Embed Size (px)
Citation preview
城 鄉 手 札 | 2012.06.02
國立台灣大學建築與城鄉研究所 101年度
目 錄
■話說城鄉 P.3
■師資簡介 P.4
■課程資訊 p.19
■生活須知 P.31
■城鄉紀事 P.27
■聯絡資訊 P.34
話說城鄉
■城鄉設立與宗旨 本所之設立旨在認識與處理台灣
地區因快速經濟發展及都市化所引
起之日益嚴重與 當前國內的都市計
劃教育在技術性官僚複雜的生活品
質問題，利用台灣各方面之條作業
的限制下， 已失去了方向與專業的
自我條件， 以工學院內外相關系
所， 有關人類實質認定； 建築與相
關的工程教育則由於過份狹生活環
境之規劃與設計的師資、課程、參
考隘的技術性視野， 而產生了專業
間的隔離與資料與設備等為基礎 擴
充發展出一高素質的教學與研究機
構。 以有關建築與社區等實質環境之
研究、設計及保存； 各層級社區及
區域發展之研究、規劃及管理； 各
層級自然環境之研究、規劃及保育
之知識為教學核心。以後將視能力
及需要增設台灣地區急需的課程或
研究項目（如建築史與都市史、文
化資產之保存、環境行為研究、高
科技與區域發展、視覺模擬及虛擬
實境、都市防災等） ， 俾逐漸成一
完整的人類集居系統之研究及教育
機構。
■教學方向與目標 當前國內的都市計劃教育在技術
性官僚作業的限制下， 已失去了方
向與專業的自我認定； 建築與相關
的工程教育則由於過份狹隘的技術
性視野， 而產生了專業間的隔離與
社會性的冷漠。在這樣的情況下，
專業知識的重組， 以及社會， 文化
意識的建立， 應是今後環境規劃與
設計教育努力的方向， 因此， 本所
以「專業通才教育」為主要教育目
標。在於訓練學生能夠具備：
一、實質環境規劃與設計工作所需
基本知識能力；
二、對社會及文化的認識與熱忱；
三、適應未來社會與專業快速變動
的能力；
四、達到碩士班學生成為整合空間
相關專業，提供專業服務之通才；
五、博士班學生要求能夠具備獨立
自主的研究能力與承擔專業教學的
任務。
師資簡介
黃麗玲所長兼專任副教授
■專長
■經歷
■最高學歷
■近年發表論文
全球化與發展、社區營造、亞洲城市研究、規劃與設計理論
台灣大學建築與城鄉研究所副教授（2011年7月至今）
台灣大學建築與城鄉研究所助理教授（2007年9月2011年7月）
台北市政府都市計畫委員( 2 0 0 9年9月至今)
桃園縣政府都市計畫委員（2 0 0 7年1月到2 0 0 8年1 2月）
美國東西研究中心亞洲城市工作坊資源學者 ( 2 0 0 5 - 2 0 0 7 )
都市改革組織理事( O r g a n i z a t i o n o f U r b a n R e n o v a t i o n , O U R S ) , ( 1 9 9 7年至今)
台灣大學建築與城鄉研究所博士
Forthcoming, ‘From Cultural Building, Economic Revitalization to
Local Partnership? The changing nature of community mobilization in
Taiwan. International Planning Studies, June, 2011. Vol. 16. No. 2. （SSCI Journal）Forthcoming, 「台灣的住宅政策與住宅問題：以台北市為焦點」之日文版本
「台湾の住宅政策と住宅問題－台北市を中心として－」將刊登於2011，
March。 「居住福祉研究」，東京：「日本居住福祉学会」。
'Community Building in Taiwan: A perspective of social changes and
institutional innovations 2011', ASCOM Meeting in Seoul, August 28,
2011 Aug. 27th-28th / Multi-use room, Bldg.# 39, Seoul National
University.
'Building Creative Cities through Community Participation: A study on
community planning policies in Taipei, Taiwan', Forum for Visiting
Scholars, August 11, Korea Research Institute of Human Settlements,
KRIHS., South Korea.
夏鑄九專任教授
*預定2012.08退休
■專長
■經歷
■最高學歷
■近年發表論文
古蹟保存、建築與都市史、建築社會學與都市社會學、建築設計、
都市設計與規劃
國立台灣大學建築與城鄉研究所所長（ 民9 4 . 8-民101）
國立台灣大學建築與城鄉研究所教授（ 民7 8 . 8迄今）
台大土木系／ 建築與城鄉研究所副教授（1 9 8 1 . 8 - 1 9 8 9 . 7）
台大土木系講師（1 9 7 7 . 8 - 1 9 8 1 . 7）
東海大學建築系助教（1 9 7 2 . 8 - 1 9 7 3 . 7）
美國柏克萊加州大學建築博士
夏鑄九，2011，12，“再論設計與社會變遷”(Re-theorizing Design and Social
Chang)，《建築文化研究》（第四期“當代史”），中央編譯出版社，2012年。
夏鑄九，2011，11，“深圳富士康工人階級都市狀況的初步報告”? Preliminary
Report on the Urban Condition of Foxconn Workers in ShenZhen)，“勞資關係
與社會和諧學術研討會”安徽大學經濟學院主辦，安徽黃山，11月5日。夏鑄九，紀
建良，2011，10，“全球化下都會治理的挑戰—台灣區域再結構的編納與排除”，
2011城市國際化論壇(2010 Forum on Urban Internationalization)，北京，首都經
濟貿易大學主辦，10月22日-23日。
Chu-joe Hsia, 2011, 09, “Planning Education Challenges in Asian Cities:
Social-Spatial Change and Planning-Design Education in NTU”, 11th
International Congress, Asian Planning Schools Association, September 19-21,
The University of Tokyo.
夏鑄九，2011，06，“ 回首，反省向前—對台灣大學建築與城鄉研究所的一個批
判性回顧與展望”《台灣大學建築與城鄉研究學報》，第17期，頁：17-34。
卅年
陳亮全專任教授
*預定2012.08退休
■專長
■經歷
■最高學歷
■近年發表論文
建築計畫、都市防災、都市設計、都市計畫(土木水利工程)
台灣大學建築與城鄉研究所與土木工程學系暨研究所合聘專任教授
台灣大學建築與城鄉研究所、土木工程學系暨研究所合聘副教授( 1 9 8 8 . 0 8－2 0 0 5 . 0 7 )
台北市政府9 1 1超大豪雨災害檢討策進委員會，委員( 2 0 0 4 . 1 0 )
國家災害防救科技中心副主任( 2 0 0 3 . 0 7－2 0 0 4 . 0 7 )
防災國家型科技計畫共同主持人( 2 0 0 3 . 0 7－2 0 0 4 . 0 7 )
中華民國建築學會監事(1991－1997)
日本早稻田大學建設工學專攻， 都市計畫博士
2011.11 黃韵筑、陳亮全，社區居民對防災地圖之瞭解與需求—以土石流潛勢三
個社區為對象- 2011台灣災害管理研討會。
2011.11 Liang--Chun Chen, 社會の安全と人間安全保障を目指した災害ガバナ
ンスの実現に向けて，2011京都大学グローバルC0Eプログラム「アジア・メ
ガシティの人間安全保障工学拠点」ツソポジウム。
2011.10 Chia-Chi Lee, Liang-Chun Chen, Who are the resident
stakeholders in a flood project？A spatial analysis of resident stakeholders,
Natural Hazards, Vol. 59, No.1：107-128.(SCI)
李家齊，陳亮全，誰是防洪計畫的利害關係者？一個嘗試性的界定架構，都市與
計劃（TSSCI）（已接受：4/21/2011）
2011 陳亮全、謝龍生、林李耀、李維森，2011，台灣災害防救科技之現況、策
略及展望，國科會科技年鑑。
2 0 1 0 . 0 6 Building Community Capacity for Disaster Resilience in Taiwan,
Journal of Disaster Research,5 ( 2 ) : 1 3 8 - 1 4 6 . ( Wang, Yi- Wen)
林峰田專任教授
■專長
■經歷
■最高學歷
■近年發表論文
城鄉資訊系統、地理資訊系統、電腦輔助建築設計、城鄉規劃
國立台灣大學建築與城鄉研究所教授(2000.8起至今；2009.08起借調成大)
國立成功大學都市計劃學系教授兼規劃與設計學院院長(2009.8起)
國立台灣大學全球變遷研究中心兼任研究員( 2 0 0 1 . 8 - 2 0 0 4 . 7 )
環保署環保科技園區指導小組委員( 2 0 0 2起)、太平洋鄰里協會GIS小組召集人( 2 0 0 1 . 1 1起)
中華民國區域科學學會理事( 2 0 0 0起)、內政部土地徵收審議委員( 2 0 0 0 . 4起)
中華地理資訊學會理事長( 2 0 0 1 . 1起)、中華民國都市計劃學會監事( 2 0 0 1 . 1起)
國立台灣大學建築與城鄉研究所所長( 1 9 9 9 . 8年起)、中華地理資訊學會理事( 1 9 9 5迄今)
國立成功大學建築學系所兼任教授、中央研究院資訊科學研究所合聘副研究員
國立台灣大學土木工程系合聘教授、國立交通大學運輸研究所兼任教授
國立成功大學規劃與設計學院代理院長、國立台灣大學建築與城鄉研究所教授兼所長國立交通大學
應用藝術研究所兼任教授、國立台灣大學校園規劃小組召集人( 1 9 9 8 . 8 -1 9 9 9 . 7 )
台灣大學建築與城鄉所副教授（ 民7 8年至8 9年）
美國西北大學電子計算機科學博士
Ming-Hsi Hsu, Albert S. Chen, Liang-Chun Chen, Cheng-Shang Lee, Feng-
Tyan Lin, Chen-Jia Huang (2011), A GIS-based Decision Support System
for Typhoon Emergency Response in Taiwan, Geotechnical and Geological
Engineering, vol.29, pp. 7-12.
謝雅婷，林峰田(2011)，以空間自相關、多準則評估及網格自動機模型探討建地
成長之比較分析研究-以台南市五期重劃區為例，第十五屆台灣地理國際學術研討
會，5月12日，國立台灣師範大學，台北。
林榆芝，林峰田(2011)，地主特質對申請都市更新事業計畫影響之賽局分析—以
台北市為例，中國土地經濟學會學術研討會論文集，PP.56-69。
林建元專任教授
■專長
■經歷
■最高學歷
■近年發表論文
工商園區開發政策與規劃、都市及區域觀光發展、都市計劃、交通運輸
國立台灣大學建築及城鄉研究所教授（1997．8－）
臺北市政府副市長（2008.10-2010.12)
臺北市政府代理工務局長(2010.8-2010.12)
臺北市選舉委員會主任委員(2009.1-2010.7)
臺北市政府財政局長(2007.2-2008.10)
臺北市經濟發展委員會執行長(2007.2-2008.10)
國立台灣大學建築與城鄉研究所副教授（民78.8-86.7）
國立交通大學運輸研究所及運輸工程與管理系副教授（民77.8-78.7）
美國KLD Association, Inc. 顧問公司研究工程師（民76.9-77.7）
美國華盛頓大學土木系交通工程組博士
林建元(2011.10)，東部區域發展新契機: 花東地區發條例，全球工商，No.643,
pp.19-22
Hu, Tai-shan; Lin, Chien-yuan; Chang, Su-Li, (2011), Elucidating the role of
knowledge intensive business services and their interactive relationships
with innovation of their clients, The Service Industries Journal, (Accepted
and to be published) (SCI)
林建元，2008.06，〈全球化與都市再生〉，《土木水利》，35(3)：25-30。
林建元 ，2008.04，〈都市活力再生〉，《營建》，第303期，第10-13頁，台
北：台灣營建研究院。
Chang, Su-li; Lee, Yao-hsien; Lin, Chien-yuan; Hu, Tai-shan (2010),
"Consideration of Proximity in Selection of Residential Location by
Science and Technology Workers: Case Study of Hsinchu, Taiwa
n”,European Planning Studies, Vol. 18, No.8, pp.1317-1342 (SSCI).
畢恆達專任副教授
■專長
■經歷
■最高學歷
■近年發表論文
環境心理學、性別研究、環境災害、質性研究方法
國立台灣大學土木工程學系助教（ 民7 3 . 8 -民7 5 . 7）
國立台灣大學建築與城鄉研究所副教授（ 民8 1 . 8迄今）
美國紐約市立大學環境心理學博士
Bih, H.-D., & Huang, H. (2012). Aluba and “high” culture: Adolescent male
peer culture in play. Gender and Education, 24(2), 147-158. (NSC 99-2410-
H-002-161-) (SSCI)
Yang, R. J., Huang, L, H., Hsieh, Y. S., Chung, U. L., Huang, C. S., & Bih, H. D.
(2010). Motivations and reasons for women attending a Breast Self-
Examination training program: A qualitative study. BMC Women's Health,
10(23), 23-33.
Wang, F.T.-Y.,Bih, H.-D., & Brennan,D. J.(2009). Have they really come out:
Gay men and their parents in Taiwan. Culture, Health & Sexuality, 11(3),
285-296.(NSC 89-2413-H-002-011) (SSCI)
Bih, H.-D. (2010). Street graffiti culture in Taiwan. Presented in the Eighth
International Conference on New Directions in the Humanities. June
■專書
畢恆達，2 0 1 1，《塗鴉鬼飛踢》，台北：遠流出版社。
畢恆達，2 0 1 0，《教授為什麼沒告訴我》，台北：小畢空間出版社。
畢恆達，2 0 0 8，《無性別偏見的校園空間設計準則手冊》，台北：教育部。
張聖琳專任副教授
■專長
■經歷
■最高學歷
■近年發表論文
Landscape、Identity across world cultures.
Spring 2008 - present Associate Professor, Graduate Institute of Building and Planning, Director, New
Ruralism Research and Development Center, National Taiwan University, Taiwan. Spring 2009 Visiting
Associate Professor, the Institute of Natural and Environmental Science,Hyogo University, Japan.
Fall 2008 – Present Adjutant Associate Professor for International Landscape Architecture Education
Department of Landscape Architecture, Chung Yung Christian University, Taiwan.
Fall 2006 – Spring 2007 Visiting Scholar, Department of Landscape Architecture and Environmental
Planning, University of California, Berkeley, USA.
Fall 2006 – Spring 2009 Associate Professor, Department of Plant Sciences and Landscape
Architecture University of Maryland, USA.
Fall 2000 – Spring 2006 Assistant Professor, Department of Natural Resource Sciences and Landscape
rchitecture, University of Maryland, USA.
Fall 2002 – Present Affiliate, National Center for Smart Growth Research and Education, and Center for
East Asia Studies, University of Maryland, USA.
Ph.D. of Environmental Planning. Department of Landscape Architecture and
Environmental Planning, University of California at Berkeley.
Shenglin Elijah Chang, “Land Blue and Green：Toward a “landscape Generalist”
Education at a Global University in the 21st Century.” 國立台灣大學建築與城鄉學報 第
17期（中華民國100年6月）73-84 pp. （中文期刊英文發表）ISSN 1015-8405
Shenglin Elijah Chang and Zhen You Lien,2 “Fighting for Green in Crowded Urban
Neighborhoods: A Participatory Design Case of Park No. 4 in YongHe City, Taipei County,” in
The 7th Pacific Rim Conference Proceeding. 34 – 45 pp. ISBN 978-4-9905789-0-9
Shenglin Elijah Chang, Willow Lung Aman,2010 ,“Born to be Global: Emerging Spaces of
Transnational Youth Identity and Culture in the U.S. and Taiwan.” AmerAsian Journal，Winter,
2010 . (Forthcoming). （AmerAsia Journal is an A&H Index journal）Amerasia Journal 36 :3
(2010 ): 29-51 .
011,
康旻杰專任副教授
■專長
■經歷
■最高學歷
■近年發表論文
文化地景、都市計劃與設計、社區規劃設計、公共藝術
台北縣新莊市中港大排公共藝術執行委員會委員( 2 0 0 9 ~迄今)
台北縣地景總顧問案顧問( 2 0 0 7 ~迄今)
基隆市古蹟、歷史建築、聚落暨文化景觀審議委員會( 2 0 0 7 ~迄今)
行政院客家委員會採購評選委員暨推動小組委員( 2 0 0 5 ~迄今)
臺灣客家文化中心籌備處評選委員( 2 0 0 5 ~迄今)
美國西雅圖華盛頓大學建築及規劃學院都市設計暨計劃系博士
Boundary Dialectics and Spatial Narratives of Cultural Ecotones – Surveying
the Cultural Niches of Keelung’s Hoping Island , 2011, an invited conference
(reviewed) paper presented in the Trans cultural Cities Symposium, University
of Washington, Seattle, USA, Feb. 11-13.
'Disaster Mitigation Housing and Transitional Housing as Sites of Social
Housing and Community Self-Empowerment,' paper presented in
experimentdays Conference on Collaborative Housing, Diversity, and
Sustainable Cities, Milan, 3/24-26, 2011.
■專書
Spatial Limbo: Re-inscribing Landscapes in Temporal Suspension, in Jeff
Hou ed. Insurgent Public Space,London & New York: outledge,2010..
王志弘專任副教授
■專長
■經歷
■最高學歷
■近年發表論文
都市文化研究、移民研究、消費研究、社會發展理論
台灣大學建築與城鄉研究所 專任副教授（２００９．８－）
世新大學社會發展研究所 專任教授( 2 0 0 9 . 2 - 2 0 0 9 . 7 )
世新大學社會發展研究所 專任副教授( 2 0 0 4 . 1 - 2 0 0 9 . 1 )
世新大學社會發展研究所 專任助理教授( 2 0 0 0 . 8 - 2 0 0 3 . 1 2 )
國立台灣大學建築與城鄉研究所博士
王志弘，2011.12，〈彈性的藝術–資本矛盾：書封設計的創意勞動過程〉，台灣社
會學會年會「研究新世代」，台灣大學社會學系，12月10-11日。
Wang, Chih-hung and Chun-hsiu Lin, 2011.09, “The Un/making of Natures
in Urban Green Areas: The Case of Erchong Floodway in New Taipei City”,
presented at the 11th International Congress of Asia Planning Schools
Association (APSA Congress 2011), 19-21 September, The University of
Tokyo, Tokyo.
王志弘，2011.06，〈我們有多元文化城市嗎？台北都會區東南亞族裔領域化的機
制、類型與作用〉，《台灣社會研究季刊》82: 31-84。（TSSCI）（NSC 95-2745-
H-128-003-HPU）
王志弘，2011.01，〈創意何為？室內設計師的勞動與倫理〉，「2011文化研究學
會年會：嘿山寨，慮消費：生態、科技與文化政治」，真理大學，1月日9日。
王志弘，2 0 1 0 . 1 2，〈都市社會運動的顯性文化轉向？1 9 9 0年代迄今的台北經
驗〉，《國立臺灣大學建築與城鄉研究學報》1 6 : 3 9 - 6 4。（N S C 9 4 - 2 4 1 2 -
H - 1 2 8 - 0 0 4）。
陳良治專任助理教授
■專長
■經歷
■最高學歷
■近年發表論文
規劃理論與實務、都市及區域經濟發展、區域經濟發展、新興工業化國家產業升級
助理教授，國立台北大學都市計劃研究所( 2 0 0 8 . 8 - 2 0 0 9 . 7 )
博士後研究員，行政院國科會社會科學研究中心(位於中研院經濟研所)
( 2 0 0 8 . 2 - 2 0 0 8 . 7 )
博士研究生，都市及區域規劃系，美國加州大學柏克萊分校( 2 0 0 2 - 2 0 0 7 )
幫工程司，內政部營建署市鄉規劃局( 1 9 9 9 - 2 0 0 2 )
美國加州大學柏克萊分校都市及區域規劃博士
Chen, Liang-Chih (2011), "The governance and evolution of local production
networks in a cluster: The case of Taiwan's machine tool industry," Geo
Journal, 76(6),605-622. [EI, Scopus]1. Chen, Liang-Chih and Zi-Xin Lin
(2011), “The role of spatial proximity in the evolution of local and trans-local
communities in theclusters”, The AAG Annual Meeting, Seattle, U.S.A, April
12-16. (國科會補助NSC 98-2410-H-002-217 -My2)
■專書
Chen, Liang-Chih (2011) “Technological learning in the process of
technological capability building in low and medium technology
industries in newly industrializing countries: Selected examples from
Taiwan, in P.L. Robertson and D. Jacobson (Eds.) Knowledge Transfer and
Technology Diffusion, Cheltenham: Edward Elgar.
彭信坤專任教授 (中研院合聘)
■專長
■經歷
■最高學歷
■近年發表論文
區域經濟、.產業經濟、國際貿易
中央研究院經濟研究所兼所長
行政院主計處「國民所得統計評審委員會」委員（2008-）
教育部「學術審議委員會」委員（2007.8-）
台灣經濟學會：理事、常務理事、總幹事、副理事長、中華民國區域科學學會：理事長（2008.2-）
中央研究院經濟研究所兼副所長(2001.9-2004.8)
中央研究院經濟研究所研究員(1996.9-2011.7)
美國賓夕法尼亞大學區域科學博士
."Effects of TRIPS on Growth, Welfare and Income Inequality in a R&D-growth
Model", Journal of Macroeconomics, 33(2), 276-287, 2011 (with Chu A-C)
(SSCI).
”The Spillover Effects of R&D on Manufacturing Industry in Taiwan's
Metropolitan Areas", The Annals of Regional Science, 45(3), 519-546, 2010
(with Hsiao-Lan Liu and Hsin-Yi Lin). (SSCI)
Multiproduct Duopoly with Vertical Differentiation (2011.6.26-7.1)
The Organization of Production and Trade (2011.2.4-2.5)
Heterogeneous Labor Mobility, Capital Flow, and Subsidy Competition
(2010.11.10-11.13)
The Effect of Capital Flow on the Agglomeration Evolution of Footloose
Entrepreneurs (2010.8.17-8.21)
Quality and Quantity Competition between Multiproduct Firms (2010.8.13-
8.15)
黃蘭翔專任副教授 (藝術史研究所合聘)
■專長
■經歷
■最高學歷
■近年發表論文
台灣建築史、台灣都市史、東南亞建築史、中國建築史
國立臺灣大學藝術史研究所教授兼所長(2011.08-)
國立臺灣大學藝術史研究所副教授(2007.08-2011.07)
中央研究院台灣史研究所副研究員（2 0 0 3 . 0 6～2 0 0 7 . 0 7）
中央研究院台灣史研究所籌備處助研究員（1 9 9 5 . 0 9～2 0 0 3 . 0 6）
逢甲大學都市計畫系副教授（1 9 9 5 . 0 2～1 9 9 5 . 0 7）
京都大學人文科學研究所研修員（1 9 9 4～1 9 9 5）
日本學術振興會特別研究員（1 9 9 3～1 9 9 5）
日本京都大學工學研究科大學院建築學第二專攻博士
黃蘭翔，〈關於台灣北部客家建築內部廊道發生之思考〉，《臺灣客家族群的聚落、
歷史與社會變遷學術研討會》（國立交通大學客家文化學院，2010）。
黃蘭翔，〈關於天主堂的在地文化之應用——越南與台灣的比較〉，《2010亞太區
域研究成果發表會 》（中央研究院民族學研究所，2010）。
黃蘭翔，〈東亞與東南亞都市近代化中的西方都市改造手法〉，《2010 年台灣的東
南亞區域研究年度研討會》（國立臺南藝術大學、國立成功大學，2010）。
黃蘭翔，〈非西方國家‧日本近代住宅的誕生〉，《Agent of Modernity 現代性的媒
介：藝術史與跨領域研究的視野》（國立台灣師範大學藝術史研究所，2010）。
黃蘭翔，〈中国南北朝における仏教伽藍の変貌について：洛陽永寧寺木塔と河南
登封嵩嶽寺塔を中心にして考える〉，《共同研究「伝統中国の生活空間」》（京
都大學人文社會科學研究所，2010）。
黃蘭翔，〈越北地區天主教堂的建築樣式與其結構的特徵〉，《亞太研究論壇》，
49期（2010），頁1-57。
退休師資
華昌宜
大閎建築師事務所繪圖及設計員（民47.4-49.8）
東海大學建築系助教（民49.9-52.7）
美國卡耐基美濃大學都市及公共事務學院助理教授（1972-78）
美國波斯頓大學地理系及環境能源研究所副教授（1983-87）
國立台灣大學建築與城鄉研究所教授（民78年-91）
中華民國住宅學會理事長（民84年-民88年）
中華民國區域科學學會理事長（民85年-民88年）
行政院國家科學委員會人文社會處諮議委員（民87年-民89年)
行政院經濟建設委員會諮詢委員(民89年-民91年)
財團法人台灣不動產資訊中心籌備委員會執行長(民90年)
總統府國土保育與開發諮詢委員會委員(民91年)
劉可強美國華盛頓州大學建築系助教(1968-1969)
美國賓州州立大學建築系講師(1969-1971)
美國加州科技大學客座助理教授(1973-1974)
美國加州大學柏克萊分校建築系助教(1974-1980)
台灣中原大學建築系客座副教授(1978春)
美國加州大學柏克萊分校建築系高級講師(1980-1988)
台灣東海大學建築研究所客座教授(1981春)
中國北京清華大學建築系客座副教授(1984春)
王鴻楷榮譽教師
美國Parsons Brinckerhoff Quadeand and Douglas
公司規劃師(民5 9 - 6 2年）
國立台灣大學土木系副教授（民6 4年- 6 8年）
國立台灣大學土木系教授（民6 8年- 7 7年）
國立台灣大學建築與城鄉研究所教授（民7 7年-9 7年）
客座與講座教師
■客座教師
■講座教師
延藤安弘 ｜ 愛知產業大學大學院教授課程：環境規劃設計實習三 ( 100上)
環境規劃設計實習四B ( 9 7下)
環境規劃設計實習三A ( 9 7上)
｜
｜
｜
｜ 加州大學柏克萊分校地景建
築與環境規劃系榮譽教授課程：環境規劃設計實習三 ( 100下)
邢幼田 美國加州大學伯克萊校區地理系副教授課程：空間、文化與政治( 9 8上)
楊鴻勛 中國社會科學院考古研究所退休研究員課程：建築考古學( 9 6上)
中國建築史與園林史( 9 6上)
郭彥弘 美國夏威夷大學都市與區域計畫系教授課程：亞洲的文化與都市形式( 9 5下)
Randolph T. Hester
兼任師資
■兼任教師
■兼任實務教師
華昌宜 ｜ 美國哈佛大學都市及區域計畫博士
徐 泓 ｜ 台灣大學歷史學博士
楊重信 ｜ 美國賓夕法尼亞大學區域科學博士
瞿宛文 ｜ 美國史丹福大學經濟學博士
王芝芝 ｜ 英國倫敦大學政治經濟學院研究
徐裕健 ｜ 台灣大學土木工程學博士
蔡勳雄 ｜ 美國普林斯頓大學都市計畫博士
許坤榮 ｜ 台灣大學土木工程學博士
登琨艷 ｜ 上海大樣工程公司負責人教學專長：建築設計、工業遺產的再設計與創意產業園區的營造
研究專長：佛教建築與建築設計
華昌琳 ｜ 地靈國際工程顧問公司負責人教學專長：景觀建築、土地使用規劃、區域規劃、生態城市
研究專長：人文地景、中國城市發展、生態設計
姚仁喜 ｜ 大元建築及設計事務所主持建築師教學專長：建築設計
研究專長：建築設計
陳育貞 ｜ 台大建築與城鄉研究發展基金會執行長教學專長：參與式規劃設計、行動規劃、政策及策略規劃
研究專長：城鄉規劃理論與實務、參與式規劃設、地域創生
慕思勉 台大建築與城鄉研究發展基金會董事/執行長
(2002.6-2005.9)教學專長：規劃與設計實習、初等環境規劃與設計、東亞城市
研究專長：永續環境設計、規劃與設計理論
劉可強 ｜ 美國柏克萊加州大學建築學博士
課程資訊 ■修業規定
■
■課程介紹
課程列表
針對本所設立之課程目標為主軸，以達本所教育宗旨，
依碩士班與博士班不同需求，課程整體規劃方向如下：
講演課程—加強其專業分析能力；
實習課程—加強理論與實務結合的行動能力；
論文及相關課程—訓練初步的研究能力。
研究方法上的訓練及論文研究課程—奠定其日後從事教
學與研究的基本能力。
碩士班：
博士班：
碩士班修業規定■畢業資格
■修課學分規定
■修課課程規定
本所碩士班研究生畢業資格之認
定須包括：
1 .修畢本所規定之學分；
2 .符合語言能力認定標準；
3 .通過學位論文考試。
研究生入學後應修滿至少 39 學
分，始得申請學位考試。此 39 學分
包括 及至少
選修經論文指導教授認定之 學
分，但不包括學位論文或入碩士班以
前修讀之學分。學位論文以 6 學分
計，應按本規定所列程序完成。
必修與必選修之 21 學分
18
必修課程包括：
(1)環境規劃與設計實習(一)上(6學分)
(2)環境規劃與設計實習(一)下(6學分)
(3)規劃與設計史(3學分)
必選修課程包括：
(1)「空間的社會分析」與「空間的經
濟分析」範疇課程二選一(3學分)
(2)「質化研究方法」與「量化研究方
法」範疇課程二選一(3學分)
各範疇所屬課程，每學期由研究生學
務小組認定公布之。
研一新生必修「環境規劃與設計
實習(一)」。實習一上與一下須於同一
學年修習，但實習一上未通過，不得
修習實習一下及其他實習課程。若有
特殊狀況，須提出說明向研究生學務
小組申請審核。
修習本校其他研究所或簽訂相互
承認學分之外校課程，計入本所畢業
學分者以 6 學分為上限。
1. 全民英檢中高級初試及複試；
2. 托福測驗550分(含)以上、電腦化
托福測驗213分(含)以上、網路托福
80分(含)以上
3. 國際英語測試（IELTS）6級 (含)
以上
4. 外語能力測驗（FLPT）之英語測
驗筆試總分達195分以上且口試及格
（相當全民英檢中高級通過標準）
5. 英國劍橋大學中等英文認證(FCE)
B級(含) 以上
6. 獲得列入教育部參考名冊之英語
系國家大學(含) 以上之學位
7. 通過台灣大學開設之「研究生線
上英文一」至「研究生線上英文四」
共四級
8. 日本語能力測驗2級(含) 以上
9. 其他非漢語語系之語言檢定通過
■語言能力認定標準
10. 修習本校第二外語之語言課程兩
年，或高級英文或進階英文一學年
11. 修習本校語言中心或語言訓練測
驗中心（LTTC）開設語言課程一次，
獲得修課證明
第二學年開始前須洽妥指導教授，並繳交
「論文指導教授同意書」予所辦。
繳交「碩士論文計畫書口試申請書」予所
辦。經申請後， 隨時可以舉辦。口試結果分
為通過和不通過兩種。研究生於就學期間內
可不限次數申請。
每年學期開始上課至學期結束皆可申請， 上
網填寫校方之「碩士學位考試申請書」， 並
繳交本所之「碩士學位考試申請書」，另檢
附「歷年成績表」送所辦鑑核。
修畢本所規定最低學分數，並於通過論文計
畫書口試後至少兩個月，方能舉行碩士學位
論文考試。
論文考試至少 。
考試結果區分為：通過、有條件通過及不通
過三種。碩士學位論文考試以二次為限，二
次均未能通過者，依規定退學。
通過語言能力認定標準， 並繳交碩士論文完
稿予所辦後，可辦理離校。
■碩士班課程修習進程選定論文指導教授>>
碩士論文計畫書口試>>
申請碩士學位論文考試>>
提交完整口試初稿至所辦>>
論文口試>>
辦理離校手續>>
1 0天前
＊ 詳 請 參 照 新 生 光 碟 之 碩 士 生 規 定 文 件 檔
博士班修業規定■檢定繼續進修資格
■修課學分規定
■資格考試
本所博士班一般生入學後一年內
應舉行研究評鑑會一次（附繳「博士
班評鑑資料表」予所辦）。該會由所
長主持，至少2/3(含)以上專任教師出
席，會後應經本所教師以無記名方式
評估其研究發展潛力，其結果定為：
(1)通過；(2)補救；(3)退學。
入博士班後修滿 以上者，
得申請資格考試。此24學分可在本所
或相關系所開授之課程中選讀，但不
包括論文、外國語文或入博士班以前
修讀之學分。其中至少應有12學分科
目為主修科目，至少6學分為輔修科
目，以及本所特別要求之補修學分。
主修科目及輔修科目由該生之指導委
員會決定之。
24學分
資格考試分筆試及口試二部份。
筆試應考之科目有三：一科為主修科
目、一科為輔修科目（二者應有清晰
分野）、一科為有關主修及輔修科目
之方法學。指導委員會除主辦筆試事
務外，並籌組五人以上（含）口試委
員會（包括非指導委員會成員至少二
人，非指導委員會成員中至少一人為
。後者根據筆試結果並
參照該研究生以往成果討論會記錄，
於筆試結果通過後一月內舉行口試。
口試方式由口試委員會自訂。其口試
結果定為：(1)通過；(2)補救（部分重
考或其他補救辦法）；(3)退學。通過
資格考者即為博士候選人。
候選人於申請博士學位論文考試
前須至少有二篇學術論文在具水準之
學術性期刊、國外學術會議論文集、
國外學術書籍上獲同意刊登。並須於
入學後 提第一次資格考試，否
則須退學。博士班在職生須於入學後
提第一次資格考試，並於六年
半內通過資格考試，否則須退學。
通過資格考口試至少三個月後，
研究生方可提出博士論文計畫書口試
申請，舉辦公開口試前至少 應填
具「博士論文計畫書口試申請書」，
並通知所方辦理公告。
論文計劃書口試通過後，始可於
次一學期提出博士學位論文考試申
請，並填具「博士學位考試申請書」
交予所辦。
所外委員）
四年內
六年內
一週
■論文計劃書口試
■論文口試
■語言能力認定標準
博士班研究生除外籍生外必須通過以
下標準中之任何一項後，方能申請博
士學位論文考試：
(1)全民英檢中高級
(2)托福測驗550分
(3)電腦化托福測驗 213分。
及格成績標準將隨新制度出現，依同
等級標準要求之。另可遵照碩士班規
定中之語言能力認定標準辦理。
＊ 詳 請 參 照 新 生 光 碟 之 博 士 生 規 定 文 件 檔
課程列表＊ 本 表 為 未 來 兩 年 課 程 規 劃 ， 依 實 際 開 課 情 況 為 準
■101學年度上學期 ■101學年度下學期
課程列表＊ 本 表 為 未 來 兩 年 課 程 規 劃 ， 依 實 際 開 課 情 況 為 準
■102學年度上學期 ■102學年度下學期
必修課程介紹
■環境規劃與實習 實習一為本所必修兩學期的課
程； 第一學期實習一(上)定位為本
所通識入門的規劃理念與實務方法
的學習、演練與反省， 第二學期
則基於第一學期的學習成果， 進
行規劃實踐延續的操練。每學期會
選定某地區為主要研討對象， 進
行資料蒐集、空間觀察、居民訪談
以及議題分析等環境規劃實務相關
方法的練習， 並輔以其他現地參
訪與討論。另外， 也安排文獻研
討 與 社 區 規 劃 實 例 介 紹 的 時 間 ，
提供同學對相關規劃理念反省與社
區規劃議題及內容之研討、學習的
機會。
希冀透過兩學期的學習操作，
提供同學建立對環境規劃與設計作
為深具社會與環境意涵之專業工作
的意義、方法以及相關議題與知識
的初步認識， 並提供如何形成比
較合理的專業者與社會、環境使用
者之間關係的體認機會。
本課程旨在透過批判性的歷史
檢視 ，反思環境規劃和設計專業
的發展 ，包括實作的歷史與思想
的歷史 。為了理解和評論規劃設
計的實作與思想 ，我們還必須將
其安置於更廣泛的政經制度 、社
會關係與空間過程的脈絡中 ，探
討規劃設計與社會空間過程的關
係 。 本 課 程 基 於 特 定 立 場 和 取
向 ，採取批判性觀點，並偏向質
化研究取向。經由對於規劃設計
的歷史與理論 ，探問前述課題 ，
並提供基本的概念 ，以便修習者
能順利針對特定議題 、方法和理
論或其他進階選修課程。
■規劃與設計史
碩一實習課程介紹■松山寶清段之社會住宅依據內政部去年底剛完成的「社會住宅需求
調查」，調查出的需求量接近33萬戶，約占
全台灣住宅存量的4%，而目前國內社會住宅
僅佔住宅存量0.08%，只有6千餘戶。因此本
實習組，希望藉由分析松山區寶清段社會住
宅基地的周遭社區資源，以及當地居民對社
會住宅的認識及瞭解，進而歸納出結論與建
議，以檢視現有臺灣住宅政策，並對松山區
寶清段社會住宅基地的未來規劃設計原則提
出建議。
■台北機廠猜火車 我們是一群湯瑪士的實習醫生，在火車醫院吹熄燈號後，來到
這裡尋找台北機廠的一百種可能。現在，我們邀請您一起來採擷生
活記憶，轉化無限想像，彩繪台北機廠的各種未來！！
■紹興社區 位於台大旁的紹興社區，實習小組嘗
試 打 開 社 區 與 學 校 對 話 的 可 能 性
我們從居民的角度，提出未來可能的安置
方向，並在今年三月初與自救會進行第一
次的工作坊中，針對可能的安置方向，討
論策略可行性及蒐集初步意見。
此外，我們在現地安置的主張下，也
將在今年五月與校方進行工作坊，討論居
民安置與校地使用並行的可能方案。
■洪氏古厝 洪氏古厝古蹟建築目前面臨建築本體與
土地所有權非洪氏族人所持有，以及基地劃
入市府都更地區範圍內等情況，本小組期望
能站在協助洪厝古蹟保存規劃與延續其故事
之立場，以及企圖協助居民未來在面對都更
開發之可能情況，得以擁有在空間使用需求
規劃的主動性。
■日星鑄字行 城鄉所的我們藉由一個多月來的深度訪
查，參與觀察，我們逐漸建立了與日星鑄字
行的信任與夥伴關係。本次實習課的工作重
點，分為以下三點：
第一、增加投入保存活版印刷文化資產的物
力人力
第二、紀錄活版印刷的工藝流程
第三、規劃並改善將日星現有空間，並為未
來籌設專屬空間做準備
洪厝
城鄉紀事 ■
■
■
社會實踐
城鄉發行
學術運作組織
社會實踐
1 9 7 5 ~ 1 9 9 0
1991~2000
2 0 0 1迄今
反對軍人干政( 19 90 . 5 )
野百合三月學運( 1 9 9 0 . 3 )
無住屋組織運動- -無殼蝸牛
( 1 9 8 9. 8 )
校園規畫
勞工運動(秋鬥)
救援雛妓
都市婦女
古蹟保存運動
九二一震災(1999.9)
七股黑面琵鷺救援運動(1997~)
十四、十五號公園(1997.3)
八八水災( 2 0 0 9 ~ )
溪洲、三鶯部落( 2 0 0 7 ~)
樂生療養院保存 ( 2 0 0 5 ~ )
寶藏巖聚落保存 ( 2 0 0 2 ~)
日日春文萌樓保存( 2 0 0 1 ~ )
瑠公圳聚落保存
紹興社區
城 鄉 發 行
■
■
城鄉學報
城市與設計學報
城鄉學報全名為《國立台灣大學建築與城鄉研究學報》，是台灣大學建築與城鄉研究
學報為本所的重要刊物，內容均經本所學報編審委員會審查通過，並特取得各位作者
之同意，於網頁中提供部分論文或摘要，以利學術新知之迅速交流。本刊以登載有關
建築、都市計畫及相關學科之論著為主，包括下列領域：
1 . 環境設計與規劃方法。
2 . 實質環境之建造及控制技術。
3 . 都市及區域研究。
4 . 環境心理及行為研究。
5 . 都市發展政策及相關問題。
6 . 任何上述領域之歷史性研究。
《城市與設計》學報由都市設計學會所支持，然其內容卻不侷限於狹意界定之都市設
計範圍，我們刊登各種空間相關專業之研究論文，為具學報編輯自主性之城際性華文
學報。我們強調全球城際間的溝通互動，而亞太地區（A s i a n P a c i f i c R e g i o
n）可說是我們致意的重點區域，尤其東亞地區。創設目的：期望藉由建立全球性之
城際網絡，跨國際地聯繫設計與規劃界之華文專業者與研究者，藉以促成城市相關專
業者共同討論、交換心得之公共論壇，增加專業領域研究深度，厚實城市相關實踐所
學術組織
■
■理論與歷史研究室
■空間的文化研究與政治經濟學
研究室
■工商園區與國土發展研究中心
■電腦輔助規劃設計研究室
■環境與災害研究中心
■社區規劃與設計研究中心
■全球化城市研究中心
■新鄉村研究中心
性別與空間研究室
生活須知 ■
■設備器材相關
■獎助學金制度
所辦行政事務
所辦行政事務
楊淑貴小姐課務相關事務
助學金事務
計劃書口試申請
借用教室等
吳秀妹小姐財務收支報帳事務
印表機清潔用品等器材
借用教室等
何燦群技士資訊業務
空間圖儀小組
電腦列表機等器材業務
所辦工讀生延長線、投影機等器材借用
所圖圖書借閱歸還
所辦櫃台
■儀器借用規則 *儀器圖書規章翔請參照光碟內附錄文件檔
借用人須負責儀器之保管，歸還時待檢查無誤方完成歸還手續。儀器如若毀
損借用人需負責修理，如若遺失需照原價賠償。借用期限如下：
一、筆記型電腦僅供上課及所上演講等使用，課程結束後，需 。若
下午或晚上課程，請於次日上午9：00上課前歸還。
二、單槍投影機借用限 ；下午或晚上使用者（含例假日前一天借用
者）請於次日中午12：00前歸還。若有特殊活動借用時間超過一日者，須經
所辦同意後方得延後歸還。
三、錄音轉錄器因使用需要，借期為 。
四、除上述三項儀器外，其餘儀器設備 。若有特殊活動借用時
間超過一日者，須經所辦同意後方得延後歸還。
各項儀器設備若有特殊需要者，得於原規定期限內先行歸還後，再行借用。
五、每項儀器逾期歸還每逾期 ，依此類推。
立即歸還
當天歸還
兩星期
借期皆為三天
一天罰款50元
■助學金事務助學金分為「公共事務及社區參與助學金」、「例行性工作」與
「專案工作」。
「公共事務及社區參與助學金」為符合本所創立之精神，並鼓勵
學生參與社區營造事務與社會服務、公共參與之活動、學生自治
與學習等相關之事務，提供每人每月若干金額予研一、研二、博
一至博三學生。本助學金金額須依各年度校方核定之助學金總額
做適當調整。「公共事務及社區參與助學金」之審查，以成果分
享及學生自我評量為原則。
「例行性工作」採公告申請制，用途需符合助學金精神，協助系
協助系所從事教學、研究及其他相關系務工作。每學期初工作項
目決定後，於所上公告並開放所有年級同學申請之。
「專案工作」， 其用途需符合助學金精神， 協助系所從事教
學、研究及其他相關系務工作。學期間專案須經助學金工作審查
會議通過，公告後施行。並於所務會議報告。
助學金原則上每學期申請一次。欲申請之研究生需於學期初公告
辦理期間向本所申請。申請時， 請檢附以下文件， 依序裝訂：
1 .校定及所定申請書（ 可至所辦領取）
2 .郵局存簿封面影本
3 .身分證正反面影本
4 .學生證正反面影本
助學金申請
助學金事務
羅
斯
福
路
基
隆
路
辛 亥 路
捷運公館站
聯絡方式工綜館：
台北市 106 大安區羅斯福路四段
一號 工學院綜合大樓
聯絡電話：02-3366-5855
公館：台北市 106 大安區基隆路
四段148號
國立台灣大學建築與城鄉研究所１０１學年度新生手札
王志弘 ｜ 監製
劉美孝 ｜ 編輯
台灣大學建築與城鄉研究所 ｜ 發行
