Ýòîò íîìåð äåëàëñÿ ñîâñåì íåëåãêî. È ýòî íå èç-çà òîãî,÷òî íåò ìàòåðèàëà, ôîòîãðàôèé èëè ÷åãî-òî åù¸, ïðîñòî óìåíÿ ëè÷íî íå áûëî ñâîáîäíîãî âðåìåíè íà÷àòü ðàáîòóíàä íèì. Òàê ÷òî ïðîøó ó âñåõ ïðîùåíèÿ çà çàäåðæêó ñïåðåñûëêîé è âûïóñêîì ýòîãî íîìåðà.

our

fairy

que

en

#11-12

RU

SS

IAN

FA

NZ

INE

/ÐÎ

ÑÑ

ÈÉ

ÑÊ

ÈÉ

ÔÝ

ÍÇ

ÈÍ

cover

Our F

air

y Q

ueen

N11-12 Àâòîð è èçäàòåëü

Àëåêñàíäð Ñìèðíîâ

Íàáîð, â¸ðñòêà è äèçàéíÀëåêñàíäð Ñìèðíîâ

ÑêàíèðîâàíèåÀëåêñàíäð Ñìèðíîâ

Àâòîðû ìàòåðèàëàÑåðãåé ÆóæëèíÀëåêñàíäð Ñìèðíîâ

Ñïàñèáî/Thanks to:Âÿ÷åñëàâó ÀäàìåíêîÀíäðåþ ÆèãàëîâóÄìèòðèþ ÕìåëåâñêîìóÎëåãó ÌåäîâóÎëåãó Ìåò¸ëêèíóOIQFC

Photo credits:Bravo, Alexander Macinante, FreddieVan Ter Beek, Rock, Queen FanClub Magazine, Record Collector,�Queen. As It Began�, �Queen - TheEarly Years�

Ýòîò íîìåð äåëàëñÿ ñîâñåì íåëåãêî. È ýòî íå èç-çà òîãî,÷òî íåò ìàòåðèàëà, ôîòîãðàôèé èëè ÷åãî-òî åù¸, ïðîñòîó ìåíÿ ëè÷íî íå áûëî ñâîáîäíîãî âðåìåíè íà÷àòü ðàáîòóíàä íèì. Òàê ÷òî ïðîøó ó âñåõ ïðîùåíèÿ çà çàäåðæêó ñïåðåñûëêîé è âûïóñêîì ýòîãî íîìåðà.Íåñîìíåííî, ñîáûòèåì íîìåð 1 âñ¸ åù¸ îñòà¸òñÿ âûïóñêíîâîé ïåñíè. Äóìàþ, âñå îá ýòîì óæå çíàþò, à êòî íå çíàåò,÷èòàéòå íîâîñòè. Çàïèñü ïåñíè ïîä èìåíåì Queen ñòàëîòåìîé äåáàòîâ ìíîãèõ ôåíîâ. Ìî¸ ëè÷íîå ìíåíèå ïîýòîìó ïîâîäó âû ñìîæåòå óçíàòü â ðåöåíçèè íà QueenRocks.Îêîëî 50% æóðíàëà ïîñâÿùåíî ãðóïïå The Cross, êîòîðàÿîñåíü ïðîøëîãî ãîäà îòìåòèëà áû ñâî¸ äåñÿòèëåòèå.Çäåñü ÿ ïîïûòàëñÿ ñîáðàòü ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâîïîëåçíîé èíôîðìàöèè î ãðóïïå � äèñêîãðàôèè,êîíöåðòîãðàôèè è èíòåðâüþ. Äóìàþ, ìíîãèì ïîëåçíîáóäåò îá ýòîì óçíàòü, äàæå åñëè âàì íå íðàâèëèñü èõïåñíè! ïîñëåäíåå âðåìÿ ìåíÿ âñ¸ â áîëüøåé ìåðå �ïîãëîòèë�Èíòåðíåò è çà òî âðåìÿ ïîêà ìû ñ âàìè �íå âèäåëèñü� ÿóñïåë ñäåëàòü íåîôèöèàëüíóþ ñòðàíè÷êó ÐîäæåðàÒåéëîðà è The Cross, à òàêæå ìíîãî íîâûõ äîáàâëåíèé êìîåé ñòðàíè÷êå Queen, êîòîðàÿ ïîëó÷èëà äîâîëüíîïðåñòèæíóþ íàãðàäó Lycos Top 5%.Òåïåðü íåáîëüøàÿ ïðîñüáà ê òåì, êòî ïèøåò ìíå è çàäà¸òâñåâîçìîæíûå âîïðîñû ïî ïîâîäó ãðóïïû. Ïîæàëóéñòà,íå ñïðàøèâàéòå ìåíÿ î íîâîñòÿõ â îáëàñòè Queen, ÿ âñ¸ðàâíî î íèõ âàì ïèñàòü íå áóäó, ïîòîìó ÷òî âñå íîâîñòèïå÷àòàþòñÿ â æóðíàëå. Êðîìå òîãî âíå ìîåãî ïîëÿäåÿòåëüíîñòè îñòàíóòñÿ âîïðîñû, êàñàþùèåñÿ ëè÷íîéæèçíè ìóçûêàíòîâ, èõ ñåìåéíîé æèçíè è âçàèìîîòíîøåíèÿâ ñåìüå, âêëþ÷àÿ ðàññêàçû î ëè÷íîé æèçíè áëèçêèõ êQueen ëþäåé. Ìíîãî âîïðîñîâ ïðèõîäèò ïî ïîâîäó òåêñòîâïåñåí è ïðèîáðåòåíèÿ ïåðâîãî íîìåðà �OFQ�, åñëè ÷òî-òî áóäåò ïî ýòîìó ïîâîäó èçâåñòíî, òî ÿ âàì äàì çíàòü÷åðåç æóðíàë.Êðóã ÷èòàòåëåé OFQ çíà÷èòåëüíî âîçðîñ, íî ïîÿâèëîñüâñ¸ áîëüøå ïðîáëåì. Ê ñîæàëåíèþ, ÿ ïðîñòî ôèçè÷åñêèíå óñïåâàþ âñå èõ áûñòðî ðåøèòü. Òàê ÷òî åñëè âàì ÷òî-òî ïîêà íå ïðèõîäèò, ïîæàëóéñòà, íà÷èíàéòå áåñïîêîèòüñÿïî ýòîìó ïîâîäó òîëüêî ñïóñòÿ êàêîå-òî âðåìÿ (íàïðèìåðïîëòîðà ìåñÿöà) ïîñëå òîãî, êàê âû îòïðàâèëè äåíüãè.Ïîìíèòå î òîì, ÷òî ïåðåâîä èëè ïèñüìî èä¸ò äî ìåíÿîêîëî 10 äíåé, è ÿ åãî ïîëó÷àþ íå â òîò æå äåíü, êîãäà îíïðèø¸ë, à ñïóñòÿ â ñðåäíåì íåäåëþ ïîêà íå íàêîïèòüñÿäîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî ïåðåâîäîâ. Ïîñëå ýòîãî ÿçàêàçûâàþ æóðíàëû è íà÷èíàþ îôîðìëåíèå êîíâåðòîâ �îäíà íåäåëè. Ïîñëå ýòîãî ÿ âðó÷íóþ ñêðåïëÿþíàïå÷àòàííûå æóðíàëû, âêëàäûâàþ èõ â êîíâåðòû èòîëüêî ïîñëå ýòîãî èäó íà ïî÷òó èõ îòïðàâëÿòü. Âàì îíèèäóò, íàäî ïîëàãàòü, 1-2 íåäåëè. Âîò òàêàÿ âîòàðèôìåòèêà� ß îáåùàþ, ÷òî áóäó ñòàðàòüñÿ äåëàòü ýòîáûñòðåå èëè ðàñøèðþ êðóã �ñîòðóäíèêîâ� OFQ, íî ïîêàïðèõîäèòñÿ äîâîëüñòâîâàòüñÿ òîëüêî ýòèì.Åñëè æå âñ¸-òàêè æóðíàë áûë âûñëàí, íî äî âàñ íå äîø¸ë,ÿ ñòàðàþñü êàê-òî ïðîÿñíèòü ýòó ñèòóàöèþ. Íî âñ¸-òàêè�ïîòåðåé� äîâîëüíî ìàëî, òàê ÷òî áåñïîêîèòüñÿ îñîáî íåî ÷¸ì. Íî åñëè âû õîòèòå äåéñòâèòåëüíî íå áåñïîêîèòüñÿâîîáùå íå î ÷¸ì, òî ìîé âàì ñîâåò � ïîëüçóéòåñü çàêàçíîéïî÷òîé, ò.å. äîáàâëÿéòå ê âûñûëàåìîé ñóììå 3 ðóáëÿíîâûìè.Âîò è âñ¸, ÷òî ÿ õîòåë ñêàçàòü. Íàäåþñü, ÷òî íîâûå íîìåðàOFQ îïðàâäàþò âàøè îæèäàíèÿ.

֏,

À. Ñìèðíîâ

ÂÑÅÌ ÏÐÈÂÅÒ !

O U R F A I R Y Q U E E N103064, Ìîñêâà, óë. Çåìëÿíîé âàë 24/32,êâ. 119, Ñìèðíîâó ÀëåêñàíäðóTo:- Alex Smirnov, Zemlanoy Val St., Apt.119, Moscow 103064, Russiae-mail: meddows@aha.ru

OFQ - íåçàâèñèìûé ôýíçèí, íå ïðè÷àñòíûé íè êîäíîé îðãàíèçàöèè (îôèöèàëüíîé èëèíåîôèöèàëüíîé). Òî÷êà çðåíèÿ àâòîðîâ ôýíçèíà íåîáÿçàòåëüíî ñîâïàäàåò ñ òî÷êîé çðåíèÿ QueenProductions Ltd. èëè The Official International Queen FanClub.OFQ íå èìååò þðèäè÷åñêèõ àâòîðñêèõ ïðàâ íàìàòåðèàë â ýòîì æóðíàëå, íî ìû íàäååìñÿ âû íåáóäåòå èñïîëüçîâàòü åãî â êîììåð÷åñêèõ öåëÿõ.OFQ ïðèíîñèò ñâîè èçâèíåíèÿ çà èñïîëüçîâàíèå÷àñòè ìàòåðèàëà è ôîòîãðàôèé áåç ðàçðåøåíèÿàâòîðîâ è èçäàòåëåé.OFQ apologizes to authors and publishers for using apart of material and photos without their permission.

credits

Ò ÈÍîâîñòü ¹1 ýòî, êîíå÷íî, âûïóñêíîâîãî ñáîðíèêà Queen, êîòîðûéíàçûâàåòñÿ Queen Rocks. Íè÷åãîáîëåå îðèãèíàëüíîãî ãðóïïàïî÷åìó-òî ïðèäóìàòü íå ñìîãëà òåìáîëåå, ÷òî ñáîðíèê ñ òàêèì æåíàçâàíèåì óæå âûõîäèë â ÑåâåðíîéÀìåðèêå. Âûøåë îí 3 íîÿáðÿ íàëåéáëå Parlophone.  Ìîñêâå îí,êîíå÷íî, ïîÿâèëñÿ çà 2 äíÿ äîîôèöèàëüíîãî âûõîäà� À âîò

êàêèå ïåñíè íà íåãî ïîïàëè:

Queen – Queen Rocks (EMI/Parlophone 823 0912):We Will Rock YouTie Your Mother DownI Want It All [7’’ version/album mix]Seven Seas Of Rhye

I Can’t Live With You (1994 ‘Rocks’Retake)Hammer To Fall [single mix]Stone Cold CrazyNow I’m HereFat Bottomed GirlsKeep Yourself AliveTear It UpOne VisionSheer Heart AttackI’m In Love With My Car [single/al-bum mix]Put Out The FireHeadlongIt’s LateNo One But You (Only The Good DieYoung)

No One But You (Only The Good DieYoung) � íîâàÿ ïåñíÿ, íàïèñàííàÿÁðàéàíîì â íà÷àëå ýòîãî ãîäà.Èçíà÷àëüíî ýòî äîëæíà áûòüïåñíåé ñ ñîëüíîãî àëüáîìàÁðàéàíà, íî êîãäà îí ñûãðàë å¸Ðîäæåðó è Äæîíó, îíà íàñòîëüêîâñåì ïîíðàâèëàñü, ÷òî ðåøåíîáûëî çàïèñàòü å¸ âìåñòå. Ïåñíÿïîñâÿùåíà Ôðåääè è âñåìóìåðøèì çà ýòè øåñòü ëåò. Êðîìåòîãî, íà àëüáîì ïîïàëà íîâàÿâåðñèÿ I Can’t Live With You.Îáåùàëè, ÷òî ýòî áóäåòïåðâîíà÷àëüíàÿ áîëåå ðîêîâàÿâåðñèÿ, çàïèñàííàÿ äëÿ Innuendo.Íî íà ïîâåðêó îêàçàëîñü, ÷òî âîêàëîòëè÷àåòñÿ îòàëüáîìíîé âåðñèèëèøü íà òðåòü, àìóçûêà ñëèøêîìñèëüíî ñìàõèâàåòíà ðåìèêñ. Êðîìåòîãî, íà àëüáîìïîïàëè íåêèåâåðñèè I’m In LoveWith My Car è IWant It All – íå÷òîñðåäíåå ìåæäóàëüáîìíîé âåðñèåéè ñèíãëîâîé.Ïèëîòíîãî ñèíãëà ê àëüáîìó íåáûëî, ïîòîìó ÷òî ïëàíèðîâàëîñüâûïóñòèòü No One But You 24íîÿáðÿ â ïàìÿòü î Ôðåääè. Íî âîìíîãîì èç-çà òîãî, ÷òî àëüáîì è òàêìíîãèå êóïèëè òîëüêî èç-çà ýòîéïåñíè, EMI ïðèíÿëî ðåøåíèå íåâûïóñêàòü ñèíãë� Íå çíàþ òî÷íî,÷òî ïðîèçîøëî äàëüøå, íî 25íîÿáðÿ áûëî âñ¸ æå ïðèíÿòî

ðåøåíèå î åãî âûïóñêå. Âïîëíåâîçìîæíî, ÷òî îôèöèàëüíàÿ âåðñèÿî ïðîèçîøåäøåì � çâîíêè ôåíîâ âîôèñ EMI ñ òðåáîâàíèåì âûïóñòèòüñèíãë � äåéñòâèòåëüíî. È ñèíãë âñ¸æå âûøåë â Âåëèêîáðèòàíèè 5

ÿíâàðÿ, íî äî ýòîãî åãî óæåâûïóñòèëè â Èñïàíèè, Ãåðìàíèè èÃîëëàíäèè. Êðîìå No One But Youíà íåãî ïîïàëè: Princes Of The Uni-verse (Tie Your Mother Down [doubleA] - Âåëèêîáðèòàíèÿ), ðåìèêñ WeWill Rock You è ðåìèêñ Gimme ThePrize, âûïîëíåííûé ÄæîøåìÌàêðàåì äëÿ èãðû Queen – The Eye,î êîòîðîé ðå÷ü ïîéä¸ò íèæå. Íàôîòîãðàôèÿõ íà ýòîé ñòðàíèöå âûìîæåòå âèäåòü: ãîëëàíäñêèé ñèíãë,àíãëèéñêèé picture cd è àíãëèéñêèéñèíãë.Ïîñëå âûïóñêà àëüáîìà Áðàéàí èÐîäæåð îòïðàâèëèñü â ïðîìîóøíïî Åâðîïå, ïîáûâàâ â Èñïàíèè,Ôðàíöèè, Èòàëèè è Ãåðìàíèè.Ïîçæå â Ãåðìàíèè âûøëà

ñïåöèàëüíàÿ ÒÂ-ï ð î ã ð à ì ì à ,ï î ñ â ÿ ù ¸ í í à ÿýòîìó ñîáûòèþ.Êëèï íà íîâóþïåñíþ áûë ãîòîâê 24 íîÿáðÿ, íî,íåñìîòðÿ íà òî,÷òî ñèíãë íåâûøåë-òàêè âÂåëèêîáðèòàíèèêëèï íà÷àëèêðóòèòü ïî MTV èå â ð î ï å é ñ ê è ì

êàíàëàì, òàê êàê â íåêîòîðûõåâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ (ñì. âûøå) îíâñ¸ æå ïîÿâèëñÿ íà ïðèëàâêàõ.Ðåæèññ¸ðû, êàê íå òðóäíîäîãàäàòüñÿ, - Ðóäè Äîëåæàë è ÃàíñÐîçàõåð. Êëèï áîëåå ÷åì ñêðîìíûé,õîòÿ âûãëÿäèò î÷åíüïðîôåññèîíàëüíî è íåïîõîæ íà èõñòàðûå ðàáîòû. Ìíîæåñòâîôîòîãðàôèé èç íåãî âû ìîæåòå

Í Î Â Î Ñ Ò È

3

Íîâîñòè

óâèäåòü íà îáëîæêå è îäíó � íàñòðàíèöå íîâîñòåé.

Âûïóñê êîìïüþòåðíîé èãðû Queen– The Eye ïîñòîÿííîîòêëàäûâàåòñÿ. È êîãäà ãîòîâèòñÿýòîò íîìåð òî÷íî íåèçâåñòíî êîãäàîíà èìåííî âûéäåò. Áëèæàéøàÿäàòà – ìàðò 1998 ãîäà. À ïîêàâûøëè ñïåöèàëüíûå êíèæêèâìåñòå ñ CD-ROM’îì, â êîòîðûõðàññêàçûâàåòñÿ î ñîçäàíèè èãðû, îñîäåðæàíèè è ìîæíî âñ¸ ýòî åù¸ èïîñìîòðåòü â êîìïüþòåðíîì âèäå.Ñòàòüþ îá ýòîé èãðå,îïóáëèêîâàííîé â áðèòàíñêîìæóðíàëå �Record Collector� â êîíöå

ïðîøëîãî ãîäà, ÷èòàéòå äàëåå.

15 àâãóñòà â ʸëüíå Áðàéàí, Ðîäæåðè Äæèì Áè÷ ïîëó÷èëè òðîéíóþïëàòèíîâóþ íàãðàäó çà Made InHeaven îò EMI Electrola, à òàêæåçîëîòûå äèñêè çà Queen DanceTraxx 1 è çà Greatest Hits I & II.Êðîìå òîãî, òàì æå â Ãåðìàíèè îíèïîïàëè íà Viva Comet Awards, ãäåèì âðó÷èëè íàãðàäó çà âûñëóãó ëåò.

Óæå ñòàâøåå çíàìåíèòûì áàëåòíîåøîó, ïîñòàâëåííîå ÌîðèñîìÁåæàðîì, è íûíå ïåðåèìåíîâàííîåâ Ballet For Life, áûëî ïîêàçàíî âîìíîãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõâïðåäâåðèè 1 äåêàáðÿ � äíÿ áîðüáûñî ÑÏÈÄîì. Íåìíîãî ïîçæå îíîâûøëî íà âèäåî. Êðîìå ñàìîãî

ïðåäñòàâëåíèÿ òóäà âîøëèèíòåðâüþ ñ Áðàéàíîì è Ðîäæåðîìè ôðàãìåíòû âûñòóïëåíèÿ Áðàéàíà,Ðîäæåðà è Äæîíà ñ ÝëòîíîìÄæîíîì â ÿíâàðå ýòîãî ãîäà. Ñì.ôîòîãðàôèþ.

Àëüáîì Tributo A Queen – LosGrandes Del Rock En Espanol áûëíàêîíåö-òî âûïóùåí â ÑåâåðíîéÀìåðèêå êîìïàíèåé HollywoodRecords. Ñëóõè î òîì, ÷òî íà í¸ìáóäåò èãðàòü Áðàéàí íà ïåñíå OneYear Of Love âìåñòå ñ Zucchero, íåîïðàâäàëèñü. Âîò ñïèñîê òîãî, êòîòóäà ïîïàë:Another One Bites The Dust (IllyaKuryaki)Play The Game (Aterciopelados)We Are The Champions (La Union)We Will Rock You (El General)These Are The Days Of Our Lives(Antonio Vega)Some Day One Day (Soda Stereo)Save Me (Soraya)Bohemian Rhapsody (Molotov)All Dead All Dead (Fito Paez)I Want To Break Free (Ketama)Under Pressure (Fobia)Love Of My Life (Paulo Ricardo)Crazy Little Thing Called Love (PabloDagnino)Somebody To Love (Aleks Syntek &La Gente Normal) íåêîòîðûõ ñòðàíàõ áóäåò òàêæåäîáàâëåíà A Kind Of Magic.

 êîíöå íîÿáðÿ â Ãîëëàíäèè áûëâûïóùåí àëüáîì Smile Ghost OfSmile. Ñïèñîê ïåñåí:SMILEDoing All RightBlagApril LadyPolar BearEarth

Step On Me

EDDIE HOWELLThe Man From Manhattan (original)The Man From Manhattan (revisited)

Íåñìîòðÿ íà ñâîþðàçðåêëàìèðîâàííîñòü, êàê ïåðâûéîôèöèàëüíûé âûïóñê Smile íàêîìïàêò-äèñêå, ýòîò àëüáîì �î÷åðåäíîé áóòëåã. Ñìîòðèòå ñàìè,î÷åíü ñòðàííûé íàáîð ïåñåí �âìåñòå ñî Smile çàïèñàí åù¸ è ÝääèÕàóýëë� Äæåêè Ñìèò òîæåïîäòâåðäèëà, ÷òî ýòî áóòëåã, äàæåíåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â áóêëåòå î ÷¸ì-òî ïîâåñòâóåò ñàì Òèì Ñòàôôåëë.Îáåùàëè, ÷òî çâóê íà í¸ì áóäåòçàïèñàí ñ îðèãèíàëüíûõ ïë¸íîê, âýòî âåðèòñÿ ñ òðóäîì, íî ïîêà ÿ åù¸íå ñëûøàë ýòîò êîìïàêò, òàê ÷òîïîäòâåðäèòü èëè îïðîâåðãíóòüíè÷åãî íå ìîãó.

5 îêòÿáðÿ Ðîäæåð èãðàë íàêîíöåðòå Äàíû Ãèëëåñïè (DanaGillespie). Îíà âûñòóïàåò â êà÷åñòâåðàçîãðåâà ïåðåä Áîáîì Äèëëàíîì èñíà÷àëà íå äîëæíà áûëà âûñòóïàòüíà øîó Áîáà íà Wembley, íî îí âäðóãïîïðîñèë å¸ ýòî ñäåëàòü. Íî å¸óäàðíèê óæå óäàëèëñÿ ïî ñâîèìäåëàì. È òîãäà ïðèøëîñüïðèáåãíóòü ê ïîìîùè Ðîäæåðà, ñêîòîðûì îíà ïîçíàêîìèëàñü íàêîíöåðòå ïàìÿòè Ìèêà Ðîíñîíà. Ïîïðèçíàíèÿì î÷åâèäöåâ, Ðîäæåðñïðàâèëñÿ ñî ñâîèìèîáÿçàííîñòÿìè îòëè÷íî, è ýòî ïðèòîì, ÷òî îí íè ðàçó ñ íåé òîëêîì íåðåïåòèðîâàë!

Ëåòîì è âíà÷àëå îñåíè Ðîäæåðìíîãî ïóòåøåñòâîâàë íà ñâîåé ÿõòåTigerlily Of Cornwall. Îí ïîáûâàëâ Òóðöèè, íà þãå Ôðàíöèè è íàÊàðèáñêèõ îñòðîâàõ. Ñëîæíîñêàçàòü, ÷åì èìåííî îí ñåé÷àñçàíèìàåòñÿ. ×òî êàñàåòñÿ åãîñîëüíîãî àëüáîìà, òî ñ íèì ïîëíàÿ

Í Î Â Î Ñ Ò È

4

òèøèíà. Ñêîðåå âñåãî îí âûéäåòòîëüêî â íà÷àëå 1998 ãîäà.

Áðàéàí è Äæèì Áè÷ ïîáûâàëè íàïîõîðîíàõ Ïðèíöåññû ÓýëüñêîéÄèàíû â íà÷àëå ñåíòÿáðÿ. Î÷åíüñëîæíî ñêàçàòü íàñêîëüêî îíèáûëè çíàêîìû ñ íåé, íàâåðíîå, íåáîëüøå, ÷åì ìíîãèå çíàìåíèòîñòè,ïðèãëàø¸ííûå íà ýòó ïå÷àëüíóþöåðåìîíèþ. Ïîçæå, âî âðåìÿèíòåðâüþ ïî Åâðîïå, îí ñêàçàë, ÷òîNo One But You ïîñâÿùåíà íåòîëüêî Ôðåääè, íî è âñåì óìåðøèìçà ýòè øåñòü ëåò, â òîì ÷èñëå èÄæàííè Âåðñà÷è è ÏðèíöåññåÄèàíå, à Ðîäæåð äîáàâèë åù¸ èÌàéêëà Õàò÷åíñà.

 íà÷àëå äåêàáðÿ âûøåëòðèáüþòíûé àëüáîì,ïîñâÿù¸ííûé Äèàíå. Ëè÷íî ìíåêàæåòñÿ äèêîé èäåÿ íåêîòîðûõìóçûêàíòîâ ïåðåïåâàòü çàíîâîïåñíè, êîòîðûå â ñâî¸ âðåìÿ áûëèïîñâÿùåíû äðóãèì ëþäÿì. ÒàêÝëòîí Äæîí, êàê èçâåñòíî, ñïåëCandle In The Wind, êîòîðàÿ âîðèãèíàëå áûëà ïîñâÿùåíà

Ìåðëèí Ìîíðî, à Ýðèê Êëåïòîí,íàïðèìåð, ïåðåäåëàë òåêñò ñâîåéçíàìåíèòîé Tears In Heaven,

êîòîðóþ ïîñâÿòèë êîãäà-òîñâîåìó ïîãèáøåìó ñûíó. Queen,Ñëàâà Áîãó, íå ïîøëè ïî ýòîìóïóòè, è äàæå íå îòäàëè íà ýòîòàëüáîì No One But You èñîçäàòåëè ýòîãî àëüáîìàäîâîëüñòâîâàëèñü “Who WantsTo Live Forever” (â îðèãèíàëå).Îíà ñàìàÿ ïåðâàÿ âåùü íààëüáîìå!

27 îêòÿáðÿ EMI ïåðåèçäàëààëüáîì A Day At The Races, íàëåéáëå, ïîñâÿù¸ííîì 100-ëåòèþ êîìïàíèè.

Êàê èçâåñòíî ïðîøëûì ëåòîìÁðàéàí îòìåòèëñâîé 50-é äåíüðîæäåíèÿ! Áûëèïðèãëàøåíû âñåäðóçüÿ Áðàéàíà(âñåãî òàìïðèñóòñòâîâàëîîêîëî 250 ãîñòåé)ñ ñåìüÿìè. Âñþäóáûëî ïîëíîõîëîäíîãî ïèâî,ø à ì ï à í ñ êî ã î ,ï î ò ð ÿ ñ à þ ù è õçàêóñîê è ò.ä. è ò.ï.Äëÿ äåòåé (è áåññïîðíî âçðîñëûõ)áûëè îòêðûòû áàññåéí èóñòðàèâàëèñü ðàçëè÷íûå èãðû. Êâå÷åðó, êîãäà âñå äîñòàòî÷íîðàçãóëÿëèñü è îòïðàâèëè äåòåé ïîäîìàì, íà÷àëîñü ñàìîå íàñòîÿùååâåñåëüå.  êà÷åñòâå ìóçûêàëüíîãîñîïðîâîæäåíèÿ íà ñöåíå âûñòóïàëèÑïàéê Ýäíè è Äæýìè Ìîóçýç,êîòîðûå èñïîëíèëè êó÷óèçâåñòíûõ ìåëîäèé. Ïîçæå íàñöåíó ïîäíÿëñÿ è ñàì þáèëÿð, è âñåîíè âìåñòå ñ Ðîäæåðîì íà

ï î ä ï å â ê à õñ û ã ð à ë èíåñêîëüêî âåùåé,à íåìíîãî ïîçæåÐîäæåð ñïåë ñâîþëþáèìóþ ïåñíþLed Zeppelin Rock& Roll è ïîäêîíåö, êîãäà åãîóãîâîðèëè (!) ñåñòüçà óäàðíûå îíèèñïîëíèëè åùåïàðó ïåñåí. Â

öåëîì þáèëåé ïðîøåë áåç îñîáûõýêñöåññîâ (åñëè îíè äàæå è áûëè,òî îá ýòîì âñå óìàë÷èâàþò) è íàäî

ïîíèìàòü, ÷òî ýòî äåíü ðîæäåíèÿíà äîëãî âñåì çàïîìíèòñÿ (Îé, ÷òîáóäåò íà þáèëåé Ðîäæåðà…!!!)

 íà÷àëå ñåíòÿáðÿ Áðàéàí ïîáûâàëíà êîíöåðòå ãðóïïû Boyzone âìåñòåñî ñâîåé äî÷åðüþ Ýìèëè � èõáîëüøîé ïîêëîííèöåé. À Boyzone,îêàçàëîñü, - ïîêëîííèêè Queen!

Íàêîíåö âûøåë ïåðâûé äèñêãðóïïû SAS Band Ñïàéêà Ýäíè. Îíâûøåë íà ëåéáëå Bridge Recordings,è íåêàÿ åãî ÷àñòü áûëàñìèêøèðîâàííà â äîìàøíåéñòóäèè Ðîäæåðà The Mill.  í¸ìñîáðàíû êàâåð-âåðñèè è

îðèãèíàëüíûå âåùè SAS Band, àñïèñîê ìóçûêàíòîâ,ó÷àñòâîâàâøèõ â çàïèñèèñ÷èñëÿåòñÿ ÷åòâåðòüþ ñîòíè� Íààëüáîì ïîïàëè: Chris Thompson,Tony Hadley, Jan Anderson, Kiki Dee,Peter Green, Jamie Moses, NeilMurray, Cozy Powell è ìíîãèåäðóãèå. Íå îáîøëîñü è áåç íàøèõ.Ðîäæåð è Äæîí ñûãðàëè íàïðåäïîñëåäíåé ïåñíå àëüáîìà (è,ïî-ìîåìó, ñàìîé ëó÷øåé) That’s TheWay God Planned It, íàïèñàííîéåù¸ â êîíöå 70-õ. Êðîìå òîãî,Ðîäæåð ïåë â íåé íåñêîëüêîñòðî÷åê è ïîäïåâàë â ïðèïåâå. Åù¸îäíîé èíòåðåñíîé âåùüþ ñ àëüáîìàñòàëà íåáåçûçâåñòíàÿ Dirty Mind, âàííîòàöèè ê êîòîðîé ïî÷åìó-òîáûëî íàïèñàíî, ÷òî îíà ñîäåðæèòâ ñåáå êàêèå-òî çàïðåù¸ííûåöåíçóðîé ñëîâà, íî íà ïîâåðêóîêàçàëîñü, ÷òî îíà îäèí â îäèíòàêàÿ æå, êàê è êðîññîâñêàÿ,âûïóùåííàÿ íà àëüáîìå Blue Rock,òîëüêî íåìíîãî èçìåíåíà îäíàëèøü ñòðî÷êà! Ñîëèðóåò â íåé ÊðèñÒîìïñîí, êîòîðûé, ïî-ìîåìóëè÷íîìó ìíåíèþ, íå òÿíåò,

Í Î Â Î Ñ Ò È

5

Ðîäæåðà ñëóøàòü ïðèÿòíåå è ýòî íåòîëüêî ïîòîìó ÷òî ÿ � åãîïîêëîííèê� Äóìàþ, êîãî-íèáóäüâñ¸-òàêè çàèíòåðåñóåò ñïèñîê âñåõïåñåí ñ àëüáîìà:

SAS Band “SAS Band” (BridgeRecordings BRGCD 25)You’re The Voice (Thompson/Reid/Ryder/Qunta)The Name Of The Game (Anderson/Anderson/Ulvaeus)Baby You’re A Rich Man (Lennon/McCartney)Sail On Sailor (Wilson/Almer/Parks/Rieley/Kennedy)Dirty Mind (Edney)Didn’t I Blow Your Mind This Time(Tom Bell/Bill Hart)Original Sin (Edney/Moses/Reid/Th-ompson)Dreamworld (Edney)Once More (Moses)Hey Jealousy (Doug Hopkins)Angels (Stroud)That’s The Way God Planned It(Preston)For You (Springsteen)

Íà î÷åðåäíîé Ðîæäåñòâåíñêîéâå÷åðèíêå, îðãàíèçîâàííîé êàêîáû÷íî ôýí-êëóáîì 14 äåêàáðÿâûñòóïàëè 3/5 ãðóïïû The Cross âëèöå Ñïàéêà Ýäíè, ÊëåéòîíàÌîññà è Ïèòåðà Íóíà, à òàêæåâñåâîçìîæíûå äðóçüÿ Ñïàéêà èçSAS Band, â òîì ÷èñëå è ÊðèñÒîìïñîí.

Ðîæäåñòâåíñêèå ïðàçäíèêè Áðàéàíïðîâ¸ë â Íüþ-Éîðêå è íàÁàðáàäîñå.  Íüþ-Éîðêå îí òàêæåâ¸ë ïåðåãîâîðû î ïîñòàíîâêåêàêîãî-òî çàñåêðå÷åííîãî ìþçèêëà.

Áðàéàí ñêîðåå âñåãî âûïóñòèò ñâîé

àëüáîì â íà÷àëå èþíÿ è áóäåò îííàçûâàòüñÿ Another World!

 ýòîì ãîäó íà Britt Awards áûëîâîçîáëåíî âðó÷åíèå íàãðàäûFreddie Mercury Award.  ýòîò ðàçå¸ ïîëó÷èë ñýð Ýëòîí Äæîí çà ñâîéíåîöåíèìûé âêëàä â îáëàñòè õèòîâáðèòàíñêîé ìóçûêè.Èíòåðåñåí òî ôàêò, ÷òî âðó÷àë åìóýòó íàãðàäó ïðåìüåð-ìèíèñòðÂåëèêîáðèòàíèè Òîíè Áëåéåð,êîòîðûé, âèäèìî, ÿâëÿåòñÿïîêëîííèêîì ýòîé öåðåìîíèèâðó÷åíèÿ íàãðàä, ïîòîìó ÷òî â 1996ãîäó âðó÷àë Britt Awards ÄýâèäóÁîóè.À ïðîèñõîäèëà öåðåìîíèÿâðó÷åíèÿ 10 ôåâðàëÿ â Áåëîì Äîìåâ Âàøèíãòîíå, ãäå Ýëòîí èãðàë íàîáåäå ñïåöèàëüíî äëÿ ëó÷øåãîäðóãà ïðåçèäåíòà Ðîññèè...

22 ôåâðàëÿ Ðîäæåð Òåéëîðïðèñîåäèíèëñÿ ê ãðóïïå SAS Bandíà êîíöåðòå â Õåìïøèðå äëÿèñïîëíåíèÿ ïåñíè Rock And RollLed Zeppelin.

Queen Productions âñ¸ åù¸ íåîòêàçûâàåòñÿ îò ïëàíîâ âûïóñêà íàâèäåî êîíöåðòîâ â Earls Court 1977ãîäà, Milton Keynes (1982) è... SamHouston, USA (1977). Íî êîãäà ýòîïðîèçîéä¸ò íà ñàìîì äåëå íèêòî íåçíàåò.

ON THE OUTSIDEOF THE TRACKS

Ýòó ñòàòüþ ìû ïîñâÿùàåìîäíîìó èç íàøèõíåáîëüøèõ èññëåäîâàíèé â

îáëàñòè çàïèñåé Queen.  íàøèõïîèñêàõ íå îáîøëîñü è áåçîòêðûòèé�Êðîìå âïîëíå îáû÷íûõýêñïåðèìåíòîâ ñ ðàçëè÷íûìèóñèëèòåëÿìè, ïðîáûâàëèçàìåäëÿòü âîñïðîèçâåäåíèå, à òî èâîîáùå îáðàùàòü çàïèñü âñïÿòü.Òðóäíî, êîíå÷íî, ñêàçàòü, êòî áûëâ ýòîé îáëàñòè ïåðâîîòêðûâàòåëåì,íî ñðåäè ÿâíûõ ïèîíåðîââûäåëÿþòñÿ The Beatles, â îäíîé èçèõ ïåñåí ìîæíî óñëûøàòü ïðèïåâ,çàïóùåííûé çàäîì íà ïåðåä. Íåáðåçãîâàëè ïîäîáíûìè ýôôåêòàìè

Í Î Â Î Ñ Ò Èè ìóçûêàíòû Queen. Âñåì,íàâåðíîå, çàïîìíèëîñüîðèãèíàëüíîå âñòóïëåíèå OgreBattle ñî âòîðîãî àëüáîìà “QueenII”. Ïðè áëèæàéøåì ðàññìîòðåíèèýòîãî îòðûâêà ñ ïîìîùüþêîìïüþòåðà îêàçàëîñü, ÷òî ýòî íè÷òî èíîå, êàê 25 ñåêóíä îêîí÷àíèÿýòîé æå êîìïîçèöèè ïðîèãðàííûõâñïÿòü. Íåìíîãî ïî-äðóãîìó ñïåñíåé Play The Game. Âñòóïëåíèåýòîé ïåñíè ýòî ñïåöèàëüíîçàïèñàííûå ñèíòåçàòîðíûå ñýìïëûïóùåííûå íàîáîðîò.Íî êóäà áîëåå èíòåðåñíî îáñòîèòäåëî ó Ôðåääè ñ êîìïîçèöèåé TheFallen Priest. Íà íåé ìîæíîóñëûøàòü êóñî÷åê òàêîãî æå ðîäà,íà êîòîðîì Ôðåääè ÷òî-òî ïîåò! Êñîæàëåíèþ, íèêàêîãî ïîñëàíèÿïîòîìêàì îí òàì íå îñòàâèë, íî âîòëè÷èå îò Ogre Battle, ãäå îòðûâîêáûë âçÿò íåïîñðåäñòâåííî èç òîéæå ñàìîé ïåñíè, êóñî÷åê èç FallenPriest ïî âîêàëó èèíñòðóìåíòàëüíîìó èñïîëíåíèþàáñîëþòíî îòëè÷àåòñÿ îò âñåãî, ÷òîìîæíî óñëûøàòü íà àëüáîìå“Barcelona” .Åñëè ïðè îáðàòíîìâîñïðîèçâåäåíèè ïåñíÿ çâó÷èòî÷åíü îðèãèíàëüíî, òî ïðèèçìåíåíèè ñêîðîñòè åå ïðîñòîïðèêîëüíî ñëóøàòü. Ñïëîøíûìòàêèì ïðèêîëîì ñòàëà íåàëüáîìíàÿïåñíÿ Ðîäæåðà Two Sharp Pencils.Îíà öåëèêîì çàìåäëåííà è îò ýòîãîãîëîñ Òåéëîðà ïðèîáðåòàåòîðèãèíàëüíûé îòòåíîê.Îðèãèíàëåí â ñâîþ î÷åðåäü èÔðåääè â In The Lap Of The Gods,÷åé âîêàë òîæå çàòîðìîæåí.Äðóãèì ïðèìåðîì çàìåäëåíèÿñëóæèò One Vision. È îïÿòü òîëüêîïðè ïîìîùè êîìïüþòåðà ñòàëîâîçìîæíûì ðàçîáðàòüñÿ â òîì, ÷òîïîåòñÿ âî âñòóïëåíèè êîìïîçèöèè.Êîíå÷íî, òàêèõ íåáîëüøèõêóñî÷êîâ â ïåñíÿõ ìîæíî íàéòèîãðîìíîå êîëè÷åñòâî (ýòî èâîçãëàñû â Invisible Man èîêîí÷àíèå àëüáîìà Ìýÿ “Back ToThe Light” è ò.ä. è ò.ï.), êîðî÷åãîâîðÿ - ìîðå ðàçëèâàííîå, íî òóòìû ïîñòàðàëèñü ïðèâåñòè òîëüêîíàèáîëåå èíòåðåñíûå èõàðàêòåðíûå ïðèìåðû.

Ñ. Æóæëèí

6

On The Out side Of The Tracks

Èòàê, Queen âûïóñòèëèî÷åðåäíîé ñáîðíèê� Íåçíàþ êîìó êàê, à ìíå ýòà

èäåÿ ïîêàçàëàñü ãëóïîé èíåîïðàâäàííîé. ß âîîáùå íåëþáèòåëü òàêîãî ðîäà ïðèâëå÷åíèÿâíèìàíèÿ ê ñòàðîìó ìàòåðèàëó. Àòóò îíè åù¸ çàïèõíóëè íà ñáîðíèêè íîâóþ âåùü� Ýòî ÿâíîïîäðàçóìåâàåò, òî ÷òî ïîêëîííèêèãðóïïû êóïÿò åãî òîëüêî èç-çà íå¸,íó è ìîæåò èç-çà ðåìèêñà I Can�tLive With You, ïîòîìó ÷òî ó âñåõ âñ¸îñòàëüíîå è òàê åñòü. Ò.å. êàæäûéäëÿ òîãî, ÷òî áû óñëûøàòü âñåãî äâåâåùè äîëæåí ïëàòèòü çà öåëûéêîìïàêò. Äëÿ ñðàâíåíèÿ ïðèâåäóöåíû â Áðèòàíèè: ñðåäíÿÿñòîèìîñòü CD-ñèíãëà � 3 ôóíòà, àöåëîãî êîìïàêòà � 12 ôóíòîâ.Âûãîäà îò ïðîäàæè êîìïàêòàâìåñòî ñèíãëà, ñêàæåì, ñ ýòèìèäâóìÿ ïåñíÿìè íà ëèöî� Áîëååòîãî îñíîâíóþ ÷àñòü âñåõ äîõîäîâîò ïðîäàæ ýòîãî ñáîðíèêà ïîëó÷èòíè êòî èíîé, êàê Áðàéàí Ìýé,ïîòîìó ÷òî èìåííî åìóïðèíàäëåæèò àâòîðñòâî äåñÿòè èçâîñåìíàäöàòè ïåñåí, ê ýòîìóìîæíî ïðèáàâèòü åù¸ è àâòîðñêèåïÿòè ïåñåí, ïîäïèñàííûõ Queen,÷åòûðå èç êîòîðûõ íàïèñàë, êñòàòè,èìåííî îí�Åù¸ äî âûïóñêà àëüáîìà âÈíòåðíåòå âåëèñü ñïîðû ïî ïîâîäóòîãî âûïóñêàòü èì No One But Youïîä èìåíåì Queen, è ïðîäîëæàòü ëèâûñòóïàòü ïîä ýòèì íàçâàíèåìâîîáùå. Íàäî ñêàçàòü, ìíåíèÿðàçäåëèëèñü. Âîçìîæíî, âàì áóäåòèíòåðåñíî óçíàòü è ìîþ òî÷êóçðåíèÿ� Îíà äîâîëüíî ïðîñòà �Queen � ýòî Queen, à Áðàéàí/Ðîäæåð/Äæîí � ýòî Áðàéàí/Ðîäæåð/Äæîí. Ëè÷íî äëÿ ìåíÿ ãðóïïà Queenóìåðëà âìåñòå ñ Ôðåääè. ß óâåðåí,÷òî ìóçûêàíòû è ñàìè ïðåêðàñíîîñîçíàþò ýòî è íèêîãäà íå áóäóòâûñòóïàòü ïîä ñòàðûì íàçâàíèåì, àóæ òåì áîëåå èñêàòü êîãî-òî íà ðîëüâåäóùåãî âîêàëà. À íîâóþ ïåñíþïîä ñòàðûì èìåíåì îíè âûïóñòèëèòîëüêî, êàê äàíü óâàæåíèÿ ê Ôðåääè.Ïîâåðüòå, ÷òî áîëüøèíñòâî ïðîñòûõìåëîìàíîâ îòîæäåñòâëÿþò Queenèñêëþ÷èòåëüíî ñ èìåíåì ÔðåääèÌåðêüþðè, à êòî òàêèå ÐîäæåðÒåéëîð è Äæîí Äèêîí âîîáùå íå âêóðñå� ß, íàïðèìåð, òîæå, êîãäà âÌîñêâó ïðèåçæàëà ãðóïïà E.L.O.

çàäàëñÿ òàêèì âîïðîñîì: �Êàêèå, ê÷¸ðòó, E.L.O.? Âåäü Äæåô Ëèíí �àâòîð âñåõ ïåñåí, âîêàëèñò èïðîäþñåð áîëüøèíñòâà èõàëüáîìîâ, äàâíî ïîêèíóë ãðóïïó�.Âîò ïðèìåðíî òàêàÿ æå ðåàêöèÿáóäåò è ó ëþäåé, êîòîðûå óñëûøàòïðî âîçðîæäåíèå Queen. Åñòü,êîíå÷íî, åù¸ äðóãîé âûõîä �âûñòóïëåíèÿ è âûïóñê êàêîãî-òîìàòåðèàëà, êàê äàíü ïàìÿòè Ôðåääè,è îíè, ïî-ìîåìó, ïðåêðàñíî ýòîäåëàþò.  ëþáîì ñëó÷àå ñåðèÿêîíöåðòîâ èëè àæ ìèðîâîå òóðíåáûëî áû îøèáêîé.Òåïåðü ÷òî êàñàåòñÿ íîâîé ïåñíè.Ìàëî òîãî, ÷òî îíè âêëþ÷èëè å¸ âýòîì ìàëî êîìó íóæíûé ñáîðíèê,îíè ñäåëàëè ýòî åù¸ è, ìÿãêî ãîâîðÿ,

íåîáäóìàííî. ß èìåþ â âèäó å¸ìóçûêàëüíóþ ÷àñòü. Åñëè ýòîîòíîñèòñÿ ê �Rocks�, òî ñ÷èòà¸òå,÷òî ÿ íè÷åãî â ìóçûêå íå ïîíèìàþ.Ñ òàêèì æå óñïåõîì ìîæíî áûëîòóäà åù¸ ïàðó äåñÿòêîâ ïåñåíâïèñàòü. Íà å¸ ìåñòå áîëåå äîñòîéíîñìîòðåëàñü áû, íàïðèìåð, �PrincesOf The Universe�, êîòîðàÿ âïîñëåäíåå âðåìÿ ñòàëà åù¸ áîëååïîïóëÿðíà â ñâÿçè ñ òåëåñåðèàëîì�Ãîðåö�.Ïåñíÿ ìíå ïîíðàâèëàñü, ïðàâäà, íåòàê ÷òî á î÷åíü. Íî ÷èñòîìóçûêàëüíî è ïîäñîçíàòåëüíî ÿïîíÿë, ÷òî íà ñàìîì äåëå ýòî íèêîéíå Queen. Ìíîãèå ãîâîðÿò, ÷òîQueen õîðîøè ñâîåéíåïðåäñêàçóåìîñòüþ. Íî ÿ ìîãóñêàçàòü, ÷òî Queen íàñêîëüêîíåïðåäñêàçóåìû ñêîëü èïðåäñêàçóåìû. (Åñëè êòî-òî ïîíÿë,÷òî ÿ ñêàçàë âîîáùå�) È ìíîãèåëþáÿò èõ íå çà òî, ÷òî îíè ìîãóòñíà÷àëà âûïóñêàþò îäíî, íàñëåäóþùèé ãîä ñîâñåì äðóãîå, à÷åðåç ïàðó ëåò óäèâÿò ÷åì-òî íîâûì,

à çà èõ íåïîâòîðèìûé ìóçûêàëüíûéñòèëü, êîòîðûé êàê ðàç íåèçìåíåí �ïðåêðàñíûé âîêàë Ôðåääè,áåçóêîðèçíåííûå çàâûâàíèÿ èèñêëþ÷èòåëüíûå ãèòàðíûå ñîëîÁðàéàíà, îòëè÷íàÿ òåõíèêà èãðû èçíàìåíèòûå ïîäïåâêè Ðîäæåðà èâñåãäà �â òåìó� çâó÷àùèé áàñ Äæîíà(ïëþñ, êîíå÷íî, åãî çíàìåíèòûéîïåðíûé áàðèòîí, êîòîðûé, êñîæàëåíèþ, íèêòî íå ñëûøàë�). ßýòî âñ¸ êëîíþ ê òîìó, ÷òî â No OneBut You, ÿ ïî÷òè íè÷åãî ïðèñóùåãîãðóïïå Queen íå óñëûøàë�Ïîëó÷èëàñü äîâîëüíî ñìàçëèâàÿïåñíÿ à-ëÿ Ýëòîí Äæîí. Áðàéàí,ïî÷åìó-òî, äàæå ñîëî íà íåéíèêàêîãî íå ñûãðàë. Âîçìîæíî, îíðåøèë îòîéòè îò òðàäèöèé� Åñëèáû ýòó æå ñàìóþ ïåñíþ èñïîëíèëèíå Áðàéàí, Ðîäæåð è Äæîí, àñêàæåì, Äæîðäæ Ìàéêë, òî ÿâîîáùå íå îáðàòèë íà íå¸ íèêàêîãîâíèìàíèÿ!Ñ ðåìèêñîì I Can�t Live With Youíåìíîãî äðóãàÿ ñèòóàöèÿ. Ïî-ìîåìó,èìåííî îí â ýòîì ñáîðíèêå êàê ðàçóìåñòåí. Ïåñíÿ ïðèîáðåëà ÷òî-òîíîâîå, íîâûé ñàóíä, åñëè õîòèòå�Õîòÿ íåêîòîðûå çâóêè â íåé ÿâíîëèøíèå.  îáùåì, èìåííî å¸ ÿ íåïðî÷ü ïîñëóøàòü êàê â ñòàðîìâàðèàíòå, òàê è â íîâîé îáðàáîòêå.ß, êîíå÷íî, íå îñîáî ñìûñëþ âèñêóññòâå, íî, ïî-ìîåìó, îáëîæêàòîæå� òîãî� íå àõòè. Äàæåêîììåíòèðîâàòü ýòè õóäîæåñòâà íåîõîòà. Ïîõîæå, Áðàéàíó Ìýþ îíàòîæå íå ïîíðàâèëàñü, ïîýòîìó îíâûñêàçàë òàêóþ èäåþ: êîãäà òèðàæàëüáîìà äîñòèãíåò îïðåäåë¸ííîéîòìåòêè (÷òî-òî òèïà 500000ýêçåìïëÿðîâ èëè îêîëî òîãî), òî îíèïåðåèçäàäóò åãî ñ íîâîé îáëîæêîé.Íå çíàþ ÷åãî ýòî åìó âäðóã â ãîëîâóâçáðåëî, íî, âñ¸ ïî òîìó æå ìîåìóëè÷íîìó ñóáúåêòèâíîìó ìíåíèþ,íîâàÿ îáëîæêà åù¸ õóæå ñòàðîé. Ÿâû ìîæåòå âèäåòü íà ýòîé ñòðàíèöå. çàêëþ÷åíèå õî÷ó ëèøü âûðàçèòüñîæàëåíèÿ â ñâÿçè ñ âûõîäîì ýòîãîñáîðíèêà. Åñëè óæ Áðàéàí, Ðîäæåðè Äæîí òàê õîòåëè ÷òîáû íà ñâåòïîÿâèëàñü, íîâàÿ ïåñíÿ, òî ìîæíîýòî áûëî ýòî ñäåëàòü âñåãî ëèøüâûïóñòèâ ñèíãë, ïîìåñòèâ íàñòîðîíó �B�, ñêàæåì, I Can�t LiveWith You�

À. Ñìèðíîâ

QUEEN ROCKSÌ Í Å Í È Å

r e v i e w

7

Queen Rocks Review

Äæîí Ñ. Ñòþàðò ðàññìàòðèâàåòòðè êíèãè, ñâÿçàííûå ñ íîâîéêîìïüþòåðíîé èãðîé ãðóïïû.

Ïåðâîíà÷àëüíî íàìå÷åííûéâ íà÷àëå ýòîãî ãîäà, âûïóñêä î ë ã î æ ä à í í î é

êîìïüþòåðíîé èãðû êîìïüþòåðàQueen - The Eye áûë ñíîâàîòëîæåí, íà ñåé ðàç òàê, ÷òîáûèçäàòåëè Electronic Arts ñìîãëèèñïðàâèòü ïîñëåäíèå îøèáêè âïðîãðàììå. Îäíàêî, èãðà äîëæíàâûéòè â òî æå âðåìÿ, êàê ýòîòæóðíàë äîñòèãíåò ïîëîê.(Ïîäòâåðæäåííàÿ äàòà âûïóñêà –16-îãî ÿíâàðÿ)Îíà òàêæå áóäåò ñîïðîâîæäàòüñÿòðèëîãèåé êíèã, âäîõíîâëåííûõèãðîé: Ðîìàí Queen: The Eye,Èñêóññòâî Queen: The Eye è ÒàéíûQueen: The Eye. Ýòî,ñîîòâåòñòâåííî, ïðèäóìàííûéòåêñò êîìïüþòåðíîé èãðû,íàïèñàííûé àêòåðîì ÏîëîìÄàððîó (áîëåå èçâåñòíûì êàê Ýâîíèç ôèëüìà Ñåì¸ðêà Áëåéêà);âèçóàëüíîå âñòóïëåíèå â ìèðèíòåðüåðà èãðû (êîòîðîåäîïîëíÿåòñÿ ñåìïëîâûì CD-ROM’îì); è îôèöèàëüíîå

ðóêîâîäñòâî ïî ñòðàòåãèè èãðû.Êíèãè íå ÿâëÿþòñÿ ñóùåñòâåííîíåîáõîäèìûìè èíñòðóìåíòàìè äëÿ�ãåéìåðîâ�, íî âñ¸ æå ñòàíîâÿòñÿùåäðûìè ïîìîùíèêàìè ê The Eyeè ïðåêðàñíûì äîïîëíåíèåì âêîëëåêöèþ Queen, íåçàâèñèìî îòòîãî, åñòü ëè ó âàñ êîìïüþòåð èëèíåò.

ÕÓÄÎÆÅÑÒÂÅÍÍÀß ÔÎÐÌÀ

Êîìïüþòåðíûå èãðû ñòàíîâÿòñÿõóäîæåñòâåííîé ôîðìîé, à Queenñîçäàëè åù¸ îäèí ïðåöåäåíò, êîãäàñòàëè ïåðâîé ãðóïïîé, êîòîðàÿèñïîëüçîâàëà ýòîò ôîðìàò â ðîêå.ßïîíöû óæå èçîáðåëè ñâîèñîáñòâåííûå êîìïüþòåðíûå

âèðòóàëüíûå ðîê-çâ¸çäû, àèñïîëíèòåëè îò Éîêî Îíî äîBackstreet Boys âûïóñòèëè ñâîèàëüáîìû íà CD Extra (êîìïàêò-äèñêè, ñîäåðæàùèå â ñåáåöèôðîâóþ èíôîðìàöèþ î ïåñíÿõ,

ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ ÷òåíèÿ íàñïåöèàëüíîé àïïàðàòóðå ýòîãîêëàññà) èëè Enhanced CD,ñîäåðæàùèå äîïîëíèòåëüíûéàóäèîâèçóàëüíûé ìàòåðèàë äëÿ÷òåíèÿ íà êîìïüþòåðå, íî, ïîïðàâäå ãîâîðÿ, ýòè ðåëèçû - ïðîñòîîáû÷íûå çâóêîâûå äèñêè ñçàïèñàííîé â êîíöå äîðîæêîé äëÿPC ñîâìåñòèìûõ êîìïüþòåðîâ.Queen æå íàïðîòèâ, ïðûãíóëè âñàìûé êîíåö, è â òî âðåìÿ êàêâèðòóàëüíûå Ôðåääè èëè Áðàéàííå ìîãóò êîíêóðèðîâàòü ñ ËàðîéÊðîôò èç èãðû Tomb Raider, ãåðîéêèáåðïðîñòðàíñòâà The Eye,Äóáðîê, ïðèñïîñîáëåí äëÿèññëåäîâàíèé âñåëåííîé Queen, âêîòîðîé êàðòèíêè è îáðàçû èçïåñåí ãðóïïû ïðèâëå÷åíû ê ïîëíîéè î÷åíü àêòèâíîé æèçíè.Èãðîâàÿ ôèëîñîôèÿ, êàæåòñÿ,õîðîøî ïðîäóìàííîé, è ñêîðåå íåèç-çà áàíàëüíîãî ó÷àñòèÿ â ýòîéïàðîäèè íà Beatles ó÷àñòíèêîâQueen, è óæ òåì áîëåå, íå èç-çàìÿãêîãî ïðîñëåæèâàíèè èñòîðèèãðóïïû �ñêâîçü ãîäû�, à èç-çà òîãî,÷òî The Eye ñòðåìèòñÿ ñîçäàâàòüïîëíîñòüþ èíòåðàêòèâíûé îïûòäëÿ èãðîêà, ðàñøèðåííûé ê òîìóæå èêîíîãðàôèåé,õóäîæåñòâåííûìè ðàáîòàìè è

ìóçûêîé Queen.Íå ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèåòðàäèöèîííûå ñîãëàøåíèÿ îòîðãîâëå, Queen íå ïðîñòîèñïîëüçîâàëè ñâîþ ìóçûêó ê ìàññåï ð å ä ñ ê à ç ó å ì û õì ó ë ü ò è ï ë è ê à ö è î í í û õïåðñîíàæåé, à âûáðàëè áîëååòðóäíûé ïóòü � ñîçäàâàÿâèðòóàëüíûé ìèð, êîòîðûéäîëæåí áûòü �ïîëíîñòüþàðòèñòè÷åñêîé è òâîð÷åñêîéïîïûòêîé, ñìåøàâøåé â ñåáåèñòîðèþ, çàãîâîð, ïåðñîíàæåé ñòåõíîëîãèåé è ìóçûêîé �.Ïÿòè CD-ðîìíàÿ èãðà ðàáîòàåò âñðåäå ôàíòàçèè, èíñöåíèðóþ 150ëåò â áóäóùåì, è âûçûâàåò ââîîáðàæåíèè âàðèàöèè íà òåìóêíèãè �1984� Äæîðäæà Îóðâåëëà.Çäåñü, ïîñò-àïîêàëèïòè÷åñêîåãîðîäñêîå îáùåñòâî óïðàâëÿåòñÿîáøèðíîé êîìïüþòåðíîé ñåòüþ,èçâåñòíîé ïðîñòî êàê The Eye(Ãëàç). Ñòðåìÿñü óíè÷òîæèòüêàæäûé ïîñëåäíèé îñòàòîêòâîð÷åñêîé ìûñëè ÷åëîâå÷åñòâà,

Ãëàç óñòàíîâèë ñïåöèàëüíûõàãåíòîâ, ÷òîáû ïàòðóëèðîâàòüâëàäåíèÿ è ïîääåðæèâàåòòèðàíè÷åñêóþ âëàñòü íàäâîîáðàæåíèåì. Äóáðîê, êîòîðûéíà÷èíàåò æèçíü êàê îäèí èçThought Police (Ïîëèöèÿ ìûñëè),ðàñêðûâàåò çàïðåùåííûéìóçûêàëüíûé àðõèâ Queen, èíà÷èíàåò ïîíèìàòü òåìíóþ ïðàâäóñèñòåìû, êîòîðàÿ åãî íàíÿëà.Ïðåæäå, ÷åì îí ñìîãîòðåàãèðîâàòü, Ãëàç îáíàðóæèâàåòåãî ïðåäàòåëüñòâî è íàíèìàåòóáèéñòâåííîå ñîçäàíèå, Death OnTwo Legs, ÷òîáû óíè÷òîæèòü åãî.Äàëåå, âî âðåìÿ ïîèñêà

îñâîáîæäåíèÿ âñòðå÷àþòñÿñëåäóþùèå ïåðñîíàæè Queenìèñòåð Ëè Ðîé Áðîóí (èç ‘BringBack That Leroy Brown’), ìèñòåðÔàðåíãåéò (èç �Don’t Stop Me

M A C H I N E S

8

Queen: The Eye

Now�), è Áàðîíåññà (èç ‘KillerQueen�). Ìèññèÿ Äóáðîêàçàêëþ÷àåòñÿ íå òîëüêî â òîì, ÷òîáûâûæèòü, íî ñâåðãíóòüïîëèòè÷åñêóþ ñèñòåìó èâîññòàíîâèòü çàïðåùåííûé àðõèâ,

è òàêèì îáðàçîì ìûñëü è ñâîáîäó,â íàðîäíûå ìàññû.Èãðà íåïîñðåäñòâåííî ïîëíàâèçóàëüíûìè íàì¸êàìè íà Queen èõîðîøèìè àðòèñòè÷åñêèìèøòðèõàìè, òèïà îòðûâêîâ èçêëèïîâ, îáëîæåê àëüáîìîâ, øóòîê,è áîëüøå ÷åì äàíü óâàæåíèÿ êèëëþñòðàòîðó 19-îãî ñòîëåòèÿÆàíó-Èãíàñèþ Ãðåíäâèëëó, ÷üèõóäîæåñòâåííûå ðàáîòû ïðèâåëè êòàêîìó áîëüøîìó ýôôåêòó íààëüáîìå �Innuendo�. Ýòî � áóðíûéìàòåðèàë, ïîäõâà÷åííûé âñóìàñøåäøåé àòìîñôåðå ýòîé èãðû� ïîäîáíî ïîñåùåíèþ êîíâåíöèèQueen, îðãàíèçîâàííîé â ïñèõóøêåáåçóìíûõ ïðåñòóïíèêîâ!Ñòîèò ñêàçàòü, ÷òî äëÿ ñîçäàíèÿýòîé èãðû, ó àâòîðîâ áîëüøåìåñÿöà áûë äîñòóï ê àðõèâàìçàïèñåé Queen, êîòîðûå îíèïðèâëåêëè äëÿ ïåñåí è çâóêà.Ìóçûêà íà çâóêîâîé äîðîæêå,âêëþ÷àþùàÿ â ñåáÿ íåêîòîðûåíåïîíÿòíûå ïåñíè èèíñòðóìåíòàëüíûå âåðñèè, áûëàïîâòîðíî ïåðåìèêøèðîâàíà,îòðåäàêòèðîâàíà è âîîáùå çàíîâîñêîíôèãóðèðîâàíà èñêëþ÷èòåëüíîäëÿ ýòîãî ïðîåêòà. Èñïîëüçîâàëèñüáîëåå ÷åì ñîðîê ðàçëè÷íûõ òðåêîâ,âçÿòûå èç êàæäîé ñòàäèè êàòàëîãàQueen � äàæå íàèáîëåå çíàþùèéôýí, âåðîÿòíî, ñ òðóäîì ñìîæåòðàñïîçíàòü èñòî÷íèê íåêîòîðûõñåêâåíöèé.Òåì âðåìåíåì, êíèãà ÈñêóññòâîQueen: The Eye � ãëàâíûé ñåìïëåð,êîòîðûé îõâàòûâàåò âêóñ èàòìîñôåðó èãðû. Ýòî äîñòèãàåòñÿïîòîêîì âïå÷àòëåíèé, ïîëíî-öâåòíîé âèçóàëüíûìè êàðòèíêàìè,âçÿòûìè ñ îðèãèíàëüíûìè

ïðèìå÷àíèÿìè õóäîæíèêîâ,ðàáî÷èå ýñêèçû, îáðàçûïåðñîíàæåé, îáøèðíîé ãëàâîé î�çàêóëèñíîé� ðàáîòå (âêëþ÷àÿèíòåðâüþ ñ ñîçäàòåëÿìè èãðû), èäåòàëüíûìè òóðàìè ÷åðåç ÷åòûðåãëàâíûõ �áîåâûõ� îáëàñòåé èãðû(‘The Works’, ‘The Final Domains’).Ëåãêî ñòàòü ñîâðàùåííûìùåäðîñòüþ è ðîñêîøüþ âñåãîýòîãî, íî ìû çàáûâàåì, ýòà êíèãàñóùåñòâóåò ïðåæäå âñåãî êàêñðåäñòâî ñîäåéñòâèÿ ðåêëàìå äëÿâñåñòîðîííåãî (è äîðîãîãî) CD-ROM’ à. Òóäà òàêæå âêëþ÷åíïîëíûé àíàëèç ìóçûêè,èñïîëüçóåìîé äëÿ ïðîãðàììû,òàêèì îáðàçîì, ñîçäàâàÿâ û ñ î ê î ê à ÷ å ñ ò â å í í ó þ ,îøåëîìëÿþùå ñêîìïèëèðîâàííóþ160-ñòðàíè÷íóþ ðåêîìåíäàöèþ �âèðòóàëüíóþ êíèãó �Êàê îíè ýòîäåëàëè?� äëÿ èãðû.

ÏÎÄÑÊÀÇÊÀ

Áåñïëàòíûé CD-ROM ñåìïëåð,êîòîðûé ïðèëàãàåòñÿ ñ êíèãîéâêëþ÷àåò â ñåáÿ çâóê öèôðîâîãîêà÷åñòâà è âèäåî êëèïû, èäåéñòâóþùèé êàê àíîíñ ê èãðå,ñîäåðæèò â ñåáå 45-ñåêóíäíîåâèäåî âñòóïëåíèå, ïëþñ ïÿòüêîðîòêèõ êëèïîâ ñ êàðòèíêàìèïåðñîíàæåé èãðû è èõ âëàäåíèé.Êîðî÷å ãîâîðÿ, Èñêóññòâî Queen:The Eye äåéñòâóåò êàêïðåâîñõîäíîå âñòóïëåíèå,êîìïàíüîí, è ðåêîìåíäàöèÿ ïîêîìïüþòåðíîé èãðå, íî òàêæå âïðàâå íàçâàòüñÿ äîñòîéíîéîòäåëüíîé êíèãîé Queen.

Òàéíû Queen: The Eye –îáÿçàòåëüíûé ãèä äëÿ íîâè÷êîâ,ïîñêîëüêó äàåò ïîëåçíûå äåòàëè îòîì, êàê èñïîëüçîâàòü ñòèëü èãðûâ êîíòåêñòå ñ ñàìîé èãðîé,ïðîèëëþñòðèðîâàííàÿ ïîëíî-öâåòíûìè êàðòèíêàìè, êíèãàïîêàæåò âàì, ÷òî äåëàòü, êîãäà ó âàñ

âîçíèêàþò ïðîáëåìû, è ïîçâîëèòâàì ñòàòü íàèáîëåå îïûòíûì. Íîïîäîáíî âñåì êíèãàì ñïîäñêàçêàìè, îíà äîëæíàèñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî íà êðàéíèéñëó÷àé!Ðîìàí Queen: The Eye ïîçâîëÿåò÷èòàòåëþ áîëüøå èçó÷èòüïîäîïë¸êó ýòîãî î÷àðîâàòåëüíîãîíàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêîãî ìèðà, èóãëóáèòüñÿ â èíòåðàêòèâíóþèñòîðèþ.

Ïîë Äàððîó, ïðåäñòàâøèé çäåñü êàêðîìàíèñò, ïîñòàâëÿåò áûñòðûéïîøàãîâûé àòòðàêöèîí ïî êíèãå,êîòîðûé ïåðåáðàñûâàåò âàñ èëþáèìûõ ïåðñîíàæåé èç èãðû âäàëüíåéøèå, âäîõíîâë¸ííûå Queenôàíòàçèè è ïðèêëþ÷åíèÿ.

Êíèãè èçäàíû Boxtree - 15.99ôóíòîâ çà The Art Of Queen è 6.99ôóíòîâ çà “The Novel Of Queen: TheEye” Ïîëà Äàððîóà.

Record CollectorNovember 1997

Ïåðåâ¸ë ñ àíãëèéñêîãî À. Ñìèðíîâ

ÄÎÏÎËÍÅÍÈß:  èãðå ìîæíîáóäåò óñëûøàòü áîëüøîåêîëè÷åñòâî ñåìïëîâ è ïðîñòîîòðûâêîâ èç áîëåå 60 ïåñåí Queen,âêëþ÷àÿ äàæå Chinese Torture èTrack 13.Íà ñåðâåðå Elactronic Arts(www.ea.com) - ïðîèçâîäèòåëåéèãðû - ñêîðî ìîæíî áóäåò ñêà÷àòüäåìî-âåðñèþ èãðû! Ïðàâäà,ïîèðàòü â ïîëíîé ìåðå â íå¸ ñìîãóòòîëüêî òå, ÷åì êîìïüþòåð îòâå÷àåòñëåäóþùèì ñèñòåìíûìòðåáîâàíèÿì: Win 95/DOS, Proces-sor: Pentium 90Mhz, RAM: 16Mb,300Kb VRAM (640 x 480 x 8bit),Sound: 16Bit sound card, Channel(Multiplexed) 22Khz 16Bit, Resolu-tion: 640 x 480 x 8bit (VESA 101H),CD: Quad Speed CD-ROM.

M A C H I N E S

9

Íà ýòîò ðàç ÿ ïóáëèêóþñïèñîê êíèã, âûõîäèâøèõâ ðàçíûõ ñòðàíàõ.

Áåçóñëîâíî, áîëüøóþ ÷àñòü ýòèõêíèã äîñòàòü ïðàêòè÷åñêèíåâîçìîæíî, ïîýòîìó ÿ îãðàíè÷óñüëèøü íàçâàíèåì, àâòîðîì, à âîòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ èçäàòåëüñòâîìè íîìåðîì ISBN. Õîòÿ íàäåþñü, ÷òîäëÿ îáùåãî ðàçâèòèÿ âàì âñ¸-òàêèáóäåò èíòåðåñíî óçíàòü, ÷òî èìåííîâûõîäèëî â äðóãèõ ñòðàíàõ. Ñïèñîêàíãëèéñêèõ êíèã, êîòîðûéïóáëèêîâàëñÿ â OFQ#7-8 â îòëè÷èåîò äàííîãî, êàæåòñÿ ìíå íàèáîëååïîëíûì, è î÷åâèäíî, ÷òî îòñëåäèòüâñå êíèãè, âûõîäÿùèå âî âñ¸ì ìèðåî÷åíü ñëîæíî, ïî÷òè íåâîçìîæíî.Ýòîò ñïèñîê ñîñòàâëåí ìíîé ëè÷íîïðè ïîìîùè íåñêîëüêèõ äðóçåé èçðàçíûõ ñòðàí è ðàçíûõêîíòèíåíòîâ, çà ÷òî ÿ èì âåñüìàáëàãîäàðåí. Èõ èìåíà âû ñìîæåòåïðî÷èòàòü â êîíöå ñïèñêà.

ßïîíèÿRock Fun No. 4: Queen(1977)Queen Story (1977)Queen: Japanese Tour1979 (1980)The Miracle (ShinkoMusic, 1981) ISBN:08406-4Greatest Pix by JacqueLowe (Shinko Music,1981) ISBN: 44 01620259Queen Visual Book - It’sHard Life... (ShinkoMusic, 1993) ISBN: 4-401-62153-0The Life Of FreddieMercury by Rick Sky

(Shinko Music, 1992)

ÃåðìàíèÿD e u t s c h eErstveroffentlichung byGeorge Tremlett (HeyneDiscothek 19, 1981)Queen - The Show MustGo On... by Kerstin

Estherr (Edel Co., 1991) ISBN: 3-927801-36-4Freddie Mercury by KatharinaSchnelling (Edel Co., 1993) ISBN: 3-

927801-71-2

ÔðàíöèÿL’opéra rock by StanCuesta (Albin MichelS.A., 1996) ISBN: 2-226-08159-3Queen - La reine duspectacle by Arturo Blay(Editorial La Mascara,1996) ISBN: 84-7974-539-8

Queen by Mick St. Michael (Auxédition hous collection, 1995) ISBN:2-258-04056-6

ÀðãåíòèíàFreddie Mercury - El Gran Simuladorby Martin & Eduardo Hojman(Editora AC, 1992) ISBN: 950-99978-3-8Por siempre Freddie Mercury(Editorial Distal SRL, 1992) ISBN950-9496-30-8Yo, Mercury by Walter J. Martin(Libros Del Drach, 1993) ISBN:9879919815Imagenes y canciones [Tributo aFreddie Mercury – Queen] (EditorialDistal SRL, 1992) ISBN 950-949-539-5Mercury & Yo by Jim Hutton & TimWapshott [Translated by Elvio E.Gandolfio] (Ediciones de la flor,1995) ISBN 950-515-389-9

ÈòàëèÿNoi Siamo i Campioni(Fratelli Gallo Ed., 1984)Star People (1989)La marcia della Reginanera by Loredana DinoVassalo ISBN: 88-7953-003-8 (Prima edizione

settembre 1992)Queen tutti i testi dal 1971 al 1981vol 1° (Prima edizione luglio 1992)ISBN: 88-85859-92-2Queen tutti i testi dal 1982 al 1992vol 2° (Prima edizione settembre1992) ISBN: 88-85859-91-7Superstars No. 1 (1992)Tributo A Freddie Mercury (GruppoEditoriale Lo Vecchio, 1992)Queen Mercury - Tributo a FreddieMercury (Gammalibri Edition, 1992)ISBN 88-7953-010-0

La Storia Illustrata (Kaos edizioni,prima edizione italiana - gennaio1992)We Are The Champions (GammalibriEdition, 1992; Kaos Edizione,January 1993) ISBN 88-7953-014-3(Kaos)Queen - La Biografia Ufficiale byJacky Gunn & Jim Jenkins (ArcanaEditrice, April 1993) ISBN: 88-7966-013-6

I Miei Anni Con FreddieMercury (ArnoldoMondadori Editore,November 1994) ISBN8 8 - 0 4 - 3 9 1 6 6 - 9Queen - La Regina Dello

Spettacolo by Arturo Blay (EditorialLa Mascara, Distribuito da LOGOS,1997) ISBN: 88-7974-039-8Il Mito Di Freddie Mercury (GremeseEd., 1997)I Miti Canzone (Mondadori Ed.,1997)Chi Vuole Vivere Per Sempre - LaBiografia Definitiva di FreddieMercury by Laura Jackson (TarabEdizioni srl - Firenze, 1997) ISBN 88-86675-38-0Queen Tutti i testi con traduzione afronte (Giunti editore, prima edizionemarzo 1997) ISBN 88-09-21073-5Il Grande Provocatore (Becker, 199?)Queen - Collana I MITI (Mondadori,Luglio 1997) ISBN 88-04-43407-4

ÌåêñèêàQueen by Jose Luis Pluma (Conecte,1981)

ÁðàçèëèÿDeixem-Me Entreter Voces by AyrtonMugnaini Jr. (Sampa, 1995)

×åõèÿ è ÑëîâàêèÿQUEEN. Novy obrazovy dokument byKen Dean (Champagne Avantgarde,Bratislava, 1994 and 1995 (newedition) ISBN 8C-7150-085-2QUEEN. Ich vlastnymi slovami byMick St. Michael (ChampagneAvantgarde, Bratislava, 1992) ISBN80-7150-093-3QUEEN. Jak to zacalo by JackyGUNNOVA a Jim JENKINS (Java +Papyrus, Vimperk, 1993) ISBN-Papyrus: 80-85776-04-9/ISBN-Java:

ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß: ÷àñòü 2Ê Î Í Ô È Ä Å Í Ö È À Ë Ü Í Î

10

Áèáëèîãðàôèÿ: ÷àñòü 2

“Living On The Edge – TheFreddie Mercury Story”by David BretRobson Books, 1996ISBN: 1 86105 054 2208 ñòðàíèö, 8 ÷¸ðíî-áåëûõôîòîãðàôèé, òâ¸ðäàÿ îáëîæêà,ñóïåð-îáëîæêà, 16.95 ôóíòîâ

Êíèãà ýòà íå ñîâñåì íîâàÿ, íîâ ïðîøëûõ âûïóñêàõ OFQíå íàøëîñü ìåñòà äëÿ îáçîðà êíèã. îáùåì-òî, ýòî îáúÿñíèìî.Ðàññêàçûâàòü òî íå î ÷åì. Living OnThe Edge � åù¸ îäíà êíèãà, âîìíîãîì îñíîâàííàÿ íà As It Began.Ýòî ïî÷òè ÷òî ïîâòîðåíèå�áåñòñåëëåðà� ïèñàòåëüíèöûËàóðû Äæåêñîí. Òà æå ñàìàÿèñòîðèÿ Queen, ðàçáàâëåííàÿâñåâîçìîæíûìè âûäåðæêàìè èçðàçíûõ èñòî÷íèêîâ�Ñëîæíî ñêàçàòü çà÷åì âîîáùå áûëîâûïóñêàòü ýòó êíèãó� ß ìîãóïîíÿòü ïîâàëüíóþ �äèàíîìàíèþ�â Áðèòàíèè, êîãäà ïîñëåòðàãè÷åñêèõ ñîáûòèé ëåòàïðîøëîãî ãîäà ëþáîéèíôîðìàòèâíûé ïðîäóêò,ñâÿçàííûé ñ Ïðèíöåññîé Óýëüñêîé,

Ê Î Í Ô È Ä Å Í Ö È À Ë Ü Í Î

OFQ#2 (Îñåíü 1994)Ôîðìàò À5, 40 ñòð.Êàëåíäàðü íà îêòÿáðü -Îòå÷åñòâåííàÿ ïðåññà âíîâüäà¸ò î ñåáå çíàòü - 20-ëåòèåôýí-êëóáà Queen - Ðåöåíçèÿíà �Happiness?� - ÂèäåîêëèïûÁðàéàíà Ìýÿ - Smile/LarryLurex

OFQ#3 (Ëåòî 1995)Ôîðìàò À4, 20 ñòð.Îáíàðóæåíû ðàðèòåòíûåçàïèñè Ðîäæåðà! -Ñåðåáðÿíûé þáèëåé�Êîðîëåâû� - Queen I/KeepYourself Alive - Eddie Howellspecial - Âèäåîêëèïû Ðîäæåðà

Òåéëîðà - Party

OFQ#4 (Îñåíü 1995)Ôîðìàò À4, 20 ñòð.Ðåöåíçèè íà �Made In Heaven�è �Champions Of The World� -Queen íà BBC - Ñàìûéèçâåñòíûé áóòëåã 1973 ãîäà -Bohemian Rhapsody: 20 ëåò! -Âèäåî êëèïû ÔðåääèÌåðêüþðè è Äæîíà Äèêîíà

OFQ#5 (Âåñíà 1996)Ôîðìàò À4, 20 ñòð.Ðåöåíçèè íà �Made In Heaven�- Ëè÷íûå äîñüå - Î áóòëåãàõ èâðåäå áóòëåãåðñòâà - Êîãäàáûë Ðîäæåð ìàëåíüêèì -Ìîíîëîã Ôðåääè

OFQ#6 (Ëåòî 1996)Ôîðìàò À4, 20 ñòð.10 years of Magic Tour -Õðîíèêà òóðà - Can�t We GiveOurselves One More Chance(âñòðå÷à ñ Äýâèäîì Áîóè) -Ðåöåíçèÿ íà Fun In Space/Strange Frontier - Magic Tour íàâèäåî è àóäèî - Back To The

U.S.S.R? - Êîãäà Áðàéàí áûë ìàëåíüêèì...

OFQ#7-8 [Freddie MercurySpecial] (Îñåíü-Çèìà 1996)Ôîðìàò À4, 40 ñòð.Queen For Sale - Fanzines�Attack - Internet ðàññòàâëÿåòñåòè - Queen Multimedia -Áèáëèîãðàôèÿ - Êîãäà áûëÔðåääè ìàëåíüêèì... - Life Is

Real - Freddie Mercury-The Works - ÈíòåðâüþÔðåääè (1975) - Èíòåðâüþ Áðàéàíà (1992) -Who Wants To Live Forver? - Ìóäðîñòü èîñòðîóìèå Ôðåääè Ìåðêüþðè - The FM TributeConcert - Ãäå �îíè æèâóò�?

OFQ#9-10 [Brian MaySpecial] (Âåñíà - Ëåòî 1997)Ôîðìàò À4, 40 ñòð.Magic In Moscow - ÒèìÑòàôôåëë: âîïðîñû è îòâåòû- Çàãàäêà �See What A Fool I�veBeen� - Smile - Brian May - TheWorks - Brian May In concert -Êîãäà âëàñòâîâàëè Queen è

Thin Lizzy - Æèçíü Áðàéàíà (èíòåðâüþ, 1991) -Queen-ëèêáåç: àëüáîìû

ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ (âêëþ÷àÿ ïåðåñûëêó): 2-6 - 12 ðóá.(ÑÍà - 15 ðóá.); ñäâîåííûå - 25 ðóá. (ÑÍà - 30ðóá.)Äåíüãè îòïðàâëÿéòå íàëè÷íûìè èëè ïåðåâîäîìíà àäðåñ OFQ

ÑÒÀÐÛÅ ÍÎÌÅÐÀ OFQ80-901365-6-7The Show must go on. Zivot FreddieMercuryho by Rick Sky (Premiera,Praha 1992) ISBN: 80-85479-14-1

 ñîçäàíèè ýòîé áèáëèîãðàôèèïðèíèìàëè ó÷àñòèå: ÀíòîíèîÃåíðèê Ñåëèãìàí (Áðàçèëèÿ), ÈâàíÏîíäóçà (Ñëîâàêèÿ), ÌàðèàíîÁðèíåð (Àðãåíòèíà), ÀëåêñàíäðÌàöèíàíòå (Èòàëèÿ), ÂèòîðèîÁèíüîíè (Èòàëèÿ)

îáðå÷¸í íà óñïåõ. Ñðàçó ïîñëåñìåðòè Ôðåääè íà åãî ïàìÿòèíàãðåë ðóêè Ðèê Ñêàé, à ÷óòü ïîçæåè Ëàóðà Äæåêñîí. Íî ñåé÷àñ-òîñïóñòÿ ïÿòü-øåñòü ëåò, ïî-ìîåìó,ðûíîê íàñòîëüêî ïåðåïîëíåí, ÷òî�îáðàçîâàííûé ôýí� óæå ñìîæåòïîíÿòü, ÷òî åìó ÷èòàòü, à ÷òî íåò.Êîðî÷å ãîâîðÿ, åñëè ó âàñ íåò As ItBegan èëè The King Of Queen ýòî�ïðîèçâåäåíèå� áóäåò íåïëîõèìíà÷àëîì.

“Freddie Mercury – The DefinitiveBiography”by Lesley-Ann JonesHodder & Stoughton, 1997ISBN: 0 340 67208 0466 ñòðàíèö, 16 ñòðàíèö ÷¸ðíî-áåëûõ ôîòîãðàôèé, òâ¸ðäàÿîáëîæêà, ñóïåð-îáëîæêà, 17.99ôóíòîâ

The Definitive Biography � îäíà èçíåìíîãèõ êíèã, âûïóùåííûõ çàïîñëåäíåå âðåìÿ, äåéñòâèòåëüíîçàñëóæèâàþùèõ âíèìàíèÿ.Ýòî, ïîæàëóé, íàèáîëåå ïîëíîåèññëåäîâàíèå êàñàòåëüíî æèçíèÔðåääè, îñîáåííî êàñàòåëüíîäåòñòâà è þíîñòè.  êíèãåäîâîëüíî áîëüøîå êîëè÷åñòâîâûñêàçûâàíèé è âîñïîìèíàíèéäðóçåé è çíàêîìûõ Ôðåääè.Åäèíñòâåííîå, ÷òî ìíå íå î÷åíüïîíðàâèëîñü â íåé òî, ÷òî â íà÷àëåêíèãè ñëèøêîì ìíîãî èíôîðìàöèèëèøü êîñâåííî, îòíîñÿùåéñÿ êÔðåääè. Õîòÿ, âîçìîæíî, äëÿîáùåãî ðàçâèòèÿ áûëî áû èíåïëîõî ïî÷èòàòü î æèçíè íàÇàíçèáàðå è â Àíãëèè.Ëè÷íî ÿ óæå íå ìîãó ÷èòàòü òàêèåêíèãè, ÷òî íàçûâàåòñÿ �îò è äî�, êàêýòî áûëî, ñêàæåì ñ As It Began èëèThe Early Years, ÿ ëèøü èùó â íåéêàêèå-òî íåèçâåñòíûå ôàêòû…

ÍÎÂÛÅ ÊÍÈÃÈ

11

Ñòàðûå íîìåðà OFQ

BBC WORLD SERVICE, 16 ÍÎßÁÐß 1997

�Ñåãîäíÿ ìû ïîãîâîðèì ñÐîäæåðîì è Áðàéàíîì îá èõ íîâûõïðîåêòàõ, íî ïîêà ñî ìíîé òîëüêîÁðàéàí.

Brian: Äà. Ðîäæåð ñåé÷àñ çàñòðÿëãäå-òî â ïðîáêå, òàê ÷òî ÿ ïîêà îäèí.

Lynn: Ó íàñ î÷åíü ìíîãî çâîíêîâ âñòóäèþ, íî ïðåæäå ÷åì ìûíà÷íåì� âû òîëüêî ÷òî âåðíóëèñüèç Èñïàíèè, ãäå ïîëó÷èëè íàãðàäó?

Brian: Äà, Ëèíí,öåðåìîíèÿ íàçûâàëàñüPremier Hondas Awards. Èýòî ïåðâûé ðàç, êîãäà ìûïîëó÷èëè òàêóþïðåñòèæíóþ íàãðàäó âÈñïàíèè, è ýòî íàì áûëîîñîáåííî ïðèÿòíî. ÂÁàðñåëîíå ìû ïîëó÷èëèLifetime Award çà âêëàä âðàçâèòèå ìóçûêè èìóçûêàëüíîé èíäóñòðèèèëè ÷òî-òî â ýòîì ðîäå.

Lynn: Ìíîãèå ãàçåòûòóò ïîñëåäíåå âðåìÿçàîñòðèëè ñâîè âçãëÿäûíà áðèòàíñêîé ãðóïïåSpice Girls. Íàñêîëüêî ÿçíàþ, ó íèõ òàì âîçíèêëèïðîáëåìû, íå òàê ëè?

Brian: Äà, îíè áûëè òàì.Âîîáùå-òî, ÿ âïåðâûåâñòðåòèëñÿ ñ íèìè èäîëæåí ïðèçíàòüñÿ, ÷òîîíè ìíå ïîêàçàëèñüïðîñòî î÷àðîâàòåëüíûìè.Äåéñòâèòåëüíî, òàìâîçíèêëà íåáîëüøàÿïðîáëåìà� êàæåòñÿ, ýòîáûëî ðåøåíèå èõ ìåíåäæåðîâîòêàçàòüñÿ âûñòóïàòü, åñëè â çàëåîêàæóòñÿ êàìåðû. Òàêèå âåùèî÷åíü îïàñíû, âû ëèáî ñòðîãîñëåäóåòå êîíòðàêòó, ëèáî èäåòå íàóñòóïêè. Ê ñîæàëåíèþ, åñëè ýòîéãèáêîñòè ó âàñ íåò, òîãäà âû î÷åíüáûñòðî òåðÿåòå äðóçåé â ïîäîáíûõñèòóàöèÿõ, îñîáåííî ïðè òàêîì

ñêîïëåíèè òåëåâèçèîíüùèêîâ.

Lynn: È êàê æå îíè ïîñòóïèëè?

Brian:  êîíöå êîíöîâ, îíèâûñòóïèëè, íî âñòðåòèëè èõâûñòóïëåíèå î÷åíü ïëîõî� ÷òî,ìíå êàæåòñÿ, âñå-òàêè íå èõ âèíà�

Lynn: Ëàäíî, ýòî ïðîãðàììà îâàñ� è ïîñêîëüêó íàñ æäåòîãðîìíîå êîëè÷åñòâî òåëåôîííûõ

çâîíêîâ, äàâàéòå ïåðåéäåì ê íèì.Íà÷íåì ìû ñ Íàòàøè èç Ìàëàéçèè.

Natasha: Äà, ìîé âîïðîñ� ìîé îòåöâ ìîëîäîñòè ñëåäîâàë çà Queenïîâñþäó, ìû ñ ìîèì áðàòîì òîæåñëóøàåì Queen. Âû ÷óâñòâóåòå, ÷òîQueen äî ñèõ ïîð ïðèâëåêàþòìîëîäûõ ëþáèòåëåé ðîêà, èëè âñå

æå â îñíîâíîì âû îñòàåòåñüëþáèìîé ãðóïïîé äëÿ ñòàðøåãîïîêîëåíèÿ, òàêèõ êàê ìîé îòåö?

Brian: Ó-óõ! Íàòàøà, ñêîëüêî òåáåëåò?

Natasha: 16

Brian: Íó ÷òî æ, ÿ ðàä, ÷òî íàøàìóçûêà òåáÿ ïðèâëåêëà. ß äóìàþ,÷òî íàøà öåëü â îáðàùåíèþ

êàæäîìó. Ïðîøëè òå äíè,êîãäà íàì êàçàëîñü, ÷òî ìûäîëæíû áûòü íàöåëåíû íàîïðåäåëåííóþ âîçðàñòíóþãðóïïó. Òåïåðü ðîê-ìóçûêå÷óæäû öâåò êîæè,ïîëèòè÷åñêèå âçãëÿäû,âîçðàñò, ïîë è òîìóïîäîáíîå. ß î÷åíü õîòåë áûäóìàòü, ÷òî ýòîäåéñòâèòåëüíî òàê. Ðîê �ýòî ñîñòîÿíèå ðàçóìà è ýòîáóäåò æèòü âå÷íî. ß â ýòîìóâåðåí è ñ÷èòàþ, ÷òîâîçðàñò òóò ðîëè íå èãðàåò.

Natasha: Íî âñå-òàêè, êàê âûôîêóñèðóåòåñü íà ìîëîäîìïîêîëåíèè?

Brian: ß ñàì î÷åíüáåñïîêîþñü îá ýòîì. Ó ìåíÿòðîå äåòåé, è ÿ ïîñòîÿííîèíòåðåñóþñü î òîì, ÷òî èìíðàâèòñÿ, è, â îáùåì, ó íèõî÷åíü õîðîøèé âêóñ. ßîáû÷íî íà÷èíàþïîäóìûâàòü, �à ÷òî ýòîòàêîå îíè ñëóøàþò�. È âñåêîí÷àåòñÿ òåì, ÷òî ÿ òî æåíà÷èíàþ ñëóøàòü âìåñòå ñíèìè, äåëàÿ äëÿ ñåáÿ.

Lynn: Òû ïðèñëóøèâàåøüñÿ êêðèòèêå ñâîèõ äåòåé, êîãäàñî÷èíÿåøü ÷òî-íèáóäü íîâîå?

Brian: Äà, ÿ âñåãäà ïðîèãðûâàþñâîè âåùè äåòÿì, è ó íèõ âñåãäàåñòü ÷òî ñêàçàòü ïî ýòîìó ïîâîäó.

Lynn: Íàòàøà, ñïàñèáî çà çâîíîê.

À Ð Õ È Â

12

Pop On The Line: ÷àñòü 1

Brian: Ñïàñèáî Íàòàøà.

Lynn: Äàâàéòå ïîãîâîðèì Àííîé èçÁðàçèëèè�

Anna: Çäðàâñòâóéòå.

Brian: Çäðàâñòâóé Àííà.

Anna: Ìèñòåð Ìýé... êàêîéíàñòîÿùèé ñìûñë âçðûâà íàîáëîæêå íîâîãî àëüáîìà? Îçíà÷àåò

ëè ýòî îáðûâ ñâÿçåé ñ ïðîøëûì,íîâîå íà÷àëî èëè ýòî ïðîñòî èç-çàâçðûâíîé íàòóðû ïåñåí íà QueenRocks One?

Brian: Õìì. Äîëæåí ñêàçàòü, ÷òîâñå âìåñòå, íà ñàìîì äåëå. Î÷åíüïðåäóñìîòðèòåëüíî ñ âàøåéñòîðîíû. Äà, ýòî ñâîåãî ðîäà âçðûâíàøåãî ãåðáà, êîòîðûé áûë ó íàñìíîãî ëåò, è êîòîðûé ñîçäàëÔðåääè. Òàì áûëè çíàêè Çîäèàêà,ñèìâîëèçèðóþùèå íàñ: äâà ëüâà �Ðîäæåð è Äæîí, äâå äåâóøêè �Ôðåääè, íó à êðàá ýòî ÿ. À íàä íàìèâîçâûøàåòñÿ ïòèöà ôåíèêñ,êîòîðàÿ âîñêðåñàåò èç ïðàõà.Ñòðàííî, êîíå÷íî, ÷òî îí òàì äåëàåò,íî ýòîò ãåðá ó íàñ óæå áåç ìàëîãîòðèäöàòü ëåò. Íó âîò, èäåÿ áûëàòàêîé: �äàâàéòå âçîðâåì åãî�,ïîòîìó ÷òî äåëà ó íàñ îáñòîÿòñîâñåì ïî-äðóãîìó, äà è ñàì àëüáîìâçðûâíîé ïî íàòóðå, ýòî ðîê è òàìäîâîëüíî òÿæåëûå âåùè. Äîëæåíñêàçàòü, ÷òî, âîçìîæíî, ó ýòîãîàëüáîìà âñêîðå ïîÿâèòñÿ íîâûéâàðèàíò îáëîæêè. Ýòî áóäåòñäåëàíî â îçíàìåíîâàíèå òîãî, ÷òîîí ðàñõîäèòñÿ äîñòàòî÷íî áûñòðî,è êîãäà äåëî äîéäåò äî ìèëëèîíà,ìû âàñ óäèâèì. (ñìååòñÿ) È ïòèöàïîëåòèò.

Lynn: Àííà, òû óäîâëåòâîðåíàîòâåòîì? Ó òåáÿ óæå åñòü íîâûéñèíãë?

Brian: “No-One But You”...

Lynn: Êîòîðûé�íà àëüáîìå 18êîìïîçèöèé, è No-One But You ýòîíîâàÿ ïåñíÿ êîòîðóþ âû âòðîåìçàïèñàëè è âû ñ Ðîäæåðîì ñïåëèíà íåé. Íî è íà ýòîì ñèíãëå î÷åíüèíòåðåñíàÿ îáëîæêà. Ýòî Èêàð èçãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè�ïðàâèëüíî?

Brian: Ïðàâèëüíî. ß äóìàë, ÷òî âñåçíàþò ýòó èñòîðèþ, íî, ïîæàëóé,ðàñêàæó åå, ïîòîìó ÷òî ê òîìó æåîò÷àñòè îíà ÿâèëàñüâäîõíîâëåíèåì äëÿ ïåñíè. Ýòîãðå÷åñêèé ìèô, â êîòîðîì Äåäàë èåãî ñûí Èêàð áûëè çàêëþ÷åíû âçàìêå, è åäèíñòâåííûì âûõîäîìáûëî óëåòåòü, ïîòîìó, êàê çàìîêíàõîäèëñÿ ïîñåðåäèíå ìîðÿ. È îíèíà÷àëè äåëàòü ñåáå êðûëüÿ èçïòè÷üèõ ïåðüåâ è âîñêà. Ñäåëàâ èõ,îíè ïîëåòåëè ñ ýòîãî îñòðîâà,êîòîðûé íàçûâàëñÿ Êðèò� èëåãåíäà ãîâîðèò, ÷òî Èêàð áûë òàêâçâîëíîâàí è ïåðåïîëíåí÷óâñòâàìè, ÷òî âçëåòåë òàê âûñîêîè ñëèøêîì áëèçêî ê ñîëíöó, ÷òîâîñê ðàñòàÿë, è îí óïàë â ìîðå. Òàê÷òî ýòî î÷åíü èíòåðåñíàÿíåáîëüøàÿ ñèìâîëè÷åñêàÿèñòîðèÿ, êîòîðàÿ èìååò î÷åíüìíîãî îáùåãî ñ ïåñíåé, è âûïîéìåòå ýòî êîãäà óñëûøèòå.

Lynn: À óñëûøèì ìû åå î÷åíü ñêîðî.Íî ïåðåä ýòèì ìû ïîãîâîðèìÀðèàííîé èç Ìîíãîëèè.

Arianne: Êàê äåëà?

Brian: Çàìå÷àòåëüíî! ß ðàäóñëûøàòü çâîíîê èç Ìîíãîëèè � ÿáûë òàì ñîâñåì íåäàâíî, õîòèòå,âåðüòå, õîòèòå, íåò, ÷òîáû óâèäåòüçàòìåíèå ñîëíöà. Áûëî çäîðîâî,ïðåêðàñíàÿ ñòðàíà, ÿ ïðåêðàñíîïðîâåë âðåìÿ.

Lynn: Îá ýòîì ñòîèò íàïèñàòüïåñíþ�

Brian: Äà�íó òàê ÷òî?

Arianne: Ó ìåíÿ òàêîé âîïðîñ. Åñëè

áû âîëøåáíèê ñïðîñèë ó âàñ òðèñàìûõ çàâåòíûõ æåëàíèÿ, êàêèå îíèáû áûëè?

Lynn: (ñìååòñÿ) Õîðîøèé âîïðîñ,õîðîøèé âîïðîñ!

Brian: Ãîñïîäè. ×òî çà òðóäíûéâîïðîñ. ß äóìàþ, ìíå õîòåëîñü áûíåìíîãî ìèðà äëÿ ñåáÿ, íåìíîãîìèðà äëÿ âñåãî ìèðà, è ìíåõîòåëîñü áû, ÷òîáû ó ÷åëîâå÷åñòâàèçìåíèëîñü îòíîøåíèå ê äðóãèìñóùåñòâàì, ñ êîòîðûìè ìûðàçäåëÿåì çåìíîé øàð. Ïîæàëóé, èâñå, íàâåðíîå. Ýòî ïåðâîå ÷òîïðèõîäèò íà óì. ß óâåðåí, ÷òî åùåìíîãî äðóãèõ âåùåé.

Lynn: Äàâàéòå èç Ìîíãîëèèïåðåíåñåìñÿ â Ãîëëàíäèþ, ãäå ó íàñíàõîäèòñÿ Ðîáåðò�

Robert: Äîáðûé äåíü

Brian: Äîáðûé äåíü

Robert: Ìîé âîïðîñ òàêîé. Ïðàâäàëè, ÷òî Queen çàïèñûâàëè ïî÷òèêàæäûé ñâîé êîíöåðò, è åñëè ýòîäåéñòâèòåëüíî òàê, òî ñîáèðàåòåñüëè âû â áëèæàéøåì áóäóùåìâûïóñòèòü êîíöåðòíûé ñáîðíèê,ñîñòîÿùèé, äîïóñòèì, èç ïåñåí,íàïèñàííûõ äðóãèìè ëþäüìè,òàêèìè êàê Imagine, íàïðèìåð, è

À Ð Õ È Â

13

ðàçíûõ ðåäêèõ êîíöåðòíûõ âåðñèéQueen?

Brian: Î÷åíü èíòåðåñíûé âîïðîñ�à êàê âû òàê ìíîãî çíàåòå? Âîîáùå-òî, ýòî ïðàâäà � îáû÷íî ó íàñïîñòîÿííî ðàáîòàëà çàïèñü ïðÿìî ñìèêøèðñêîãî ïóëüòà. Íî äåëî âòîì, ÷òî ýòè çàïèñè çâó÷àò î÷åíüñóõî è ïðåäíàçíà÷àëèñü âñå-òàêèòîëüêî äëÿ íàøåãî ïîëüçîâàíèÿ.Òàì íåò îùóùåíèÿ ïîìåùåíèÿ è

ðåàêöèè ïóáëèêè, è çâó÷àò î÷åíü,ñâîåãî ðîäà, ñòåðèëüíî. È òàêèìîáðàçîì ìû ïðîâåðÿëè ñâîèâûñòóïëåíèÿ, ÷òîáû âûÿñíèòü êàêìû â òîò èëè èíîé ìîìåíò èãðàëèâìåñòå. È íèêîãäà íåïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî èõ óñëûøàòáîëüøèå ìàññû. Âñå ýòî ãäå-òîçàïåðòî, íî ÿ äóìàþ, ÷òî íà ÷òî-òîèç âñåãî ýòîãî ñòîèò îáðàòèòüâíèìàíèå. Ñóùåñòâóåò åùåîãðîìíîå êîëè÷åñòâî áóòëåãîâ, óìåíÿ èõ îêîëî ïÿòèäåñÿòè ñîáðàíîñî âñåãî ìèðà, è ÿ äàæå íåïûòàëñÿ� ß çíàþ, èõ ñîòíè, òàê÷òî, âèäèìî òàêèì ñïîñîáîì òîæåìîæíî äîáðàòüñÿ äî êàæäîãîâûñòóïëåíèÿ, íî ÿ ýòîãî âàì íåðåêîìåíäóþ (ñìååòñÿ).

Lynn: Ðîáåðò, ñïàñèáî çà çâîíîê.Äàâàéòå ïåðåíåñåìñÿ â Øòàòû.Äæî, ãäå òû íàõîäèøüñÿ?

Joe: ß â øòàòå Îãàéî.

Lynn: È êàê òàì?

Joe: Õîëîäíîâàòî.

Brian: Äîáðî ïîæàëîâàòü â ýôèð,Äæî.

Joe: Ìîé âîïðîñ î÷åíü ïðîñòîé: êòîèãðàë íà ïèàíèíî â No-One But You?

Brian: ß.

Joe: Òàê ÿ è äóìàë.

Brian: Ýòî ÷åì-òî ïîõîæå íà êèâîêâ ñòîðîíó ñòèëÿ èãðû Ôðåääè,ïîòîìó ÷òî ó íåãî â ýòîì ïëàíå áûëàî÷åíü èíäèâèäóàëüíàÿ ìàíåðà,êîòîðóþ, ÿ è ïûòàëñÿ âîññîçäàòü.

Joe: Ñïàñèáî. Ïåðåäàâàéòå ïðèâåòÐîäæåðó.

Lynn: Äàâàéòå ïîñëóøàåì íîâóþïåñíþ.. No-One But You

(èãðàåò No-One But You)

Lynn: No-One But You. ÏîþòÁðàéàí è Ðîäæåð. Ïåðâûé ðàç,êîãäà Queen ñäåëàëè çàïèñü áåçÔðåääè.

Brian: Òî÷íî.

Lynn: Ýòî î Ôðåääè?

Brian: Äà. ß íàïèñàë ïåñíþ î íåì.Íî ïî ñâîåìó ñìûñëó îíà òàêæå è îìíîãèõ äðóãèõ ëþäÿõ�

Lynn: Íó à âîò è îí!

Brian: A! Ðîäæåð!

Lynn: Äîáðî ïîæàëîâàòü..

Roger: Åëå äîáðàëñÿ...

Lynn: Íó, ñàäèñü ïîêà...

Brian: Âîò îí èç ïðîáêè èâûðâàëñÿ...

Lynn: ×òî æ, íàïîìíèì, ÷òî ýòîïåðåäà÷à Pop On The Line, è âñòóäèè ó íàñ â ãîñòÿõ Áðàéàí Ìýéè Ðîäæåð Òýéëîð. Òîëüêî ÷òî âïðÿìîì ýôèðå çâó÷àë íîâûé ñèíãë,à ãîâîðèëè ìû î òîì, ýòà ïåñíÿòîëüêî î Ôðåääè èëè, âîçìîæíî,îáî âñåõ, êòî ïîãèáàåò ðàíüøåñâîåãî âðåìåíè.

Brian: Äà. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ïåñíÿïðèîáðåòàåò áîëåå øèðîêèé ñìûñë,â ñâåòå âåùåé, ñëó÷èâøèõñÿíåäàâíî. Îò íàñ óøëè ÏðèíöåññàÄèàíà è Äæàííè Âåðñà÷è, ïîáëàãîòâîðèòåëüíîé ðàáîòå ÿçàíèìàþñü ñ äåòüìè áîëüíûìèëåéêåìèåé, êîòîðûå òîæå äîëæíûáûëè áû æèòü èæèòü�Ïîðàçèòåëüíî, íî ïåñíÿ âïåðâóþ î÷åðåäü î æèçíè.

Lynn: Ïðàâèëüíî. Ñëåäóþùèé ó íàñÕåðìàí èç Íèäåðëàíä.

Herman: ß õîòåë áû óçíàòü, êîãäàáûëà íàïèñàíà ïåñíÿ, äî èëè ïîñëåñìåðòè Ôðåääè?

Brian: Ïîñëå åãî ñìåðòè. È áîëüøàÿåå ÷àñòü áûëà íàïèñàíà, êîãäà ìûîòêðûâàëè ïàìÿòíèê Ôðåääè,êîòîðûé ñòîèò íà áåðåãóÆåíåâñêîãî îçåðà â Øâåéöàðèè.Õîòÿ êîíå÷íî, íåáîëüøèå ìîìåíòûâäîõíîâåíèÿ ïðèõîäèëè è â äðóãîåâðåìÿ.

Herman: Ñïàñèáî.

Brian: Òåáå ñïàñèáî!

Lynn: À åñòü øàíñ îòêðûòü åìóïàìÿòíèê çäåñü, â Àíãëèè?

Roger: Íó, îïèðàÿñü íà îòâåòËîíäîíñêîãî Ñîâåòà íà íàøèçàÿâêè íà ìåñòà ïîáëèçîñòèêîòîðûõ ìû æèëè, ýòî ðàéîíûÊåíñèíãòîí è ×åëñè, àáñîëþòíîíåò. Èì áîëüøå íðàâèòñÿ ñòàâèòüòàì ñòàòóè ïîëêîâîäöåâ íàëîøàäÿõ, ÷åãî ÿ íå î÷åíü ëþáëþ�

Lynn: Òàê ïîñàäèòå Ôðåääè íàëîøàäü...

Roger: (ñìååòñÿ) Äà� ïîñàäèì åãîíà ëîøàäü... îäåíåì íà íåãîêðàñèâûé øëåì, è òîãäà áåçïðîáëåì ïîñòàâèì ýòîò ïàìÿòíèêãäå-íèáóäü â Ãàéä-ïàðêå...

Lynn: Äàâàéòå ïåðåíåñåìñÿ âÀâñòðàëèþ.

Brian: Ïîðîé, êîãäà òû óáèëíåñêîëüêî ëþäåé, ó òåáÿ áîëüøåøàíñîâ îñòàòüñÿ óâåêîâå÷åííûì âáðîíçå�

À Ð Õ È Â

14

Lynn: Íàì çâîíèò Ýäâèí èçÀâñòðàëèè.

Brian: Èçâèíèòå çà ýòî�

Lynn: Ýäâèí, òû â ýôèðå.

Edwin: Êàê äåëà?

Roger: Ïðèâåò.

Edwin: Ìíå ïðîñòî èíòåðåñíî, êîãäàâû óñòðàèâàëè êîíöåðò ïàìÿòèÔðåääè, ó âàñ áûëè ïëàíûâûïóñòèòü àëüáîì ñ ýòèìêîíöåðòîì?

Roger: À, äà. Ýòî Ðîäæåð. Íåäóìàþ, ÷òî ìû ñìîãëè áû ýòîñäåëàòü. Òàì áûëî ñëèøêîì ìíîãîïðèãëàøåííûõ ìóçûêàíòîâ, è ýòîáûëî ñäåëàíî äëÿáëàãîòâîðèòåëüíîñòè. Ýòî âûøëîíà âèäåî, è âñå äåíüãè ïîøëè âMercury Phoenix Trust. Íî ìûíèêîãäà íå äóìàëè î âûïóñêå ýòîãîïðåäñòàâëåíèÿ íà àóäèî, áûëî áûóæ ñëèøêîì.

Lynn: Ýäâèí, ñïàñèáî òåáå çàçâîíîê. À òåïåðü íàì çâîíèò èçÃîëëàíäèè Õàííè. Õàííè, ýòî òû?

Hannie: Äà

Lynn: Áðàéàí è Ðîäæåð æäóòòâîåãî âîïðîñà.

Hannie: Ïðèâåò Ðîäæåð, ó ìåíÿâîïðîñ ê òåáå è Áðàéàíó. Âû çíàåòåî âëèÿíèè ñâîåé ìóçûêè íà ëþäåé,ýòî âàñ âîîäóøåâëÿåò ê ñîçäàíèþíîâîé ìóçûêè, çíàÿ, ÷òî ìíîãèå ååòàê ëþáÿò, âêëþ÷àÿ ìåíÿ.

Brian: Äà, ñïàñèáî òåáå Õàííè, ýòîäëÿ íàñ çíà÷èò î÷åíü ìíîãî, èêîãäà ÷óâñòâà, êîòîðûå ìûâêëàäûâàåì â íàøó ìóçûêó,ïîëó÷àþò ïîääåðæêó ñëóøàòåëåé,òî ýòî âîñõèòèòåëüíî. Ëó÷øå ýòîãîíè÷åãî íåò. Ìû ÷àñòåíüêîïðîõîäèì ÷åðåç òàêèå âðåìåíà,êîãäà ìû äóìàåì, ÷òî ìû èç ñåáÿíè÷åãî íå ïðåäñòàâëÿåì. È ïîðîé ÿïîñûïàþñü óòðîì è äóìàþ�

Roger: Äà, íå òàêèå ìûãåíèàëüíûå.

Brian: Çíàåøü, ÿ äóìàþ: �À ñòîèò

ëè ìíå âîîáùå ýòèì çàíèìàòüñÿ?Ìîãó ëè ÿ ÷òî-íèáóäü íîâîå?�.Ïîòîìó ÷òî ñëèøêîì ÷àñòî âÀíãëèè îò ïðåññû ìû ïîëó÷àåìî÷åíü ìíîãî íåãàòèâíûõ âåùåé.Òàê ÷òî î÷åíü õîðîøî, ÷òî òàêèå êàêòû íàïîìèíàþò íàì îá îáðàòíîì. Àòàêóþ ïîääåðæêó ìû âñòðå÷àåì ïîâñåìó ìèðó, ýòî çàìå÷àòåëüíî

Roger: Äà, è âàøå îòíîøåíèå ê íàìçàñòàâëÿåò íàñ ïðîäîëæàòü.Ñïàñèáî.

Lynn: Ñïàñèáî Õàííè. À ýòîòçâîíîê èç Àâñòðàëèè, Äýíèåë?

Daniel: Ìîé âîïðîñ êàñàåòñÿ âàøåéðåàêöèè íà îãðîìíåéøååêîëè÷åñòâî web ñòðàíè÷åêêàñàòåëüíî Queen. Ýòîãî æå íå áûëîâ 70-õ èëè 80-õ, è ýòî, íàâåðíîå, ÷òî-òî íîâîå äëÿ âàñ. Âû ÷àñòî êîïàåòåñüâ ñåòè? (ñìååòñÿ).

Roger: (ñìååòñÿ)

Brian: (ñìååòñÿ) Äà, èíîãäà. Ýòîäîâîëüíî èíòåðåñíî, íåêîòîðîåâðåìÿ, ïîòîìó ÷òî ìîæíî ïðîâåñòèâñþ ñâîþ æèçíü, ÷èòàÿ âñå. ßïðîõîæóñü ïî íåêîòîðûì è ñìîòðþ÷òî òàì åñòü. Îäíàæäû ÿ òàìóâèäåë �àëòàðü Áðàéàíà Ìýÿ�, î÷åì ÿ ïîäóìàë: �÷òî ýòî, âîîáùå,òàêîå?�, íî íå ïëîõî. Âñå ýòî÷óäåñíî, âîò ÷òî ÿ õî÷ó ñêàçàòü. Ýòîíîâûé ñïîñîá îáùåíèÿ.

Lynn: À âû ïîâåðÿåòå ÷òîáû âñåòàì áûëî ïðàâäîé?

Roger: Íåò, íåò, äà ÿ âîîáùåíèêîãäà ïî ñåòè íå ðûñêàë!...(ñìååòñÿ)

Lynn: Íî âû æå ñâÿçàííû ñêîìïüþòåðàìè, ïîòîìó ÷òîñäåëàëè �The Eye�.

Roger: Íî ýòî íå internet.

Lynn: Àíäðåé çâîíèò èç Ðîññèè.

Andre: Çäðàâñòâóé Ðîäæåð.Çäðàâñòâóé Áðàéàí, äîëæåíïðèçíàòüñÿ, ÷òî ïðîñòî îáîæàþ êàêòû èãðàåøü íà ãèòàðå.

Brian: Ñïàñèáî.

Andre: Ìîé âîïðîñ òàêîâ. ß êàê-òîïðî÷èòàë î ñïåöèàëüíîé ãèòàðåñäåëàííîé â âèäå ÷åðåïà äëÿ êëèïàIt�s A Hard Life.

Brian: Î äà, ñïåöèàëüíàÿ ãèòàðà.

Andre: Âû äåéñòâèòåëüíî èãðàëè íàíåé? È èñïîëüçîâàë ëè âû åå ïîòîì?

Brian: Íó, åñëè áûòü ÷åñòíûì, îíàîêàçàëàñü äîðîãîé áåçäåëóøêîé. Íàíåé êîíå÷íî ìîæíî èãðàòü, íî îíàáûëà ñäåëàíà ëèøü äëÿ âèäà, äëÿýïèçîäà â êëèïå. Äà, ÿ èãðàë íà íåé,íî íà çàïèñè, áîþñü, ýòîãî íåóñëûøèøü.

Andre: Îíà ñòîèëà îêîëî 1500ôóíòîâ. Ýòî æå î÷åíü äîðîãî.

Brian: Âîçìîæíî, íå çíàþ. À êàêäåëà â Ðîññèè? ß òàê ðàä, ÷òî íàìçâîíÿò èç òàêèõ äàëåêèõ ìåñò, èî÷åíü õîòåë áû óçíàòü êàê äåëà.

Andre: Âñå ïðîñòî çàìå÷àòåëüíî.Ðîäæåð, Áðàéàí ïðîäîëæàéòå âñå âòîì æå äóõå, íàì íóæíà âàøà

ìóçûêà. Ïðèåçæàéòå ïîñêîðåé âÐîññèþ, ïðèåçæàéòå â Ñ-Ïåòåðáóðã.

Brian: Ñ óäîâîëüñòâèåì. Ñïàñèáî.

Lynn: Ñïàñèáî çà çâîíîê. ×òîêàñàåòñÿ êëèïîâ Queen, òî ñðåäèíèõ åñòü ïðîñòî øåäåâðû. À ÷òîïðîèñõîäèò ñ òàêèìèáåçäåëóøêàìè?

À Ð Õ È Â

15

Roger: Íå çíàþ, íå âñå òî çîëîòî,÷òî áëåñòèò. Âñå ìîæåò âûãëÿäåòü÷óäåñíî, íî íà ñàìîì äåëåîêàæåòñÿ, ÷òî ýòî ñäåëàíî èç ïàïüå-ìàøå!

Lynn: Ñëåäóþùèé çâîíîê èç Àíãëèè,Ðîçìàðè.

Rosemary: Ïðèâåò

Brian: Ïðèâåò

Roger: Ïðèâåò

Rosemary: Ðîäæåð, ÿ õîòåëà áûñïðîñèòü ó òåáÿ: êîãäà òû íàïèñàëI�m In Love With My Car, ýòîîòíîñèëîñü ê êàêîé-òîîïðåäåëåííîé ìàøèíå èëè ýòîâîîáùå áûëà òâîÿ ïåðâàÿ ìàøèíà?

Roger: ß ïîìíþ ñâîþ ìàøèíó â òîâðåìÿ, ýòî áûëà íå áîëüøàÿ AlfaRomeo. Íî âñå-òàêè ýòà ïåñíÿ âöåëîì î ëþäÿõ, î ãîíüùèêàõ,íàïðèìåð. Ó íàñ áûëçâóêîèíæåíåð/roadie â òî âðåìÿ,êîòîðîãî çâàëè Äæîíîòàí Õàððèñ,è êîòîðûé áûë î÷åíü âëþáëåí âñâîþ ìàøèíó, ýòî è ïîñëóæèëîâäîõíîâåíèåì äëÿ ïåñíè. Ïî-ìîåìó ó íåãî áûë TR4, TriumphTR4.

Brian:  êîòîðîé ìû îáû÷íîíî÷åâàëè!

Lynn: Òåñíîâàòî!

Brian: Íó, äà.

Rosemary: Îãðîìíîå ñïàñèáî.

Roger: Ïîæàëóéñòà.

Lynn: Ëþáåð çâîíèò èç Øòàòîâ,Ëþáåð�

Luber: Çäðàâñòâóéòå Ðîäæåð èÁðàéàí. Ó ìåíÿ âîïðîñ. Áûëè ñëóõèî òîì, ÷òî Äæîðäæ Ìàéêë äîëæåíïðèñîåäèíèòüñÿ ê Queen, ýòîïðàâäà?

Brian: Íåò. Ïî-ìîåìó, ýòîïðèäóìàëè àíãëèéñêèå òàáëîèäû.Âû çíàåòå, ìû ñ íèì õîðîøèåäðóçüÿ, è îí îòëè÷íî ïîñòàðàëñÿ íàêîíöåðòå ïàìÿòè Ôðåääè. Íî âäàííûé ìîìåíò ìû äðóã äðóãó íå

ïîäîøëè áû. Ó íàñ ñ íèì ðàçíûåïîíÿòèÿ î íàøèõ êàðüåðàõ, íî ýòîíå ãîâîðèò î òîì, ÷òî ìû íèêîãäàáîëüøå íå áóäåì ðàáîòàòü âìåñòå,îí � ïðîñòî êëàññ, íî ñëóõè íå âåðíû,îí íå ñòàíîâèëñÿ ÷àñòüþ Queen.

Roger: Íåò, Äæîðäæ îòëè÷íûéïåâåö, íî îí ñòàíîâèòñÿ ñòàðøå{older}, à ìû âñå áîëüøå âïàäàåì âäåòñòâî.

Lynn: Ðóôü íàõîäèòñÿ â Àâñòðàëèè,Ðóôü òû â ýôèðå.

Ruth: Ïðèâåò ðåáÿòà.

Brian: Çäðàâñòâóé Ðóôü.

Roger: Ïðèâåò.

Ruth: ß ñîáèðàëàñü ñïðîñèòü:êàêîâî íàõîäèòüñÿ â ñòóäèè, ýòîñïëîøíûå ñïîðû èëè ýòî âñåãäàî÷åíü âåñåëî? Ïðîñòî èíòåðåñíî.

Roger: Äà, è òî è äðóãîå. Ìíîãîâåñåëûõ è ðàäîñòíûõ ìîìåíòîâ, íîè îäíîâðåìåííî ìíîãîóòîìèòåëüíîé ðàáîòû è ññîð. È âñåýòî � ëó÷øåå äëÿ òîãî, ÷òîáû âñåäîâåñòè äî óìà.

Ruth: ß õîòåëà âàì ñêàçàòü, ÷òî î÷åíüïðèÿòíî âèäåòü âàøåâîññîåäèíåíèå.

Brian: O ñïàñèáî, ýòî çàìå÷àòåëüíî.ß äóìàþ, áóäåò âåðíî, åñëè ÿ ñêàæó,÷òî ìû ïðîâåëè ñâîè ëó÷øèå è

õóäøèå ìîìåíòû ñâîåé æèçíè âñòóäèè. Ïîðîé òàì áûëî òàê�æàðêî�, ÷òî ìû âñå áðîñàëè èðàçáåãàëèñü êòî êóäà, à ïîðîé íàìáûëî íåâåðîÿòíî âåñåëî è õîðîøî.

Lynn: Áûëî ÷òî-òî íîâûìâåðíóòüñÿ â ñòóäèþ âìåñòå? Âûâåäü íå äåëàëè íè÷åãî âìåñòå óæåäîâîëüíî äîëãî.

Roger: Òî÷íî, Ýòî áûëîóäèâèòåëüíî, è ïðîèçîøëî ýòîñëó÷àéíî, ÿ áûë ïðîñòî ïîðàæåí,êàê áûñòðî ìû îïÿòü ñûãðàëèñü èñòàëè ñàìè ñîáîé. Âîëøåáñòâîâçÿëîñü çà äåëî. Êàê áóäòîíàäåâàåøü ñòàðûå óäîáíûåïåð÷àòêè.

Lynn: Ïîë çâîíèò èç Ãîëëàíäèè.

Paul: Çäðàâñòâóéòå.

Brian: Çäðàâñòâóé, Ïîë

Roger: Çäðàâñòâóé.

Paul: Ìîé âîïðîñ î íîâîé ïåñíå NoOne But You. Êàêàÿ ðîëü òóò áûëàîòäàíà Ôðåääè, êðîìå òîãî, ÷òîïåñíÿ íàïèñàíà î íåì è äðóãèõ, êòîóìåð ñëèøêîì ðàíî?

Brian: Íó, îí íå ìîã áûòü íàïðÿìóþñâÿçàí ñ ïðîöåññîì çàïèñè, íîêîñâåííî, êîíå÷íî äà. Êîãäà áû ìûíè áûëè â ñòóäèè èëè êîãäà áû ÿ íèïèñàë èëè èãðàë ÷òî-íèáóäü, ÿâñåãäà íàõîæóñü ïîä åãî âëèÿíèåì.È ïîðîé ÿ äóìàþ: �Õì� ÷òî áû òûñäåëàë, ÷òî áû ïîäóìàë îá ýòîì?�.È ÿ âñåãäà ïîëó÷àþ îò íåãî îòâåò.

Paul: Êîãäà ñëóøàåøü ïåñíþ, ñëîâíî÷óâñòâóåøü ïðèñóòñòâèå Ôðåääè.

Roger: Ìû áûëè âìåñòå òàê äîëãî,÷òî îí óæå ïîñòîÿííî ñ íàìè,ïîòîìó ÷òî óæå òî÷íî ÷óâñòâóåøüåãî ïðèñóòñòâèå è çíàåøü, ÷òî áûîí ñêàçàë èëè ñäåëàë â òîé èëè èíîéñèòóàöèè.

Paul: Ãðóïïà, ñîñòîÿùàÿ èç Áðàéàíà,Ðîäæåðà è Äæîíà, ÷òîáû ñêàçàëÔðåääè?

Brian: ß äóìàþ, îí áûë áû ðàä. ßáû î÷åíü õîòåë óñëûøàòü, êàê áû

À Ð Õ È Â

16

îí ýòî ñïåë.  ïðîøëîì, êîíå÷íî, âëþáîì ñëó÷àå, ñïåë áû ïåñíþ ÿ, àïîòîì ïðåäîñòàâèë ýòî Ôðåääè, èîí, êîíå÷íî æå, èñïîëíèë áû åå ïî-ñâîåìó, è ïåñíÿ çâó÷àëà íåìíîãîïî-äðóãîìó, íî ÿ áûë áû ñ÷àñòëèâ.

Paul: ß òîæå ñ÷àñòëèâ, ïîòîìó ÷òîïåñíÿ âîñõèòèòåëüíà åùå è â ñèëóòîãî, ÷òî âû èñïîëüçóåòå íàçâàíèåQueen. ß ìîãó çàäàòü âîïðîñ îáýòîì? Âû íå áîèòåñü êðèòèêè èç-çàòîãî, ÷òî âû îñòàâèëè íàçâàíèåãðóïïû, îñòàâøèñü áåç Ôðåääè?

Roger: Íó, ÿ äóìàþ, ÷òî åñëè áû ìûáîÿëèñü êðèòèêè, òî áðîñèëè áû âñåëåò äâàäöàòü íàçàä!! À òåïåðü ó íàñíà ýòî èììóíèòåò!

Lynn: Ïîë, ñïàñèáî çà çâîíîê.Íàçèìà çâîíèò èç ÞæíîéÀìåðèêè.

Nazima: Ìîé âîïðîñ î ñàìîìçàðîæäåíèè ãðóïïû Queen. Êàêóþïåñíþ âû çàïèñàëè ïåðâîé, è êîãäàýòî áûëî ñäåëàíî?

Brian: Îõ� ÿ íå î÷åíü õîðîøîïîìíþ ïîäðîáíîñòè� ýòî áûë1970, è ïåðâîé íàøåé ïåñíåé áûëàKeep Yourself Alive,äåìîíñòðàöèîííóþ âåðñèþêîòîðîé ìû çàïèñàëè â De Lane LeaStudios â Ëîíäîíå. Îíà áûëà îäíîéèç òåõ íå ìíîãèõ ïåñåí, êîòîðûå ìûíàïèñàëè ê òîìó âðåìåíè, íî íàøïåðâûé àëüáîì âûøåë íàìíîãîïîçæå.

Nazima: ×òî âû ìîæåòå ñêàçàòü îBohemian Rhapsody?

Roger: Ýòà ïåñíÿ âñåãäà áûëàñàìîé ñëîæíîé äëÿ èñïîëíåíèÿ íàêîíöåðòå. È ìû íèêîãäà íåïûòàëèñü âîññîçäàòü �æèâüåì�îïåðíóþ ñåêöèþ, ìû èñïîëíÿëèíà÷àëî, ïîòîì âêëþ÷àëè çàïèñü, àçàòåì âûëåòàëè íà ñöåíó ñëîâíîáàáî÷êè â äðóãèõ ñöåíè÷åñêèõêîñòþìàõ�

Lynn: ß êàê ðàç ñîáèðàëñÿçàìåòèòü, ÷òî êàê òîëüêî ìûñëûøèì ïåðåäà÷è îá èñòîðèèðîêà, îñîáåííî â ýòîé ñòðàíå, òîâñåãäà ãîâîðÿò îá ýòîì êëèïå êàê

î ñâîåîáðàçíîì ñòàðòîì äëÿ âñåéîñòàëüíîé ðîê-âèäåîïðîäóêöèè�íà âàø âçãëÿä,äåéñòâèòåëüíî ëè òàê?

Roger: Íå óâåðåí íàñ÷åòàáñîëþòíîãî ñòàðòà, íî ýòî áûëòî÷íî ïåðâûé êëèï, êîòîðûéïðîèçâåë òàêîé ãëîáàëüíûé óäàð èñòàë òåì, ÷òî ìîæíî íàçâàòü�ðåêëàìíûì îðóæèåì�. È õîòÿ ìûè ñíèìàëè ÷òî-òî ðàíüøå� òàê?

Brian: Äà�

Roger: Òî÷íî� íî ýòî ïåðâîå, ÷òîñòàëî òàêèì óñïåøíûì.

Lynn: Àíåêå çâîíèò èç Íèäåðëàíä.Êàêîé ó òåáÿ âîïðîñ?

Aneke: Ó ìåíÿ âîïðîñ î íîâûõ ïîïêîëëåêòèâàõ, òàêèõ êàê Oasis è SpiceGirls. Îíè ñòàíîâÿòñÿ èçâåñòíûìè èáîãàòûìè î÷åíü áûñòðî. Âàì æåïðèõîäèëîñü äîëãî æäàòü óñïåõà. Íàñêîëüêî âñå òîãäà áûëî ïî äðóãîìó,áûëî ëè, ÷òî ñíà÷àëà ãðóïïûïîëó÷àëè ñëàâó, à ïîòîìáåñïîêîèëèñü î ñâîåì òàëàíòå?

Brian: Î÷åíü èíòåðåñíûé âîïðîñ.Ðîäæåð íà íåãî îòâåòèò...

Roger: (ñìååòñÿ) Ñïàñèáî Áðàéàí.Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî íå òàê óæ ìíîãîèçìåíèëîñü ñ òåõ ïîð. Ìû áûëè âñå-òàêè êîíöåðòíîé ãðóïïîé,äåéñòâèòåëüíî, íàì ïðèøëîñüïîïîòåòü, ÷òîáû ðàñ÷èñòèòü ñåáåïóòü, ÷òîáû ó íàñ áûëè õèòû, ÷òîáûìû áûëè ïîïóëÿðíûìè, è áûëî ýòîäîñòàòî÷íî òðóäíî. Íî ñ äðóãîéñòîðîíû, è òîãäà áûëè ãðóïïû,êîòîðûå áûñòðî ïîëó÷àëè, ÷òî-òîâðîäå, îäíîäíåâíîãî óñïåõà,íàïðèìåð, Bay City Rollers è äðóãèåãðóïïû òèïà íûíåøíèõ Spice Girls.Òàê ÷òî, ÿ äóìàþ, ÷òî ñóùåñòâóþòðàçíûå ìóçûêàíòû è ýòèì âñåñêàçàíî. ß èìåþ â âèäó, ñåé ÷àñåñòü òàêèå ãðóïïû òèïà Radiohead,íàïðèìåð, íà ìîé âçãëÿä êëàññíàÿãðóïïà, êîòîðàÿ òîæå øëà òðóäíûìïóòåì, òàê æå êàê è ìû, ÷åðåçêîíöåðòû, íàïèñàíèå îòëè÷íûõïåñåí è òîìó ïîäîáíîå.

Lynn: Íî â ñìûñëå ïðîðûâà â õèò-

ïàðàä, ïî-ìîåìó, òåïåðü âåäü íåíàäî ïðîäàâàòü òàêîå óæîãðîìíîå êîëè÷åñòâî ïëàñòèíîê,÷òîáû ïîïàñòü íà ïåðâîå ìåñòî.

Roger: Òîëüêî íå â Àíãëèè. Âäðóãèõ ñòðàíàõ âñå áîëååðåàëèñòè÷íî, à ó íàñ õèò-ïàðàäñèíãëîâ î÷åíü ñòðàííûé. Âàì íàäîïðîäàòü îêîëî� ñîâñåì ìàëîýêçåìïëÿðîâ…

Lynn: Òðè!

Roger: Îêîëî òðåõ! Âû ìîæåòåïîïàñòü íà âåðøèíó, íî ïîòîìïðîïàäàåòå íàâñåãäà! Î÷åíüñòðàííîå âðåìÿ.

Lynn: Íó ÷òî, ïîñëóøàåì åùå îäíóïåñíþ èëè ó íàñ åñòü åùå îäèíçâîíîê? Äà ó íàñ çâîíîê, ýòîÑòýôýí èç Ãåðìàíèè. Ñòýôýí?

Stephen: Ïðèâåò. ÇäðàâñòâóéÐîäæåð, Çäðàâñòâóé Áðàéàí.

Brian & Roger: Çäðàâñòâóé Ñýôýí.

Stephen: Ìîé ïåðâûé âîïðîñ êÐîäæåðó. ß î÷åíü õî÷ó óçíàòü,ïî÷åìó òû âñåãäà íîñèøüñîëíå÷íûå î÷êè?

Roger: Íó, ïîâåðèøü èëè íåò, íî ÿíåìíîãî áëèçîðóê íà ïðàâûé ãëàç,è ÿ íîøó ñïåöèàëüíî ïðîïèñàííûåìíå ñîëíå÷íûå î÷êè. Õîòÿ ñåé ÷àñíà ìíå íîðìàëüíûå, íî ýòî æåðàäèî. (ñìååòñÿ) Òàê ÷òî âîò òàê.

À Ð Õ È Â

17

À Ð Õ È ÂStephen: Ok � ýòî áûë ïåðâûéâîïðîñ. Âîò ìîé âòîðîé: â ïåñíåBring Back That Leroy Brown åñòüìàëåíüêèé ìîìåíò, êîãäà çâó÷èòî÷åíü, î÷åíü ãëóáîêèé ãîëîñ, âûïîíèìàåòå î ÷åì ÿ ãîâîðþ?

Roger: Äà...

Stephen: ß õîòåëà áû çíàòü ...êòî ýòîïåë?

Lynn: Âû ïîìíèòå?

Roger: Ýòî áûë Áðàéàí èëèÔðåääè...

Brian: Òû çíàåøü, ÿ íå ïîìíþ...íàäî ïîñëóøàòü� (íàïåâàåò) bringback that leroy brown...

Roger: Äà... ÿ äóìàþ, ÷òî,âîçìîæíî, ìû íåìíîãî âàñ âñåõîáìàíóëè ïðè ïîìîùè� êàæåòñÿ,ìû êàïåëüêó èçìåíèëè ñêîðîñòüçàïèñè, ÷òîáû ýòî çâó÷àëîäåéñòâèòåëüíî ãëóáîêî...

Brian: Õìì.

Lynn: Âû äîâîëüíû îòâåòîìÑòýôåí?

Stephen: Äà. Ñïàñèáî.

Lynn: Ñïàñèáî çà çâîíîê. Êàðëîññåé÷àñ â Ñèíãàïóðå..

(êîðîòêèå òåëåôîííûå ãóäêè)

Lynn: À âîò è íåò! (ñìååòñÿ) Íèêòîåùå íå ñïðàøèâàë î êîìïüþòåðíîéèãðå �Ãëàç�, à ìíå î÷åíü èíòåðåñíî.Òóò ó ìåíÿ óæå åñòü êíèæêàïîñâÿùåííàÿ ýòîìó, íó è êîíå÷òîýòîò PC CD-ROM. È òóòãîâîðèòüñÿ, ÷òî ýòî ñîâåðøåííîîòëè÷íî îò âñåãî ÷òî áûëîâûïóùåííî äî ýòîãî. ×åì æå ýòîîòëè÷àåòñÿ?

Brian: Íó, ýòî èãðà, è ïðè÷åì î÷åíüàìáèöèîçíàÿ. Ïåðâûé ðàç ìóçûêàîáäàäàëà òàêèì áîëüøèì âêëàäîìâ êîìïüþòåðíóþ èãðó. Äà è íàâçãëÿä îíà î÷åíü âïå÷àòëÿåò, îíàçàïèñàíà íà ïÿòè äèñêàõ, è îáëàäàåòî÷åíü áîëüøèì ðàçìàõîì. È

îäíàæäû îíà âûéäåò.

Lynn: À âû â íåãî óæå èãðàëè?

Brian: ß èãðàë ëèøü... ß èãðàë âäåìîíñòðàöèîííóþ âåðñèþ. Äî ñèõïîð íå âèäåë çàêîí÷åííîé âåðñèè.

Roger: Äà... â íåé ñëîæíàÿ ãðàôèêà,íà êîòîðóþ î÷åíü èíòåðåñíîñìîòðåòü.

Lynn: È íàçûâàåòñÿ ýòî Ãëàç.

Roger: Ãëàç.

Brian: Àãà, ÿ íàäåþñü, ÷òî ïðèìóòåå õîðîøî...

Lynn: Â ýòîì ÿ óâåðåí.

Brian: ...íàäåþñü òàê æå, êàê è âñåîñòàëüíîå, âî ÷òî âñå èãðàþò...

Lynn: À òåïåðü ìû ïîñëóøàåì åùåîäíó ïåñíþ ñ íîâîãî àëüáîìà. Ýòîðåìèêñ? Ýòà ïåñíÿ áûëà íà Innu-endo? I Can�t Live With You?

Brian: Î� äàæå áîëåå ÷åì ðåìèêñ.Îíà íà ñàìîì äåëå ïåðåçàïèñàíà.Ýòî áîëåå òÿæåëàÿ âåðñèÿñäåëàííàÿ ñïåöèàëüíî äëÿ QueenRocks.

(èãðàåò I Can’t Live With You)

Lynn: I Can�t Live With You, ñ íîâîãîàëüáîìà Queen Rocks. Âûñëóøàåòå Pop On The Line íà BBCWorld Service. Ñî ìíîé â ñòóäèèÁðàéàí Ìýé è Ðîäæåð Òýéëîð. Èíàì çâîíèò Ðýé÷åë�

Rachel: Çäðàâñòâóé Ðîäæåð,çäðàâñòâóé Áðàéàí...

Brian & Roger: Çäðàâñòâóé...

Rachel: ß õîòåëà áû ñïðîñèòü íàñ÷åòMercury Phoenix Trust, âàñ óäèâëÿåò,÷òî ïîòîê ïîæåðòâîâàíèé íåïðåêðàùàåòñÿ äàæå ïîñëå øåñòè ëåòîòñóòñòâèÿ Ôðåääè?

Brian: Ýòî óäèâèòåëüíî� ìûîñíîâàëè ýòó îðãàíèçàöèþ êîâðåìåíè ïðîâåäåíèÿ êîíöåðòà

ïàìÿòè Ôðåääè, ÷òîáû îíàîáúåäèíÿëà âñå ïîòîêèïîæåðòâîâàíèé â ïîìîùü áîëüíûõÑÏÈÄîì, ìû äóìàëè, ÷òî îíàïðîñóùåñòâóåò íåäîëãî… íî äà, îíàäî ñèõ ïîð ñòîèò íà íîãàõ. Ê ýòîìóâðåìåíè ÷åðåç ðóêè Mercury Phoe-nix Trust ïðîøëî áîëåå ÷åòûðåõ ñïîëîâèíîé ìèëëèîíîâ ôóíòîâñòåðëèíãîâ, ìíîãîå ïðèõîäèò îò íàñ,êîãäà ìû æåðòâîâàëè ñâîèàâòîðñêèå ïðàâà íà ïåñíè, òàê æå èîò ìíîãèõ äðóãèõ ëþäåé, òàêèõ êàêÄæîðäæ Ìàéêë, êîòîðûé èçäàëçàïèñü ñ êîíöåðòà ïàìÿòè… Guns& Roses è ìíîãèõ äðóãèõ.

Roger: Äà, ìû äóìàëè, ÷òî ýòî áóäåò÷åì-òî íå äîëãèì, íî âîò óæåïðîøëî øåñòü ëåò ñî ñìåðòèÔðåääè, à äåëî ïðîäîëæàåòñÿ è ìûäî ñèõ ïîð ïåðåäàåì òóäà äåíüãè…

Brian: È âñå äîõîäû îò No-One ButYou òàêæå ïîéäóò òóäà… ààâòîðñêèå ïðàâà ïåðåéäóò âîðãàíèçàöèþ, ñ êîòîðîé ÿ òàêæåñâÿçàí – British Bone Marrow Do-nator Association, êîòîðàÿ ïîìîãàåòäåòÿì áîëüíûõ ëåéêåìèåé...

Rachel: À ìîãó ÿ åùå ñïðîñèòü, âûñïåöèàëüíî ðåøèëè âûïóñòèòü No-One But You â äåíü ãîäîâùèíûñìåðòè Ôðåääè?

Brian: Ìû âñå ïîäóìàëè, ÷òîèìåííî òàê áóäåò ïðàâèëüíî... ýòîâñå ÷òî ÿ ìîãó ñêàçàòü, êîíå÷íî,ïåñíÿ âåäü î Ôðåääè.

Rachel: Ìû âñå â âîñòîðãå îò íîâîéïåñíè, îíà ÷óäåñíà, ñïàñèáî âàì çàâñå...

Brian: Çàìå÷àòåëüíî... ñïàñèáîâàì...

ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ Â ÑËÅÄÓÞÙÅÌÍÎÌÅÐÅ...

Ïåðåâ¸ë ñ àíãëèéñêîãî Ñ. Æóæëèí

18

T H E C R O S S S P E C I A L

PETER NOONE ROGER TAYLOR JOSH MACRAE CLAYTON MOSS SPIKE EDNEYbass, vocals lead guitardrums keyboards

19

The Cross Special

T H E C R O S S S P E C I A L

10-ËÅÒÍÅÌÓ ÞÁÈËÅÞÃÐÓÏÏÛ ÏÎÑÂßÙÀÅÒÑß...

20

Âïîëíå î÷åâèäíî òî, ÷òîìíîãèå èç âàñ õîòåëè áûïîáîëüøå óçíàòü î ãðóïïå

The Cross, î å¸ ñîçäàíèè, èñòîðèè,òóðàõ è ìóçûêàíòàõ. Íî, êñîæàëåíèþ, î íèõ èçâåñòíîíàñòîëüêî ìàëî, ÷òî äàæå OFQ âðÿäëè ñìîæåò âàì îñîáî ïîìî÷ü.Òåì íå ìåíåå, â ýòîé ñòàòüåñîäåðæèòñÿ ìàêñèìóì èíôîðìàöèèî ãðóïïå, âî âñÿêîì ñëó÷àå, âñ¸ òî,÷òî ÿ ñìîã íàéòè â ïå÷àòè. Êñ÷àñòüþ , ñóùåñòâóåò áîëüøîåêîëè÷åñòâî àóäèî è âèäåî èíòåðâüþñ ó÷àñòíèêàìè ãðóïïû, â êîòîðûõîíè êàê-òî ïðèîòêðûâàþòçàâåñó òàéíû ñâîåéèñòîðèè, íî íà äàííûéìîìåíò ó ìåíÿ ïðîñòî íåäîøëè ðóêè äî ïåðåâîäà�Ïîýòîìó ïðèõîäèòñÿäîâîëüñòâîâàòüñÿ óæåãîòîâîé èíôîðìàöèåé.Åñëè êîãî-òî âîëíóåòâîïðîñ çà÷åì Ðîäæåð óæåèìåÿ ãðóïïó, ðåøèë ñîçäàòüåù¸ îäíó, òî ñêàæó, ÷òîîòâåò, â ïðèíöèïå,î÷åâèäåí, íî åñëè âû âñ¸-òàêè íå ïîíèìàåòå, òîîáúÿñíþ â äâóõ ñëîâàõ: âî-ïåðâûõ, ó íåãî íàêîïèëîñüäîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâîìàòåðèàëà, êîòîðûé íåïîäîø¸ë äëÿ Queen, à îí,âèäèìî, î÷åíü õîòåë, ÷òîáû îí áûëîïóáëèêîâàí, à âî-âòîðûõ, Queen êòîìó âðåìåíè åñëè íå ðåøèëèïîëíîñòüþ çàâÿçàòü ñ êîíöåðòíîéäåÿòåëüíîñòüþ, òî ïðèøëè êìíåíèþ îòëîæèòü å¸ íà íåêîòîðîåâðåìÿ. Âîò ÷òî îá ýòîì ãîâîðèëÐîäæåð: “ Cross ÿ õî÷ó âûðàçèòüñåáÿ. Äëÿ ãðóïïû, è îñîáåííî äëÿìåíÿ, ýòî áóäåò òÿæ¸ëûé äëèííûéáîé, íî ìû äîëæíû âûèãðàòü. Óìåíÿ äâå ãðóïïû, â òàêîé ñèòóàöèèíàõîäÿòñÿ ìíîãèå ëþäè, íî ó ìåíÿâ íèõ ñîâåðøåííî ðàçíàÿ ðàáîòà, èîäíà ïîìîãàåò äðóãîé. Òàê ÷òî áûòüáàðàáàíùèêîì â îäíîé, à â äðóãîéïåòü è èãðàòü íà ãèòàðå äåéñòâóåòî÷åíü îñâåæàþùå, è êîãäà óñòà¸øüîò ÷åãî-òî, òî ìîæíî ýòî íà âðåìÿîñòàâèòü è âåðíóòüñÿ, íàïðèìåð, çàáàðàáàííóþ óñòàíîâêó è íàîáîðîò.Êàæäûé íîâûé ñêà÷îê îò îäíîãî ê

äðóãîìó äåëàåò ñëåäóþùèéíàèáîëåå èíòåðåñíûì”.Èòàê, ðåøåíèå î ñîçäàíèè åù¸îäíîé ãðóïïû áûëî ïðèíÿòî, èïîíà÷àëó áûëè äàíû îáúÿâëåíèÿ âãëàâíûõ áðèòàíñêèõ ìóçûêàëüíûõãàçåòàõ, êîòîðûå ãëàñèëè:�Áàðàáàíùèê âåäóùåé ðîê-ãðóïïûèùåò ìóçûêàíòîâ�. Ñïåðâàïðèøëî íåìíîãî îòêëèêîâ, èïîòîìó ñïóñòÿ íåäåëþ îí íàïå÷àòàëåùå îäíî îáúÿâëåíèå, âûäåëèâ åãîðàìêîé, ñ òàêèì çàçûâíûì òåêñòîì:�Åñëè âû äóìàåòå, ÷òî äîñòàòî÷íîõîðîøè è õîòèòå ñòàòü çâåçäîé -

ïîçâîíèòå ïî ýòîìó íîìåðó...�. Ýòîñðàáîòàëî, ïîñûïàëèñü ïèñüìà èçâîíêè. Íåêîòîðûå èç ïðèñëàííûõçàïèñåé áûëè ïðåâîñõîäíû, è èõîòëîæèëè â ñòîðîíó, äðóãèå áûëèòàê ñåáå, à áîëüøèíñòâî áûëèóæàñíîãî êà÷åñòâà. Ïî ñëåíåñêîëüêèõ íåäåëüïðîñëóøèâàíèÿ Ðîäæåð îòîáðàë 20áàñ-ãèòàðèñòîâ, 20 ãèòàðèñòîâ è 20áàðàáàíùèêîâ. Îí íà 3 äíÿàðåíäîâàë Paramount City - òåàòð âÑîõî, ïðåâðàùåííûé â íî÷íîéêëóá, è íàçíà÷èë êàæäîìóìóçûêàíòó ñâîå âðåìÿ.Ïðîñëóøèâàíèå ñòàëî íåëåãêèìäåëîì äëÿ íèõ - îäèí ðàç îíèèãðàëè ïîä ôîíîãðàììó îäíîé èçïåñåí, íàä êîòîðûìè òîãäà ðàáîòàëÐîäæåð, à çàòåì èì ïðèõîäèëîñüñðàçó èñïîëíÿòü å¸. Îñîáåííîòðóäíûì ýòî áûëî äëÿ ãèòàðèñòîâ

- ñàìè òîãî íå çíàÿ, îíè ïûòàëèñüèìèòèðîâàòü Áðàéàíà Ìýÿ. ÑàìÐîäæåð îñòàâàëñÿ íåâèäèìûì äëÿáîëüøèíñòâà êàíäèäàòîâ, òàê ÷òîîíè èãðàëè äëÿ íåèçâåñòíîãîêðèòèêà. Íàêîíåö, ÷åðåç òðè äíÿÐîäæåð ñäåëàë ñâîé âûáîð. Ýòîáûëî íåëåãêî, è îí îòäàâàëïðåäïî÷òåíèå äâóì êàíäèäàòàì íàêàæäûé èíñòðóìåíò âïëîòü äîñàìîé ïîñëåäíåé ìèíóòû. Âêîíå÷íîì èòîãå áûëè âûáðàíûÊëåéòîí Ìîññ - îäèí èç ëó÷øèõãèòàðèñòîâ, èãðàâøèõ â ýòè òðèäíÿ, Äæîø Ìàêðàé - áëîíäèí â

òåìíûõ î÷êàõ è ïî÷òè òî÷íàÿêîïèÿ ñàìîãî Ðîäæåðà è áàñ-ãèòàðèñò Ïèòåð Íóí. Ïèòåðïðèõîäèë ïðîñëóøèâàòüñÿâìåñòå ñ áðàòîì, èãðàâøèìíà ãèòàðå, îíè áûëè î÷åíüïîõîæè, è Ðîäæåð ïîëàãàë,÷òî ýòî áóäåò îòëè÷íîâûãëÿäåòü íà ñöåíå, íî, êñîæàëåíèþ, Ðîäæåð ïðèøåëê âûâîäó, ÷òî Êëåéòîí èãðàåòëó÷øå áðàòà Ïèòåðà, èïîòîìó íå âûáðàë åãî.Êñòàòè, â ýòîì íîìåðåæóðíàëà âû ïðî÷èòàåòåèíòåðâüþ ñ The Cross, âêîòîðîì Êëåéòîí ãîâîðèò,÷òî íà ñàìîì äåëå Ðîäæåððåøèë âçÿòü åãî â ãðóïïó âîâðåìÿ èãðû â áèëüÿðä, äî

ýòîãî íè ðàçó íå ñëûøàâ åãî èãðûíà ãèòàðå! Ïîñëåäíèì ó÷àñòíèêîìãðóïïû áûë êëàâèøíèê ÑïàéêÝäíè - ïðèÿòåëü Ðîäæåðà,èãðàâøèé íà êëàâèøíûõ è ãèòàðåâìåñòå ñ QUEEN âî âðåìÿ èõãàñòðîëåé 1984 è 1986 ãîäà. Ïî÷òèíåìåäëåííî îíè ïðèñòóïèëè êðåïåòèöèÿì, âî âðåìÿ êîòîðûõàêòèâíî îáñóæäàëè ñâîå íàçâàíèå.Íàêîíåö îíè ðåøèëè íàçâàòü ñåáÿThe Cross (�Êðåñò�). Íàçâàíèå áûëîêîðîòêèì è çàïîìèíàþùèìñÿ, è,íåñìîòðÿ íà îáâèíåíèå â îáðàòíîì,íå èìåëî íèêàêîãî îòíîøåíèÿ êðåëèãèè. Ñëîæíî ñêàçàòü, ÷åì áûëîâûçâàíî ýòî íàçâàíèå, äëÿ àâòîðàýòîé ñòàòüè ýòî äî ñèõ ïîð îñòà¸òñÿçàãàäêîé.Ðîäæåð âûâåç ãðóïïó íà Èáèöó, ãäåîí ïðèîáðåë ëåòíþþ âèëëó äëÿçàïèñåé è ðåïåòèöèé. Àëüáîì,

DANGEROUS TO KNOWFT H E C R O S S S P E C I A L

21

Dangerous To Know

êîòîðûé îí íà÷àë çàïèñûâàòü âíà÷àëå ãîäà, áûë óæå çàêîí÷åí, èäëÿ áîëüøåé âåðíîñòè Ðîäæåðçàêëþ÷èë ñäåëêó ñ Virgin Records.Íî îí òàêæå õîòåë, ÷òîáû íîâûåìóçûêàíòû ñëåãêà èçìåíèëè îäíóèëè äâå çàïèñè è ñûãðàëè âíåñêîëüêèõ ïåñíÿõ, ÷òî îçíà÷àëîïîÿâëåíèå èõ �ïóíêòîâ� íà àëüáîìåè âûïëàòó èõ äîëè äîõîäîâ ñïðîäàæ.

The Cross ïðÿìî ñ Èáèöûîòïðàâèëèñü â Ìîíòð¸ ïðîäîëæàòüðàáîòó íàä ïåñíÿìè ñ àëüáîìà, àçàòåì ïðèåõàëè â Âåëèêîáðèòàíèþè íà÷àëè ðàáîòàòü â ñòóäèè íàÌýéñîí Ðàóäæ. Ôðåääè è Áðàéàíçàõîäèëè ïîñëóøàòü íîâûéìàòåðèàë è âíåñòè ÷òî-íèáóäü îòñåáÿ. Ôðåääè ñïåë âåäóùóþ ïàðòèþâ ïåñíå Heaven For Everyone èïîìîã â çàãëàâíîé âåùè, à Áðàéàíñûãðàë íà ãèòàðå â Love LiesBleeding. 21 ñåíòÿáðÿ Virginâûïóñòèëà ïåðâûé ñèíãë ãðóïïû -Cowboys And Indians. Åùå äîâûïóñêà îíè ñíÿëè âèäåî êëèï, ãäåòðè âûñîêèå äëèííîíîãèåáëîíäèíêè èìèòèðîâàëè ïîäôîíîãðàììó ïîäïåâêè ÷òîáûäîáàâèòü áëåñêà. Áëåñê áûë íåâñåì, ÷òî îíè äîáàâèëè � Ðîäæåð èîäíà èç ìîäåëåé � Äåááè � áûñòðîïîäðóæèëèñü, ÷òî âñêîðåïåðåðîñëî â ðîìàí. Ðîäæåð:“Cowboys – ýòî ïîë¸ò íàä Àìåðèêîéíà êîâðå-ñàìîë¸òå, â íåé íåòãëóáîêîãî ñìûñëà, íî ïîëíî âñÿêèõ÷èñòî àìåðèêàíñêèõ âåùåé. Ïåñíÿî òîì, ÷òî ÿ ïî÷óâñòâîâàë ìíîãî ëåòíàçàä, íàõîäÿñü òàì, è ÷óâñòâóþ îÀìåðèêå äî ñèõ ïîð”.Ðîäæåð è îñòàëüíûå ó÷àñòíèêè TheCross áûëè î÷åíü çàíÿòû, ñòàðàÿñüïîÿâèòüñÿ â ñòîëü ìíîãèõòåëåâèçèîííûõ ïðîãðàììàõ,ñêîëüêî áûëî âîçìîæíî, âêëþ÷àÿ

äåòñêèå ïîï-øîó, à èõ äåáþò íàòåëåâèäåíèè ñîñòîÿëñÿ â îêòÿáðå âìóçûêàëüíîé ïðîãðàììå The Roxy.Çàòåì îíè âûñòóïàëè âî ìíîãèõòåëå-øîó, ðàñêðó÷èâàÿ ñâîé àëüáîì,â òîì ÷èñëå îíè âûñòóïèëè ÷óòü ëèíå â ïîëîâèíå âñåõ åâðîïåéñêèõñòðàí è äàæå ñïåöèàëüíî ñëåòàëè âßïîíèþ, õîòÿ æèâûõ êîíöåðòîâòàì íèêîãäà òàê è íå äàëè.Ïåðâûé êîíöåðò ñîñòîÿëñÿ 6

íîÿáðÿ 1987 ãîäà â Ëîíäîíå âTeddington Lock Studios íàïðîãðàììå Meltdown. Øîó äëèëîñüïîëòîðà ÷àñà, íî, ê ñîæàëåíèþ, ââèäåî âåðñèÿ ïîïàëè ëèøüïîë÷àñà� Êîíöåðò ïðîø¸ë íà óðà,òàê êàê çðèòåëÿìè â îñíîâíîì áûëèôåíû Queen. À ïîñëå âûñòóïëåíèÿÐîäæåð äàæå ïîø¸ë ñ íåñêîëüêèìèïîêëîííèêàìè åãî òâîð÷åñòâàâûïèòü ïèâà â îäèí èç ïàáîâ.25 ÿíâàðÿ íà Virgin Records âûøåëäåáþòíûé àëüáîì The Cross.Íàçâàíèå � Shove It (Îòâàëè), áûëîôðàçîé, ÷àñòî èñïîëüçóåìîéïåðñîíàëüíûì àññèñòåíòîìÐîäæåðà Êðèñîì �Êðèñòýëîì�Òåéëîðîì, íî îíà âñå áîëüøå èáîëüøå ñòàíîâèëàñü ðåàêöèåéÐîäæåðà íà âîïðîñû æóðíàëèñòîâïî ïîâîäó åãî ëè÷íîé æèçíè.Ðîäæåð: � çàãëàâíóþ ïåñíþàëüáîìà ìû âñòàâèëè ñýìïëû èçïåñåí Queen, ïîäóìàâ, ÷òî ýòî áóäåòíåïëîõàÿ øóòêà – Queen âåäü íàñíà âåðøèíó íå çàòàùåò, à ïåñíÿ êàêðàç àíòèó÷ðåæäàþùàÿ. Ìû íåëþáèì íèê÷¸ìíûå ïðàâèëà èñîâåòû ãëóïûõ ëþäåé.”Âñêîðå äåáþòíûé ñèíãë ãðóïïûâûøåë è â Ñåâåðíîé Àìåðèêå, èìñòàëà çàãëàâíàÿ ïåñíÿ ñ àëüáîìà. Íàñòîðîíå �Â� íàõîäèëàñü ïåñíÿ, íåâêëþ÷åííàÿ â åâðîïåéñêèé âàðèàíòàëüáîìà � Feel The Force. ÒåïåðüThe Cross áûëè ãîòîâû ê ñâîèì

ïåðâûì ãàñòðîëÿì, êîòîðûåíà÷àëèñü ðàííèì óòðîì 20 ôåâðàëÿâûñòóïëåíèåì íà ñòóäåí÷åñêîìáàëó â óíèâåðñèòåòå ãîðîäà Ëèäñà.Òàì ïðèíèìàëè ó÷àñòèå è äðóãèåãðóïïû è èñïîëíèòåëè, è The Crossâ àôèøå îêàçàëèñü çíà÷èòåëüíîíèæå èõ, íî ìóçûêàíòîâ ýòî íåáåñïîêîèëî, îíè ñ÷èòàëè ýòîòêîíöåðò ñâîåãî ðîäà ðàçîãðåâîì äëÿïîñëåäóþùåãî òóðà, êîòîðûéíà÷àëñÿ â Ãëàçãî âå÷åðîì òîãî æåäíÿ â The Queen Margaret Union.Áîëüøèíñòâî çðèòåëåé, ÿâèâøèõñÿíà êîíöåðò The Cross, áûëèïîêëîííèêàìè QUEEN è õîòåëèóâèäåòü Ðîäæåðà, ÷òî, â îáùåì,áûëî íåèçáåæíî, íî Ðîäæåðíàñòàèâàë, ÷òîáû íà àôèøàõ áûëîíàïèñàíî The Cross è ðÿäîììàëåíüêèìè áóêâàìè �ñ ÐîäæåðîìÒåéëîðîì�, à íå êàê õîòåëèîðãàíèçàòîðû - �Ðîäæåð Òåéëîð èThe Cross�. Îí áûë áîëååðåøèòåëåí è ïîáåäèë. Íàâåðíîå,åìó áûëî ñîâåñòíî çà òî, ÷òî âîâðåìÿ ïåðâûõ êîíöåðòîâ Queen âåãî ðîäíîì Êîðíóîëëå íà àôèøàõáûëî áîëüøèìè áóêâàìè íàïèñàíî:�Ëåãåíäàðíûé êîðíóîëüñêèéáàðàáàíùèê Ðîäæåð Òåéëîð� èìàëåíüêèìè �è åãî ãðóïïà Queen�.Áðèòàíñêèå ãàñòðîëè çàâåðøèëèñü10 ìàðòà êîíöåðòîì â The Town AndCountry Club íà ñåâåðå Ëîíäîíà -î÷åíü âàæíûì äëÿ ãðóïïû,ïîñêîëüêó òàì ïðèñóòñòâîâàëè âñåäðóçüÿ è ÷ëåíû èõ ñåìåé, â òîì÷èñëå Áðàéàí Ìýé è ýêñ-âîêàëèñòLed Zeppelin Ðîáåðò Ïëàíò.Ó÷àñòíèêè ãðóïïû î÷åíüíåðâíè÷àëè, íî ñûãðàëè õîðîøî èâûçâàëè áóðþ àïëîäèñìåíòîâ.Íåçàäîëãî äî òîãî, êàê The Crossâûëåòåëè â Ãåðìàíèþ äëÿêîðîòêîãî òóðà, íà÷èíàâøåãîñÿ 8àïðåëÿ, îíè âûïóñòèëè òðåòèéñèíãë ñ àëüáîìà Shove It - áàëëàäóHeaven For Everyone,ïåðåçàïèñàííóþ ñ âåäóùèìâîêàëîì Ðîäæåðà âìåñòî Ôðåääè,ïðèñóòñòâîâàâøåãî íà àëüáîìíîìâàðèàíòå. Ðîäæåð: “ Êîãäà íàøàçàïèñûâàþùàÿ êîìïàíèÿ ñêàçàëà,÷òî õî÷åò âûïóñòèòü Heaven ForEveryone ñèíãëîì, òî ìû ïîäóìàëè,÷òî ýòî áåçóìèå âûïóñêàòü íàñèíãëå çàïèñü The Cross ñ ïîþùèìíà íåé Ôðåääè. È èòîãå, íàâûøåäøåì ñèíãëå ñïåë ÿ, ÷òî,

T H E C R O S S S P E C I A L

22

âïðî÷åì, è áûëî ñäåëàíî ìíîé âñàìîì íà÷àëå ”. Ãåðìàíñêèåîðãàíèçàòîðû ïîïðîñèëè Ðîäæåðàèçìåíèòü àôèøó, îíè çíàëè, ÷òîãðóïïà The Cross ñàìà ïî ñåáå íåïðèâëå÷åò âíèìàíèÿ, è ÷òî áèëåòûáóäóò ïðîäàâàòüñÿ òîëüêî â òîìñëó÷àå, åñëè áóäåò èñïîëüçîâàíîèìÿ Ðîäæåðà. Ïîñëå îáñóæäåíèÿ ñîñòàëüíûìè ó÷àñòíèêàìè ãðóïïûîí íåîõîòíî ñîãëàñèëñÿ, è íà àôèøåçíà÷èëîñü: �Ðîäæåð Òåéëîð è TheCross�. Ýòî â îïðåäåëåííîéñòåïåíè ñðàáîòàëî, òàê êàêçðèòåëåé ïðèøëî áîëüøå, ÷åìîæèäàëîñü, íî çàëû ïîëíîñòüþçàïîëíåíû íå áûëè. Òå, êòîïðèøëè, îñòàëèñü äîâîëüíû.Íåçàäîëãî äî åæåãîäíîãî ðîê-ôåñòèâàëÿ â Ìîíòð¸ The Crossïðèãëàñèëè âûñòóïèòü òàì. Îíèñîãëàñèëèñü, íî ñ óñëîâèåì, ÷òîáóäóò èãðàòü â æèâóþ.Ñëîæèâøåéñÿ ïðàêòèêîé äëÿó÷àñòâîâàâøèõ òàì èñïîëíèòåëåéñòàëî èãðàòü ïîä ôîíîãðàììó, âýòîì ñëó÷àå èì íå íàäî áûëîïðèâîçèòü àïïàðàòóðó. Ýòî òàêæåîáëåã÷àëî æèçíü ïåðñîíàëó èèíæåíåðàì - çíà÷èòåëüíî ïðîùåáûëî íàæàòü íà íåñêîëüêî êíîïîê,÷òîáû äîáèòüñÿ õîðîøåãî êà÷åñòâàçàïèñàííîãî çâóêà, ÷åì íàñòðàèâàòüçâóê äëÿ öåëîé ãðóïïû. Queen, êàê

èçâåñòíî, îáà ðàçà, âûñòóïàÿ òàì,ïåëè ïîä ôàíåðó. Ñòðàííàÿ ïðîñüáàThe Cross áûëà íå î÷åíü õîðîøîïðèíÿòà, íî ïîñêîëüêó ìåíåäæåðîìThe Cross áûë ìåíåäæåð QUEENÄæèì Áè÷, ñåðüåçíî çàíèìàâøèéñÿýòèì ðîê-ôåñòèâàëåì è åãî

îðãàíèçàöèåé, òî ïðîñüáà The Crossáûëà óäîâëåòâîðåíà. Íà ôåñòèâàëåThe Cross èñïîëíèëè Cowboys AndIndians, Heaven For Everyone èManipulator.4 èþíÿ The Cross ðåøèëè

âûïóñòèòü ñâîé ÷åòâåðòûé ñèíãë.Îíè âûáðàëè íåäàâíî íàïèñàííóþè íå âîøåäøóþ â àëüáîì Shove Itïåñíþ ïîä íàçâàíèåì Ìànipulator.Íè îäèí èç ïðåäûäóùèõ ñèíãëîâ íåïðîäâèíóëñÿ âûñîêî â ÷àðòàõ, è ýòîîçíà÷àëî, ÷òî âèäåî êëèïû, íàêîòîðûå îíè òðàòèëè òàê ìíîãîâðåìåíè è ñðåäñòâ, ìàëî êòî âèäåë,è èì ñëåäóåò ëó÷øå ïîäóìàòü îâèäåî êëèïå Manipulator. Ðàçóìíîåðåø¸íèå, ïîñêîëüêó, êàê ïîòîì

âûÿñíèëîñü, ñèíãë íå ïîïàë è â÷èñëî 100 ëó÷øèõ.4 äåêàáðÿ The Cross èãðàëèñïåöèàëüíûé Ðîæäåñòâåíñêèéêîíöåðò â ëîíäîíñêîì TheHammersmith Palais äëÿ ôýí-êëóáàQUEEN. Íà ñöåíó ê íèì ïîäíÿëèñü

Áðàéàí, Äæîí, à òàêæå ýêñ-âîêàëèñòãðóïïû Ìàíôðåäà Ìàííà ÊðèñÒîìïñîí. Ýòî áûë ìàëåíüêèéýêñêëþçèâíûé êîíöåðò òîëüêî äëÿ÷ëåíîâ ôýí-êëóáà, è áîëüøèìðîæäåñòâåíñêèì ïîäàðêîì äëÿ âñåõ

ñòàëî ñîâìåñòíîå ïîÿâëåíèå íàñöåíå 3/4 ñîñòàâà QUEEN âïåðâûåñî âðåìåíè êîíöåðòà â Íåáâîðñå â1986 ãîäó. ìàðòå 1990 ãîäà QUEENâåðíóëèñü â ñòóäèþ ïðîäîëæàòüðàáîòó íàä ñâîèì àëüáîìîì, à TheCross òåì âðåìåíåì 26 ìàðòàâûïóñòèëè ñâîé âòîðîé àëüáîì ïîäíàçâàíèåì Mad, Bad And DangerousTo Know (Ñóìàñøåäøèé, ïëîõîé èîïàñíûé äëÿ çíàêîìñòâà). Òàêêîãäà-òî íàçûâàëè ýêñöåíòðè÷íîãîËîðäà Áàéðîíà, êîòîðûé â ñâîåâðåìÿ áûë çàêëþ÷åí â çàìîê×èëëîí â Ìîíòð¸ íåïîäàëåêó îòñòóäèè, ãäå áûëà çàïèñàíà áîëüøàÿ÷àñòü àëüáîìà. Íà ýòîò ðàçíåïîñðåäñòâåííîå ó÷àñòèå âíàïèñàíèè ìóçûêè è òåêñòîâïðèíèìàëè îñòàëüíûå ìóçûêàíòûãðóïïû. Ðîäæåð: �Ýòîò àëüáîìíàñòîÿùèé àëüáîì ãðóïïû, ïîòîìó÷òî âñå ïèøóò ïåñíè, à ïåðâûé áûëíàïèñàí ìíîé öåëèêîì�. Ñïàéê:�Âñå ïèøóò ïåñíè, íî çà Ðîäæåðîìïîñëåäíåå ñëîâî – îí ïåâåö è ìûäîëæíû íàïèñàòü åìó òàêèå ñòèõè,êîòîðûå îí ìîã áû íîðìàëüíîïåòü”. Ãåðìàíèè The Cross âûïóñòèëèî÷åðåäíîé ñèíãë ñ àëüáîìà Mad,Bad And Dangerous To Know -ïåñíþ ïîä íàçâàíèåì Liar, íî íå òó,êîòîðóþ èñïîëíÿëè QUEEN ìíîãîëåò íàçàä. Íà ñòîðîíå �Â� áûëàïåñíÿ In Charge Of My Heart,íàïèñàííàÿ Ðîäæåðîì óæå ïîñëåîêîí÷àíèÿ ðàáîòû íàä àëüáîìîì è

T H E C R O S S S P E C I A L

23

ïîòîìó òóäà íå âîøåäøàÿ, à âíîÿáðå íà ñâåò ïîÿâèëñÿ ñèíãë ñFinal Destination. Ñíîâà ñèíãëâûøåë â îäíîé ëèøü Ãåðìàíèè èíå ïðîèçâåë íèêàêîãî âïå÷àòëåíèÿíà ÷àðòû, äàæå, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òîíà ñòîðîíå �Â� áûëà ïîìåùåíàêîíöåðòíàÿ âåðñèÿ ïåñíè ÐîäæåðàMan On Fire.The Cross âìåñòå ñî ñâîèìàëüáîìîì Mad, Bad And DangerousTo Know äàâàëè êîíöåðòû ëèøü âÃåðìàíèè è Ãîëëàíäèè, è ïîòîìóáèëåòû íà èõ ïåðâûé èåäèíñòâåííûé áðèòàíñêèé êîíöåðò,à òî÷íåå, âå÷åðèíêó,îðãàíèçîâàííóþ ôýí-êëóáîìQUEEN â ëîíäîíñêîì The AstoriaTheatre 7 äåêàáðÿ, ðàçîøëèñü î÷åíüáûñòðî. Îíè îòûãðàëè ïîëíûéêîíöåðò, à âî âðåìÿ âûñòóïëåíèÿ íàáèñ ê íèì íà ñöåíó ïîäíÿëñÿÁðàéàí. Âïåðâûå îí èñïîëíèë íàêîíöåðòå ïåñíþ Let Me Out ñîñâîåãî àëüáîìà Star Fleet Project.Îí òàêæå ñûãðàë êëàññè÷åñêóþïåñíþ QUEEN - Tie Your MotherDown. Îíà áûëà èñïîëíåíàâïåðâûå çà ìíîãèå ãîäû - è âïåðâûé ðàç Ðîäæåðîì è Áðàéàíîìâ êà÷åñòâå âåäóùèõ âîêàëèñòîâ.Íèêîãî â ïóáëèêå íå ñìóòèëî òî,÷òî îíè îáà çàáûëèñëîâà. Âçàâåðøåíèè ýòîãîøîó ïðîçâó÷àëàLucille � îäíà èçñàìûõ ëþáèìûõïåñåí Ðîäæåðà. ìàðòå 1991 ãîäàThe Crossïîÿâèëèñü â TheReal World Studios âÁîêñå íåïîäàëåêóîò Áýñà â ãðàôñòâåÇâîí è ïðèñòóïèëèê ðàáîòå íàä ñâîèìòðåòüèì àëüáîìîì.Ðîäæåð íàõîäèëñÿ ñíèìè ñòîëüêî, ñêîëüêî áûëîâîçìîæíî, íî åãî ïîäðóãà Äåááèîæèäàëà ðåáåíêà, è îí õîòåëíàõîäèòüñÿ íåïîäàëåêó îò Ëîíäîíà.8 ìàðòà Äåááè è Ðîäæåð ñòàëèñ÷àñòëèâûìè ðîäèòåëÿìè ñâîåãîñûíà Ðóôóñà Òàéãåðà. The Crossïðèåõàëè èç Áîêñà â The Round-house Studios íà ñåâåðå Ëîíäîíàäëÿ çàâåðøåíèÿ àëüáîìà, âûïóñêêîòîðîãî ïðåäïîëàãàëñÿ âåñíîé.

T H E C R O S S S P E C I A L8 àâãóñòà The Cross âûïóñòèëè âîäíîé ëèøü Ãåðìàíèè ñèíãë NewDark Ages ñî ñâîåãî íîâîãîàëüáîìà, ñíÿâ ìîíîõðîìàòè÷åñêèéâèäåî êëèï ñ ïîìîùüþ ðåæèññåðàÏîëà Âîññà. Àëüáîì Blue Rockâûøåë â Ãåðìàíèè 9 ñåíòÿáðÿ.Ñïóñòÿ ìåñÿö ïîñëå âûïóñêàíîâîãî àëüáîìà ãðóïïà îòïðàâèëàñüâ íåáîëüøîé òóð, ñíà÷àëà îíèñûãðàëè òðè êîíöåðòà âÑêàíäèíàâèè, à çàòåì íåñêîëüêîêîíöåðòîâ â Ãåðìàíèè, ðàçîãðåâàÿáðèòàíñêóþ ãðóïïó Magnum. Êðàçî÷àðîâàíèþ ìíîãèõ ôýíîâ ýòîòòóð áûë íå òîëüêî î÷åíü êîðîòêèìè ãðóïïà îïÿòü íå äàâàëà êîíöåðòîââ Áðèòàíèè, íî è èõ íîâàÿêîíöåðòíàÿ ïðîãðàììà áûëàäîâîëüíî ìàëåíüêîé ââèäó ëèìèòàâðåìåíè � âñåãî îêîëî äåñÿòêàïåñåí.Ê ñîæàëåíèþ, ýòî áûë ïîñëåäíèéòóð The Cross� Îíè ïðåêðàòèëèçàïèñûâàòüñÿ è âûñòóïàëè ñêîíöåðòàìè ëèøü �ïî ñëó÷àþ�.Ïåðâûì òàêèì ñëó÷àåì áûëôåñòèâàëü â Ãîñïîðòå â èþíå 1992ãîäà. Âîñõèù¸ííûå ñëóøàòåëèñìîãëè âïåðâûå óñëûøàòü êàâåð-âåðñèè ïåñåí: Twist & Shout, Mr.Tambourine Man, Rock And Roll,

Summertime Blues, Honky TonkWomen, Money, Revolution. Ïðè÷¸ìäëÿ èñïîëíåíèÿ Honky Tonk Women�ðîëëèíãîâ� ê íèì ïðèñîåäèíèëñÿñàì Áîá Ãåëäîô!Íå ïðîøëî è ïîëãîäà, êàê The Crossè ôýí-êëóá Queen óñòðîèëè äâàíîâûõ ýïîõàëüíûõðîæäåñòâåíñêèõ êîíöåðòà. Íàïåðâîì èç íèõ â êà÷åñòâå“ ïðèãëàø¸ííûõ ãîñòåé” áûëè

Ðîäæåð Äàëòðè è Òèì Ñòàôôåëë!Çðèòåëè áûëè âîçíàãðàæäåíûñòàðûìè õèòàìè The Who âèñïîëíåíèè ìèñòåðà Äàëòðè, à Òèìâïåðâûå çà 20 ñ ëèøíèì ëåòèñïîëíèë ïåñíþ Smile Earth! Íàñëåäóþùèé äåíü Ðîäæåðà Äàëòðèíå áûëî è âàêàíòíîå ìåñòî çàíÿë

ñàì Áðàéàí Ìýé, êîòîðûé êðîìåó÷àñòèÿ âñ¸ â òîé æå Earth,èñïîëíèë Too Much Love Will KillYou è Tie Your Mother Down.Âèäèìî, âñ¸-òàêè The Crossïîíðàâèëèñü óñòðîèòåëÿìôåñòèâàëÿ â Ãîñïîðòå, ïîòîìó ÷òîñïóñòÿ ãîä îíè ïðèãëàñèëè èõâíîâü. Èç íàèáîëåå èíòåðåñíûõïåñåí áûëè âïåðâûå èñïîëíåííûåA Kind Of Magic, All The Young

Dudes è We Will Rock You.Ýòî áûë ïîñëåäíèéêîíöåðò ãðóïïû. Ðîäæåðîáúÿâèë î ðîñïóñêå èçàíÿëñÿ ñîëüíîéêàðüåðîé…Ñïàéê Ýäíè îñíîâàë ñâîþñîáñòâåííóþ ãðóïïó SpikeAll Star Band, êîòîðàÿ âïðîøëîì ãîäó âûïóñòèëàñâîé ïåðâûé àëüáîì (ñì.íîâîñòè). Îíè èíîãäàäàþò êîíöåðòû â òîì÷èñëå è äëÿ ôýí-êëóáàQueen. Äæîø Ìàêðàéðàáîòàë ñ Ðîäæåðîì äëÿåãî àëüáîìà Happiness?.

Ïèòåð Íóí îðãàíèçîâàë ñâîþñîáñòâåííóþ ãðóïïó Miss World, íîèõ äåÿòåëüíîñòü äî ñèõ ïîðïîêðûòà òóìàíîì. Î ÊëåéòîíåÌîññå, ê ñîæàëåíèþ, íèêàêîéèíôîðìàöèè íåò.

Ïîäãîòîâèë À. Ñìèðíîâ ïðèó÷àñòèè Ñ. Æóæëèíà

24

Êîëëåêöèîíèðîâàíèå çàïèñåéãðóïïû The Cross - äåëîíåïðîñòîå. Êàê âû çíàåòå,

ãðóïïà ñ ìîìåíòà ñâîåãî îñíîâàíèÿíå ïîëüçîâàëàñü îñîáîéïîïóëÿðíîñòüþ, è ìíîãèì î íåéáûëî èçâåñòíî ëèøü òî, ÷òî òàìèãðàåò óäàðíèê ãðóïïû Queen.Ñèíãëû è àëüáîìû íå ïîïàäàëè íàâûñîêèå ìåñòà â ÷àðòàõ, àêîíöåðòíûå òóðû áûëèíåïðîäîëæèòåëüíûìè, òèõèìè èñïîêîéíûìè. ß î÷åíü ñîìíåâàþñü,÷òî èõ ñèíãëû èëè àëüáîìûïîêóïàëè �ëþäè ñî ñòîðîíû�, ò.å.òå, êòî ñëó÷àéíî óñëûøàë ãðóïïóïî ðàäèî èëè òåëåâèäåíèþ è ñðàçóïîáåæàë â ìàãàçèí ñêóïàòü èõíåìíîãî÷èñëåííûå ðåëèçû. Çàïèñèãðóïïû ïðåäñòàâëÿþò èíòåðåñ âïåðâóþ î÷åðåäü ëèøü äëÿ ôýíîâQueen. Ê ñîæàëåíèþ, ñèíãëûãðóïïû áûëè èçäàíû ñòîëüíåáîëüøèì òèðàæîì, ÷òî òåïåðü

ìíîãèå èç íèõ ïðåäñòàâëÿþòäîâîëüíî áîëüøóþ öåííîñòü,îñîáåííî ñèíãëû Liar è LifeChanges.Íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, è â íàøåéñòðàíå, è çà ãðàíèöåé, ôýíû äåëÿòñÿíà òðè êàòåãîðèè: 1 - òå, êòî âîîáùåíå ñëûøàë ýòîé ãðóïïû, èêîëëåêöèîíèðîâàíèå äëÿ íèõ íåïðåäñòàâëÿåò íèêàêîãî èíòåðåñà; 2- òå, êòî ñîáðàë âñå àëüáîìû, êðîìå,âîçìîæíî, �Mad, Bad And Danger-ous To Know�, è òå, êòî êðîìåàëüáîìîâ ñîáðàë åù¸ êîå-÷òî. Ýòàñòàòüÿ íàïðàâëåíà äëÿ òåõ, äðóãèõè òðåòüèõ.  öåëÿõ îáùåîçíàêîìèòåëüíûõ è óòî÷íÿþùèõ.Áåçóñëîâíî, ÿ îòäàþ ñåáå îò÷¸ò, ÷òîìíîãèì èç âàñ, êàê ãîâîðèòüñÿ, �ïîáàðàáàíó� ÷òî òàì îíèíàâûïóñêàëè, ñîáðàòü áû âñå òðèàëüáîìà, íî, äóìàþ, â ÷¸ì-òî ýòàíåáîëüøàÿ ñòàòüÿ âàñ çàèíòåðåñóåò.

Ê ñîæàëåíèþ, èñòîðèÿ The Crossíàñòîëüêî ñåðàÿ è áåçûíòåðåñíàÿ,÷òî ÿ íè÷åãî âàì íå ñìîãó ñîîáùèòüî òîì, êàê ñîçäàâàëèñü òå èëè èíûåïåñíè è âñåâîçìîæíûå èíòåðåñíûåïîäðîáíîñòè, êðîìå ñïèñêà âñåãîòîãî, ÷òî âûõîäèëî.

Àëüáîìû:

�Shove It�1. Shove It2. Cowboys And Indians3. Contact4. Heaven For Everyone5. Stand Up For Love6. Love On A Tightrope (Like An

Animal)7. Love Lies Bleeding (She Was A

Wicked, Wily Waitress)8. Rough Justice9. The 2nd Shelf Mix (òîëüêî íà

CD)

Roger Taylor - âîêàë, ãèòàðàPeter Noone - áàñ-ãèòàðàClayton J .L. Moss - ãèòàðàSpike Edney - êëàâèøíûåJosh Macrae - óäàðíûå

Àâòîð âñåõ ïåñåí - Roger TaylorÏðîäþñåðû - Roger Taylor & DavidRichardsÇâóêîèíæåíåðû - David Richards &John �Teddy Bear� BroughÇàïèñàíî â Mountain Studios,Montreux, Switzerland; Townhouse,Air, Manor, Maison Rouge, England,Mediterraneo Studios, IbizaÏðèãëàø¸ííûå ìóçûêàíòû: FreddieMercury: Vocals on �Heaven For Ev-eryone� Brian May:Lead Guitar on �Love Lies Bleeding�Jill O�Donovan and Susie O�List :Backing Vocals

Àëüáîì âûïóùåí 25 ÿíâàðÿ 1988ãîäàUK cat. no. LP: V2477, CD: CDV2477Ìåñòî â ÷àðòàõ: 58(p)(c) 1987 Virgin Records Ltd.

�Shove It� (àìåðèêàíñêàÿâåðñèÿ)1. Love Lies Bleeding (She Was A

Wicked, Wily Waitress)2. Shove It3. Cowboys And Indians4. Contact5. Heaven For Everyone6. Feel The Force

7. Stand Up For Love8. Love On A Tightrope (Like An

Animal)9. Rough Justice

Roger Taylor - âîêàë, ãèòàðà

Peter Noone - áàñ-ãèòàðàClayton J .L. Moss - ãèòàðàSpike Edney - êëàâèøíûåJosh Macrae - óäàðíûåÏðèãëàø¸ííûå ìóçûêàíòû:Brian May : Lead Guitar on �Love LiesBleeding�Jill O�Donovan and Susie O�List:Backing Vocals

Àâòîð âñåõ ïåñåí - Roger TaylorÏðîäþñåðû - Roger Taylor & DavidRichards, êðîìå Feel The Force -Roger Taylor & John BroughÇâóêîèíæåíåðû - David Richards &John �Teddy Bear� BroughÇàïèñàíî â Mountain Studios,Montreux, Switzerland; Townhouse,Air, Manor, Maison Rouge, England,Mediterraneo Studios, Ibiza

Àëüáîì âûïóùåí 13 àïðåëÿ 1988ãîäàUS cat. no. LP: 7 90857-2(p)1988 Virgin Records Ltd.© 1988 Virgin Records America, Inc.

Ó Ã Î Ë Î Ê Ê Î Ë Ë Å Ê Ö È Î Í Å Ð À

Better Things

25

Better Things

�Mad, Bad And Dangerous ToKnow�1. Top of the world ma (The Cross)2. Liar (Noone)3. Closer to you (Edney)4. Breakdown (Noone)5. Penetration guru (Moss)6. Power to love (Macrae, Noone,

Moss)7. Sister blue (Noone)8. Foxy lady (òîëüêî íà CD)

(Hendrix)9. Better things (Moss)10. Passion for trash (Macrae)11. Old men (lay down) (Taylor)12. Final destination (Taylor)

Roger Taylor: âîêàë, ïîäïåâêè,ãèòàðàSpike Edney: êëàâèøíûå,ìàíäîëèíà, ïîäïåâêèPeter Noone: áàñ-ãèòàðà, ïîäïåâêèClayton Moss: ãèòàðà, âîêàë íà Bet-ter ThingsJosh Macrae: óäàðíûå, ïîäïåâêè,ïåðêóññèÿ

Ïðîäþñåðû - The Cross and JustinShirley SmithÇâóêîèíæåíåð - Justin Shirley SmithÇàïèñàíî â Mountian Studios,Montreux

Àëüáîì âûïóùåí 26 ìàðòà 1990

UK cat. no. LP: PCS 7342, CD: CDP79 3924 2(p) 1990 The copyright in this soundrecording is owned by EMI Electrola.© 1990 EMI Electrola

�Blue Rock�1. Bad Attitude2. New Dark Ages3. Dirty Mind4. Baby It�s Alright5. Ain�t Put Nothin� Down6. The Also Rans7. Millionaire8. Put It All Down To Love9. Hand Of Fools10. Life Changes

Roger Taylor - lead vocalsClayton Moss - guitars

7'� ñèíãëû:

ñèíãë êàò. íîìåð äàòà âûïóñêàCowboys And Indians/Love Lies Bleeding (UK) 1007 21/09/87Shove It/Rough Justice (UK) 1026 04/01/88Shove It/Feel The Force (USA) 7-99327 26/01/88Heaven For Everyone/Love On A Tightrope (UK) 1062 28/03/88Manipulator/Stand Up For Love (UK) 1100 04/07/88Power To Love/Passion For Trash 6251 23/04/90Liar/In Charge Of My Heart (Germany) 14 7516 7 /06/90New Dark Ages/Ain�t Put Nothing Down (Germany) 2 04457 7 08/08/91Final Destination/Penetration Guru (Germany) 1C 560 147529 /09/91

Ñèíãëû ñ Cowboys & Indians ïî Manipulator âûïóùåíû íà ëåéáëå VirginÑèíãëû ñ Power To Love ïî Final Destination âûïóùåíû íà ëåéáëå Electrola

12'� ñèíãëû:

ñèíãëCowboys And Indians (ext.)/Cowboys And Indians (7'�)/Love Lies BleedingShove It (ext.)/Rough Justice/Shove It (Metropolix)Heaven For Everyone/Love On A Tightrope/ContactManipulator (ext.)/Manipulator (7'�)/Stand Up For LovePower To Love (ext.)/Power To Love (7'�)/Passion For TrashLiar (ext.)/In Charge Of My Heart (ext.)/Liar (7'�)

CD singles:

Ó Ã Î Ë Î Ê Ê Î Ë Ë Å Ê Ö È Î Í Å Ð ÀPeter Noone - bassSpike Edney - keyboardsJosh Macrae - drumsÏðèãëàø¸ííûå ìóçûêàíòû:Geoffrey Richardson - ñêðèïêà/àëüòíà Baby It�s Alright è Life ChangesHelen Liebman - âèîëîí÷åëü íà BabyIt�s Alright è Life ChangesCandy and Clare Yates - ïîäïåâêè íàBaby It�s Alright è The Also Rans

Ïðîäþñåð è çâóêîèíæåíåð - MarkWallisÀññèñòåíòû çâóêîèíæåíåðà - ChrisLawson (the floater) and Simon VanZwanenbergÇàïèñàí â Real World Studios

Àëüáîì âûïóùåí 9 ñåíòÿáðÿ 1991(òîëüêî â Ãåðìàíèè, ïîçæå âßïîíèè)German cat. no.: LP: 1C 0B4-7976241, CD: 1C 564-7976242

(p) 1991 The Cross Ltd. under exclu-sive licence EMI Electrola GmbH© 1991 EMI Electrola GmbH

Ñèíãëû ñ Cowboys & Indians ïîManipulator âûïóùåíû íà ëåéáëåVirginÑèíãëû ñ Power To Love ïî FinalDestination âûïóùåíû íà ëåéáëåElectrola

26

Ó Ã Î Ë Î Ê Ê Î Ë Ë Å Ê Ö È Î Í Å Ð ÀñèíãëCowboys And Indians (7'�)/Cowboys & Indians (ext.)/Love Lies Bleeding - promo onlyShove It (7'�)/Rough Justice/Cowboys And Indians/Shove It (ext.)Heaven For Everyone/Love On A Tightrope/Cowboys & Indians (Japan only)Power To Love (ext.)/Passion For Trash/Power To Love (7'�)Liar (ext.)/In Charge Of My Heart (ext.)/Liar (7'�)Final Destination/Penetration Guru/Man On Fire (live)New Dark Ages (7'�)/Ain�t Put Nothing Down/Man On Fire (live - slightly edited)/New Dark Ages (LP)

Îáëîæêè ñèíãëîâ: ñëåâà íàïðàâî, 1 ðÿä: Cowboys And Indians, Cowboys And Indians (äåìîíñòðàöèîííûé CD-ñèíãë), Shove It, Shove It (CD-ñèíãë), 2 ðÿä: Heaven For Everyone, Manipulator, Power To Love, Liar, 3 ðÿä: FinalDestination, New Dark Ages, Life Changes

ÏîäãîòîâèëÀ. Ñìèðíîâ

Óæå íåñêîëüêî ëåò ôýíîâ Queen áóäîðàæèò ìûñëü î òîì ñêîëüêî âñÿêèõ ïåñåí ëåæàò â çàïàñíèêàõ ãðóïïû.È, êîíå÷íî, âñå ãîðÿò æåëàíèåì ïîñêîðåå èõ óñëûøàòü. Íåäàâíî ìåíåäæåð ãðóïïû � Äæèì Áè÷ � äàëêîììåíòàðèè ïî ïîâîäó ñóùåñòâîâàíèÿ âñåâîçìîæíûõ âåùåé, íàçâàíèÿ êîòîðûõ òåì èëè èíûì îáðàçîì

ïðîñà÷èâàëèñü íà �ïîâåðõíîñòü�.Êòî-òî ñïðàøèâàë ïðî ïåñíþ �Assassin�, êîòîðàÿ ÿêîáû íå ïîïàëà íà �Innuendo�� Äæèì îòâåòèë, ÷òî òàêîéïåñíè íèêîãäà íå ñóùåñòâîâàëî.Õîäèëè ñëóõè, ÷òî Ôðåääè ïëàíèðîâàë àëüáîì ñî âñåâîçìîæíûìè êàâåð-âåðñèÿìè, â òîì ÷èñëå ñ �The GreatPretender�, �New York, New York� è �Smoke Get�s In Your Eyes�. Íî ýòî òîæå îêàçàëîñü âûìûñëîì � Ôðåääèíè÷åãî òàêîãî íå ïëàíèðîâàë, îí íèêîãäà íå çàïèñûâàë �Smoke Get�s In Your Eyes�, à òà âåðñèÿ �New York, NewYork�, êîòîðàÿ ïîïàëà â ôèëüì �Highlander� ÿâëÿåòñÿ �îðèãèíàëüíîé�, ò.å. Ôðåääè íèêîãäà íå çàïèñûâàë áîëååïîëíûé âàðèàíò.Êîãäà-òî Ôðåääè è Ìàéêë Äæåêñîí ðàáîòàëè íàä �There Must Be More To Life Than This�, íî îíà òàê è íå áûëàçàêîí÷åíà� Áûëà òàêæå ìûñëü, ÷òî ýòà ïåñíÿ èçíà÷àëüíî ïðåäíàçíà÷àëàñü äëÿ àëüáîìà �The Works�, íî èýòî áûë âñåãî ëèøü ñëóõ�Åäèíñòâåííàÿ ïåñíÿ, ñóùåñòâîâàíèå êîòîðîé ïîäòâåðæäåíî, ýòî êàâåð-âåðñèÿ ïåñíè Ñïåíñåðà Äýâèñà �KeepOn Running�, êîòîðóþ Ðîäæåð çàïèñàë äëÿ àëüáîìà �Strange Frontier�. Íî ýòî, â ïðèíöèïå, è òàê áûëî èçâåñòíîïîòîìó, ÷òî óïîìèíàëîñü íàëè÷èå ýòîé çàïèñè åù¸ â ôýíêëóáîâñêîì æóðíàëå çà 1984 ãîä.

À. Ñìèðíîâ

Ñ Ë Ó Õ È È Ä Î Ì Û Ñ Ë Û

27

Ñëóõè è äîìûñëû

Êîãäà ÷ëåí êàêîé-íèáóäüìåãà-ãðóïïû ðåøàåòîòäîõíóòü, îí îáû÷íî

íà÷èíàåò êàêîé-íèáóäü ñîëî-ïðîåêò. Òàê ïîñòóïèë è ÐîäæåðÒåéëîð (QUEEN). Ê òîìó æå òàê îíïîñòóïàåò óæå íå ïåðâûé ðàç. Âñå÷ëåíû åãî ãðóïïû ðàçãîâàðèâàþò ñÑàøåé Ñòîÿíîâè÷åì.Ýòî óæå òðåòèé ðàç êàê Ðîäæåðíà÷àë ñîëî àâàíòþðó, íî ïåðâûé ðàçäëÿ ýòîé öåëè ñôîðìèðîâàë ãðóïïó.Ãðóïïà íàçûâàåòñÿ The Cross, àäåáþòíûé àëüáîì - Shove It.Ïðåäûäóùèå àëüáîìû Ðîäæåðàíàçûâàëèñü Fun In Space è StrangeFrontier. Äëÿ çàïèñè íîâîãî àëüáîìàîí ïåðåøåë â äðóãóþ ôèðìóãðàìçàïèñè. Ãðóïïà, â êîòîðîéèãðàåò Ðîäæåð, ñîñòîèò èç äâóõèçâåñòíûõ ìóçûêàíòîâ è åùå äâóõ,êîòîðûå èãðàëè â ìåíåå èçâåñòíûõñîñòàâàõ. Ñàì Ðîäæåð èãðàåò íàðèòì-ãèòàðå è ïîåò.  êà÷åñòâåêëàâèøíèêà - Ñïàéê Ýäíè, êîòîðûéóæå äîëãîå âðåìÿ èãðàåò íà òóðàõãðóïïû QUEEN è òàê æå ïðèíèìàëó÷àñòèå â çàïèñÿõ òàêèõìóçûêàíòîâ, êàê Êóèíñè Äæîíñ èÑòàóë Êàóíñèë; â êà÷åñòâå áàñèñòà- Ïèòåð Íóí, êîòîðûé èãðàë ñ ÐîìàíÕîëëèäåé. Óäàðíèê - ÄæîøÌàêêðàé, à ãèòàðèñò - ÊëåéòîíÌàññ. Îíè íåâåðîÿòíî ïîõîæè íàïàðî÷êó èç U2.Ñïàéê, òâîÿ ñâÿçü ñ Ðîäæåðîìî÷åâèäíà. Êàê âû íàøëèîñòàëüíûõ?Êëåéòîí: ß èãðàë ñ Ðîäæåðîì âáèëüÿðä, êîãäà îí ïîïðîñèë ìåíÿïðèñîåäèíèòüñÿ ê ãðóïïå. Äî ýòîãîîí äàæå íå ñëûøàë, êàê ÿ èãðàþ.Ðîäæåð: Êîãäà ÿ çàõîòåëñôîðìèðîâàòü ãðóïïó, ìíå íåíóæíû áûëè íè ñóïåð-ãðóïïà, íèãðóïïà ñåéøí-ìóçûêàíòîâ.Ñïàéê: Ïèòåðà íàì ïîñîâåòîâàëè,à äëÿ óäàðíèêà íàì íóæíî áûëîóñòðàèâàòü ïðîñëóøèâàíèå.Áûëî ëè ýòî òÿæåëåå âñåãî,ïîòîìó ÷òî Ðîäæåð - óäàðíèê?Ðîäæåð: Íåò, ïðîáëåìà áûëà íå âòîì, ÷òîáû ÿ áûë óäîâëåòâîðåí. Íàïðîñëóøèâàíèå ïðèøëî 30óäàðíèêîâ, è ïÿòåðî èç íèõ

äåéñòâèòåëüíî áûëè âåëèêîëåïíû.  êîíöå êîíöîâ, íàì î÷åíüïîíðàâèëèñü äâîå. Äæîø è åùå îäèí, è ìû äàæå äîëãî äóìàëè íå îñòàâèòüëè íàì äâóõ óäàðíèêîâ...Íå áûëî áû ýòî óæ ñëèøêîì, ïîòîìó ÷òî, êàê èçâåñòíî, òû è ñàìóäàðíèê?Ðîäæåð: Ó ìåíÿ íåò íèêàêîãî æåëàíèÿ ñèäåòü çà óäàðíûìè â ýòîì ñîñòàâå,ïîòîìó ÷òî ýòîãî ìíå õâàòàåò â QUEEN.

Çíà÷èò ëè ýòî ÷òî òû íå ïîéäåøü ïî ñòîïàì Ôèëà Êîëëèíçà, êîòîðûéè ïîåò è ñèäèò çà óäàðíûìè?Ðîäæåð: Âåðîÿòíî, òàê îíî è áóäåò, íî íå â òàêîé ñòåïåíè êàê ýòî äåëàåòîí, à òîëüêî â êîíöå êîíöåðòà. Êàê êàêîé-íèáóäü âåëèêèé ôèíàë.Êàê òû ðåøèë, ÷òî ýòî äîëæåí áûòü àëüáîì ãðóïïû, à íå òâîé ñîëî-àëüáîì?Ðîäæåð: ß ïðîñëóøàë ñâîè ñòàðûå àëüáîìû è óâèäåë îøèáêè. Êðîìå òîãîïåñíè, êîòîðûå ÿ íàïèñàë, áóäóò çâó÷àòü ãîðàçäî ëó÷øå, êîãäà íàä íèìèïîðàáîòàåò öåëàÿ ãðóïïà. Äåìî-çàïèñü ÿ ñäåëàë ñàì, ñ íåáîëüøîéïîìîùüþ Ñïàéêà.Òû íå äàâèë íà ìóçûêàíòîâ?Ðîäæåð: ß - íå äèêòàòîð, åñëè ÿ áû ýòîãî õîòåë, òî ÿ áû èñïîëüçîâàëñåññèîííûõ ìóçûêàíòîâ. Ìíå íóæíû áûëè ëþäè, êîòîðûå ìîãëè áû ÷òî-íèáóäü äîáàâèòü â ìîþ ìóçûêó, à íå èíòåðïðåòàòîðû ìîèõ èäåé, ïåñåí.Êîãäà âû â ïåðâûé ðàç âñòðåòèëèñü, âû íå ñòðåìàëèñü èç-çà òîãî,÷òî îí òàêàÿ âåëè÷èíà, èç-çà âñåãî òîãî, ÷òî îí äîñòèã è èç-çà åãîðåïóòàöèè?Ðîäæåð: Ìíå íàäî áûëî áû âûéòè, ÷òîáû ýòîãî íå ñëûøàòü.ß äóìàþ, òåáå ëó÷øå îñòàòüñÿ, ÷òîáû ñàìîìó óçíàòü, êàêîâî òâîåïîëîæåíèå â ãðóïïå.Äæîø: ß äóìàë, ÷òî ýòî ãðóïïà Ðîäæåðà Òåéëîðà èç Duran Duran, òàê ÷òîÿ áûë íåìíîãî ðàçî÷àðîâàí, õà, õà.Ðîäæåð: Òàê çíà÷èò? Åäèíñòâåííàÿ âåùü, êîòîðóþ îíè ïðåäâèäåëè, ýòîòî, ÷òî ÿ - ñåêñ-ñèìâîë!Ïèòåð: Ìû ïðîñòî ñîáðàëèñü è èãðàëè òàê õîðîøî, êàê ìîãëè. Ðîäæåðíèêîãäà íå âåë ñåáÿ êàê øåô ãðóïïû.Ðîäæåð: ß ïðîñòî õî÷ó áûòü ÷ëåíîì ãðóïïû, à íå áîññîì. Çäåñü ó âñåõðàâíûå ïðàâà.Åñëè íà ïðåäûäóùèõ òâîèõ àëüáîìàõ ýòîãî íå áûëî çàìåòíî, òî ýòîò

À Ð Õ È Â

ÐÎÄÆÅÐ ÒÅÉËÎÐ: Ðàáîòàþùèé â äâå ñìåíû

28

ïîêàçûâàåò ñòåïåíü òâîåé ôðóñòðàöèè â QUEEN?Ðîäæåð: È äà, è íåò. Ôðåääè - èñïîëíèòåëü òàêîãîêëàññà, ÷òî íèêîãäà äàæå è íå áûëî âîïðîñà, ÷òîáûñîðåâíîâàòüñÿ ñ íèì. Íî âíå ãðóïïû ó ìåíÿ ñâîèàìáèöèè.Òû íåðâíè÷àåøü èç-çà òîãî, ÷òî ïåðåøåë ñî âòîðîãîïëàíà íà ïåðâûé?Ðîäæåð: Ìíå íåëåãêî, ýòî òî÷íî. Èãðàòü âåäóùóþ ðîëüâ ãðóïïå ìíå ïðèõîäèòñÿ âïåðâûå. Íî ÿ ïîñòåïåííîó÷óñü ïðåäâîäèòü ãðóïïó.Ïðèåì ãðóïïû ñî ñòîðîíû ìàññ-ìåäèà ìîæåò áûòüäîâîëüíî-òàêè íåïðèÿòåëüñêèì.Ðîäæåð: ß îñîçíàþ ýòî è ïîíèìàþ, ÷òî áûëî áûíàìíîãî ëåã÷å, åñëè áû ýòî áûëà àáñîëþòíîíåèçâåñòíàÿ êîìàíäà. Ëþäè ñëèøêîì ìíîãî îæèäàþò.Êîãäà ôîðìèðóåòñÿ ãðóïïà, ó íèõ îáû÷íî â ãîëîâåíàõîäèòñÿ êàêàÿ-íèáóäü ìîäåëü. Âû áû ñìîãëèïðèçíàòü êòî âàì áûë ïðèìåðîì?Ðîäæåð: Åñëè áû è ìîæíî áûëî ïðîâåñòè êàêóþ-íèáóäü ïàðàëëåëü, òî íàñ ìîæíî áûëî áû ñðàâíèòü ñU2 ïî îáðàçó ìûøëåíèÿ, ñïîñîáó ðàáîòû, èìåííî âýòîì ïëàíå. Äóøà ó ãðóïï îäèíàêîâà.Êîãäà ãðóïïà íà÷àëà ðàáîòàòü íàä ïåñíÿìè, áûëèëè ðåáÿòà êðèòè÷íûìè?

Ðîäæåð: Íå íàñòîëüêî, êàê ýòî îáû÷íî áûâàåò,íàïðèìåð â QUEEN. Êîãäà êòî-íèáóäü ïðèíîñèòïåñíþ, òî ìû îáû÷íî åìó ãîâîðèì: �Ýòî òû åå íàïèñàëèëè êòî-òî èç òâîåãî äâîðà?�Ýòî äåéñòâèòåëüíî æåñòîêî?!Ðîäæåð: Íåò, ìû çíàåì äðóã äðóãà íàñòîëüêî, ÷òî ýòîíèêàêîå íå îñêîðáëåíèå.  ýòîé ãðóïïå òàêîéæåñòîêîñòè åùå íåò, íî îíà áóäåò ïîÿâëÿòüñÿ ñîâðåìåíåì.Íå çíàþ, êàê ðàáîòàþò QUEEN, âñå ýòîçàïëàíèðîâàíî èëè... Òî, ÷òî ìåíÿ èíòåðåñóåò, òàêýòî - åñòü ëè âîçìîæíîñòü ÷òî ïëàíû ãðóïïïåðåñåêóòñÿ?Ðîäæåð: Ñîìíåâàþñü, õîòÿ îäíà èç ãðóïï äîëæíà áóäåòïîäîæäàòü, ïîêà äðóãàÿ íå çàêîí÷èò ðàáîòó. QUEENíå íà÷íóò ðàáîòàòü, ïîêà êòî-íèáóäü íå ñêàæåò, ÷òîïîðà ÷òî-íèáóäü çàïèñàòü. Íèêîãäà íè÷åãî íåçàïëàíèðîâàíî. ß çíàþ ñâîè îáÿçàòåëüñòâà.Êàê òû îïðåäåëÿåøü, êàêèå ïåñíè áîëüøå ïîäîéäóò

QUEEN, à êàêèå The Cross?Ðîäæåð: ß äóìàþ, ÷òî ýòî ëåãêî. Íàïðèìåð, íà ýòîìàëüáîìå Ôðåääè ïîìîã íà äâóõ êîìïîçèöèÿõ, è îäíóñïåë. Ïîìîã ñäåëàòü çàãëàâíóþ âåùü, à ñïåë Heaven.Âîò òàêóþ ðàáîòó îí ñäåëàë...ß íàäåþñü, ÷òî îí íå ïîÿâèòñÿ íà ñèíãëå, à òîìíîãèå ëþäè ìîãóò ñìóòèòüñÿ?Ðîäæåð: Îí ïîÿâèòñÿ íà ñèíãëå - âîêàë íàñòîëüêîõîðîø, ÷òî áûëî áû æàëêî, åñëè îí çàòåðÿåòñÿ ñðåäèàëüáîìà. Íî ìû ýòî ñäåëàåì íè ñðàçó, à ïîïîçæå, êîãäàïîáîëüøå íàðîäà óçíàåò î The Cross.Ïî÷åìó ïðèøëîñü ïîìåíÿòü ôèðìó ãðàìçàïèñè?Ðîäæåð: Ïîòîìó ÷òî ìû õîòåëè íîâóþ ðàáîòó â íîâîìãîðîäå. Virgin áîëüøå çàèíòåðåñîâàíà ñîòðóäíè÷àòü ñíàìè.Çàêëþ÷àëàñü ëè ïðîáëåìà ñî ñòàðîé ñòóäèåé (EMI )â òîì, ÷òî èõ áîëüøå èíòåðåñîâàëè àëüáîìûQUEEN, òàê êàê ïðîäàæà èõ àëüáîìîâ áûëàãàðàíòèðîâàíà?Ðîäæåð: Èìåííî òàê. Ëþáîé ïðîåêò ëþáîãî ÷ëåíà -ýòî ïðåïÿòñòâèå äëÿ ïðîäàæè ïëàñòèíîê ñàìîé ãðóïïû.È ðèñêîâàííî. Êðîìå òîãî, è ó Ôðåääè ñîëüíûé ïðîåêòñâÿçàí ñ äðóãîé ôèðìîé (CBS).ß çíàþ, ÷òî âû ñîáèðàåòåñü â òóðíå. Íå áóäåò ëèíåîáû÷íûì äëÿ òåáÿ èãðàòü â ìàëåíüêèõ çàëàõ,Ðîäæåð?Ðîäæåð: Íå áóäåò íèêàêèõ ïðîáëåì. ß ñ ðàäîñòüþîæèäàþ ïðåäñòîÿùèå âûñòóïëåíèÿ. Ïðîáëåìà ñQUEEN â òîì, ÷òî ìû ãîäàìè íå âèäèì ïóáëèêó,íàñòîëüêî ìû óäàëåíû îò çðèòåëåé. Áóäåò ïðèÿòíîóâèäåòü ëèöà ïåðåä ñîáîé. Ìû íå ïëàíèðóåìýêñòðàâàãàíòíûå âûñòóïëåíèÿ, êàê îáû÷íî ýòî áûâàåòñ QUEEN. Íå ìîãó íàðàäîâàòüñÿ ïðåäñòîÿùåìóïóòåøåñòâèþ ñ ãðóïïîé. Ïðîøëîé íî÷üþ ÿ áåñåäîâàëñ Äæîíîì Äèêîíîì, è îí ìíå ñêàçàë, ÷òî ñäåëàë áû÷òî óãîäíî, òîëüêî ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ ñ íàìè â ïóòüíà àâòîáóñå. Ìîæåò áûòü òàê è ïîëó÷èòñÿ...Ýòî àâàíòþðà äëÿ âñåõ íàñ, òàê êàê QUEEN îäíî âðåìÿáûëè òàêèìè ýêñòðàâàãàíòíûìè, ÷òî ìûïóòåøåñòâîâàëè ðàçíûìè ñàìîëåòàìè. Åñëè è áóäóòêàêèå-ëèáî ïðîáëåìû â ýòîé ãðóïïå, òî ýòî òîëüêî èç-çà ìåíÿ, ïîòîìó ÷òî âñå ýòè ïàðíè òàêèå ìîëîäûå ïîñðàâíåíèþ ñî ìíîé. Íå çíàþ, ñìîãó ëè ÿ âûäåðæàòüòåìï.Òû ðàçâå îäåðæèì ðàáîòîé?Ðîäæåð: Îäåðæèì, íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî ÿ ñìîãóâûäåðæàòü òîò òåìï, êîòîðûé îíè ïðåäëîæàò.Ó òåáÿ åñòü êàêîå-íèáóäü õîááè, êîòîðîìó òûïîñâÿùàåøü ñâîå ñâîáîäíîå âðåìÿ âî âðåìÿîòäûõà?Ðîäæåð: Ó ìåíÿ áûâàþò òîëüêî àêòèâíûå è íåàêòèâíûåïåðèîäû. Âî âðåìÿ íåàêòèâíîãî ïåðèîäà ÿ îòäûõàþ.Íî, ýòè ïåðèîäû îáû÷íî áûâàþò î÷åíü ðåäêèìè èêîðîòêèìè, òàê ÷òî ó ìåíÿ íåò íàñòîÿùåãî õîááè.Çäåñü çàêàí÷èâàåòñÿ íàøå èíòåðâüþ. Îæèäàåì íà÷àëîâçëåòà ãðóïïû The Cross.

Rock, äåêàáðü 1987, ÁåëãðàäÏåðåâ¸ë ñ ñåðáñêîãî Åâãåíèé Ñàí÷àêîâ

À Ð Õ È Â

29

Ñ Ñ À Ì Î Ã Î Í À × À Ë À

30

Äæîí Äèêîí áûë÷åòâåðòûì èïîñëåäíèì ÷åëîâåêîì,

ïðèìêíóâøèì ê êîðîëåâñêîìóêîëëåêòèâó ïîä íàçâàíèåìQueen, à ïðîèçîøëî ýòî ðîâíî27 ëåò íàçàä, â ôåâðàëå 1971ãîäà, è ñòàëî êóëüìèíàöèåé åãîøåñòèëåòíåé þíîøåñêîéìóçûêàëüíîé �êàðüåðû�, ðå÷ü îêîòîðîé ïîéäåò â ýòîé ñòàòüå.Êàê âñïîìèíàåò Ðîíàëüä×åñòåð � îäèí èç ãèòàðèñòîâëþáèòåëüñêîé ãðóïïû, âêîòîðîé èãðàë Äæîí: � íàøåéøêîëå áûëà îäíà ó÷èòåëüíèöà,ê î ò î ð à ÿï ð å ä ñ ê à ç û â à ë àáóäóùåå. Ìû êàê-òîñóááîòíèì âå÷åðîìîòïðàâèëèñü ê íåé, èîíà ñî âñåéñ å ð ü å ç í î ñ ò ü þçàÿâèëà: �ÄæîíÄèêîí ñòàíåòèçâåñòåí âñåìó ìèðóè áóäåò áàñíîñëîâíîáîãàò�. Êîíå÷íî æå,ìû ïðîñòî ïîïàäàëèîò ñìåõà�� âîñêðåñåíèå, 19àâãóñòà 1951 ãîäà,ïðîèçîøëî åùå îäíîèñòîðè÷åñêîå ñîáûòèå. ÓËèëèàí Ìîëëè è Àðòóðà ÕåíðèÄèêîíîâ â St. Francis PrivateHospital íà Ëîíäîí Ðîóä âËåé÷åñòåðå ðîäèëñÿ ïåðâåíåö �ìàëü÷óãàí, êîòîðîãî íàðåêëèÄæîí Ðè÷àðä. Ìàòü Äæîíàáûëà äîìîõîçÿéêîé, à îòåöðàáîòàë â Norwich Union, ãäåçàíèìàëñÿ âîïðîñàìèñòðàõîâàíèÿ. Ìàëü÷èê ðîñòèõèì è çàñòåí÷èâûì, íåäîñòàâëÿÿ ñâîèì ïðèìåðíûìïîâåäåíèåì ðîäèòåëÿì ïîâîäîâäëÿ áåñïîêîéñòâà.  1956-îì îíïîøåë â àíãëèéñêîå ïîäîáèåíàøåãî äåòñêîãî ñàäà � LindonJunior School â Ýâèíãòîíå. Âòîì æå ãîäó ñåìåéñòâî Äèêîíîâ

ïîïîëíèëîñü, ó Äæîíàðîäèëàñü ñåñòðåíêà Äæóëèÿ. Àâ 1960-îì âñÿ ñåìüÿ ïåðååõàëàâ Îóäáè, õîòÿ ýòî è áûëî íàîêðàèíå Ëåé÷åñòåðà, âñå æåÄèêîíà ïåðåâåëè â äðóãîåó÷åáíîå çàâåäåíèå ïîñîñåäñòâó � Langmoor JuniorSchool.Ó ìàëåíüêîãî Äæîíà ðàíîïðîÿâèëñÿ èíòåðåñ ê ìóçûêå,çàìåòèâ ýòî îáñòîÿòåëüñòâî,äîáðûå ðîäèòåëè ïîäàðèëè åìóíà ñåìèëåòèå åãî ïåðâûéìóçûêàëüíûé èíñòðóìåíò �êðàñíóþ ïëàñòèêîâóþ ãèòàðó

Tommy Steele. Íåñìîòðÿ íà ýòîÿâíîå óâëå÷åíèå, îòåö âñÿ÷åñêèñòàðàëñÿ ïðèâèòü ñûíó ëþáîâüê ñîáñòâåííîìó õîááè �ýëåêòðîíèêå. Îí ñâîåãîäîáèëñÿ, è âñêîðå Äæîíàöåëèêîì çàõâàòèëà ñòðàñòü êïðîâîäêàì è ñõåìàì. Áëàãîäàðÿýòîìó îí ñàì ïî÷èíèë ñòàðûéêàòóøå÷íûé ìàãíèòîôîí èíà÷àë çàïèñûâàòü íà íåãîìóçûêó ñ ðàäèî, â îñíîâíîì ýòîáûëè The Beatles è õèò-ïàðàäûÀëàíà Ôðèìàíà.  íà÷àëå 60-õÄæîí ïðîáðåë ñåáå íàðîäèòåëüñêèå äåíüãè äâàïåðâûõ àëüáîìà the Beatles íàêàòóøêàõ, êîòîðûå çàñëóøèâàëäî äûð.Î÷åíü ìíîãî âðåìåíè Äæîí

ïðîâîäèë âðåìåíè ñî ñâîèìîòöîì, îíè ÷àñòåíüêîðûáà÷èëè, âîçèëèñü ñ ðàçíîéýëåêòðîíèêîé, çàíèìàëèñüòðåíèðîâêîé âíèìàíèÿ. ÊîãäàÄèêîíó èñïîëíèëîñüîäèííàäöàòü ëåò, îí ïåðåøåë âGartree High School, ãäå ó÷èëñÿâåñüìà ïîñðåäñòâåííî,âûêëàäûâàÿñü íå áîëüøå, ÷åìáûëî íåîáõîäèìî. Îí ñòàëáîëüøèì ïîêëîííèêîì TheBeatles è ðåøèë, ÷òî åìó ïðîñòîíåîáõîäèìî âûó÷èòüñÿ êàêñëåäóåò èãðàòü íà ãèòàðå. Ñýòîé öåëüþ îí íà÷àë êîïèòü

äåíüãè íàõ î ð î ø ó þàê ó ñ ò è ÷ å ñê ó þãèòàðó, àçàðàáàòûâàë îíèõ, êàê ìîã, âî ñ í î â í î ìðàçíîñÿ ïî óòðàìãàçåòû èâûïîëíÿÿ âñÿêóþä ð ó ã ó þï î ä î á í ó þðàáîòó. Ñêîðîäåíåã áûëîäîñòàòî÷íî, èêóïèâ ñåáå ýòîò

èíñòðóìåíò Äæîí òóò æåïðèíÿëñÿ ó÷èòüñÿ èãðàòü íàíåì. Ýòîìó çàíÿòèþ îí îòäàëñÿöåëèêîì, è óæå âñêîðå ñîñâîèìè øêîëüíûì äðóãîìÐîäæåðîì Îóãäåíîì (êîòîðîãî,êñòàòè, ïðîçâàëè òàê æå, êàê èÐîäæåðà Òýéëîðà â ñâîå âðåìÿ� �Êëÿêñà�) ïðèñòóïèë ê�ðåïåòèöèÿì�. òîì æå ãîäó ïðîèçîøëîïå÷àëüíîå ñîáûòèå � óìåð îòåöÄæîíà. Ýòà ñìåðòü îñòàâèëà âäóøå ìàëü÷èêà íåèçãëàäèìóþðàíó, è êàê ïîòîì ïðèçíàâàëñÿñàì Äæîí, âñå åãî ðàííèåâîñïîìèíàíèÿ î äåòñòâå äîýòîãî óæàñíîãî ìîìåíòà, áûëèñëîâíî ñòåðòû èç ïàìÿòè.Áåäíîìó Äèêîíó íè÷åãî íå

Êîãäà Äæîí áûë ìàëåíüêèì...

Êîãäà Äæîí áûë ìàëåíüêèì...

Ñ Ñ À Ì Î Ã Î Í À × À Ë À

31

îñòàâàëîñü, êàê ïîñâÿòèòü ñåáÿñ ãîëîâîé ìóçûêå, ÷òîáûïîñòàðàòüñÿ ïîñêîðåéñìèðèòüñÿ ñ ïîòåðåé.Ëó÷øèì äðóãîì Äæîíà â òîâðåìÿ ñòàë Íàéäæýë Áàëëýí.Âñïîìèíàåò Íàéäæýë: �Ìûïîçíàêîìèëèñü â Langmore Jun-ior School â 1957/58-îì. Ìû ñíèì áûëè î÷åíü òèõèìè. Àèãðàòü âìåñòå ìû ñòàëè, êîãäàïîøëè â Gartree High School,êîãäà íàì èñïîëíèëîñü ïîòðèíàäöàòü. Íà íàñ îãðîìíîåâëèÿíèå îêàçûâàëè the Beatles,ñëóøàÿ èõ, êàæäûé õîòåë áûòüâ ãðóïïå è èãðàòü ìóçûêó. Äæîíâ íà÷àëå ñîáèðàëñÿ ñòàòü ëèøüýëåêòðîòåõíèêîì ãðóïïû, êàêñàì ýòî íàçûâàë. Îí ñàìñîáèðàë ìàëåíüêèåðàäèîïðèåìíèêè, à êîãäà ó íàñåùå íå áûëî óñèëèòåëåé, îíäîãàäàëñÿ âîòêíóòü øíóð îòãèòàðû â ñâîé êàòóøå÷íûéìàãíèòîôîí. Îí âñåãäà áûë âýòîì äåëå ïðîäâèíóòûì�. ÷åòûðíàäöàòèëåòíåìâîçðàñòå Äæîí óæå áûë ÷ëåíîìñâîåé ïåðâîé ãðóïïû � The Op-position. Èäåéíûì

âäîõíîâèòåëåì íà ñîçäàíèåýòîãî ìóçûêàëüíîãî êîëëåêòèâàáûë Ðè÷àðä ßíã, �ïàðåíü íàäîðîãîì ìîòîöèêëå�. Îíõîðîøî èãðàë íà ýëåêòðîãèòàðå,è ÷òî ñàìîå ãëàâíîå ó íåãî áûëàïîñòîÿííàÿ ðàáîòà â êîìïàíèèñâîåãî îòöà, îòñþäà áîëüøîåêîëè÷åñòâî äåíåã, è ïîýòîìóÐè÷àðä ðåäêî äîëãî äóìàëïåðåä òåì, êàê ïîòðàòèòü

äåíüãè íà àïïàðàòóðó äëÿãðóïïû. �Èìåííî îí áûëçàâîäíîé ñèëîé ãðóïïû�,ãîâîðèò Íàéäæåë Áàëëýí(óäàðíèê the Opposition), - “Àðåïåòèðîâàëè ìû, â îñíîâíîì,â ìîåì ãàðàæå è â äðóãèõïîìåùåíèÿõ, ãäå òîëüêî áûëîâîçìîæíî. Äæîí èãðàë ðèòìãèòàðå è ñî÷èíÿë ïåñíè, îí áûëÄæîíîì Ëýííîíîì íàøåéãðóïïû, å ñëè õîòèòå�. �ßïîìíþ êàê Äæîí èãðàë íààêóñòè÷åñêîé ãèòàðå ‘ClassicalGas’, ýòî îòëè÷íîå óïðàæíåíèåäëÿ èãðû ïèêèíãîì,�âñïîìèíàåò Äýéâ Óèëüÿìñ(ðå÷ü î íåì ïîéäåò íèæå), �÷åì-òî ïîõîæåå íà ‘McArthur Park’� ïîòðÿñàþùèé ìóçûêàëüíûéêóñî÷åê, è óñëûøàâ åãî ÿïîäóìàë ïðî Äèêñà �Íè õðåíàñåáå. Íè÷åãî ñåáå òåìíàÿëîøàäêà!�Òîãäà áàññ ãèòàðèñòîì TheOpposition áûë ÊëàéâÊàñýëäàéí, è èìåííî ó íåãîäîìà íà âå÷åðèíêå (25-îãîñåíòÿáðÿ 1965-îãî ãîäà)ñîñòîÿëîñü ïåðâîåâûñòóïëåíèå ãðóïïû, à åùå÷åðåç ìåñÿö îíè âïåðâûåâûñòóïèëè ïåðåä ïóáëèêîé âàêòîâîì çàëå øêîëû Gartree,ãäå èõ ïðèíÿëè î÷åíü õîðîøî.Îêðûëåííûå óñïåõîì îíè äàæåäàëè îáúÿâëåíèå â ìåñòíóþãàçåòó Oadby & Wingston Adver-tiser, ïðåäëàãàÿ ñåáÿ äëÿ�âå÷åðèíîê, òàíöåâ è ò.ä.�.4-îãî äåêàáðÿ 1965 ãîäà ãðóïïàñûãðàëà ñâîé ïåðâûé êðóïíûéêîíöåðò â êà÷åñòâå ãðóïïûïîääåðæêè ìåñòíîãîêîëëåêòèâà The Rapids Rare âCooperative Hall â Ýíäåðáè, çà÷òî èì áûëî âûïëà÷åíî 2ôóíòà. òî æå âðåìÿ ßíã íà÷àë âåñòèäíåâíèê ãðóïïû, â êîòîðûéçàïèñûâàë âñå, ÷òîïðîèñõîäèëî ñ íèìè çàêóëèñàìè, ãäå è ÷òî îíèèñïîëíÿëè, êàêóþ àïïàðàòóðóèñïîëüçîâàëè. È ñóäÿ ïî åãî

çàïèñÿì, 2-îå àïðåëÿ 1966-îãîãîäà ïðîèçîøëî î÷åíü âàæíîåïåðåëîìíîå ñîáûòèå, àíàïèñàíî òàì áûëî âîò ÷òî:�Ìû ïðîãíàëè Êëàéâà èçãðóïïû â ñóááîòó äíåì.Ðåïåòèðîâàëè ó Äèêñà íà êóõíåè Äèêñ ïîïðîáûâàë èãðàòü íàáàññó. Ïîëó÷èëîñü î÷åíü íåïëîõî��

Ó Äæîíà íå áûëî ñâîåé áàññãèòàðû, ïîýòîìó â òîò æå äåíüîíè îòïðàâèëèñü âìóçûêàëüíûé ìàãàçèí, èÐè÷àðäó ßíãó îïÿòü ïðèøëîñüðàñêîøåëèòüñÿ, íà ýòîò ðàç íàáàññ ãèòàðó ÅÊÎ, êîòîðàÿñòîèëà 60 ôóíòîâ. Åìó ïîâåçëî,÷òî ãèòàðà îêàçàëàñü íàðàñïðîäàæå è äîñòàëàñü èìâñåãî çà 22 ôóíòà.  ëþáîìñëó÷àå, íà ñëåäóþùèé äåíüÄèêîí âåðíóë Ðè÷àðäó ñâîéäîëã çà ãèòàðó.Íàäî ñêàçàòü, ÷òî âîêàëüíàÿ èãèòàðíàÿ ÷àñòü The Oppositionäîëãî ìåíÿëàñü, áûë ïàðåíü,êîòîðîãî çâàëè Ðè÷àðä Ôðþ, èáûë ìàëü÷èøêà ïî èìåíè Êàðë,íî îáà îíè î÷åíü áûñòðî ñòàëèèñòîðèåé. Êàê áû òàì íè áûëî,Äæîí îêàçàëñÿ íà ìåñòå áàññãèòàðèñòà, à ðîëü ãèòàðèñòàçàíÿë Ïèò Áàðò, êîòîðûé åùå èõîðîøî ïåë, íî îïÿòü æå íàäîëãî â ãðóïïå íå çàäåðæàëñÿ.Ñ ïåðåêëþ÷åíèåì Äèêîíà íàäðóãîé èíñòðóìåíò 29-îãîàïðåëÿ íàçâàíèå ãðóïïûèçìåíèëîñü íà The New Oppo-sition.  èþëå â ãðóïïå

Ñ Ñ À Ì Î Ã Î Í À × À Ë À

32

ïðîèçîøëè î÷åðåäíûåèçìåíåíèÿ � ïðèøëè âîêàëèñò/ðèòì ãèòàðèñò Äýâèä Óèëüÿìñè ãèòàðèñò Ðîí ×ýñòýð, àÐè÷àðä ßíã ïåðåñåë çàêëàâèøíûå.Íó à Äæîí âñå îñòàâàëñÿ òèõèìè ñïîêîéíûì. �Îí áûë î÷åíüçàñòåí÷èâûì�, - âñïîìèíàåòÐè÷àðä. �Îí áûë òàêîé îòïðèðîäû�, ãîâîðèò Ðîí, �åãîñåñòðà Äæóëè áûëà òàêîé æå.Íî êîãäà îí ðàñøåâåëèâàëñÿ, òîíè÷åì íè îò êîãî íå îòëè÷àëñÿ,ïðîñòî ñíà÷àëà åãî íóæíî áûëîâûíóòü èç åãî ðàêîâèíû�.Íà÷èíàÿ ñ âåñíû 1966-îãî, TheNew Opposition âûñòóïàëèêàæäûå âûõîäíûå, êîãäàøêîëüíûå äåëà ýòî ïîçâîëÿëè,çàðàáàòûâàëè îíè ïðè ýòîìî÷åíü äàæå íå ïëîõî, ïîêðàéíåé ìåðå, äîñòàòî÷íî,÷òîáû íà÷àòü çàäóìûâàòüñÿ îïðèîáðåòåíèè ñîáñòâåííîãîôóðãîíà � äî ýòîãî èìïðèõîäèëîñü ïîëàãàòüñÿ íàïîìîùü äðóçåé èðîäñòâåííèêîâ, ÷òîáûäîáðàòüñÿ äî ìåñòàïðîâåäåíèÿ êîíöåðòà èîáðàòíî. È âîò îäíàæäû âîâðåìÿ ïåðåðûâà â èõ êîíöåðòåâ Roundhill Youth Center îíèïðîñòî íà ïðîñòî âûøëè íàóëèöó è êóïèëè òàìïîäåðæàííûé ãîëóáîé ôóðãîíMorris J2 1961.23-åãî îêòÿáðÿ 1966-îãî ãîäàãðóïïà èãðàëà â Leicester Ca-sino â îòáîðî÷íîì êîíêóðñå÷åìïèîíàòà Midland Beat Con-test, the New Oppositionïðîâîçãëàñèëè ïîáåäèòåëÿìè,çàïëàòèâ ïðè ýòîì 5 ôóíòîâ(êàêàÿ ùåäðîñòü) è äàâ èìïóòåâêó â ïîëóôèíàë. ÿíâàðå 1967-îãî ãîäà The NewOpposition âíîâü ðåøèëèñìåíèòü íàçâàíèå. Áûëîíåñêîëüêî âàðèàíòîâ, â òîì÷èñëå the New Hood & Feelin’,íî íè÷åãî èì íå ïîäîøëî, è îíèîñòàíîâèëèñü íàïåðâîíà÷àëüíîì íàçâàíèè – the

Opposition. Ñ ýòîãî æå ãîäà èõñöåíè÷åñêîå øîó âêëþ÷àëî åùåè äâóõ òàíöîâùèö � Äæåííè è×àðìàí. �Íåò, íåò, ýòî ïðîñòîáûëè äåâ÷îíêè èç ìëàäøåãîêëàññà, êîòîðûå êàê-òîâçãðîìîçäèëèñü ê íàì íà ñöåíóè íà÷àëè òàíöåâàòü, à íàñëåäóþùåé íåäåëå â àôèøåêòî-òî ïî îøèáêå îáúÿâèë íàñ�âìåñòå äåâóøêàìè-òàíöîâùèöàìè�. Íî îíèíèêîãäà íå áûëè ÷àñòüþ íàøåãîøîó�, - ïðîëèâàåò ñâåò íà ýòîòôàêò Äýéâ Óèëüÿìñ.29-îãî ÿíâàðÿ 1967-îãîñîñòîÿëñÿ äîëãîæäàííûéïîëóôèíàë êîíêóðñà Midland

Beat Contest. Åãî îíè òîæåâûèãðàëè è ïðîøëè â ôèíàë,êîòîðûé íàçíà÷èëè íà 3-åìàðòà 1967-îãî è êîòîðûé òàêè íå ñîñòîÿëñÿ ïî âèíå îäíîãîèç îðãàíèçàòîðîâ, íå ñóìåâøåãîâîâðåìÿ ñíÿòü çàë. Ýòî áûëîôèàñêî!Âëåòû è ïàäåíèÿ ãðóïïû ìîãóòáûòü ÿðêî ïðîèëëþñòðèðîâàíûäâóìÿ íàèáîëååç à ï î ì è í à þ ù è ì è ñ ÿêîíöåðòàìè: ïåðâûì â StGeorge’s Ballroom â Õèíêëè 23-åãî èþíÿ 1967-îãî, êîãäà òóäàïðèøëè òîëüêî äâà ÷åëîâåêà, èãðóïïà, èñïîëíèâ ïàðó ïåñåí,îòïðàâèëàñü äîìîé; èñåíòÿáðüñêîå âûñòóïëåíèå íà

àìåðèêàíñêîé àâèàáàçå âÌèäëýíäñ, êîãäà èì ïðèøëîñüèãðàòü ÷åòûðå ñ ïîëîâèíîé ÷àñàñ äâóìÿ ïåðåðûâàìè ïîäâàäöàòü ìèíóò.Ïåðåä êîíöåðòîì 16-îãî ìàðòà1968-îãî ãîäà â øêîëå Gartreeîíè âíîâü èçìåíèëè ñâîåíàçâàíèå. �Ìû íàçâàëè ñåáÿ Artèç-çà Äýéâà�, - ãîâîðèòÍàéäæåë, �îí õîòåë ñòàòüõóäîæíèêîì�. (art – èñêóññòâî,artist – õóäîæíèê ïðèì. àâò.)�Ýòî äåéñòâèòåëüíî áûëî ìîåéèäååé�, � ñîãëàøàåòñÿ Äýéâ,�ïîòîìó ÷òî ÿ òîãäà õîäèë âõóäîæåñòâåííóþ øêîëó.�Íåñìîòðÿ íà íîâîå íàçâàíèåãðóïïà íå èçìåíèëàñü,ïðîäîëæàÿ èãðàòü.Êîãäà Art íà÷àëè ïîòèõîíüêóðàñêðó÷èâàòüñÿ âóíèâåðñèòåòàõ è êîëëåäæàõ èèãðàòü ìàòåðèàë ïîòÿæåëåå,Äèêîí íà÷àë îòðàùèâàòüâîëîñû. Âñïîìèíàåò Äýéâ:�Äëèííûå âîëîñûñòàíîâèëèñü î÷åíü âàæíûìàòðèáóòîì. ß ïîìíþ, êàê ìû ñÄæîíîì è Íàéäæåëîìïðèåõàëè íà îäèí èçêîíöåðòîâ, è êàêàÿ-òî �äëèííî-âîëîñàÿ� ãðóïïà óæåâûñòóïàëà íà ñöåíå. À íàñâòðîåì âñå âñòðåòèëè êðèêàìè�Ñìîòðè-êà, äà ó íèõ è âîëîñ

ñîâñåì íåò!�Ïðèìåðíî â òî æå âðåìÿ, àìîæåò è ãîäîì ïîçæå, Artçàïèñàëè òðåõ-âåùåâûé àöåòàò.�Íàñ íå ïðîñèëè îá ýòîì, íàìïðîñòî ñàìèì çàõîòåëîñüçàïèñàòü ñâîé äèñê�, -âñïîìèíàåò Íàéäæåë, �èñòîèëî ýòî óäîâîëüñòâèå îêîëîïÿòè øèëëèíãîâ�. Îíèçàïèñàëè äâå ÷óæèå âåùè’Sunny’ è ’Vehicle’ è ðåøèëèñíà÷àëà, ÷òî ýòîãî âïîëíåõâàòèò, íî, íàõîäÿñü â ñòóäèè,Ðè÷àðä íà÷àëèìïðîâèçèðîâàòü, âñêîðå âñå êíåìó ïðèñîåäèíèëèñü,ðåçóëüòàòîì ñòàëàèíñòðóìåíòàëüíàÿ êîìïîçèöèÿ

Ñ Ñ À Ì Î Ã Î Í À × À Ë À

33

’Transit 3’(íàçâàííàÿ â ÷åñòüôóðãîíà Ðè÷àðäà). Ýòî áûëà÷óòü ëè íå åäèíñòâåííàÿ âåùü,êîòîðóþ îíè íàïèñàëè ñàìè.Î÷åíü íå ïëîõàÿ çàïèñüïîêàçûâàëà, ÷òî ãðóïïà íà

ìíîãîå ñïîñîáíà, à áàññ ãèòàðàÄæîíà áûëà ñëûøíà íà âñåõïåñíÿõ êàê íåëüçÿ õîðîøî.Èçâåñòíî, ÷òî äî ñåãîäíÿøíåãîäíÿ äîæèëè äâà ýêçåìïëÿðàýòîé ïëàñòèíêè: îäíàíàõîäèòñÿ ó Íàéäæåëà Áýëëîíà,à äðóãàÿ, ñêîðåå âñåãî, ó ìàòåðèÄèêîíà. �ß ïðåêðàñíî ïîìíþ,÷òî ïîñëå çàïèñè îäíó èçïëàñòèíîê ìû ïî ïüÿíè òóò æåïðåâðàòèëè â ïåïåëüíèöó�, -ïðèçíàëñÿ Íàéäæåë.Art, äîëæíî áûòü, ñòàëèïåðâîé ãðóïïîé â òîìðåãèîíå, êîòîðàÿ íà÷àëàèñïîëüçîâàòü íàêîíöåðòàõ ñâîåñîáñòâåííîå ñâåòîâîåøîó, êñòàòè, äîâîëüíîñîëèäíîå. Êàê-òî ðàçÄæîí ñ Äýéâîì ÷óòü-÷óòüïåðåáîðùèëè ñïèðîòåõíèêîé, è ÷óòüáûëî íå ñïàëèëèñîáñòâåííóþ øêîëó, ê ñ÷àñòüþâñå îáîøëîñü áëàãîäàðÿáäèòåëüíîñòè âåçäåñóùåãîäèðåêòîðà.�Íà÷àëî êîíöà� Art íàñòóïèëî,êîãäà Äæîíó èñïîëíèëîñüâîñåìíàäöàòü, îí ãîòîâèëñÿñäàâàòü ýêçàìåíû óðîâíÿ �À� èïîìèìî ìóçûêè çàíèìàëñÿó÷åáîé è ìåæäó

âûñòóïëåíèÿìè è ðåïåòèöèÿìèóïîðíî çàíèìàëñÿ, åãî öåëüþâñå åùå áûëà êàðüåðà,ñâÿçàííàÿ ñ ýëåêòðîíèêîé. Âèþíå 1969-îãî ãîäà îí çàêîí÷èëBeauchamp Grammer School ñ

îòëè÷íûìè îöåíêàìè ïîàíãëèéñêîìó ÿçûêó,àíãëèéñêîé ëèòåðàòóðå,ìàòåìàòèêå, ôèçèêå, õèìèè,áèîëîãèè, ôðàíöóçñêîìóÿçûêó, ñïåö ìàòåìàòèêå,êðîìå òîãî, îí ñäàë òðèýêçàìåíà íà óðîâåíü �À�:ìàòåìàòèêó, óñëîæíåííóþìàòåìàòèêó, ôèçèêó � è âñåíà îòëè÷íî. Ýòèõðåçóëüòàòîâ áûëî áîëåå ÷åìäîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîëó÷èòüìåñòî â Chelsea College �

ôèëèàëå ËîíäîíñêîãîÓíèâåðñèòåòà, è èçó÷àòü òàìýëåêòðîíèêó. Ó÷åáà íà÷èíàëàñüâ îêòÿáðå 1969-îãî ãîäà, è â 29-îãî àâãóñòà Äæîí îòûãðàë ñâîéïîñëåäíèé êîíöåðò âìåñòå ñ Artâ Great Glen Youth Club. Ïîñëåóõîäà Äèêîíà, â íîÿáðå èç Artóøëè Ðè÷àðä ßíã è Ðîí ×åñòåð,ïîñëå ÷åãî ãðóïïà âçÿëà íîâîãîáàññ ãèòàðèñòà ïî èìåíè ÄæîíÑýâýäæ, è âñòðåòèëà íîâûé ãîäñ íîâûì íàçâàíèåì � Silky Way,

íî âñêîðå ïðèêàçàëà äîëãîæèòü. òå÷åíèè ïåðâîãî ãîäà ó÷åáûâ Ëîíäîíå Äæîí íè ðàçó íåâûñòóïàë íà ñöåíå, íîïðàêòèêîâàëñÿ íà àêóñòè÷åñêîéãèòàðå, êîòîðóþ ïðèâåç ñ ñîáîé.Ýòî âðåìÿ íå áûëî íè ÷åì íåïðèìå÷àòåëüíî, è Äæîíâòÿíóëñÿ â ñòóäåí÷åñêóþ

æèçíü, ïîñâÿùàÿ âñå ñâîåâðåìÿ çàíÿòèÿì.Âñå ðàâíî î ðàçâëå÷åíèÿõ îí íåçàáûâàë è 16-îãî îêòÿáðÿ 1970-îãî ãîäà Äæîíà çàíåñëî íàêîíöåðò ãðóïïû ñ ïîìïåçíûìíàçâàíèåì Queen â College ofEstate Management âÊåíñèãòîíå (ýòî áûëî øåñòîåïî ñ÷åòó âûñòóïëåíèå þíûõìóçûêàíòîâ íà ïóáëèêå). Íî, íåñìîòðÿ íà âñþ îðèãèíàëüíîñòüãðóïïû, íà Äæîíà îíè íåïðîèçâåëè ñíîãñøèáàòåëüíîãîýôôåêòà. Âîò ÷òî îí ñàìâñïîìèíàë î òîì êîíöåðòå:�Îíè âñå áûëè â ÷åðíîì, è ïðèòóñêëîì îñâåùåíèè âñå, ÷òî ÿìîã óâèäåòü ýòî ÷åòûðå òåìíûõôèãóðû. Îíè òîãäà íåïðîèçâåëè íà ìåíÿ îñîáîãîâïå÷àòëåíèÿ�.Äèêîí ñíèìàë â ñêëàä÷èíóêâàðòèðó â ðàéîíå Queensgate,è, áóäó÷è óæå ñòóäåíòîìâòîðîãî êóðñà îí ïîíÿë, ÷òîñêó÷àåò ïî ìóçûêå è ãðóïïå,çàáðîñèòü ýòî îí íå ìîã. Îíóáåäèë ñâîþ ìàòü ïîìî÷ü åìóïåðåâåñòè âñþ åãî àïïàðàòóðóâ Ëîíäîí, õîòÿ åùå è íåäîãàäûâàëñÿ, ÷òî îí áóäåò ñ íåéäåëàòü. Ðåøåíèå ïðèøëî ñàìî

ñ ñîáîé, åãî ñîñåä ïîêâàðòèðå ÏèòåðÑòîääàðò áûëãèòàðèñòîì, è îíè÷àñòåíüêî íàèãðûâàëè÷òî-íèáóäü âìåñòå.Ïîçæå, îíè îáúåäèíèëèñâîè óñèëèÿ ñ äâóìÿäðóãèìè ñòóäåíòàìè �Äîíîì Êåéòåðîì íàóäàðíûõ è ïàðíåì ïîèìåíè Àëüáåðò íà

ãèòàðå. �Ãðóïïà� íå ïèñàëàïåñåí, è îíè îãðàíè÷èâàëèñüëèøü èñïîëíåíèåìïîïóëÿðíûõ ìåëîäèé. Ó íèõ íåáûëî íàçâàíèÿ, è êîãäà èõïîïðîñèëè âûñòóïèòü ïåðâûé èïîñëåäíèé ðàç â Chelsa College21-îãî íîÿáðÿ 1970-îãî ãîäà âêà÷åñòâå ðàçîãðåâà ãðóïïHardlin York è Idle Race, îíè

Ñ Ñ À Ì Î Ã Î Í À × À Ë À

34

íåñêðîìíî íàçâàëè ñåáÿ â ÷åñòüñâîåãî ñêðîìíîãî áàññèñòà �Deacon.Íî Äæîíó ýòîãî áûëî ìàëî, äà

è ãðóïïà áûëà íå äîñòàòî÷íîõîðîøåé, îí ïîñòîÿííî ðûñêàëïî ðóáðèêàì �òðåáóþòñÿìóçûêàíòû� â ìóçûêàëüíîéïðåññå, íî íå íàõîäèë íè÷åãî,÷òî ìîãëî áû åãîçàèíòåðåñîâàòü. Ëèøüîäíàæäû, íàéäÿ ÷òî-òîèíòåðåñíîå, îí îòïðàâèëñÿ íàïðîñëóøèâàíèå, íî, óâû, åìóîòêàçàëè. Ëåòî 70-îãî îí ïðîâåëâ êà÷åñòâå �ìàëü÷èêà íàïîáåãóøêàõ� â British TouristAuthority, ÷òî áû çàðàáîòàòüõîòü ÷óòü-÷óòü äåíåã. äâàäöàòûõ ÷èñëàõ ôåâðàëÿ1970-îãî Äæîíà ïîçâàë íàäèñêîòåêó â Maria AssumptaTeacher Training College åãîñîñåä Ïèòåð, êîòîðûé øåë òóäàñî ñâîåé ïîäðóæêîé ÊðèñòèíîéÔýðíýëë. Íà äèñêîòåêåÊðèñòèíà âñòðåòèëà ñâîèõçíàêîìûõ � ðàçäîñàäîâàííûõÐîäæåðà Òýéëîðà, Áðàéàíà Ìýÿè Äæîíà Õàððèñà, îíè ïðèøëèíà ýòó äèñêîòåêó çàáûòüñÿ îòïîòðÿñåíèÿ, êîòîðîå èìïðèøëîñü èñïûòàòü â ñâÿçè ñóõîäîì íà äíÿõ èç èõ ãðóïïûóæå òðåòüåãî áàññ ãèòàðèñòà(òî÷íåå ïîñëåäíåãî îíèâûãíàëè ñàìè ïîñëå êîíöåðòà20-îãî ôåâðàëÿ). Èòàê,Êðèñòèíà èõ âñòðåòèëà èíåçàìåäëèòåëüíî ïðåäñòàâèëàèì Äæîíà, êîòîðîãî Áðàéàí èÐîäæåð ïðèãëàñèëè íà

ïðîñëóøèâàíèå. Äæîíñîãëàñèëñÿ.×åðåç ïàðó äíåé îí ÿâèëñÿ âëåêöèîííóþ àóäèòîðèþ Impe-

rial College, ãäå Queen óæå âñåïðèãîòîâèëè äëÿ ðåïåòèöèè: óÁðàéàíà áûëè óñèëèòåëè ÀÑ30,ó Ðîäæåðà � óäàðíàÿ óñòàíîâêà,à ó Ôðåääè ìèêðîôîí ñî ñâîèìíå áîëüøèì óñèëèòåëåì. Äèêîíïðèøåë ñî ñâîèì áàññîì èêðîõîòíûì óñèëèòåëåì(êîòîðûé ïîòîì ïðîçâàëè�óñèëîê Äèêè�) è ïðèñòóïèë êð à ç ó ÷ è â à í è þSon & Daughterè ïàðû äðóãèõïåñåí èçò î ã ä à ø í å ã îð å ï å ð ò ó à ð àQ u e e n .Ïðîñëóøèâàíèåç à â å ð ø è ë î ñ üè ñ ï î ë í å í è å ìïðîäîëæèòåëüíîãîáëþçà. Äèêîíóïîîáåùàëè, ÷òîñêîðî ñ íèìñâÿæóòñÿ, è îí óøåë, à Áðàéàí,Ôðåääè è Ðîäæåð ïðèíÿëèñüîáñóæäàòü òî, ÷òî óñëûøàëè.Ïåðâîé ðåàêöèåé Ðîäæåðàáûëî: �Ìû ñðàçó ïîäóìàëè, ÷òîîí âåëèêîëåïåí. Ìû óæå òàêïðèâûêëè äðóã ê äðóãó, è áûëèòàêîãî âûñîêîãî î ñåáå ìíåíèÿ,÷òî ðåøèëè, ðàç îí òàêîé òèõèé,òî íàâåðíÿêà âïèøåòñÿ âãðóïïó áåç îñîáûõ ïîòðÿñåíèé.Îí áûë ïîòðÿñàþùèì áàññãèòàðèñòîì, à òî, ÷òî îí áûëïðîñòî ãåíèåì â ýëåêòðîíèêå,

ñòàëî ðåøàþùèì ôàêòîðîì!�×åðåç íåñêîëüêî äíåé îíèïåðåçâîíèëè åìó è ñîîáùèëè îñâîåì ðåøåíèè.È òàê â êîíöå ôåâðàëÿ 1971 ãîäàÄæîí Ðè÷àðä Äèêîí ñòàë÷åòâåðòûì è ïîñëåäíèì÷ëåíîì ïîêà åùå íå î÷åíüèçâåñòíîé ãðóïïû. È íîâàÿýïîõà Queen íà÷àëàñü…

P.S.Ñ êîíöåðòîì Queen 16-îãîîêòÿáðÿ 1970-îãî ãîäà, íàêîòîðûé ïîïàë Äæîí Äèêîí,ñâÿçàíà íå áîëüøàÿ çàìèíêà.Ïî ñâåäåíèÿì îôèöèàëüíîéáèîãðàôèè Queen As It Beganïåðà Äæåêè Ñìèò (Ãàíí) èÄæèìà Äæåíêèíñà íà ýòîòêîíöåðò �îíè ïðèãëàñèëè 120÷åëîâåê, êîòîðûõ ñ÷èòàëèñâîèìè äðóçüÿìè, èç êîòîðûõïðèøëî îêîëî 80-òè, âîñíîâíîì ýòî áûëè ðåáÿòà èçòóñîâêè Êåíñèíãòîíñêîãî

ïàáà”. Êàê òóäà ïîïàë Äæîí? �çàãàäêà, îòâåò íà êîòîðóþ íåäàë ïîêà íè êòî...

Ïîäãîòîâèë Ñ. ÆóæëèíÈñïîëüçîâàíû ìàòåðèàëûæóðíàëà Record Collector èêíèã �Queen - The Early Years�è �Queen. As It Began�.Ôîòîãðàôèè ïîçàèìñòâîâàíûîòòóäà æå.OFQ apologizes to authors andpublishers for using photoswithout their permission.

Ýòà ñòàòüÿ ïîñâÿùåíà êîíöåðòíîé äåÿòåëüíîñòèè áóòëåãàì ãðóïïû. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ïîèñòîðèè The Cross è ïî êîíöåðòíîé

äåÿòåëüíîñòè, â ÷àñòíîñòè, èçâåñòíî íàñòîëüêî ìàëî,÷òî ÿ íå ñìîãó äàæå ïðîêîììåíòèðîâàòü êàê-òî èõòóðû. Âñ¸ ÷òî ìîæíî ïî ýòîìó ïîâîäó áûëî �âûóäèòü�âû íàéä¸òå â ñòàòüå Dangerous To Know. Çäåñü ëèøüãîëàÿ ñòàòèñòèêà�Êîíöåðòîãðàôèÿ The Cross (ïóáëèêóåòñÿ â äàííîìîáú¸ìå âïåðâûå):6th November 1987, UK, London, Teddington LockStudios (Meltdown)19th February 1988, UK, Leeds, University20th February 1988, UK, Glasgow, Queen MargaretUnion21st February 1988, UK, Leicester, Polytechnic23rd February 1988, UK, Leicester, Polytechnic24th February 1988, UK, Nottingham, Rock City26th February 1988, UK, Manchester, University27th February 1988, UK, Manchester, University28th February 1988, UK, Bradford, University1st March 1988, UK, Newcastle, Mayfair2nd March 1988, UK, Cardiff, University3rd March 1988, Leeds, Polytechnic4th March 1988, UK, Norwich, University of East Anglia5th March 1988, UK, Birmingham, Hummingbird6th March 1988, UK, Leeds, Polytechnic7th March 1988, UK, Leeds, Polytechnic9th March 1988, UK, Guildford, Civic Hall10th March 1988, UK, London, Town And Country Club10th April 1988, Germany, Osnabruck11th April 1988, Germany, Bremen12th April 1988, Germany, Hamburg, Markethalle13th April 1988, Germany, Berlin14th April 1988, Germany, Munich, Theaterfabrik16th April 1988, Germany, Nuremberg17th April 1988, Germany, Frankfurt, Musichalle18th April 1988, Germany, Hannover19th April 1988, Germany, Stuttgart, Esslingen21st April 1988, Germany, Dusseldorf22nd April 1988, Germany, Mannheim23rd April 1988, Germany, Dortmund, Westfallenhalle24th April 1988, Germany, Bonn12th May 1988, Switzerland, Montreux, Casino4th December 1988, UK, London, Hammersmith Palais(Fan Club Xmas Party, feat. Brian May and JohnDeacon)21st May 1990, Germany, Hannover, Capitol22nd May 1990, Germany, Bonn, Biskuithalle23rd May 1990, Germany, Dortmund, Tantastival ImBlickpunkt-Studio24th May 1990, Germany, Goettingen, Outpost26th May 1990, Germany, Hamburg, Docks27th May 1990, Germany, Kiel, Max’s Music Hall28th May 1990, Germany, Berlin, Metropol29th May 1990, Holland, Amsterdam, Melkweg30th May 1990, Germany, Frankfurt, Neu IsenbergHugenottenhalle1st June 1990, Spain, Ibiza, Ku Klub2nd June 1990, Spain, Ibiza, Ku Klub

3rd June 1990,Germany, St. Wendel, Open Air Show4th June 1990, Germany, Nuremberg, Serenadenhof5th June 1990, Germany, Tuttlimgen, Akantz6th June 1990, Germany, Mannheim, Feuerwache7th June 1990, Germany, Bielefeld, PC 698th June 1990, Germany, Stuttgart, Theatrehaus15th June 1990, Austria, Vienna, Outdoor Festival7th December 1990, UK, London, Astoria (Fan ClubXmas Party, feat. Brian May)1990, Switzerland, Geneva3rd October 1991, Finland, Helsinki, Tavastia5th October 1991, Norway, Hultsfred, Hagadal7th October 1991, Sweden, Gothenburg, Konserthuset9th October 1991, Germany, Hannover, Music Hall10th October 1991, Germany, Hereford, Rock Heaven11th October 1991, Germany, Hamburg, Docks12th October 1991, Germany, Bremen, Astoria13th October 1991, Germany, Berlin, Tempodrom14th October 1991, Germany, Hof, Freiheitshalle15th October 1991, Germany, Munich, Circus Krone16th October 1991, Germany, Memmingen, Stadhalle18th October 1991, Switzerland, Zurich, Volkshaus19th October 1991, Germany, Appenweiher,Schwartzwaldhalle20th October 1991, Germany, Wertheim, Maintauberhalle21st October 1991, Germany, Offenbach, Stadhalle22nd October 1991, Germany, Duesseldorf, Philipshalle23rd October 1991, Germany, Eerlangen, Stadhalle25th October 1991, Germany, Dietenheim, Festhalle26th October 1991, Germany, Erndterbruck, SporthalleBirkelbach27th October 1991, Germany, Ludwigsburg, Forum30th July 1992, UK, Gosport, Festival21st December 1992, UK, London, Marquee Club (FanClub Xmas Party, feat. Tim Staffel & Roger Daltrey)22nd December 1992, UK, London, Marquee Club (FanClub Xmas Party, feat. Tim Staffel and Brian May)29th July 1993, UK, Gosport, Festival

ÁÓÒËÅÃÈ ÍÀ CD

“Crossfire” (Êîíöåðò â the Wilky Way, Amsterdam, Holland, 29thMay 1990)âðåìÿ: 59:10made in Germany by SD (SD 006), 1993êà÷åñòâî � õîðîøååIn Charge Of My HeartTop Of The World MaPenetration GuruBreakdownPower To LoveLiarMan On FireOld Men (Lay Down)Sister BlueFinal DestinationFoxy LadyI’m In Love With My Car

Ó Ã Î Ë Î Ê Ê Î Ë Ë Å Ê Ö È Î Í Å Ð À

F INAL DEST INATION

35

Final Destination

“Marquee 22/12/92”(Êîíöåðò â Marquee Club, London,UK, 22nd December 1992)âðåìÿ: 70:39made in Italy by Q Records

(CRCD98), 1993êà÷åñòâî � õîðîøååTop Of The World MaAin’t Put Nothin’ DownNew Dark Ages Rock And RollHeaven For EveryoneMan On Fire EarthIf I Were A CarpenterToo Much Love Will Kill YouTie Your Mother DownMoney

Merry Christmas (War Is Over)Radio Ga Ga

These Are The Days Of Our Lives

“Gosport Festival 29 July 1993”(Êîíöåðò â Walpole park, Gosport,UK, 29th July 1993)âðåìÿ: 71:12made in Italy by Q Records(CRCD102), 1993êà÷åñòâî � ïîñðåäñòâåííîåIn Charge Of My HeartLove Lies BleedingAin’t Put Nothing DownBand IntroductionA Kind Of MagicPower To LoveLife ChangesAll The Young DudesNew Dark AgesSister BlueRadio Ga GaWe Will Rock YouTop Of The World MaThese Are The Days Of Our LivesFinal Destination

Î Ô È Ö È À Ë Ü Í Û ÅÁÓÒËÅÃÈ

Îôèöèàëüíûé áóòëåã � ýòî íå÷òî,÷òî âûïóùåíî ñàìîé ãðóïïîé,ñêàæåì òàê, íåîôèöèàëüíî è áåçïðèâëå÷åíèÿ èõçâóêîçàïèñûâàþùåé êîìïàíèè. Âñëó÷àå ñ The Cross èõ ëåéáë EMIElectrola ïðîñòî áû íå âûïóñòèëàíè îäíîãî êîíöåðòà èç-çà íèçêîéïîïóëÿðíîñòè èõ àëüáîìîâ, èãðóïïå ïðèøëîñü ýòî äåëàòü ñàìèì.Îáà îôèöèàëüíûõ áóòëåãà áûëèâûïóùåíû òîëüêî íà êàññåòàõ èðàñïðîñòðàíÿëèñü ÷åðåç ôýí-êëóá.Êà÷åñòâî íà íèõ áûëî âîîáùå-òî íåàõòè, íî ñëóøàòü ìîæíî.

Live at Astoria Theatre, London,UK, 7th December 1990Ïðèìåðíîå âðåìÿ � 80 ìèíóòTop Of The World MaLove Lies BleedingBreakdownPenetration GuruTear It UpLiarMan On FireSister BlueFinal DestinationFoxy LadyI’m In Love With My CarLet Me OutTie Your Mother DownLucille

Live at Philipshalle, Dusseldorf,

Germany, 22nd October 1991Ïðèìåðíîå âðåìÿ � 60 ìèíóòBad AttitudeMillionaireAin’t Put Nothing DownNew Dark AgesBaby It’s AlrightDirty MindMan On FirePower To LoveThe Also RansTop Of The World Ma

ÁÓÒËÅÃÈ ÍÀ ÀÓÄÈÎÊÀÑÑÅÒÀÕ

Ê ñ÷àñòüþ, íà àóäèî êàññåòàõñóùåñòâóåò îãðîìíîå êîëè÷åñòâîçàïèñåé ãðóïïû, íî ðàìêè æóðíàëàíå ïîçâîëÿò ñîîáùèòü âàì ñïèñîêâñåõ êîíöåðòîâ è ïåñåí ñ íèõ,ïîýòîìó ÿ ïðèâîæó ñïèñîê ïåñåí ïîòóðàì. Äóìàþ, îñîáûõ îòêëîíåíèéîò ïðîãðàììû íå áûëî è ïîýòîìóýòî íàèáîëåå ýôôåêòèâíûé ñïîñîáäîâåñòè äî âàøåãî ñâåäåíèÿ êàêèåèìåííî ïåñíè èñïîëíÿëè TheCross.

Shove It tour (UK & Germany) (19/02/88 - 24/04/88)SET LIST#1OvertureLove Lies BleedingCowboys And IndiansLove On a TightropeHeaven For EveryoneStrange FrontierContactMan On FireI’m In Love With My CarLaugh Or CryManipulatorLet’s Get Drunk And Be SomebodyShove ItStand Up For LoveFeel The ForceLet’s Get Crazy

SET LIST#2 (from March 1988)OvertureLove Lies BleedingCowboys And IndiansLove On A TightropeMan On FireHeaven For EveryoneFeel The ForceI’m In Love With My CarLaugh Or CryManipulatorLet’s Get Drunk And Be SomebodyIt’s An IllusionContact

Ó Ã Î Ë Î Ê Ê Î Ë Ë Å Ê Ö È Î Í Å Ð À

36

Shove ItStrange FrontierLet’s Get CrazyStand Up For LoveÐåäêèå ïåñíè, èñïîëíåííûå òîëüêîíà íåêîòîðûõ êîíöåðòàõ:Rip It Up (áîëüøèíñòâî êîíöåðòîââ Ãåðìàíèè)

Silly Hat Fan Club Party (UK) (04/12/88)Love Lies BleedingCowboys And IndiansHeaven For EveryoneIt’s An IllusionContactMan On FireStrange FrontierDust My Broom (+ Brian and John,âîêàë – Brian May)I’m In Love With My Car (+ Brian andJohn)Early Morning Blues (+ Brian andJohn, âîêàë – Brian May)Whole Lotta Shakin’ Goin’ On (+Brian and John, âîêàë – ChrisThompson)

Mad, Bad And Dangerous ToKnow Tour (Europe) (21/05/90 - 15/06/90)In Charge Of My HeartTop Of The World MaClose To YouCowboys & IndiansBreakdownPenetration GuruPower To LoveLiarHeaven For EveryoneBetter ThingsMan On FireOld Men (Lay Down)Sister BlueStrange FrontierFoxy Lady (íà áîëüøèíñòâåêîíöåðòîâ)Final DestinationShove It (íà áîëüøèíñòâåêîíöåðòîâ)I’m In Love With My Car (almost ofshows)Ðåäêèå ïåñíè, èñïîëíåííûå òîëüêîíà íåêîòîðûõ êîíöåðòàõ:Passion For TrashIt’s An Illusion

Fan Club Xmas Party (UK) (07/12/90)OvertureTop Of The World MaLove Lies BleedingBreakdown

Penetration GuruTear It Up (èëè �Bad Attitude’)LiarMan On FireSister BlueFinal DestinationFoxy LadyI’m In Love With My Car (+ Brian)Let Me Out (âîêàë � Brian May)Tie Your Mother Down (âîêàë �Brian May)Lucille (+ Brian)

Blue Rock tour (Europe) (03/10/91- 27/10/91)Bad AttitudeMillionaireAin’t Put Nothing DownNew Dark AgesBaby it’s AlrightDirty MindMan On FirePower To LoveThe Also RansTop Of The World Ma

Gosport Festival (UK) (20/07/92)Top Of The World MaLove Lies BleedingRock It/Twist & ShoutMr. Tambourine ManPower To LoveAin’t Put Nothing DownNew Dark AgesRock And Roll<íåèçâåñòíàÿ ïåñíÿ>Summertime BluesHonky Tonk Women (âîêàë � BobGeldof)MoneyMan On FireRevolutionStand Up For LoveI’m In Love With My CarThese Are The Days Of Our Lives

Fan Club Christmas Cracker 1(UK) (21/12/92)In Charge Of My HeartTop Of The World MaLove Lies BleedingRock It/Twist And ShoutAin’t Put Nothing DownPower To LoveMr. Tambourine ManNew Dark AgesRock And RollHeaven For EveryoneMan On FireStand Up For LoveEarth (+ Tim Staffell)If I Were A Carpenter (+ Tim Staffell)I Can’t Explain (+ Roger Daltry)

I’m A Man (+ Roger Daltry)Born on a Bayon (+ Roger Daltry)Substitute (+ Roger Daltry)Radio Ga GaMoneyHappy Xmas (War Is Over)These Are The Days Of Our Lives

Fan Club Christmas Cracker 2(UK) (22/12/92)In Charge Of My HeartTop Of The World MaLove Lies BleedingRock It (Prime Jive)Twist And ShoutAin’t Put Nothing DownPower To LoveMr. Tambourine ManNew Dark AgesRock And RollHeaven For EveryoneMan On FireEarth (+ Tim Staffell and Brian May)If I Were a Carpenter (+ Tim Staffelland Brian May)Stand Up For LoveToo Much Love Will Kill You (âîêàë� Brian May)Tie Your Mother Down (âîêàë �Brian May)MoneyHappy Xmas (War Is Over)Radio Ga GaThere Are The Days Of Our Lives OfOur Lives

Gosport Festival (UK) (29/07/93)In Charge Of My HeartLove Lies BleedingAin’t Put Nothing DownA Kind of MagicPower To LoveBetter ThingsHand Of FoolsLife ChangesAll The Young DudesCowboys And IndiansNew Dark AgesSister BlueRadio Ga GaWe Will Rock YouTop Of The World MaPenetration GuruKansas City, Hey, Hey, Hey (âîêàë �íåèçâåñòíûé ìóæèê)These Are The Days Of Our LivesFinal Destination

À. Ñìèðíîâ

Ó Ã Î Ë Î Ê Ê Î Ë Ë Å Ê Ö È Î Í Å Ð À

37

Çàìå÷àòåëüíûé æóðíàë�Ðîâåñíèê� ïðîäîëæàåòðàäîâàòü ìåíÿ ñâîåé

òóïîñòüþ� Ó çíàìåíèòîãîñêàçî÷íèêà Ñåðãåÿ Êàñòàëüñêîãîïîÿâèëàñü äîñòîéíàÿ çàìåíà �

íåêàÿ Êñåíèÿ Ïîëèíà, êîòîðàÿðàçðîäèëàñü ñòàòü¸é �Queen: TheyWill Rock You� (�Ðîâåñíèê� ¹21998). Ñòàòüÿ ïîñâÿùåíàâîçðîæäåíèþ ãðóïïû Queen,âûïóñêó íîâîãî àëüáîìà è íîâîãîìèðîâîãî òóðíå ãðóïïû�Äàâíåíüêî ÿ íå ÷èòàë íè÷åãîïîäîáíîãî! Âîîáðàæåíèå ó àâòîðà,âèäàòü, ðàáîòàåò íà ïîëíóþêàòóøêó, õîòÿ çäåñü ÿâíîïðèëîæèëñÿ �ñòàðøèé òîâàðèù�.Ñòàòüÿ � ïðîñòî ñóïåð, ÿ ïî÷òèïîâåðèë! Íó ëàäíî, îáî âñ¸ì ïîïîðÿäêó. Íà÷èíàþ öèòèðîâàòü�êëàññèêîâ îòå÷åñòâåííîé ðîê-æóðíàëèñòèêè� è ïî âîçìîæíîñòèêîììåíòèðóþ.Íó, çíà÷èò, íà÷èíàåòñÿ ýòî�òâîðåíèå� êîììåíòàðèÿìè ïîïîâîäó âûõîäà �Queen Rocks� è îòîì, ÷òî íè ôèãà ïîäîáíîãî, ýòî íàñàìîì äåëå íå ïëàíîâîåìåðîïðèÿòèå, öåëü êîòîðîãî�ïðîäàòü êàê ìîæíî áîëüøåñòàðûõ àëüáîìîâ è íàäåëàòü êàêìîæíî áîëüøå íîâûõ ñáîðíèêîâ�,à íà ñàìîì äåëå öåëü ó íåãî áîëååòîðæåñòâåííàÿ è âåëèêàÿ, êàêàÿïîéì¸òå äàëüøå. Ê. Ïîëèíà ïèøåò:�È âîò ñåé÷àñ íà ðèñòàëèùåòîðæåñòâåííî ñíîâà âûïëûâàåòâîñêëèöàòåëüíûé çíàê (!): êàêçàÿâèë Áðàéàí Ìýé íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè, ïîñâÿùåííîéâûõîäó �Queen Rocks�, �öåëüíîâîãî ñáîðíèêà ïðîçàè÷åñêàÿ,åñëè âû ïðîñòèòå ìíå ýòî ñëîâî:ìû äåéñòâèòåëüíî õîòèìíàïîìíèòü âñåì íàøèì âåðíûìïîêëîííèêàì î ñåáå � íàøèïîêëîííèêè çàñëóæèâàþò ñàìîãîóâàæèòåëüíîãî îòíîøåíèÿ êñåáå, íî íå òîëüêî. Äàìû èãîñïîäà! ß èìåþ ÷åñòü ñîîáùèòüâàì, ÷òî ãðóïïà Queen íå

ðàñïàëàñü è, áîëåå òîãî, ãðóïïàQueen ïðîäîëæàåò ñâîþ äåÿ-òåëüíîñòü! Âåñíîé áóäóùåãîãîäà (ïðåññ-êîíôåðåíöèÿñîñòîÿëàñü 4 íîÿáðÿ 1997 ãîäà, íàñëåäóþùèé äåíü ïîñëå âñåìèðíîéïðåìüåðû àëüáîìà �Queen Rocks�,â Ãîëëèâóäå. � Àâò.) ìûïðèñòóïàåì ê çàïèñè íîâîãî ñòó-äèéíîãî àëüáîìà, âûõîä êîòîðîãîçàïëàíèðîâàí íà èþëü 1998 ãîäà.Ïîñëå ýòîãî Queen îòïðàâÿòñÿâ òóðíå, äåòàëè êîòîðîãî ÿ ïîêàñîîáùèòü âàì íå ìîãó�.Âîò ïîñëå ýòîé, ìÿãêî ãîâîðÿ,àõèíåè, íà ðèñòàëèùåòîðæåñòâåííî âñïëûâàþò íå îäèíâîñêëèöàòåëüíûé çíàê, à öåëûéäåñÿòü (!!!!!!!!!!), à ìîãëî áû áûòüè áîëüøå. Ìîé âîïðîñ îáðàù¸í â

ïåðâóþ î÷åðåäü ê Êñåíèè, íî,âîîáùå-òî îí ñêîðååðèòîðè÷åñêèé: �Îòêóäà ýòî?� Íàñàìîì äåëå ðåàëüíîñòü áîëååæåñòîêà � ãðóïïà QUEEN ÍÅÑÎÁÈÐÀÅÒÑß ÂÎÇÎÁÍÎÂËßÒÜÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜ, à óæ òåì áîëååçàïèñûâàòü àëüáîì èëè åõàòü âòóðíå, êàê áû ýòîãî êîìó-òî íåõîòåëîñü! Ýòà ôðàçà Áðàéàíà Ìýÿíà ñàìîì äåëå âûäóìêà àâòîðà,ëèáî êîãî-òî åù¸! Âîò ÷òî íà ñàìîìäåëå ãîâîðèë Áðàéàí ïî ïîâîäóîáúåäèíåíèÿ Queen, íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè â ʨËÜÍÅ 4ÍÎßÁÐß 1997 ÃÎÄÀ (ïî âåðñèè ã-

æè Ïîëèíîé îíè â ýòî âðåìÿ áûëèâ Ãîëëèâóäå, íàâåðíîå, â êèíîñíèìàëèñü çàîäíî). Åñëè êòî-òîäóìàåò, ÷òî ýòè âîïðîñû ÿ âûäóìàë� îòêðîéòå çèìíèé íîìåðôýíêëóáîâñêîãî æóðíàëà!Âîïðîñ: Áóäåò ëè ó âàñ åù¸ îäèíòóð Queen òîëüêî ñ äâóìÿ âàìè, êàêïåâöàìè?Áðàéàí: ß äóìàþ, ìû íå çíàåì. Íàäàííûé ìîìåíò ó íàñ íåò íèêàêèõïëàíîâ.Ðîäæåð: Íåò ïëàíîâ, ìû è íåìîãëè îòâåòèòü ïî-äðóãîìó.Âîïðîñ: No One But You � ýòîâñåãî ëèøü íîâàÿ ïåñíÿ èëè ýòîíîâûé ñòàðò äëÿ Queen?Áðàéàí: Çà ýòèì òàê ìíîãî íåêðîåòñÿ. Íà äàííûé ìîìåíò ýòîâñåãî ëèøü ïåñíÿ è ýòî âñ¸, ÷òîïðîèçîøëî. Ýòî íå ÷àñòü êàêîé-òîãèãàíòñêîé çàäóìêè. Ïåñíÿ ïîïàëàíà àëüáîì, òàê êàê ìû ïîäóìàëè,÷òî îíà áûëà áû íåïëîõîéäîáàâî÷íîé âåùüþ, ïîòîìó ÷òî âñåîñòàëüíûå âåùè, êîíå÷íî, óæåáûëè âûïóùåíû.�Ðîâåñíèê�: �Ñïóñòÿ ÷àñ,ãîëëèâóäñêàÿ ðàäèîñòàíöèÿKPRQ äàëà çàïèñü ïðåññ-êîíôåðåíöèè â ýôèð, à åùå ÷åðåç÷àñ âñå âåäóùèå èíôîðìàöèîííûåàãåíòñòâà ïëàíåòû óæå òèðàæè-ðîâàëè ñåíñàöèîííîå ñîîáùåíèå�. ðàçðÿä �âåäóùèõèíôîðìàöèîííûõ àãåíòñòâ�,âèäèìî, âõîäèò îäèí ëèøü æóðíàë�Ðîâåñíèê�, ïîòîìó ÷òî íè îäíîäåéñòâèòåëüíî êðóïíîå àãåíòñòâîíå ðåøèëîñü íà òàêóþ �óòêó�!Äàëåå èäóò èòîãè êàêîãî-òîî÷åðåäíîãî ñòàòèñòè÷åñêîãîîïðîñà íà ñ÷¸ò òîãî, êòî ÿâëÿåòñÿâåëè÷àéøåé ãðóïïîé âñåõ âðåì¸íè íàðîäîâ. Queen îêàçàëèñü íàâòîðîì ìåñòå. Ê. Ïîëèíà &�Ðîâåñíèê�: �Êðîìå òîãî, åñëèâåðèòü ñëîâàì Ìýÿ, à ó íàñ íåòíè ìàëåéøèõ îñíîâàíèé â íèõñîìíåâàòüñÿ, ðåøåíèå�ïðîäîëæàòü Queen� ìóçûêàíòûãðóïïû ïðèíÿëè åùå â 1996 ãîäó,êîãäà �ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî íèîäèí âîêàëèñò ñî ñòîðîíû íåìîæåò áûòü çàìåíîé Ôðåääè: âî-ïåðâûõ � èìåííî âî-ïåðâûõ, �ïàìÿòü î Ôðåääè ñâÿòà, à âî-âòîðûõ, íè îäèí èç íûíå

Ó ËÓÊÎÌÎÐÜß ÄÓÁ ÇÅËåÍÛÉ...Ñ Ò Ð À Í È Ö À È Ç Ä À Ò Å Ë ß

38

ðàáîòàþùèõ ïåâöîâ íå ìîæåò�àäåêâàòíî� (ïðîçâó÷àëî èìåííîýòî ñëîâî. � Àâò.) âïèñàòüñÿ âýñòåòèêó è ñòèëèñòèêó Queen.Ïîýòîìó �Queen �98� áóäåòâûãëÿäåòü ñëåäóþùèì îáðàçîì:Ðîäæåð Òåéëîð � óäàðíûå, âîêàë,Äæîí Äèêîí � áàñ-ãèòàðà, âîêàë,Áðàéàí Ìýé � ãèòàðà, ÂÅÄÓÙÈÉÂÎÊÀË�.��À ó íàñ íåò íè ìàëåéøèõîñíîâàíèé â íèõ ñîìíåâàòüñÿ��Çàòî ó íàñ åñòü âñå îñíîâàíèÿñîìíåâàòüñÿ â ïèñàíèíå Âàøåãîæóðíàëà! Queen�98 íå áóäåòâûãëÿäåòü íèêàê! Åù¸ è ïîòîìó ÷òîÄæîí Äèêîí íå óìååò ïåòü!Æ. �Ðîâåñíèê�: �×òî òàêîå �ÁðàéàíÌýé � âåäóùèé âîêàë� âñåëþáîïûòñòâóþùèå ìîãóò óçíàòü,ïîñëóøàâ íîâûé ñèíãë Queen �NoOne But You (Only The Good DieYoung)�, � åñëè íå óäàñòñÿïðèîáðåñòè ñèíãë, êóïèòå õîòÿ áû�ïèðàòñêèé� �Queen Rocks�: íà íåìåñòü ýòà âåùü, ïðàâäà, â íåñêîëüêîèíîé âåðñèè, íî âñå ðàâíîïðåäñòàâëåíèå ïîëó÷èòå�. èíîé âåðñèè? Îðèãèíàëüíî.Åñëè òîëüêî ïèðàòû íå äîñòàëèêàêîé-íèáóäü outtake èëè ïðîñòî íåîáðåçàëè å¸! Íà ñàìîì äåëå âåùüíà àëüáîìå òî÷íî òàêàÿ æå êàê èíà ñèíãëå!×òî æ, ó Êñåíèè äîâîëüíî íåïëîõîðàçâèòî âîîáðàæåíèå� Òàêäåðæàòü! ýòîì æå íîìåðå âû ìîæåòå íàéòèñòàòåéêó ïîä íàçâàíèåì �16 ôàêòîâî ãèòàðå�. Íåêèå Ê. Êðàéêî èÎ.Ôåíäåð íå îáîøëè âíèìàíèåìíå îáîøëè âíèìàíèåì è íàøåãîÁðàéàíà. Âîò ÷òî îíè î í¸ìðàçóçíàëè: �Ãèòàðèñò � òîãäàåù¸ ìàëîèçâåñòíî � ãðóïïûQueen Áðàéàí Ìýé �ïîêîëäîâàâ�íàä èíñòðóìåíòîì (âîò ãäåïðèãîäèëàñü ïîëó÷åííàÿ ðàíååñïåöèàëüíîñòü èíæåíåðà-ýëåêòðîíùèêà), äîáèëñÿ ñòîëüíåîáû÷íîãî çâó÷àíèÿ, ÷òî îäèíêðèòèê îòìåòèë â ðåöåíçèè íàäåáþòíóþ ïëàñòèíêó�ïðåêðàñíûé ñèíòåçàòîð�. Íàíåñêîëüêèõ ñëåäóþùèõ àëüáîìàõìóçûêàíòû äåëàëè åõèäíóþïðåïèñêó �Íèêàêèõñèíòåçàòîðîâ!�. Êñòàòè, ñðåäèêîëëåã-ãèòàðåðî Ìýé èçâåñòåí íåòîëüêî çîëîòûìè ðóêàìè èîòìåííîé òåõíèêîé èãðû, íî è

î÷åíü òðåïåòíûì îòíîøåíèåìê ñâîèì øåñòèñòðóíêàì.Îòïðàâëÿÿñü â ïîë¸ò ñ ëþáèìîéãèòàðîé, îí îáÿçàòåëüíîïîêóïàåò îòäåëüíûé áèëåò è äëÿíå¸ � ÷òîáû íå ñäàâàòü â áàãàæ:ìàëî ëè ÷òî��Ñ÷èòàåì îøèáêè� Âî-ïåðâûõ,Áðàéàí Ìýé äîáèëñÿ ñâîåãîóíèêàëüíîãî çâó÷àíèÿ çàäîëãî äîòîãî, êàê ñòàë èãðàòü â Queen, âî-âòîðûõ, ðåöåíçèÿ áûëà íå íàäåáþòíóþ ïëàñòèíêó, à íàäåáþòíûé ñèíãë Keep Yourself Alive

(àâòîðû ñòàòüè, ïîõîæå, àëüáîìQueen è â ãëàçà íå âèäåëè, ïîòîìó÷òî óæå íà í¸ì çíà÷èòñÿ ��and no-body played synthesizer�), â-òðåòüèõ, íà ñêîëüêî ÿ çíàþ Áðàéàíïîêóïàë áèëåò äëÿ ñâîåé ãèòàðûëèøü îäíàæäû � â 1983 ãîäó, êîãäàîòïðàâèëñÿ ñ íåé â Øòàòû. Çà÷åìåìó ýòî äåëàòü ñåé÷àñ íå ïîíÿòíî,âåäü ó íåãî åñòü ãèòàðíûé òåõíèê,êîòîðûé è ñëåäèò çà Red Special!Íó, à â-÷åòâ¸ðòûõ, ÿ âñåãäà ñ÷èòàë,÷òî Áðàéàí ïî ñïåöèàëüíîñòèäèçàéíåð ñ áèîëîãè÷åñêèìóêëîíîì� çàêëþ÷åíèè ëèøü õî÷åòñÿâûðàçèòü ñîæàëåíèå ïî ïîâîäóòîãî, ñêîëüêî â ïðåññå âðàíüÿ. Àæóðíàëèñòû æåðòâóþò ïðàâäîéðàäè ñåíñàöèè�

À. Ñìèðíîâ

Ïîêëîííèêè Queen! Äàâàéòåñòàíåì äðóçüÿìè! ß æäó Âàøèõïèñåì. Êðîìå òîãî, ìåíÿþ/ïðîäàþàóäèî-, âèäåî-ðàðèòåòû,êñåðîêîïèè êíèã î Queen. Êóïëþêíèãè î Queen è Freddie Mercury,ïëàêàòû 70-õ - 80-õ ãîäîâ.Îáðàùàéòåñü ïî àäðåñó:344069, Ðîññèÿ, ã. Ðîñòîâ-íà-Äîíó,óë. Òóëüñêàÿ, 3, êâ. 85, Èðå

Æäó ïåðåïèñêè ñåäèíîìûøëåííèêàìè:150064, ã. ßðîñëàâëü, óë. Ïàíèíà,14, êâ. 172òåë.: (0852) 72-22-34

Èùó äðóçåé ïî ïåðåïèñêå:443065, Ñàìàðà, óë. Íåôòÿíèêîâ20-15, Ñåðãèåíêî Àííå

Ïðîäàþ íàïå÷àòàííûå íà ïðèíòåðå÷åòûðå èçîáðàæåíèÿ ãðóïïû Kiss:äâà èçîáðàæåíèÿ ëèäåð-ãèòàðèñòà èäâà èçîáðàæåíèÿ îäíîãî èçó÷àñòíèêîâ Kiss ñ ïîäïèñüþ Kissïîä ïîðòðåòîì. Ýòè ó÷àñòíèêè Kissèçîáðàæåíû â ãðèìå. Öåíà îäíîãîèçîáðàæåíèÿ - 5 ðóáëåé.Âîçìîæåí òàêæå îáìåí ýòèõèçîáðàæåíèé íà ïîñòåðû, ïëàêàòûèëè ôîòîãðàôèè Queen.Ïèøèòå ïî àäðåñó:129224, Ìîñêâà, óë.Ñåâåðîäâèíñêàÿ 13, êîðï. 1, êâ. 142,Åëåíå

Èùó äðóçåé. Îòâå÷ó îáÿçàòåëüíî.Àäðåñ: Ìîñêîâñêàÿ îáë., ã.Êðàñíîãîðñê, óë. Äåìèòðîâà 3, êâ.39, Ëåíå

Ðîññèéñêèé ôýí-êëóá ABBA :Ìîñêâà, 107207, à/ÿ 679

Èùó äðóçåé ïî ïåðåïèñêå. 630049,Íîâîñèáèðñê, Êðàñíûé ïðîñïåêò,171-À, êâ. 18, Ôðåäåðèêà

Ïðèîáðåòó êíèãó “Queen – As ItBegan” by Jacky Gunn and JimJenkinsÒåë.: (095) 499-7463

Ñ Ò Ð À Í È Ö À È Ç Ä À Ò Å Ë ß

Îáüÿâëåíèÿ

39

Îáúÿâëåíèÿ