8
Информационный бюллетень Издатель: ЗАО «Мирра-М» 7-8 /136-137/ 2009 Япония – страна, которую трудно чем-либо уди- вить: здесь быстро реагируют на высокотехно- логичные новинки, интересуются модными тен- денциями и, конечно, все просто помешаны на натуральности продукции и на экологии. А началось все с обычного женского разговора – мои знакомые японцы поинтересовались, какой кос- метикой пользуются русские, и чем пользуюсь я сама. Я дистрибьютор компании MIRRA, и разговор, есте- ственно, пошел про нашу российскую натуральную и экологически чистую косметику. Главным привлека- тельным фактором для Японии оказалась продукция, в состав которой входит гомогенизированная икра осетровых и лососевых рыб, а также ингредиенты и консерванты натурального происхождения. Так в 2006 году появилась компании «Liliya Corporation». Большой толчок для бизнеса мы получили на между- народной выставке «Beauty Word Japan», представля- ющую натуральную косметику, парфюмерию и другие товары для здоровья. Данная выставка проводится ежегодно в выставочном центре «Tokyo Big Sight», которую посещают специалисты из разных стран. Выставка дала нам хорошую рекламу: нам позвонили из редакции журналов «Bansankan 25 ans» и «Peach John» с предложениями поместить продукцию на своих страницах (см. наш сайт www.mirra-lux.jp). На выставке мы познакомились с shop-дизайнером – Kuramisu san. Она просто влюбилась в космети- ку MIRRA. С ее подачи несколько салонов в разных городах Японии работают с косметикой MIRRA: в престижном районе Гинза (центр Токио) – «Pure Whitening Salon», в Токио – «Arietta», в Нагойя – «Atelier Coquette», в Кобе – «Salon Beauty» и SPA салон в Хако- не. Недалеко от Осаки в пригороде Миякен работа- ет салон Spa «Este Salon Mio», который использу- ет только косметику MIRRA. В 2008 году появился новый салон в Осаке – «Beauty Room MIRRA» под руководством косметолога международного класса «Golden Master» Akiko Nakahiro, Сейчас мы (Akiko, я и директор «Liliya Corporation» – Itaya Huniko) готовимся к поездке в Москву на Марафон MIRRA 2009. Лилия Сайфутдинова, г. Токио Кто хорошо работает, тот хорошо отдыхает. Этот девиз компании MIRRA продуктивно работа- ет уже 13 лет. Каждый год компания старается открыть для дистрибьюторов что-то новое, неве- домое. Часто мероприятия компании совмеще- ны с познавательными поездками по всему миру или дистрибьюторы перемещаются по свету по отпускной программе MIRRA. Наши передовики – опытные путешественники. Они уже познакомились с многочисленными достоприме- чательностями Санкт-Петербурга и Москвы, посе- тили Египет, Тунис, Францию (праздничный обед в ресторане «Maxim’s» по приглашению месье Пьера Кардена) и центральную часть Европы, Китай (2 раза), США, Италию. Ну а Турция стала для компании совсем родной – здесь MIRRA отдыхает каждый год. В этом году с февраля по июль компания провела ПРОМО «МАРАФОН-2009», по результатам которо- го в Стамбул едут 60 дистрибьюторов компании MIRRA: Верхова Надежда Николаевна (г. Александров); Лазарева Валентина Ивановна, Кондрашова Рита Викторовна, Колесникова Наталья Викторовна, Зеленая Ольга Максимовна, Кулыгина Наталья Ива- новна, Емченко Людмила Викторовна (г. Владиво- сток); Маслова Татьяна Дмитриевна (г. Владикав- каз); Шмойлова Алла Александровна (г. Волгоград); Витвинов Юрий Иванович, Витвинова Светлана Федоровна, Таскаева Екатерина Александровна (г. Иркутск); Воложанина Елена Юрьевна (г. Йошкар- Ола); Бородай Валентина Ивановна (г. Курск); Сидоренко Ирина Викторовна (г. Краснодар); Иса- ева Ольга Петровна (г. Липецк); Вершинина Татья- на Евгеньевна, Стукалова Анна Станиславовна, Степанова Ольга Станиславовна, Цыпкин Андрей Дмитриевич, Дидусенко Светлана Владимировна, Авдонин Вячеслав Васильевич, Ольхова Светлана Владимировна, Максимова Наталья Владимировна, Карелина Лилия Алексеевна (г. Москва); Алябье- ва Светлана Вениаминовна, Самсоненкова Татьяна Викторовна (г. Мурманск); Любимова Ольга Вла- димировна, Соловьева Ольга Николаевна (г. Мур- манск); Юртаева Татьяна Ивановна (г. Набережные Челны); Патлатюк Татьяна Викторовна, Редькина Лариса Алексеевна (г. Нижний Новгород); Гербель Ирина Николаевна, Долголюк Алла Николаевна, Жукова Татьяна Алексеевна (г. Новокузнецк); Носы- рев Михаил Викторович, Рогова Ирина Алексеевна, Орлова Марина Владимировна (г. Новосибирск); Ковальчук Галина Петровна (г. Ноябрьск); Крыжа- новский Алексей Андреевич (г. Одесса, Украина); Важенина Евгения Сергеевна, Байзакова Венера Тлектесовна (г. Орск); Сохова Тамара Васильевна (г. Ростов-на-Дону); Коротина Любовь Владимировна, Канаева Евгения Александровна, Кузнецова Анаста- сия Александровна, Городцова Людмила Валериев- на (г. Рязань); Гришина Ольга Павловна (г. Самара); Пилипенко Ирина Сергеевна, Пилипенко Татьяна Сергеевна, Латышева Светлана Сергеевна, Гнатов- ская Людмила Владимировна, Быков Дмитрий Вла- димирович, Кондратьева Инна Анатольевна, Михай- лова Марина Анатольевна (г. Санкт-Петербург); Антонова Таисия Павловна (г. Сыктывкар); Бунегина Анна Васильевна (г. Тверь); Серебренникова Мари- на Геннадьевна (г. Челябинск). Желаем вам счастливого пути и благополуч- ного возвращения на Родину! Марафон MIRRA. Стамбул MIRRA в мире Поздравляем победителей! MIRRA Japan Напоминаем, что продолжается СЕТЕВОЕ ПРОМО 2009 – «НОВЫЕ ВЕТВИ», по результатам которого команда дистрибьюторов 10 дней проведет в США (Нью-Йорк, Атлантик-Сити). Первую часть этого ПРОМО уже выполнили: Тамара Игнатенко из Новосибирска, Гуля Юсупова из Риги, Татьяна Чайковская из Одессы. Максимально приблизились к заветному результату: Пилипенко Татьяна и Ирина из Санкт-Петербурга, Соховы Тамара и Тимоша, Волховская Наталья из Ростова-на-Дону, Патлатюк Татьяна (г. Нижний Новгород), Татьяна Жукова (г. Новокузнецк). Пожелаем им успехов! MIRRA на выставке «Beauty Word Japan»

Марафон MIRRA. Стамбул MIRRA в миреВ этом году с февраля по июль компания провела ПРОМО «МАРАФОН-2009», по

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Марафон MIRRA. Стамбул MIRRA в миреВ этом году с февраля по июль компания провела ПРОМО «МАРАФОН-2009», по

Информационный бюллетень • Издатель: ЗАО «Мирра-М»

7-8/136-137/

2009

Япония – страна, которую трудно чем-либо уди-вить: здесь быстро реагируют на высокотехно-логичные новинки, интересуются модными тен-денциями и, конечно, все просто помешаны на натуральности продукции и на экологии.

А началось все с обычного женского разговора – мои знакомые японцы поинтересовались, какой кос-метикой пользуются русские, и чем пользуюсь я сама. Я дистрибьютор компании MIRRA, и разговор, есте-ственно, пошел про нашу российскую натуральную и экологически чистую косметику. Главным привлека-тельным фактором для Японии оказалась продукция, в состав которой входит гомогенизированная икра осетровых и лососевых рыб, а также ингредиенты и консерванты натурального происхождения. Так в 2006 году появилась компании «Liliya Corporation».

Большой толчок для бизнеса мы получили на между-народной выставке «Beauty Word Japan», представля-ющую натуральную косметику, парфюмерию и другие товары для здоровья. Данная выставка проводится ежегодно в выставочном центре «Tokyo Big Sight», которую посещают специалисты из разных стран. Выставка дала нам хорошую рекламу: нам позвонили из редакции журналов «Bansankan 25 ans» и «Peach John» с предложениями поместить продукцию на своих страницах (см. наш сайт www.mirra-lux.jp).

На выставке мы познакомились с shop-дизайнером – Kuramisu san. Она просто влюбилась в космети-ку MIRRA. С ее подачи несколько салонов в разных городах Японии работают с косметикой MIRRA: в престижном районе Гинза (центр Токио) – «Pure Whitening Salon», в Токио – «Arietta», в Нагойя – «Atelier Coquette», в Кобе – «Salon Beauty» и SPA салон в Хако-не. Недалеко от Осаки в пригороде Миякен работа-ет салон Spa «Este Salon Mio», который использу-ет только косметику MIRRA. В 2008 году появился новый салон в Осаке – «Beauty Room MIRRA» под руководством косметолога международного класса «Golden Master» Akiko Nakahiro, Сейчас мы (Akiko, я и директор «Liliya Corporation» – Itaya Huniko) готовимся к поездке в Москву на Марафон MIRRA 2009.

Лилия Сайфутдинова, г. Токио

Кто хорошо работает, тот хорошо отдыхает. Этот девиз компании MIRRA продуктивно работа-ет уже 13 лет. Каждый год компания старается открыть для дистрибьюторов что-то новое, неве-домое. Часто мероприятия компании совмеще-ны с познавательными поездками по всему миру или дистрибьюторы перемещаются по свету по отпускной программе MIRRA.

Наши передовики – опытные путешественники. Они уже познакомились с многочисленными достоприме-чательностями Санкт-Петербурга и Москвы, посе-тили Египет, Тунис, Францию (праздничный обед в ресторане «Maxim’s» по приглашению месье Пьера Кардена) и центральную часть Европы, Китай (2 раза), США, Италию. Ну а Турция стала для компании совсем родной – здесь MIRRA отдыхает каждый год.

В этом году с февраля по июль компания провела ПРОМО «МАРАФОН-2009», по результатам которо-го в Стамбул едут 60 дистрибьюторов компании MIRRA:

Верхова Надежда Николаевна (г. Александров); Лазарева Валентина Ивановна, Кондрашова Рита Викторовна, Колесникова Наталья Викторовна, Зеленая Ольга Максимовна, Кулыгина Наталья Ива-новна, Емченко Людмила Викторовна (г. Владиво-сток); Маслова Татьяна Дмитриевна (г. Владикав-каз); Шмойлова Алла Александровна (г. Волгоград); Витвинов Юрий Иванович, Витвинова Светлана Федоровна, Таскаева Екатерина Александровна (г. Иркутск); Воложанина Елена Юрьевна (г. Йошкар-Ола); Бородай Валентина Ивановна (г. Курск); Сидоренко Ирина Викторовна (г. Краснодар); Иса-ева Ольга Петровна (г. Липецк); Вершинина Татья-на Евгеньевна, Стукалова Анна Станиславовна, Степанова Ольга Станиславовна, Цыпкин Андрей Дмитриевич, Дидусенко Светлана Владимировна, Авдонин Вячеслав Васильевич, Ольхова Светлана Владимировна, Максимова Наталья Владимировна, Карелина Лилия Алексеевна (г. Москва); Алябье-ва Светлана Вениаминовна, Самсоненкова Татьяна

Викторовна (г. Мурманск); Любимова Ольга Вла-димировна, Соловьева Ольга Николаевна (г. Мур-манск); Юртаева Татьяна Ивановна (г. Набережные Челны); Патлатюк Татьяна Викторовна, Редькина Лариса Алексеевна (г. Нижний Новгород); Гербель Ирина Николаевна, Долголюк Алла Николаевна, Жукова Татьяна Алексеевна (г. Новокузнецк); Носы-рев Михаил Викторович, Рогова Ирина Алексеевна, Орлова Марина Владимировна (г. Новосибирск); Ковальчук Галина Петровна (г. Ноябрьск); Крыжа-новский Алексей Андреевич (г. Одесса, Украина); Важенина Евгения Сергеевна, Байзакова Венера Тлектесовна (г. Орск); Сохова Тамара Васильевна (г. Ростов-на-Дону); Коротина Любовь Владимировна, Канаева Евгения Александровна, Кузнецова Анаста-сия Александровна, Городцова Людмила Валериев-на (г. Рязань); Гришина Ольга Павловна (г. Самара); Пилипенко Ирина Сергеевна, Пилипенко Татьяна Сергеевна, Латышева Светлана Сергеевна, Гнатов-ская Людмила Владимировна, Быков Дмитрий Вла-димирович, Кондратьева Инна Анатольевна, Михай-лова Марина Анатольевна (г. Санкт-Петербург); Антонова Таисия Павловна (г. Сыктывкар); Бунегина Анна Васильевна (г. Тверь); Серебренникова Мари-на Геннадьевна (г. Челябинск).

Желаем вам счастливого пути и благополуч-ного возвращения на Родину!

Марафон MIRRA. Стамбул MIRRA в мире

Поздравляем победителей! MIRRA Japan

Напоминаем, что продолжается СЕТЕВОЕ ПРОМО 2009 – «НОВЫЕ ВЕТВИ»,

по результатам которого команда дистрибьюторов 10 дней проведет в США (Нью-Йорк, Атлантик-Сити).

Первую часть этого ПРОМО уже выполнили: Тамара Игнатенко из Новосибирска, Гуля Юсупова из Риги, Татьяна Чайковская из Одессы.

Максимально приблизились к заветному результату: Пилипенко Татьяна и Ирина из Санкт-Петербурга, Соховы Тамара и Тимоша, Волховская Наталья из Ростова-на-Дону,Патлатюк Татьяна (г. Нижний Новгород), Татьяна Жукова (г. Новокузнецк).

Пожелаем им успехов!

MIRRA на выставке «Beauty Word Japan»

Page 2: Марафон MIRRA. Стамбул MIRRA в миреВ этом году с февраля по июль компания провела ПРОМО «МАРАФОН-2009», по

2

Железные нервы – железное здоровье

Что осень дарит нам златая...

Плюс тыква

Итак, арбузы, дыни, тыквы… Что касается двух первых, то они и так пользу-ются большим спросом. А вот тыква в последнее время как-то «ушла в тень». Далеко не все городские жители знают, что и как надо готовить из тыквы, и уж совсем мало они осведомлены об ее уникальных лечебных свойствах.

Между тем, по содержанию некоторых наиболее ценных для организма пита-тельных веществ тыква входит в «клуб» самых полезных растительных и нату-ральных продуктов. Таких как чеснок, черноплодная рябина, крыжовник, мед, лук… Продуктов, которые не только украшают стол, но и занимают достойное место в домашней аптечке.

Для питания и для оздоровительных целей используют мякоть, сок, молочко и семечки тыквы.

Тыква – очень вкусный и полезный овощ, один из лидеров (если не вообще – чемпион) по содержанию железа и магния. Напомним, что железа в расти-тельных продуктах мало и усваивается этот микроэлемент гораздо хуже, чем из продуктов животного происхождения. А вот тыква – исключение. В тыкве много не только железа, но и магния, калия, меди, аскорбиновой кислоты, ви-таминов группы В, К, РР. Помимо огромной ценности для организма, все они составляют ансамбль, помогающий усваиванию железа.

В народной медицине тыкву издавна применяли для предупреждения и ле-чения малокровия. В наши дни стало известно, что лечебный эффект связан с наличием в этом овоще большого количества железа, меди, витаминов группы В. Однако, не менее важно, что высокое содержание железа, фосфора, вита-минов и других питательных веществ делает тыкву полезной и при некоторых расстройствах функций нервной системы, в частности – при нарушениях сна, бессоннице. Поэтому тыквенная каша представляет собой прекрасное «со-провождение» оздоровительных курсов наших биологически активных доба-вок к пище (БАД).

Биодобавки Число таблеток/капсул на один прием

Число приемов

Курс, дни

МИРРА-ФЕРРУМ МЕДЕЛЛА-2

2 1

2 2 10

перерыв – 2 дня

МИРРА-ФЕРРУМ МЕДЕЛЛА-2

2 1

2 2 10

Всего упаковок: МИРРА-ФЕРРУМ – 2, МЕДЕЛЛА-2 – 1

Мякоть тыквы содержит много клетчатки, улучшает моторную функцию ки-шечника (усиливает перистальтику), эффективна при воспалительных заболе-ваниях с недостаточным опорожнением кишечника, при атонических запорах. Эти полезные свойства в совокупности с богатым содержанием витаминов и микроэлементов делают тыквенную кашу ценным дополнением к курсам БАД при избыточном весе.

Конец лета, начало осени – благодатные деньки! Свежие овощи, ягоды и фрукты на-сыщают организм нужными для здоровья ви-таминами и микроэлементами. Многие люди с удовольствием вспоминают отдых на мор-ском побережье, где бодрящий йодистый запах прибоя, ароматы тропических кустар-ников и трав – настоящий природный арома-комплекс. Жить бы да радоваться, с новыми силами да за работу…

Но, увы, не всегда бывает именно так. Почему у этой женщины – бледная кожа и тем-

ные круги под глазами, а у того мужчины – и вовсе сероватый цвет лица? А еще – сухость кожи, тре-щинки в уголках рта, неровные ногти, ломкие во-лосы. Ко всему этому – зябкость, недостаток сил, усталость и безразличие. А еще и того хуже – го-ловокружения и головные боли, снижение концен-трации внимания и ухудшение памяти.

Дело, скорее всего, в жизненно необходимом, но своенравном микроэлементе – железе, а точнее –

Биодобавки Число таблеток/капсул на один прием

Число приемов

Курс, дни

МИРРА-ЙОД МИРАНДА-1

3 1

2 2 10

перерыв – 2 дня

МИРРА-ЙОД МИРАНДА-1

2 1

2 2 10

Всего упаковок: МИРРА-ЙОД – 1, МИРАНДА-1 – 1

Наличие в мякоти тыквы большого количества пектиновых веществ, пре-восходные сорбционные свойства клетчатки помогают выводить из организ-ма вредные и ненужные вещества. Поэтому тыква – отличное дополнение к оздоровительным программам, прежде всего, по очищению кишечника, по оказанию общего антитоксического действия, по избавлению организма от избыточного холестерина.

Биодобавки Число таблеток/капсул на один прием

Число приемов

Курс, дни

МИРРА-СЕЛЕН

МИРАНДА-4

2

2

2

210

перерыв – 2 дня

МИРРА-СЕЛЕН

МИРАНДА-4

1

2

2

210

Всего упаковок: МИРРА-СЕЛЕН – 1, МИРАНДА-4 – 1

Тыквенные семечки в народной медицине считаются отличным средством против глистов. Тыквенный сок рекомендуется мужчинам при половой слабо-сти. Тыквенное молочко (очищенные семена тыквы растереть, залить кипят-ком, пропустить через марлю) применяют при наклонности к воспалительным заболеваниям почек и мочевого пузыря.

Большой интерес вызывают научные работы, опубликованные в последние годы. По мнению ученых в тыкве содержатся натуральные природные ком-плексы, способные значительно уменьшить количество инсулина, необхо-димого больным диабетом для ежедневных инъекций. Более того, получены экспериментальные данные, что некоторые компоненты тыквы способствуют регенерации поврежденных панкреатических бета-клеток у крыс-диабетиков и повышению уровня инсулина в крови. Если исследования ученых подтвер-дятся, – тыква может серьезно помочь человечеству в борьбе с самой распро-страненной «болезнью цивилизации».

И, наконец, тыква считается прекрасным «домашним косметологом». Пола-гают, что тыквенная каша с медом при регулярном употреблении делает кожу упругой и эластичной, улучшает цвет лица, предупреждает акне. Волосы ста-новятся пышными, а ногти – крепкими. В «условиях кухни» свежая и вареная тыква (как, впрочем, и почти все остальные овощи и фрукты) используется для протираний и масок.

Итак, правильное и полезное питание всегда было основой настоящего здоро-вья. Давняя мысль о том, что «человек есть то, что он ест», в наши дни стала еще более актуальной. Поэтому и блюда из тыквы – одного из наиболее совершен-ных творений природы следует рекомендовать в поддержку наших сезонных (особенно осенью и зимой) и целевых косметических программ, оздоровитель-ных курсов, комплексного применения косметики «снаружи и изнутри».

И.А. Рудаков, доктор медицинских наук, профессор

в его скрытом дефиците. Далеко не всегда в про-дуктах питания содержится достаточно железа, далеко не всегда это железо хорошо усваивается. Между тем, главная задача железа – обеспечить полноценное функционирование нервной системы (а не только, как думают, предупредить развитие малокровия). Именно поэтому нервные стрессы истощают запасы железа в организме, а недоста-ток железа снижает устойчивость к стрессам (да и ко многим заболеваниям тоже). Поэтому и эпитет «железный» используют именно в тех сочетаниях слов, которые относятся к психике, поведению, к нервной деятельности вообще. Не зря говорят – железная воля, железный характер, железные не-рвы...

Нормальный уровень содержания железа в ор-ганизме должен быть предметом заботы каждого из нас. И, в добавление к рациону питания с повы-шенным уровнем железосодержащих продуктов, необходимы регулярные профилактические кур-сы хорошо сбалансированной и усваиваемой же-лезосодержащей биодобавки – МИРРА-ФЕРРУМ.

Эта биодобавка при комплексном приеме с БАД МИРРАДОЛ дает великолепные результаты.

Схема приема биодобавок МИРРА-ФЕРРУМ и МИРРАДОЛ:

БиодобавкиЧисло

таблеток на один прием

Число приемов

Курс, дни

МИРРА–ФЕРРУМ МИРРАДОЛ

2 4

2 2 10

перерыв – 2 дня

МИРРА–ФЕРРУМ МИРРАДОЛ

2 3

2 2 10

Всего упаковок: МИРРА-ФЕРРУМ – 2, МИРРАДОЛ – 1

Питайтесь правильно, избегайте стрессов и ре-гулярно помогайте организму, принимая биологи-чески активные добавки к пище компании MIRRA!

А мы желаем Вам железного здоровья – и осе-нью, и во все остальные времена года!

И.А. Рудаков

Cоветы врача

Осень – самое полезное время года! Свежие овощи и фрукты избавляют организм от накопив-шихся шлаков, восстанавливают запасы витаминов и микроэле-ментов, улучшают обмен ве-ществ, усиливают защиту от всевозможных вредностей. Об этом надо помнить – и не терять ни дня!

Page 3: Марафон MIRRA. Стамбул MIRRA в миреВ этом году с февраля по июль компания провела ПРОМО «МАРАФОН-2009», по

Информационный бюллетень № 7-8/136–137/2009

3Информационное обеспечение продукции компании MIRRA

От редакцииНа протяжении многих лет компания MIRRA выпускает косметические и оздо-ровительные продукты очень высокого качества. Эти широко известные сегод-ня средства созданы на основе натуральных ингредиентов, с использованием наукоемких инновационных технологий. В наши дни ассортимент этих средств – больше двух сотен наименований.

Для того чтобы каждый, кто интересуется продукцией компании, мог легко найти нужный материал о ее свойствах и тонкостях применения, редакция в этом и предыдущем номерах бюллетеня MIRRA опубликовала две библиогра-фические подборки.

М. Мироненко, главный редактор ИБ MIRRA

От составителейО продукции компании MIRRA написаны книги, справочники, брошюры, ста-тьи. На сегодняшний день – это уже тысячи публикаций. Как же ориентиро-ваться в этом объеме информации? Как в каждом индивидуальном случае найти информацию для профилактики или решения наболевших проблем или подобрать комплексную программу?

Знать продукты и умело пользоваться ими совершенно необходимо для их эффективного применения. Ведь косметические и космецевтические сред-ства, аромакомпозиции и биодобавки MIRRA способны решать множество проблем – от эффективного ухода за кожей любого типа до существенного улучшения здоровья человека. Для этого и нужна грамотная информационная поддержка, или, по-другому, информационное обеспечение продукции ком-пании MIRRA.

Первая из публикуемых подборок напечатана в предыдущем номере ИБ и называется «Информационная поддержка продукции (линии, серии, продук-ты)». В ней читатель легко найдет ссылки на материалы, содержащие сведе-ния о любом продукте.

Сегодня мы представляем вам вторую библиографическую подборку – «Ин-формационная поддержка продукции (ингредиенты, технологии, программы, эффективность)», которая содержит ссылки на публикации об эксклюзивных ингредиентах, инновационных технологиях, особенностях применения и пре-имуществах нашей продукции. Особенно интересны и важны материалы, под-тверждающие эффективность косметических и оздоровительных средств в решении проблем кожи и других систем организма, поддержании уровня им-мунной и антиоксидантной зашиты, предупреждении заболеваний.

В 2008-2009 гг. компания MIRRA сделала много для того, чтобы обеспечить все свои представительства информационными материалами. Фактически каждый центр или склад располагает всей необходимой литературой (спра-вочники, брошюры, каталоги), презентациями по линиям продукции, дисками с текстами статей, а многие имеют подшивку информационного бюллетеня MIRRA за многие годы. Это значит, что каждый дистрибьютор имеет все не-обходимое, чтобы получить нужные сведения по любому вопросу – для этого надо только обратиться в свой РЦ или РС. Если же какие-либо материалы на складе отсутствуют, – руководитель должен обратиться в Информационный отдел компании MIRRA, который всегда окажет ему необходимую помощь по любым вопросам (e-mail: [email protected]).

И. Рудаков, доктор мед. наук, гл. научный консультант

Е.Шмелева, начальник Информационного отдела

Общие работы

Новые перспективы Аллахвердиев. МИРРА ЛЮКС, 2007, № 3-4

Новая структура продукции Тульский. МИРРА ЛЮКС, 2007, № 5-6

«Гипоаллергенная» косметика Голубков, Рудаков. МИРРА ЛЮКС, 2007, № 5-6

Особенности и преимущества продукции МИРРА-ЛЮКС

Рудаков (ред.). Косметические средства. Справочник. М., МИРРА, 2007, с.4

«Кислородная» косметика Рудаков, Голубков. МИРРА ЛЮКС, 2008, № 3-4

Нанотехнологии в косметике (правда и мифы)

Рудаков. МИРРА ЛЮКС, 2008, № 3-4

Особенности и преимущества продукции MIRRA

Аитова, Аксенова, Городничев, Иванова,Рудаков, Хайновская. Брошюра. М., МИРРА, 2009, с. 4

Сырье, ингредиенты

Минеральные и органические ископаемые в продукции компании МИРРА

Голубков. МИРРА ЛЮКС, 2002, № 5

МИРРА ЛЮКС и эфирные масла Кондэ. МИРРА ЛЮКС, 2003, № 5

Сырье – всему голова Аитова. МИРРА ЛЮКС, 2003, № 7-8

МОРЕ-ОКЕАН или БАВ морского происхождения в косметике МИРРА ЛЮКС

Аитова. МИРРА ЛЮКС, 2003, № 9-10

Нужны ли кремам консерванты Чубатова. МИРРА ЛЮКС, 2003, № 11-12

Шиконин Голубков. МИРРА ЛЮКС, 2005, № 1-2

Маски на основе сопочной грязи Аитова, Хайновская. МИРРА ЛЮКС, 2005, № 7-8

Фермент на службе красоты Аитова. МИРРА ЛЮКС, 2007, № 11-12

Технологии

Кухонно-бытовой метод объяснения передовых технологий

МИРРА-КОНСУЛЬТАНТ. МИРРА ЛЮКС, 2004, № 7-8

Разработка и изучение эффектив-ности готовых гелевых форм препа-ратов на основе нативной лечебной сопочной грязи

Аитова. М. МИРРА. Автореферат канд. Дис-сертации, 2005, с. 33

Эмульсионная продукция Голубков. МИРРА ЛЮКС, 2006, № 3-4

Высокие технологии производства косметических средств МИРРА ЛЮКС

Рудаков (ред.). Косметические средства. Справочник. М., МИРРА, 2007, с.5

Инновационные технологии производства косметических средств MIRRA

Аитова, Аксенова, Городничев, Иванова, Рудаков, Хайновская. Брошюра. М., МИРРА, 2009, с. 5

Кожа

Строение, физиология, типы кожи

Строение и основные функции кожи Рудаков, Аитова. МИРРА ЛЮКС, 2002, № 6-7

О типах кожи Рудаков, Аитова. МИРРА ЛЮКС, 2002, № 8-9

Сухая кожа Рудаков, Аитова. МИРРА ЛЮКС, 2002, № 8-9

Жирная кожа Аитова, Городничев. МИРРА ЛЮКС, 2002, № 12

Микробиоценоз кожи и методы его коррекции

Чубатова, Тульский и др. Экпериментальная и клиническая дерматокосметология. 2004, № 4, с.42

Витаминный портрет кожи (витамин F)

Рудаков, Кондэ. МИРРА ЛЮКС, 2004, № 5-6

Витаминный портрет кожи (витамин А)

Рудаков, Кондэ. МИРРА ЛЮКС, 2004, № 7-8

Витаминный портрет кожи (витамины Е, К, D и др.)

Рудаков, Кондэ. МИРРА ЛЮКС, 2004, № 9-10

Кожа Рудаков (ред.). Косметические средства. Справочник. М., МИРРА, 2007, с.7

Эфирные масла и ароматические композиции

Рудаков, Аксенова. Оздоровительные средства. Справочник. М., МИРРА, 2007, с.5

Особенности ухода и проблемы кожи, волос, ногтей

О загаре Ред. МИРРА ЛЮКС, 2003, № 7-8

Что такое фотостарение Ред. МИРРА ЛЮКС, 2003, № 7-8

Еще кое-что о пятнах Кондэ. МИРРА ЛЮКС, 2004, № 1-2

Вот лето наступило Хайновская. МИРРА ЛЮКС, 2007, № 3-4

Ароматерапия для тела Хайновская. МИРРА ЛЮКС, 2006, № 5-6

Уход за кожей лица и тела Хайновская. МИРРА ЛЮКС, 2006, № 5-6

Между летом и зимой Хайновская. МИРРА ЛЮКС, 2006, № 7-8

Page 4: Марафон MIRRA. Стамбул MIRRA в миреВ этом году с февраля по июль компания провела ПРОМО «МАРАФОН-2009», по

4 Информационное обеспечение продукции компании MIRRA

Золотая маска и мороз Хайновская. МИРРА ЛЮКС, 2006, № 9-10

Угревая болезнь Рудаков, Хайновская. МИРРА ЛЮКС, 2006, № 9-10

Крепитесь, люди, скоро лето Хайновская. МИРРА ЛЮКС, 2007, № 3-4

Жирная кожа, себорея, акне Аксенова, Аитова, Хайновская, Рудаков. Брошюра.М., МИРРА, 2009, с.12

Избыточная сальность кожи, акне Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.29

Энтеропатии, гнойничковые сыпи Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.63

Сухость кожи (при дефиците витамина А и цинка)

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009., с.16

Уход за кожей Аитова, Аксенова, Городничев, Иванова,Рудаков, Хайновская. Брошюра. М., МИРРА, 2009, с.32

Программы ухода за кожей. Тип кожи: нормальная

Там же, с.29

Программы ухода за кожей. Тип кожи: сухая

Там же, с.30

Программы ухода за кожей. Тип кожи: жирная

Там же, с.31

ANTI-AGE. МИРРА против старения кожи

Аитова, Рудаков. Брошюра. М., МИРРА, 2009, с.40

Профилактика старения. Базовая программа для возрастной категории 25+

Аитова, Рудаков. Брошюра. М., МИРРА, 2009, с.25

Профилактика старения. Программа коррекции мимических морщин

Аитова, Рудаков. Брошюра. М., МИРРА, 2009, с.26

Профилактика старения. Программа уменьшения возрастной пигментации

Аитова, Рудаков. Брошюра. М., МИРРА, 2009, с.28

Профилактика старения. Программа уменьшения купероза

Аитова, Рудаков. Брошюра. М., МИРРА, 2009, с.30

Профилактика старения. Программа восстановления упругости и эластичности

Аитова, Рудаков. Брошюра. М., МИРРА, 2009, с.33

Профилактика старения. Программа интенсивного ухода

Аитова, Рудаков. Брошюра. М., МИРРА, 2009, с.35

Жирная кожа, себорея, акне Аксенова, Аитова, Хайновская, Рудаков.М., МИРРА, 2009, с.12

Солнце в твоих волосах Городничев. МИРРА ЛЮКС, 2001, май

Красоту спасет МИРТ Городничев. МИРРА ЛЮКС, 2003, № 9

МИРРА ЛЮКС для любых волос Городничев, Иванова. МИРРА ЛЮКС, 2006, № 7-8

Плохой рост волос и ногтей Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 30

Плохие волосы, плохие ногти Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с 104

Плохой рост волос и ногтей Рудаков (ред.). Биологически активные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 30

Плохие волосы, плохие ногти Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 104

Общие проблемы организма

Общеоздоровительное действие

Микроэлементы и здоровье Рудаков. МИРРА ЛЮКС, 2001, июнь

Мифы о БАД Рудаков. МИРРА ЛЮКС, 2005, № 12

Биодобавки, которые мы выбираем Рудаков, Голубков, Аксенова, Голубкова.МИРРА ЛЮКС, 2006, № 1-2

В мире парафармацевтики Рудаков, Аксенова. МИРРА ЛЮКС, 2006, № 1-2

Цинк нужен всем Рудаков. МИРРА ЛЮКС, 2006, № 3-4

Очищающее действие

Дренажный курс Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 72

Очищение печени Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 27

Очищающий (дренажный) курс Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 45

Очищение почек Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.129

Очищение легких Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.136

Очищение кишечника Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.141

Коррекция недостатка витаминов и микроэлементов

Витамин А и цинк Рудаков (ред.). Биологически активные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 78

Витамины группы В и цинк Рудаков (ред.). Биологически активные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 84

Витамин Е, ПНЖК Рудаков (ред.). Биологически активные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 94

Кальций Рудаков, Голубков, Аксенова, Голубкова.МИРРА-КАЛЬЦИЙ. МИРРА ЛЮКС, 2005, № 12

Кальций Рудаков (ред.). Биологически активные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.11,12

Цинк Рудаков (ред.). Биологически активные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 26-27

Селен Рудаков (ред.). Биологически активные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 44

Железо Рудаков, Аксенова, Голубков, Старшов.МИРРА-ФЕРРУМ. МИРРА ЛЮКС, 2006, № 7-8

Железо Рудаков (ред.). Биологически активные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 58-59

Йод Рудаков, Аксенова, Голубков. Йод и МИРРА-ЙОД.МИРРА ЛЮКС, 2007, № 3-4

Йод Рудаков (ред.). Биологически активные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 70-71

Беременность. Период грудного вскармливания

Беременность, период грудного вскармливания

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 16

Цинк и беременность Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 27

Селен и беременность Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 45

Page 5: Марафон MIRRA. Стамбул MIRRA в миреВ этом году с февраля по июль компания провела ПРОМО «МАРАФОН-2009», по

Информационный бюллетень № 7-8/136–137/2009

5Информационное обеспечение продукции компании MIRRA

Дети, подростки

МИРРА – детям Кондэ. МИРРА ЛЮКС, 2003, № 1-2

Периоды интенсивного роста Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 13,28

Замедленное развитие детей Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 46

Простуды и инфекции у детей Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 61

Замедленное умственное развитие детей

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 62

Раннее старение, преклонный возраст

МИРРА ЛЮКС против старения Савостина, Кондэ. МИРРА ЛЮКС, 2003, № 11-12

Ранний климакс и старение Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 33

Климактерический период и менопауза

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 17

Ускоренное старение Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 49

Сухость кожи в предклимактериче-ском периоде

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 114

Психика, поведение, нервная система

МИРРА и здоровый сон Кондэ. МИРРА ЛЮКС, 2001, июнь

Депрессия Рудаков. МИРРА ЛЮКС, 2003, № 7-8

Для повышения энергетики и работоспособности

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 80,107

При интенсивных умственных и зрительных нагрузках

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 81

При упадке сил, депрессии Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 108

Зрение

МИРРА и компьютер Кондэ. МИРРА ЛЮКС, 2005, № 5-6

Цинк и зрение Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 36

Ухудшение зрения Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 62

При зрительных нагрузках Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 81

Снижение зрения при больших нагрузках

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.110,111

Эндокринная система. Обмен веществ

МИРРА против ожирения и избыточного веса

Кондэ. Брошюра. М., МИРРА, 2009, с.20

Цинк и диабет Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 32

Избыточная масса тела Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 73

Для улучшения обмена холестерина Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.105

Целлюлит Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 86

Бронхи, легкие

Когда холодно и сыро Кондэ, Рудаков. МИРРА ЛЮКС, 2002, № 10-11

Очищение легких Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.136

Профилактика респираторных инфекций

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.89,137

Частые простуды у детей Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.138

В помещениях с загрязненным воздухом

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.139

При хроническом кашле курильщика Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.115

Сердце, сосуды

Чтобы легко обойти вокруг земного шара

Кондэ. МИРРА ЛЮКС, 2003, № 9

Гипертоническая болезнь Рудаков. МИРРА ЛЮКС, 2005, № 9-10

Варикозное расширение вен Рудаков, Кондэ, Черныш. МИРРА ЛЮКС, 2006, № 1-2

Где циркулирует микроциркуляция? Аитова, Хайновская. МИРРА ЛЮКС, 2007, № 1-2

Пониженное артериальное давление Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 60, 108,109

Профилактика гипертонической болезни

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.48,74,114,131

Профилактика атеросклероза Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 31,48

При нарушениях проницаемости стенки сосудов

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.64,80, 100

Варикозное расширение вен Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 101

Пищеварительная система

Береги печень смолоду Кондэ. МИРРА ЛЮКС, 2001, № 11-12

Очищение печени Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 122

Очищение кишечника Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 141

Нарушения микрофлоры, дисбактериоз

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с 14,143

Запоры Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.125,132

Профилактика заболеваний печени Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.94,99

Page 6: Марафон MIRRA. Стамбул MIRRA в миреВ этом году с февраля по июль компания провела ПРОМО «МАРАФОН-2009», по

6 Информационное обеспечение продукции компании MIRRA

Справочники и брошюры 2009Широкий ассортимент продукции компании MIRRA позволяет осуществлять эффективный уход за кожей любого типа, волосами, ногтями, полостью рта. Косметические и оздоровительные средства MIRRA используются и для ре-шения многих проблем кожи (старение и омоложение, наклонность к воспали-тельным заболеваниям и др.). Наконец, многие продукты MIRRA полезны при проведении оздоровительных мероприятий, профилактики ряда заболеваний и помощи в их лечении. Длительный успешный опыт применения этих средств и результаты испытаний в клинических условиях подтвердили их высокую эф-фективность.

В связи с этим, в текущем году компания MIRRA уделила значительное вни-мание выпуску справочников и тематических брошюр по продукции и ее при-менению. Интерес дистрибьюторов и клиентов компании к этим публикациям настолько велик, что справочники и брошюры расходятся большими тиража-ми, а некоторые из них уже издаются (в том числе, дополненные и расширен-ные) повторно.

Краткие сведения о выпускаемых и планируемых изданиях

Справочник по продукции

Весь тираж первого издания реализован, сейчас в продажу поступило второе издание справочника (дополнено продуктами-новинками, улучшено качество издания).

Справочник БИОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНЫЕ ДОБАВКИ К ПИЩЕ

В текущем году справочник, несмотря на первоначально большой тираж, уже переиздавался. Справочник содержит большое количество конкретных схем по программному применению БАД при нарушениях здоровья и охотно приоб-ретается клиентами компании MIRRA, желающими больше знать о нашей про-дукции.

Справочник БАЛЬЗАМЫ-ЦЕЛИТЕЛИ

Этот справочник не имеет аналогов в других косметических компаниях, т.к. со-держит практические сведения о космецевтиках – продуктах, используемых при нарушениях состояния кожи и здоровья в целом.

Брошюра ЖИРНАЯ КОЖА, СЕБОРЕЯ, АКНЕ

Брошюра посвящена одному из самых актуальных направлений в косметоло-гии – проблемной коже и применению средств компании MIRRA.

Первоначальный тираж полностью реализован, сейчас в продажу поступило второе (стереотипное) издание.

Брошюра ПРОТИВ ОЖИРЕНИЯ И ИЗБЫТОЧНОГО ВЕСА

Брошюра посвящена одной из самых насущных на сегодняшний день проблем – избыточной массе тела и ее коррекции. Помимо рекомендаций по приме-нению продукции компании MIRRA, брошюра содержит много ценных общих советов.

Первоначальный тираж брошюры разошелся за два месяца, вскоре в продажу поступит второе издание.

Брошюра ANTI-AGE (против старения кожи)

Брошюра посвящена актуальнейшему направлению в косметологии – процес-сам старения и омоложения кожи. Для коррекции возрастных нарушений ком-пания MIRRA располагает многими эффективными средствами; их действие еще более усиливается при применении в комплексе с оздоровительными продуктами.

Первоначальный тираж брошюры разошелся за два месяца, в продажу посту-пило второе издание.

Брошюра УХОД ЗА КОЖЕЙ

Брошюра содержит рекомендации и программы применения средств компа-нии MIRRA при повседневном и интенсивном уходе, а также много сведений о коже, полезных для клиентов и дистрибьюторов-новичков.

Брошюра ОЧИЩЕНИЕ ОРГАНИЗМА (планируется)

Брошюра посвящена востребованной в наши дни проблеме – улучшению фи-зиологического состояния кожи и всего организма путем коррекции функций выделительных систем. Вопросы очищения, дренирования, «избавления от шлаков» очень волнуют широкую аудиторию читателей – и настоящая брошю-ра ответит на все эти непростые вопросы.

И.А. Рудаков, главный научный консультант компании MIRRA,

доктор медицинских наук, профессор

Почки

Очищение почек Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009. С. 129

Профилактика мочекаменной болезни

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009. С. 132

Женские проблемы

Мастопатия – не приговор Рудаков. МИРРА ЛЮКС, 2001, март

Женщинам после сорока Рудаков. МИРРА ЛЮКС, 2001, декабрь

МИРРА против женского бесплодия Рудаков. МИРРА ЛЮКС, 2002, № 1-2

Опыт клинического испытания пре-паратов компании МИРРА ЛЮКС Линии секс-комфорта

Голубков. МИРРА ЛЮКС, 2002, № 1-2

Деликатное решение деликатных проблем

Морозова. МИРРА ЛЮКС, 2007, № 9-12

Болезненные менструации Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 116

Сухость кожи в предклимактериче-ском периоде

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 114

Климактерический период и менопауза

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 17

Ранний климакс и старение Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 33

Мужские проблемы

Импотенция Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.35,112

Бесплодие Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.34,48,96

Профилактика рецидивов простатита

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 90

Кровь, свертывание крови

Нарушения свертывания крови, кровотечения

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 15

Профилактика анемии Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 59

Восстановление после болезней и травм

Восстановление после травм, болезней, стресса; реабилитационный период

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с.16, 35, 85, 110

Иммунная система

Болезнь века: аллергия Рудаков. МИРРА ЛЮКС, 2006, № 7-8

Нормализация иммунной защиты Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 30

Профилактика респираторных инфекций

Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 89

Частые простуды и инфекции Рудаков (ред.). Биологически актив-ные добавки к пище. Справочник. М., МИРРА, 2009, с. 90

Программа «Иммунная защита + здравый смысл».

КАТАЛОГ 2009 (июнь, июль, август), с. 51

А Н О Н С

Page 7: Марафон MIRRA. Стамбул MIRRA в миреВ этом году с февраля по июль компания провела ПРОМО «МАРАФОН-2009», по

Информационный бюллетень № 7-8/136–137/2009

7

- Где находится твой Дагестан?-спросили старого горца.

- Над и под крылом орла – ответил он.

Народы Дагестана прошли большой и сложный путь развития: на протя-жении веков они боролись за нацио-нальную независимость. Не пером написана история горских народов – она написана кинжалами, серпами, копытами коней, надмогильными па-мятниками. Дагестан является одним из древнейших центров земледелия и животноводства на Земле. К тому же историки высказывают мысль о родстве народов Дагестана, с древ-ними народами Шумера, Загроса, а также с хеттами и мидийцами. Сей-час народ Дагестана, знающий, что такое война не понаслышке и про-шедший чистилище конфронтаций, межнациональных конфликтов, ак-тивно строит новую жизнь.Региональный центр в Махачкале существует с 2006 года, но только недавно с окраины города РЦ пере-местился в центр на улицу Бейбула-това, под крыло большого торгового центра. Теперь пройти мимо офиса просто невозможно – большая вы-веска, светлое помещение и радуш-ный прием делают встречу клиента с компанией MIRRA простой и при-ятной.

Сатрутдин Абдуллаевич Акаев:

Моя дочь Эльмира поехала в гости к под-руге в Саратов и вернулась домой совер-шенно очарованная продукцией компании MIRRA. Кроме того ей там предложили ра-ботать на компанию. Время было сложное, денег на жизнь не хватало, и мы семейно решили попробовать этот бизнес. Это был 2001 год. После успешного старта через год я был в командировке в Москве и по поручению дочери посетил компа-нию MIRRA. То, что я здесь увидел, – мне очень понравилось. Приняли как родного: дежурный консультант все показал и рас-сказал, на складе обслужили по высшему разряду – уважительно и оперативно.

Дела у нас шли хорошо, и в 2006 году Эльмира добилась открытия представи-тельства компании в Дагестане. С того дня началась история РЦ 234.

Для нас MIRRA – это настоящий семей-ный бизнес: нас 8 человек, а еще внуки, которые знают о продукции компании не меньше нашего. В семье мы всегда все ре-шаем сообща, но, конечно, главное лицо в представительстве – это Эльмира. Можно сказать, что все, что здесь сделано, – это ее заслуга, мы только помогаем.

MIRRA для Дагестана – очень большое дело! Она дает людям работу, приносит красоту и оздоровление. Лично для меня MIRRA – это панацея! Я человек уже не молодой и имею целый букет серьезных заболеваний. В частности, хроническую почечную недостаточность. Анализы в 3 раза превышали норму, и мой лечащий врач профессор сказал, что это неизлечи-мо, надо смириться и попытаться хотя бы сохранить то, что есть. Я пробовал многие лекарства, пока не дошел до БАД компании из серии МИРАНДА. Постепенно анализы пришли в норму! После врачи несколько раз перепроверяли результаты, потому что не верили, что такое может произойти. По другой болезни мне пришлось пройти и химиотерапию… Вследствие чего прак-тически полностью потерял волосяной покров на голове. Эльмира принесла мне МИРТ (Маска для стимулирования роста и восстановления волос). Мне хватило одно-го флакона. Новые волосы росли бурно и даже завивались! Когда я вышел на рабо-ту – мне никто не поверил: думали – па-рик. И теперь, когда у кого-то проблемы с волосами, обязательно посылают ко мне, чтобы удостовериться, что такое возмож-но. Кроме того, у меня были большие про-блемы с зубными протезами: потертости, свищ и др. Все это я смог решить с помо-щью бальзама МИРРАЛГИН. Может, кто и сочтет это за дешевую рекламу, но продук-ция MIRRA действует на меня именно так, и я не мыслю своего существования без этих препаратов.

Эльмира Сатрутдиновна Акаева, руководитель РЦ 234:

Влюбилась в продукцию MIRRA с первого взгляда. Была очарована настолько, что подписала соглашение, даже не представ-ляя, что такое сетевая компания, но уже тогда решила, что такая продукция долж-на появиться в Дагестане. Приехала к себе в Каспийск, поделилась своими сообра-жениями, и моя семья во всем меня под-держала. Потом продукцией MIRRA стали пользоваться знакомые, знакомые знако-мых, а потом стало ясно, что без склада о высоких показателях не может быть и речи. Я приехала в Москву, встретилась с руко-водством. Мне поставили определенные условия по объему продаж, и я, вдохнов-ленная, бросилась выполнять поставлен-ную задачу. Довольно быстро я получила требуемые результаты, а пока в Москве принимали решение о присвоении нам официального статуса, я подняла объем еще более чем в 3 раза. Мне очень помо-гал отец, он ездил в командировки и па-раллельно набирал мне продукции.

До того как мы стали РЦ, у нас не было помещения и моя квартира превратилась в проходной двор. По-своему это было удоб-но, т.к. любой член семьи мог проконсульти-ровать покупателя и отпустить продукцию, но статус склада требовал более серьез-ного отношения к выбору места продаж. В мае 2006 года я переехала в Махачкалу, на-шла помещение (правда, далеко от центра) и с головой окунулась в работу. Работала, можно сказать, без сна. Я не сразу заме-тила, что, несмотря на слабое здоровье и круглосуточную работу, постепенно стала чувствовать себя намного лучше. Кроме того, знакомые постоянно отмечали поло-жительные перемены в моей внешности.

Недавно мы перебрались в центр горо-да. Помещение здесь меньше, чем было, но зато теперь нас легко найти, да и мимо пройти невозможно.

Постоянно участвуем в выставках, раз-даем каталоги возле офиса и на рынках города. Раз в неделю мы проводим шко-лы, а по потребности арендуем актовый зал и делаем большие презентации. Ми-нипрезентации дистрибьюторы проводят сами: договариваются с организациями, ходят на производства. В офисе рабо-тают два опытных специалиста Любовь Павловна Айгунова и Хадижат Мухтаров-на Гереева.

Вообще MIRRA в нас многое измени-ла, мы почувствовали новый вкус к жизни. Любимая работа и положительные эмо-ции придавали мне силы для еще больших свершений. Я даже молилась за здоровье компании – не дай Бог с ней что-нибудь случится!

После открытия РЦ купила старенькую машину (о чем даже не мечтала), чтобы «мотаться» между Каспийском и Махачка-лой (семьей и работой). Теперь у меня но-венькая «Калина» – то, что надо для наших дорог и бензина.

По компьютерным делам мне много по-могал мой старший сын, который теперь учится в Саратовском политехническом университете. Благодаря компании я смогла оплатить его занятия с хорошими педагогами, и он поступил на бюджетное отделение. Я очень горжусь им и рада, что дала ему возможность получить достой-ное образование. Второму сыну 15 лет, и он успешно перешел в 11 класс.

Я очень благодарна своей семье, осо-бенно отцу, который постоянно вдохнов-лял меня в трудную минуту, поддерживал в моих начинаниях.

Барият Сатрутдиновна Акаева, (г. Каспийск):

Окончила Махачкалинский педагогиче-ский институт, работала в школе учите-лем начальных классов. Через Эльмиру познакомилась с продукцией компании MIRRA и с тех пор не мыслю без нее своего существования. Сначала пользо-валась сама, потом стали проявлять ин-терес друзья и знакомые. Постепенно в Каспийске образовалось сообщество любителей MIRRA (человек 200). Городок наш небольшой, но известный. Кстати, он один из немногих в России сохранил свой промышленный потенциал: кадры, оборудование, технологию. Поэтому люди здесь живут образованные, можно по-современному сказать – продвинутые и любят высокие технологии. А MIRRA – это конверсионный продукт бывшего ВПК, поэтому это сразу вызвало интерес и доверие к данной продукции. А когда Эльмира открыла РЦ в Махачкале, – стал вопрос, кто будет работать с каспийскими дистрибьюторами? У меня как раз родил-ся ребенок, я ушла в декретный отпуск и параллельно взяла на себя обязанности сестры. Мне всегда помогает муж Гаджи и родители, а теперь подросла и помощ-ница – 14-летняя дочь.

Екатимара Евлаховна Гаджиназарова, (г. Дербент):

По образованию экономист-бухгалтер. Вышла замуж и стала домохозяйкой. Не хотела сидеть без дела, выучилась на мастера по маникюру и теперь работаю в салоне красоты. Пользовалась разной косметикой и чуть не испортила себе кожу лица. Однажды к нам пришла работать косметолог из Хабаровска, которая и по-знакомила нас с продукцией компании

MIRRA. Косметика понравилась, но потом косметолог уехала в другой город и мы стали искать, где можно достать эту про-дукцию. Нашли ее в Махачкале.

Год пользовалась сама, но знакомые стали замечать, что я стала лучше выгля-деть, и сами заинтересовались продук-цией MIRRA, и уже почти год я являюсь дистрибьютором компании.

Татьяна Петровна Павлова, (г. Каспийск):

Я долго искала компанию, которая удо-влетворяла бы все мои косметические запросы. Самой лучшей и любимой ста-ла для меня компания MIRRA, в которой я работаю с декабря 2000 года. Познако-милась с продукцией MIRRA в Астрахани у сестры. Увидела необычную баночку, и из любопытства попробовала. Результаты меня удивили – крем впитывался не остав-ляя жирных следов, а кожа стала бархати-стой! Дома обошла все магазины и ничего не нашла… Работала в кафе и случайно к нам заглянули дистрибьюторы… Так я снова встретилась с продукцией MIRRA. Как сейчас помню – первое мое приобре-тение Контур-бандаж ДЛЯ ГЛАЗ.

Далее в моей судьбе появился врач, и после его презентации я приобрела целую серию косметики MIRRA. После исполь-зования продукции я просто «пищала» от восторга и окончательно решила стать дистрибьютором компании. В кафе быва-ет много людей, и я прекрасно совмещала две эти работы. Поставки были непосто-янные, а через 2 года я вдруг услышала, что здесь кто-то стал продавать продук-цию MIRRA. Я познакомилась с Эльмирой, и у нас пошел совместный творческий процесс. В результате такого сотрудниче-ства у нас выросли структуры, поднялись объемы.

Как дистрибьютор я смогла отказаться от ежедневного рутинного труда и теперь 2 дня в неделю занимаюсь социальной ра-ботой, а все остальное время посвящаю семье и компании MIRRA. Этим примером я привлекла в компанию немало женщин.

Больше всего я люблю работать так: предлагаю определить мой возраст. По-сле этого эксперимента вопрос стоит только о том, чего и сколько приобрести.

Светлана Борисовна Титова, (г. Каспийск):

Окончила Транспортный институт, год по-работала, вышла замуж и стала домохо-зяйкой. Муж военный, работать особенно было негде. Переехали в Ставрополь, ро-дился ребенок, и я с головой ушла в се-мейные дела. Мужа перекомандировали в Дагестан, родился второй ребенок.

У меня была очень сухая кожа, шелуши-лась особенно Т-зона. Пробовала разную косметику – не помогало, а мои подруги предложили мне продукцию MIRRA. Я не очень доверяла российской продукции, и им пришлось меня долго уговаривать. Потом что-то мне подарили, а на что-то сделали скидку… и у меня появились поло-жительные результаты. Года 3 я была толь-ко пользователем, но потом на военную зарплату стало жить просто невозможно, и я решилась заняться сетевой работой. Здесь мне очень помогла мой спонсор Наталья Голобородько. Потом я опять ро-дила… Попробуй иметь столько детей, упираясь с утра и до вечера! По-моему это самое большое достоинство сетевой работы. Кроме того, наше материальное положение стало расти – у нас появились: бытовая техника, компьютер, а недавно мы приобрели минивен, который хорош не только для большой семьи, но незаменим и для перевозки продукции.

Над и под крылом орлаДавайте знакомиться

Махачкала

Page 8: Марафон MIRRA. Стамбул MIRRA в миреВ этом году с февраля по июль компания провела ПРОМО «МАРАФОН-2009», по

8

экскурсионно-художественные програм-мы, включающие не только знакомство посетителей с историческими памятника-ми, но и их участие в календарных, семей-ных, иногда и придворных церемониях.

На мероприятие собрались 42 дистри-бьютора компании MIRRA из Александро-ва, Обнинска и Москвы. Они разделились на 2 группы, и пока одна группа внима-тельно слушала экскурсовода – другая стала участником старинной свадебной церемонии от сватовства и… почти до первой брачной ночи. Стрельчатые своды древнего зала, богатые костюмы, звон-кое пение и задорные переплясы ведущих представление свах-артисток, веселый гармонист и румяные от поднесенной чар-ки гости-зрители. Наши как всегда не уда-рили в грязь лицом – быстро освоились в предложенной ситуации: громко подба-дривали новобрачных, корили за скупость родителей, а сами были готовы отдать по-следнее – в мешок для подарков склады-вали сумочки, фотоаппараты, кошельки… все, что высмотрели зоркие глаза «род-ни». Веселая получилась свадьба!

Во время экскурсии по территории Коломенского ансамбля девушки в на-циональных костюмах подробно расска-зали историю этого заповедного уголка Москвы.

А потом в кафе состоялись поздравления и награждения успешных новичков компа-нии MIRRA. Начинающих дистрибьюторов поздравляли их спонсоры: александров-цев представила Надежда Верховцева, Тамара Бескровная похвалилась своими обнинцами, москвичей поздравляли Ва-лентина Смирнова, Татьяна Вершинина и Валентина Плахова. Теплыми словами и подарками, приготовленными компанией, новичков одарили представители MIRRA – Ольга Нестерова и Наталья Савостина.

Дистрибьюторы поблагодарили ком-панию, подняли за нее чарку, спели за-душевные песни и высказали пожелание сделать такие экскурсии традицией.

Компания MIRRA известна своей страстью к путешествиям, интересом к истории и культуре. На первой полосе газеты вы уже познакомились с тем, как компания MIRRA проводит свои большие мероприятия и от-пускную программу. В частности, в конце сентября лидеры, выполнившие очеред-ную промо акцию, едут в столицу Турции – Стамбул. Но это только вершина айсберга – десятки праздников и экскурсий прово-дится в Москве, и тысячи в регионах.

Адрес редакции газеты «MIRRA»: 105082, Москва, а/я 35Главный редактор М.Н.Мироненкоhttp://www.mirra.ru E–mail:[email protected]Газета зарегистрирована в Комитете РФ по печати. Рег. №017096

Подписано в печать 31.09.2009. Формат 60х90 1/4. Печать офсетная.Бумага офсетная. Гарнитура Прагматика. Тираж 15000 экз. Материалы подготовила редакция газеты «MIRRA». Отпечатано в OАO «Типография «Красный воин». Заказ №

Новости MIRRA

Опыт применения продукции компании MIRRA

Здравствуйте!

Не секрет, что в основном дистрибьюторы MIRRA – люди с жизненным опытом и приобрели за свои трудовые годы много разных болячек. К этому мы относимся как к должному и в меру своих сил и желания стараемся справиться с надоедливыми недугами. Но есть неприятности похуже; здесь меня поймут любые родители. Когда болеют наши детки, – все отступает на второй план. Здесь мы готовы отдать все, только чтобы любимое чадо выздоровело. Конечно, надо обязательно пока-заться врачам, но как же замечательно помога-ет решить многие проблемы продукция компании MIRRA!

МИРАНДА-3Типичная ситуация: Ребенок 3,5 года часто простужается и, как следствие,

болеет бронхитом. Обычно лечение проходит 2-3 недели с назначением антибиотиков, ингаляции, физиотерапии и в итоге после этого есть явные признаки выздоровления, но остаточные явления нередко приводят к рецидиву.

Я много раз испытывала на себе благотворное действие продукции MIRRA и решила посоветоваться с детским врачом по поводу применения биодобавки МИРАНДА-3. Врач долго изучал этикетку, расспрашивал, как сред-ство действует на меня, и, не найдя в составе БАД ничего опасного для детей, рекомендовал пробовать, но осто-рожно. Назначил по 0,5 таблетки 2 раза в день. Состояние ребенка пошло на поправку, и через пять дней мы снова пришли к врачу. Налицо были явные признаки выздоров-

ления! Врач удивился, снова внимательно осмотрел эти-кетку и решил попробовать БАД в своей практике.

Счастливая я снова пошла на работу, а ребенок вернул-ся в свой любимый детский сад. Великолепное средство! Но не забывайте, что бывает индивидуальная неперено-симость отдельных компонентов; врач прав – все надо делать осторожно.

МИРОШКАУ меня большой опыт применения детского крема МИ-

РОШКА для детей различного возраста. Какое недомогание наиболее типично для маленьких

детей? Конечно же – это потница. Причины, вызывающие это заболевание кожи, могут быть разные, но зачастую это излишнее укутывание, перегревание детей. Вот си-туации, которые мне приходилось наблюдать.

Ситуация первая: У годовалого ребенка сильная потница по всему телу,

потертости в паховой области. Как следствие беспокой-ное поведение, нарушение сна, отказ от еды. Ребенка ку-пали, мазали разными многообещающими средствами. Бесполезно, состояние только ухудшилось. Отчаявшая-ся мать была готова потратить на лечение и за лекарства любые деньги.

Но хорошо, что есть российские средства компании MIRRA! По моему совету ребенка после купания мазали детским кремом МИРОШКА. Как я не люблю слова «вы не поверите», но… Вы не поверите – все прошло за 4 дня! Тело стало чистым, не осталось никаких следов. После выздоровления ребенка мать, которая, наконец-то, вы-спалась и привела себя в порядок, стала дистрибьюто-ром компании MIRRA.

Ситуация вторая: У мальчика 10 лет весной и осенью кожа на ладонях и

пальцах сильно шелушится, ощущения болезненные, зуд, а после купания вообще «сходила чулком», хоть не мойся совсем. Из-за этих проблем ребенок чувствовал себя неполноценным, был замкнутым, старался не вы-ходить во двор, как на каторгу ходил в школу. Несколь-ко месяцев врачи пытались решить проблему аптечными средствами – не помогало.

Мы встретились, когда родители совсем отчаялись и не знали, что им делать. В этот момент они были готовы использовать любое самое дорогое шарлатанское сна-добье. Но все обошлось минимальными средствами: в течение 3,5 месяцев 2 раза в день ребенка стали мазать кремом МИРОШКА. Не скажу, что сразу все прошло, но в первые дни пропал зуд, ребенок стал чувствовать себя гораздо комфортнее, а уже через неделю он вышел во двор к ребятам с чистыми руками.

Хочу отметить великолепное действие косметической продукции компании MIRRA.

Я просто обожаю Крем ДЛЯ ВЕК, ФИТОБАЛЬЗАМ, Крем ДЛЯ НОГ и многое другое. От применения этой продук-ции остается чувство комфорта и ухоженности, появля-ется уверенность в себе. Весь день чувствуешь себя на много моложе.

От своего лица и лица всех людей, которых мне уда-лось вылечить, говорю разработчикам и всем работни-кам компании огромное спасибо.

В.П.Оловянникова,г. Пенза

Праздник новичка в музее-заповеднике Коломенское

венчания на царство построил в сосед-нем селе Дьяково (ныне в черте музея-заповедника) церковь Усекновения главы Иоанна Предтечи. Храм Вознесения слу-жил также сторожевой башней на случай татарских набегов: в случае тревоги по-давался сигнал (днем — дымом, ночью — огнем); он был виден с колокольни Ивана Великого в Москве.

Расцвет Коломенского связан с цар-ствованием Алексея Михайловича — это была его любимая резиденция. В 1667 г. возводится великолепный деревянный дворец, имевший 270 помещений. При Екатерине II обветшавший дворец был разобран, и на его месте выстроен новый (который тоже не сохранился), где импе-ратрица жила летом во время пребывания в Москве. Сейчас по старым чертежам в южной части заповедника идут работы по восстановлению дворца в первоначаль-ном виде.

В Коломенским живал и юный Петр I; под Коломенским, на Кожуховском поле, он устраивал знаменитые «потешные бои».

Сейчас на территории музея-заповед-ника разместились этнографические выставки и экспозиции, в том числе инте-рактивные. Интерактивность – включение посетителя в жизнь усадьбы, стремление погрузить его в историческое прошлое – одно из приоритетных направлений музейной работы. Этому служат и разрабо-танные сотрудниками музея-заповедника

В Москве очень любят праздник новичка. Причем в мероприятии участвуют не только представители столицы и ее области, ча-стые гости здесь дистрибьюторы Централь-ного региона России. Ну а ОРД компании всегда стремится придумать что-то новое. Обычно это знакомство дистрибьюторов с местными достопримечательностями, которые в будничной суете остаются вне поля зрения. В прошлом году дистрибьюто-ры плавали на корабле по руслу и каналам Москва-реки, посетили усадьбу Царицино с участием в веселых играх и чопорных двор-цовых церемониях. В этот раз мы прибыли в царскую вотчину – село Коломенское.

Коломенское – одно из самых древних мест проживания человека на территории современной Москвы. Археологические памятники, расположенные в его окрестно-стях, свидетельствуют о пребывании здесь людей каменного века (V–III тыс. до н.э.).

Село Коломенское находилось на доро-ге из Москвы в Коломну, и, по преданию, его основали коломчане, которые бежали от Батыя. Первое письменное упомина-ние о селе — духовная грамота (завеща-ние) Ивана Калиты в 1339 г. Изначально это была вотчина Московских великих князей, затем царей.

Царь Василий III выстроил здесь знаме-нитую шатровую церковь Вознесения (в честь рождения сына — будущего Ивана Грозного); Иван Грозный в честь своего

Письма дистрибьюторов

Я поведу тебя в музей...

С чистыми руками!