主日崇拜程序表 31/12/2017

聯合(華/粵) 11: 30am

敬拜讚美

禱告

奉獻： 堂費

讀經： 出 20:1-3;申 5:1-7

證道：第一條誡命

歡迎 / 家事分享

祝福

294-300 Morphett Street Adelaide SA 5000 www.aaccsa.org.au

aacc_chinese@yahoo.com.au 電話: 8231 9993 7226 5006

我們的異象：給海外華人一個家 建立強壯的新一代

我們的使命：以貫徹基督大使命為己任，轉化未信者成

為信神、愛人、服侍、獻身的門徒。

李秉源牧師 0412 860 886

pyli@aaccsa.org.au

孫偉光牧師 0466 181 293

waikwong_sun@aaccsa.org.au

楊坤元傳道 0421 028 323

william_young@aaccsa.org.au

梁健雄傳道 0403 063 271

cyril_leung@aaccsa.org.au

本主日 早堂崇拜事奉人員

證道 / 翻譯 孫偉光牧師/ 楊趙淑晴

招待 迎新 廖翁玉娟 黃莊美美 張敏青 李捷

音響媒體 林冠宇 岑梓樑 湯瀚翔

點算奉獻 梁穎思 黃嘉玲

團 契 區 牧 聚 會

小組/團契/活動 時間 聯絡 上次人數

粵語 職業青年小組

(WYZ) 週一

李焯榮弟兄 0412 744 748

—

迦南小組 (成年)

五、六、日 譚祖德弟兄

0412 888 828 21 人

迦勒團契 (年長)

假期休息 侯澤威弟兄

0412 692 368 —

青年團契 (CYF)

06/01 週六 10:00am

戚思齊姊妹 0430 734 846

—

以諾團契 (中年)

06/01 週六 10:30am

梁惠寧姊妹 0421 357 893

—

華語

青年小組 假期休息 李秉源牧師

0412 860 886 —

約書亞團契 (職青)

05/01 週五 7:00pm

李懌姊妹 0422 865 076

—

雅各團契 (成年)

07/01 主日 9:30am

王亞弟兄 0432 106 827

—

安得烈團契 (成年)

07/01 主日 1:30pm

許順強弟兄 0433 422 434

—

保羅團契 (年長)

07/01 主日 1:30pm

繆真真姊妹 0432 070 885

34 人

伊甸 (年青夫婦)

07/01 主日 周燕飛弟兄

0415 844 233 —

英語青年小組 07/01 主日 11:00am

楊坤元傳道 0421 028 323

16 人

活動

BB Playgroup 31/01 週三 10:30am

梁健雄傳道 0403 063 271

6 人

乒乓球 聯誼

04/01 週四 7:30pm

潘俊臨弟兄 0402 548 056

9 人

讚美操 12/01 週五 10:00am

關友榮弟兄 0403 268 690

—

籃球事工 隔週四

7:00pm 何兆康弟兄

0433 381 068 —

親友聚會 (成年)

02/01 每月第一週二

楊坤元傳道 0421 028 323

33 人

教會祈禱會 03/01 每月第一週三

李秉源牧師 0412 860 886

38 人

金香爐祈禱會 華語

07/01 每月 第一主日

李秉源牧師 0412 860 886

14 人

金香爐祈禱會 英語

14/01 每月 第二主日

楊坤元傳道 0421 028 323

16 人

金香爐祈禱會 粵語

21/01 每月 第三主日

梁健雄傳道 0403 063 271

21 人

07/01 下主日崇拜事奉人員

證道 / 翻譯 李秉源牧師/唐一暉

主題/經文 蒙福的義路 詩篇第一篇

招待 迎新 王莹 梁姚杏 黃嘉玲 黃莊美美

音響媒體 陳沅鉦 羅聆曉 貝朝毅

點算奉獻 梁穎思 張新樹

1 月 16 日上午 9 時起接受網上報名

1. 願神的話語成為每位奉獻者的祝福：你們要將當納的十分之

一全然送入倉庫，使我家有糧，以此試試我，是否為你們

敞開天上的窗戶，傾福與你們，甚至無處可容。這是萬軍

的耶和華說的。(《和修本》瑪拉基書 3:10)

2. 為 AACC 數算主恩(三) 2017 ：

(A)為 2017 教會在崇拜人數、信徒奉獻及事奉皆有增長感

恩！爲兒童崇拜得開展、多個英語班開設感恩！爲全教會

三群體皆追求合一、見證和靈命成長感恩！

(B)為楊傳道續約三年感恩；爲梁傳道到任感恩；為聘牧小

組(李牧師、譚祖德、貝朝毅、許順强、聶琳)成立感恩，并

為跟著而來的招聘、面談和甄選新牧者等工作禱告。

3. 為 2017 這世界感恩：儘管常有動亂，但上帝仍掌權；儘管

不少婦女和小孩常被侵犯，但公義的呼聲仍響遍大地；儘

管在 10/40 地區主基督總被敵視，但祂的宣教士仍在默默

傳道。

感 恩 與 代 禱

講題：第一條誡命 經文：出 20:1-3 ；申 5:1-7

引論：各宗教都有誡（戒）命，多用反面的「不可」來表達

佛教的十戒：不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲

酒、不著華鬘好香塗身、不歌舞觀聽、不坐高廣大床、不

非時食、不蓄金銀寶物。孔子說：君子有三戒：少之時，

血氣未定，戒指在色及其壯也，血氣方剛，戒之在鬥及其

老也，血氣及衰，戒之在得。

本論：基督教有十誡，來自聖經。誡與戒之別，因為真神是

人格神。

人格神的三個特點：

1. 祂是說話的神

• 祂向人說活 v4 • 祂向你說話 v7 • 我們要遵行 v1

2.祂是行動的神

• 以前有行動 v6 • 現在有行動。詩 23:2-3

• 將來有行動。詩 23:6

3.祂是立約的神 v2-3

• 契約精神：永久的、無條件的。創 9:14-15

• 合同精神：暫時的、有條件的

• 婚約精神：太 19:3-6

我（姓名），願意娶（嫁）你（姓名）為我的妻子（丈

夫），從今天開始互相擁有、互相扶持，不論是好是壞、

不論富裕貧窮、不論健康疾病，我都願意愛你、珍惜你，

直到死亡才能將我們分開。

• 愛的契約。賽 54:7-8 ；申 6:4-5

結論：羅 8:35--39

問題討論

1. 聖經的誡命與其他無宗教的戒條有什麼分別？

2. 為什麼誡命的誡有個言字邊？

3. 誡命是神向誰說的？

4. 神的誡命是否我們聽清了，學習了，就完了？

5. 神是否只是說話，祂還有行動嗎？祂在以色列人的歷史中

曾行過什麼大事？

6. 神對每一個信祂的人，現在還有什麼行動？可否舉例？

7. 神在歷史的最後將會有什麼行動？

網上奉獻銀行戶口：

ANZ Banking Group

Austral-Asian

Chinese Church Inc

BSB ： 015-025

A/C No. 247911367

請列明奉獻項目或代碼

Offering Type 奉獻項目及代碼

A) 什一 Tithing

(B) 主日 Regular

(C) 宣教 Mission

(D) 建堂 Building Fund

(E) 神學基金 Theological Education Fund

(F) 慈惠關顧 Care & Concern

(G) 感恩/其他 Thanksgiving/Others

「歸還修建聖殿貸款」 專用帳戶

Austral-Asian Chinese Church Inc

BANK ： ANZ

BSB ： 015-025

A/C No. 906012665

奉獻代號

BF01 ：一人一日一元

BF02 ：每天少喝一杯咖啡

BF03 ：修建澳亞城牆

BF04 ：免息貸款

牧者的話(孫偉光牧師)20171231

十月份收入: $39,532.46 支出$45,932.65

24/12 崇拜傳袋奉獻：$3,509.15

累計年度盈餘 / 虧損：＄23,340.77

家 事 分 享

1. 歡迎新朋友參加本堂主日崇拜，請留下通訊資料以便聯絡。

2. 親友聚會於 2/1(二)上午十時半在副堂舉行，孫偉光牧師

分享信息，歡迎華語的親友參加。

3. 教會需要信徒的禱告，弟兄姊妹請一起來感恩和祈求：

@教會新年禱告會，3/1(三)，晚上 7 時，主禮堂。

@金香爐華語祈禱會，7/1(主日)，上午 10:20，副堂。

8. 經文還提到十誡是神與以色列立的約。契約與合同有什麼分

別？

9. 婚姻是一個合同還是契約？

10. 婚禮中，一對新人讀出誓約，是否空口說白話？如果只說

“我盡量吧”，會有什麼後果？

11. 第一條誡命是否很容易遵守？因為大多數信徒都沒有別的

神啊！

4. 兒童崇拜，11:30-12:45，在副堂舉行

Date Worship Message Activities Helpers

31/12/17 Moon Yvonne Games + Book Making : The Story of me 2017

Yuki

7/01/18 Moon Lorraine Board games Day (Pokémon cards and Beyblades are welcome)

Yuki

14/01/18 Crystal Susie Arts and crafts Yuki

21/01/18 Fiona Yvonne Movie + arts and crafts Yuki, Susie

28/01/18 Moon Susie Craft: Modeling clay making

Yuki

上主日(24/12)崇拜人數

兒童(15 人) 英語(32 人) 早堂(246 人) 總數： 293 人

5. 2018 年 1 月份主日崇拜信息：

日期 崇拜信息(講題或會不同) 經文 講員

7/1 蒙福的義路 詩 1 篇 李秉源

14/1 信心和忍耐 雅 1:1-11 梁健雄

21/1 你竟顧念我們 詩 8 篇 李秉源

28/1 第二誡

不可為自己雕刻偶像

出 20:4-6;

申 5:8-10

孫偉光