奧運盛事　全城躍動中大嘉年華盛況空前　支持奧運精神　並賀45周年校慶

大學校董會新委任許敬文教授出任副校長 劉允怡教授出掌和聲書院

　�許敬文教授上任後，將致力有效分配和善用大學資源，加強部門之間及 對 外 溝通，致力羅致和保留人才，建立一支高質素的團隊。

　�劉允怡教授指日後書院將會舉辦多元化活動，鼓勵同學到海外交流實習，培育他們成為長於溝通、圓融通達、領導群 倫 的 通才。

大學校董會通過委任許敬文教授為副校長，任期兩年，由明年1月1日起履任；而廖偉教授出任副校長13年後，將於明年1月1日重返經濟系，繼續擔任經濟學講座教授，致力教學與研究工作。此外，大學同時委任中大外科講座教授兼中國科學院院士、國際知名肝膽胰外科專家劉允怡教授為和聲書院的候任院長。

許敬文教授現為中大協理副校長及市場學講座教授，主要研究和教學範圍是服務營銷、跨文化營銷和消費者行為。自80年於中大取得工商管理學士學位後，獲倫敦商學院頒授博士學位，並曾於英國及加拿大多所院校任職，96年加入中大，99年至02年出任工商管理學院副院長及工商管理本科課程主任，並於04年起出任協理副校長，協助管理校園發展項目，以及指導中大多個行政管理部門的工作，包括校園發展處、物業管理處和大學

出版社等。許教授同時為校內多個委員會的成員，以及校園景觀美化委員會主席，為中大校園的持續發展作出貢獻。03年，許教授獲工商管理學院頒發第一屆傑出教學獎，04年獲大學頒授校長模範教學獎。除學術工作外，許教授亦曾為多間機構提供顧問和培訓服務。

劉允怡教授是中大外科講座教授、中國科學院院士，並為國際知名的肝膽胰外科專家。72年獲香港大學內外全科醫學士，及後在英國倫敦大學接受外科訓練，95年獲中大醫學博士。自88年加入中大醫學院，93年晉升為外科講座教授。多年來劉教授在國內外培育了無數外科醫生，並致力研究肝癌和肝門膽管癌根治切除，以及肝移植等手術，是香港和東南亞地區肝移植的創始人之一，另外亦獲選為十多所海內外專科學院的院士或榮譽院士。

校園快訊52校園快訊

為配合香港協辦奧運馬術比賽，並慶祝香港中文大學今年踏入45周年，中大於8月16日在校園舉辦「中大嘉年華－支持奧運精神」，由第二十九屆奧林匹克運動會馬術比賽

（香港）有限公司行政總裁林煥光先生、沙田區議會主席韋國洪議員、大埔區議員朱景玄先生、中大校長劉遵義教授，以及中大嘉年華籌委會主席、矯形外科及創傷學講座教授陳啟明教授主持開幕典禮，標誌著中大全情投入支持奧運，並啟動45周年的校慶活動。

「中大嘉年華」的節目精彩豐富，動靜兼備，場面歡欣熱鬧，吸引12,000人次到訪，充滿節日氣氛。市民在校園內鬆弛身心，同時亦促進對奧運、馬術，以及中大文化傳統和科

技成就的認識。而當日，亦有數百位校友到訪了校友事務處設於會場的攤位，參加了幸運抽獎及領取紀念品。

　數位嘉賓出席啟動儀式。

新任協理副校長及教務長

中大兩碩士生獲首屆牛津大學裘槎獎學金資助赴英國深造

　�吳樹培任教務長後將成為教務 委 員 兼 秘書，聯同大學其他主管人員參與制訂及落實各項學務政策。

中大宣佈自動化與計算機輔助工程學講座教授兼校長助理（內地事務）徐揚生教授，於今年8月1日起，兼任協理副校長，任期三年。另教務處處長吳樹培亦於同日起兼任大學教務長。協理副校長兼教務長蘇基朗教授為投放更多精神時間於教研工作，由8月1日起辭任協理副校長及大學教務長。蘇教授將繼續擔任歷史學講座教授。

獲委任為協理副校長的徐教授分別於82年及84年取得浙江大學學士及碩士學位，並於89年獲美國賓夕凡尼亞大學博士學位。97年徐教授加入中大，擔任機械與自動化工程學系系主任至04年。06年起，徐教授擔任校長助理，協助處理內地事務，並兼任中國科學院香港中文大學深圳先進集成

技術研究所（集成所）所長及中國科學院深圳先進技術研究院（先進技術院）副院長。作為協理副校長，徐教授將繼續為中大與珠江三角洲內的科研合作夥伴建立更緊密的協作，促進大學在該地區的未來發展，包括集成所、先進技術院，以及中大在深圳虛擬大學園的督導工作。

吳樹培獲委任為大學教務長，87年獲頒數學及哲學碩士學位，88年獲倫敦大學神學碩士學位。07年加入中大，出任教務處處長。自九十年代初，吳先生亦積極參與英國大學行政人員協會的事務，了解學界在行政方面的最佳運作模式。另外，他亦曾於牛津大學及哈佛大學修讀有關行政人員的專業培訓課程。

中大兩位傑出碩士畢業生蔡麗嫦和冼雍華，囊括首屆「牛津大學裘槎獎學金」全數名額。並於今年秋季前往牛津大學修讀博士課程。獎學金將全額資助他們在牛津的學費和相關費用，每人各獲約港幣120萬元。

蔡麗嫦為應屆化學哲學碩士畢業生，她將於牛津大學深造化學生物學哲學博士課程，跟隨化學生物學大師Hagan Bayley教授，開展新的研究方向。她自03年入讀中大化學系，曾多次名列理學院院長榮譽錄及獲頒聯合書院院長嘉許狀，亦曾獲多項獎學金，如招國揚獎學金及胡忠獎學金等，06年以一級榮譽畢業。

冼雍華於07年取得中大生物哲學碩士學位，將在牛津大學進修動物學哲學博士課程，研習瀕危物種和自然生態的管理。冼雍華於02年榮獲生物學高級培訓及資助計劃獎，繼後連續兩年名列理學院院長榮譽錄。且於05年獲得錢穆先生研究生獎學金，並以一級榮譽畢業。課餘積極參與並籌劃各種課外活動及社會服務工作，並立志成為生物學家，致力保護野生動物和自然環境。

　�徐揚生教授獲選為多個專業學會的院士，包括國際歐亞科學院院士、國際電機及電子工程師學會（IEEE）院士、國際宇航科學院通訊院士，以及中國工程院院士等。

中大香港癌症研究所及包玉剛爵士癌症中心與美國德薩斯大學安德遜癌症中心簽訂姊妹機構協議，正式在現有的合作基礎上，進一步加強協作，以實踐雙方在科研、病人治療、教育及防治各方面的共同使命。並且確立鼻咽癌、肝癌及神經膠質瘤為首期重點研究。另外，協作將有助建立中國、東亞地區及安德遜癌症中心的臨床試驗聯繫網絡，促進雙方醫療研究生及醫護人員的交流，並提供在中大接受培訓的機會。

出席簽訂儀式的有安德遜癌症中心全球學術項目副主席Dr. Karen K Fields，中大腫瘤學講座教授暨香港癌症研究所及包玉剛爵士癌症中心總監陳德章教授，多位部門主管及學者專家。簽訂儀式後隨即舉行研討會，多位專家就鼻咽癌、肺癌及腦癌等疾病交流最新的醫療知識。

中大與美國德薩斯大學安德遜癌症中心建立策略性合作

姊妹機構協議簽訂儀式（左起）：中大腫瘤學講座教授暨香港癌症研究所及包玉剛爵士癌症中心總監陳德章教授、安德遜癌症中心全球學術項目副主席Dr.�Karen�K�Fields，以及中大醫學院院長霍泰輝教授。

左起：�冼雍華與蔡麗嫦今年前赴牛津深造博士課程。

53中大校友．2008年9月．55期

中大太空與地球信息科學研究所（太空所）所長林琿教授於7月8日在北京參加了國家航天局中國繞月探測工程專家委員會第二次工作會議時，國家繞月探測工程總指揮欒恩傑博士代表國家航天局向林琿教授頒發了專家聘書。林琿教授亦獲前全國政協副主席、繞月探測工程顧問宋健院士和國家航天局局長孫來燕博士接見，並肯定了中大太空所在國家航天事業發展中的重要性。國家繞月探測工程應用科學首席科學家歐陽自遠院士表

示，將積極支持中大太空所參與國家繞月探測科學研究計劃，並推動中國科學院國家天文臺與中大太空所的學術交流。

自99年起，中大每年都會頒授校長模範教學獎予各學院選出的傑出教師。今年有9位老師榮獲校長模範教學獎，以表揚他們在教學上的卓越表現。頒獎典禮已於6月舉行，由劉遵義校長向獲獎老師頒贈獎項。獲獎的老師先由各學系按照其教學表現、同僚及學生的評核選出，再提交學院選出不多於三名獲取校長模範教學獎。

九位得獎人分別為：文學院英語

教學單位何志豪先生、工商管理學院會計學院黃德尊教授、教育學院體育部陳德有博士、工程學院訊息工程學系張明遠教授、醫學院內科及藥物治療學系胡志遠教授、理學院生物系葛偉教授、社會科學院新聞與傳播學院梁永熾教授、法律學院鄔楓教授及物理系王永雄博士（教務會通識教育委員會提名）。

九名優秀教師獲頒 07年度校長模範教學獎

　�2007年度校長模範教學獎頒獎典禮（左起）：何志豪、陳德有、張明遠、胡志遠、中大校長劉遵義、葛偉、梁永熾、鄔楓、王永雄。

中大太空所所長林琿教授獲選中國繞月探測工程科學應用專家委員會專家

欒恩傑總指揮（左）向林琿教授頒發專家聘書。�

余光中教授是卓越的學者和具有廣泛影響力的文學大師，於1974年應聘聯合書院中文系至1985年擔任香港中文大學中國語言及文學系教授，於2003年獲中大頒授榮譽文學博士學位，現為台灣中山大學光華講座教授。

為慶祝教授八十歲壽辰，文學院、大學圖書館系統及聯合書院將於2008年12月份合辦一連串活動，包括講座、著作及手稿展覽等。是次活動除了為余光中教授賀壽外，也希望藉此鼓勵同學再認識中國現代文學，提高他們閱讀中國現代文學的興趣以及提升他們的中文寫作能力。

「余光中教授八秩榮壽籌備委員會」現誠意向中大校友徵集有關余光中教授的舊照、手稿、習作批改稿、剪報等，歡迎與聯合書院何美懿女士聯絡，電話：2609 7345，電郵 ：meiyee-ho@cuhk.edu.hk。

「香港相思－余光中的文學生命」

校園快訊54

深圳市市長科技顧問劉應力教授膺任工程學院榮譽教授

劉教授在講座中總結了深圳高科技發展，以及其所面臨的挑戰。逾二百名嘉賓出席講座，場面熱鬧。�

中大學生策劃創意社會企業中大創業研究中心與博

思艾倫諮詢有限公司（Booz and Company）合辦第五屆「博思艾倫社會創業挑戰賽」，旨在提升學生的社會責任感及創業能力，比賽剛於早前圓滿結束。該比賽是為中大的本科生及研究生而設，今年，有8隊共28名來自5個學院及13個不同課程的學生參加，並由工商管理碩士課程學生范淑穎、王星喃、王輝明和周明龍組成的隊伍「金穗山」勝出，冠軍隊可獲得港幣八千元的獎金。他們提出了推行大規模的無土耕作稻米的計劃，建議對稻米植物從切割、聚氯乙烯管道灌溉和以梯田耕作進行多方面的測試。評判對計劃的規模和發展潛力留下極深的印象，並建議隊員可由生產稻米轉而集中發展更高增值的產物。他們將代表大學於今年11月出戰中國挑戰盃比賽。

而亞軍及最佳計劃書的「Lots of Love」，隊員來自多個不同的學系，以策劃結婚周年紀念活動的婚禮顧問計劃參賽。其社會目的是要加強夫妻對婚姻的承諾及體會婚姻所帶來的喜悅。該隊伍獲得港幣三千元獎金。季軍隊伍「仁心湯」全為本科課程學

生，隊員均就讀環球商業學。該隊計劃如何協助國內來港婦女設計、烹調及售賣健康湯水予深水及油尖旺一帶的白領一族。季軍隊伍獲得港幣一千元獎金。

另一富創意的參賽隊伍「壹捐網」則奪得最佳演說獎。它希望透過成立一個全面的網站，有系統地披露、分類、分析及排列志願機構的特色，以改善機構的透明度及效率，從而增加捐款人的捐款意欲。

比賽評判團由來自政府、業界及財經界的專家組成，包括香港創業及私募投資協會會長謝國安、博思艾倫諮詢有限公司副總裁莫杰夫、勞工及福利局社區投資共享基金計劃管理主任伍甄鳳毛及軟庫金匯亞洲證券有限公司主席黃森捷拿督。

崇基學院學生暑期留學計劃「李韶文化交流學習中心」創辦

人李韶博士及其夫人李梅以菁博士，第四度捐款以「中國騰飛：邁向同一世界 同一夢想」為題的學生交流項目，考察計劃由清華大學和新加坡國立大學博學計劃協辦。7月初分別於北京、新加坡及香港三地舉行，79名來自香港、國內、新加坡及美國的傑出學生，一同探索中國與國際社會互動發展的要素及進程，為期一個月。

此外，學院第八年舉辦「德國/法

國社會探索之旅」，今年6月共38位學生於暑假到德國或法國交流，為期約三星期。

而120名崇基學生則於今年暑假到世界著名學府如英國劍橋大學、美國加州大學柏克萊分校、加州大學洛杉磯分校、加州大學聖地牙歌分校、哈佛大學、耶魯大學等進修。往三藩市、洛杉磯及加拿大的同學更得到移居當地的崇基校友盛情款待及照顧，同學感激萬分，對崇基人彼此關懷的

精神有更深刻體會，令學生親切感受崇基一家親的精神。

學院亦與香港中華基督教青年會合作開展一學生個人發展計劃，計劃包括一系列的學生活動，其中的暑期海外實習計劃共有23名學生參加，希望同學透過此計劃增強個人履歷、擴闊人際網絡、活用外語和豐富生活體驗，並認識外國的工作環境及工作文化，體驗並融入當地人的生活。

55中大校友．2008年9月．55期

中大工商管理碩士課程學生所組的「金穗山」獲選為冠軍。�

深圳市市長科技顧問劉應力教授於8月在中大校園主持演講，同時劉遵義校長亦頒授榮譽教授銜予劉教授。該講座吸引了200多名嘉賓出席，包括本港及內地高科技界人士，反應熱烈。

劉教授先後取得吉林工業大學計算力學學士及碩士學位。後在加拿大渥太華ACDS軟體公司從事GIS軟體開發工作。92年開始加入深圳市政府，目前為深圳市政府黨組副書記兼市長科技顧問。負責項目包括：深港跨境大型基建項目協調領導小組組長、深圳市引進高新技術重大項目領導小組組長及深港西部通道工程建設領導小組組長兼總指揮等。

「護理小百科：糖尿病人士健康生活網站」用中大那打素護理學院聯同香港醫

院管理局新界東醫院聯網護理部攜手製作「護理小百科─糖尿病人士健康生活網站」（http://www.cuhk.edu.hk/med/nur/caring/dm.html），藉以加強大學、醫院和社區的緊密聯繫，共同促進糖尿病人士及其照顧者的健康。

網站載有多媒體活動教材，包括圖像、錄像及聲效，使用者可隨意播放及重播短片，從而享受最個人化的學習環境。當中設有35段有關糖尿病的短片，內容包括糖尿病的成因、症狀及治療方案、自我測試血糖、糖尿藥物須知、胰島素針的注射技巧與方法、常用的胰島素注射器、生病時的

處理、出外旅行的注意事項、謬誤解構、運動計劃、健康生活小貼士、糖尿病互助小組及糖尿病人士經驗分享等。短片內容着重加糖尿病人士及其照顧者對糖尿病的認識，以協助他們掌握自我照顧的技巧，以及抱持正面的態度去面對糖尿病帶來的困難及挑戰。

所有短片均由專科護士、大學教授、醫生、藥劑師、物理治療師、營養師、牙科醫生、註冊護士、足病診療師、糖尿病人士及糖尿病人士互助小組組員協助攝製，配以廣東話對白及中文字幕。

多年來中大高爾夫球日均得各校友的支持，在比賽日大展身手。

校園發展計劃顧問公司已完成首階段持份者交流活動報告書。報告書現已上載於校園發展計劃網站供大學成員瀏覽 http://www.cuhk.edu.hk/cmp/b5/。顧問公司認為首階段持份者交流活動蒐集到的寶貴意見，有助於他們草擬校園發展計劃概念的方向。

顧問將於9月下旬向大學及其成員提交校園發展規劃的概念設計及進行第2階段的諮詢活動。持份者的參與至為重要，校園發展計劃督導委員會及顧問公司歡迎和鼓勵中大校友繼續踴躍參與。

校園快訊56

校園發展計劃最新消息

第四屆中大高爾夫球日將於今年10月31日（星期五）假深圳觀瀾湖

高爾夫球會舉行，屆時各隊伍將競逐中大盃、男女子個人及隊際四十多個獎項。

藉著此活動，校友不單可以一展身手，還可以與友好切磋兼聚舊，更同時支持母校未來發展。活動籌得的款項將撥作大學或書院獎助學金及其他發展項目，為學弟妹出一分力，饒富意義。

如欲參加或贊助2008中大高爾夫球日或查詢有關詳情，請參考http://www.cuhk.edu.hk/oia/golfday2008，亦可致電2609 7309或電郵至oliviacheung@cuhk.edu.hk 與張雪瑩女士聯絡。

活動預告