Embed Size (px)
DESCRIPTION
ÖKK Club Viaggio nel fantastico mondo delle fiabe a prezzi eccezionali.
Citation preview
Viaggio nel fantastico mondo delle fiabe a prezzi eccezionali.
Edizione marzo 2010
Grigioritis quotidianis Una malattia che da noi non esiste.
Ökk Club Buoni sconto
Cara lettrice, caro lettore
Si lasci catturare dal regno della fantasia grazie alle nostre favolose offerte! Puntualmente, all’arrivo della primavera, le proponiamo una serie di itinerari selezionati dedicati a tutta la famiglia. Non si lasci sfuggire quest’occasione e approfitti dei numerosi sconti ÖKK Club regalando a suo figlio – ma anche al suo figlioccio o al suo nipotino! – momenti di autentica magia.
Stacchi il buono e lo consegni alla cassa dell’organizzatore. Le auguriamo buon divertmento!
La sua ÖKK
PS: Si rechi presso l’agenzia a lei più vicina per ritirare altri prospetti ÖKK Club. Oppure li ordini online su www.oekk.ch/club.
PARCO DI SCULTURE BRUNO WEBER DIETIkON
Bambini fino a 6 anni GRATISBambini fino a 16 anni CHF 3.– (anziché CHF 6.–)Studenti/AVS/AI CHF 4.– (anziché CHF 8.–)Adulti CHF 5.– (anziché CHF 10.–)
Sconti anche per visite guidate.
Visite scolastiche: ogni scolaro riceve in regalo un buono per due persone.
Consegnare il buono alla cassa.Valido dal 1° aprile fino al 31 ottobre 2010.
CASTELLO DI HALLWYL
CASTELLO DI LENZBURG
Castello, museo, mulino, fattoria e giardini.
Adulti CHF 10.– (anziché CHF 12.–)2 bambini fino a 16 anni GRATIS (anziché CHF 12.–)Dal 3° bambino fino a 16 anni CHF 4.– (anziché CHF 6.–)
Biglietto Famiglia I (1 adulti + max 5 bambini) CHF 16.– (anziché CHF 20.–)
Biglietto Famiglia II(2 adulti + max 5 bambini) CHF 25.– (anziché CHF 30.–)
Non cumulabile con altri sconti.
Castello, museo, museo per bambini, laboratorio, centro di ricerca sui draghi, casa dei cavalieri, fattoria e giardini.
Adulti CHF 10.– (anziché CHF 12.–)2 bambini fino a 16 anni GRATIS (anziché CHF 12.–)Dal 3° bambino fino a 16 anni CHF 4.– (anziché CHF 6.–)
Biglietto Famiglia I(1 adulti + max 5 bambini) CHF 16.– (anziché CHF 20.–)
Biglietto Famiglia II(2 adulti + max 5 bambini) CHF 25.– (anziché CHF 30.–)
Non cumulabile con altri sconti.
Consegnare il buono alla cassa.Valido dal 1° aprile fino al 31 ottobre 2010.
Consegnare il buono alla cassa.Valido dal 1° aprile fino al 31 ottobre 2010.
Il favoloso parco di sculture di Bruno Weber È un mondo straordinario quello che si trova alle porte della città di Zurigo, a Dietikon: il più grande parco di sculture in Svizzera. Le opere d’arte di Bruno Weber, in cemento armato, sono disseminate per ben 20’000 m² in tutto il loro splendore e la loro originalità, sempre pronte a stupire. Scopra la simbiosi tra arte e natura: in questo fantastico parco l’attende un’opera d’arte davvero unica e mozzafiato. Orari di apertura e visite guidate pubbliche: da aprile fino a fine ottobre 2010. Ogni sabato visita guidata pubblica alle ore 14:00 e ogni 1a e 3a domenica del mese alle ore 13:00 – 17:00. Visite guidate, private o aziendali, sono possibili su appuntamento durante tutto l’arco dell’anno. Questo vale anche per le visite scolastiche. Una guida esperta l’accompagnerà lungo tutto il percorso del parco.
Il castello di Hallwyl: un connubio tra cultura e naturaDal romantico castello circondato dalle acque basta un salto per arrivare alla riserva naturale di Hallwil. Storia(e), cultura e natura creano un intreccio unico e fantastico per un’avventura davvero eccezionale all’ombra della torre di Hallwyl. Zaino in spalla allora! E via, attorno al castello che sembra spuntar fuori dalle acque! I bimbi possono avventurarsi da soli nel castello con una guida audio. In realtà, soli non lo sono poiché saranno accompagnati, grazie alle cuffie, da un simpatico nonnetto e il suo nipotino che racconteranno loro storie entusiasmanti di ieri e di oggi. Non rinunci per nessun motivo all’ottimo caffè e ai dolci squisiti, da gustare nella magica atmosfera della caffetteria del castello o della fattoria.
Il castello di Lenzburg: la fortezza dei draghi edei cavalieriFauchi e l’esperto dei draghi: dedicato ai piccoli e… anche ai meno piccoli! Che odore ha un drago? Quanto è ruvida la sua pelle? Questo e tanto altro può essere scoperto dai piccoli «ricercatori» giocando nel centro di ricerca sui draghi. E chi vuole far visita a Fauchi, il leggendario drago del castello, dovrà superare una prova di coraggio! Quale bimba o bimbo non sogna di essere almeno una volta nella vita la principessa imprigionata nel castello o il cavaliere coraggioso che corre a salvarla? Segrete e nascondigli strizzano l’occhio ai più coraggiosi. E poi ancora bricolage e travestimenti con abiti d’epoca: insomma, nessun limite alla fantasia!
Telefono 044 740 02 71, www.bruno-weber.ch
Telefono 062 767 60 11, www.schlosshallwyl.ch
Telefono 062 767 60 11, www.ag.ch/lenzburg
CASTELLO DI HEIDEGG
GIARDINO DEI GHIACCIAI LUCERNA
CASA DEI CAVALIERI BUBIkON
Adulti CHF 5.– (anziché CHF 8.–)Bambini (max 3) fino a 16 anni GRATIS (anziché CHF 3.–)
Non cumulabile con altri sconti.
Adulti CHF 8.– (anziché CHF 12.–)Giovani 6 –16 anni CHF 3.– (anziché CHF 7.–)
Biglietto Famiglia CHF 20.– (anziché CHF 30.–)
Non cumulabile con altri sconti.
Sconto CHF 10.– (anziché CHF 16.–)sul biglietto famigliaMuseo, tour per bambini
Sciroppo gratis ai bambini, al chioschetto della casa dei cavalieri.
Non cumulabile con altri sconti.
Consegnare il buono alla cassa.Valido per la stagione 2010.
Consegnare il buono alla cassa.Valido fino al 31 dicembre 2010.
Consegnare il buono alla cassa.Valido per la stagione 2010.
Il castello incantato con l’angolo giochi Il castello di Heidegg è una meta davvero favolosa: dal ponticello del parco giochi o dal leggendario roseto fino all’entusiasmante museo nella torre del castello. Qui le famiglie sono benvenute, grazie all’angolo giochi per bambini con il «castello incantato» magicamente illuminato e la spettacolare pista per le bilie. I bambini possono avventurarsi da soli nel castello per fare cose magiche come spostare pareti, inseguire enormi bilie oppure vedere la propria immagine deformata negli specchi del labirinto. La novità 2010: «Witzerland. Darüber lacht die Schweiz», una interessante rassegna multimediale del Museo nazionale svizzero su umore, barzellette e satira che fanno ridere la Svizzera.
Il giardino dei ghiacciai di Lucerna:autentico, reale e favolosamente poeticoI tempi remoti, quelli risalenti a migliaia di anni fa, sono difficilmente ricostruibili. Il giardino dei ghiacciai di Lucerna rende in parte possibile questa sfida, documentando e riproducendo gli enormi cambiamenti climatici che 20 milioni di anni fa hanno plasmato i paesaggi della Terra. Il nuovo rilievo «Un viaggio attraverso il Gottardo» la riporta ai giorni nostri. Un’atmosfera magica dunque, tra autenticità e poesia, che va coronata con una visita al classico ma sempre affascinante labirinto degli specchi «Alhambra»: qui si sentirà davvero protagonista di una favola.
La casa dei cavalieri Bubikon – Tour perbambini «Viaggio per mare, cannella e farfalle»Didi, il giovane paladino, accompagna i bimbi nella casa dei cavalieri, dove avranno l’opportunità di conoscere i gerosolimitani e di scoprire tutto quello che i crociati hanno portato in Europa dall’Oriente. Il personaggio di Johannes Stumpf, noto teologo svizzero, mostrerà ai bambini come venivano stampati un tempo i libri e quanto era pericoloso un viaggio nel Cinquecento: nei boschi si poteva essere assaliti da animali e ladri e in mare le imbarcazioni erano in balia delle tempeste…
Telefono 041 917 13 11, www.heidegg.ch
Telefono 041 410 43 40, www.gletschergarten.ch
Telefono 055 243 39 74, www.ritterhaus.ch
R I T T E R H A U SB U B I K O N
SCHLOSS HEIDEGG
LEGOLAND® Deutschland
SVIZZERA IN MINIATURA MELIDE
MUSEO DEI DINOSAURI AATHAL
Buono ingresso per 1 bambino**3 –11 anni, accompagnato da un adulto pagante il prezzo pieno.
Buono da riscuotere direttamente sul posto, a LEGOLAND® Deutschland. All’acquisto di 1 o 2 carte giornaliere per adulti a prezzo pieno, si riceve 1 ingresso gratuito LEGOLAND per bambini (3 –11 anni) della stessa categoria del biglietto acquistato.
Non può essere abbinato ad altre agevolazioni promozionali, biglietti online, abbonamenti annuali o riduzioni di villaggi vacanza; nessun rimborso o paga-mento in contanti; la rivendita non è consentita.
Adulti CHF 13.60 (anziché CHF 17.–)
Categoria Senior CHF 12.– (anziché CHF 15.–)(oltre 65 anni)
Bambini 6 –15 anni CHF 9.60 (anziché CHF 12.–)
Questo sconto non è cumulabile con altre agevolazioni e non è applicabile all’acquisto di una carta giornaliera per famiglie o abbonamento annuale.
Biglietto famiglia CHF 40.– (anziché CHF 49.–)(genitori con figli fino a 16 anni)
oppure
riduzione di CHF 7.– sul prezzo di ingresso per 1 bambino / giovane / adulto
Non dimenticarsi di controllare giorni e orari di apertura. Valido per la stagione 2010.
Consegnare il buono alla cassa.Valido dal 13 marzo al 14 novembre 2010.
Consegnare il buono alla cassa.Valido fino al 31 dicembre 2010.
LEGOLAND® Deutschland celebra l’anno dei recordAd attendere gli ospiti a LEGOLAND® Deutschland ci sono otto mondi avventurosi e oltre 50 attrazioni, show, workshop e modellini che contano oltre 50 milioni di pezzi LEGO®. Il parco famiglia della bavarese Günzburg offre divertimento e azione a grandi e piccini. E attenzione: il 2010 è l’«Anno dei record». Non ha importanza se grandissimo o piccolissimo, sghembissimo o incredibilissimo: a LEGOLAND i superlativi fanno a gara.
Svizzera in miniatura: tutta la Svizzera in appenaun’oraIl parco Svizzera in miniatura nei pressi del Lago di Lugano la sorprenderà con il modellino del Palazzo federale e oltre 125 modelli di case patrizie, fortezze, chiese, case coloniche e tanto altro: il tutto riprodotto su scala 1:25. E poi: 3,5 km di rotaie, ferrovie, imbarcazioni e innumerevoli dettagli realizzati con grande accuratezza. Gli appassionati dei giardini scopriranno più di 1’500 diverse specie di piante e oltre 15’000 fiori. Accanto al ristoro selfservice e alla terrazza ristorante con cucina locale, cinese e indiana c’è anche un negozio souvenir e un parco giochi.
Museo dei dinosauri ad Aathal (ZH):più grandi di quanto si pensi…Le star della mostra sono loro, i dinosauri, o meglio gli scheletri autentici ritrovati durante i nostri scavi nel Wyoming, USA. Nel viaggio a ritroso nel tempo si incontrano anche altri animali preistorici come pterosauri e ittiosauri, una balena fossile, una gigantesca tartaruga marina, ammoniti e altri fossili straordinari. Chi volesse saperne di più, può prenotare una visita guidata del museo o anche organizzare un pernottamento o il compleanno (dei bambini). E per prendersi una pausa c’è il «Dino Giardino», dove è possibile fare un barbecue oppure un picnic e giocare quanto si vuole.
(0,14 € al minuto per chiamate dalla rete fissa tedesca.Chiamate dalla rete mobile presentano costi differenti in base alla compagnia telefonica).
Telefono 0049 180 5 700 757 01, www.LEGOLAND.de
Telefono 091 640 10 60, www.swissminiatur.ch
Telefono 044 932 14 18, www.sauriermuseum.ch
© 2010 The LEGO Group.
MYSTY LAND INTERLAkEN
ZOO ZURIGO
CINETEATRO IMAX LUCERNA
Bambini 2 – 12 anni CHF 8.– (anziché CHF 12.–)
Adulto accompagnante GRATIS
Ingresso gratuito per 1 bambino / ragazzo di età inferiore a 16 anni accompagnato da un adulto pagante
oppure
CHF 5.– di sconto su un ingresso per adulti
oppure
Buono di CHF 20.– per abbonamento annuale (famiglia/ adulti)
Riduzione di CHF 5.– su ingresso singolo
oppure
Riduzione di CHF 10.– su ingresso famiglia nel Cineteatro IMAX di Lucerna
1 buono per persona/famiglia. L’offerta non è cumulabile con altre riduzioni.Orari di proiezione e programma: www.imax.ch
Consegnare il buono alla cassa.Valido dal 2 aprile al 31 ottobre 2010.
Consegnare il buono alla cassa.Valido fino al 31 dicembre 2010.
Consegnare il buono alla cassa. Valido fino al 30 agosto 2010.
«Mysty Land nello JungfrauPark»«Mysty Land» è il fantastico paese dei balocchi per eccellenza, dedicato a bambini dai 2 ai 12 anni. Giganteschi contenitori pieni di sabbia, gokart, castelli di gomma, torri giocattolo, ruscelli, barchette, altalene, giochi d’acqua e tante pietre colorate da costruzione e, ancora, filmati che fanno battere il cuore a ogni bambino. In questo paradiso dei giochi davvero esclusivo, con aree al chiuso o all’aperto, gli accompagnatori adulti non pagano il biglietto d’ingresso.
Viaggio nella fauna esoticaNello zoo di Zurigo l’attende una vera giungla. S’immerga nella foresta pluviale Mesoala, dove si muovono liberi lemuri, camaleonti e volpi volanti. Tra le 360 specie di animali che animano la foresta, particolarmente amati sembrano essere i leoni indiani con i loro cuccioli. Potrà spiare i gorilla mentre si accapigliano giocosamente o godersi momenti di siesta: perché anche i più scatenati tornano sempre tra le braccia della mamma quando vogliono riposarsi. E anche per lei sono previsti momenti di pausa: a viziarla, ben quattro ristoranti, il nuovo parco giochi e un’area dedicata ai picnic.
Il nuovo film proposto al Cineteatro IMAX: «Lupi»In tutte le culture del mondo intero si ritrovano leggende e false credenze sul lupo. Con il ritorno del lupo in Svizzera anche questi miti risorgono, come anche l’ammirazione e la visione positiva di questo astuto cacciatore.Scopra il mondo appassionante e misterioso dei lupi. Seguite i branchi sulle distese ghiacciate del Canada. Osservate come i giovani lupi imparano giocando a imporsi nella lotta quotidiana per la sopravvivenza. I lupi non esitano di fronte a qualsiasi tipo di preda, dai grandi buoi muschiati alle renne imponenti. L’esempio del celebre lupo Koani dimostra che è possibile un rapporto di amicizia tra uomo e lupo.
Telefono 033 827 57 57, www.jungfraupark.ch
Telefono 0848 966 983, www.zoo.ch
Telefono 041 370 44 44, www.imax.ch
www.oekk.ch
ÖK
K60
0d/0
3.10
