1
者們, 你可回 憶起如 何成為 《松柏之聲》的讀者嗎? 相信大家的情況均有不 同,以下是一些老友記 告訴編者「初遇」《松柏 之聲 》時的片段,你是 否亦是其中的一位嗎? 一天我往 民政事務處查詢 有關事宜,在等 候接見時,無意 中發現《松柏之 聲 》,當日亦有 一位職員替我填 寫索閱表格哩; 我參加老 人中心的課程時,姑娘 介紹我閱讀《松柏之 聲 》,她叫我留意每期 《松柏之聲》介紹新穎老 人的活動消息; 我的女兒在我 5 年 前未退休時,替我申請 到一份《松柏之聲》,她 說怕我退休後無聊,不 知如何安排退休生活, 她叫我多讀《松柏之 聲》,學習退休前的準備; 我曾向社工談及因 老伴體弱要我照顧,她 叫我參考《松柏之聲 》 的內容,多了解老伴的 需要,以及如何疏導壓 力,令我更充滿力量照 顧老伴; 仔大女大,再無需 要要我照顧,我與老伴 都希望追求我們喜歡過 的生活,我們發現《松 柏之聲》是老伴上網時 搜尋到的,《松柏之聲 》 給了我們很多晚年生活 的最佳資訊; 我也不知誰人介 紹。有一天聖雅各福群 會寄來一份《松柏之 聲》,查問他們也不知, 只知道是一位關心我的 一位朋友替我申請的; 我真是非常感激那位朋 友,因為我喜歡閱讀, 況且《松柏之聲 》是本 港唯一一份專為老人而 設的刊物,對長者有益 及有建設性; 我聽電台介紹《松 柏之聲 》的健康講座, 那時我剛患了糖尿病, 知道《松柏之聲 》舉辦 「治療糖尿病」講座,我 當然參加哩;自始後凡 是《松柏之聲 》舉辦任 何健康講座,我都參 加,因為確實對我養生 保健有莫大的指導性作 用; 20 多年前, 當我仍是 40 多歲 時,我看見爸爸每 次看完《松柏之 聲》後,都滔滔不 絕地講《松柏之 聲》的內容,因此 吸引我閱讀的興 趣,不知不覺間竟 也成為《松柏之聲 》的 「粉絲」囉。 無論大家如何初遇 《松柏之聲》,總之令 《松柏之聲》可為大家服 務是我們的光榮,期盼 大家可為更多老友記製 造多些與《松柏之聲 》 的「機遇 」,助我們可 為更多讀者服務,繼 續助燃我們的光 榮,使到更光更 猛。 的話 的話 陳炳麟 綜合 二○一○年十一月十五日 【第八頁】 《松柏之聲》並無當局任何經費資助,乃全仰賴各界善長捐款以可維持,善款多少不拘,如蒙厚愛,敬希惠寄郵票、支票,抬頭「聖雅各福群會 松柏之聲」或(St.James' Settlement); 並請註明捐款人姓名、讀者編號(若有)、地址或電話,俾便致謝。 使67 70 35 27 使使2 10 使50 3 4 便使10 500 使使使使使使髮滿頭及缺乏修剪,不但令人 感到當事人精神萎靡不振,面 容倍感憔悴污穢以及毫 無尊嚴。 事實上,對體衰力弱及行動不 便的人士來說,能可出外修剪花髮 以整理儀容,也非件易事之餘,雖 可在別人扶持下,出外求助坊間的 理髮店,也可能會被拒於門外,因 為後者恐會引來其他顧客的側目; 若家人缺乏剪髮工具及技術時,隨 意為他們修剪額上「煩惱絲」時,結 果也可能不能達到理想之效;試問, 如何可令他們活得有尊嚴,精神抖 擻及毫無自卑地過每一天呢? 由聖雅各福群會主辦及攜手扶 弱基金贊助的「到戶理髮服務 」,乃 由一群熱心剪髮義工組成,免費到 無論獨居或與親友居住之行動不便 長者、智障人士及傷殘者家中作出 剪髮服務;或可往公營或私人老人 院舍、智障人士院舍及康復院舍為 有需要者服務。 藉著節日來臨及新年將至,親 友到訪的機會增多之時,病弱及行 動不便的長者及 人士,實是需要 洗去予人有頹敗 及日暮之感覺, 確是要有一煥發 面容與親友會面 交誼,請與聖雅各福群會聯絡, 以可盡早有義工到戶作出剪髮 服務吧。查詢熱線:2831- 3283。 甯漢,七十多歲,著名中醫師, 香港中國醫學研究所所長,清 華中醫學院教授,所編寫的《香港中 草藥》第一至八輯共賣出近十萬本, 有「現代李時珍 」及「香港神農氏 」 之稱。 一次偶然機會下,他參觀了一 位同業的草藥展,撩動了他對中草藥 的興趣,還為此跑去學習攝影,自 此成為植物攝影專家。這些年來, 他背著重甸甸的相機通山跑,拍下的 植物圖片已逾萬張。面對路邊每一棵 不太起眼的植物,他都珍而重之。 輕輕拾起一片小葉,在手上搓一搓、 嗅一嗅,甚至拍下它們的大特寫, 已教他樂上半天。 過去數十年,他一直與一群志 同道合的專家,包括已故老師莊兆祥 教授、國際植物學權威胡秀英博士 等,翻山越嶺、走遍山幽溪澗,尋 找中草藥的芳蹤,至今共整理過千種 中草藥資料,並編成本港開埠以來最 完備的中草藥漢英雙語資料庫《香港 中草藥 》一至八輯。「很多人會說我 是傻佬,幾十年來通山跑採藥及拍 照,但是你有你講,我有我做,當 做出成果,又會有人妒忌。只要問 心無愧,做人自然快樂。」 在這樣緊張的大都市,當大家 都被緊張的日常工作所 充斥著,難得李教授還 能忙裏偷閒,在 1989 年至 1994 年間修讀古 典文學,學習詩詞寫作,自得其樂。 「讀詩真的很辛苦,然而我明白到成 敗只在一線間,在面臨最艱難的時 候,亦是最接近成功的時候。」 他最感快樂的成功,是對中草 藥研究有貢獻。「有次我問胡博士: 『生活有啥意思?』她說:『生命在於 貢獻。』這很有意思!若你只顧吃得 好穿得好,那做人有甚麼意思呢? 我也試過到瑞士探望子女,足足閒坐 著兩個月沒事做,感覺像是生命提前 結束,才赫然明白,原來人生最痛 苦的是寂寞。」 現階段的他經常能保持平和、 寧靜的心態,享受詩情畫意的精神生 活。「快樂就是隨心所欲,像我這份 人很簡單,行山、影相、飲茶、看 電影、寫詩等等,對我來說都是每天 的快樂事。雖然我的生活不富有,但 卻很多采多姿。」 姿到戶理髮服務 社區 社區 黃仲然 免費 掃描 掃描 鄧明儀 岑家雄

停步好 邁步總比 編者的的話話 - thevoice.org.hk寧靜的心態,享受詩情畫意的精神生 活。「快樂就是隨心所欲,像我這份 人很簡單,行山、影相、飲茶、看

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

各位讀

者們,你可回憶起如何成為

《松柏之聲》的讀者嗎?相信大家的情況均有不同,以下是一些老友記告訴編者「初遇」《松柏之聲》時的片段,你是否亦是其中的一位嗎?

一天我往民政事務處查詢有關事宜,在等候接見時,無意中發現《松柏之聲》,當日亦有一位職員替我填寫索閱表格哩;

我參加老人中心的課程時,姑娘介紹我閱讀《松柏之聲》,她叫我留意每期《松柏之聲》介紹新穎老人的活動消息;

我的女兒在我 5年前未退休時,替我申請到一份《松柏之聲》,她說怕我退休後無聊,不知如何安排退休生活,她叫我多讀《松柏之聲》,學習退休前的準備;

我曾向社工談及因

老伴體弱要我照顧,她叫我參考《松柏之聲》的內容,多了解老伴的需要,以及如何疏導壓力,令我更充滿力量照顧老伴;

仔大女大,再無需要要我照顧,我與老伴都希望追求我們喜歡過的生活,我們發現《松柏之聲》是老伴上網時搜尋到的,《松柏之聲》

給了我們很多晚年生活的最佳資訊;

我也不知誰人介紹。有一天聖雅各福群會寄來一份《松柏之聲》,查問他們也不知,只知道是一位關心我的一位朋友替我申請的;我真是非常感激那位朋友,因為我喜歡閱讀,況且《松柏之聲》是本港唯一一份專為老人而設的刊物,對長者有益

及有建設性;我聽電台介紹《松

柏之聲》的健康講座,那時我剛患了糖尿病,知道《松柏之聲》舉辦「治療糖尿病」講座,我當然參加哩;自始後凡是《松柏之聲》舉辦任何健康講座,我都參加,因為確實對我養生保健有莫大的指導性作用;

20 多年前,當我仍是 40 多歲時,我看見爸爸每次看完《松柏之聲》後,都滔滔不絕地講《松柏之聲》的內容,因此吸引我閱讀的興趣,不知不覺間竟

也成為《松柏之聲》的「粉絲」囉。

無論大家如何初遇《松柏之聲》,總之令《松柏之聲》可為大家服務是我們的光榮,期盼大家可為更多老友記製造多些與《松柏之聲》的「機遇」,助我們可為更多讀者服務,繼續助燃我們的光榮,使到更光更猛。

編者的話編者的話◆ 陳炳麟

綜合 二○一○年十一月十五日 【第八頁】

《松柏之聲》並無當局任何經費資助,乃全仰賴各界善長捐款以可維持,善款多少不拘,如蒙厚愛,敬希惠寄郵票、支票,抬頭「聖雅各福群會 松柏之聲」或(St.James' Settlement);並請註明捐款人姓名、讀者編號(若有)、地址或電話,俾便致謝。

施政報告中提及政府

現正對去年開始推

行為期三年的長者醫療

券試驗計劃進行中期檢

討,並提到會預留十億

元以備根據檢討結果,

延續或加強試驗計劃。

首先有關合

乎資格的長者朋

友應積極登記和

使用長者醫療

的邀請,根據衛

生署目前數據,

全港約67萬名合

資格參與醫療券

計劃的70歲或以

上長者中,啟動醫療券

戶口的約35萬人,但申

領者實只27萬人,佔

合資格者四成,可說

使用情況遠離理

想。從使用

情況中

發現有逾五千名長者選

擇一次過用清2年累積

的10張醫療券,這或反

映醫療券金額太低,要

精打細算才切合使用需

要。

有意見表示計劃反

應未如理想,很大原因

是醫療券面額50元太

少,長者若非一次過用

3、4張便難以支付診

金,而在專科診症即使

一次過用光10張也只得

500

元,並不足夠支付

診金,還得自己再貼

錢!其實長者醫療可

多應用於預防性醫療項

目,如體格檢查上以收

預防之效,並不一定要

「有病醫病」才使用。綜

觀以上客觀數據和主觀

看法,檢視醫療券金額

實大有需要。而更重要

的是:老友,使用長者

醫療是你的權利,請

主動行使!

而與使用率高低有

關的因素包括能否廣泛

使用,一般而言現時很

多醫生感覺醫療申領

手續麻煩「賺取」卻不

多,故參與率也不高以

致可使用「窗」有限

制。其實衛生署已在手

續上加入身份証辯識裝

置以加開檢認長

者資料,若在其

他步驟也盡量簡

化,應可吸引更

多醫生加,令

計劃效果更佳。

而醫者又或可多

些「蝕底」,共

同為長者醫療

的推動出力。

邁步總比停步好,

誠盼長者、政府、醫療

專業界別從業員和所有

關心長者健康和福祉的

人士共同灌溉,令它健

壯成長。

亂髮滿頭及缺乏修剪,不但令人感到當事人精神萎靡不振,面

容倍感憔悴污穢以及毫無尊嚴。

事實上,對體衰力弱及行動不便的人士來說,能可出外修剪花髮以整理儀容,也非件易事之餘,雖可在別人扶持下,出外求助坊間的

理髮店,也可能會被拒於門外,因為後者恐會引來其他顧客的側目;若家人缺乏剪髮工具及技術時,隨意為他們修剪額上「煩惱絲」時,結

果也可能不能達到理想之效;試問,如何可令他們活得有尊嚴,精神抖擻及毫無自卑地過每一天呢?

由聖雅各福群會主辦及攜手扶

弱基金贊助的「到戶理髮服務」,乃由一群熱心剪髮義工組成,免費到無論獨居或與親友居住之行動不便長者、智障人士及傷殘者家中作出剪髮服務;或可往公營或私人老人

院舍、智障人士院舍及康復院舍為有需要者服務。

藉著節日來臨及新年將至,親友到訪的機會增多之時,病弱及行

動不便的長者及人士,實是需要洗去予人有頹敗及日暮之感覺,確是要有一煥發面容與親友會面

交誼,請與聖雅各福群會聯絡,以可盡早有義工到戶作出剪髮服務吧。查詢熱線:2831-3283。

李甯漢,七十多歲,著名中醫師,香港中國醫學研究所所長,清

華中醫學院教授,所編寫的《香港中草藥》第一至八輯共賣出近十萬本,有「現代李時珍」及「香港神農氏」之稱。

一次偶然機會下,他參觀了一位同業的草藥展,撩動了他對中草藥的興趣,還為此跑去學習攝影,自此成為植物攝影專家。這些年來,他背著重甸甸的相機通山跑,拍下的植物圖片已逾萬張。面對路邊每一棵不太起眼的植物,他都珍而重之。輕輕拾起一片小葉,在手上搓一搓、

嗅一嗅,甚至拍下它們的大特寫,已教他樂上半天。

過去數十年,他一直與一群志同道合的專家,包括已故老師莊兆祥教授、國際植物學權威胡秀英博士等,翻山越嶺、走遍山幽溪澗,尋找中草藥的芳蹤,至今共整理過千種中草藥資料,並編成本港開埠以來最完備的中草藥漢英雙語資料庫《香港中草藥》一至八輯。「很多人會說我是傻佬,幾十年來通山跑採藥及拍照,但是你有你講,我有我做,當做出成果,又會有人妒忌。只要問心無愧,做人自然快樂。」

在這樣緊張的大都市,當大家

都被緊張的日常工作所充斥著,難得李教授還能忙裏偷閒,在 1989年至 1994 年間修讀古

典文學,學習詩詞寫作,自得其樂。「讀詩真的很辛苦,然而我明白到成敗只在一線間,在面臨最艱難的時候,亦是最接近成功的時候。」

他最感快樂的成功,是對中草藥研究有貢獻。「有次我問胡博士:『生活有啥意思?』她說:『生命在於貢獻。』這很有意思!若你只顧吃得好穿得好,那做人有甚麼意思呢?我也試過到瑞士探望子女,足足閒坐著兩個月沒事做,感覺像是生命提前結束,才赫然明白,原來人生最痛苦的是寂寞。」

現階段的他經常能保持平和、寧靜的心態,享受詩情畫意的精神生

活。「快樂就是隨心所欲,像我這份人很簡單,行山、影相、飲茶、看電影、寫詩等等,對我來說都是每天的快樂事。雖然我的生活不富有,但卻很多采多姿。」

••「生活就是天天快樂,活得姿采。」

燃點我們的光榮

邁步總比

停步好

到戶理髮服務關懷社區關懷社區

◆ 黃仲然免費

人物掃描人物掃描◆ 鄧明儀

短評短評◆ 岑家雄