9
Просканируйте для получения подробной информации Номинальный объем: 5 л Фунгицид cуспензионный концентрат СИМЕТРА ФЛЕКС SYMETRA FLEX Наименование и содержание действующих веществ: азоксистробин, 200 г/л + изопиразам, 125 г/л Назначение: фунгицид локально-системного действия, предназначенный для защиты рапса от комплекса грибных патогенов. Номер государственной регистрации: 02-0213 Регистрационный номер тарной этикетки: ТРБ-02-0236 Гарантийный срок хранения: в невскрытой заводской упаковке - 3 года со дня изготовления. Дата изготовления: указана на упаковке Номер партии: см. на упаковке Условия хранения: хранить препарат в закрытой заводской упаковке в сухом, темном, хорошо вентилируемом складе для пестицидов, недоступном для детей, посторонних лиц и животных, отдельно от продуктов питания, кормов и питьевой воды в интервале температур от 0°С до +35°С. Меры предосторожности при работе, транспортировке и хранении: До применения продукта изучить этикетку. Работать в защитной одежде в соответствии с рабочими требованиями: комбинезоне, головном уборе, непромокаемой обуви, химически стойких перчатках, защитных очках. Специальной защитной одежды не требуется. Защитная одежда не должна оставлять открытых участков тела. При обращении с пестицидом избегать попадания на кожу и в глаза. Во время работы не употреблять пищу, не пить, не курить. До употребления пищи и питья вымыть руки и лицо с мылом. Транспортировка и использование пестицидов разрешается только при строгом соблюдении мер безопасности, изложенных в Санитарных нормах и правилах «Требования к применению, условиям перевозки и хранения пестицидов (средств защиты растений), агрохимикатов и минеральных удобрений». Регистрант / Заявитель: ADAMA Registrations B.V. (группа компаний ADAMA Agricultural Solutions Ltd.) Арнемсевег, 87, 3832 GK Леусден, Королевство Нидерландов П/я 355, 3830 AK Леусден, Королевство Нидерландов Тел.: 31 (0) 33 445 31 60 Факс: 31 (0) 33 432 15 98 www.adama.com Изготовитель: Syngenta Limited, Grangemouth Manufacturing Centre Earls Road, Grangemouth, Stirlingshire FK3 8XG (Сингента Лимитед, Промышленный центр Гранджмаут, Ерлс Роуд, Гранджмаут, Стирлингшир FK3 8XG). Syngenta Production France SAS Aigues-Vives; Route de la Gare BP-1-30670 France (Сингента Продуксьон Франс САС, Эг Вив, ул. де ла Гар, п/я 1-30670, Франция). ADAMA Agriculture España S.A. Avenida de la Industria 60, Humanes, 28970 Мадрид, Испания ANESYMBY5LT/02/A 97042094B201911 BY162850MF-R2 ОБРАЗЕЦ

СИМЕТРА ФЛЕКС - ADAMA...Симетра Флекс, СК; - при необходимости добавить в бак опрыскивателя другие препараты,

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: СИМЕТРА ФЛЕКС - ADAMA...Симетра Флекс, СК; - при необходимости добавить в бак опрыскивателя другие препараты,

Productname Symetra Flex Country BelarusPackage size 5 LLabel code ANESYMBY5LT/02/A

Label dimensions 150 x 170 (hxw) Name Kerrin v/d PijlLabel date Nov 2019 Draft APPROVED

Просканируйте для получения подробной

информации

Номинальный объем: 5 л

Фунгицидcуспензионный концентрат

СИМЕТРА ФЛЕКСSYMETRA FLEX

Наименование и содержание действующих веществ: азоксистробин, 200 г/л + изопиразам, 125 г/л Назначение: фунгицид локально-системного действия, предназначенный для защиты рапса от комплекса грибных патогенов. Номер государственной регистрации: 02-0213Регистрационный номер тарной этикетки: ТРБ-02-0236Гарантийный срок хранения: в невскрытой заводской упаковке - 3 года со дня изготовления.Дата изготовления: указана на упаковкеНомер партии: см. на упаковкеУсловия хранения: хранить препарат в закрытой заводской упаковке в сухом, темном,

хорошо вентилируемом складе для пестицидов, недоступном для детей, посторонних лиц и животных, отдельно от продуктов питания, кормов и питьевой воды в интервале температур от 0°С до +35°С.Меры предосторожности при работе, транспортировке и хранении: До применения продукта изучить этикетку. Работать в защитной одежде в соответствии с рабочими требованиями: комбинезоне, головном уборе, непромокаемой обуви, химически стойких перчатках, защитных очках. Специальной защитной одежды не требуется. Защитная одежда не должна оставлять открытых участков тела. При обращении с пестицидом избегать попадания на кожу и в глаза. Во время работы не употреблять пищу, не пить, не курить. До употребления пищи и питья вымыть руки и лицо с мылом.Транспортировка и использование пестицидов разрешается только при строгом соблюдении мер безопасности, изложенных в Санитарных нормах и правилах «Требования к применению, условиям перевозки и хранения пестицидов (средств защиты растений), агрохимикатов и минеральных удобрений».

Регистрант / Заявитель:ADAMA Registrations B.V.(группа компаний ADAMA Agricultural Solutions Ltd.)Арнемсевег, 87, 3832 GK Леусден, Королевство Нидерландов П/я 355, 3830 AK Леусден, Королевство НидерландовТел.: 31 (0) 33 445 31 60Факс: 31 (0) 33 432 15 98www.adama.com Изготовитель:Syngenta Limited, Grangemouth Manufacturing CentreEarls Road, Grangemouth, Stirlingshire FK3 8XG (Сингента Лимитед, Промышленный центр Гранджмаут, Ерлс Роуд, Гранджмаут, Стирлингшир FK3 8XG).Syngenta Production France SASAigues-Vives; Route de la Gare BP-1-30670 France (Сингента Продуксьон Франс САС, Эг Вив, ул. де ла Гар, п/я 1-30670, Франция).ADAMA Agriculture España S.A. Avenida de la Industria 60, Humanes, 28970 Мадрид, Испания

ANESYM

BY5LT/02/A97042094B201911

BY162850MF-R2ОБ

РАЗЕЦ

Page 2: СИМЕТРА ФЛЕКС - ADAMA...Симетра Флекс, СК; - при необходимости добавить в бак опрыскивателя другие препараты,

СИМЕТРА ФЛЕКСSYMETRA FLEX

ФунгицидAN

ESYMBY5LT/02/B

97042094D201911

BY162850MF-R2UN 3082

ОСТОРОЖНО

Productname Symetra Flex Country BelarusPackage size 5 LLabel code ANESYMBY5LT/02/B

Label dimensions 150 x 170 (hxw) Name Kerrin v/d PijlLabel date Nov 2019 Draft APPROVED

содержит азоксистробин, 200 г/л + изопиразам, 125 г/л

Класс опасности: 2 (при ингаляционном поступлении)

Рекомендации по охране полезных объектов флоры и фауны: Препарат Симетра Флекс, СК очень токсичен для водных организмов, при попадании в водную среду может вызывать долгосрочные негативные последствия. Не допускать загрязнения почвы, природных и технических водоемов (дренажных, ирригационных систем) и источников питьевой воды остатками препарата и водой, использованной для промывки тары и оборудования. Запрещается выливать остатки препарата в канализацию. Запрещено использовать препарат в санитарной зоне вокруг рыбохозяйственных водоемов на расстоянии 500 м от границы затопления при максимальном стоянии паводковых вод, но не ближе 2 км от существующих берегов. При применении препарата не допускать сноса в водные источники. При попадании вещества в водоёмы незамедлительно сообщить уполномоченным органам. Избегать попадания препарата в корма. Не допускать выпаса скота на свежеобработанной территории. Не превышать рекомендуемую норму расхода препарата. При соблюдении рекомендованных норм расхода препарата неблагоприятное влияние на окружающую среду нивелируется.Препарат Симетра Флекс, СК малоопасный для пчел (III класс опасности).

Применяется при соблюдении общих мер безопасности: проводить обработку растений ранним утром или вечером после захода солнца при скорости ветра ≤4-5 м/с. Погранично-защитная зона для пчел ≥2-3 км. Ограничение лета пчел – 3-24 ч.

Применение пестицидов требует соблюдения основных положений «Инструк-ции по профилактике отравления пчел пестицидами» (Москва, Агропром СССР, 1989 г.), вклю-чая предварительное оповещение местных владельцев пасек о характере планируемого к использованию средства защиты растений, конкретных сроках и зонах его применения.

Ограничения по применению: Препарат Симетра Флекс, СК совместим в баковых смесях с большинством фунгицидов, инсектицидов, акарицидов, а также с удобрениями. Однако в каждом конкретном случае смешиваемые препараты предварительно следует проверить на совместимость.При соблюдении, разработанных фирмой-изготовителем рекомендаций по применению риск возникновения фитотоксичности отсутствует.

Период защитного действия: от фазы цветения до уборки.

Изопиразам принадлежит к фунгицидам ингибиторам сукцинатдегидрогеназы (SDHI), тогда как азоксистробин – к ингибиторам дыхания (QoI). Исследованиями установлено отсутствие перекрестной резистентности грибных патогенов к этим действующим веществам. Риск возникновения резистентности в результате применения Симетры Флекс, СК значительно ниже, чем раздельном при применении входящих в ее состав, действующий веществ. Таким образом, наличие в препарате Симетра Флекс, СК азоксистробина и изопиразама минимизирует риск возникновения резистентности при условии строгого соблюдения рекомендаций, разработанных фирмой-изготовителем. Однако, согласно рекомендациям FRAC необходим постоянный мониторинг чувствительности популяций доминирующих грибов-возбудителей болезней, кроме того, если требуется более одной фунгицидной обработки, применяемые препараты должны различаться по механизму действия.

Порядок приготовления рабочей жидкости:- заполнить 1/4 бака опрыскивателя чистой водой и включить перемешивающее устройство;- добавить в бак опрыскивателя рассчитанное и отмеренное количество препарата Симетра Флекс, СК;- при необходимости добавить в бак опрыскивателя другие препараты, предварительно проверенные на совместимость, в следующем порядке: ВДГ – СК – КЭ. Каждый компонент смеси следует добавлять после полного растворения предыдущего;

- добавить оставшееся количество воды до заданной нормы. При заполнении бака опрыскивателя заправочный шланг всегда должен быть выше уровня воды, чтобы избежать обратного всасывания;- продолжать перемешивание в течение всего периода приготовления рабочей жидкости и проведения опрыскивания для обеспечения однородности рабочей смеси;- рабочий раствор должен быть использован в течение 24-х часов после приготовления;- после окончания работ тщательно промыть оборудование водой. Промывные воды могут быть использованы для приготовления рабочей жидкости для следующего опрыскивания.Не превышать рекомендованные нормы расхода препарата.

Механизм действия: Изопиразам ингибирует рост ростовой трубки, снижает количество аппрессорий и, соответственно, задерживает проникновение и развитие патогена в клетках растения-хозяина. Он также обладает лечебным действием путем ингибирования роста межклеточного мицелия.Активность изопиразама зависит от гетероциклической конфигурации амидной группы (О=С-NH). Изопиразам - сильнодействующий ингибитор сукцинатдегидрогеназы грибов- патогенов. Активность сукцинатдегидрогеназы (СДГ) является ключевым этапом в работе цикла Кребса (цикл трикарбоновых кислот) в мембранах митохондрий, которы й является основным путем получения энергии в клетках. Обычно цикл Кребса постоянно снабжает дыхательную цепь восстановительными эквивалентами в форме водорода или электронов, при окислении которых поставляется свободная энергия в ткани. Блокирование этого цикла изопиразамом приводит к нарушению энергетического клеточного обмена.Изопиразам является липофильной и относительно нерастворимой молекулой с очень ограниченной транслокацией по ксилеме, не перемещается по флоэме и не имеет «фумигантной» активности. Данные постоянно демонстрируют, что изопиразам имеет хорошее сцепление с листовой поверхностью, плохо проникает в ткани листа, ограниченная системность абсорбированного вещества, в результате, приводит к значительным защитным свойствам. Однако, не смотря на ограниченные трансламинарные и системные свойства передвижения по ксилеме, молекула изопиразама имеет существенную биологическую эффективность и может успешно защищать от болезней на расстоянии от места попадания, а также обеспечивать куративный эффект.Азоксистробин – ингибитор митохондриального дыхания (путем блокирования транспорта электронов в цепи цитохромов b и c1). Веществу свойственно акропетальное и трансламинарное передвижение по растению. Азоксистробин предотвращает прорастание спор и внедрение мицелия через эпидермис.

Клиническая картина острых отравлений, рекомендации врачу: Специфический антидот не известен. Проводить симптоматическое и поддерживающее лечение.В экстренных случаях или при ухудшении самочувствия звонить по телефону (+37517) 287 00 89 в Республиканский токсикологический центр или на номер скорой медицинской помощи 103.

ОБРАЗЕЦ

Page 3: СИМЕТРА ФЛЕКС - ADAMA...Симетра Флекс, СК; - при необходимости добавить в бак опрыскивателя другие препараты,

МЕРЫ

ПЕРВ

ОЙ

ПО

МО

ЩИ

ПРИ

ОТРА

ВЛ

ЕНИ

ИРЕК

ОМ

ЕНД

АЦ

ИИ

ПО

ПРИ

МЕН

ЕНИ

Юoткрыть здесь

APPROVED Symetra Flex Country BelarusPackage size 5 LLabel code ANESYMBY5LT/02/B

Label dimensions 150 x 170 (hxw) Name Kerrin v/d PijlLabel date Nov 2019 Draft APPROVED

СИМЕТРА ФЛЕКСSYMETRA FLEX

Фунгицид

ANESYM

BY5LT/02/B97042094D

201911BY162850M

F-R2UN 3082

ОСТОРОЖНО

содержит азоксистробин, 200 г/л + изопиразам, 125 г/л

Класс опасности: 2 (при ингаляционном поступлении)

Рекомендации по охране полезных объектов флоры и фауны: Препарат Симетра Флекс, СК очень токсичен для водных организмов, при попадании в водную среду может вызывать долгосрочные негативные последствия. Не допускать загрязнения почвы, природных и технических водоемов (дренажных, ирригационных систем) и источников питьевой воды остатками препарата и водой, использованной для промывки тары и оборудования. Запрещается выливать остатки препарата в канализацию. Запрещено использовать препарат в санитарной зоне вокруг рыбохозяйственных водоемов на расстоянии 500 м от границы затопления при максимальном стоянии паводковых вод, но не ближе 2 км от существующих берегов. При применении препарата не допускать сноса в водные источники. При попадании вещества в водоёмы незамедлительно сообщить уполномоченным органам. Избегать попадания препарата в корма. Не допускать выпаса скота на свежеобработанной территории. Не превышать рекомендуемую норму расхода препарата. При соблюдении рекомендованных норм расхода препарата неблагоприятное влияние на окружающую среду нивелируется.

Препарат Симетра Флекс, СК малоопасный для пчел (III класс опасности). Применяется при соблюдении общих мер безопасности: проводить обработку растений ранним утром или вечером после захода солнца при скорости ветра ≤4-5 м/с. Погранично-защитная зона для пчел ≥2-3 км. Ограничение лета пчел – 3-24 ч.

Применение пестицидов требует соблюдения основных положений «Инструк-ции по профилактике отравления пчел пестицидами» (Москва, Агропром СССР, 1989 г.), вклю-чая предварительное оповещение местных владельцев пасек о характере планируемого к использованию средства защиты растений, конкретных сроках и зонах его применения.

Ограничения по применению: Препарат Симетра Флекс, СК совместим в баковых смесях с большинством фунгицидов, инсектицидов, акарицидов, а также с удобрениями. Однако в каждом конкретном случае смешиваемые препараты предварительно следует проверить на совместимость.При соблюдении, разработанных фирмой-изготовителем рекомендаций по применению риск возникновения фитотоксичности отсутствует.

Период защитного действия: от фазы цветения до уборки.

Изопиразам принадлежит к фунгицидам ингибиторам сукцинатдегидрогеназы (SDHI), тогда как азоксистробин – к ингибиторам дыхания (QoI). Исследованиями установлено отсутствие перекрестной резистентности грибных патогенов к этим действующим веществам. Риск возникновения резистентности в результате применения Симетры Флекс, СК значительно ниже, чем раздельном при применении входящих в ее состав, действующий веществ. Таким образом, наличие в препарате Симетра Флекс, СК азоксистробина и изопиразама минимизирует риск возникновения резистентности при условии строгого соблюдения рекомендаций, разработанных фирмой-изготовителем. Однако, согласно рекомендациям FRAC необходим постоянный мониторинг чувствительности популяций доминирующих грибов-возбудителей болезней, кроме того, если требуется более одной фунгицидной обработки, применяемые препараты должны различаться по механизму действия.

Порядок приготовления рабочей жидкости:- заполнить 1/4 бака опрыскивателя чистой водой и включить перемешивающее устройство;- добавить в бак опрыскивателя рассчитанное и отмеренное количество препарата Симетра Флекс, СК;- при необходимости добавить в бак опрыскивателя другие препараты, предварительно проверенные на совместимость, в следующем порядке: ВДГ – СК – КЭ. Каждый компонент смеси следует добавлять после полного растворения предыдущего;

- добавить оставшееся количество воды до заданной нормы. При заполнении бака опрыскивателя заправочный шланг всегда должен быть выше уровня воды, чтобы избежать обратного всасывания;- продолжать перемешивание в течение всего периода приготовления рабочей жидкости и проведения опрыскивания для обеспечения однородности рабочей смеси;- рабочий раствор должен быть использован в течение 24-х часов после приготовления;- после окончания работ тщательно промыть оборудование водой. Промывные воды могут быть использованы для приготовления рабочей жидкости для следующего опрыскивания.Не превышать рекомендованные нормы расхода препарата.

Механизм действия: Изопиразам ингибирует рост ростовой трубки, снижает количество аппрессорий и, соответственно, задерживает проникновение и развитие патогена в клетках растения-хозяина. Он также обладает лечебным действием путем ингибирования роста межклеточного мицелия.Активность изопиразама зависит от гетероциклической конфигурации амидной группы (О=С-NH). Изопиразам - сильнодействующий ингибитор сукцинатдегидрогеназы грибов- патогенов. Активность сукцинатдегидрогеназы (СДГ) является ключевым этапом в работе цикла Кребса (цикл трикарбоновых кислот) в мембранах митохондрий, которы й является основным путем получения энергии в клетках. Обычно цикл Кребса постоянно снабжает дыхательную цепь восстановительными эквивалентами в форме водорода или электронов, при окислении которых поставляется свободная энергия в ткани. Блокирование этого цикла изопиразамом приводит к нарушению энергетического клеточного обмена.Изопиразам является липофильной и относительно нерастворимой молекулой с очень ограниченной транслокацией по ксилеме, не перемещается по флоэме и не имеет «фумигантной» активности. Данные постоянно демонстрируют, что изопиразам имеет хорошее сцепление с листовой поверхностью, плохо проникает в ткани листа, ограниченная системность абсорбированного вещества, в результате, приводит к значительным защитным свойствам. Однако, не смотря на ограниченные трансламинарные и системные свойства передвижения по ксилеме, молекула изопиразама имеет существенную биологическую эффективность и может успешно защищать от болезней на расстоянии от места попадания, а также обеспечивать куративный эффект.Азоксистробин – ингибитор митохондриального дыхания (путем блокирования транспорта электронов в цепи цитохромов b и c1). Веществу свойственно акропетальное и трансламинарное передвижение по растению. Азоксистробин предотвращает прорастание спор и внедрение мицелия через эпидермис.

Клиническая картина острых отравлений, рекомендации врачу: Специфический антидот не известен. Проводить симптоматическое и поддерживающее лечение.В экстренных случаях или при ухудшении самочувствия звонить по телефону (+37517) 287 00 89 в Республиканский токсикологический центр или на номер скорой медицинской помощи 103.

ОБРАЗЕЦ

Page 4: СИМЕТРА ФЛЕКС - ADAMA...Симетра Флекс, СК; - при необходимости добавить в бак опрыскивателя другие препараты,

РЕК

ОМ

ЕНД

АЦ

ИИ

ПО

ПРИ

МЕН

ЕНИ

ЮРЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

Номер государственной регистрации: 02-0213

Рекомендации по применению*: Норма

расходапрепарата,

л/га

Культура, Обрабаты-

ваемые объекты

Вредный организм,

заболевание

Способ, время обработки,

ограничения

Срок последней обработки(в днях до

сбораурожая)

Крат-ность

обработок

0,75-1,0 Рапс озимый

Альтернариоз, склеротиниоз

Опрыскивание в период вегетации

30 1

*согласно Государственному реестру средств защиты растений (пестицидов) и удобрений, разрешённых к применению на территории Республики Беларусь.

Способ обезвреживания просыпанного или пролившегося средства защиты растений: При проливе или утечке препарата: устранить утечку препарата, пролившийся препарат собрать негорючим сорбентом (песок, земля, диатомовая земля, вермикулит), собрать загрязнённые сорбенты в специально отведённый для обезвреживания контейнер с этикеткой, плотно закрыть его и отправить на утилизацию в соответствии с местными регламентами. Не применять пролившийся препарат. Если продукт загрязняет реки, озера или дренажные системы проинформировать государственные службы. Не сбрасывать в поверхностные воды или канализационные системы.

Способы обезвреживания, утилизации тары и остатков средства защиты растений: Не допускать загрязнения наземных водоемов, рек и каналов данным продуктом или использованной тарой. Не сбрасывать остатки в канализацию. При аварии предотвратить утечку, затем собрать пролитый продукт негорючим сорбентом (песок, земля, диатомовая земля, вермикулит) и поместить в контейнер для утилизации согласно местному / национальному законодательству.Вместо сжигания или простого выбрасывания отдавать предпочтение переработке. При невозможности переработки утилизировать с соблюдением местного законодательства.Канистры перед утилизацией освобождают от остатков содержимого, трижды промывают. Пустые контейнеры следует доставить в места переработки или утилизации. Недопустимо повторное использование контейнеров.

ОБРАЗЕЦ

Page 5: СИМЕТРА ФЛЕКС - ADAMA...Симетра Флекс, СК; - при необходимости добавить в бак опрыскивателя другие препараты,

КРАТКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ОПАСНОСТИ И ОБЩИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Н319: Вызывает выраженное раздражение глаз.Н361d: Предположительно может нанести ущерб плодовитости или нерожденному ребёнку.Н410: Весьма токсично для водных организмов с долгосрочными последствиями.

Р102: Хранить в недоступном для детей месте. Р201: Пройти инструктаж перед использованием препарата. Р280: Надевать защитные перчатки/ средства защиты глаз/лица. Р305+Р351+Р338: При попадании в глаза: осторожно промыть водой в течение нескольких минут. Снять контактные линзы, продолжить промывание. Если раздражение сохраняется - обратиться к врачу. Р501: Поместить в контейнер и доставить на завод по переработке, либо утилизировать в установленном порядке.

EUH208: Содержит1,2-бензотиазолин-3-он и изопиразам. Может вызывать аллергическую реакциюEUH401: Во избежание риска нанесения вреда здоровью человека и окружающей среде следовать рекомендациям по применению.

ОБРАЗЕЦ

Page 6: СИМЕТРА ФЛЕКС - ADAMA...Симетра Флекс, СК; - при необходимости добавить в бак опрыскивателя другие препараты,

МЕР

Ы П

ЕРВ

ОЙ

ПО

МО

ЩИ

ПРИ

ОТР

АВ

ЛЕН

ИИ

МЕРЫ ПЕРВОЙ ПОМОЩИ ПРИ ОТРАВЛЕНИИ

Меры первой помощи при отравлении: При обращении в медицинское учреждение или центр по отравлениям необходимо иметь тару из-под препарата, тарную этикетку или паспорт безопасности.

При вдыхании: вывести пострадавшего на свежий воздух. Если дыхание нере-гулярное или остановилось, необходимо провести потерпевшему искусственное дыхание, после чего обеспечить ему тепло и покой, немедленно вызвать врача.

При попадании на кожу: осторожно, не втирая, удалить препарат ватой или куском материи, смыть большим количеством воды с мылом. При появлении симптомов раздражения кожи следует обратиться к врачу. Загрязненную одежду необходимо выстирать перед ноской.

При попадании препарата в глаза: промывать их в течение 15 минут под струей воды, стараясь держать глаза открытыми. Снять контактные линзы. Если осталось раздражение слизистой оболочки, немедленно обратиться к врачу.

При случайном проглатывании: немедленно доставить пострадавшего в больницу, показать врачу канистру или тарную этикетку. Рвоту не вызывать!

КЛИНИЧЕСКАЯ КАРТИНА ОСТРЫХ ОТРАВЛЕНИЙ, РЕКОМЕНДАЦИИ ВРАЧУ

Клиническая картина острых отравлений, рекомендации врачу: Специфический антидот не известен. Проводить симптоматическое и поддерживающее лечение.В экстренных случаях или при ухудшении самочувствия звонить по телефону (+37517) 287 00 89 в Республиканский токсикологический центр или на номер скорой медицинской помощи 103.ОБ

РАЗЕЦ

Page 7: СИМЕТРА ФЛЕКС - ADAMA...Симетра Флекс, СК; - при необходимости добавить в бак опрыскивателя другие препараты,

СИ

МЕТ

РА Ф

ЛЕК

С

ANESYM

BY5LT/02/C1

97042094S201911BY162851M

F-R2Номинальный объем: 4 x 5 л

Productname Symetra Flex Country BelarusPackage size 4x5 LLabel code ANESYMBY5LT/02/C1

Label dimensions 165 x 300 (hxw) Name Kerrin v/d PijlLabel date Nov 2019 Draft APPROVED

Наименование и содержание действующих веществ: азоксистробин, 200 г/л + изопиразам, 125 г/л Назначение: фунгицид локально-системного действия, предназначенный для защиты рапса от комплекса грибных патогенов. Номер государственной регистрации: 02-0213Регистрационный номер тарной этикетки: ТРБ-02-0236Гарантийный срок хранения: в невскрытой заводской упаковке - 3 года со дня изготовления.Дата изготовления: указана на упаковкеНомер партии: см. на упаковкеУсловия хранения: хранить препарат в закрытой заводской упаковке в сухом, темном, хорошо вентилируемом складе для пестицидов, недоступном для детей, посторонних лиц и животных, отдельно от продуктов питания, кормов и питьевой воды в интервале температур от 0°С до +35°С.Меры предосторожности при работе, транспортировке и хранении: До применения продукта изучить этикетку. Работать в защитной одежде в соответствии с рабочими требованиями: комбинезоне, головном уборе, непромокаемой обуви, химически стойких перчатках, защитных очках. Специальной защитной одежды не требуется. Защитная одежда не должна оставлять открытых участков тела. При обращении с пестицидом избегать попадания на кожу и в глаза. Во время работы не употреблять пищу, не пить, не курить. До употребления пищи и питья вымыть руки

и лицо с мылом.Транспортировка и использование пестицидов разрешается только при строгом соблюдении мер безопасности, изложенных в Санитарных нормах и правилах «Требования к применению, условиям перевозки и хранения пестицидов (средств защиты растений), агрохимикатов и минеральных удобрений».

Регистрант / Заявитель:ADAMA Registrations B.V.(группа компаний ADAMA Agricultural Solutions Ltd.)Арнемсевег, 87, 3832 GK Леусден, Королевство Нидерландов П/я 355, 3830 AK Леусден, Королевство НидерландовТел.: 31 (0) 33 445 31 60Факс: 31 (0) 33 432 15 98www.adama.com Изготовитель:Syngenta Limited, Grangemouth Manufacturing CentreEarls Road, Grangemouth, Stirlingshire FK3 8XG (Сингента Лимитед, Промышленный центр Гранджмаут, Ерлс Роуд, Гранджмаут, Стирлингшир FK3 8XG).Syngenta Production France SASAigues-Vives; Route de la Gare BP-1-30670 France (Сингента Продуксьон Франс САС, Эг Вив, ул. де ла Гар, п/я 1-30670, Франция).ADAMA Agriculture España S.A. Avenida de la Industria 60, Humanes, 28970 Мадрид, Испания

СИМЕТРА ФЛЕКСSYMETRA FLEXФунгицидcуспензионный концентрат

ОБРАЗЕЦ

Page 8: СИМЕТРА ФЛЕКС - ADAMA...Симетра Флекс, СК; - при необходимости добавить в бак опрыскивателя другие препараты,

Просканируйте для получения подробной

информации

ANESYM

BY5LT/02/C2

97042094X201911

BY162851MF-R2Номинальный объем: 4 x 5 л

СИМЕТРА ФЛЕКСSYMETRA FLEX

Фунгицидcуспензионный концентрат

UN 3082

содержит азоксистробин, 200 г/л + изопиразам, 125 г/л

Класс опасности: 2 (при ингаляционном поступлении)

Рекомендации по охране полезных объектов флоры и фауны: Препарат Симетра Флекс, СК очень токсичен для водных организмов, при попадании в водную среду может вызывать долгосрочные негативные последствия. Не допускать загрязнения почвы, природных и технических водоемов (дренажных, ирригационных систем) и источников питьевой воды остатками препарата и водой, использованной для промывки тары и оборудования. Запрещается выливать остатки препарата в канализацию. Запрещено использовать препарат в санитарной зоне вокруг рыбохозяйственных водоемов на расстоянии 500 м от границы затопления при максимальном стоянии паводковых вод, но не ближе 2 км от существующих берегов. При применении препарата не допускать сноса в водные источники. При попадании вещества в водоёмы незамедлительно сообщить уполномоченным органам. Избегать попадания препарата в корма. Не допускать выпаса скота на свежеобработанной территории. Не превышать рекомендуемую норму расхода препарата. При соблюдении рекомендованных норм расхода препарата неблагоприятное влияние на окружающую среду нивелируется.Препарат Симетра Флекс, СК малоопасный для пчел (III класс опасности). Применяется при соблюдении общих мер безопасности: проводить обработку растений ранним утром или вечером после захода солнца при скорости ветра ≤4-5 м/с. Погранично-защитная зона для пчел ≥2-3 км.

Ограничение лета пчел – 3-24 ч.Применение пестицидов требует соблюдения основных положений «Инструкции по профилактике отравления пчел пестицидами» (Москва, Агропром СССР, 1989 г.), включая предварительное оповещение местных владельцев пасек о характере планируемого к использованию средства защиты растений, конкретных сроках и зонах его применения.

Способ обезвреживания просыпанного или пролившегося средства защиты растений: При проливе или утечке препарата: устранить утечку препарата, пролившийся препарат собрать негорючим сорбентом (песок, земля, диатомовая земля, вермикулит), собрать загрязнённые сорбенты в специально отведённый для обезвреживания контейнер с этикеткой, плотно закрыть его и отправить на утилизацию в соответствии с местными регламентами. Не применять пролившийся препарат. Если продукт загрязняет реки, озера или дренажные системы проинформировать государственные службы. Не сбрасывать в поверхностные воды или канализационные системы. Клиническая картина острых отравлений, рекомендации врачу: Специфический антидот не известен. Проводить симптоматическое и поддерживающее лечение.В экстренных случаях или при ухудшении самочувствия звонить по телефону (+37517) 287 00 89 в Республиканский токсикологический центр или на номер скорой медицинской помощи 103.

ОСТОРОЖНО

Наименование и содержание действующих веществ: азоксистробин, 200 г/л + изопиразам, 125 г/л Назначение: фунгицид локально-системного действия, предназначенный для защиты рапса от комплекса грибных патогенов. Номер государственной регистрации: 02-0213Регистрационный номер тарной этикетки: ТРБ-02-0236Гарантийный срок хранения: в невскрытой заводской упаковке - 3 года со дня изготовления.Дата изготовления: указана на упаковкеНомер партии: см. на упаковкеУсловия хранения: хранить препарат в закрытой заводской упаковке в сухом, темном, хорошо вентилируемом складе для пестицидов, недоступном для детей, посторонних лиц и животных, отдельно от продуктов питания, кормов и питьевой воды в интервале температур от 0°С до +35°С.Меры предосторожности при работе, транспортировке и хранении: До применения продукта изучить этикетку. Работать в защитной одежде в соответствии с рабочими требованиями: комбинезоне, головном уборе, непромокаемой обуви, химически стойких перчатках, защитных очках. Специальной защитной одежды не требуется. Защитная одежда не должна оставлять открытых участков тела. При обращении с пестицидом избегать попадания на кожу и в глаза. Во время работы не употреблять пищу, не пить, не курить. До употребления пищи и питья вымыть руки

и лицо с мылом.Транспортировка и использование пестицидов разрешается только при строгом соблюдении мер безопасности, изложенных в Санитарных нормах и правилах «Требования к применению, условиям перевозки и хранения пестицидов (средств защиты растений), агрохимикатов и минеральных удобрений».

Регистрант / Заявитель:ADAMA Registrations B.V.(группа компаний ADAMA Agricultural Solutions Ltd.)Арнемсевег, 87, 3832 GK Леусден, Королевство Нидерландов П/я 355, 3830 AK Леусден, Королевство НидерландовТел.: 31 (0) 33 445 31 60Факс: 31 (0) 33 432 15 98www.adama.com Изготовитель:Syngenta Limited, Grangemouth Manufacturing CentreEarls Road, Grangemouth, Stirlingshire FK3 8XG (Сингента Лимитед, Промышленный центр Гранджмаут, Ерлс Роуд, Гранджмаут, Стирлингшир FK3 8XG).Syngenta Production France SASAigues-Vives; Route de la Gare BP-1-30670 France (Сингента Продуксьон Франс САС, Эг Вив, ул. де ла Гар, п/я 1-30670, Франция).ADAMA Agriculture España S.A. Avenida de la Industria 60, Humanes, 28970 Мадрид, Испания

Productname Symetra Flex Country BelarusPackage size 4x5 LLabel code ANESYMBY5LT/02/C1

Label dimensions 165 x 300 (hxw) Name Kerrinv/d PijlLabel date Nov 2019 Draft APPROVED

ОБРАЗЕЦ

Page 9: СИМЕТРА ФЛЕКС - ADAMA...Симетра Флекс, СК; - при необходимости добавить в бак опрыскивателя другие препараты,

SYMETRA FLEX

ADAM

AN

orth

ern

Euro

pe B

.V.

BELARUS

Productname Symetra Flex Country BelarusPackage size 30x20 LLabel code ANESYMBY5LT/02/X

Label dimensions 210 x 297 (hxw) Name Kerrin v/d PijlLabel date Nov 2019 Draft APPROVED

ANES

YMBY

5LT/

02/X

9

7042

094M

2019

11

BY1

6285

1MF-

R2

30 x 20 L UN 3082

ОСТОРОЖНООБРАЗЕЦ