5
1 なつ の遠 えん そく とう きょう スカイツリー・江 とう きょう はく ぶつ かん 2019年 ねん 7月 がつ 28日 にち (日 にち みんなで東 とう きょう けん がく に行 きました。 バスで東 とう きょう に行 きました。それから、船 ふね に乗 りました。船 ふね から海 うみ と周 しゅう へん の景色 けしき を見 ることができました。… 私 わたし は、いろいろな国 くに から来 ている人 ひと びと に会 いました。みんなととても した しくなりました。ヴォーホアンシー(4 クラス) 天気 てんき があまりよくなかったですが、 私 わたし たちの期 たい えい きょう しませんでした。隅 すみ がわ に行 き、屋 かた ぶね に乗 りまし た。上 うえ の階 かい は風 かぜ とお しがよく、東 とう きょう かん こう ができます。下 した かい はエアコンがあり、 心 ここち 地よ かったです。江 とう きょう はく ぶつ かん は変 わった 形 かたち でした。入 はい ると、木 のアーチ式 しき 日本橋 にほんばし が見 えます。…浮 うき の世 かい にタイムスリップしたようでした。王 おう ずい (5 クラス) わたし は、スカイツリーで 昼 ちゅう しょく を食 べようと思 おも いま したが、レストランは人 ひと がいっぱいでした。だから、 はく ぶつ かん に行 ってから、 昼 ちゅう しょく を食 べようと思 おも いまし た。しかし、ついつい、江 だい の展 てん ぶつ を見 てしま い、食 べるのを忘 わす れてしまいました。 お腹 なか は残念 ざんねん でしたが、結 けっ はとても楽 たの しかったです。大 おお ぜき あゆ (6 クラス) 大和 やまと 日本語 にほんご 教室 きょうしつ 通信 つうしん だい 69号 ごう 2019年 ねん 11月 がつ はっ こう

大和日本語教室通信 第69号yamatonihongo.kir.jp/img/file5.pdfN2 イルファン ヌルディンさん アリプルノモアジさん シギット スヘンドラさん グエン

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 1

    夏なつ

    の遠えん

    足そく

    東とう

    京きょう

    スカイツリー・江え

    戸ど

    東とう

    京きょう

    博はく

    物ぶつ

    館かん

    2019年ねん

    7月がつ

    28日にち

    (日にち

    ) みんなで東とう

    京きょう

    見けん

    学がく

    に行い

    きました。

    バスで東とう

    京きょう

    に行い

    きました。それから、船ふね

    に乗の

    りました。船ふね

    から海うみ

    と周しゅう

    辺へん

    の景色け し き

    を見み

    ることができました。…私わたし

    は、いろいろな国くに

    から来き

    ている人ひと

    々びと

    に会あ

    いました。みんなととても

    親した

    しくなりました。ヴォーホアンシー(4 クラス)

    天気て ん き

    があまりよくなかったですが、私わたし

    たちの期き

    待たい

    影えい

    響きょう

    しませんでした。隅すみ

    田だ

    川がわ

    に行い

    き、屋や

    形かた

    船ぶね

    に乗の

    りまし

    た。上うえ

    の階かい

    は風かぜ

    通とお

    しがよく、東とう

    京きょう

    観かん

    光こう

    ができます。下した

    階かい

    はエアコンがあり、心ここち

    地よよ

    かったです。江え

    戸ど

    東とう

    京きょう

    博はく

    物ぶつ

    館かん

    は変か

    わった形かたち

    でした。入はい

    ると、木き

    のアーチ式しき

    日本橋に ほ んば し

    が見み

    えます。…浮うき

    世よ

    絵え

    の世せ

    界かい

    にタイムスリップしたようでした。王おう

    瑞ずい

    (5 クラス)

    私わたし

    は、スカイツリーで昼ちゅう

    食しょく

    を食た

    べようと思おも

    いま

    したが、レストランは人ひと

    がいっぱいでした。だから、

    博はく

    物ぶつ

    館かん

    に行い

    ってから、昼ちゅう

    食しょく

    を食た

    べようと思おも

    いまし

    た。しかし、ついつい、江え

    戸ど

    時じ

    代だい

    の展てん

    示じ

    物ぶつ

    を見み

    てしま

    い、食た

    べるのを忘わす

    れてしまいました。

    お腹なか

    は残念ざんねん

    でしたが、結けっ

    果か

    はとても楽たの

    しかったです。大おお

    関ぜき

    歩あゆ

    美み

    (6 クラス)

    大和や ま と

    日本語に ほ ん ご

    教室きょうしつ

    通信つうしん

    第だい

    69号ごう

    2019年ねん

    11月がつ

    発はっ

    行こう

  • 2

    第だい

    14回かい

    にほんごで話そう! 日に

    本ほん

    語ご

    スピーチ大たい

    会かい

    2019年ねん

    7月がつ

    14日にち

    (日にち

    ) 大やま

    和と

    国こく

    際さい

    化か

    協きょう

    会かい

    主しゅ

    催さい

    の日に

    本ほん

    語ご

    スピーチ大たい

    会かい

    がありました。Youtube でも見られます。

    http://www.yamato-kokusai.or.jp/jigyo/speech/speech2019

    *イルファン・ヌルデインさん*

    題だい

    「難むずか

    しいからおもしろい」

    初はじ

    めてのスピーチで緊きん

    張ちょう

    しました。

    感かん

    想そう

    :楽たの

    しいスピーチで、落らく

    語ご

    みたい

    でした。

    *シギット・スヘンドラさん*

    題だい

    「成功せいこう

    する人ひと

    というのは」

    母はは

    の言葉こ と ば

    をヒントに、自分じ ぶ ん

    なりに「成功せいこう

    する人ひと

    とは…・・・

    」を考かんが

    えてみました。

    感想かんそう

    :成功せいこう

    するためのコツがわかりました。とてもいい話はなし

    でした。

    秋あき

    の社会しゃかい

    見学けんがく

    国立こくりつ

    科学か が く

    博物館はくぶつかん

    みなさんにとって、秋あき

    と言い

    えば…なんですか?

    日に

    本ほん

    には、春はる

    ・夏なつ

    ・秋あき

    ・冬ふゆ

    という四よっ

    つの季き

    節せつ

    があります。春はる

    はさくら、夏なつ

    は海うみ

    秋あき

    はお月つき

    見み

    、冬ふゆ

    はこたつ、など、それぞれの季き

    節せつ

    に思おも

    い浮う

    かべるものがあります。

    日に

    本ほん

    では「秋あき

    」というと、実みの

    りの秋あき

    、食しょく

    欲よく

    の秋あき

    、読どく

    書しょ

    の秋あき

    、スポーツの秋あき

    、芸術げいじゅつ

    の秋あき

    、文化ぶ ん か

    の秋あき

    、などが話題わ だ い

    になります。大和や ま と

    日本語に ほ ん ご

    教室きょうしつ

    も、今年こ と し

    の秋あき

    の遠足えんそく

    「文化ぶ ん か

    の秋あき

    」というテーマで国立こくりつ

    科学か が く

    博物館はくぶつかん

    に行い

    きました。29名めい

    の学習者がくしゅうしゃ

    とスタッフが参加さ ん か

    しました。

    http://www.yamato-kokusai.or.jp/jigyo/speech/speech2019

  • 3

    見けん

    学がく

    を始はじ

    めますよ。地ち

    球きゅう

    館かん

    ・日に

    本ほん

    館かん

    ひとつ、ひとつ、じっくり見み

    てください。

    かんそうぶん;

    はくぶつかん は たのしか

    ったです。わたしは はくぶつかんは はじめてでした。べんきょうは むずかしかったですが

    たのしかったです。

    あたらしい ともだちが できました。(1 クラス チャリーザ イベット フジイさん)

    合格ごうかく

    、おめでとうございます。

    今こ

    年とし

    もたくさんの学がく

    習しゅう

    者しゃ

    が日に

    本ほん

    語ご

    能のう

    力りょく

    試し

    験けん

    に合ごう

    格かく

    しました。

    N3 ニンフンリエンさん

    N2 イルファン ヌルディンさん アリ プルノモ アジさん

    シギット スヘンドラさん グエン ティ ランさん

    N1 樊はん

    艶えん

    宏こう

    さん

    日本語能力試験にほんごのうりょくしけん

    には N1、N2、N3、N4、N5の 5 つのレベルがあります。

    いちばんやさしいレベルが N5で、いちばん難むずか

    しいレベルが N1です。

    JLPT ホームページ https://www.jlpt.jp/index.html

  • 4

    ********* 日本語に ほ ん ご

    教室きょうしつ

    の予定よ て い

    *********

    大和や ま と

    日本語に ほ ん ご

    教室きょうしつ

    の学習がくしゅう

    新あたら

    しい人ひと

    のテスト(予定よ て い

    11月 3日、10日、17日、24日 11/3 新あたら

    しい人ひと

    のテスト

    12月

    1日、8日 12/1 新あたら

    しい人ひと

    のテスト

    15日は交流会こうりゅうかい

    です。 9:00 集合しゅうごう

    全員ぜんいん

    参加さ ん か

    @アミティ鶴間つ る ま

    1月 12日、19日、26日 1/19 新あたら

    しい人ひと

    のテスト

    2月 2日、9日、16日、23日 新あたら

    しい人ひと

    のテスト なし

    3月 1日 新あたら

    しい人ひと

    のテスト なし

    8日・・・筆記ひ っ き

    テスト(書か

    くテスト) ―

    15日・・・会かい

    話わ

    テスト(話はな

    すテスト) ―

    発行はっこう

    大和やまと

    日本語にほんご

    教 室きょうしつ

    代 表だいひょう

    酒井さかい

    達男たつお

    連絡先れんらくさき

    かながわ難 民なんみん

    定 住ていじゅう

    援助えんじょ

    協 会きょうかい

    でんわ 046-268-2655

    大和やまと

    日本語にほんご

    教 室きょうしつ

    ホームページ http://yamatonihongo.kir.jp/

    アミティ鶴間つ る ま

    *12月がつ

    15日にち

    交流会こうりゅうかい

    でビンゴをします。

    ビンゴの景品けいひん

    を持も

    ってきてください。

    大和市や ま と し

    西鶴間にしつるま

    3-6-1

    アミティ鶴間つ る ま

    一番館いちばんかん

    ・集会室しゅうかいしつ

  • 5