12

ČITANJE PRVE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA · ta, jednomu se po Duhu daje riječ mudrosti,drugomu riječ spoznanja po tom istom Duhu; drugomu vjera u tom istom Duhu, drugomu dari

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

ČITANJE PRVE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA KORINĆANIMA (1KOR 12, 4-11): Braćo: Različiti su dari, a isti Duh; i različite službe,a istiGospodin; i različita djelovanja, a istiBog koji čini sveusvima.AsvakomusedajeočitovanjeDuhanakorist.Dois-ta, jednomu sepoDuhudaje riječmudrosti,drugomu riječspoznanjapo tom istomDuhu;drugomuvjerau tom istomDuhu,drugomudariliječenjautomjednomDuhu;drugomučudotvorstva, drugomuprorokovanje, drugomu razlučivanjeduhova,drugomurazličitijezici,drugomutumačenjejezika.AsvetodjelujejedanteistiDuhdijelećisvakomunaposekakohoće.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Bog nas pozva po evanđelju napos-jedovanjeslaveGospodinanašegaIsusaKrista.

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO IVANU (IV 2, 1-12): Uonovrijeme:BijašesvadbauKaniGalilejskoj.BilaondjeIsusovamajka.NasvadbubijašepozvaniIsusinjegoviučenici. Kad ponesta vina, Isusu će njegova majka: »Vinanemaju.«KažejojIsus:»Ženo,štojaimamstobom?Jošnijedošaomojčas!«Natoćenjegovamatiposlužiteljima:AbijašeondjeŽidovimazačišćenješestkamenihposudaodpodvi-je do trimjere. Kaže Isus poslužiteljima: »Napunite posudevodom!«Inapuneihdovrha.Tadaimreče:»Zagrabitesadainositeravnateljustola.«Oniodnesu.Kadokusivoduštopostavinom,anijeznaoodaklejeznalesuslugekojezagrabiševoduravnateljstolapozovezaručnikaikažemu:»Svakičovjekstavl-janastolnajprijedo-brovino,akadseponapiju,gore.Tisičuvaodobrovinosvedosada.«Tako,uKaniGalilejskoj,učiniIsusprvoznamenjeiobjavisvojuslavutepovjerovašeunjeganjegoviučenici.Nakontogasiđesasvojommajkom,sbraćomisasvojimučenicimauKafarnaum.Ondjeostadošenekolikodana.

Riječ Gospodnja – Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Gospodine,dajdaovimotajstvimapris-tupamo s doličnim poštovanjem. Kad god se slavi spomenKris-tovežrtve,vršiseunamadjelootkupljenja.PoKristu.

PRIČESNA PJESMA: Mi smoupoznali ljubav kojuBog imaunamaipovjerovalijoj!

POPRIČESNA MOLITVA: Udijelinam,Gospodine,Duhasvojeljubavi.Nahraniosinasjednimkruhomsneba,dajdatvojommilošćuživimoubratskojslozi.PoKristu.

ULAZNA PJESMA:Svazemlja,Bože,nektiseklanjainektipjeva,nekapjevatvomimenu!

ZBORNA MOLITVA: SvemogućivječniBože,utvojojsuruciisvemirskaprostranstvaisrcaljudi:uslišimolitvesvoganarodaiudijelimirnašemvremenu.PoGospodinu.

ČITANJE KNJIGE PROROKA IZAIJE (IZ 62, 1-5): Sionu za ljubav neću šutjeti, Jeruzalema radi nećumirovatidokpravdanjegovanezasinekosvjetlostispasenjenjegovoneplanekozublja. I puci će tvoju vidjeti pravednost i tvoju slavu svikraljevi;prozvatćetenovimimenomštoćegaodreditiustaGospodnja.UGospodnjojćešrucibitikrunadivnaikraljevskivijenacnadlanuBogasvog.NećetevišezvatiOstavljenomnizemlju tvojuOpustošenom,nego će te zvatiMojamilina, azemljutvojuUdatajertisimiljeGospodnjeizemljaćetvojabitiudata. Jerkaoštosemladićženidjevicom,tvojćesegraditeljtobomoženiti;ikaoštoseženikradujenevjesti,tvojćeseBogtebiradovati.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

OTPJEVNI PSALAM: Ps 96, 1-3.7-8a.9-10a.c Navješćujte svim narodima čudesa Gospodnja!

....................................................................................PjevajteGospodinupjesmunovu!PjevajGospodinu,svazemljo!

PjevajteGospodinu,hvaliteimenjegovo!

....................................................................................Navješćujteizdanaudanspasenjenjegovo,kazujte

poganimanjegovuslavu,svimnarodimačudesanjegova!

....................................................................................DajteGospodinu,narodnaplemena,

dajteGospodinuslavuisilu!DajteGospodinuslavuimenanjegova!

....................................................................................PokloniteseGospodinuusjajusvetostinjegove!

Strepiprednjim,svazemljo!Neksegovorimeđupoganima:»Gospodinkraljuje!«

Narodimapravednoupravlja.

A READING FROM THE FIRST LETTER OF SAINT PAUL TO THE CORINTHIANS: 1 COR 12:4-11: ThereisavarietyofgiftsbutalwaysthesameSpirit;thereareall sortsof service tobedone,but always to thesameLord;workinginallsortsofdifferentwaysindifferentpeople,itisthesameGodwhoisworkinginallofthem.Theparticularway inwhich theSpirit isgiventoeachperson isforagoodpurpose.OnemayhavethegiftofpreachingwithwisdomgivenhimbytheSpirit;anothermayhavethegiftofpreaching instructiongivenhimbythesameSpirit;andan-otherthegiftoffaithgivenbythesameSpirit;anotheragainthegiftofhealing,throughthisoneSpirit;one,thepowerofmiracles;another,prophecy;another thegiftof recognisingspirits;anotherthegiftoftonguesandanothertheabilitytointerpretthem.AllthesearetheworkofoneandthesameSpirit,whodistributesdifferentgiftstodifferentpeoplejustashechooses.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

GOSPEL ACCLAMATION: Alleluia, alleluia! ThroughtheGoodNewsGodcalledustosharethegloryofourLordJesusChrist. Alleluia!

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TOJOHN: JN 2:1-11: TherewasaweddingatCanainGalilee.ThemotherofJesuswasthere,andJesusandhisdiscipleshadalsobeeninvited.When they ranoutofwine, since thewineprovid-edfortheweddingwasallfinished,themotherofJesussaidtohim,‘Theyhavenowine.’Jesussaid‘Woman,whyturntome?Myhourhasnotcomeyet.’Hismothersaidtotheser-vants,‘Dowhateverhetellsyou.’Thereweresixstonewaterjarsstandingthere,meantfortheablutionsthatarecustom-aryamongtheJews:eachcouldholdtwentyorthirtygallons.Jesussaidtotheservants,‘Fillthejarswithwater’,andtheyfilledthemtothebrim. ‘Drawsomeoutnow’hetoldthem‘andtakeittothesteward.’Theydidthis;thestewardtastedthewater,andithadturnedintowine.Havingnoideawhereitcamefrom–onlytheservantswhohaddrawnthewaterknew–thestewardcalledthebridegroomandsaid,‘Peoplegenerallyservethebestwinefirst,andkeepthecheapersorttilltheguestshavehadplentytodrink;butyouhavekeptthebestwinetillnow.’ ThiswasthefirstofthesignsgivenbyJesus:itwasgivenatCanainGalilee.Helethisglorybeseen,andhisdisciplesbelievedinhim.The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

A READING FROM THE BOOK OF THE PROPHET ISAIAH: 62:1-5: AboutZionIwillnotbesilent,aboutJerusalemIwillnotgrowweary,untilher integrityshinesout likethedawnandhersalvationflameslikeatorch. Thenationsthenwillseeyourintegrity,allthekingsyourglory,andyouwillbecalledbyanewname,onewhichthemouthoftheLordwillconfer.YouaretobeacrownofsplendourinthehandoftheLord,aprincelydiademinthehandofyourGod;nolongerareyoutobenamed‘Forsaken’,noryour land ‘Abandoned’,butyou shallbecalled ‘MyDe-light’andyourland‘TheWedded’;fortheLordtakesdelightinyouandyourlandwillhaveitswedding. Likeayoungmanmarryingavirgin, sowill theonewhobuiltyouwedyou,andasthebridegroomrejoicesinhisbride,sowillyourGodrejoiceinyou.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM (Psalm 95(96):1-3,7-10)R. (3) Proclaim his marvelous deeds to all the nations.

...............................................................................SingtotheLORDanewsong;singtotheLORD,allyoulands.

SingtotheLORD;blesshisname.- R. .............................................................................

Announcehissalvation,dayafterday.Tellhisgloryamongthenations;

amongallpeoples,hiswondrousdeeds.- R .............................................................................

GivetotheLORD,youfamiliesofnations,givetotheLORDgloryandpraise;

givetotheLORDthegloryduehisname!- R..............................................................................

WorshiptheLORDinholyattire.Tremblebeforehim,alltheearth;

Sayamongthenations:TheLORDisking.Hegovernsthepeopleswithequity.- R.

tomsmjeruukojemznakpokazujeiondajemogućedoćinaodredište. ŠtonamovajIsusovznakpokazuje?PokazujedaBogčinineočekivanestvari.PokazujedaseBogznaimoževeselitinajednojsvadbi(uostalomOnnasjestvoriodaseveselimo.Treba,naravno,razlikovativeseljeodpijanstva,dobruiodm-jerenu zabavu od divljanja, umjerenost od neumjerenosti).PokazujedajeOtaciznadsvega,iznadocaimajke,braćeise-stara,ženeidjece.PokazujedaBogdajeuobiljusvojedarove,daneškrtari.Pokazujedauslišavamolitve.Pokazujedaječakspremanizmijenitisvojeplanoveakopostojidovoljnodobarrazlog.Naravno,čakipromjenaplanajevećunaprijedprisut-nauBožjemnaumu,ali takveparadoksećemorazumjetiis-tinskitekunebu.OvajznakizKanepokazujedaBogimasvojuslavuidaježelidijelitiiobjavitisvimbićima.PokazujedaBogkojijepostaočovjekompoštujesvojumajkuiosluškujenjezi-nosrceiondakadatonijedužan.AkakonebiosluhnuosrcesvojeMajkekadajepunamilosti,brižna,pažljiva,neprimjet-na u svojoj poniznosti koja je čini najvišommeđu ljudima ianđelima! Dabiostvarioovajznak,Kristsekoristikamenimpo-sudama. Kameneposude koje su napunjene vodom su bilepopriličnovelike.Evanđeljekažedasubileodpodvijedotrimjere.Teposudeslužilesuzaobrednopranjerukuprijeobro-ka.Jednamjeraiznosioko40litaratakodasuposudeukupnosadržavaleizmeđu480i720litara.Obilje! Ovo je početak Isusovog javnog djelovanja kako gaopisujesv.Ivan.Kojispektakularnipočetak!Tojebilomnogovina i siguran samda su semladenci sjećali do kraja životadogađajasnjihovesvadbe. Kamene posude me podsjećaju na ljudske duše.Kamenesuitooznačavanašutjelesnunarav.Moždačakmogupredstavljatiiljudskasrca,jertakosučestokamena. Alipitanjeještonosimoutimposudama.Štotoimamusvojojduši?Imamlivoduilivino,blatoilizlato?Promjenavodeu vino znači promjenu iz starogunovo. Jesam li onajstaričovjek,usmisludanedopuštamBogudamemijenja?Istaracistaricamogubitinoviuduhovnomsmislu,moguseuvijekiznovaroditi,akodopuštajuGospodinudaihmijenja.Jermismopoputglineulončarevimrukama,poputkamenegromadeurukamakipara,kaokomadplatnapodkistomslika-ra;mismopoputdobreidejeusrcupropovjednika,poputna-crtazagrađevinuurukamagraditelja,poputolovkeurukamapisca,poput vodeu Isusovim rukama, koji nasdrži kaokapvodenadlanu…

Svadba u Kani

SvakisvećeniknakonsvogaređenjaimamladuMisu,osimakoizmeđudanaređenjaimladeMiseneumre(alijošnisam čuo za takav slučaj).MladaMisa je prva javna svetaMisa i nju se pažljivo planira, kao i svečani ručak ili večeruilislavljenakonsameMise.Jednaodvažnihstvarijeitkoćebitistoloravnatelj,odnosnosvećenikkojivodi„protokol“naručku.Njegamladomisnikpažljivoizabireiondasnjimdogo-varakakoćestvariteći.Morampriznatidameninijedogovorišao jakoglatko.Naime,tjedandanaprijemojemladeMisedogovorilismosedaćemoićizajednourestorankakobismojošmalopripremiliidogovorilisveštotrebazamladuMisu.Notihdanasepunotogadogađaloijasamsasvimzaboravionatajdogovor iotišaonekamodrugamo.Stoloravnateljmezoveipitagdjesam,ajajedno100kmodmjestadogovora.Htiosampropastiuzemlju.Malosenaljutio(dodušenepre-više), a ja sam već vidio katastrofu:moždami otkaže, a nemoguvišenikognaćitakobrzo;ilimoždanebudebašmoti-viranzasvojuslužbu…ondasedogodio imaligafsnjegovestrane,nadanmladeMisezaboraviojeceduljicusimenimačlanovamojeobitelji(aimaihpodosta)pasmomoralineka-kospašavatistvarpišućibjesomučnoimenananekipapirićuzadnjičas.Tadamijerekaodasmose„zglihali“,eto,ijasamučiniopropust,zatimon,pasmobiliondajedan-jedan. Nekoliko dana prije mlade Mise stoloravnatelj meobavijestiodanekupujemvinozaručakjerćemigaonpok-loniti. Sbraćomsam išaopodići vino, i vrlo smoseugodnoiznenadili, jerbilo je20litaracrnogi200litarabijelogvina!Tojebiloiznenađenje.Naravnodanamzaručaknijetrebalotolikovina,alizatosmogaspremiliijošsmomjesecimapilitovrhunskovinoimislilisazahvalnošćunastoloravnatelja. Nasamomručkupopilosemožda30-40litara,aos-tataksmoondačuvalidoma.Neznamjelivamkadnetkopok-lonio200litaravina,aliosjećajjeodličan.Svakakojetobilopreviševinasamozatajjedandogađaj.AlitadasamrazumiokakoseosjećaomladoženjauKanikadmujeGospodinpret-voriovoduuvino.Nijepretvoriosamonjemu,naravno,negosvimanama, jer je toznamenje, tajznak,kakoganazivasv.Ivan,imaopunovećidometodsamogspašavanjanezgodnesituacijeukojojsusemladencinašli. Nije pretvorio samo njemu, naravno, nego svimanama, jer je to znamenje, taj znak, kako ga naziva sv. Ivan,imaopunovećidometodsamogspašavanjanezgodnesitu-acijeukojojsusemladencinašli.Isusjenaimeovimčudomprogovorio.Najprije, Ivanusvomevanđeljunespominje ri-ječčudo,negočudanazivaznakovima ili znamenjima.To jezato jerzanjegačudonijesamoneštoštosedogađamimonašeg svakodnevnog iskustva, ili „protiv“ prirodnih zakona,negočudojeznak.Znakjeposebikoristan,alijedinoakogaslijedimoiidemousmjerukojinampokazuje.Npr.znakoviuprometunampokazujukolikokilometara imadonekoggra-da, i akoga slijedimo,ondanam je koristan.Akobi senet-kozaustaviokodznakakojipokazujepremaTorontu i rekaodajedošaonasvojeodredište,biobičudak.Ne,trebaićiu

Mogaosamrazgovaratisdušamaučistilištu.Tražilesumedamolimzanjihidaljudimakažemdasemolezanjih,daštoprijeoduunebo. Kadmolimozatedušeoneizzahvalnostimolezauzvratzanas,aunebućenjihovemolitveimatijošvećusnaguzagovora. Teškomijeopisatiljepotuanđelačuvara.Sjajanjeiblistav.Uvijekmepratiipomažemiumojojslužbi,naposeuslužbiozdravl-janja.Njegovusamprisutnostiskusioposvudakamosamišaoizah-valansammuštomeštitiusvakidašnjemživotu. Zatimmeanđeoodveounebo.Prošlismokrozprostrani,blještavobijelitunel.Nikadauživotunisamosjetiotakavmiritakvuradost.Zatimseneborastvoriloičuosamnajljepšuglazbu.AnđelisupjevaliislaviliBoga.Vidiosamsvesvece,naposeGospuisvetogaJosipatenekolikobiskupaisvećenikakojisusjalipoputzvijezda. KadsamstupiopredGospodinaIsusa,rekaomije:„Želimda se vratiš u svijet. U svom drugom životu bit ćeš oruđemira iozdravljenja zamoj narod.Otići ćeš u stranu zemlju i govorit ćešstranijezik.Svemožešuzmojumilost.“Poslijetihriječi,Gospamijerekla:„Učinisveštotionkaže.Jaćutipomoćiutvojojslužbi.“ Ljepotanebanemožeseopisatiriječima.Miriradostkojiondjevladajumilijunputanadilazesveštomožemozamisliti.Gos-podin jemnogo ljepšiod svihnjegovih slikakojepoznajemo. Licemublistaisjajiimnogojeljepšeodtisućuizlazakasunca.Onoštovidimonasvijetusamojesjenanjegoveslave.GospajebilaporedIs-usa.Bilajetakolijepaiblistavadasenijednanjezinaslikanasvijetunemožeusporeditisnjezinomljepotom.Nebojenašpravidom,svismomistvorenizaneboizatodazauvijekuživamouBogu. Nakontogasamsezajednosasvojimanđelomvratiousvi-jet.Dokmi jetijelobiloubolnici, liječnik jeobaviosvepretrage iproglasiomemrtvim.Uzroksmrtibilo jekrvarenje.Obavijestilisumoju obitelj, a kako su živjeli daleko, bolničko osoblje je odlučilostavitimojetruploumrtvačnicu.Budućidaubolnicinijebiloklima-tizacije,bojalisusedabisetijelomoglobrzopočetiraspadati.Doksumevoziliumrtvačnicu,dušami sevratilautijelo.Osjetiosamstrahovit bol zbog tolikih povrjeda i prijeloma kostiju. Počeo samvikati,abolničkoosobljeseprestrašiloirazbježalovičući.Jednaodsestarajeotišlaliječnikuireklamu:„Truploviče!“ Liječnikjedošaopregledatimojetijeloiizjaviodasamživ.Zatimjedodao:„Velečasniježiv,toječudo!Vratitegaubolnicu.“Popovratkuubolnicudalisumitransfuzijuiodvelimenakirurgijudamiskrpajuslomljenekosti.Imaosamslomljenučeljust,zdjeličnukost,ručnezgloboveidesnunogu.Dvamjesecaposlijeizašaosamizbolnice, ali jeortoped rekaodavišenikadane ćumoćihodati.Odgovoriosammu:„OzdravitćemeGospodinkojimijevratioživotiposlaomenatragusvijet.“Popovratkukućisvismomolilizačudo.Čakiposlijemjesecdana,kadsusvigipsevibiliuklonjeni,jošuvijeksenisammogaomicati. Jednogadanadoksammolioosjetiosamstrahovitbolupredjeluzdjelice.Maloposlije,boljepotpunonestaoičuosamglaskakomigovori:„Ozdravljensi.Ustaniihodaj.“Osjetiosammirisnaguozdravljenjautijelu.Istomsamustaoihodao.SlaviosamBogaihvaliogazatočudo. Otišaosamksvomliječnikudamukažemdasamozdravioibiojezabezeknut.Rekaoje:„VašBogjepraviBog.MoramslijeditivašegaBoga.“TajjeliječnikbioIndijacizamoliomedagapoučimuvjeriCrkve.Poslijesamgakrstioipostaojekatolik. Kaoštomijerekaomojanđeočuvar,došaosamuSAD10.studenog1986.kaosvećenik-misionar.Od lipnja1999.služimkaožupnikucrkvisveteMarije,MajkeMilosrđa,umjestuMacclennynaFloridi.

o. José Maniyangatsvjedočanstvo preuzeto sa www.bitno.net

Svećenik koji je vidio pakao, čistilište i raj

Rođensam16.srpnja1949.uKerali,uIndiji,kaonajstarijeodsedmerodjece. Kad sam imao 14 godina stupio sam u sjemenište SveteMarijeuThiruvalli ipočeosepriprematisasvećeništvo.Četirigo-dineposlijeupisaosambogoslovijuSvetogaJosipaumjestuAlwaye,uKerali,gdjesamnastaviostudij.Poslijesedamgodinastudijafilo-zofije i teologije, 1. siječnja1975.bio samzaređen za svećenika ipočeosamslužitikaomisionarubiskupijiThiruvalla. Unedjelju14.travnja1985.,nasvetkovinuBožjegamilos-rđa,išaosamslavitimisuujednojmisijskojžupinasjeveruKeraleiputemsamdoživioteškunesreću.Doksamvoziomotocikl,punommesnagomudariodžipčijisepijanivozačupravovraćaosnekehin-duskeproslave.Hitnosumeprevezliubolnicuudaljenuoko55ki-lometara.Tijekomvožnje,mojajedušaizašlaiztijelaiiskusiosamsmrt.Odmahsamsusreosvoganđelačuvara. Vidiosamsvojetijeloiljudekojisumevoziliubolnicu.Čuosamkakoplačuimolezamene.Utommijetrenutkumojanđeoču-varrekao:„Odvestćuteunebo,Gospodinteželisusrestiistobomrazgovarati.“Dodaojedamiputemželipokazatipakaoičistilište. Najprije me odveo do pakla. To je bilo stravično. VidiosamSotonuidemone,neugasivuvatruodnekih2000°C,crvekakogmižu,ljudekojivrišteitukuseidrugekojedemonimuče.Anđeomi je rekaoda sve tepatnjedolazeod smrtnihgrijeha zakoje seljudi nisu pokajali. Zatim sam shvatiodapostoji sedam stupnjevailirazinapatnjeovisnoobrojuivrstigrijehakojesuljudipočinilizaživotanazemlji.Dušesuizgledalevrloružne,okrutneiužasne.Tojebiloužasnoiskustvo.Vidiosamljudekojepoznajem,alinesmijemrećitkosu.Grijesikojisuihosudilibilisuprvenstvenopobačaj,ho-moseksualnost,eutanazija,mržnja,odbijanjepraštanjaisvetogrđe.Anđeomijerekaodabitiljudibiliizbjeglipakaodasusepokajaliidabiišliučistilište.Shvatiosamtakođerdaoni,kojisepokajuzasvojegrijehe,krozpatnjumogubitipročišćeninazemlji.Takomoguizbjećičistilište iodmahotićiunebo.Biosamiznenađenkadsamupaklu vidio čak i svećenike i biskupe za kojenisamočekivaodabimoglibitiondje.Mnogisuodnjihbilinatommjestujersuljudevaralisvojimkrivimnaukomilošimprimjerom. Poslijepakla,anđeočuvarmeodveoučistilište.Iondjejebilosedamstupnjevapatnjeineugasivavatra,alijetomnogomanjeintenzivnonegoupaklu,anemanisvađanimeđusobnihsukoba.Najvećapatnjatihduša jeutomeštosuodvojeneodBoga.Nekedušekojesuučistilištupočinilesumnogesmrtnegrijehe,alisuseprijesmrtiizmirilesBogom.Iakotrpe,tedušesuumiruiznajudaćejednogadanavidjetiBogalicemulice.

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: [email protected]

Rev. Mladen HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

6 • Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata

Odgojni putokaz

Odgajanje osjetila

Naša osjetila su darovi koje treba umnažati, a na-pose ih neprestano odgajati kod sebe i djece. Nije svejedno kakvu glazbu slušamo, nije svejedno što gledamo, nije svejedno kakvom rječniku izlažemo djecu od malih nogu i kakve filmove i televizijske programe gledamo pred djecom.

Slušati ne znači registrirati zvukove oko sebe nego paziti što oni znače. Ako se u našem obiteljskom ži-votu netko učestalo žali da ga ne slušamo zapravo nam ko-municira da ne obraćamo po-zornost na misli i riječi, osob-nost i potrebe te osobe. Može to biti baka ili djed, neko dijete ili netko od supružnika. Mo-del slušanja „odraslih“ u obi-telji, djeca doslovno preslika-vaju, jer smatraju da je upravo to ispravan i dobar način. Ako djeca primijete da otac ne sluša mamu biti će sasvim izvjesno da je neće ni oni slušati. Ako je televizor stalno uključen, pa i kod zajedničkih obroka, djeca neće znati blagovati i razgovarati bez njega. Njihova pozornost biti će usmjerena na ekran, nikako na jelo ili na obiteljski razgovor.

Teško je slušati, jer je previše rastresenosti u nama i oko nas. Da bismo dobro slušali i tijelo mora usmjeriti svoju pozornost: kad slušamo kako nam dijete govori i kad ga istodobno gledamo, oči nam daju korisne podatke, pa možemo čuti i više od ri-ječi. Kad slušamo glazbu, rado zatvaramo oči radi bolje usredotočenosti. Takvo slušanje je potrebno odgajati da bi se znali skladno služiti s njim. Jeste li pokušali s djecom slušati neku priču? Jeste li po-kušali otići na neku izložbu ili u prirodu, diveći se drveću, životinjama koje ste susretali u detaljima običnog parka? Jeste li s djecom ikada „mirisali“

proljeće ili prvi snijeg? Jeste li u oblacima na nebu pre-poznavali različite figure, u Svetohraništu Božju pri-sutnost? Tako slušati znači otvoriti srce. To je biblijski smisao slušanja. Slušati ne-koga katkad je najljepši dar koji mu možemo darovati. Dijete koje zna da ga se slu-ša naučit će se izražavati i

znat će i samo slušati. Slušanje je učestalo najbolji način da budemo uz one koji trpe. To je i najsigur-niji način da onima koje ljubimo pomognemo naći rješenje poteškoća na koje nailaze. Primjer takvog slušanja je Marija koja je čuvala u svom srcu sve što je čula. Pokušajmo i mi slušati srcem.

dr. sc. Snježana Mališa, HKS

SVETE MISE: Nedjeljom: 9:30 am i 11:00 am Subotom: 6:00 pm Radnim danom: 6:30 pmKLANJANJE: Radni dan i subota: 7:00 - 8:00 pm Petkom: 6:00 - 6:30 pmRADNO VRIJEME ŽUPNOG UREDA: Ponedjeljak: zatvoreno / Od utorka do subote: 4:00 pm - 7:30 pm / Nedjelja: 9:00 am - 1:00 pm

VJERONAUK ZA ODRASLE: petkom od 7:00 pm do 8:00 pm

RAZGOVOR SA SVEĆENIKOM moguć je svake srijede od 4:00 pm-6:00 pm ili u drugo vrijeme uz prethodni dogovor.

SAKRAMENTI: Krštenja: subotom ili nedjeljom. Roditelji

koji pripadaju Župi Naše Gospe Kraljice Hrvata i žele krstiti svoje dijete, imaju prilike doći svakog prvog utorka u mje-secu na pripravu za krštenje u 7:00 pm. Dovoljno je ostaviti svoje podatke u uredu ili se prijaviti preko Interneta, te pri-baviti potrebnu dokumentaciju koja se odnosi na kumove, a koja će se predočiti svećeniku prvog utorka u mjesecu.Vjenčanja: subotom. Po odredbi Torontske Nadbiskupije zaručnici se moraju javiti svećeniku u svojoj župi godinu dana prije namjeravanog vjenčanja. Nakon potvrde datuma, zaručnici trebaju proći zaručnički tečaj, pribaviti potrebne dokumente i obaviti razgovor sa svećenikom.

Ispovijed: nedjeljom i preko tjedna pola sata prije sv. Mise.

Posjet bolesnicima: po bolnicama, staračkim domovima i kućama na poziv obitelji u svako doba. Redoviti obilazak bolesnika je svakog prvog petka.

Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata • 7

Misne nakane od 20. siječnja do 27. siječnja

nedjelja20. siječnja

2. Ned kroz godinu

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

ponedjeljak21. sječnja

misa u 6:30 PM

+ Mato (god.) i Mara (god.) GRUBEŠIĆ

utorak22. siječnja

misa u 09:30 AM

+ Srećko KOZINA

srijeda23. siječnja

misa u 6:30 PM

-

četvrtak24. siječnja

misa u 6:30 PM

+ John KOLAČEVIĆ

petak25. siječnja

misa u 6:30 PM

+ Ljuba i Marko ČONDIĆ-MAĐER+ Ann NOVOKMET + Anka NOVAČIĆ (god.)+ Vjenceslav i Emilija KOCIJAN i pok. iz ob.+ Ivan MUSIL

subota26. siječnja

misa u 6:00 PM

+ Marko MIŠIĆ+ Josip JEZERINAC+ Bosiljko i Ivka KOVAČ i pok. iz ob.+ Ivan PERIĆ (god.)+ Karlo LUKIĆ (god.)+ Ana i Nikola MEDUNIĆ+ Juraj (god.) i Terezije STRELEC i pok. iz ob. STRELEC

i JAKOPEC+ Jerolim i Miljenko ŠIPIĆ+ Blaž RAZUMIĆ i Branko PERIĆAK+ Antun RADULJ (god.)+ Mato SPUDIĆ (god.)+ Mile MARNIKA (god.)+ Nada KATKIĆ+ Ana VOJNIĆ+ Ljuba DUVNJAK+ pok. iz ob. MANĐERALO+ pok. iz ob. VIDOVIĆ- na nakanu+ Stipe i Marija MANDIĆ

nedjelja27. siječnja

3. Ned kroz godinu

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

Naši župljani darujuGraditeljski fond:

Ž. Lovrić 200M. Krijan 100S. Blažić 100D. Grubešić 100B. & L. Manđeralo 120

Sprovodi:T. & P. on behalf of + Stojan Dodig 300

Vjeronauk za prvopričesnikeVjeronauk za prvopričesnike započinje u četvrtak, 24. si-

ječnja 2019. na Misi u 6:30 pm. Prva Pričest je u nedjelju 12. svibnja 2019. na Misi u 11.00 am.

Vjeronauk za krizmanikeVjeronauk za krizmanike započinje u srijedu, 23. si-

ječnja 2019. na Misi u 6:30 pm.

Iz Matice umrlih

U utorak, 15. siječnja 2019., misom i sprovodnim obre-dima oprostili smo se od preminule župljanke Katice BUT-KOVIĆ.

U srijedu, 16. siječnja 2019., misom i sprovodnim ob-redima oprostili smo se od preminulog župljanina Steve-a FRANKOVICH.

Obitelji i prijateljima izražavamo iskrenu kršćansku su-ćut, a pokojnicima molimo dar uskrsnuća na vječni život.

Molitva sv. Ivana Pavla II. za bolesne i umiruće

Svemogući i vječno živi Bože, Oče siromaha, snago bolesnika, nado umirućih! Hvala ti za dar ljudskog živo-ta, a osobito za obećanje vječnog života. Mi znamo da si uvijek blizu svima koji su slomljena srca, svim siroma-sima, slabima i bolesnima. Bože koji si pun nježnosti i sućuti, primi molitve koje ti upravljamo za svoju bolesnu braću i sestre. Umnoži im vjeru i pouzdanje u tebe. Oja-čaj ih svojom ljubaznom nazočnošću i ozdravi ih, ako ti je milo, te daj njihovim tjelesima i dušama obnovljenu snagu.

Ljubazni Oče, blagoslovi umiruće, blagoslovi sve koji će se uskoro s tobom susresti licem u lice. Mi vjerujemo da si od smrti učinio vrata vječnog života. Čuvaj našu umiruću braću i sestre u svojoj ljubavi i vodi ih sigurnom rukom u domovinu vječnog života s tobom. Bože, izvore svake jakosti, pogledaj i štiti sve one koji se posvećuju bo-lesnicima i umirućima.

Daj im duh hrabrosti i nježnosti. Podrži ih u nji-hovim naporima da donesu okrepu i ozdravljenje. Daj da sve više i više budu znak tvo-je preobrazujuće ljubavi. Daj da svi uvide da si ti ljubazni Otac, Bog milosrđa i sućuti.

Amen.

ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA 4605 Mississauga Rd. Mississauga, ON L5M 7C6

Tel. (905) 826-8844 Fax. (905) 826-4083www.croatianmartyrs.ca

email: [email protected]

Rev. Tomislav Kasić, župnik

STEPINČEVO

Ove godine za župnu svetkovinu Stepinčeva priređujemo svečani banket, a sav prihod namijenjen je

za projekte Hrvatskog Katoličkog Sveučilišta.

Ovogodišnji propovjednik je vlč. Odilon Singo Gbenoukpo, studentski kapelan na HKS-u.

RASPOREDTrodnevnica

Četvrtak i petak – 7. i 8. veljače – sveta Misa u 7 pmSubota – sveta Misa u 5 pmNakon Mise svečani banket.

Za hranu će se pobrinuti Društvo Sv. Lovro Vivodina,a nakon večere zabava uz živu glazbu

NEDJELJA, 10 VELJAČESvečana proslava Stepinčeva – svete Mise u 9 i 11 am

MISEOvajtjedan,uponedjeljak,utorakisrijedu(21.,22.i23.siječn-ja)sveteMisebitćeporedovitomrasporedu,ali na engleskom jeziku. ZamijenitćemeFr.Abraham(čijeprezimeneznamdobroizgovoriti),kojijebolničkikapelanuCreditValleybolnici,apori-jeklomjeizKerale,Indija.

DONATION WALLSigurno ste primijetili Donation wall u našem predvorju. Ovajdonation wall postavili su naši srednjoškolci, a svatko tko želidatisvojdar,možeizabratisvotuiupripadajućukovertustavitigotovinuilichequetepredatiunašžupniured.Svidaroviiduzapastoralmladih–njihoveduhovneobnove,putovanja,materija-lezavjeronaukislično.Svimdarovateljimaodsrcahvala!

VJERONAUK ZA MLADEOvenedjeljeprvivjeronaukzamladeod18do30godinaodrža-vaseuNorvaluod12:30do2:30.PosebnigostisuPetariAnaBuljanizHrvatske.BudućidajeNorvaldobionovogkapelanafraStipuRenića,ponovnoćemounašedviježupeMississaugaiNor-valokupljatimlade.Sljedećivjeronaukunašojžupibitćezadvatjedna.

NAŠI UMRLIUpretprošlombrojuobjavilismovijestosmrtinašegžupljaninaVladimira Špehara spogrešnimdatumomukopa.Ovimputemseispričavamo.

Isus čita novine

Znam, dobri moj Isuse, kad jedne kiše duge,donesem ti za večeru hljeb skriven pod skut,

ulazeći u sobu, vidjet ću pun tuge,tvoj sveti lik nad novine nagnut.

I nezapažen kraj tebe ću sjesti,gledajuć mračenje na tvome licu čistom.

Dok pogledom prelijećeš od vijesti do vijesti.Dok uzbuđeno prevrćeš list za listom.

Čime ću moći da te tješim u tom času,stojeći pred tobom, sav stidom obuzet.

I da li bih imao dosta snage u svom glasu,kada bih pred tobom branio ovaj svijet.

Na teška ta slova pao bih svojim stasom malim.Radost čovjeka bi u oku mome zasijala.

O pusti, rekao bih ti jedva glasom uzdrhtalim,nek se i dalje vrti naša zemlja mala.

Onda bih sasvim tiho izišo pred vrata.I pustio da ostaneš sam u svome bolu.

Moleći pred pragom, da tvoj gnjev umirimirisni, blagi kruh na stolu.

pjesnik Nikola Šop

STAG PARTY ZA CRKVU – FR. TOMISLAVOvegodineorganiziramostagpartyzaizgradnjucrkveuAfrici–pomažemonašemmisionaruvlč.VelimiruTomićukojidjelujeužupiKisongokojasenalaziunadbiskupijiArusa,državaTanzani-ja,Afrika.Stagseodržavau petak 22. veljače u 7:30. Cijenaulaz-nice$25.Dođitenadruženjeizabavuipodržiteovodobrodjelo!

N.N. $100.00IvoGrepo $100.00AngeloiNikiPiplica $100.00StjepanCerčić $30.00DragoKustura $200.00DomagojŠola $100.00NenadMlačak $100.00Ob.BrankoBalaban $100.00U spomen na pok. Miju Zidarić:LjubicaZidarić $200.00ZA PARKIRALIŠTE:N.N. $100.00DomagojŠola $100.00KARITAS:N.N. $50.00JosipaDomitrović $100.00

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno

Ponedjeljak 21. siječnja: Utorak 22. siječnja: sv. Misa 9:00 a.m.Srijeda 23. siječnja: Četvrtak 24. siječnja: Petak, 25. siječnja: +SarafinaParić+PetarBurazin+AntonijaiIvanMumlek+LjubicaKohanić+MarijanBožek+SlavkoPetrović+VladimirŠpehar+JosipHranilović,god.+KataKušanSubota 26. siječnja: Sv. Misa 6:00 p.m.+StjepanBudinščak,god.+Alojs,MaricaiJosipSkočić,god.+SlavkoPetrović+JosoiAnaRajković+KaticaiJankoPopović+PetarBurazin+AnteKuran+DianaKuretić,god.+JosoPerković+MarkoPavletić+MileDošen,teNikoiJelaMihaljević+JelkaBajs+ZlataPintur+MarijaiMileVrkljan,god.isvipok.izob.+Petar,Anđa,IvaniMateMarinović+IvanBudiša,isvipok.izob.+LukaPocrnić,god.+BlažiAnaRukavina,isvipok.izob.+MirkoMarković,god.+MijoZidarić+MilaLeko,god.isviizob.LekoButiganiMenalo+JozaSlivećka+DragutinKušan,god.iKataKušan+JanjaiJozoTrlin+NikolaPetrović+StipeiMilaKršaninNedjelja, 27. siječnja: sv. Misa u 9:00 i 11:00 a.m.

UmrojenašžupljaninVladimir Špehar udobiod65godina.Pok.Vladimirrođenje6. listopada1953.uHrvatskoj,aumroje22.prosincatejepokopanupetak28..prosincanaGlenOaksCeme-teryuOakvilleu.Ožalošćenojobiteljiizražavamoiskrenukršćan-skusućut!Umrla jenašažupljankaKata Kušan udobiod90godina.Pok.Katarođenaje21.kolovoza1928.uBrajakBrdu,aumrlaje10siječnjatejepokopanauponedjeljak14.siječnjanaAssumptionCemetery. Ožalošćenoj obitelji izražavamo iskrenu kršćanskusućut!

ČITAČI:Danas: 9:00: NadaKapuralićiivaPetrinović 11:00: AnteLaušićiMarijaMandićSljedeće nedjelje: 9:00: MirjanaBošnjakiMajaBiskupović 11:00: KornelijaPodstreleniiLjubicaŠkacan

SKUPLJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: 9:00: RadoslavŠiškoiIvanValetić 11:00: SlavkoLjubićiMijoZoretićSljedeće nedjelje: 9:00: JosipBajićiSteveYuriček 11:00: MatoSudetić,BrunoMandićiJozoLučić

BROJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: IvicaZoretić,IvankaiJureTonkovićSljedeće nedjelje: KornelijaPodstreleni,IvaPetrinović,MandaHorvatiStjepanSorić

DAROVATELJI: ZA CRKVU:MaryMilković $300.00FranciskaiKuzmanMarušić $150.00PetariBiserkaŠalinović $100.00MarkoiMaraMarasović $100.00StjepaniKataFranković $100.00N.iM.Bursić (ispravak) $150.00JoeiJasnaDraganjac $100.00IvanRobić $100.00EmilijaiBranimirModor $100.00IvoGrepo $100.00JosipiRužicaPodstreleni $200.00MirjanaLeko $150.00MilaniSlavicaČuljak $200.00IvanJohnMaljevac $100.00StipanBebić $100.00Ob.GabrielPlatušić $100.00KaticaiBrankoCetinjanin $100.00LeoMarasović $1,000.00TihomiriMirjanaBošnjak $100.00DanieliMelanieŽigante $100.00MatoBrkić $100.00U spomen na pok. Anu VojnićJosipiAnnieVojnić $500.00ZA KROV:AnaPleša $200.00LjubomirSrdoc $100.00IvanLebec $200.00IvoTončić $100.00WalterDragoFarkaš $100.00EmilijaiBranimirModor $50.00

Svećenici:Rev: ILIJA PETKOVIĆ Rev: IVAN VUKŠIĆPastoralne suradnice Družbe sestara milosrdnica sv. Vinka Paulskog: 845-5272s.M. Smiljana Delonga s.M. Bernarda Mikulić s.M. Bernadette Copak

ŽUPA PRESVETOG TROJSTVA2110 Trafalgar Rd. Oakville, ON L6H 7H2

Tel. (905) 842-2386 Fax. (905) 842-2916www.holytrinitycroatian.org Email: [email protected]

ŽUPNE OBAVIJESTIŽUPNE OBAVIJESTI:SUBOTA: 19. siječnja: 5:00 - JelicaKrešić NEDJELJA: 20. siječnja: 9:00 - KatarinaMarčinko 11:15 - VlastaJerinić,MaricaBukovčaniMarijaPiletićSUBOTA: 26. siječnja: 5:00 - RenataKunićNEDJELJA: 27. siječnja: 9:00 - StjepoMarčinko 11:15 - MichellePejakovićiVanessaŽižić

REDARI:SUBOTA: 19. siječnja: 5:00 - JosipKunićiJureČagaljNEDJELJA: 20. siječnja: 9:00 - IvanPocrnićiMikeMačečević 11:15 - IvanPejakovićiDragoZekićSUBOTA: 26. siječnja: 5:00 - NikolaParilaciMichael MačečevićNEDJELJA: 27. siječnja: 9:00 - IvanPocrnićiJureČagalj 11:15 - AntePavelićiLjuboNikolić

NAŠI DAROVATELJIZA CRKVU: JozoTabak $100.00 AnteMitar $100.00 TomislavDolić $50.00 JohnPlastich $50.00 MaryVavro $50.00 TomislavMesić $40.00 ob.IvanMarić $50.00 JohnSmičiklas $50.00 AntonŠimanić $50.00 DennisIvančić $50.00 D.S.Raven $50.00 RudyBenko $50.00 MilanMandić $50.00 M.M.Bukovčan $50.00 DavidiSuziJuran $50.00 IvanAlilović $50.00 BernardiIlianaRejc $50.00 MarioŠkara $500.00 AntonSabljak $100.00 ob.DannyJezerinac $100.00 N.N. $300.00ZA KROV: ob.IvanZovko $1,000.00 JosipiMarijanaGojmerac $100.00 N.N. $1,000.00Na čast BDM: DanicaGolub $100.00GOSPIN KIP: ob.IlijaBegić $100.00

Buma,13.siječnja2019

Drage naše sestre, svećenici i prijatelji misija! Zahvaljujući Vama i vašim darovima pripremili smo600 poklona našoj djeci za Božić. Budući da su pokloni biliposebnozamuškarceicuriceporedalismoihudvareda.Doksmo poklone dijelili djeci župnik je govorio da su to darovinaših dobročinitelja iz Oakvillea iz Kanade. Djeca su u savglasvikala“Thankyou”.Molit ćemozavasdragiprijatelji izKanade. Idućidankadsusvećeniciišlipoudaljenimselimadalismoimvrećicespoklonimadatopredajusiromašnojdjeciinjihovimobiteljima. Dragi naši prijatelji iz Kanade. Vi ste učinili velikuradost našoj siromašnoj djeci i njihovim roditeljima ovogaBožića.Svakivašdarzanasjevelikobogatstvoiblagoslovzanašesiromahe.DobriBognekavamtostostrukonagradisvo-jimblagoslovomimirom. ZaNovugodinupoharaonas je ciklon koji je srušiomnogekućeimnogi ljudisuostalibezkrovanadglavom.Tikrovovisuodlišćai lakosesrušečimzapuhajujačivjetrovi.Mnogeobiteljidošlesusdjecomkodnasda ihsmjestimo inađemokakavboravak.Velikibrojdjeceiljudibolujuodma-larijeiprehladepaihsmještamouambulantegdjeimdajemopotrebnelijekove. Ovihdanaupisujemođakeuškoluihvalavamnapo-moćinašimsiromašnimđacima.DobriBogbiovamnagradaiblagoslov,amićemovaspratitisvojimmolitvamaizahvalom.VašesestremilosrdniceizBume,SalamonskiOtoci.

KRIZMA unašojžupićebiti3. ožujka 2019 u 11:15. VJERONAUK ZA KRIZMANIKE nastavljamo SRIJEDOM od 5:30 do 7:00 navečer. MOLIMOroditelje krizmanika da svoju djecu redovno

dovodenavjeronaukucrkvu,aOBAVEZNAjeinedjeljnasvetamisa.

PRVA PRIČEST u našoj župi će biti 5. svibnja 2019 u 11:15. VJERONAUK ZA PRVOPRIČESNI-KE počinje u nedjelju 20. siječnja 2019. poslije Mise u 11:15.

KLANJANJE PRED PRESVETIM jesvakogčetvrtkaod6:00do7:00 uvečer. Dođimo i molimo za svećenička i redovničkazvanjaizaobiteljiunašojžupi.

PROSLAVA STEPINČEVA unašojžupiimatćemounedjelju3.veljače,2019.Sv.Misomu11:15,ručkom,aprihododručkabitćenamijenjenzapopravakkrovanacrkvi.Odazovimosena ovu zajedničku proslavu blaženika – zaštitnika hrvatskognaroda.Nadamosedaćesvičlanovižupnefolk.grupe“Prelo” bitiunarodnimnošnjama.Ulaznice za odrasle su $30.00izadjecu do 12 god. $10.00.Mogusenabavitiužupnomuredunabroj: 905- 842-2386ilikodsestaranabroj:905-845-5272.

HODOČAŠĆE SV. JOSIPU U MONTREAL će biti 16. - 17. ožujka uorganizaciji župe Presv.Trojstva izOakville-a.Autobus ćebitiakobudedovoljnohodočasnika.

IZMATICEUMRLIHOvihdanaumrlisu:Marija Rudolić - sestra naših župljana Nade i MichaelaMačečevićau75-ojgodživota..Ivan Crljenković-otacnašežupljankeSlaviceIvankoviću85-ojgodiniživota.Svima ožalošćenima izražavamo iskrenu ljudsku i kršćanskusućut, a pokojnike nekaGospodin primi u svoje kraljestvo idarujeimvječniživot.

POSJET OBITELJI i BLAGOSLOV KUĆA nastavljamo prema dogovoru.

RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events u 2019

STEPINČEVO -3.veljačeiRUČAKKRIZMA–03.ožujkau11:15sati

HODOČAŠĆE SV. JOSIPU U MONTREAL-16.i17.ožujkaKORIZMENO - KARITATIVNI RUČAK -31.ožujka

PROSLAVA GODIŠNJICA VJENČANJA–31.ožujkaPRVA PRIČEST–5.svibnja

PRESV. TROJSTVO i RUČAK-16.lipnjaSV. ANA-26.srpnja

OBLJETNICA ŽUPE i BANKET-16.studenogaBOŽIĆNA PRIREDBA –7.i8.prosinca

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise kroz tjedan su u 8:00 ujutro zbog blagoslova kuća

PONEDJELJAK, 21. siječnja+MarijaMačečević–ob.Belavić+JosipaPerić–ViceiIvaBurazinUTORAK: 22. siječnja +JuraMaltar–DragaRobertson+JosipaBukovčan–ob.IvanBukovčanSRIJEDA: 23. siječnja +DanicaMandarić–IvaniKajaKučan +SuzanaCody–JosipPetrušaČETVRTAK: 24. siječnja Misa u 7:00 uvečer +AnteĆubelić(god)-roditelji+LjubicaFabek–ob.IvanKegaljPETAK: 25. siječnja Misa u 7:00 uvečer+RužaSkoko–ob.DraganŠnjarić+MarijaMačečević–ob.DraganŠnjarić+IvaniMatijaGolić–ob.DraganŠnjarić+IvaniMandaŠnjarić-ob.DraganŠnjarić+NikolaBaričević–ViceiIvaBurazin+BlažiAnaDelonga-Smiljana+RužicaGojmerac–JohniMaricaPecarić+MichaelMoguš–MaricaSpudić+LukaBalenović–AnkicaŠtimac+KataŠtefanac–ob.Cukina+ĐuroMaltar–JelenaiMarijaPiletićNanakanu–ob.ŠnjarićSUBOTA : 26. siječnja Misa u 5:00 sati uverčer+MandaRupčić–ob.JankoJadrić+MarijaMačečević–ob.JankoJadrić+JosipaPerić–StipeBraovac+RužicaGojmerac–KataRezo+SuzanaCody–mama,bratisestra+VjekoslavaiStjepanVađina-ob.IvanBukovčan+VladoSertić-ob.JosipPodnar+MaricaiZvonkoKučinić–kćerkaiob.+AnteiAnkicaKučan–ob.Podnar+LukaBalenović–ob.Podnar+MarijaiIvanJurišić–ob.Jurišić+MarijaNukanović-VeraMatanović+DraganiIlijaMatanovićisviizob.–VeraMatanović+AnteĆubelić-roditelji+MateBurazin–ob.NediljkoĆubelić+PeroPosavac–ob.PetarKasalo+ŠimicaRosan–ob.Škara+FranjoiAlojzijaMatuš–ob.Pejaković+NadaSršić–ob.Pejaković+MarijaiMilkaBlažić–TomislaviBarbaraJelečanin+PaulKopić–RezikaGašparevićSvi+izob.Jurišić–ob.JurišićNanakanu–AnđaBaraćNEDJELJA: 27. siječnja: 9:00 +MareKućić–ob.Prendivoj+MarijanaBrkić–Marija,MichaeliJosephineKovačević10:15 NA ENGLESKOM –JessicaAnnMacDonaldodSn-ježaneiKathy11:15 ZA SVE ŽUPLJANE – ZA SVE ŽUPLJANE