聖高隆邦堂訊 第 156 期 第 1 頁(共 4 頁) 北投聖高隆邦堂教友傳教協進會 主曆 2012 年 12 月出刊

北投聖高隆邦

天 主 堂 堂 訊

■主任司鐸：曾若瑟 神父 出刊日期：2012 年 12 月

■傳協會主席：蔡文魁 電話：2891-2517 ■主編：張汝新 電話：2894-7257

■地址：台北市北投區大業路 695 號 電話：2891-5838

■本堂網址：http://www.catholic.org.tw/columban

彌

撒

週一~週五 07:00 明

供

聖

體

週三 20:00 – 21:00 讀

經

班

週三 19:00 - 20:00 聖

母

軍

週一 19:30 慕

道

班

週日

週六 07:00 19:30 平日 7:00 彌撒後 週二 19:30 10:00 - 12:00

主日 08:30 國 10:30 英 週六 19:00 主日 7:00 週五 08:30

◎神父的話:天人和好才有聖誕的喜樂！

大家好!要享

受聖誕的永遠

喜樂，必須盡

力與天人和

好。

正常的人都有

自由或自主

權，可以選擇或拒絕和好，我們首先要盡力求天

主幫忙，使我們與天人和好，但其他人不一定願

意與我們和好。譬如，耶穌十二個宗徒，當耶穌

有難時，只有聖若望宗徒沒有貪生怕死跑掉，另

一個宗徒猶達斯還出賣耶穌，帶士兵來擒拿耶

穌，讓耶穌死在十字架上，這宗徒自己也自殺了。

故此，連耶穌都沒法與人和好，那我們只可盡我

們的責任與他人和好，盡力幫助他人與我們和

好，但和好還須雙方有意願才能成功。

那我們本身應怎樣盡力與天人和好？

第一，要認錯。不認錯，就算辦告解或參與和好

聖事，神父錯誤赦罪，但耶穌是沒法赦罪的，因

為我們的神不但是無限的愛和至善的，同時也是

至公道的和至公義的。請注意，當我們說：對不

起，我們有誤會了，我覺得很遺憾，讓我們忘記

以往的糾紛，從頭來過好不好，等等，這說法並

不一定有認錯，不一定有誠意與天人和好。

第二，必須承擔錯誤的責任。就是接受懲罰和做

應該的補償，才是真正的悔改。倫理學特別指明，

有三種類型的罪必須有意願做足夠的補償才可和

好：1）偷竊，2）冤枉他人，3）不必要的傷害他

人名譽。偷竊罪如果是偷錢，必須連本帶利還清。

假如是不道德的逃稅，不便直接還給國稅局，可

以把錢捐給慈善機構。有意無意冤枉他人，必須

有決心向聽到我們毀謗的所有人，說明我們的指

控是錯誤的。至於不必要時傷害他人名譽，就算

我們說的是真話，也必須盡力彌補所造成的傷

害，例如說明受害者的優點。

第三，必須有證據已棄絕再犯錯的機會或誘惑。

如果壞習慣很深，甚至少許的犯罪機會或誘惑，

都必須有證據會堅定的拒絕。假如有外遇，是必

須把外遇情人在手機的電話號碼刪掉。如果好賭

負債累累，連家裡上網賭錢的功能也都必須取消。

很多人本性固執自私，難以悔改：江山易改，本

性難移。那麼，我們的信仰可幫我們改好性格嗎？

是可以，但我們需要不斷增強忘我的經驗，有天

主的智慧和喜悅的靈氣之經驗。

為此，大家不必接受或拒絕任何經驗，最有效的

方法就是問：「甚麼察覺這經驗」或「甚麼有這

經驗」，然後靜觀其變，不接受經驗，也不拒絕

應驗，以減輕壓力，連潛意識都進入忘我境界。

然後，當接近忘我經驗，或更好，在潛意識都有

忘我經驗後，我們可呼喚耶穌、聖母瑪利亞智慧

的靈氣，以辨別善惡，就是甚麼應該馬上做好，

與甚麼絕不應做。有了神的智慧的經驗，我們可

呼喚耶穌、瑪利亞喜悅的靈氣，及耶穌、瑪利亞

治癒的靈氣。這是在此生可開始的永生圓滿經驗。

大家在教堂一起用以上的默觀祈禱來朝拜聖體，

進步較快，比較容易學好這祈禱。歡迎各位星期

三晚上八時與星期日早上七時到教堂一齊分享神

的智慧，喜悅及治癒的經驗！

主佑! 你們的主任神父

曾若瑟

156 期

聖高隆邦堂訊 第 156 期 第 2 頁(共 4 頁) 北投聖高隆邦堂教友傳教協進會 主曆 2012 年 12 月出刊

▉照片欣賞

◎堂慶在神父帶領大家祈禱及切蛋糕後開動。

◎豐盛的一家一菜歡度堂慶，教友共融。

◎傳協會會長、副會長及活動組長宋功升弟兄於堂慶合照，辛苦

了，謝謝！

◎教友們歡唱卡拉 OK，一同慶祝堂慶。

◎堂慶卡拉 OK 同樂，載歌載舞，歡樂無比。

◎12 月 1 日台北聖母軍顯靈聖牌區團在本堂召開常年大會與榮休

總主教狄剛、郭潔麟神父及穆希聖神父合照。

◎吾樂之緣聖母軍在聖母軍常年大會向聖母致敬。

◎極智之貞女聖母軍在聖母軍常年大會歌唱。

聖高隆邦堂訊 第 156 期 第 3 頁(共 4 頁) 北投聖高隆邦堂教友傳教協進會 主曆 2012 年 12 月出刊

◎玄義玫瑰聖母軍在聖母軍常年大會載歌載舞。

◎香港教友拜訪善牧會修女。

◎香港教友來本堂參觀與教友合影。

◎東馬江神父帶教友來訪與曾神父合影。

◎12/16 北投公園報佳音活動海報。

▉十一月份活動：

(1) 為慕道班祈禱： 慕道班課程已於 11 月 11

日起開始，請各位教友持續發揮 101（一領一）

的精神，積極邀請身邊親朋好友來參加慕道

班，加入我們的大家庭。也請大家繼續為此意

向一同祈禱！

(2) 11/25日堂慶活動: 今年堂慶已於 11/25主

日彌撒後圓滿舉行。當天陽光普照，一掃連日

陰雨。一家一菜共融，餐點非常豐盛，餐會中

並有卡拉 OK 助興，許多教友一展歌喉，中庸

里長也來與我們共融，大家都非常盡興。

▉十二月份活動：

(1) 聖誕系列活動:

＊12/15 (週六) 上午 9～10 時於浩然敬老院報

佳音，致贈小禮物。

＊12/16 (主日) 10 點於北投公園舉行報佳音：

1. 大屯國小舞龍舞獅

2. 聖誕音樂劇---本堂聖詠團合唱（平安夜，

小鼓手，牧童的歡樂，無數天神空際臨）

3. 幼兒親子律動

4. 烏克麗麗--平安夜，舉世歡騰

5. 長笛---聽天使歌唱，奇異恩典

聖高隆邦堂訊 第 156 期 第 4 頁(共 4 頁) 北投聖高隆邦堂教友傳教協進會 主曆 2012 年 12 月出刊

6.小提琴、長笛 -舉世歡騰，聖誕老人進城來

7.小提琴 -法國十三天、聖者進行曲、娛樂者

8. 魔術表演

9. 善牧會青年團表演

10. 造型汽球現場表演

另備有有祈福卡及摸彩券（水美飯店提供 10

張湯券，每張價值 800 元）

＊12/20 (週四) 12/20 (週四)上午 11 點至為遊民

而設的平安居報佳音，送禮物並準備食物共融。

願參加者請備食物，上午 10 點在教堂集合。

＊12/23（週六）早上 10 點彩繪活動，對象

幼稚園與國小兒童，請大家告知親朋好友踴躍

帶小朋友參與。

(2) 聖誕夜活動: 12 月 24 日(星期一)聖誕夜，晚

上節目時間如下：

晚上7：00 – 8：00 晚餐共融

晚上8：00 – 9：00 聖誕晚會、辦告解

晚上9：00 – 9：30 明供聖體、聖體降福、

唸玫瑰經

晚上9：30 子夜彌撒

歡迎大家帶朋友及鄰居們一起參與！

2012 年 11 月傳協會保管本堂自養基金收支明細表

日期 摘 要 收入 支出

3 週六彌撒獻儀 1,300

4 主日彌撒獻儀 9,057

主日英文彌撒獻儀 935

花材 4,000

葉德貴弟兄 10 月服務費 20,000

兒童道理班聖誕節禮物

（CD+書本） 2,796

10 週六彌撒獻儀 1,650

11 主日彌撒獻儀 6,943

主日英文彌撒獻儀 2,400

濾水器定期保養換濾材 2,500

逆滲透純水濾膜更換 2,000

17 段太太婚禮彌撒奉獻 6,000

段太太堂慶奉獻 3,000

傅太太婚禮彌撒奉獻 3,000

李神父車馬費 2,000

蠟燭 1,760

週六彌撒獻儀 2,000

18 主日彌撒獻儀 8,782

主日英文彌撒獻儀 2,400

五金材料/文具 1,160

工作梯 788

慕道班點心水果 120

兒童道理班美勞 305

堂訊印刷費（155 期） 3,339

孫副主教車馬費 2,000

郭神父車馬費 2,000

洪總主教生日紅包 5,000

有線電視費用一年

101/12~102/11 8,126

21 電費 31,822

水費 532

網路費 1,614

24 週六彌撒獻儀 2,566

25 主日彌撒獻儀 8,973

主日英文彌撒獻儀 1,952

垃圾袋/衛生紙 1,154

分離式冷氣修理 2,500

神父手機費(101/10) 1,307

26 電話費 (2891-5838) 188

30 匯費 2 筆 60

自養基金收入 63,000

本月奉獻台北教區 55,000

合 計 +123,958 -152,071

此月總計 -28,113

2012 年 11 月份自養基金明細表

（合計 NT$63,000)

王明燦 5,000 元

汪國瑞 4,000 元

金鳴麟、毆陽碩夫、蔡文魁、林周絳華

各 3,000 元

陳峻、蔣明孝、黃縉勛、張鄧重儀、楊柏玲、

黃港勛、史孝琪、曾新傳、李劍青、劉怡君、

李婉琛、邱國慶 各 2,000 元

高嘉利、李秉彝、尹世德、闕碧娥、曾美惠、

李劍文、姜樂義、薛智富、汪家學、金仁玉、

張林芳、林芳毅、 黃香氏、林枝源、黃尾娓、

樊致理、林培芳、 劉惠麟 各 1,000 元