק דמי מחלה, תשל"ו- 1951חוק חופשה שנתית, תשי"א-

1954חוק עבודת נשים, תשי"ד- 1996חוק שכר שווה לעובדת ולעובד, תשנ"ו-

1952חוק עבודת הנוער, תשי"ג- 94X מתוך 35עמוד



1953חוק החניכות, תשי"ג-1949חוק החיילים המשוחררים )החזרה לעבודה(, תש"ט-

1958חוק הגנת השכר, תשי"ח- 1963חוק פיצויי הפיטורין, תשכ"ג- 1987חוק שכר מינימום, תשמ"ז-

1995חוק הביטוח הלאומי )נוסח משולב(, תשנ"ה- ___________________________ ______________

חתימה וחותמת המציעשם מלא של נציג המציע תאריך




תחייבות בדבר שימוש בתוכנות מקוריות : ה 4 נספח

מטעם חתימה מורשה ______________ מס' ת.ז. נושא ______________ הח"מ אני " )להלן: ______________ שמספרו בכתב,המציע_______________ בזאת מתחייב )"

לעמוד בדרישה לעשות שימוש אך ורק בתוכנות מחשב מורשות.

____________________________________________________ שם מורשהתאריך

החתימהחותמתחתימה

אישור- אימות חתימה

" __________)להלן: _____________ שמספרו עו"ד __________ "(המציעאני הח"מ מאשר/ת בזאת כי המציע רשום בישראל על פי דין וכי ה"ה ______________ אשר חתם על התחייבות זו בפניי, התחייבות לעמוד בדרישה לעשות שימוש אך ורק בתוכנות מחשב

מורשות, מוסמך לעשות כן בשמו.




: הוראת קיזוז להגשת ההצעה 5 נספח מיועד למוסדות להשכלה גבוהה המופיעים ברשימת המוסדות המתוקצבים ע"י

המדינה, או שנתקבל אישור מיוחד עבורם ועבור הצעות בסכום כולל העולה על אלש"ח בלבד300

המוסד להשכלה גבוהה_____________________מספר טלפון_____________________________מספר פקס______________________________

לכבוד:החשב הכללימשרד האוצר

באמצעות משרד ______________

הנדון: הוראת קיזוז1.- )להלן גבוהה להשכלה המוסד של המוסמכים הנציגים מטה, החתומים אנו

המוסד(______________, נותנים לכם בזאת הוראה בלתי מותנית לקזז כל סכום עדש"ח(, 10,000לסך אלפים עשרת )במילים: ש"ח, להגשת האחרון מהמועד

מכל תשלום המגיע למוסד מהממשלה לפי כל דין,, ההצעות או מועד מוקדם יותרהסכם או הסדר )להלן - הקיזוז(.

אנו מסכימים כי החשב הכללי, לפי שיקול דעתו הבלעדי והמוחלט, יקזז מכל תשלום.2 המגיע למוסד מן הממשלה לפי כל דין, הסכם או הסדר, כל סכום המגיע לממשלה מן

למחקרים בתחום האנרגיה ומדעי האדמה והים15/16המוסד בקשר עם מכרז מבלי שיהיה חייב לנמק או לדרוש תחילה את סילוק הסכום האמור מאת2016לשנת

המוסד. אנו מתחייבים ומצהירים כי לא תהיה לנו כל טענה כלפי הממשלה על ביצוע קיזוז לפי.3

הוראה זאת, מכספים המגיעים למוסד מן הממשלה לפי כל דין, הסכם או הסדר..31.12.16הוראה זו תישאר בתוקפה עד תאריך .4שינוי הוראה זו כפוף לאישור בכתב מהחשב הכללי במשרד האוצר..5

_______________________________שם מלא וחתימה של מוסמכים מטעם המוסד

אישור עו"ד




אני הח"מ, עו"ד _____________, המשמש כיועץ המשפטי של _____________, מאשר בזאת כי הוראת הקיזוז שבנדון חתומה כדין על-ידי מורשי החתימה המוסמכים של המוסד

ומחייבת את המוסד.

______________________________

תאריךחותמת וחתימת עו"ד




נוסח ערבות להגשת הצעת מחקר א': 5נספח

גבוהה להשכלה מחקר מחקר/מכון מוסדות או ממשלתיות לחברות מיועד שסכומן עולהשאינם מקבלים תמיכה מהקופה הציבורית, עבור הצעות מחקר

ואשר לא נתקבל אישור פטור מן החשכ"ל עבורם אלף ₪, 300 על

)יוגש עם ההצעה( נוסח ערבות מציע –

הבנק/חברת הביטוח ________________מס' הטלפון ________________________מס' הפקס: ________________________

לכבוד ממשלת ישראל

באמצעות משרד התשתיות הלאומיות האנרגיה והמים

____________הנדון: ערבות מס'

₪ )במילים: עשרת אלפים10,000לסך אנו ערבים בזה כלפיכם לסילוק כל סכום עד )להלן " אשר תדרשו מאת: __________₪( 15/16קול קורא "( בקשר עם החייב

.2016למחקרים בתחום האנרגיה ומדעי האדמה והים לשנת יום מתאריך דרישתכם הראשונה שנשלחה אלינו15אנו נשלם לכם את הסכום הנ"ל תוך

במכתב בדואר רשום, מבלי שתהיו חייבים לנמק את דרישתכם ומבלי לטעון כלפיכם טענת הגנה כל שהיא שיכולה לעמוד לחייב בקשר לחיוב כלפיכם, או לדרוש תחילה את סילוק

הסכום האמור מאת החייב.

31.12.16עד תאריך _______________ ערבות זו תהיה בתוקף מתאריך

הביטוח הבנק/חב' לסניף להפנות יש זו ערבות פי על דרישה שכתובתו___________________




ערבות זו אינה ניתנת להעברה. שם הבנק/חב' הביטוח ___________________________________מס' הבנק ומס' הסניף ___________________________________

___________________________ כתובת סניף הבנק/חברת הביטוח




: הנחיות להגשת הדוחות המדעיים 6 נספח

מועדי ההגשה איחורהסופיםלהלן להסכם כי בהתאם יובהר של הדוחות המדעיים, בהגשת הדוחות הסופיים יביא לצימצום התקציב:

חדסוג דוח מחקר שנתי

תלתמחקר דו שנתי מחקר שנתי

מספר חודשים מתחילת המחקר666דו"ח ביינים מדעי1010לא מוגשדו"ח ביינים מדעי1818לא מוגשדו"ח ביינים מדעי22לא מוגשלא מוגשדו"ח ביינים מדעי30לא מוגשלא מוגשדו"ח ביינים מדעי152739דו"ח מדעי סופי

א. דו"ח ביינים מדעי

דוח ביניים יכלול תיאור תמציתי של סטאטוס התוכנית ותפקידו לאפשר למשרדא.מעקב אחר התקדמות המחקר.

אישור דוח הביניים מהווה תנאי לביצוע התשלום.ב.

הגשה:ג.a.( יש את דוח ביניים לשלוח באמצעות הדואר האלקטרוני לגב' סיגלית בורג

[email protected].)b..יש לדאוג שרפרנט המחקר יאשר את הדוח במייל עוקב

הדוח ייכתב על פי הדוגמא שבהמשך על כל סעיפיה.ד.

דוח התקדמות יכול לכלול מידע סודי וישמש לצורכי משרד פנימיים.ה.

את הדיווח המדעי על פי המסמך בדף הבא.

כמו כן, הננו רוצים לנצל הזדמנות זו להזכירכם שעליכם להודיע ללשכת המדען הראשי בנפרד מן הדו"ח, באמצעות רשות המחקר, על שינויים הקשורים לביצוע המחקרים כמו: שינויים בתוכנית העבודה במחקר, יציאה לשבתון, לחופשה ממושכת או לפרישה של מי

מהחוקרים וכו', ולקבל אישור לכך בכתב מן המשרד טרם ביצוע השינוי.





דוח מדעי/טכני בינייםיישלח בדואל

מספר הסכםשם המחקרשם המוסדחוקר ראשי

תקופת המחקרתקופת הדיווח

אבני דרך שהושלמו1 .2 .3 . . .

אבני דרך שנשארו1 .2 .3 . . .

תוכנית המימון להשלמת אבני הדרך במחקר

בעיות מיוחדות שדורשות טיפול ברמת המשרד: כגון שינויים, הארכות וכדומה1 .2 .3 . . .

עמודים(:2תיאור חופשי של מה נעשה עד כאן )עד __________________________________________________________________________




ג. דוח מסכם סופי

דוח סופי יוגש בתום תקופת המחקר, כמפורט בהסכם ומהווה תנאי לתשלום הסופי. הדוח ייכתב בעברית או אנגלית. המשרד רשאי לדרוש שדוח מסוים, או כל הדוחות יוגשו בשפה האנגלית. כיוון הכריכה ושפת הכריכה ודף השער יהיו בהתאם לשפה שבה נכתב הדוח. הדוח המדעי יערך בשני שלבים. טיוטת הדו"ח תוגש למשרד לצורך קבלת הערות. הדו"ח המדעי הסופי, מתוקן בהתאם להערות המשרד יועבר תוך חודש ימים מקבלת ההערות.יוגש הדוח המדעי המסכם הסופי מודפס וכרוך למשרד בשלושה עותקים לאחר אישורו

. יובהר כי דוח זה חייב להיות מסמך העומד בפני עצמו ואין הוא יכולCDוע"ג תקליטור דוח טיוטת את לשלוח יש מאמרים. אסופת או השנתיים, הדוחות של אסופה להיות באמצעות אימייל לרפרנט המחקר להערות. דוח שתוקן על פי הערות הרפרנט ואושר על

ידו יוגש כדוח סופי.

הדוח יורכב מן החלקיםהנ"ל ועל פי הפירוט המופיע בהמשך המסמך:

דף שער.1תקציר בעברית ואנגלית.2דיווח מפורט.3דף תיעוד )דוקומנטציה(.4




להלן פירוט ההנחיות לגבי ארבעת החלקים:

דף שער: ע"פ הדוגמה להלן:.1

דוגמה לכריכה

מדינת ישראלמשרד התשתיות הלאומיות האנרגיה והמים

אגף מחקר ופיתוח

שם המחקר

דוח לסיכום שנה א' של המחקר

שמות החוקרים השותפים

שם המוסד והמחלקה

תאריך עברי ולועזי




המחקר מומן ע"י משרד התשתיות הלאומיות האנרגיה והמים על-פי חוזה מס'____________




תקציר בעברית ואנגלית.2

התקציר ייכתב על דף נפרד, כשמעליו יופיעו: שם המחקר, שמות החוקרים, שם המוסד )כולל המחלקה או הפקולטה( ותקופת הדיווח. התקציר מהווה דו"ח במתכונת מקוצרת ועליו לעמוד בפני עצמו. לכן אין לאזכר מידע האמור להיכלל בו ולהפנותו במקומו אל גוף הדו"ח המלא. אין לכלול בו חומר רקע, סקירה או לאזכר עבודות קודמות. כתיבת תקציר איכותי כנדרש תאפשר לנצל את הידע שנוצר על ידי החוקרים. אין להעתיק את התקציר

מהצעת המחקר המקיפה אלא לכתוב תקציר שתואם את הכתוב בדוח המדעי.

התקציר יכלול את החלקים הבאים:הצגת הבעיהמטרות המחקר כפי שהופיעו בהצעת המחקרשיטות העבודהתוצאות עיקריות לתקופת הדוח הנידון.מסקנות והמלצות לגבי יישום התוצאות

אין לכלול בתקציר חומר רקע, סקירה ספרותית או אזכור עבודות קודמות

נזכיר כי תקציר הדו"ח ישמש את המשרד לצורכי פרסום ולכן לא מומלץ לכלול בו פרטיםבעלי רגישות מסחרית.

דיווח מפורט.3

גוף דו"ח המחקר שיכלול:

רקע מדעי קצר ומטרות המחקר לתקופת הדו"ח.מבוא-

נא לרשום את אותן מטרות מחקר כפי שהופיעו בהצעתמטרות המחקר-המחקר –המקורית ללא שינויים

– כולל שיטות וחומרים ותוצאותותוצאות המחקר פירוט עיקרי הניסוייםתוצאות לרכבות הדו"ח, לתקופת שהתקבלו התוצאות וכלל שבוצעו או שנבנו וציוד התקנים מתקנים, של תיאור משמעות. בעלות שליליות צילומים או תרשימים מתאימים(. הצגה )בצירוף פותחו במהלך המחקר נאותה, תוך הסתייעות בטבלאות ובתרשימים, של תוצאות מדידות וחישובים שנעשו במסגרת המחקר, בצירוף הסבר על המכשור, התוכנות והמודלים ששימשו למדידות ולחישובים ועל דיוקם. ניתוח מוסבר של תוצאות המדידות

והחישובים.




- כולל מסקנות והשלכותיהן על המשך ביצוע המחקר או סיומו כנדרשדיוןולמחקרים בנושא שקיימת ספרות לסקר השוואה מדעיים, בפרסומים תוצאות ליישום הצעות כגון: נוסף, רלוונטי פרט כל וכן בעבר שבוצעו ניסויים, מאגרי ביצוע המחקר, פרוטוקולי המחקר, בעיות שהתגלו בעת מידע וכו'. ההישגים והתוצאות של המחקר, כולל תגליות והמצאות, שנעשו תוך כדי המחקר או שנבעו ממנו, תוך התייחסות ליעדים שבתוכנית. בעיותעל האפשרות העבודה, תוכנית על והשפעתן המחקר שהתגלו במהלך להשגת יעדי המחקר ועל המשאבים ולוח-הזמנים שיידרשו להשגת היעדים.

מסקנות והמלצות להמשך.

המדעיים- הפרסומים של מלאה ופטנטים,רשימה פה בעל בכתב, לכלול יש ובאנגלית. בעברית בפרסומים בכתב מביצוע המחקר. שנבעו הבעת תודה לגופים שמימנו את המחקר. חוקרים שימצאו לנכון יוכלו לצרף פרסומים מדעיים שנבעו מביצוע המחקר, אך לא במקום הדו"ח! פרסומים בכתב ופטנטים יפורטו כמקובל ברשימת ביבליוגרפיה. פרסומים בעל פה יש לפרט את מועדם ומיקומם. רשימת הפטנטים והפרסומים המדעיים תצורף

בעמוד נפרד, בסוף הדו"ח המדעי לפני עמוד הביבליוגרפיה.

- תירשם בעמוד נפרד. בסוף הדו"ח בלבד ולא בתוך חלקיביבליוגרפיה הדו"ח המפורטים מעלה.

במידה וקיים צורך לחיסיון של הדו"ח למשל, עקב הצורך בשמירת קניין רוחני, ישלצרף מכתב הסבר נפרד, ולקבוע את משך תקופת החיסיון.




דף תיעוד )דוקומנטציה(: .4

הדף האחרון בדוח הינו הטופס להלן, אשר ההנחיות כיצד למלאו מופיעות בעמוד הבא:

PUBLICATION DOCUMENTATION PAGE

1. Publication No.MONI -

2. 3. Recipient Accession No.

4. Title and subtitle 5. Publication Date

6. Performing Organization Project No.

7. Author(s) 8. Performing Organization Report No.

9. Performing organization names and addresses10. Ministry of Nat. Infra. Contract No.

11. Sponsoring organization(s) names and address(es)(a) Ministry of National Infrastructures, Energy and Water

Resources Division of Research and Development P.O.Box 13106, 91130 Jerusalem

12. Type of report and period covered

(b) 13. Sponsoring Org. Code

14. Supplementary Notes

15. Abstract

16. Identifiers/Keywords/Descriptors

(#16מילות מפתח בעברית )זהה ל-

17. Copies of This Report Are Available from:

18. Security Class (this report)

20. No. of pages

19. Security Class (this page)

21. Price




הנחיות למילוי דף תיעוד הפרסום:

( (PUBLICATION DOCUMENTATION PAGE

ת ו כ ן משבצת מספר הפרסום, כפי שנקבע ע"י משרד התשתיות הלאומיות, האנרגיה. 1

.MNI - RD - 10 - 99; כדוגמה: MNIוהמים, מימין לסימון מספר הפרסום, כפי שנקבע ע"י גורם מממן נוסף )אם קיים(.. 2לשימוש המשרד .. 3שם הפרסום.. 4תאריך הוצאת הפרסום.. 5לשימוש הגוף המבצע.. 6מחבר )-י( הפרסום.. 7לשימוש הגוף המבצע.. 8שם הגוף המבצע.. 9

מספר החוזה, שנחתם בין משרד התשתיות הלאומיות, האנרגיה והמים. 10לבין הגוף המבצע.

11( .a ;כמודגם ).יש לשנות את שם האגף בהתאם למקרה(b.)( שמו וכתובתו של גוף מממן נוסף )אם קיים

סוג הפרסום או הדו"ח והתקופה אליה הוא מתייחס.. 12לשימוש המשרד .. 13 הערות נוספות )ביחס לסעיפים דלעיל(. למשל - האם הדוח מחולק. 14

לכרכים, או אם הוא חלק מסדרה של פרסומים. מילים.200תקציר - עד . 15מילות מפתח/תיאור/סיווג - לצורך קטלוג ואחזור מידע.. 16זמינות הפרסום: היכן ניתן להשיגו או לקנותו?. 17סיווג הסודיות של הפרסום, בהתאם למוסכם עם המשרד.. 18סיווג הסודיות של דף התיעוד, בהתאם למוסכם עם המשרד.. 19




מספר העמודים בפרסום.. 20מחיר הפרסום )אם הוא מוצע למכירה(.. 21




הנחיות להכנת תקליטי-מחשב המצורפים לדוחות מדעיים (,CDלדוח המדעי הסופי ולדוח המסכם, כהגדרתם בחוזה ובנספח זה, יצורפו תקליטורים )

אשר יכללו את המידע הבא :קבצי הדפסת הטקסט של הדוח;.1נתונים טבלאיים, שנאספו ועובדו במהלך המחקר;.2גרפים או שרטוטים, אשר הוכנו בעזרת מחשב;.3דף תיעוד הפרסום..4

מתכונת )פורמט( הקבצים תהיה לפי ההנחיות שלהלן :הדו-לשונית.1 הגרסה ע"י לקריאה הניתנת במתכונת יהיו הטקסט הדפסת קבצי

.PDF וכן בפורמט Microsoft Word)עברית-אנגלית( של מעבד התמלילים נתונים טבלאיים יהיו במתכונת הנזכרת בסעיף הקודם או במתכונת הניתנת לקריאה.2

.PDF וכן בפורמט Microsoft Excel ע"י גליון הנתונים גרפים ושרטוטים - באחת התוכנות הנ"ל, או בתוכנה מתאימה, אשר פרטיה יצורפו.3

.PDF לדיסקט או לדו"ח וכן בפורמט (:Publication Documentation Pageדף תיעוד הפרסום ). 4

דף זה יהיה בקובץ נפרד. ההדפסה של הטקסט תהיה רגילה, ללא הדגשות,הבלטות או פונטים מיוחדים וללא שום סימנים גרפיים, פרט למסגרות.

שם הקובץ יהיה כדלקמן )משמאל לימין( :Pאות ראשונה - האות - א(

– ב( )מו"פ אנרגיה - שם האגף שניתן ע"י הספריה ENשתי האותיות הבאות

(ESומינהל המחקר למדעי האדמה – ספרות בלבד;2ג( שנת הפרסום - שהיא חלק מהמספר שניתן על ידי הספריה -

ד( מספר שוטף שניתן על ידי הספריה.יהיו בפורמט המתאים לכונן תקליטורים או תקני למחשב אישי עםDVDהתקליטורים

.XPמערכת הפעלה של חלונות מיקרוסופט גרסה




כך בהקדם על להודיע יש כלשהי, מסיבה לעיל לבצע את האמור אין אפשרות אם האפשרי.

אי-הגשת התקליטורים, או הגשתם שלא על-פי ההוראות דלעיל, תגרום לעיכוב באישורהדוח המדעי הסופי ובתשלום הסופי למחקר.

: הנחיות להגשת דוחות כספיים 7 נספח

המורף לקול הקורא ונמצא באתר המשרד דוח כספי - קובץ אקסל.1

של המפרט התקציבי אשר אושר עלEXCELהדוח הכספי ימולא ע"ג קובץ ה-א. ידי המשרד בעת חתימת החוזה. כאשר עם התקדמות פרויקט המחקר יתווספו

הדיווחים בצורה עוקבת על גבי אותו הקובץ. יש להעביר את קובץ האקסל המלא במייל לגורם האחראי במשרד ובמקביל ישב.

לשלוח למשרד את הפריטים הבאים: דוח כספי מודפס וחתום על פי הנדרש בהסכם.1 דוח אסמכתאות מאושר ע"י נציג המשרד. יש למלא את דו"ח אסמכתאות על.2

פי ההסבר בהמשך.אסמכתאות ממוינות..3חשבונית החברה על סך הסכום התשלום שבדוח..4

קובץ האקסל כולל חמש לשוניות )כפי שניתן לראות באיור להלן( עבור הטפסים הבאים: סיכום מפרט תקציבי, תקציב שנה א', תקציב שנה ב', תקציב שנה ג', דוח הכספי ודיווח

אסמכתאות

i.דיווח כספי




להלן תיאור של מבנה טופס הדיווח התקציבי:

"

ii.:הנחיות למילוי הטופס

יש למלא את דיווח ההוצאות בעמודת "דיווח".א.

עבור כל תקופה יש למלא את הדיווח על גבי הדוח שהוגש בתקופה הקודמת באותוב.אקסל.

יש לוודא כל פעם שהמפרט המופיע באקסל הדיווח הינו המפרט המאושר.ג.דיווח ההוצאות צריך להיות תואם את דיווח האסמכתאות.

iii.דיווח אסמכתאות:

ניתן להשתמש בטופס הייעודי שבאקסל הדוח לצורך דיווח האסמכתאות, כאשר ישא.לא הוצאות שבגינן כי לא תאושרנה יצוין כל הוצאה. עבור להמציא אסמכתא

תימצאנה אסמכתאות. 94X מתוך 54עמוד



במוסדות\חברות בהן נהוג להשתמש במערכת מחשב ייעודית אחרת ניתן להשתמשב.בה ובתנאי ש:

i.סדר האסמכתאות נשמר וניתן בבירור לשייך כל חשבונית להוצאה שבדו"ח חשבוניות ובדוח הכספי.

ii.הדו"ח יאושר ע"י נציג המשרד תרם הגשתוiii. (26בטופס יש למלא על פי הסדר את האסמכתאות )ראה שורהiv. : להלן איור של מבנה טופס דיווח האסמכתאות

:הנחיות למילוי הטופס יש למיין את האסמכתאות על פי הסעיפים שהוגדרו מראש במפרט התקציביא.

המאושר. לאחר מכן יש למספר אותן במיספור עוקב.




בדוח האסמכתאות יש לרשום את כל אחת מן האסמכתאות )כל אחת בשורהב.נפרדת( תחת הסעיף הרלוונטי כפי שנכתב במפרט התקציבי המאושר.

12

34

5

9

הערות נוספות:.2

את להעתיק ניתן הטבלה. בראש אוטומטית מסתכמות ההוצאות סכומי מספרים הללו ולהדביקם בדוח הכספי בעמודת הדיווח של התקופה.

את האסמכתאות הממוספרות והממוינות יחד עם דוח הסיכום החתום יש לצרף לדוח הכספי.

"שריונים" או התחייבויות ולא בלבד בפועל שהוצאו הוצאות יכללו הדוחות שטרם שולמו.

דיווח( המחקר הוצאות כל את יכלול סכומים100%הדיווח גם דהיינו ,) שהמשרד אינו מממן.

סיווג מבחינת הן המאושר התקציבי למפרט בהתאם להיות צריך הפירוט ההוצאות לסעיפים השונים והן מבחינת רמת הפירוט. כך למשל, עבור עובדיירשמו עלות השכר למשרה מלאה, מספר חודשי המקבל משכורת חודשית ההעסקה ואחוז המשרה בטורים המתאימים בטבלת פירוט המשכורות בדף מס'

. אם העובד מועסק במחקר במשרה חלקית, יש לציין זאת במפורש בהערה1מתחת לטבלה.

יש להקפיד על רישום חומרים אזילים, ציוד ועבודות שנעשו ע"י קבלני משנה )מספרי ובהתאם לחלוקה לפי שם הספק!( )ולא יירשמו בהתאם לתיאורם

השורות( במפרט התקציבי המאושר. נזכיר, כי שינויים במפרט, כגון העברות בין סעיפים שונים, דורשים אישור מראש

ובכתב מהמשרד כמפורט בהסכם. ,יש לכלול בדו"ח את פירוט מספר שעות העבודה של בתי-המלאכה, המחשב

היועצים החיצוניים וכיו"ב ואת המחיר לשעת עבודה.




,הדוח צריך לכלול פירוט של הוצאות הנסיעה בארץ ויכלול תאריכי נסיעות מוצא יעד ומרחק. יש לציין אם הנסיעה נעשתה ברכב פרטי, במידה ונעשתה

בתחבורה ציבורית יש לציין את תעריף הנסיעה.:הדוח הכספי הסופי.3

הדוח הכספי הסופי צריך לסכם את כל הוצאות התכנית בכל תקופת הביצוע, ולפיכך הוא בא למעשה במקום דו"חות הביניים. הכנת הדו"ח בהתאם לכך )כנדרש בהסכם!( תמנע אי-הבנות, למשל ביחס לתשלומים והפרשים ששולמו למפרע ולפיכך לא באו לידי ביטוי בדו"חות הביניים. לדוח הכספי הסופי יש לצרף את הצהרה על כך שההוצאות הוצאוודווח בהתאם להסכם ושלא התקבל מימון נוסף למחקר, מעבר למה שנרשם בהסכם ו' או ח' לקול הקורא )נספח ח' נועד למחקרים אשר התמורה למשרד על פי נספח

ידי רואה400הממוצעת שלהם לשנה עולה על וצריכים להיות מבוקרים על אלף ₪ חשבון חיצוני(.

בעזרת הפורמט שבאתר המשרד( EXCEL )יש לצרף חלק זה גם כקובץ :הנחיות כלליות.4

יש להקפיד להגיש את הדוחות הכספיים בזמנים שנקבעו בהסכםא.

על הדוחות ועל החשבונות/חשבוניות, יירשמו בבירור: שם התכנית )כפי שהואב. (, תקופת2003-1-26/23-11-003מופיע בהסכם(, מספר ההסכם )למשל:

הדיווח, שם מכין הדו"ח ומספרי הטלפון והפקס שלו. הדו"חות ייחתמו ע"יהמוסד )או המוסד המוביל לפי העניין( וע"י מכין הדוח.

יום ממועד העברת התשלום הסופי למוסד לא ניתן יהיה60יובהר כי בתום ג.לדרוש דרישות כספיות נוספות.

נזכיר, כי שינויים במפרט, כגון העברות בין סעיפים שונים, דורשים אישורמראש ובכתב מהמשרד. זאת למעט ההסתייגות להלן:

החוקר רשאי לסטות באופן שאינו משמעותי מן הנספח התקציבי המאושר שלולערוך באופן עצמאי שינויים שאינם משמעותיים עד הצעת המחקר נספח א',

מתקציב השנתי של המחקר או עד עשרת אלפים ₪ )הגבוה מן10%להיקף של השניים( בסעיפי תקציב המחקר בנספח התקציבי נספח ב' בגין כל שנת מחקר. במידה והחוקר סטה באופן שאינו משמעותי מהצעת המחקר או שערך שינוי שאינו משמעותי בתקציב המחקר, ידווח על כך למשרד במסגרת הדו"ח הכספי השנתי,

באישור נציג המשרד. במקרים הבאים נדרש אישור מוקדם בכתב מנציג המשרד לשינוי המבוקש:

הגדלת סעיף כ"א או נסיעות(1 העברת תקציב בין סעיפים בנספח התקציבי )נספח ב'( הכוללת יצירת(2

סעיף תקציבי שלא נכלל בהצעת המחקר שאושרה.

ו\או א' נספח המחקר משמעותית מהצעת סטייה לאשר רשאי יהיה המשרד שינויים משמעותיים בנספח התקציבי נספח ב', ובכלל זה שינויים בשיעור הגבוה

בסעיפי תקציב המחקר ו/או בין כלל הסעיפים התקציביים )לרבות שינויים10%מ-חוקר מחקר. שנת כל בגין הנסיעות( סעיף ו\או השכר סעיף את המגדילים המעוניין לסטות באופן משמעותי מהצעת המחקר או לערוך שינויים משמעותיים




בנספח התקציבי נדרש להגיש למשרד מראש בקשה מנומקת בכתב, בחתימתבתוך כאמור לבקשה ישיב המשרד והמוסד. קבלת60החוקר לאחר יום

המסמכים בצורה מלאה בהתאם לכללי המשרד. באישור ועדת המכרזים ובהתאםיובהר כי, בסמכות ועדת להגשת מפרט תקציבי מקורי אל מול השינוי המוצע. המכרזים לקבוע כי השינוי האמור הינו מהותי ואיננו מאפשר המשך קיום המחקר,

במקרה דנן המשרד רשאי לבטל את ההסכם.

במידה ולאחר תשלום המקדמה למוסד עבור שנת המחקר הראשונה ו/או השנייה, ולאחר העברת יתרת התמורה השנתית למוסד על פי הדו"ח הכספי השנתי שהגיש עבור אותה שנת מחקר, תיוותר יתרה מתוך התמורה השנתית בגין אותה שנת מחקר שלא דווח לגביה בדו"ח הכספי השנתי )להלן "היתרה"(. תתאפשר העברת יתרה לאשסך ובלבד העוקבת, בשנה התקציבי הסעיף לאותו תקציבי בסעיף מנוצלת

יעלה על מן התקציב השנתי. לא תשולם15%העברות התקציביות כאמור לא מ- גבוה בשיעור היתרה בגין בכפוף15%תמורה אלא השנתית, התמורה מסך

לאישור ועדת המכרזים.

להלן פירוט של אופן הדיווח לפי הסעיפים השונים:ו. בסעיף זה תרשמנה כל ההוצאות בגין העסקת עובדים ארעיים: סעיף כח אדם

כולל משכורות, השתלמויות והפרשה לחברות באגודות וכו'. יש לציין שם, תפקיד, דרגה, תקופת העסקה, % העסקה. יש לצרף אישור רו"ח חתום

המאשר את עלויות השכר הנהוגות במוסד. חוקר ראשי יהיה ללא שכר, אלא אם איננו נמנה על הסגל של מוסד

המחקר, והוא מועסק רק במחקר המוצע. במידה וההעסקה איננה ישירה, אלה דרך גוף אחר, יש לרשום הוצאה

זו בסעיף קבלני משנה. במקרה זה יש לרשום בתחתית הסעיף אתואחוז שמות המועסקים בקבלת מותנה "התשלום הבאה: ההערה

מישרתם ובאישור הגורם המקצועי במקרים בהם לא ידועה זהות המועסק בעת הכנת המפרט התקציבי

יש לרשום את התקציב ולציין- "לא נקבע". במקרים אלה יש להעבירלמשרד את פרטי המעוסקים כחודש לאחר חתימת ההסכם.

: המשרד איננו מממן משכורות של עובדים המנויים על הסגל הקבוע.עובדי תקן השכר הכולל של עובדים אלה במסגרת המחקר חייב להיות מצוין בשורה התחתונה של טבלת הוצאות השכר. המשרד מגביל את התמיכה בגמלאים המועסקים במחקר בהיקף מלא לתמיכה החודשית של תלמידי מוסמך על

פי כללי המוסדומדעניםטכנאים ומהנדסי מחקר חוקרים, דרוג מחקר פי הטבלה של : על

בהסכם המאושרות השכר טבלאות פי על או הקיבוצי בהסכם כמופיע אלף ₪ לשנה עבור עלות שכר מלאה. 360הקיבוצי ולא יותר מ

: על פי טבלת המלגות במוסדות להשכלה גבוהה.מלגאים: על פי שכר שעתי המקובל במוסדות האקדמיים או בשרות המדינהסטודנטים

יש לפרט ירשם "שם הפריט" וסה"כ עלות. אין צורך לפרט כמויות.: סעיף חומרים המוסד רשאי להעביר דוח כרטסת פנימי בלבד הכולל פירוט של החומרים




₪. התשלום מותנה בקבלת פירוט של2,000והעלויות בלבד עד לסכום של מחיר ליח' וכמות נדרשת וכנגד חיוב פנימי.

בסעיף זה יש לציין רק ציוד שיירכש לצורך המחקר ולפרט את שם:סעיף ציוד מסך20%הפריט, כמות נדרשת, מחיר יחידה וסה"כ עלות. המשרד מממן

עלות הציוד לשנת מחקר. ציוד ייעוד, שמטרתו לשמש מחקר מסוים בלבד,באישור מראש של האחראים המקצועיים100%יוכל לקבל מימון של עד

במשרד. המכתב המפורט של היחידה המקצועית יועבר לאגף הכספים בעת 33%ביצוע התשלום. ציוד מחשוב ימומן ע"י המשרד בסכום שלא יעלה על

ידי קבלן מעלות הציוד, לכל שנת מחקר. כאשר מדובר בציוד שייבנה על יכולים יש לרשום אותו בסעיף "קבלני משנה". חלפים לציוד מדעי משנה, להרשם גם בסעיף חומרים אזילים, בתנאי שאלו חלפים הקשורים במחקר

עצמו, ולא בלאי רגיל של מיכשור.

:סעיף שונות ישולמו עם קבלת פירוט ק"מ ומחיר לק"מ עפ"י הוראתהוצאות אש"ל ונסיעות

( התכ"מ http://hozrim.mof.gov.il/doc/hashkal/horaot.nsf/ByNum/%D7%94.13.9.2.2יש .)

לפרט את תאריכי הנסיעות, את יעדיהן ואת המרחקים, אם הנסיעה נעשתהברכב פרטי, או את מחיר כרטיסי הנסיעה, אם נעשתה בתחבורה ציבורית.

זו בסעיף קבלני יש לדווח על הוצאה כאשר הנסיעות נעשות ברכב שכור משנה.

ימומנו בהתאם לתנאי הקול הקורא באישור מראש ובשיעור שלנסיעות לחו"ל בלבד. במפרט התקציבי יינתן אומדן עלות, אך כשישה שבועות לפני75%

ביצוע הנסיעה תוגש בקשה מפורטת לאישור המשרד. יובהר כי יוכרו הוצאות( התכ"מ להוראת בהתאם לינה והוצאות בלבד תיירים במחלקת טיסה

http://hozrim.mof.gov.il/doc/hashkal/horaot.nsf/ByNum.כמו 13.10.2.2 /ה .) כן, לא יאושרו נסיעות בדיעבד.

יש למלא את סעיף "תיאור עבודה" ואת סךסעיף קבלני משנה : בסעיף זה יש לצרף הצעת מחיר מפורטות של קבלני משנה חיצוניים התשלום המבוקש. אנליזות או מעבדות מלאכה, לבתי לשעה ומחיר עבודה שעות מס' ולפרט המבוצעות ע"י המוסד. התשלום יהיה כנגד חשבוניות מס של קבלני חוץ, או חיובים

פנימיים ברורים ומסודרים של יחידות בתוך המוסד )בתי מלאכה, מעבדות וכו'(. אין לכלול במפרט הוצאות הנכללות בתקורה כגון: הדפסות, דיו ,: סעיף תקורה

צילומים, תקשורת, הכנת דוחות , תחזוקה שוטפת וכיוצ"ב .



http://hozrim.mof.gov.il/doc/hashkal/horaot.nsf/ByNum/%D7%94.13.10.2.2

http://hozrim.mof.gov.il/doc/hashkal/horaot.nsf/ByNum/%D7%94.13.9.2.2


: התחייבות ליחידה ממשלתית 8 נספח

התחייבות ליחידה ממשלתיתלשכת המדען הראשי

תיק מס': _____________נחתם ביום: _____________

לכבוד ........................"(היחידה)להלן: "

הנדון: הזמנת ביצוע מחקר בנושא : _______________מספרנו: __________

אנו מתחייבים בזאת להשתתף בעלויות המחקר שבנדון כמפורט להלן: המחקר יבוצע בהתאם לתוכנית העבודה המצורפת כנספח א' להזמנה זו, ובהתאם.1

להוראות הסכם המימון שהמצורף כנספח ב' להזמנה זו .ועד ליום.2 תקופת הביצוע הקבועה לעבודה הינה ________ החל מ- __________

.___________ "(;האחראינציג היחידה האחראי לביצוע העבודה יהא ______________ )להלן - ".3

"(.הנציגנציג המשרד הוא ______________ )להלן- " "(; סכום זה הוא סופיהתקציבהתקציב לביצוע העבודה הוא _______ ₪ )להלן- ".4

וכולל התייקרויות; התקציב מיועד למימון המחקר בהתאם למפרט המופיע בנספחב' להזמנה זו.

מהתמורה50%עבור שנת המחקר הראשונה ישלם המשרד ליחידה מקדמה בסך א ימים ממועד30השנתית בגין שנת המחקר הראשונה, בסך _______ ₪, בתוך

יובהר כי תשלום מקדמה כפוף להעברת הוראת החתימה על ההתחייבות. קיזוז / ערבות, לפי העניין, בגובה המקדמה.




יתרת התמורה השנתית בגין כל שנת מחקר )בגין השנה הראשונה: עד ______ ₪;ב ,)₪ ______ בגין השנה השלישית: עד בגין השנה השנייה: עד ______ ₪; תשולם לאחר אישור הארכת המחקר, הגשת דו"ח כספי שנתי עבור אותה

לעיל ואישורו בידי המשרד9שנת מחקר בידי היחידה על פי האמור בסעיף כנדרש.

אושרה הארכת תשלום התמורה עבור שנת המחקר השנייה או השלישית כאמורג בסך מקדמה ליחידה המשרד ישלם העניין, לפי מהתמורה50%לעיל,

השנתית )בגין השנה השנייה: עד ______ ₪; בגין השנה השלישית: עד ______₪(, בהתקיים התנאים הבאים:

היחידה הגישה למשרד בקשת המשך ודו"ח ביניים מדעי עבור שנת המחקר(1הקודמת על פי האמור, והמשרד אישר את הארכת המחקר.

הקודמת(2 המחקר שנת עבור שנתי כספי דו"ח למשרד הגישה היחידה )שבגינה הוגש הדו"ח הכספי( במועד, , והוא אושר על ידי המשרד.

המשרד ישלם את המקדמות עבור שנת המחקר השנייה או השלישית, לפי יום ממועד אישור הדו"ח הכספי השנתי.30העניין, בתוך

היחידה לא תשנה את התוכנית ואת המפרט התקציבי ולא תסטה מהם. החוקר.5הצעת של המאושר התקציבי הנספח מן משמעותי שאינו באופן לסטות רשאי המחקר נספח א', ולערוך באופן עצמאי שינויים שאינם משמעותיים עד להיקף של

או עד עשרת אלפים ₪ )הגבוה מן השניים( בסעיפי תקציב המחקר בנספח10% התקציבי נספח ב' בגין כל שנת מחקר במידה והחוקר סטה באופן שאינו משמעותיידווח על כך מהצעת המחקר או שערך שינוי שאינו משמעותי בתקציב המחקר, למשרד במסגרת הדו"ח הכספי השנתי, באישור נציג המשרד. היחידה המקצועית צריכה לאשר את הסטייה ולהעביר מכתב מסודר מראש לאגף הכספים לידיעה, זאת

לצורך ביצוע תשלום.

. המשרד יהיה רשאי לאשר סטייה משמעותית מהצעת המחקר נספח א' ו\או שינויים6 10%משמעותיים בנספח התקציבי נספח ב', ובכלל זה שינויים בשיעור הגבוה מ-

בסעיפי תקציב המחקר ו/או בין כלל הסעיפים התקציביים )לרבות שינויים המגדילים




את סעיף השכר ו\או סעיף הנסיעות( בגין כל שנת מחקר. חוקר המעוניין לסטות באופן משמעותי מהצעת המחקר או לערוך שינויים משמעותיים בנספח התקציביוהמוסד. החוקר בחתימת בכתב, מנומקת בקשה מראש למשרד להגיש נדרש

יום לאחר קבלת כל המסמכים ואישורם60המשרד ישיב לבקשה כאמור בתוך בצורה מלאה בהתאם לכללי המשרד.

. היחידה מצהירה כי המשרד הוא הגורם המממן היחידי של המחקר, למעט גורמי7ידי המשרד. אם ואושרו על מימון אשר הוצגו במסגרת הצעת המחקר נספח א' לאחר חתימת ההסכם יעמדו לרשות המחקר מקורות מימון נוספים בכסף או בשווהונספח תקציבי מעודכנים יודיע על כך מיידית למשרד, ישלח הצעת מחקר כסף,

ויקבל את אישור המשרד. . החוקר מתחייב להגיש למשרד כל עזרה סבירה, שתהיה קשורה או כרוכה בהפעלת8

מסקנות הנובעות מהמחקר הלכה למעשה או ביישומן, גם לאחר השלמת המחקר. אם הדבר יהיה כרוך בהוצאות כספיות של היחידה, ייקבע בהסכמת הצדדים סכום

שישולם על ידי המשרד ליחידה, על פי אמות מידה מקובלותהיחידה תגיש למשרד דו"חות כדלקמן:.9

והיחידה מעוניינים בהארכת המחקר לשנת מחקר שנייה אוא. אם החוקר שלישית, לפי העניין, עליהם להגיש למשרד בקשת המשך )על גבי הטופס

המיועד לכך( ודו"ח ביניים מדעי. ב. המשרד רשאי לאשר את המשך המחקר לשנת מחקר נוספת כאמור בסעיף לעיל לפי שיקול דעתו ובתנאים שיקבע, ולאחר שהחוקר והיחידה עמדו בכל תנאי ההסכם והגישו למשרד את כל המסמכים הדרושים. המשרד

מיום קבלת הבקשה60ימסור את תשובתו לבקשת ההמשך בתוך יום במשרד.

במקרה בו יאחרו היחידה או החוקר בהגשת בקשת ההמשך ודו"ח הבינייםג. המדעי ללא אישור מוקדם מראש ובכתב מהמשרד, המשרד ינכה מתקציב

10%המחקר סכום אשר יחושב באופן יחסי לתקופת האיחור )הפחתה של המחקר הצעת את תתקן ויחידה איחור(, חודש כל עבור התקציב מן

והנספח התקציבי בהתאם ותעבירם לאישור המשרד.לגבי כלל תקופת ההסכםד. דו"ח מדעי מסכם בנוסח קבוע של המשרד,

חודשים לאחר3)א( לעיל, יוגש למשרד לא יאוחר מ- 5האמורה בסעיף 94X מתוך 62עמוד



לשנת המחקר הוארך לא .)_________ ליום )עד ההסכם תקופת תום מחקר נוספת, )שנייה או שלישית( לפי העניין, יוגש הדו"ח המדעי המסכם

חודשים לאחר תום שנת המחקר האחרונה.3עד המשרד שומר לעצמו את הזכות לדרוש דו"ח התקדמות חצי שנתי תמציתיה.

בנוסח בפורמט שיקבע מראש.הישיםו. במסמך להוראות בהתאם יוגשו להלן כהגדרתם מדעיים דו"חות

"הנחיות להגשת דו"חות מדעיים של מחקרים" המצורף לקול הקורא. דו"חות מדעיים ובקשות ההמשך, יוגשו בעותק מדיה מגנטית; המשרד רשאי,ז.

צורתו, הדו"ח, הכנת אופן לגבי בכתב הנחיות למוסד לתת מעת לעת, מתכונתו ואופן הגשתו, והחוקר יכין את הדו"ח בהתאם.

הוארך תשלום התמורה לשנה שנייה או שלישית, היחידה תגיש למשרד דו"חח. כספי מצטבר עבור כל שנת מחקר )להלן: "דו"ח כספי שנתי"(. דו"ח כספי

חודשים לאחר תום כל שנת המחקר )עבור השנה4שנתי יוגש לכל המאוחר הראשונה, עד ליום _______; עבור השנה השנייה, עד ליום _______; עבור________(. לא הוארך המחקר לשנת מחקר ליום השנה השלישית, עד

יוגש הדו"ח הכספי השנתי עד 4נוספת, )שנייה או שלישית( לפי העניין, חודשים לאחר תום שנת המחקר האחרונה. דו"ח כספי שנתי יכלול פירוט של כלל ההוצאות שהוצאו בכל שנות המחקר אשר קדמו למועד הגשת

הדו"ח במצטבר. היחידה לא תדווח על אותה הוצאה יותר מפעם אחת. למען הסר ספק, מובהר בזאת כי המשרד רשאי להעיר הערותיו ולבקשט.

יספק את המשרד. בהתאם, דו"ח, כל שיוגש, הדו"ח עד אשר תיקונים היחידה מתחייבת לבצע את התיקונים ככל שיתבקשו תוך תקופה סבירה.

במידה ולאחר תשלום המקדמה למוסד עבור שנת המחקר הראשונה ו/או השנייה,.10 ולאחר העברת יתרת התמורה השנתית למוסד על פי הדו"ח הכספי השנתי שהגיש עבור אותה שנת מחקר, תיוותר יתרה מתוך התמורה השנתית בגין אותה שנת מחקר שלא דווח לגביה בדו"ח הכספי השנתי )להלן "היתרה"(. תתאפשר העברת יתרה לאשסך ובלבד העוקבת, בשנה התקציבי הסעיף לאותו תקציבי בסעיף מנוצלת

יעלה על מן התקציב השנתי. לא תשולם15%העברות התקציביות כאמור לא מ- גבוה בשיעור היתרה בגין בכפוף15%תמורה אלא השנתית, התמורה מסך

לאישור ועדת המכרזים. 94X מתוך 63עמוד



התקציב יבוא מהסעיף התקציבי _______________.

חתימתכם על ספח להזמנה זו מהווה אישור להסכמתכם לתנאיה.

בכבוד רב,

המדענית הראשית במשרד התשתיותהלאומיות, האנרגיה והמים

חשב משרד התשתיות הלאומיות,האנרגיה והמים

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

אל: משרד התשתיות הלאומיות האנרגיה והמים

אנו מאשרים בזאת את הסכמתנו לביצוע העבודה בהתאם לתנאים המפורטים במסמךזה.

מורשי החתימה מטעם היחידההחוקר

: הסכם מימון 9 נספח __________________שם התוכנית:

_______ מס' מרכבה:_____ מס' חוזה: _____שנה:

_______סימוכין:




ה ס כ ם

________ ב__________ שנה ________ בחודש _______שנחתם ביום

ב י ן

מדינת ישראל באמצעות ממשלת ישראל המיוצגת על ידי המדענית הראשית וחשב משרד התשתיות הלאומיות האנרגיה והמים

המורשים כדין לחתום בשם המדינה )להלן – המשרד(

- מצד אחד

ל ב י ן

(_______________ )מס' תאגיד ________________( _________________ )ת.ז. _________________באמצעות

( המורשים כדין לחתום בשמו_________________ )ת.ז. _________________ובאמצעות )להלן – המוסד(

- מצד שני

בקול קורא לקבלת הצעות לביצוע_____________והמשרד פנה בחודש הואילמחקרים בנושאים ובתנאים שפורטו בקול קורא;

בנושא_________ו והואיל מחקר לביצוע הצעה הגיש החוקר( – )להלן שיבוצע במסגרת המוסד מכוח הסכם זה )להלן – המחקר(; _________

נפרדוהואיל ומהווה חלק בלתי זה והצעת החוקר מצורפת כנספח א' להסכם ממנו ובמסגרת הצעתו מצהיר החוקר כי הוא עומד בכל דרישות המשרד

המפורטות בקול קורא; ועל בסיס הצעתו של החוקר והצהרותיו והצהרות המוסד אישר המשרד אתוהואיל

. _______ביצוע המחקר במסגרת החלטת הנהלת קרנות המחקר מיום 94X מתוך 65עמוד



במשרדוהואיל השיפוט ועדת ואישור הצהרותיו החוקר, של הצעתו בסיס ועל מסכים המשרד להתקשר עם המוסד, על מנת שהחוקר יבצע את המחקר במסגרת המוסד על פי הצעתו נספח א', בהתאם לנספח התקציבי המצורף כנספח ב' להסכם זה, המהווים חלק בלתי נפרד ממנו ובכפוף לתנאי הסכם

זה;והמוסד והחוקר מעוניינים לבצע את המחקר בהתאם להוראות הסכם זה;והואיל

לפיכך, הוסכם והותנה בין הצדדים כדלקמן:

כללי2הסכם זה ייכנס לתוקף רק לאחר חתימה מחייבת של שני הצדדים על ההסכם )להלן – א

חתימת ההסכם(.המבוא להסכם זה מהווה חלק בלתי נפרד ממנו ומחייב כיתר תנאיו.ב הנספחים להסכם זה, אשר מפורטים להלן, מהווים חלק בלתי נפרד ממנו ומחייביםג

כיתר תנאיו:נספח א' – הצעת המחקר;

נספח ב' – הנספח התקציבי להצעת המחקר;נספח ג' – כתב ערבות;

נספח ד' – הוראת קיזוז )מקדמה וביצוע(;נספח ה' – אישור עריכת ביטוחים;

נספח ו' – הצהרת המוסד על ניצול תקציב שנת המחקר.במקרה של סתירה בין הוראות ההסכם להוראות הנספחים יגברו הוראות ההסכם.ד

התחייבויות החוקר באמצעות המוסד3 החוקר מתחייב לבצע את המחקר ברמה מקצועית גבוהה בהתאם להצעתו נספחא

א', בהתאם לנספח התקציבי נספח ב', בהתאם לנוהלי המשרד – ככל שאין בהם כדי לשנות מהוראות הסכם זה, המפורסמים באתר האינטרנט של המשרד ומהווים חלק בלתי נפרד מהסכם זה, ובהתאם להוראות שיינתנו לו בכתב ומראש על-ידי

המשרד מעת לעת, ככל שאין בהן כדי לשנות מהוראות הסכם זה.החוקר ישקוד על המחקר שקידה מעולה ויעשה מאמצים להביאו לסיומו המוצלח.ב החוקר מתחייב לא לשנות את הצעת המחקר )נספח א'( ואת הנספח התקציביג

)נספח ב'( ולא לסטות מהם אלא אם יקבל את הסכמת המשרד בכתב ומראש. על אף האמור בסעיף ג לעיל, החוקר רשאי לסטות מהצעת המחקר באופן שאינוד

10%משמעותי , ולערוך באופן עצמאי שינויים שאינם משמעותיים עד להיקף של בנספח המחקר תקציב בסעיפי השניים( מן )הגבוה ₪ אלפים עשרת עד או




כל שנת מחקר. בגין ב'( )נספח והחוקר סטה באופן שאינו התקציבי במידה משמעותי מהצעת המחקר או שערך שינוי שאינו משמעותי בתקציב המחקר, ידווח

להלן, באישור נציג7על כך למשרד במסגרת הדו"ח הכספי השנתי הנדרש בסעיף על אף האמור בסעיפים ג' ו-ד' לעיל, המשרד יהיה רשאי לאשר סטייה המשרד.

משמעותית מהצעת המחקר )נספח א'( או שינויים משמעותיים בנספח התקציבי בסעיפי תקציב המחקר או10%)נספח ב'(, ובכלל זה שינויים בשיעור הגבוה מ-

בין כלל הסעיפים התקציביים )לרבות שינויים המגדילים את סעיף השכר או סעיף הנסיעות( בגין כל שנת מחקר. חוקר המעוניין לסטות באופן משמעותי מהצעתלמשרד להגיש נדרש התקציבי בנספח משמעותיים שינויים לערוך או המחקר ישיב לבקשה והמוסד. המשרד מנומקת בכתב, בחתימת החוקר מראש בקשה

יום לאחר קבלתה, לכל המאוחר. 60כאמור בתוך

החוקר מצהיר כי לפי מיטב ידיעתו, אין לשום אדם, תאגיד או גוף, זכויות כלשהןה .___-___במחקר – פרט ל

החוקר מצהיר כי המשרד הוא הגורם המממן היחידי של המחקר, למעט גורמיו מימון אשר הוצגו במסגרת הצעת המחקר נספח א' ואושרו על ידי המשרד. אםאו בכסף נוספים מימון מקורות לרשות המחקר יעמדו חתימת ההסכם לאחר תקציבי ונספח מחקר ישלח הצעת למשרד, מיידית כך על יודיע כסף, בשווה

מעודכנים ויקבל את אישור המשרד.יידרשז אם א' נספח להצעתו או הוספה גריעה שינויים, החוקר מתחייב לבצע

לעשות כן בכתב על-ידי המשרד, במסגרת התקציב המאושר. סבר החוקר כי לאהוא לסיים את ההסכם, בהתאם רשאי ניתן לבצע את המחקר לאחר השינוי,

את ההוצאות אשר נגרמו לו( להלן, והמשרד ישלם למוסד 3 ב' 15להוראות סעיף עקב ביצוע המחקר בהתאם להסכם זה וכן הוצאות שנגרמו לו עקב התחייבויות שנלקחו לצורך ביצוע המחקר הנכללות בנספח התקציבי נספח ב' ושאינן ניתנות

.לביטול באותו מועד החוקר מתחייב למסור למשרד או מי מטעמו את כל המידע והמסמכים הקשוריםח

והן בעל-פה, ולביצוע הסכם זה המבוקשים על-ידו בכל עת, הן בכתב למחקר יאפשר לנציגי המשרד או מי מטעמם לבקר בכל עת בתאום מראש באתר שבו מתבצע המחקר ובכל מקום בו מתנהלת עבודה כלשהי הקשורה בביצוע הסכם זה ויגיע לפגישות עימם באם יתבקש באורח סביר, בכל תקופת ההסכם ושלוש שנים

לאחר מכן. החוקר מתחייב להגיש למשרד כל עזרה סבירה, שתהיה קשורה או כרוכה בהפעלתט

מסקנות הנובעות מהמחקר הלכה למעשה או ביישומן, גם לאחר השלמת המחקר. אם הדבר יהיה כרוך בהוצאות כספיות של המוסד, ייקבע בהסכמת הצדדים סכום

שישולם על ידי המשרד למוסד, על פי אמות מידה מקובלות.בקשרי הן והבטיחות הביטחון הוראות כל אחר ולמלא לציית מתחייב החוקר

להעסקת עובדים בביצוע המחקר וכן בשמירת החומר הקשור במחקר. החוקר מצהיר כי לפי מיטב ידיעתו ביצוע המחקר אינו מפר זכויות קניין רוחני שליא

צד שלישי כלשהו.




החוקרים4 המוסד מתחייב כי המחקר יבוצע על-ידי צוות מחקר שיועסק על-ידי המוסד בכלא

תקופת המחקר בראשותו של )בסעיף זה ייקרא – חוקר ראשי מרכז המחקר(:

מחלקהמוסדשםתואר

____________________

–ב )להלן א' נספח המחקר בהצעת המצוינים הראשיים החוקרים אחד אם יכול, מסוגל או רוצה לבצע את המחקר במשך תקופה רצופה החוקרים( אינו לכך מראש אישור המשרד העולה על שלושה חודשים, על המוסד לבקש את בקשה תאושר לא סבירים. בלתי מטעמים לבקשה יסרב לא המשרד ובכתב. להחלפת חוקר ראשי מרכז המחקר במהלך שנת המחקר הראשונה אלא במקרים חריגים. מבלי לגרוע מן האמור לעיל, מומלץ בכל מקרה לידע את נציג המשרד

בדבר הצורך בשינוי מהר ככל הניתן. אישר המשרד את בקשת המוסד להפסקה בביצוע במחקר על-ידי אחד החוקרים,ג

ייקח על עצמו את המשך רשאי המוסד להציע חוקר אחר ברמה נאותה אשר ביצוע המחקר )להלן – חוקר מחליף(. המשרד רשאי לאשר חוקר מחליף ורשאי הוא שלא לאשר את החוקר המחליף לפי שיקול דעתו. המשרד לא יסרב לבקשה

מטעמים בלתי סבירים. אישר המשרד את החוקר המחליף יחולו עליו הוראות הסכם זה וכל ההתחייבויותד

לפיו.בביצועה וכל אדם אחר הקשור חוקר של פעילותם במחקר את יפסיק המוסד

ומטעמים סבירים. במידה זאת בכתב, באופן מנומק המחקר אם המשרד דרש והמוסד מעוניין בהמשך המחקר ומציע אדם אחר לביצוע המחקר, המשרד רשאי

לאשר את ההצעה או לדחותה מטעמים סבירים. החוקר מתחייב להימנע ממצב של ניגוד עניינים או שיש בו חשש לניגוד ענייניםו

ביחס להתחייבויותיו לפי הסכם זה; החוקר יודיע למשרד על כל מקרה אפשרי בועשוי להתעורר ניגוד עניינים ויפעל לפי הנחיות המשרד.

התחייבויות המוסד5 המוסד מצהיר כי יש לו התשתית הדרושה בתחום העיסוק של המחקר הכוללתא

ציוד, כוח אדם וידע, אשר תעמוד לרשות החוקר במהלך תקופת ההסכם וכי הוא יאפשר לחוקר לבצע את המחקר בהתאם לתנאי הסכם זה על נספחיו ויספק לו

את התשתית, הציוד וכוח אדם הדרושים. המוסד מתחייב להעסיק עובדים מנוסים, אחראים ומקצועיים במספר הדרוש לשםב

התקדמות יעילה של המחקר. המוסד ינהל את תקציב המחקר במערכת ספרים נפרדת שתיערך לפי עקרונותג

חשבונאיים מקובלים וכל התמורה שתשולם על-ידי המשרד לפי הסכם זה תשמש את המחקר בלבד. במקרה שהמחקר מבוצע על-ידי קבוצות חוקרים ממוסדות




שונים )להלן – המוסדות השותפים(, יעביר המוסד למוסדות השותפים את התקציב במקרה שהמחקר מבוצע על-ידישהוגדר עבורם ואשר נרשם בסעיף קבלני משנה

קבוצות חוקרים שונות, יש לנהל תקציב נפרד לכל קבוצה. נוהל המחקר על-ידי קבוצות חוקרים שונות, שחלקן אינן מהמוסד, יעביר המוסד מתוך סכום התמורה

להלן את מלוא הסכום המיועד לקבוצות המחקר9שקיבל מהמשרד לפי סעיף יום מיום קבלתו.30האחרות שאינן במוסדו, למוסדות השותפים, תוך

המוסד יידע את החוקרים בכתב על התחייבויותיהם לפי הסכם זה.ד המוסד מתחייב כי ימסור למשרד או מי מטעמו את כל המידע והמסמכים הקשוריםה

למחקר המבוקשים על-ידו בכל עת, הן בכתב והן בעל-פה, יאפשר לנציגי המשרד או מי מטעמם לבקר באתר שבו מתבצע המחקר בכל עת בתאום מראש, ונציגו

יגיע לפגישות עימם באם יתבקש, בכל תקופת ההסכם ושלוש שנים לאחר מכן. המוסד מתחייב להגיש למשרד כל עזרה סבירה שתהיה קשורה בהפעלת המסקנותו

הנובעות מהמחקר או ישומן עד שלוש שנים לאחר השלמת המחקר, לרבות מתןהסברים ותיעוד רלוונטי, ככל שקיים בידיו.

בקשרז הן והבטיחות הביטחון הוראות כל אחר ולמלא לציית מתחייב המוסד והן בשמירת החומר הקשור במחקר בכפוף להעסקת עובדים בביצוע המחקר

להוראות כל דין.

תקופת ההסכם6לנספחא ובהתאם א' נספח להצעתו בהתאם המחקר את ויסיים יבצע החוקר

חודשים עד ליום___ ולתקופה של ______________התקציבי נספח ב' החל מיום השנים תיקרא3 חודשים( מתוך 12 )להלן – תקופת ההסכם; כל שנה )________

להלן גם – שנת מחקר(. על אף האמור בסעיף א' לעיל, המוסד יתחיל במחקר, בתנאי הסכם זה, לתקופהב

של שנת מחקר אחת – אשר תחל במועד תחילת תקופת ההסכם לפי סעיף א' לעיל. המשרד רשאי לאשרר את המשך המחקר, בתנאי הסכם זה, לשנת מחקרותסתיים שנתיים לאחר )אשר תחל שנה לאחר תחילת תקופת ההסכם נוספת תחילת תקופת ההסכם(, ולשנת מחקר שלישית )אשר תחל שנתיים לאחר תחילת

תקופת ההסכם ותסתיים בתום תקופת ההסכם(.סעיף ג הוראות כי בזאת רוחני13מובהר קניין לזכויות נוגעות ככל שהן להלן,

המוקנות למדינה בתוצרי הידע וזכויותיה לתמלוגים בתוצרי הידע, ימשיכו לחול גםלאחר סיום תקופת ההסכם.

דו"חות מדעיים ובקשת המשך7 אם החוקר והמוסד מעוניינים בהארכת המחקר לשנת מחקר שנייה או שלישית, לפיא

)ב( לעיל, עליהם להגיש למשרד בקשת המשך )על גבי6העניין, כאמור בסעיף יוכן בהתאם להנחיות במסמך- מדעי. הדוח ביניים ודו"ח לכך( המיועד הטופס

"הנחיות להגשת דו"חות מדעיים" כמפורט בנספח לקול הקורא.




המחקרב שנת תום לפני מחודשיים יאוחר לא במשרד תתקבל ההמשך בקשת (, לפי העניין, ויצורף________( או השנייה )עד ליום _______הראשונה )עד ליום

אליה דו"ח ביניים מדעי המצביע על התקדמות ביצוע המחקר עד לשלב זה. מבלי לגרוע מן האמור לעיל, יגיש החוקר דוח ביינים מדעי בלבד, שישה חודשיםג

לאחר תחילת כל שנת מחקר שישמש את המשרד לצורך מעקב אחר התקדמותו. )ב(6המשרד רשאי לאשר את המשך המחקר לשנת מחקר נוספת כאמור בסעיף ד

לעיל לפי שיקול דעתו ובתנאים שיקבע, ולאחר שהחוקר והמוסד עמדו בכל תנאי ההסכם והגישו למשרד את כל המסמכים הדרושים. המשרד ימסור את תשובתו

יום מיום קבלת הבקשה במשרד.45לבקשת ההמשך בתוך במקרה בו יאחרו המוסד או החוקר בהגשת בקשת ההמשך ודו"ח הביניים המדעיה

ללא אישור מוקדם מראש ובכתב מהמשרד, המשרד ינכה מתקציב המחקר סכום אשר יחושב באופן יחסי לתקופת האיחור, והמוסד יתקן את הצעת המחקר והנספח

התקציבי בהתאם ויעבירם לאישור המשרד. דו"ח מדעי מסכם בנוסח קבוע של המשרד, לגבי כלל תקופת ההסכם האמורהו

מ- 6בסעיף יאוחר לא למשרד יוגש לעיל, תום תקופת3)א( חודשים לאחר (. לא הוארך המחקר לשנת מחקר נוספת, )שנייה או_________ההסכם )עד ליום

חודשים לאחר תום שנת3שלישית( לפי העניין, יוגש הדו"ח המדעי המסכם עד המחקר האחרונה.

דו"חות מדעיים ובקשות ההמשך, יוגשו בעותק מדיה מגנטית; המשרד רשאי, מעתז לעת, לתת למוסד הנחיות בכתב לגבי אופן הכנת הדו"ח, צורתו, מתכונתו ואופן

הגשתו, והחוקר יכין את הדו"ח בהתאם.

דו"חות כספיים8 )ב( לעיל, המוסד6הוארך תשלום התמורה לשנה שנייה או שלישית כאמור בסעיף א

יגיש למשרד דו"ח כספי מצטבר עבור כל שנת מחקר )להלן: "דו"ח כספי שנתי"(. חודשים לאחר תום כל שנת המחקר )עבור4דו"ח כספי שנתי יוגש לכל המאוחר

; עבור_______; עבור השנה השנייה, עד ליום _______השנה הראשונה, עד ליום (. לא הוארך המחקר לשנת מחקר נוספת,________השנה השלישית, עד ליום

חודשים לאחר תום4)שנייה או שלישית( לפי העניין, יוגש הדו"ח הכספי השנתי עד שנת המחקר האחרונה. דו"ח כספי שנתי יכלול פירוט של כלל ההוצאות שהוצאו

בכל שנות המחקר אשר קדמו למועד הגשת הדו"ח במצטבר. דו"חות כספיים יוגשו בהתאם במסמך - "הנחיות להגשת דו"חות כספיים" כמפורטב

בנספח לקול הקורא. על אף האמור בסעיף א' לעיל, המשרד יהיה רשאי לאשר למוסד לדחות את הגשתג

ל- ועדת6הדו"ח כספי השנתי, עד חודשים לאחר תום שנת המחקר, באישור המכרזים של המשרד, בהתקיים כל התנאים הבאים:

המוסד הגיש למשרד מראש, עד לחודשיים לאחר תום שנת המחקר, בקשה(1מנומקת בכתב לאיחור בהגשת הדו"ח הכספי השנתי, בחתימת החוקר והמוסד.




חלו נסיבות חריגות אשר לא מאפשרות למוסד להגיש את הדו"ח הכספי השנתי(2)א( לעיל.6במועד הנדרש לפי סעיף

המוסד יהיה רשאי לדווח על הוצאות שהוציא במהלך תקופת המחקר במסגרת כלד אחד מבין מהדו"חות הכספיים השנתיים שיוגשו לאורך תקופת ההסכם, כפי שיבחר )בכפוף לאמור בסעיף קטן ה' להלן(. יובהר כי דחיית הדיווח היא בכפוף לאמור

)יג-יד( להלן. 9בסעיפים המוסד לא ידווח על אותה הוצאה יותר מפעם אחת.ה העתקים מודפסים;2דו"חות כספיים יוגשו במתכונת ובנוסח קבוע של המשרד ב-ו

המשרד רשאי, מעת לעת, לתת למוסד הנחיות לגבי אופן הכנת הדו"ח, צורתו,מתכונתו ואופן הגשתו, והמוסד יכין את הדו"ח בהתאם.

יבדוק את הדו"חות תוך ז יום ממועד קבלתם בצורה מלאה בהתאם30המשרד הדו"חות את יראו הבדיקה בתום המשרד אישור לאחר רק המשרד; לכללי

כמאושרים לצורך הסכם זה. יום ממועד העברת התשלום הסופי למוסד, לא ניתן יהיה לדרוש60יובהר כי בתום ח

דרישות כספיות נוספות.

נציג המשרד9 ; המשרד רשאי להחליף את_____________נציג המשרד לצורך הסכם זה הוא א

הנציג בכל עת, ויודיע על כך בכתב לחוקר ולמוסד. הנציג וכל מי שהוא יסמיך לכך, יהיו רשאים בכל עת בתיאום עם החוקר להיכנסב

לכל מקום בו מתנהלת עבודה כלשהי הקשורה בביצוע הסכם זה ולצפות בכל פעולה הקשורה בביצועו. כמו כן, יהיה הנציג או מי מטעמו, זכאי לעיין בכל עת

בכל מסמך, ולקבל כל מסמך וכל מידע הקשור בביצוע הסכם זה בתאום מראש.

התמורה10אתא למוסד המשרד ישלם זה הסכם להוראות בהתאם המחקר ביצוע תמורת

לסך עד המחקר בביצוע בפועל שהוצאו התקופה______ההוצאות לכל ₪ שקלים חדשים; להלן – התמורה(.____________)במילים:

מהתמורה50%עבור שנת המחקר הראשונה ישלם המשרד למוסד מקדמה בסך ב ₪, בתוך _______השנתית בגין שנת המחקר הראשונה, בסך ימים ממועד30

/ יובהר כי תשלום מקדמה כפוף להעברת הוראת קיזוז החתימה על ההסכם. ערבות, לפי העניין, בגובה המקדמה.

₪;______יתרת התמורה השנתית בגין כל שנת מחקר )בגין השנה הראשונה: עד ג ₪(, תשולם______ ₪; בגין השנה השלישית: עד ______בגין השנה השנייה: עד

לאחר אישור הארכת המחקר, הגשת דו"ח כספי שנתי עבור אותה שנת מחקר בידי לעיל ואישורו בידי המשרד כנדרש.7המוסד על פי האמור בסעיף




אושרה הארכת תשלום התמורה עבור שנת המחקר השנייה או השלישית כאמורד מהתמורה50%)ב( לעיל, לפי העניין, ישלם המשרד למוסד מקדמה בסך 6בסעיף

₪(,______ ₪; בגין השנה השלישית: עד ______השנתית )בגין השנה השנייה: עד בהתקיים התנאים הבאים:

המחקר(1 שנת עבור מדעי ביניים ודו"ח למשרד בקשת המשך הגיש המוסד לעיל, והמשרד אישר את הארכת המחקר.6הקודמת על פי האמור בסעיף

המוסד הגיש למשרד דו"ח כספי שנתי עבור שנת המחקר הקודמת )שבגינה(2 לעיל, והוא אושר על ידי7הוגש הדו"ח הכספי( במועד, על פי האמור בסעיף

המשרד. המשרד ישלם את המקדמות עבור שנת המחקר השנייה או השלישית, לפי העניין,

יום ממועד אישור הדו"ח הכספי השנתי.30בתוך המשרד רשאי לעכב את תשלום התמורה אם החליט לבצע בדיקה כספית אוה

יום30מקצועית של המחקר; במקרה כזה, תשולם התמורה לאותו מועד תוך לאחר שהמשרד אישר בעקבות הבדיקה כי החוקר והמוסד עמדו בכל תנאי הצעת המחקר נספח א', הנספח התקציבי נספח ב' והוראות הסכם זה, אך לא לפני המועדים הקבועים לתשלום התמורה לפי סעיף ג' לעיל. החליט המשרד כאמור,

יודיע על כך בהקדם האפשרי ובכתב למוסד.חיוב שלוב לחיוב המוסדו הינו חיוב המשרד בתשלום התמורה כי מובהר בזאת

לעיל וכל חיובי המוסד לפי ההסכם. 6-7בהגשת הדו"חות לפי סעיפים בסעיפים ז האמור פי על בתקציב המחקר, שלא שינוי רשאי2)ג(-2נעשה )ה(,

המשרד שלא לשלם כל תמורה החורגת מהתקציב שאושר. לעיל או6לא הוגש דו"ח מן הדו"חות שהמוסד והחוקר חייבים בהגשתם לפי סעיף ח

אחרת התחייבות המוסד או החוקר מילאו שלא או במועד, הוגש שלא מהתחייבויותיהם לפי הסכם זה על נספחיו או שמילאו אותה באיחור, המשרד לא יהא חייב בתשלום התמורה עד למילוי התחייבויות המוסד ובכפוף להחלטת המשרד

)א( להלן.15בהתאם לסעיף מבלי לגרוע באמור לעיל, לא הוגש דו"ח כספי שנתי ו\או דו"ח כספי משלים ו/אוט

לעיל, המשרד לא ישלם כל תמורה בגינו.7שלא הוגש במועד לפי סעיף התמורה כוללת כל מס, היטל או תשלום חובה החל על ביצוע המחקר או שיהיהי

קשור בכל דרך שהיא עם ביצועו. הוטל על התמורה למוסד תשלום אשר פוגע מהותית בתקציב המחקר ושאינו בגדר מס או היטל כלליים )כגון מכס או מע"מ(, לאחר תחילת תקופת המחקר – רשאי המוסד להביא לסיום המחקר כאמור בסעיף

( להלן.3ב'15ו/או השנייה,יא ולאחר תשלום המקדמה למוסד עבור שנת המחקר הראשונה במידה

ולאחר העברת יתרת התמורה השנתית למוסד על פי הדו"ח הכספי השנתי שהגיש עבור אותה שנת מחקר, תיוותר יתרה מתוך התמורה השנתית בגין אותה שנת מחקר שלא דווח לגביה בדו"ח הכספי השנתי )להלן "היתרה"(. תתאפשר העברת יתרה לא מנוצלתהעברות שסך ובלבד העוקבת, בשנה התקציבי הסעיף לאותו תקציבי בסעיף

יעלה על מן התקציב השנתי. לא תשולם תמורה בגין15%התקציביות כאמור לא




מ- גבוה בשיעור ועדת15%היתרה לאישור בכפוף אלא השנתית, התמורה מסך המכרזים.

בגיןיב יהיה רשאי לאשר למוסד תשלום יג לעיל, המשרד על אף האמור בסעיף היתרה הנוספת, לפי שיקול דעתו, ובאישור ועדת המכרזים של המשרד, ובשיעור

מסך התמורה השנתית, בשנה העוקבת – בכפוף40%שיקבע, עד לגובה של לתנאים הבאים:

המוסד הגיש בקשה מנומקת בכתב מראש, לא יאוחר מחודשיים מתום שנת(1המחקר שבה נותרה היתרה הנוספת;

סך התמורה )לכל תקופת ההסכם( לא תגדל;(2מזומנים על תקציב המשרד במסגרת התקנה התקציבית(3 אין מגבלת תזרים

הרלוונטית. למוסד ו/או לחוקר לא יהיו תביעות ו/או טענות נגד המשרד בגין אי תשלום תמורהיג

כאמור לעיל והם יישאו בכל נזק אשר יגרם להם כתוצאה מכך.דרך תשלום התמורה11

טרם העברת חשבונית לתשלום למשרד יעביר המוסד חשבון על ההוצאות שהוצאוא.על ידו, בהתאם למתכונת שקבע המשרד )להלן: "דרישת תשלום"(.

בידי המשרד הרשות לאשר את דרישת התשלום במלואה או בחלקה.ב.בתוך ג. למוסד יודיע חלק30המשרד איזה התשלום, דרישת קבלת מיום יום

שאינם החלקים את קיבל לא מדוע ולנמק עליו, מקובל התשלום מדרישת מקובלים עליו, אם ישנם כאלה.

נציגד. ע"י התשלום דרישת אישור לאחר חשבונית למשרד להגיש המוסד על המשרד.

תשלום התמורה עבור החלק מדרישת התשלום המקובל על ידי המשרד ואשרה.אושר ע"י נציג המשרד, ייעשה לאחר האישור והגשת החשבונית.

התשלומים יתבצעו כדלקמן:ו.ובכפוף להוראות החשב.1 התמורה למוסד תשולם בהתאם לאמור להלן

הכללי המתפרסמות מעת לעת. בחודש, ישולם בתחילת מועד15-1חשבון/חשבונית אשר יוגשו בתאריכים .2

התשלום הממשלתי של החודש העוקב. בחודש, ישולם בחודש העוקב24-16חשבון/חשבונית אשר יוגשו בתאריכים .3

יום מיום הגשת החשבון.30לפי יום הגשת החשבון, כלומר בדיוק בחודש24 בחודש, ישולם ב-31-25חשבון/חשבונית אשר יוגשו בתאריכים .4

העוקב, דהיינו בסוף מועד התשלום הממשלתי של החודש העוקב. 24 לבין היום ה-15"מועד התשלום הממשלתי" – התקופה שבין היום ה-.5

בכל חודש לועזי )כולל שני ימים אלו(.




למוסד לא תהיינה כל דרישות וטענות למשרד בגלל עיכובים בתשלום התמורה אוז. חלקה, אשר נבעו מחוסר פרטים בדרישת התשלום או מכך שדרישת התשלום לא

אושרה.

ערבות מקדמה וביצוע12יפקיד המוסד ערבות בסך בסךא זה, – עם החתימה על הסכם ערבות מקדמה

בסעיף 100% כמוגדר התמורה המקדמה מגובה למילוי10 כבטחון לעיל, ב( בהתאם וצמודה, אוטונומית תהיה הערבות זה. הסכם לפי המוסד התחייבויות לנוסח המופיע בנספח ג' להסכם זה. הערבות תהיה ערבות בנקאית או של חברת ביטוח ישראלית בעלת רישיון לעסוק בביטוח לפי חוק הפיקוח על עסקי ביטוח,

המאושרת על ידי החשב הכללי. כתב הערבות יהיה בתוקף עד1981התשמ"א–)א( לעיל.6שישה חודשים לאחר תום תקופת ההסכם על פי סעיף

מסכום5%על הסכם זה, יפקיד המוסד ערבות בסך ערבות ביצוע – עם החתימה ב לעיל כבטחון למילוי התחייבויות10התמורה המשולם על-ידי המשרד לפי סעיף

המוסד לפי הסכם זה. הערבות תהיה אוטונומית וצמודה למדד, בהתאם לנוסח המופיע בנספח ג' להסכם זה. הערבות תהיה ערבות בנקאית או של חברת ביטוח ישראלית בעלת רישיון לעסוק בביטוח לפי חוק הפיקוח על עסקי ביטוח, התשמ"א

המאושרת על ידי החשב הכללי. ערבות המקדמה והביצוע יהוו יחדיו, לעיל1981– תקופת מתום שנה חצי של בתוקף תהיה הביצוע ערבות ערבות. ולהלן,

ההתקשרות. במקום כתבי הערבות הנדרשים על פי סעיפים א ו-ב לעיל, יוכלו מוסד להשכלהג

באתר ורשומים המדינה, ע"י המוסדות המתוקצבים ברשימת המופיעים גבוהה (, או גופים/http://che.org.ilהוועדה לתכנון ולתקצוב של המועצה להשכלה גבוהה )

שקבלו אישור מיוחד לחתום על הוראת קיזוז. הוראת קיזוז זו תהיה בסכום מצטבר מסכום התמורה5%)ב( לעיל וכן 10 כמוגדר בסעיף מגובה התמורה100%של

לעיל, בהתאם לנוסח המופיע בנספח ד',10המשולם על ידי המשרד לפי סעיף והוראות סעיפים אלו יחולו עליה בהתאמה. הוראת הקיזוז תהיה בתוקף עד חצי

.)א( לעיל6תום תקופת ההסכם על פי סעיף שנה לאחר יהיה רשאי לחלט את הערבות, כולה או חלקה, או, לחילופין, לעשותד המשרד

שימוש בהוראת הקיזוז, אם סבר המשרד כי המוסד לא מילא את התחייבויותיו לפיהסכם זה.

חולטה הערבות/הוראת קיזוז או חלקה, ולא בוטלה ההתקשרות על-ידי המשרד,ה יפקיד המוסד ערבות/הוראת קיזוז נוספת, בגובה הערבות/הוראת קיזוז המפורט בסעיף קטן א לעיל, כך שבכל עת עד תום תקופת ההסכם, לרבות הארכותיה,

תהיה בידי המשרד ערבות/הוראת קיזוז בגובה הסכום האמור. המצאת הערבות, או לחילופין, חתימה על הוראת קיזוז )במוסדות להשכלה גבוהה(ו

הינם תנאים מוקדמים לכניסה לתוקף של הסכם זה.כלז של ומדויק מלא ממילוי המוסד את לשחרר כדי לעיל האמור בכל אין

התחייבויותיו על-פי הסכם זה ואין בו להטיל על המשרד חובה כלשהי.94X מתוך 74עמוד


http://che.org.il/


ידע, זכויות במחקר ופרסום13פרשנות - בהסכם זה יהיו למונחים הבאים המשמעות שלהלן:א

יוצרים, זכויות קניין רוחני זכות פי חוק על זכויות –לרבות זכות1911 חוק , יוצרים, 2007יוצרים, תשס"ח- זכות ופקודת זכויות לפי חוק הפטנטים,1924, ,

, זכויות על פי1972, זכויות לפי פקודת סימני מסחר, תשל"ב – 1967התשכ"ז – פקודת הפטנטים והמדגמים, זכויות ב- "סוד מסחרי" לפי חוק עוולות מסחריות,

וזכויות1973, חוק זכויות מטפחים של זני צמחים, התשל"ג – 1999התשנ"ט – אחרות במידע שאינו נחלת הכלל.

– כל רעיון, ממצא, מסקנה, תוצאה, שיטה ואינפורמציה שאינם נחלתתוצר ידע הכלל, שהם תוצאה של המחקר, בין אם יש בהם או עשויות להיות בהם זכויות

קניין רוחני ובין אם לאו. – כל שיטה חוקית להגנה על ידע באמצעות זכויות קניין רוחניהגנה על תוצר ידע

בארץ או בחו"ל, לרבות הגשת בקשה לרישום תוצר הידע לפי חוק הפטנטים,.1967התשכ"ז –

– חוזה המתיר שימוש בזכויות קניין רוחני בתוצר ידע.רישיון שימוש– תאגיד, אשר אחראי למסחור הקניין הרוחני שלמוסד להעברה טכנולוגית

המוסד. זכויות קניין רוחני: ב

המוסד יודיע למשרד ללא דיחוי על כל תוצר ידע, שעשוי להיות לו שימוש יישומי,(1 ושניתן להגן עליו באמצעות זכויות קניין רוחני, ויפרט הפעולות שבכוונתו לנקוט

בקשר לכך, בין בעצמו ובין באמצעות מוסד להעברה טכנולוגית.יקבעו(2 מוסדות מחקר בין מספר שיתוף פעולה במחקרים שהוגשו במסגרת

השותפים את אופן חלוקת הזכויות בין המוסדות ויעבירו למשרד הודעה על כך יום מיום חתימת ההסכם.30בכתב תוך

אם להערכת המוסד עשוי להיות לתוצר שימוש יישומי יהיה על המוסד לנקוט(3 באמצעים סבירים כמקובל בנסיבות העניין, להגן על זכויותיו בתוצר הידע, כדי לפעול לניצול יעיל של תוצר ידע זה. הבעלות בתוצר הידע תוקנה למוסד או למוסד להעברה טכנולוגית בלבד, על פי תנאי הסכם זה. העברת בעלות בתוצר

שלישי שאיננו המוסד או המוסד להעברה טכנולוגית ידע או רישומו על שם צד )ג( לעיל( מכוח הסכם בין המוסד4או המוסדות השותפים )כמשמעותם בסעיף

ומראש של המשרד בעקבות רק באישור בכתב ייעשה למוסדות השותפים, בקשה מנומקת.

הגנה על תוצר הידע ומתן רישיונות שימוש בו ייעשו באופן שיקדם את הידע(4ויאפשר שימוש יישומי בו ובכפוף לזכויות המשרד והמדינה לפי הסכם זה.

פעל המוסד להגן על תוצר הידע – יודיע על כך למשרד ללא דיחוי ויעביר לידי(5 המשרד, את המסמכים המעידים כי ההגנה על תוצר הידע, וכל מסמך רלוונטי

אחר שיידרש על-ידי המשרד.




רישיון שימוש בתוצר הידע לצד שלישי יבטיח כי מקבל הרישיון יפעל לניצול סביר(6 של תוצר הידע, תוך זמן סביר, על בסיס תוכנית מימוש מוגדרת. רישיון השימוש יקנה למוסד או למוסד להעברה טכנולוגית, במידה של אי עמידה בתנאי זה, זכות לבטל את הרישיון או להקנות רישיון שימוש נוסף לצד רביעי לצורך מימוש

הידע. לב לשוק(7 לאינטרס הציבורי בהפצת תוצר הידע, בשים ייתן עדיפות המוסד

הרלבנטי, בעת החלטה על היקף הרישיון ומידת בלעדיותו. המוסד יודיע למשרד ללא דיחוי על מתן רישיון שימוש בידע בצירוף חוזה הרישיון(8

וכן פרטי רישיון השימוש בידע או בצירוף הצהרה מטעם המוסד בדבר מתן מקבל הרישיון.

כל תמורה שהיא, במישרין או בעקיפין, בכסף או בשווה כסף, בגין רישיון בתוצר(9לגרוע מבלי בלבד. טכנולוגית להעברה למוסד או למוסד תועבר הידע, מהאמור, לא תועבר כל תמורה כספית לחוקר או לצוות המחקר מצד שלישי,ידע, שלא באמצעות רישיונות שימוש בתוצר בגין ביצוע המחקר או הענקת

המוסד או מוסד להעברה טכנולוגית. רישיון שימוש לא בלעדי בתוצר הידע למדינה ג

כל פעולה בתוצר ידע, לרבות ההגנה עליו ומתן רישיונות ביחס אליו, תהיה(1בכפוף לאמור בהסכם זה בכלל ולזכויות המדינה בתוצר הידע בפרט.

המדינה תקבל ללא תמורה רישיון לא בלעדי, בלתי חוזר, לעשות שימוש בתוצר(2כי גורם אחר, לצרכים לאומיים; מובהר בזאת הידע, במישרין או באמצעות הקביעה מהם צרכים לאומיים תהיה בסמכות שר התשתיות הלאומיות האנרגיהבמקביל למדינה יוענק כאמור רישיון האוצר. ושר המשפטים שר והמים,

( לעיל.2להודעה על פיתוח של תוצר ידע יישומי, כאמור בסעיף ב)3)( לסעיף שימוש2הודיעה המדינה בהתאם לעשות מעוניינת היא כי לעיל, )

המדגמים המסמכים, המידע, כל את למדינה המוסד יספק הידע, בתוצר והתרשימים שיסייעו בהגנה על תוצר הידע ויחתום על כל מסמך שיידרש באופן סביר על-ידי המשרד לרבות כתבי ויתור, כתבי העברה, יפויי כוח וכיוצ"ב לצורךלצרכי רק כאמור ובמסמכים בידע שימוש תעשה המדינה הרישיון. מימוש

הרישיון שניתן לה על פי הסכם זה ובהתאם להוראותיו.למשרדד יחזיר הידע, בתוצר שימוש רישיונות בגין כלשהי תמורה המוסד קיבל

בשיעור או5%תמלוגים הנלווים השירותים לרבות מכך, הנובעת הכנסה מכל הכרוכים בכך, עד למלוא התמורה ששילם המשרד לפי הסכם זה בצירוף ריבית והפרשי הצמדה לפי ריבית החשב הכללי באוצר ; סעיף זה יחול אף אם ההכנסה

נוצרה אצל המוסד או אצל מוסד להעברה טכנולוגית מטעמו.נספח ט'המוסד יעביר אחת לשנה דיווח בגין הכנסותיו מהסכם זה כפי שמופיע בה

סודיות ופרסום14ובלבדא לו, שתראה דרך בכל המחקר ממצאי את לפרסם רשאי יהא המשרד

שבמסגרת הפרסום יאוזכר שמם של החוקר והמוסד. פרסום המשרד ייעשה בתנאים94X מתוך 76עמוד



הבאים: במידה והמוסד טרם פרסם את ממצאי המחקר, המשרד יפנה למוסד בכתב ויודיע על כוונתו לפרסם את הממצאים. למוסד תינתן שהות סבירה שלא תפחת מתשעים ימים על מנת להגן על תוצר הידע או לשכנע את המשרד כי פרסום כאמור יפגע בהגנה על הידע ו/או יפגע באפשרויות מסחור הידע ו/או יפגע בפרסומי החוקר או מכל סיבה סבירה אחרת. למען הסר ספק, לאחר פרסום ממצאי המחקר בידי

המוסד רשאי המשרד לפרסמם כרצונו.המחקרב עבור במימון המוסד של זכייתו דבר את לפרסם רשאי יהיה המשרד

במסגרת הקול הקורא, בכל דרך שתראה לו. במסגרת הפרסום יהיה המשרד רשאי לציין את שמות החוקרים המעורבים במחקר, את שם המחקר והמוסד, תאריכים

הקשורים במימון וביצוע המחקר, סכום המימון הממשלתי שקיבל המחקר וכד'. בכל פרסום פומבי שהוא יאזכרו המוסד, החוקר או כל גורם אחר מטעמם את מימוןג

הבא: בנוסח על-ידי משרד התשתיות הלאומיות,המשרד מומן זה "מחקר האנרגיה והמים".

פרט לאמור לעיל, החוקר והמוסד ישמרו בסודיות כל מידע ומסמך מכל סוג שהוא,ד שיגיע אליהם או לחוקריהם או לעובדיהם או למי מטעמם מהמשרד ומצהירים כי

118ידוע להם שאי מילוי ההתחייבויות על פי סעיף קטן זה מהווה עבירה לפי סעיף – ו/או צו1997לחוק העונשין, תשל"ז דין , למעט מידע שפרסומו מתחייב לפי

שיפוטי ו/או מידע שהיה ידוע ומפורסם לציבור טרם מועד החתימה על הסכם זה. המוסד מתחייב להחתים כל מי שיקבל כל מידע או מסמך כאמור בסעיף ג' לעילה

במסגרת ביצוע הסכם זה על הצהרת סודיות וכן להחתים אותם על הצהרה לפיה 118ידוע להם שאי מילוי ההתחייבויות על פי סעיף קטן זה מהווה עבירה לפי סעיף

.1997לחוק העונשין, תשל"ז - לחוק העונשין,118 ו-117מובהר בזאת, כי המשרד ועובדיו כפופים לסעיפים ו

.1997תשל"ז –

הפסקת ההתקשרות וקיצוץ בתקציב15הפסקת ההתקשרות –א

הפרו המוסד או החוקר את ההסכם הפרה יסודית או הפרו אותו הפרה לא(1 יסודית ולא תיקנו את ההפרה בתקופת הארכה שתינתן להם על-ידי המשרד

בכתב, יהיה המשרד רשאי לבטל את ההסכם. ( לעיל, יחזיר המוסד את1ביטל המשרד את ההסכם בהתאם להוראות סעיף )(2

רשאי כן לצרכן; המחירים למדד הצמדה הפרשי בצירוף שקיבל התמורה לו שנגרמו הוצאה או נזק כל השבת החוקר או מהמוסד לדרוש המשרד

כתוצאה מההפרה וזאת בנוסף לכל זכות או סעד שיעמדו למשרד לפי כל דין. הודיע המשרד למוסד ולחוקר כי על אף ההפרה, הוא מעוניין בהמשך המחקר(3

בהתאם לתנאי הסכם זה, רשאי המשרד לעכב ביצוע כל תשלום עד לאחר שהחוקר או המוסד, לפי העניין, ימלאו אחר כל הוראות הסכם זה ויתקנו את כל

הטעון תיקון לשביעות רצון המשרד.קיצוץ בתקציב – ב




המשרד רשאי להקטין את התקציב שבנספח התקציבי נספח ב' ע"י מתן הודעה(1 בכתב למוסד; המוסד יכין תקציב מתוקן ויגישו לאישור המשרד. אישר המשרד את התקציב המתוקן, יחליף התקציב המתוקן את התקציב נספח ב' והמוסד

והחוקר יפעלו על-פיו. ( לעיל, ייקח המשרד1בהחליטו על הקטנת התקציב בהתאם לאמור בסעיף )(2

בחשבון שיקוליו קיומן של התחייבויות שנלקחו לצורך ביצוע המחקר ושאינןניתנות לביטול באותו מועד.

מסיבות(3 המוקטן, בתקציב המחקר את לבצע יוכל לא כי המוסד הודיע מקצועיות בלבד, רשאי הוא לסיים הסכם זה והמשרד ישלם לו את ההוצאותבנספח הנכללות זה להסכם בהתאם המחקר ביצוע עקב לו נגרמו אשר התקציבי נספח ב' וכן הוצאות שנגרמו לו עקב התחייבות שנלקחו לצורך ביצוע

המחקר ושאינן ניתנות לביטול באותו מועד. התברר לחוקר כי לא יוכל לסיים את ביצוע המחקר בהתאם לתכנית נספח א',ג

יודיע על כך מיד למשרד בצירוף נימוקים. קיבל המשרד הודעה כאמור, רשאי הואלפי שיקול דעתו לעשות אחד או יותר מאלה –

סבר המשרד כי הנסיבות להפסקת ההתקשרות הינן מוצדקות רשאי הוא לסיים(1 הסכם זה בתנאים שיקבע ולשלם את ההוצאות אשר נגרמו למוסד עקב ביצועוכן הוצאות שנגרמו לו עקב התחייבות שנלקחו המחקר בהתאם להסכם זה לצורך ביצוע המחקר ושאינן ניתנות לביטול באותו מועד ורשאי המשרד לדרוש

מהמוסד להגיש דו"ח מדעי ודו"ח כספי מסכם.הוא(2 רשאי מוצדקות, אינן ההתקשרות להפסקת הנסיבות כי המשרד סבר

לראות בכך הפרת הסכם ויחולו הוראות סעיף א' לעיל. למען הסר ספק, מובהר בזאת כי אין במתן הודעה על ידי המוסד לפי סעיף קטן(3

זה כדי לפטור את המוסד והחוקר מלקיים התחייבויותיהם על פי הסכם זה. החלטה בעניין זה תתקבל רק לאחר קבלת תשובה בכתב מהמשרד בהתאם

למפורט לעיל, ועד לקבלת התשובה מחויבים המוסד והחוקר כאמור.התחייבויות(4 לחול ימשיכו זה, בסעיף כאמור במקרה ההתקשרות הופסקה

תקופת סיום לאחר זה, בהסכם לאמור בהתאם החלות והחוקר, המוסד ההסכם.

המשרד רשאי להפסיק את ההתקשרות לפי שיקול דעתו, שלא מחמת הפרתהד יום30על-ידי החוקר או המוסד. החליט המשרד לעשות כן, יודיע על כך למוסד

מראש ובכתב וישלם לו את ההוצאות אשר נגרמו לו עקב ביצוע המחקר בהתאם להסכם זה וכן הוצאות שנגרמו לו עקב התחייבות שנלקחו לצורך ביצוע המחקר

ושאינן ניתנות לביטול באותו מועד.כוח עליון –ה

על אף האמור לעיל, המוסד או המשרד לא יהיו אחראים לעיכוב הביצוע או אי(1 הביצוע של התחייבויותיהם לפי הוראות ההסכם, כולן או מקצתן, אם העיכוב או

אי הביצוע הם תוצאה של כוח עליון. " משמעו - אירוע או גורם אשר בעת כריתת ההסכם,כוח עליוןבהסכם זה, "

המוסד ו/או המשרד לא ידעו או חזו אותו מראש ו/או לא היה עליהם לדעת או94X מתוך 78עמוד



או מהמוסד ישיר באופן והמונע אינו בשליטתם, הוא ו/או מראש, לחזותו מהמשרד למלא התחייבויותיהם על-פי ההסכם, כולן או מקצתן, ו/או גורם לכךיסודי ממה יהא בלתי אפשרי או שונה באופן נסיבות שקיום ההסכם באותן

שהוסכם עליו בין הצדדים. למען הסר ספק מובהר בזאת כי האירועים המפורטים להלן לא יחשבו לכוח עליון: שירות מילואים של עובדים, שאינו במסגרת מצב מלחמה או גיוס כללי;

שביתה או השבתה או עיצומים, למעט שביתה כללית וענפית. הייתה ההפרה של ההסכם תוצאה של כוח עליון, ואירוע הכוח העליון נמשך(2

שישה חודשים או יותר – רשאי יהיה כל צד להביא את ההסכם לסיומו. יודיע למשנהו על כל אירוע של כוח עליון מיד אם היוודע לו קרות(3 כל צד

האירוע.על(4 הצדדים ידונו זה בסעיף כמשמעותו עליון כוח המהווה אירוע אירע

ו/או לצמצם השפעת הכוח העליון על האמצעים שיש לנקוט בכדי להקטין ביצוע ההסכם.

יחסי המשרד עם החוקר ו/או המוסד16ביצועא לצורך עצמאי כקבלן משמשים החוקר ו/או המוסד כי בזאת מובהר

התחייבויותיהם לפי הסכם זה ולצורך ביצוע המחקר, ועליהם בלבד תחול האחריות בגין כל אובדן או נזק אשר ייגרם לכל גורם אחר, לרבות עובדים או כל גורם אחר

הפועל בשמם בביצוע התחייבויותיהם לפי הסכם זה ובביצוע המחקר. אין לראות בכל זכות הניתנת על פי הסכם זה למשרד להדריך או להורות אתב

החוקר או את המוסד או עובדיו או הפועלים בשמו אלא אמצעי להבטיח ביצוע הוראות הסכם זה, ולא יהיו למוסד או לחוקר או לעובדיהם או הפועלים בשמם כל זכות של עובד מדינה, והם לא יהיו זכאים לקבל תשלומים, פיצויים או הטבות אחרות

בקשר עם ביצוע הסכם זה. המוסד יהיה אחראי לביצוע כל הניכויים שיש לבצעם על פי דין משכרם של עובדיוג

ועליו בלבד תחול האחריות לתשלום המסים, הארנונות, והתשלומים הסוציאלייםוהאחרים אשר מעביד חייב לשלמם בהתאם לכל דין ונוהג.

ייגרמו למשרד אגב ביצוע הסכם זה הוצאות בין בקשר לתביעה שתוגש נגדד אם המשרד ע"י צד שלישי בין בנוגע למעשים או מחדלים של המוסד או החוקר או של עובדיו או של הפועלים מטעמו, המוסד ישפה את המשרד בעבור כל תביעה אווהודעת המשרד ביחס להוצאות כולל שכר טרחת עורך-דין לו, הוצאה שנגרמה כאמור תהיה נאמנה על המוסד, ובלבד שהמשרד הודיע למוסד בהקדם האפשרי ובכתב על התביעה ואפשר למוסד להתגונן מפניה בהתאם לשיקול דעתו. מוסכם כי המשרד יסכים להסדר פשרה או הסדר אחר במקרים שתוארו לעיל, בין במסגרת הליך משפטי ובין מחוץ לכותלי בית המשפט, רק לאחר שמסר על כך הודעה למוסד

מראש ובכתב וקיבל הסכמתו. למען הסר ספק, מובהר כי המוסד לא יהיה אחראי כלפי המשרד ולא ישפה אתיגרמו למשרד ו/או ההוצאה כאמור הנזק ו/או בו התביעה המשרד בכל מקרה




כתוצאה משימוש המשרד ברישיון השימוש אשר ניתן לו על פי הסכם זה, או כתוצאהמיישום תוצאות המחקר בכל דרך, לרבות בידי צד שלישי.

במקרים בהם ימצא המשרד לנכון, מטעמי ביטחון ובטיחות, לרבות בטחון מידע,ה יידרש מראש ובכתב אישור של סמנכ"ל חירום, בטחון, מידע וסיבר במשרד, או מי שימונה מטעמו בכתב, לשילוב גורם זה או אחר מטעם המוסד, במסגרת ביצועהזוכה בדרך לפצות את חייב יהא לא עקיף. המשרד או ישיר באופן המחקר,

.כלשהי, בגין הפסדים או נזקים שנגרמו או שעשויים להיגרם לו בשל כךהביטוחיםו את בישראל, מורשה מבטח ולקיים באמצעות לבצע מתחייב המוסד

הלאומיות, התשתיות משרד – ישראל מדינת ולטובת לטובתו בזה, המפורטים וגבולות הנדרשים והתנאים הכיסויים כל את כוללים כשהם והמים, האנרגיה

האחריות לא יפחתו מהמצוין להלן:ביטוח חבות המעבידיםא()

המוסד יבטח את אחריותו החוקית כלפי עובדיו בביטוח חבות מעבידים בכל(1תחומי מדינת ישראל והשטחים המוחזקים.

דולר ארה"ב לעובד וסך1,500,000גבולות האחריות לא יפחתו מסך (2 . דולר ארה"ב למקרה ולתקופת הביטוח )שנה( 5,000,000

הלאומיות(3 התשתיות משרד – ישראל מדינת את לשפות מורחב הביטוח האנרגיה והמים, היה ונטען לעניין קרות תאונה/מחלת מקצוע כלשהי, כי הם

נושאים בחבות מעביד כלשהם כלפי מי מעובדי המוסד.ביטוח אחריות כלפי צד שלישיב()

המוסד יבטח את אחריותו החוקית על פי דיני מדינת ישראל בביטוח אחריות(1 כלפי צד שלישי, גוף ורכוש, בגין פעילותו בכל תחומי מדינת ישראל והשטחים

המוחזקים. דולר ארה"ב למקרה ולתקופה250,000גבולות האחריות לא יפחתו מסך (2

.)שנה(.Cross Liabilityבפוליסה ייכלל סעיף אחריות צולבת – (3הלאומיות(4 התשתיות משרד – ישראל מדינת את לשפות מורחב הביטוח

וכל המוסד מחדלי ו/או למעשי אחראים שיחשבו ככל והמים, האנרגיה הפועלים מטעמו.

ביטוח אחריות מקצועיתג()המוסד יבטח את אחריותו המקצועית בגין פעילותו בביטוח אחריות מקצועית.(1וכל(2 עובדיו המוסד, של מקצועית חובה מהפרת נזק כל תכסה הפוליסה

הפועלים מטעמו, ואשר אירע כתוצאה ממעשה, רשלנות, לרבות מחדל, טעותנכון, או הצהרה רשלנית שנעשו בתום לב, בקשר או השמטה, מצג בלתי לביצוע מחקר במסגרת קול קורא של משרדהתשתיות הלאומיות האנרגיה

והמים למחקרים. דולר ארה"ב למקרה ולתקופה250,000גבולות האחריות לא יפחתו מסך (3

.)שנה(הכיסוי על פי הפוליסה יורחב לכלול את ההרחבות הבאות:(4




מרמה ואי-יושר עובדים;א.

אובדן מסמכים, לרבות אובדן השימוש ו/או עיכוב עקב מקרה ביטוח;ב.

חודשים;6הארכת תקופת הגילוי לפחות ב-ג.

Crossאחריות צולבת ד. Liabilityיכלול תביעות המוסד , אולם הכיסוי לא כנגד מדינת ישראל – משרד התשתיות הלאומיות האנרגיה והמים.

הכיסוי על פי הפוליסה מורחב לשפות את מדינת ישראל – התשתיות הלאומיות(5 האנרגיה והמים ככל שיחשבו אחראים למעשי ו/או מחדלי המוסד והפועלים

מטעמו.כלליד()

בפוליסות הביטוח הנ"ל יכללו התנאים הבאים: מדינת ישראל – משרד התשתיותלשם המבוטח יתווספו כמבוטחים נוספים: א(

, בכפוף להרחבי השיפוי כמפורט לעיל.הלאומיות האנרגיה והמים בכל מקרה של צמצום או ביטול הביטוח על ידי אחד הצדדים לא יהיה להםב(

יום לפחות במכתב60כל תוקף, אלא אם ניתנה על כך הודעה מוקדמת של רשום לחשב משרד התשתיות הלאומיות האנרגיה והמים.

המבטח מוותר על כל זכות שיבוב, תביעה, השתתפות או חזרה, כלפי מדינתג(ובלבד והמיםועובדיהם, האנרגיה הלאומיות התשתיות משרד – ישראל

שהוויתור לא יחול לטובת אדם שגרם לנזק מתוך כוונת זדון.כלד( עבור הפרמיות לתשלום המבטח כלפי בלעדית אחראי יהיה המוסד

הפוליסות ולמילוי כל החובות המוטלות על המבוטח על פי תנאי הפוליסות. ההשתתפויות העצמיות הנקובות בכל פוליסה ופוליסה תחולנה בלעדית עלה(

המוסד. כל סעיף בפוליסות הביטוח המפקיע או מצמצם בדרך כלשהי את אחריותו(

– משרד ישראל יופעל כלפי מדינת המבטח, כאשר קיים ביטוח אחר, לא ראשוני ביטוח בחזקת הינו והביטוח והמים, האנרגיה הלאומיות התשתיות

המזכה במלוא הזכויות על פי הביטוח. העתקי פוליסות הביטוח מאושרות על ידי המבטח או אישור עריכת ביטוחים כאמור, חתום על ידי המבטח, בנוסח המצורף להסכם נספח ה', יצורפו כנספח להסכם זה

עד למועד חתימת ההסכם, ויהוו חלק בלתי נפרד ממנו. המוסד מתחייב בכל תקופת ההתקשרות החוזית עם המשרד, להחזיק בתוקף אתידו מידי שנה פוליסות הביטוח. המוסד מתחייב כי פוליסות הביטוח תחודשנה על בשנה, כל עוד ההסכם עם מדינת ישראל – משרד התשתיות הלאומיות האנרגיה והמיםבתוקף. המוסד מתחייב להציג את הפוליסות המתחדשות, מאושרות וחתומותידי המבטח לכל ידי המבטח או אישור עריכת ביטוחים על חידושן חתום על על

המאוחר שבועיים לפני תום תקופת הביטוח. אין בכל האמור בסעיפי הביטוח כדי לפטור את המוסד מכל חובה החלה עליו על פיז

דין ועל פי הסכם זה, ואין לפרש את האמור כוויתור של מדינת ישראל – משרד התשתיות הלאומיות האנרגיה והמים, על כל זכות או סעד המוקנים להם על פי דין

ועל פי הסכם זה.94X מתוך 81עמוד



ציוד שנרכש במימון המשרד17 ציוד אשר נרכש על-ידי המוסד לצורך ביצוע המחקר יהיה בבעלות המוסד, הכולא

כפי שיפורט להלן. המוסד יודיע למשרד מראש ובכתב כי בכוונתו לרכוש ציוד עבור המחקר במימוןב

משותף למשרד ולצד שלישי. לא הודיע המוסד כאמור, יראו כל ציוד שנרכש עבור המחקר במימון משותף למשרד ולצד שלישי, כציוד אשר נרכש במימון המשרד,תנאים לקבוע רשאי המשרד כאמור. שלישי צד כלפי באחריות יישא והמוסד לרכישה משותפת כאמור. צוין בנספח התקציבי נספח ב', כי המשרד לא ישתתף במימון מלא של הציוד המתוכנן לרכישה, ישמש הנספח התקציבי כהודעה מספקת

לעניין סעיף זה. המוסד והחוקר ישתמשו בציוד אשר נרכש במימון מלא של המשרד או במימון חלקיג

ביצוע לצורך ורק אך לעיל, ב' בסעיף כאמור הודעה למשרד הועברה ולא התחייבויותיהם לפי הסכם זה, אלא אם קיבלו מהמשרד אישור אחר מראש ובכתב.

המוסד והחוקר יהיו אחראים לביטוח הציוד, לאחזקתו ולשמירה על תקינותו.ד מובהר כי אם ההתקשרות הופסקה לפני תום תקופת ההסכם, מכל סיבה שהיא,ה

יישאר הציוד אשר נקנה במימון מלא של המשרד או במימון חלקי )בהתאם לתנאים שקבע המשרד כאמור בסעיף ב' לעיל( בבעלות המוסד, והמוסד ישיב למשרד את

כספי התמורה שקיבל בגין הציוד.הוראות כלליות18

זה, כולן אוא זכויות או חובות לפי הסכם המוסד או החוקר אינם רשאים להעביר מקצתן לאחר, ללא קבלת הסכמת המשרד מראש ובכתב.

אם אחד הצדדים לא ישתמש במקרה מסוים או במקרים מסוימים בזכויותיו לפי הסכםב זה, לא ייחשב הדבר כויתור של אותו צד על זכויותיו אלה, לא לגבי המקרה המסוים

ולא לגבי מקרים שיקרו לאחר מכן. המשרד רשאי לקזז כל סכום או תשלום המגיע לו מהמוסד כנגד כל סכום או תשלוםג

המגיע למוסד מהמשרד, לאחר מתן הודעה בכתב למוסד המפרטת את עילת הקיזוזוסכומו.

???תקנה תקציבית 19כתובות הצדדים לצורך הסכם זה:20

רח' הרטום המשרד – מדען ראשי, קומה 14 לשכת חוצבים, 2 , הר , ירושלים

_______________________ המוסד – כל הודעה או התראה בגין כל עניין הנובע מהסכם זה תישלח בדואר רשום, מצד אחד21

שעות מעת המסירה של המכתב הכולל72למשנהו ותיחשב שנתקבלה ע"י הנמען תוך את ההודעה או ההתראה בדואר כאמור.

הסכם זה ייכנס לתוקף רק לאחר ובכפוף לחתימת שני הצדדים.22




ולראיה באו הצדדים על החתום

______________________________________________________________

מנכ"ל /המדענית הראשית משרד התשתיות

הלאומיות האנרגיה והמים

חשב בכיר משרד התשתיות הלאומיות

האנרגיה והמים

המוסד




נספח ג' – כתב ערבות

שם הבנק/חברת ביטוח__________________

מס' הטלפון __________________

מס' הפקס ___________________

לכב'משרד התשתיות הלאומיות האנרגיה והמים

הנדון: ערבות מס' ___________________________

לבקשת

_________________)יש לציין את שם ספק( ______________________________

אנו ערבים בזה כלפיכם לסילוק כל סכום עד לסך ________ ש"ח בלבד.)במילים: _________ ש"ח (

__________ )להלן "החייב"()יש לציין את שם הספק(אשר תדרשו מאת: _____________ לביצוע מחקרים במסגרת תוכנית התשתיות לשנתבקשר עם הסכם מיום __________

מס' חוזה/הזמנה___________________

יום מתאריך דרישתכם הראשונה שנשלחה אלינו15אנו נשלם לכם את הסכום הנ"ל תוך במכתב בדואר רשום, מבלי שתהיו חייבים לנמק את דרישתכם ומבלי לטעון כלפיכם טענת

הגנה כלשהי שיכולה לעמוד לחייב בקשר לחיוב כלפיכם, או לדרוש תחילה את סילוקהסכום האמור מאת החייב.

._______עד תאריך ______ערבות זו תהיה בתוקף מתאריך

דרישה על פי ערבות זו יש להפנות לסניף הבנק/חברת הביטוח שכתובתו:

_________________________________ שם הבנק

_________________________________________________________ כתובת סניף הבנק/חברת הביטוחמס' הבנק ומס' הסניף




ערבות זו אינה ניתנת להעברה.




נספח ד' – הוראת קיזוז )מקדמה וביצוע(

המוסד להשכלה גבוהה_____________________מספר טלפון_____________________________מספר פקס______________________________

לכבוד:החשב הכללימשרד האוצר

באמצעות התשתיות הלאומיות האנרגיה והמים

הנדון: הוראת קיזוז6.- )להלן _____________________ של המוסמכים הנציגים מטה, החתומים אנו

לסך עד סכום כל לקזז מותנית בלתי הוראה בזאת לכם נותנים המוסד(, מדד______________ ש"ח, )במילים_____________________________(, שיוצמד ל:

דין, הסכם או מתאריך ___________, מכל תשלום המגיע לנו מהממשלה לפי כל הסדר )להלן - הקיזוז(.

אנו מסכימים כי החשב הכללי, לפי שיקול דעתו הבלעדי והמוחלט, יקזז מכל תשלום.7 המגיע למוסד מן הממשלה לפי כל דין, הסכם או הסדר, כל סכום המגיע לממשלה מןלדרוש או לנמק חייב שיהיה מבלי חוזה/הזמנה_____________ עם בקשר המוסד

תחילה את סילוק הסכום האמור מאת המוסד. אנו מתחייבים ומצהירים כי לא תהיה לנו כל טענה כלפי הממשלה על ביצוע קיזוז לפי.8

הוראה זאת, מכספים המגיעים למוסד מן הממשלה לפי כל דין, הסכם או הסדר.הוראה זו תישאר בתוקפה עד תאריך _____________..9שינוי הוראה זו כפוף לאישור בכתב מהחשב הכללי במשרד האוצר..10

_______________________________שם מלא וחתימה של מוסמכים מטעם המוסד

אישור עו"ד




אני הח"מ, עו"ד _____________, המשמש כיועץ המשפטי של ___________, מאשר בזאת כי הוראת הקיזוז שבנדון חתומה כדין על-ידי מורשי החתימה המוסמכים של המוסד

ומחייבת את המוסד.

______________ עו"ד




נספח ה' – אישור עריכת ביטוחים

סכום ביטוחמס' פוליסהשם הפוליסהביטוח חבות המעבידים

ביטוח אחיות כלפי צד שלישיביטוח אחריות מקצועית

לכב':מדינת ישראל

משרד התשתיות הלאומיות האנרגיה והמים

הנדון: אישור עריכת ביטוחים

הננו מאשרים בזה כי ערכנו למבוטחנו ______________ )להלן – המוסד(א() לתקופת הביטוח מיום _______ ועד יום ________ בקשר לביצוע מחקר

בתחום _______ במסגרת קול קורא של משרד התשתיות הלאומיות האנרגיה:והמים למחקרים, את הביטוחים המפורטים להלן

ביטוח חבות המעבידיםב()אחריותו החוקית כלפי עובדיו בכל תחומי מדינת ישראל והשטחים המוחזקים.(4 דולר ארה"ב לעובד וסך1,500,000גבולות האחריות לא יפחתו מסך (5

. דולר ארה"ב למקרה ולתקופת הביטוח )שנה( 5,000,000 הביטוח מורחב לשפות את מדינת ישראל – משרד התשתיות הלאומיות האנרגיה(6

והמים, היה ונטען לעניין קרות תאונה/מחלת מקצוע כלשהי, כי הם נושאים בחבותמעביד כלשהם כלפי מי מעובדי המוסד.

ביטוח אחריות כלפי צד שלישיג() אחריותו החוקית על פי דיני מדינת ישראל בביטוח אחריות כלפי צד שלישי, גוף(5

ורכוש, בגין פעילותו בכל תחומי מדינת ישראל והשטחים המוחזקים. דולר ארה"ב למקרה ולתקופה250,000גבולות האחריות לא יפחתו מסך (6

.)שנה(.Cross Liabilityהפוליסה כוללת סעיף אחריות צולבת – (7 הביטוח מורחב לשפות את מדינת ישראל – משרד התשתיות הלאומיות האנרגיה(8

והמים, ככל שיחשבו אחראים למעשי ו/או מחדלי המוסד וכל הפועלים מטעמו. ביטוח אחריות מקצועיתד()

אחריותו המקצועית בגין פעילותו בביטוח אחריות מקצועית.(6




הפוליסה תכסה כל נזק מהפרת חובה מקצועית של המוסד, עובדיו וכל הפועלים(7 מטעמו, ואשר אירע כתוצאה ממעשה, רשלנות, לרבות מחדל, טעות או השמטה,

מצג בלתי נכון, או הצהרה רשלנית שנעשו בתום לב בקשר לביצוע מחקר במסגרתקול קורא של משרד התשתיות הלאומיות האנרגיה והמיםלמחקרים.

דולר ארה"ב למקרה ולתקופה250,000גבולות האחריות לא יפחתו מסך (8.)שנה(

הכיסוי על פי הפוליסה יורחב לכלול את ההרחבות הבאות:(9מרמה ואי-יושר עובדים;ה.אובדן מסמכים, לרבות אובדן השימוש ו/או עיכוב עקב מקרה ביטוח;ו. חודשים;6הארכת תקופת הגילוי לפחות ב-ז. , אולם הכיסוי לא יכלול תביעות המוסד כנגדCross Liabilityאחריות צולבת ח.

מדינת ישראל – משרד התשתיות הלאומיות האנרגיה והמים. הכיסוי על פי הפוליסה מורחב לשפות את מדינת ישראל – משרד המדע,(10

הטכנולוגיה והחלל, ככל שיחשבו אחראים למעשי ו/או מחדלי המוסד והפועליםמטעמו.

כלליה()בפוליסות הביטוח יכללו התנאים הבאים:

מדינת ישראל – משרד התשתיות הלאומיותלשם המבוטח יתווספו כמבוטחים נוספים: ז(, בכפוף להרחבי השיפוי כמפורט לעיל.האנרגיה והמים

בכל מקרה של צמצום או ביטול הביטוח על ידי אחד הצדדים לא יהיה להם כל תוקף,ח( יום לפחות במכתב רשום לחשב משרד60אלא אם ניתנה על כך הודעה מוקדמת של

התשתיות הלאומיות האנרגיה והמים. אנו מוותרים על כל זכות שיבוב, תביעה, השתתפות או חזרה, כלפי מדינת ישראל – משרדט(

התשתיות הלאומיות האנרגיה והמיםועובדיהם, ובלבד שהוויתור לא יחול לטובת אדםשגרם לנזק מתוך כוונת זדון.

המוסד יהיה אחראי בלעדית כלפינו לתשלום דמי הביטוח עבור כל הפוליסות ולמילוי כלי(החובות המוטלות על המבוטח על פי תנאי הפוליסות.

ההשתתפויות העצמיות הנקובות בכל פוליסה ופוליסה תחולנה בלעדית על המוסד.יא( כל סעיף בפוליסות הביטוח המפקיע או מצמצם בדרך כלשהי את אחריות המבטח, כאשריב(

קיים ביטוח אחר, לא יופעל כלפי מדינת ישראל – משרד התשתיות הלאומיות האנרגיהוהמים, והביטוח הינו בחזקת ביטוח ראשוני המזכה במלוא הזכויות על פי הביטוח.

בכפוף לתנאי וסייגי הפוליסות עד כמה שלא שונו במפורש על פי האמור באישור זה.

בכבוד רב,




_________________________________________________חתימת מורשיתאריך

החתימה של המבטחחותמת המבטח




נספח ו' – הצהרת המוסד על ניצול תקציב שנת המחקר

לכבוד:התשתיות הלאומיות האנרגיה והמיםמשרד

אנו החתומים מטה מצהירים ומאשרים בזאת כי בדקנו את דו"ח ביצוע התקציב בגין מחקר" – )להלן ה__________, הרצו"ב שהוגשהמחקר_______________ "( לשנת המחקר

)להלן – "התשתיות הלאומיות האנרגיה והמיםלמשרד "( לצורך מימון המחקרהמשרד "(.הדו"חידנו בחתימתנו לשם זיהוי )להלן – " בידי המשרד ומסומן על

בדקנו ומצאנו כי כל ההתחייבויות שבוצעו בגין המחקר הוצאו בהתאם להוראות המשרד, ולהוראות הדין המחייבות, ובהתאם לאסמכתאות מבססות הכוללות, בין היתר, חשבוניות

דיווחים בגין שכר מס מקור או קבלות מקור בגין הוצאות שהוצאו לטובת המחקר כאמור, ונלוות ששולמו אך ורק בגין עובדים שהועסקו במחקר, בהתאם לטבלאות השכר הנהוגותוכי השכר הניתן למועסקים ואסמכתאות אחרות ככל שהדו"ח מתבסס עליהן, במוסד,

בהתאם לטבלאות100%במחקר, הממומנים רק באופן חלקי ממחקר זה, אינו עולה על השכר הנהוגות במוסד

המוסד מצהיר כי לא קיבל השתתפות במימון המחקר עד לחתימת הסכם זה פרט למימון:בסך של ___________________ מאת _______________________(1)בסך של ___________________ מאת _______________________(2)

המוסד מצהיר כי לא נוצרו הכנסות מתמלוגים בגין רישיונות שימוש בתוצר הידע ממחקרזה.

לאור בדיקתנו הננו מאשרים את נאותות דו"ח ביצוע התקציב שהוגש לצורך תשלום על-ידיהמשרד במסגרת מימון מחקרים.

תאריך: חתימת מורשי חתימה וחשב המוסד וחותמת המוסד:

____________ ________




נספח ז' – בקשת המשך לשנת המחקר הבאה

[email protected]תישלח בדואל לסיגלית

שם המחקר:__________מספר הסכם:__________

שם המוסד:__________חוקר ראשי:__________

בקשת המשך לשנת המחקר ____________________

שלום רב,

מצורף בזה דוח הביינים המדעי לשנת _____ מהווה שנת המחקר הראשונה / שנייה.בהתאם להסכם, אבקש לאשר את תקציב עבור שנת המחקר הבאה.

אני מצהיר/ה כי דוח כספי יוגש במהלך החודשים הקרובים, בהתאם לתנאי ההסכם. ידוע עבור כל10%לי כי במידה ולא יוגשו דוחות אלה בזמן, יקוצץ תקציב המחקר בשיעור של

חודש עיכוב בהגשת הדוחות..בדקתי ומצאתי כי לא נדרש שינוי הדורש אישור מועדת המכרזים של המשרדבדקתי ומצאתי כי נדרשים שינויים המחייבים אישור ועדת המכרזים. מצ"ב בקשה

של החוקר לטיפולכם.

בברכה,נציג רשות המחקר





נספח ח'- הצהרת רו"ח חיצוני בדבר הוצאות שהוצאו במסגרת ביצוע מחקר לאקדמיה של משרד התשתיות הלאומיות,15/16מספר____, בעקבות קול קורא

האנרגיה והמים

₪. על400,000)יימסר בהתקשרות בה סכום התמורה השנתי הממוצע עולה על הצהרת רואה החשבון להימסר על גבי דף הפירמה של משרד רואה החשבון(

אני הח"מ, __________________, רו"ח המבקר את ______________________ מספר ח."(.המוסדפ _______________________ )להלן: "

:אני מאשר בזאת כי

הדו"ח הכספי המצורף לחוות דעת זו, משקף באופן נאות ועל פי כללי חשבונאות.1נשוא ההסכם שבנדון, בתקופה שבין מקובלים, את ההוצאות שהוצאו במחקר

יום________ ועד ליום_____________.

ביצוע המחקר.2 נוסף/משלים לצורך מימון ו/או המועסקים המוסד לא קיבל כל משרד שאינו גוף מכל שבנדון, ההסכם נשוא במחקר, עבודתם בגין במחקר

התשתיות הלאומיות, האנרגיה והמים.

)במידת הצורך יש להוסיף- "להוציא את הגופים אשר המשרד אישר מימון נוסף עלידם, בסכומים המפורטים להלן:" פירוט שמות גופים וסכומי מימון(

_____________ ____________ _______________ ___________ תאריך שם רו"ח חתימה

חותמת




excelנספח ט'- בקשה להחזר השקעות בגין הכנסות מתמלוגים יועבר בפורמט של



Documents

קול קורא מספר 15/16 למחקרים בתחום האנרגיה ומדעי האדמה והים לשנת …žשרד... · Web viewהתמורה עבור רכישת ציוד