МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ - GoldStarМИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ gm-g 24t02w • Объем 24 литра •

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ

Р У К О В ОД С Т В ОП О Э К С П Л УАТА Ц И И

GM-G 24T02W

•Объем 24 литра•Мощность микроволнового излучения - 900Вт•5 уровней мощности•Мощность гриля: 1000Вт•Таймер на 60 минут•Блокировка от детей•Цифровой дисплей с часами•Размораживание с учетом веса продукта•Сигнал окончания работы•Комбинированные режимы приготовления

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СОДЕРЖАНИЕ

Указания по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Установка и подключение печи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Выбор посуды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Комплектация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Устройство микроволновой печи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Панель управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Приготовление в микроволновой печи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Рекомендации по приготовлению . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Чистка и уход . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Возможные неполадки и способы их устранения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

УВАЖАЕМЫЙПОКУПАТЕЛЬ!Благодарим Вас за приобретение микроволновой печи GoldStar .Пожалуйста, внимательно изучите настоящее Руководство . Оно содержит важные указания по безопас-ности, эксплуатации микроволновой печи и по уходу за ней . Позаботьтесь о сохранности настоящего «Ру-ководства» и, если микроволновая печь перейдет к другому хозяину, передайте его вместе с прибором .

2


УКАЗАНИЯПОТЕХНИКЕБЕЗОПАСНОСТИ!!!Убедитесь в том, что напряжение, указанное на ми-кроволновой печи, соответствует напряжению элек-тросети . Используемое напряжение указано на задней стенке микроволновой печи .

•Микроволновая печь должна быть заземлена . В слу-чае какого-либо замыкания заземление снижает риск поражения электрическим током, т .к . ток может уйти по заземленному проводу . В данном приборе исполь-зуется заземляющий сетевой провод и вилка с зазем-ляющим контактом . Вилка подсоединяется к розетке, которая должна быть установлена и заземлена соот-ветствующим образом . Если вы не можете подклю-чить прибор к соответствующей розетке, обратитесь к специалисту-электрику . Не пытайтесь самостоятельно переделать вилку или розетку .•Розетка должна находиться в непосредственной

близости от печи, чтобы в случае необходимости можно было немедленно отключить печь от элек-тросети .•При отключении прибора от электросети не тяни-

те за шнур, беритесь за вилку .•Для обеспечения нормальной вентиляции и от-

вода тепла, оставляйте вокруг печи свободное пространство не менее 10 см .•Печь предназначена только для приготовления и

разогрева пищи в домашних условиях . Исполь-зование печи по иному назначению может при-вести к травмам и повреждению Вашего имуще-ства . Не используйте ее для сушки белья, бумаги или других непищевых продуктов или для стери-лизации .•Не используйте печь, если дверца или защелки

дверцы имеют повреждения .•Если печь неисправна, не пытайтесь отремонти-

ровать ее самостоятельно, обращайтесь в авто-ризованные сервисные центры .

ВНИМАНИЕ:При повреждении дверцы или дверных уплотнений с печью работать нельзя до тех пор, пока квалифици-рованный специалист не устранит неисправность.

ВНИМАНИЕ:Во избежание опасности повышенной утечки микро-волнового излучения все ремонтные работы, свя-занные со снятием любых крышек, должны выпол-няться только квалифицированным персоналом авторизованного сервисного центра.

•Для приготовления или разогрева в печи исполь-зуйте только специальную посуду .•Не разогревайте жидкости и продукты в контей-

нерах и упаковках с плотно закрытой крышкой .•Печь предназначена только для приготовления и

разогрева пищи в домашних условиях . Использо-вание печи по иному назначению может привести к травмам и повреждению Вашего имущества . Не используйте ее для сушки белья, бумаги или дру-гих непищевых продуктов или для стерилизации .•В случае возгорания внутри печи немедленно

отключите печь от электросети .

ВНИМАНИЕ:Ни в коем случае не открывайте дверцу и не исполь-зуйте воду для тушения огня.

•Не позволяйте детям использовать печь без ва-шего присмотра . Не разрешайте детям играть с ней и не оставляйте маленьких детей вблизи печи без присмотра .

ВНИМАНИЕ:Использование печи без надзора разрешается детям только в том случае, если даны соответствующие и понятные им инструкции о безопасном пользовании печью и тех опасностях, которые могут возникнуть при ее неправильном пользовании. Использование печи детьми без присутствия взрослых ЗАПРЕЩАЕТСЯ.

•Будьте внимательны при разогреве детского пи-тания . Проверьте температуру детского питания перед кормлением ребенка .•При нагревании в микроволновой печи жидко-

стей может произойти перегрев жидкости выше точки кипения с задержкой ее вскипания . Это означает, что внезапное бурное вскипание жид-кости может произойти даже после того, как Вы вынете емкость из печи . В результате Вы можете получить ожог .

3

•Не рекомендуется разогревать и готовить в ми-кроволновой печи яйца целиком, они могут взорваться даже в конце приготовления, когда печь перестанет нагревать .•Не рекомендуется использовать микроволновую

печь для разогревания растительного масла и жи-ров, так как их температуру трудно контролировать .•Регулярно производите очистку камеры печи от кро-

шек и остатков продуктов . Рекомендуется содержать печь и уплотнительную прокладку дверцы в чистоте . Не соблюдение этого правила может привести к по-вреждению поверхности печи, что в свою очередь может сказаться на сроке эксплуатации печи или при-вести к возникновению опасной ситуации .•Для удаления загрязнений с поверхности двер-

цы и внутренней поверхности печи используйте только мягкие, неабразивные моющие средства и губку или мягкую ткань .

При эксплуатации микроволновой печи соблюдайте следующие правила:

1 . Не используйте микроволновую печь без сте-клянного подноса .

2 . Не включайте пустую печь . Это может привести к выходу печи из строя .

3 . Не храните воспламеняющиеся предметы в печи, например, бумагу, рецепты и т .п .

4 . Кожуру картофеля, яичный желток или пленку печени перед приготовлением следует прот-кнуть вилкой .

5 . Не готовьте пищу непосредственно на стеклян-ном подносе . Перед приготовлением продукты необходимо поместить в специальную посуду .

6 . Используйте посуду для микроволновой печи со-гласно инструкции:

- не используйте металлическую посуду, посуду с металлическими ручками

или с металлическим ободком;- не используйте металлические столовые прибо-

ры;- не используйте столовую посуду с металлической

отделкой;- не используйте пластиковые контейнеры с плотно

закрытой крышкой;- не используйте эмалированную посуду;

- не используйте бутылки с узким горлышком;- используйте сосуды, которые шире вверху, чем в

основании;- используйте только специальные термометры

для микроволновой печи .7 . Не пытайтесь зажаривать продукты в микровол-

новой печи .8 . Пожалуйста, помните о том, что микроволновая

печь нагревает продукты сильнее, чем сам кон-тейнер, в котором они находятся . При извлече-нии контейнера из печи, помните, что пища/жидкость выделяет пар .

9 . Всегда следует проверять температуру готовой пищи, особенно если вы готовите ее для детей; исходя из этого, никогда не следует употре-блять пищу сразу после разогрева, ее нужно оставить на несколько минут или помешать, чтобы температура продукта успела выров-няться .

10 . Жидкие продукты, содержащие жиры, напри-мер, бульон, следует оставить на 30-60 секунд в печи после выключения . За это время жидкость сбалансируется, что позволит избежать её вскипания при помещении в жидкость ложки .

11 . При приготовлении, помните, что есть продук-ты, которые нагреваются очень быстро, напри-мер пудинги, джем или начинка для пирога . Для разогрева или приготовления продуктов с высоким содержанием жира или сахара не ис-пользуйте пластиковые контейнеры – они мо-гут быть повреждены излишне накалившимся продуктом .

12 . Для извлечения посуды из печи используйте толстые рукавицы .

13 . Для предотвращения воспламенения в печи:- не готовьте пищу слишком долго;- удаляйте с упаковки полуфабрикатов бумажные

ручки перед тем, как поместить ее в печь;!!! При нагреве в печи пищевых продуктов в по-

суде из легковоспламеняющихся материа-лов, таких как пластик или бумага, необхо-димо наблюдать за печью, чтобы не допустить возгорания

14 . При приготовлении пищи в микроволновой печи нахождение детей, беременных женщин, лиц с имплантированными медицинскими при-борами, например, кардиостимуляторами на расстоянии меньше 50 см от неё не желательно .


4


5

УСТАНОВКАИПОДКЛЮЧЕНИЕПЕЧИ1 . Убедитесь, что микроволновая печь не повреж-

дена . В случае обнаружения каких-либо по-вреждений не используйте эту печь .

2 . Выньте из печи весь упаковочный материал .3 . Установите печь на твердую горизонтальную по-

верхность, которая выдержит вес печи . 4 . Не ставьте печь рядом с другими источниками

тепла или легко воспламеняющимися предме-тами . Не устанавливайте печь в местах с повы-шенной влажности .

5 . Не ставьте на печь какие-либо предметы . Со всех сторон к ней должен быть обеспечен доступ воздуха для вентиляции .

6 . Не закрывайте вентиляционные отверстия печи . Свободное расстояние от верхней, задней, пра-вой и левой сторон печи до других предметов должно быть не менее 10 см .

7 . Не снимайте ножки микроволновой печи .

Подключение питания

•Микроволновая печь должна быть заземлена . В слу-чае какого-либо замыкания заземление снижает риск получения электрошока, т .к . ток может уйти по заземленному проводу . К этому прибору прилагается заземляющий провод и заземленная вилка . Вилка подсоединяется к розетке, которая должна быть за-землена соответствующим образом .•Во избежание повреждения проводки перед под-

ключением проконсультируйтесь со специалистом, так как необходимо учитывать максимальную потре-бляемую мощность печи .•Розетка должна находиться в непосредственной бли-

зости от печи, чтобы в случае необходимости можно было немедленно отключить печь .

!!!Никогда не вынимайте вилку из розетки элек-тросети, дергая за сетевой шнур.

!!!Не опускайте сетевые шнур и вилку в воду или какую-либо жидкость.

ВЫБОРПОСУДЫИзучите рекомендации «Материалы, рекомендо-ванные для использования в микроволновой печи» . Не используйте столовую посуду с металли-ческой отделкой . Если вы сомневаетесь в правиль-ности выбора посуды, вы можете воспользоваться следующим тестом .

Тест:1 . Наполните тестируемую емкость одним стака-

ном холодной воды (250 мл) и поставьте ее в микроволновую печь .

2 . Включите режим приготовления на полную мощность на 30 секунд .

3 . Осторожно дотроньтесь до посуды . Если посуда стала теплой (нагрелась), то не используйте ее для приготовления в микроволновой печи .

Во время теста не включайте режим приготовле-ния более чем на 30 секунд.


6

Материалы, рекомендованные для использования в микроволновой печи


6

Посуда ПримечанияАлюминиевая фольга Только для защиты продуктов . Используйте для оборачивания

маленьких кусочков мяса или птицы, чтобы предотвратить перегрев . Возможно искрение при приближении фольги к стенкам печи . Расстояние от стенок печи до фольги должно быть не менее 2,5 см .

С глазурью Следуйте рекомендациям производителя

Столовая посуда Используйте посуду, предназначенную для микроволновой печи . Следуйте рекомендациям производителя . Не используйте посуду с трещинами и со сколами .

Стеклянные банки Всегда снимайте крышку . Используйте только для несильного разогрева продуктов . Большинство банок не являются жароупорными, поэтому могут разбиться .

Стеклянная Используйте только жароупорную стеклянную посуду . Убедитесь, что на посуде отсутствует металлическая отделка . Не используйте посуду с трещинами и со сколами .

Пакеты для приготовления в микроволновой печи

Следуйте рекомендациям производителя . Не закрывайте металлическими зажимами . Сделайте в пакете прорезь для выхода пара .

Бумажные тарелки и чашки Используйте только для непродолжительного приготовления/разогрева . Во время приготовления не оставляйте посуду без присмотра .

Бумажные полотенца Накрывайте продукты бумажными полотенцами для впитывания жира . Используйте только для непродолжительного приготовления и под присмотром .

Пергаментная бумага Используется для предотвращения разбрызгивания .

Пластик Используйте только пластик, предназначенный для микроволновых печей . Следуйте рекомендациям производителя . На пластике должна быть надпись «Microwave safe» . Мягкий пластик становится горячим – приобретает температуру продукта . Пластиковые бутылки или плотно закрытые пластиковые пакеты следует надрезать, проколоть или сделать отверстие для выхода пара .

Пластиковая упаковка Используйте упаковку, предназначенную для микроволновых печей . Накрывайте продукты во время приготовления для предотвращения пересушивания .

Термометры Используйте только предназначенные для микроволновых печей термометры (для мяса и сладостей) .

Вощёная бумага Предотвращ ает разбрызгивание и пересушивание продуктов . Не используйте при сильном нагреве


7

Материалы, не рекомендованные для использования в микроволновой печи

Посуда ПримечанияАлюминиевые тарелки и подносы Возможно искрение . Переложите продукты в посуду,

предназначенную для микроволновой печи .

Пищевая картонная коробка с металлической ручкой

Возможно искрение . Переложите продукты в посуду, предназначенную для микроволновой печи .

Посуда из металла или с металлической отделкой

Металл не пропускает микроволны . Возможно искрение из-за металлической отделки .

Жгуты С металличеСкой нитью, проволока Возможно искрение и возгорание в микроволновой печи .

Бумажные пакеты возмоЖно возгорание в микроволновой печи.

Пищевая пленка Пищевая пленка может расплавиться или попасть в продукты при высоких температурах .

Дерево Дерево в микроволновой печи высохнет, а также может расщепиться и потрескаться .


8

КОМПЛЕКТАЦИЯ1 . Печь 12 . Роликовая подставка 13 . Стеклянный поднос 14 . Решетка для гриля 15 . Инструкция по эксплуатации 1

УСТРОЙСТВОМИКРОВОЛНОВОЙПЕЧИ

1 . Защелки дверцы2 . Смотровое окно3 . Роликовая подставка4 . Кнопка открытия дверцы5 . Панель управления6 . Крышка волновода7 . Стеклянный поднос8 . Нагревательный элемент гриля9 . Решетка для гриля

ВНИМАНИЕ:Запрещается снимать крышку волновода.


9

ПАНЕЛЬУПРАВЛЕНИЯ

На панели управления расположены следующие элементы:ДисплейНа дисплее отображается время приготовления, мощность, индикаторы работы и текущее время .Кнопка МИКРО Кнопка МИКРО позволяет выбрать уровень мощности микроволн во время приготовления .Кнопка ГРИЛЬ/КОМБИКнопка ГРИЛЬ/КОМБИ служит для установки режима гриля или комбинированного режима приготовления с ис-пользованием гриля и микроволн .Кнопка РАЗМОРОЗКА ПО ВЕСУКнопка РАЗМОРОЗКА ПО ВЕСУ используется для включения размораживания продуктов с учетом их веса .Кнопка ВЕСКнопка ВЕС используется для установки веса продуктов .Кнопка ЧАСЫ/ОТСРОЧКА СТАРТАКнопка ЧАСЫ/ОТСРОЧКА СТАРТА служит для установки и отображения текущего времени или времени начала при-готовления .


10

Кнопка ПАУЗА/ОТМЕНАКнопка ПАУЗА/ОТМЕНА используется для отмены сделанных установок, а также для сброса всех на-строек перед установкой программы приготовле-ния .В режиме приготовления нажмите кнопку ПАУЗА/ОТМЕНА, чтобы приостановить приготовление . На-жмите кнопку ПАУЗА/ОТМЕНА второй раз, чтобы отменить полностью приготовление по выбранной программе .Кроме того, с помощью кнопки ПАУЗА/ОТМЕНА можно установить блокировку печи .

Ручка МЕНЮ/ВРЕМЯРучка МЕНЮ/ВРЕМЯ служит для выбора меню ав-топриготовления и для установки времени приго-товления .

Кнопка СТАРТ/БЫСТРЫЙ СТАРТ ( )Кнопку СТАРТ/БЫСТРЫЙ СТАРТ следует использо-вать для начала или возобновления процесса при-готовления или размораживания, а также для бы-строго начала приготовления на максимальной мощности . После включения приготовления в ка-мере печи загорается лампочка .

При нажатии любой кнопки печь подает звуковой сигнал.

После окончания приготовления печь начинает по-давать звуковые сигналы каждые две минуты до тех пор, пока вы не нажмете любую кнопку или не откро-ете дверцу.

ПРИГОТОВЛЕНИЕВМИКРОВОЛ-НОВОЙПЕЧИУстановка текущего времениМикроволновая печь оборудована встроенными ча-сами с 12- и 24-часовым форматами времени .Например, вам нужно установить время 8:30 .1 . Нажмите кнопку ЧАСЫ/ОТСРОЧКА СТАРТА один раз, чтобы выбрать 12-часовой формат часов, или два раза, чтобы выбрать 24-часовой формат .2 . Поворачивая ручку МЕНЮ/ВРЕМЯ, установите зна-чение часов: 8 .3 . Нажмите кнопку ЧАСЫ/ОТСРОЧКА СТАРТА для под-тверждения .

4 . Поворачивая ручку МЕНЮ/ВРЕМЯ, установите зна-чение минут: 30 .3 . Нажмите кнопку ЧАСЫ/ОТСРОЧКА СТАРТА для под-тверждения .Если вам будет нужно узнать текущее время в процес-се приготовления, нажмите кнопку ЧАСЫ/ОТСРОЧКА СТАРТА один раз .

Приготовление в режиме микроволнПоследовательно нажимайте кнопку МИКРО, что-бы установить нужную мощность . Ручкой МЕНЮ/ВРЕМЯ установите нужное время приготовления . Максимально можно установить 60 минут .

Кол-во нажатий кнопки МИКРОВОЛНЫ

Индикация на дисплее

Мощность приготов-

ленияОдно 100 100%

Два 80 80%Три 60 60%

четыре 40 40%пять 20 20%

Например, вам нужно приготовить продукты в те-чение одной минуты на 60% мощности микровол-новой печи .1 . В режиме ожидания положите продукты в каме-ру печи и закройте дверцу .2 . Нажмите кнопку МИКРО три раза .3 . Ручкой МЕНЮ/ВРЕМЯ установите время 1:00 .4 . Нажмите кнопку СТАРТ/БЫСТРЫЙ СТАРТ, чтобы начать приготовление .Чтобы проверить установленную мощность в ре-жиме приготовления, нажмите кнопку МИКРО .


11

Приготовление на грилеРежим гриля рекомендуется использовать для приготовления тонких кусочков мяса, стейков, от-бивных, котлет, сосисок и кусочков курицы . Макси-мальное время приготовления в режиме гриля со-ставляет 60 минут .Например, вы хотите приготовить продукты на гриле в течение 12 минут .1 . В режиме ожидания положите продукты в каме-ру печи и закройте дверцу .2 . Нажмите кнопку ГРИЛЬ/КОМБИ .3 . Ручкой МЕНЮ/ВРЕМЯ установите время 12:00 .4 . Нажмите кнопку СТАРТ/БЫСТРЫЙ СТАРТ чтобы печь начала работу .

Комбинированное приготовлениеМикроволновая печь имеет два режима комбини-рованного приготовления . Максимальное время приготовления в режимах Комби 1 и Комби 2 60 минут .Режим Комби 1 использует 30% времени на приго-товление в режиме микроволн и 70% времени на приготовление на гриле . Он подходит для приго-товления рыбы, картофеля и блюд по французской кулинарной технологии «au gratin» .Например, вы хотите приготовить продукты в ре-жиме Комби 1 в течение 25 минут .1 . В режиме ожидания положите продукты в каме-ру печи и закройте дверцу .2 . Нажмите кнопку ГРИЛЬ/КОМБИ два раза .3 . Ручкой МЕНЮ/ВРЕМЯ установите время 25:00 .4 . Нажмите кнопку СТАРТ/БЫСТРЫЙ СТАРТ, чтобы печь начала работу .Режим Комби 2 использует 55% времени на приго-товление в режиме микроволн и 45% времени на приготовление на гриле . Он подходит для приго-товления пудингов, омлетов, печеного картофеля и птицы .Например, вы хотите приготовить продукты в ре-жиме Комби 2 в течение 25 минут .1 . В режиме ожидания положите продукты в каме-ру печи и закройте дверцу .2 . Нажмите кнопку ГРИЛЬ/КОМБИ три раза .3 . Ручкой МЕНЮ/ВРЕМЯ установите время 25:00 .4 . Нажмите кнопку СТАРТ/БЫСТРЫЙ СТАРТ, чтобы печь начала работу .

Чтобы узнать текущий режим во время приготов-ления, нажмите кнопку ГРИЛЬ/КОМБИ .

Экспресс приготовлениеФункция экспресс приготовления позволяет бы-стро приступить к приготовлению на максималь-ной мощности .Например, вам нужно приготовить продукты на максимальной мощности в течение одной минуты .1 . В режиме ожидания положите продукты в каме-ру печи и закройте дверцу .2 . Нажмите кнопку СТАРТ/БЫСТРЫЙ СТАРТ один раз, тогда на дисплее отобразится 1:00 .3 . Печь начнет приготовления автоматически .

Примечания:Максимальное время экспресс приготовления 10 минут.Во время приготовления вы можете увеличивать время приготовления, нажимая кнопку СТАРТ/БЫ-СТРЫЙ СТАРТ.

Размораживание по весуВы можете размораживать мясо, птицу, рыбу и мо-репродукты весом от 100 г до 1800 г в микроволно-вой печи .Например, вам нужно разморозить 600 г креветок .1 . Положите креветки, которые вы хотите разморо-зить, в печь и закройте дверцу .2 . Нажмите кнопку РАЗМОРОЗКА ПО ВЕСУ один раз .3 . Кнопкой ВЕС установите вес креветок 600 г .4 . Нажмите кнопку СТАРТ/БЫСТРЫЙ СТАРТ .В середине процесса размораживания требуется перевернуть продукты, чтобы они разморажива-лись равномерно . После этого снова закройте дверцу и нажмите кнопку СТАРТ/БЫСТРЫЙ СТАРТ .Не кладите продуктов больше указанного веса, т .к . в этом случае печь не сможет нормально работать .

Меню автоприготовленияДля некоторых продуктов предусмотрены меню автоприготовления, используя которые, вы може-те приготовить продукты без установки мощности и времени . Вам потребуется ввести только подхо-дящее меню, установить вес продуктов (кол-во порций) и нажать кнопку СТАРТ/БЫСТРЫЙ СТАРТ .


12

В середине процесса приготовления, возможно, потребуется перевернуть продукты, чтобы они приготовились равномерно .А-1 – Молоко/кофе (по 200 мл)А-2 – Рис, гА-3 – Макароны, гА-4 – Картофель (по 230 г)А-5 – ПодогревА-6 – Рыба, гА-7 – Курица, гА-8 – Говядина, баранина, гА-9 – Шашлык, г

Примечания:Меню автоприготовления не требуют установки времени и мощности Эти режимы могут быть осо-бенно полезны в начале, когда пользователь еще не знает, сколько времени и какая мощность требу-ется для приготовления тех или иных продуктов.При использовании меню А-7, А-8, А-9 в середине при-готовления печь подаст звуковой сигнал, чтобы вы перевернули продукты . После того, как вы сделаете это, закройте дверцу и нажмите кнопку СТАРТ/БЫ-СТРЫЙ СТАРТ, чтобы продолжить .Например, вам нужно приготовить 400 г рыбы .1 . Положите рыбу в печь и закройте дверцу .2 . Ручкой МЕНЮ/ВРЕМЯ выберите меню автоприго-товления А-6 .3 . Кнопкой ВЕС установите вес 400 г .4 . Нажмите кнопку СТАРТ/БЫСТРЫЙ СТАРТ .

Результаты приготовления зависят от формы и размера продуктов, а также от того, где вы раз-местите продукты. Если на ваш вкус необходимо уменьшить или увеличить время приготовления, в следующий раз измените установки.

Отсроченное приготовлениеФункция отсроченного приготовления позволяет за-программировать печь на начало приготовления в определенное время .Например, сейчас 9:00, а вам нужно, чтобы печь на-чала приготовление в 11:30 .1 . В режиме ожидания положите продукты в камеру печи и закройте дверцу .2 . Выберите программу приготовления .3 . Нажмите кнопку ЧАСЫ/ОТСРОЧКА СТАРТА .

4 . Поворачивая ручку МЕНЮ/ВРЕМЯ, установите зна-чение часов 11 .5 . Нажмите кнопку ЧАСЫ/ОТСРОЧКА СТАРТА .6 . Поворачивая ручку МЕНЮ/ВРЕМЯ, установите зна-чение минут 30 .7 . Нажмите кнопку СТАРТ/БЫСТРЫЙ СТАРТ для под-тверждения .

Примечание:Чтобы узнать установленное время отсрочки, на-жмите кнопку ЧАСЫ/ОТСРОЧКА СТАРТА. Чтобы от-менить отсроченное приготовление, в течение 3 секунд после нажатия кнопки ЧАСЫ/ОТСРОЧКА СТАР-ТА нажмите кнопку ПАУЗА/ОТМЕНА.Когда подойдет установленное время, печь подаст звуковой сигнал и начнет приготовление в соот-ветствии с установленной программой.Перед установкой времени отсрочки убедитесь, что время часов установлено правильно.

Программирование приготовленияВы можете запрограммировать печь на последова-тельное выполнение нескольких режимов приготов-ления (3 функции максимум) .Например, сначала вам нужно приготовить продукты в режиме микроволн на определенной мощности, а затем приготовить на гриле .1 . В режиме ожидания положите продукты в камеру печи и закройте дверцу .2 . Нажимая кнопку МИКРО, установите нужную мощ-ность приготовления .3 . Поворачивая ручку МЕНЮ/ВРЕМЯ, установите вре-мя приготовления в режиме микроволн .4 . Нажимая кнопку ГРИЛЬ/КОМБИ, выберите режим гриля .5 . Поворачивая ручку МЕНЮ/ВРЕМЯ, установите вре-мя приготовления в режиме гриля .5 . Нажмите кнопку СТАРТ/БЫСТРЫЙ СТАРТ, чтобы печь начала работу в запрограммированной последова-тельности .

Примечание:При программировании последовательности при-готовления невозможно использовать меню авто-приготовления и функции экспресс приготовления и размораживания по весу.


13

Блокировка от детейДля предотвращения использования микроволно-вой печи маленькими детьми в отсутствие родите-лей, она оснащена функцией блокировки . При ак-тивации блокировки на дисплее печи появляется соответствующий индикатор . Печь не будет рабо-тать, если она заблокирована и горит соответству-ющий индикатор .Чтобы установить блокировку, нажмите и удержи-вайте 3 секунды кнопку ПАУЗА/ОТМЕНА . На дис-плее загорится индикатор блокировки .Чтобы снять блокировку, нажмите и удерживайте 3 секунды кнопку ПАУЗА/ОТМЕНА . Индикатор блоки-ровки исчезнет с дисплея .

РЕКОМЕНДАЦИИПОПРИГОТОВ-ЛЕНИЮ1 . Тщательно распределяйте продукты . Более крупные кусочки кладите по краям блюда .2 . Соблюдайте время приготовления, указанное в рецепте . Сначала устанавливайте меньшее время, указанное в рецепте, а затем при необходимости увеличивайте его . При избыточном приготовлении продукты могут начать дымиться или воспламе-ниться .3 . Накрывайте продукты во время приготовления, это поможет предотвратить пересушивание про-дуктов и разбрызгивание внутри камеры печи, а также будет способствовать более равномерному приготовлению .4 . Переворачивайте такие продукты, как курица и гамбургеры, чтобы ускорить процесс их приготов-ления . Большие кусочки (например, жаркое) сле-дует переворачивать не менее одного раза .5 . Перераспределяйте такие продукты, как тефтели или фрикадельки, на блюде как снизу вверх, так и от центра блюда к краям .

ЧИСТКАИУХОД1 . Перед чисткой печи выключите печь и отключи-те ее от электросети .2 . Содержите внутреннюю поверхность духовки чистой и сухой . Удаляйте все крошки и остатки про-дуктов, жирные пятна при помощи влажной тряп-ки . Не используйте абразивных моющих средств .

3 . Удаляйте загрязнения с внешней поверхности печи мягкой салфеткой с добавлением мягких неабразив-ных моющих средств . Следите за тем, чтобы вода не попадала в вентиляционные отверстия печи, так как это может привести к выходу печи из строя . 4 . Панель управления не должна быть влажной . Для чистки не используйте спреи и концентрированные мо-ющие средства, так как они могут оставлять разводы и пятна . 5 . Если внутри или снаружи печи образуется конденсат, удалите его мягкой салфеткой .6 . Для очистки стеклянного подноса выньте его из печи . Допускается мыть стеклянный поднос в посудомоеч-ных машинах . 7 . Регулярно производите чистку роликовой подставки и дна камеры печи во избежание препятствия враще-нию . Протрите дно печи влажной салфеткой с использо-ванием мягких неабразивных моющих средств . Роли-ковую подставку вымойте в мыльной воде или посудомоечной машине . Следите за правильностью установки роликовой подставки .8 . Чтобы избавится от неприятного запаха, поставьте в печь глубокую миску с водой, положите в воду дольку лимона, установите таймер на 5 минут, включив печь . За-тем тщательно протрите камеру микроволновой печи .

ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ ИСПОСОБЫИХУСТРАНЕНИЯПри возникновении неполадок, пожалуйста, озна-комьтесь с приведенной ниже информацией . Это может быть незначительная неисправность, кото-рую Вы можете устранить сами . Если Вы не можете устранить неисправность сами, обращайтесь к квалифицированному персоналу авторизованных сервисных центров .Если микроволновая печь не работает:1 . Убедитесь, что печь подключена к сети . Проверь-те напряжение в сети .2 . Проверьте установки функции отсроченного при-готовления и выбора программы . Прочтите соот-ветствующие разделы инструкции по эксплуата-ции .3 . Проверьте, плотно ли закрыта дверца печи . От-кройте дверцу и плотно закройте ее, в противном случае печь не начнёт работу .Если после проверки микроволновая печь по-прежнему не работает, обращайтесь в авторизо-ванные сервисные центры . Ремонт микроволно-вой печи должен производиться только квалифицированным персоналом сервисных цен-тров .


14

Радиопомехи

Микроволновая печь в некоторых случаях может создавать радио и телевизионные помехи . В этом случае:

- протрите дверцу и уплотнительную прокладку дверцы печи

- переместите антенну радиоприемника или те-левизора подальше от микроволновой печи

- убедитесь, что радио или телевизионная антен-на установлена должным образом

- подключите микроволновую печь в отдельную розетку

ТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИ

Напряжение: 220 ВЧастота тока: 50 ГцМощность в режиме микроволн: 900ВтПотребляемая мощность в режиме гриль: 1000ВтНоминальная мощность: 1400ВтЧастота магнетрона: 2450 МГцВнешние размеры упаковки (ВхШхГ):572X435X368 ммВнешние размеры: 277×473×373ммКамера печи (ВхШхГ): 220x340x320 ммОбъем камеры печи: 24лВес печи без упаковки: приблизительно 14,1 кг

Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей» .Производитель оставляет за собой право на внесе-ние изменений в конструкцию, дизайн и комплекта-цию прибора без дополнительного уведомления об этих изменениях.

Срок службы изделия - 3 годаГарантийный срок - 1 год

Единая справочная служба: 8-800-100-3331, e-mail: service@deltael .ru

Адреса авторизованных сервисных центров приведены на сайте: www .goldstar-rus .ru/

СПИСОК СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ

Город Название СЦ Обслуживаемые бренды Телефон (приемка) Адрес

Абакан Экран CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (3902) 23-39-27 Пр-т Дружбы Народов, д . 29

Арзамас Техносервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (83147) 3-07-40 7-73-82 ул . 9 Мая, д . 4

Армавир Форет CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (86137) 3-36-96 ул . Халтурина д .107

Архангельск СЦ "МИР" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (8182) 27-55-51 ул . Гагарина д . 1

Астрахань"Элком" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (8512) 34-94-94, 63-12-26 414057 ул . Звездная, 11/11

Тринитрон CAR-audio (8512) 35-19-09 ул . Моздокская, д . 25

Ачинск"Центр тех . обслуживания"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех .(39151) 4-55-55, 8-923-275-45-12

ул . Гагарина, 10А

Барнаул ООО "Диод" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (3852) 63-94-02 ул . Пролетарская, д . 113

Барнаул Максимум CAR-audio (3852) 33-66-08 ул . Смирнова, д . 73А

Белгород ИП Мозговская М .Е . CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4722) 34-03-22 ул . Б .Хмельницкого, д .137

Белово "Белово-Сервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . 8-908-945-19-73 ул . Железнодорожная 31 а,б

Белогорск "ИП Десятник Н .В ." CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (41641)2-52-02 ул . Ленина, д .43

Березники "Рембытторгтехника" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех .(3424) 23-72-23, 23-72-28, 23-71-61

ул .Л .Толстого, 76-А

Биробиджан "Сервис-Центр" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (42622) 4-07-21 Биршоссе 2км, 23А

Братск СЦ "Авторай" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (3953) 36-25-15, 42-05-05 ул . Гидростроителей д .53, офис 502

Брянск"Техсервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4832) 69-11-21 пер . Авиационный, д .3/2

Селена CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4832) 72-17-42 пр-кт Станке-Димитрова, д . 28

Великий Новгород

"ООО ТКТ" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8162) 61-12-00 ул . Кочетова, дом 23-А

ВладивостокВЛ-Сервис

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех .(не всю технику)

(4232) 459-443, 459-465 ул . Гоголя д .4 (Карбышева, д . 4)

"Техносервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4232) 42-90-10, 43-61-33 Народный пр-т, д .43/2

Владикавказ "Альда-Сервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8672) 64-04-60 ул . Кутузова, д .82

Владимир Алькор CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4922) 34-86-60 ул . Чайковского, д . 40 А

Волгоград"СЦ ОРКК техники" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8442) 37-43-11 ул . Хиросимы, д . 14

Телерадиосервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8442) 70-64-45ул .Николая Отрады д .15 (юр .адрес ул . Таращанцев, 55-37/4)

Вологда Вологда CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (817) 253-99-39, 253-99-69 ул .Новгородская, 7

Воронеж"BEST-Сервис" CAR-audio (4732) 62-27-89 Ленинский проспект 119 а

"Комплайн" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (4732) 41-00-51, 78-50-54 пр-т Труда, д .39

Горно-Алтайск "ИП Гончар О .В ." CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . 8-903-919-77-17 ул . Гончарная, д .37

Дзержинск "Кварц" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8313) 22-93-00 пр .Циолковского, д .54

Димитровград "ЭлКом Сервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (84235) 2-86-59 ул . Октяборьская, д .63

Екатеринбург

"Кардинал" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . 620144 г .Екатеринбург, ул .8 Марта, д .84

Сонико CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (343) 269-19-48, 269-29-48 ул . Степана Разина, дом 109, офис 100 .

Экран CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (343) 242-13-94 Красноуральская д . 25 (ТТЦ)

Иваново ТР-Сервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4932) 30-06-05,41-09-61 ул .Пролетарская, д .44А,

Ижевск

ДС-ЦентрCAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех ., Климат

(3412) 43-16-62 ул .Карла Маркса, д .393

РИТ-СервисCAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех ., Климат

(3412) 430-752, 44-44-98, 43-07-52

ул . Максима Горького, д . 162

Служба сервиса"Элгуд"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (3412) 77-10-10 ул . Им . Вадима Сивкова, д . 152

ИркутскЕвросервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (3952) 51-15-24 ул . Лермонтова, д . 281

СЦ МАСТЕР CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (3952) 65-04-95, 93-16-56 ул . Киренская д .20

Ишим ИП Черногор А .А . CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (34551) 5-05-11, 7-64-74 ул . М .Садовая, д .207, корп . А

Йошкар-Ола ИП Колесников А .Ю . CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8362) 63-02-25 ул . Палантая, д . 77 .

Казань

ООО "12 Вольт" CAR-audio (843) 277-40-04/20ул . Ютазинская, 18 а , тел . 512-00-99, доб .107 .

СЦ "Витязь" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (843) 248-71-17 пр . Хусаина Ямашева, д .38

ООО "Ультра-К" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех .(843)512 56 91, (843) 267 39 33

ул . Маршрутная, д .12А

Калининград Вега CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4012) 35-85-05 ул .Гагарина 41-45

Калуга "Бинэс Сервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех .(4842) 54-83-33, 54-82-22, 79-48-95

ул . Суворова, д .25, Грабцевское ш ., д .47

Каменск-Уральский

Техноцентр-Сервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (3439) 34-74-39, 39-95-20 ул . Исетская, д .33б

Кемерово ООО "СЦ Мастеръ" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (3842) 38-19-43, 53-74-88 ул . Веры Волошиной, 4; пр . Ленина, 134

Киров"ТВКОМ" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8332) 54-69-56 Октябрьский пр-кт, д . 116А

Экран-Сервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8332) 54-21-56 ул . Некрасова д . 42

Кореновск ИП Юдаков Д .В . CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (86142) 443-59 ул .Пурыхина д .2А

Кострома АНТЭК CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4942) 41-02-02 ул . Станкостроительная д .5 Б

Краснодар

"М-Сервис ЮГ" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (861) 222-64-13, 222-8-555 ул . Академика Лукьяненко, д .103, оф .55

И .П . Новоженцев АСЦ "РИА

CAR-audio, Hi-Fi тех ., Климат (861) 224-93-48 Ростовское шоссе 22/4

"ТВ-Юг" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (861) 239-06-21, 270-85-65 ул . Шевченко, д . 168, оф . 26

Краснотурьинск "Интерсервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . 8 (34384) 3-60-26 ул . Карпинского, д .15

Красноярск

"Город мастеров" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех .(391) 242-46-46, 290-06-47, 244-54-12

ул . Яковлева, д .59

"Электроальянс" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (3912) 93-54-33, 94-52-82 ул . Дудинская 1, помещение "В"

КрасАлСервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (3912) 77-29-81, 78-25-07 пер .Светлогорский, д .2

Синатра CAR-audio (3912) 584-999 ул . Металлургов, д . 2в, строение 33

Курган "СМС-сервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (3522) 47-27-25 6А мкр, дом 11, офис 8

КурскПервая Сервисная Компания

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4712) 51-45-75 ул . Садовая, д . 5

ЛипецкИП Соболев Г .Ю . CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4742) 40-10-72 ул . Мичурина, д .46

ООО "Фолиум" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4742) 34-07-13 ул . Космонавтов, д .8

Махачкала Техник ISECAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех ., Климат

(8722) 647-133, 64-28-95 пр-т И .Шамиля, д . 20

Минск Азариус CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . +375-17-256-94-54 пр . Пушкина, 50

Мурманск СЦ Электроника CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех(8152) 53-57-75, 27-10-42, 70-25-40

Ледокольный пр ., д . 5; ул . Радищева, 19

Набережные Челны

ТриО CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8552) 59-23-58 ул .40 лет Победы д .67А, к-с 52/11А

Нижний Новгород

"Импульс" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (831) 462-96-69 ул . Жукова, д .24

"Качественный сервис"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (831) 229-60-87, 229-63-66 ул . Заводской парк, д . 21

Нижегородский СЦ CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (831) 436-75-04, 436-63-71 ул . Максима Горького, д . 250

Новокузнецк ООО "СФ-Сервис" CAR-audio, Hi-Fi тех . (3843) 95-01-83ул .Транспортная дом 89 корпус 3 ( Автотеатр, 2й этаж)

Новосибирск

РАШ CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (383) 201-05-31 Красный проспект, д . 56

Сибирский Сервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (383) 355-55-60, 292-47-12 ул . Вертковская, д .42

АвтоСаунд CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех .(383)256-11-99, (383)263-55-03

ул . Волочаевская, 64

Обнинск Радиотехника CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех .(48439) 613-73 644-14 5-31-31,5-63-50

Обнинск,пл . Треугольная д .1 Калуга, ул . Николо-Козинская, д . 65

ОмскДомотехника-сервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех .

(3812) 36-74-01 г .Ишим (34551) 7-46-31

ул . Лермонтова, д .194 ; г .Ишим, ул .Карасульская д .183

"Формула звука" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (3812) 90-66-11 ул . Лермонтова, д . 93

ОренбургООО "ТИКО-сервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (3532) 77-67-64 ул . Комсомольская д .16

Эль-Сервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех .(3532) 99-48-87 старый тел .332-688

460065 ул . Пролетарская, д . 208

Орел ООО "АРС" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех .(4862) 55-15-06, 55-08-34, 89208111107

ул . Московская д .100, ул . Московская д .68

ОрскАста-Сервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (3537) 213-666 ул . Краматорская, д . 50

"Опт-Сервис"CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех ., Климат

(3537) 25-00-70, 62-04-85 пр . Ленина, д .11; г .Новотроицк, ул .Губина 4

Пенза Телесервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8412) 64-04-45, 49-24-25 ул . Мирская, д . 17

ПермьРТВ-Сервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (342) 220-08-48 ул . Мира, д .55

"Сатурн-Сервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (342) 290-500, 290-512 ул . Карпинского, д . 27

Псков "Фронда" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8112) 57-31-98 ул . Киселева, д .16 оф . 21

Пятигорск ИП Сериков CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . 8(8793)98-70-11 ул . 5-ый Переулок д . 13

Ростов-на-Дону

"Оптима-сервис"CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех ., Климат

(863) 230-31-31, 8-961-280-31-31

ул . Турмалиновская 79/3

ООО "Поиск-Сервис"CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех ., Климат (свой)

(863) 255-20-17/18/19 ул . 50 лет Ростсельмаша, д .1

АСЦ "Абсолют-Сервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (863) 299-30-60 ул . Мечникова, 71Д

Теле Дон Сервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (863) 247-14-41 ул . Вересаева 8

РязаньТехсервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4912) 21-02-19 ул . Новая д . 51-Г

Турист CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех .(4912) 76-01-56, 75-27-07, 75-75-13, 92-14-44

390048 г .Рязань ул .Новоселов д .21А(фактический адрес)

Самара"Радиомоде" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (846) 223-01-00, 990-18-12 ул . Ново-Вокзальная 161А

Экспресс-Сервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (846) 228-72-18 ул . XXII Партсъезда, д . 52

Санкт-Петербург

Импорт-сервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (812) 268-00-30, 268-02-77 ул . Бухарестская д . 72

ООО"Партия-Сервис-Балтик"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (812) 374-21-16 (17) ул . Варшавская, д . 51, кор . 1

ООО "АЦ"Пионер Сервис"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех .(812) 295-84-14, 327-24-62, 324-75-33,295-84-14 331-89-24, 513-54-31

пр .Лиговский, д .52 ул .Новолитовская, д .5, , Выборгское ш ., д .7

СаратовСар-сервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8452) 51-00-99 20-03-85 410004 4-й Вакуровский проезд д .4

"Саратовремонт" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8452) 55-28-56 ул . Алексеевская д .5

Северодвинск Сервисный центр CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех .(8184) 58-72-21 (8184) 27-84-62

Ул . Гагарина, д .12; ул . Дзержинского д .1

Смоленск "АС-сервис"CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех, Климат

(4812) 68-30-31, 38-03-94 214000, ул . Тухачевского, д . 3 А

Сочи "Техно-2000" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8622) 98-56-20 ул . Конституции, д . 46

СтавропольИП Плотников CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8652) 55-17-48 ул . Пирогова д .37 офис 11

Техно-Сервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8652) 39-55-30 ул . 7-ая Промышленная, д .6

Сыктывкар ТехСервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8212) 29-12-20, 22-95-29 ул . Гаражная, 25

Таганрог "ТРЦ-Вега" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8634) 65-10-58 ул . Дзержинского, д . 193

Тамбов "БВС-2000" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4752) 56-19-42 Мичуринская д . 137а

ТверьТрест-69 CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4822) 47-59-69 ул . Горького, д .33

Электроникс CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4822) 35-35-30 ул . Циммервальдская, д . 24

ТольяттиЖигули-Гарант

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех .Климат

(8482) 20-32-42 ул .Кулибина, д .6а, оф .15

Абсолют-Сервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех .(8482) 40-17-28, 33-86-17, 51-55-44

ул .Коммунальная д .46 ул . Карла Маркса 53; ул Свердлова 13/16;

Томск "Экстрем-2" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (3822) 56-23-35, 48-08-80 пр-т Кирова, д .58

Тула ИП Крылов И .Ю . CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4872) 355-399 ул .H .Руднева д .28

Тюмень Пульсар CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех .(3452) 20-82-65; 28-08-56; 24-55-80

ул .Республики,д .169, ул . Первомайская, д .6

Улан-Удэ ЮФФА CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (3012) 41-92-99 ул . Жердева, д .138

УльяновскАСЦ "Техно-Сервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8422) 45-59-49 ул . Автозаводская, д .36

"Студия Звука АВТОБЛЮЗ"

CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (8422) 53-03-03 Димитровградское шоссе, 1

УфаБашТелеРадиоСервис CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (347) 252-46-97, 252-13-57

пр . Салавата Юлаева, 59; пр . Октября, 25; ул . Гафури, 4;

"Пилигрим-сервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (347) 277-12-62 пр . Октября, д . 148

Хабаровск "Эталон ДВ" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4212) 54-00-44, 25-30-60 ул . Иртышская, д .17

Чебоксары "ВТИ-Сервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8352) 63-73-24 пр-т И .Яковлева, д .4/2

Челябинск

"АС-Сервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех (351) 232-20-01, 772-66-00 ул . Энтузиастов, д .16, ул . Комарова, д . 114

Найф CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (351) 260-87-78 ул . Татьяничевой, д . 13

Рембыттехника CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (351) 772-72-05 ул . Производственная, д .8б

Черемхово СЦ "Рембыттехника" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (83954) 65-10-90 ул . Белинского, 19

Череповец "Телемастер" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (8202) 23-66-70, 26-50-37 пр . Победы д .97

Чита "21 Век-сервис" CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (3022) 44-09-03 ул . 9 Января 35б, оф .4

Шахты "Мир звука" CAR-audio (8636) 223-000, 222-475 пр-кт Победа Революции 126, м-н Мир Звука

Якутск ТД Пионер CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . 8-914-2257283 ул . Ильменская, д .21

Ярославль ВИРТ CAR-audio, Бытовая тех, Hi-Fi тех . (4852) 58-22-11 ул . Республиканская, 3

Documents

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ - GoldStarМИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ gm-g 24t02w • Объем 24 литра •