U T A J O V A N É I N F O R M Á C I E B E Z C E N Z Ú R Y

www.zemavek.sk

UU T A J O V A N É I N F O R M Á C I E B E Z C E N Z Ú R YÉ Á ÚÉÉ ÁÁ Ú

CENA 2,90 €CENA PRI PREDPLATNOM 2,50 €OKTÓBER 2013

ÚNOSY DETÍ ORGANIZOVANÉ ŠTÁTOM

Veľký brat pod taktovkou

malého spojenca / 10

Chemická pasca strýčka Sama / 13

Juvenilná justícia: mýty, fakty, súvislosti... / 19

Lúpež detstva / 24

Žijeme v temnom novoveku /40

Veľká vlastenecká lož / 46

Podivná smrť Jána Pavla I. / 50

Bez masky: Tomáš Garrigue Masaryk / 54

Toltécka cesta k vnútornej slobode / 65

Nový rád barbarov / 93

Anunnaki a Sumer (Krajina Strážcov) / 102

2

súčasné geopolitické napätie * mediálne manipulácie * vojny v mene humanitárnych cieľov * ospravedlňovanie genocíd * kolaps ekonomiky * hyperkonzum * podvody v biznise so zdra-vím * smrť strednej vrstvy * manipulácie v potravinárskom priemysle * fi kcie terorizmu * obrovské rozdiely medzi astro-nomickým bohatstvom elity a chudobnou masou * narastajúca bieda a nezamestnanosť na Západe TOP 10 najobľúbenejších kníh roka

ROZHLASOVÁ RELÁCIA MLČANIE UŽ VIAC AKO ROK ODHAĽUJE TÉMY, O KTORÝCH HLAVNÝ MEDIÁLNY PRÚD MLČÍ.

120 SEKÚND S TIBOROM ELIOTOM ROSTASOM

ANI VY NEMUSÍTE MLČAŤ:WWW.FACEBOOK.COM/MLCANIEVIVAVIVA@RADIOVIVA.SK

PREMIÉRA 1140h

REPRÍZA 1840 hpondelok - piatok

3

OBSAH PRAVIDELNÝCH RUBRÍK > OKTÓBER 2013

DYMOVÉ SIGNÁLYESEJE NA JEDNU FAJKUKALUMET / 4

RENDEZ-VOUS

MÚZY

STRETNUTIE S ČLOVEKOMŽIJEME V TEMNOM NOVOVEKU

(EMIL PÁLEŠ) /40

O KNIHÁCH, FILMOCH, HUDBE A VÝTVARNÝCH DIELACHKNIHA / 94

FILM / 95

HUDBA / 96

PETER MIŽÍK / 97 – 101

ALTERNATIVE VITAAKO SA ODPOJIŤ OD MATRIXUICH DETI MIESTO POČÍTAČA

VYCHOVÁVA PRÍRODA / 58

DUCHOVNÉ PRÍČINY NESPRAVODLIVOSTI / 64

TOLTÉCKA CESTA K VNÚTORNEJ SLOBODE / 65

LEN ABY TO DLHO NEVYDRŽALO / 68

POMÔŽME SI NAVZÁJOM / 70

NÁVRAT PIJAVÍC / 72

PRÍRUČKA PREŽITIA: ZÁKLADNÁ VÝBAVA /74

NÁJOMNÍ VRAHOVIA

PRANIERNEDUHY SPOLOČNOSTI NA STĹPE HANBY

AKO SA ÚČINNE BRÁNIŤ PRED ZABIJAKMI SPOTREBY CHRÁNIA SRDCE ALEBO

HO OHROZUJÚ? / 80

(P)OTRAVINY / 81

NOSOVÁ NARKOMÁNIA / 82

„NAJOBĽÚBENEJŠÍ ZAMESTNÁVATEĽ“ / 76

ROZHLASOVÉ ESEJE PRELOMILI TICHOKAŽDÝM DŇOM NÁM

OSTÁVA MENEJ ČASU / 89

UBUNTU – JA SOM, LEBO MY SME / 90

NOVÝ RÁD BARBAROV / 93

MLČANIE

UDALOSTI A SÚVISLOSTIZO SVETA A Z DOMOVAVEĽKÝ BRAT POD TAKTOVKOU

MALÉHO SPOJENCA / 10

CHEMICKÁ PASCA STRÝČKA SAMA / 13

DÉJÀ VUUDALOSTI, KTORÉ SÚ OPÄŤ AKTUÁLNEVEĽKÁ VLASTENECKÁ LOŽ / 46

PODIVNÁ SMRŤ JÁNA PAVLA I. / 50

BEZ MASKYODVRÁTENÁ TVÁR OSOBNOSTÍTOMÁŠ GARRIGUE MASARYK / 54

JEDEŇ DEŇREPORTÁŽ O OBYČAJNOM DNI S NEOBYČAJNÝM PRÍBEHOMJEDEN DEŇ S PRIATEĽOM

MEDVEĎOV / 85

KORENE SVETA SÚ SKRYTÉ POD ZEMOUANUNNAKI A SUMER

(KRAJINA STRÁŽCOV) / 102

RODINA, KTORÁ MANIPULUJE S CELÝM

SVETOM 6. ČASŤ / 106

PAVUČINA – ŠTEFAN HRÍB / 110

KOREŠPONDENTI

TRIBÚNA

AKO SA ŽIJE SLOVÁKOM VO SVETEDIVADLO NA INDICKO-PAKISTANSKEJ

HRANICI / 112

USVEDČENÁ REBELKA / 115

OTVORENÉ SRDCIA / 115

15 MINÚT SLÁVY PRE NOVÉ MYŠLIENKY / 116

MANDRAGORA

POHĽADY NA VÝZNAMNÚ UDALOSŤJUVENILNÁ JUSTÍCIA:

MÝTY, FAKTY, SÚVISLOSTI... / 19

LÚPEŽ DETSTVA / 24

TÉMA MESIACA ORBIS PICTUSSVETOVÉ UDALOSTI V OBRAZOCH32 – 39

4

DYMOVÉ SIGNÁLY > KALUMET

KALUMETTibor Eliot Rostas

Niekdajší mýtus, mytológiu, rozprávanie

dnes nahradila veda a médiá. Veda je

v zásade zdôvodňovaním poznania a mé-

diá slúžia na jeho šírenie. Univerzálny mýtus o po-

kroku vedy však zničili stroje na zabíjanie a objek-

tívnu úlohu médií spochybnila ich koncentrácia

v stále užšom vlastníckom kruhu s vlastným sve-

tonázorom. Naše poznanie vychádza čoraz menej

zo skúseností a stále viac z úsudkov prostrední-

kov. Dôvera k nim je kľúčovým momentom nad-

chádzajúceho súmraku postmodernej éry.

Zažívame epochu dramatického prechodu zo sve-

ta relatívne ustálených vzťahov, veľkých ríš, ideo-

lógií, konjunktúry, fungujúceho sociálneho štátu

a veľkej miery spolupatričnosti do sveta všadeprí-

tomnej neistoty, narastajúceho chaosu, trieštenia

a drobenia spoločnosti, ohrozenia alebo zániku

národnej identity a tradícií. Technológie nám na

jednej strane uľahčujú život, no na druhej strane

KEĎ SOM NAPCHÁVAL FAJKU DELIKÁTNYM TABAKOM GROUSEMOOR A ZAMÝŠĽAL SA NAD TÉMOU DYMOVÝCH SIGNÁLOV, ZIŠLA MI NEVDOJAK NA MYSEĽ INDIÁNSKA FAJKA – KALUMET. PRE INDIÁNOV BOLA NIEČÍM AKO PRENOSNÝ OLTÁR, S KTORÝM UDRŽIAVAL MEDICINMAN POSVÄTNÝ VZŤAH S DUCHOM VAKAN TANKA. ŽIADNA VÝZNAMNÁ SPOLOČENSKÁ UDALOSŤ SA NEMOHLA ODOHRÁVAŤ BEZ DYMIACEHO KALUMETU, A NAPOKON

AJ POVESTNÁ FAJKA MIERU SYMBOLICKY UZATVÁRALA NOVÉ VZŤAHY. VZŤAHY POSTAVENÉ NA DÔVERE. A PRÁVE DÔVERA JE TÝM, ČO SA Z DNEŠNEJ SPOLOČNOSTI VYTRÁCA DO NENÁVRATNA, ČO JE JEDNÝM Z VÁŽNYCH SIGNÁLOV O SMEROVANÍ K JEJ ZÁNIKU.

sme kvôli nim vzájomne odcudzenejší, izolovanej-

ší, a napokon aj vydaní napospas stále nejasnejšej

budúcnosti v dôsledku rozvoja bio nanotechnoló-

gií či stále dômyselnejšieho vývoja militaristického

priemyslu. Po storočí od objavenia žiarovky stojí-

me na prahu ekologickej katastrofy, ktorú spôso-

bila bezbrehá viera v človeka ako pána tvorstva.

Túto vieru navyše podporila stále užšie zameraná

špecializácia jednotlivých vedných oblastí a s ňou

spojená strata nadhľadu a zneužívanie odborníkov

na expertné výkony bez morálnej a etickej zainte-

resovanosti. To, čo dnes ešte spoločnosť udržuje

v chode, je dôvera, o ktorej sociológ George Sim-

mel povedal, že sa pohybuje v priestore medzi

úplným vedením a totálnou nevedomosťou. Je to

práve dôvera, ktorá zabezpečuje fungovanie eko-

nomiky. Ak bude narušená dôvera v peniaze, za

ktoré dôveru vykupujú, skolabuje celý systém, kto-

rý spoločnosť drží pri živote. Inštitucionalizovaná

5

moc by sa v tom momente rozpadla ako domček

z karát. Fukuyama upozornil, že „národná pro-

sperita a konkurencieschopnosť sú podmienené

významným kultúrnym znakom – úrovňou dôve-

ry v danej spoločnosti“. Ibaže my už žijeme v ére,

pre ktorú je príznačné masívne oslabovanie dôve-

ry a narastajúca neistota. A tak neostáva iné, ako

si dôveru buď vynútiť alebo ju získať podvodom.

Vynucovanie dôvery sa uskutočňuje prostredníc-

tvom systému pravidiel a regulácií, ktoré sú daňou

za rozšírenú nedôveru, čo v konečnom dôsledku

vedie k ešte väčšiemu prehlbovaniu nedôvery.

Dnes je vo vojne za získanie dôvery každý s kaž-

dým. Príčinou je prehlbujúca sa kríza sociálneho

štátu a s ňou spojený úpadok stredných vrstiev,

čo má svoje korene v posledných troch dekádach

20. storočia. Príchod éry všežravej konkurencie

a sociálneho darwinizmu sa preniesol do celej

sféry medziľudských vzťahov a k ich totálnemu

decimovaniu. Vstúpili sme do obdobia strachu.

Strachu zo straty zamestnania, sociálnych výhod

a práv, strachu zo zbytočnosti vzdelávania, na kon-

ci ktorého sú dlhé rady pred úradmi práce, stra-

chu zo života na ulici bez prostriedkov a možnosti

zabezpečiť seba a svoju rodinu. Generáciu, ktorá

do svojej budúcnosti projektovala svoje vízie, na-

hradila generácia, ktorá si vlastnú budúcnosť vy-

bavuje ako nejasný labyrint neistoty a úzkostných

obáv. Niekdajšiu dôveru založenú na všeobecnom

spoločnom hodnotovom konsenze nahradil boj

o prežitie jednotlivca a získanie čo najväčších vý-

hod tu a teraz. Ak sa pozrieme na situáciu v na-

šich mestách, dostaneme jasný obraz o tom, kam

sa spoločnosť dostala a kam speje. Zo sídlisk,

ktoré boli v sedemdesiatych rokoch budované

prevažne pre mladé rodiny s viac-menej vyrovna-

ným spoločenským a ekonomickým statusom, sa

príchodom ponovembrovej éry, nárastom neistoty

na trhu práce a nezamestnanosti začala oddeľovať

úspešnejšia stredná vrstva mieriacia do rodinných

domov na predmestiach. Zo sídlisk sa postupne

vytvára zóna menej úspešných, kým prímestské

štvrte s obytnými domami sa zo strachu pred von-

kajším svetom neúspešných chránia dômyselnými

zabezpečovacími systémami so spoločným oplote-

ním a ochrankou. Stredné vrstvy, ktoré predtým vo

vertikálnej pyramíde vytvárali nárazníkovú zónu

medzi vládcami a ovládanými, sa postupne rozpa-

dajú a spoločnosť charakterizuje skôr polarizácia

na hŕstku elity a servisnú masu, medzi ktorými na-

rastá nedôvera. Nedôvera, ktorú umocňujú malé

písmenká v reklamách meniace ich supervýhodné

ponuky; nedôvera, ktorú spôsobila veľká národná

lúpež s označením privatizácia; nedôvera, ktorú

zasiali krachy „nebankoviek“; nedôvera, čo spô-

sobujú éčka v potravinách a lekári, ktorí neliečia,

ale predpisujú lieky; nedôvera v justíciu, ktorej

váhy sa priklonia na stranu plnšieho mešca. Na to,

aby bola spoločnosť udržiavaná v permanentnom

chode zaručujúcom výhody predovšetkým tým

na vrchole, nastupujú politici s imidžom dôvery-

hodných zvestovateľov lepších zajtrajškov, dvoj-

násobných platov a malého Švajčiarska. A nielen

to. Ocitáme sa na prahu blížiacich sa globálnych

konfl iktov a naše začlenenie do severoatlantic-

kých štruktúr, ktoré svojimi dobyvačnými vojnami

strácajú čoraz viac sympatií a pochopenia medzi

obyvateľstvom, vzbudzuje obrovský nárast ďal-

šej nedôvery. Obyvatelia na Slovensku aj vďaka

rozšírenému vplyvu alternatívnych zdrojov infor-

mácií voči mainstreamovej propagande hodnotia

zahraničnú politiku hegemóna USA s najväčšou

skepsou spomedzi jedenástich krajín EÚ skúma-

ných americkým German Marshall Fund. Miero-

vé misie už skrátka nevnímajú ako mierové misie,

ale ako realitu dobyvačných vojen s obrovským

množstvom nevinných obetí. A v tejto nelichotivej

situácii prichádzajú k slovu iní zvestovatelia. Toto

evidentné fi asko, ktoré by malo byť mementom

a dôvodom na prehodnotenie charakteru a smero-

vania takejto politiky, si vysvetľujú typicky. „Je to

dôvod zamyslieť sa, ako by náš rezort diplomacie

a ministerstvo obrany mohli zlepšiť verejnú dip-

lomaciu, čiže aby občania lepšie chápali význam

zahraničných misií,“ uviedol pred denník Pravda

analytik German Marshall Fund Pavol Demeš.

A k tomu zrejme prispejú nemalé čiastky v systé-

me vynucovanej dôvery. Ibaže dôvera vo všetkých

oblastiach spoločenského života vychádza zo spo-

ločného ducha všeobecne prospešných hodnôt,

ktoré tak ako ozajstnú lásku nemôže nikdy nahra-

diť žiaden vynikajúco vypočítaný kalkul.

Vo svojich úvahách som sa vrátil k dymu z kalu-

metu, k jeho vypusteniu k slnku, k zemi a štyrom

svetovým stranám. Napĺňa ma posvätná úcta

k dôvere v ľudskosť a mier v duši.

6

UDALOSTI A SÚVISLOSTI > ZO SVETA

MILIARDY NA TAJNÉ SLUŽBYSpojené štáty vynakladajú na svoje tajné služby asi

53 miliárd dolárov ročne. Napísal to denník The

Washington Post, ktorý má k dispozícii podrobnosti

rozpočtu 16 spravodajských služieb. Noviny zverejnili

len časť rozpočtu v obave z vyzradenia citlivých spra-

vodajských informácií. Najviac z rozpočtu dostane

CIA – 14,7 miliardy, a Národná bezpečnostná agentú-

ra (NSA), ktorá sleduje komunikáciu všetkého druhu

– 10,5 miliardy dolárov. Spojené štáty vybudovali po

11. septembri 2001 spravodajský kolos, na ktorý vy-

naložili od teroristických útokov viac ako 500 miliárd

dolárov. CIA má dominantné postavenie v rozpočte.

Pred dvadsiatimi rokmi dostávala len necelých päť

miliárd dolárov, teraz dostáva dvojnásobok. Okrem

miliárd na tajné služby vydávajú USA ďalších 23 mi-

liárd na spravodajskú činnosť priamo súvisiacu s vo-

jenskými operáciami. Hlavným cieľom spravodajských

služieb je boj s terorizmom, ktorý zamestnáva asi štvr-

tinu zo 107 000 zamestnancov spravodajských služieb

a ide naň približne tretina spravodajských výdavkov.

The Washington Post ako poslušná súčasť hlavného

mediálneho prúdu ospravedlňuje vynakladanie mi-

liárd na množstvo tajných služieb. Podľa americké-

ho denníka splnili tajné služby hlavný cieľ – zabrá-

nili ďalšiemu veľkému teroristickému útoku v USA.

Vzhľadom na celý rad pochybností, nepresvedčivých

a nedôveryhodných argumentov v ofi ciálnej verzii úto-

kov z 11. septembra 2001, rovnako možno pochybovať

o čistej hre tajných služieb a zvažovať ich spoluúčasť,

vyprovokovanie alebo zámernú pasivitu pri plánovaní

teroristických činov s cieľom vytĺcť z nich mocenský

kapitál.

AGENTI S ČIERNOU TAŠKOUAmerická Národná bezpečnostná agentúra (NSA)

uskutočňuje masové elektronické odpočúvanie na diaľ-

ku. No dochádza aj k situácii, že cez internet nemož-

no získať prístup k vytipovanému počítaču a sledovať

či odpočúvať daný objekt záujmu. Vtedy prichádza na

rad práca s čiernou taškou. O tejto praxi amerických

agentov píše magazín Foreign Policy. Uvádza skúse-

nosť škandinávskeho šéfa protiteroristického útvaru

z konferencie v Holandsku. Jeden z agentov jeho tímu

kontroloval záznamy kamier z podozrivého bytu a za-

registroval dvoch mužov, ktorí sa doňho vlámali. Nič

nevzali, len jeden z nich sa s prenosným diskom pohy-

boval okolo počítača a druhý strážil. Zaujímali sa len

o počítač. Ukázalo sa, že išlo o agentov CIA a vykoná-

vali operáciu, ktorú nazývajú práca s čiernou taškou.

Cieľom je získať prístup k počítačovým systémom

a e-mailovým účtom. NSA a CIA používa pre tieto

operácie termín „off-net operation“. Podľa časopisu

Foreign Policy vyškolení agenti CIA uskutočnili v po-

sledných rokoch asi sto operácií s čiernou taškou urče-

ných na preniknutie k počítačom cudzích vlád, armád

a nadnárodných spoločností. Odpočúvacie zariadenia

nainštalovali na telefonické linky alebo optické káble.

Patrí k tomu aj kopírovanie alebo krádeže záložných

diskov. Veľký brat teda nenecháva nič na náhodu a je

vynachádzavý vo všetkých spôsoboch, ako mať všetko

a všetkých pod kontrolou.

P. CRAIG ROBERTS O VLÁDE ZLOČINCOVPaul Craig Roberts, americký politik a publicista, bý-

valý námestník ministra fi nancií v období preziden-

7

tovania Ronalda Reagana

a jeden z projektantov

reaganomiky, odmieta me-

diálne lži o USA. Neverí

obrazu veľmoci, ktorá pre-

sadzuje demokraciu vo sve-

te a môže byť príkladom

pre ostatných.

„Amerika, ktorú poznala

moja generácia, už ne-

existuje. Teraz sa jej zmocnili a vládnu v nej zločinci.

Finančnú politiku má v rukách hŕstka „banksterov“

ovládajúcich štátnu pokladňu Spojených štátov a Fe-derálny rezervný systém, orgány fi nančnej regulácie,

ktorými riadi svet v záujme svojej vlastnej nenásytnos-

ti a ziskov. Zahraničná politika je revírom izraelskej

loby a neokonzervatívcov, do jedného napojených na

Izrael. Ale milióny Američanov nemajú ani slovo, ani

reprezentáciu. Tam, kde sa vláda nezodpovedá ľudu,

demokracia neexistuje. Dnešná Amerika je krajinou,

v ktorej má úzka elita všetku moc a robí si, čo chce.“

LE PENOVÁ O RUSKO-EURÓPSKEJ ALIANCII Francúzska politička Marine Le Penová, ktorá vedie

francúzsky Národný front, vyhlásila, že dobré vzťahy

s Ruskom sú jedinou alternatívou ku štruktúram Eu-

rópskej únie, ktoré postupne dusia suverenitu štátov,

a k hegemonistickej pozícii USA. „Rusko je súčasťou

našej civilizácie. Máme spoločné korene, bohatú his-

tóriu priateľstva. Musíme sa obrátiť tvárou k Rusku

a rozvíjať ekonomické a energetické partnerstvo. Mys-

lím, že studená vojna, ktorú Amerika znovu spustila

proti Rusku, sa rozšíri aj na Európu. Veľkú Európu,

ktorá spolupracuje s Ruskom. Mám na mysli celú Eu-

rópu.“

Pod veľkou Európou si nepredstavuje Európu regió-

nov riadenú z Bruselu nadnárodnými štruktúrami, ale

Európu suverénnych štátov. Podľa Marine Le Penovej

USA využíva Severoatlantickú alianciu ako nástroj

starého zápasu proti Rusku aj po páde železnej opony

a avizovaní novej politiky vo vzťahu k Moskve. Odvo-

láva sa na generála a prezidenta Charlesa de Gaulla

a poukazuje na to, že Rusko zostáva prakticky posled-

ným suverénnym prvkom, ktorý má svoju vlastnú po-

zíciu na medzinárodnej scéne.

PROPAGANDA PRE DETIČeská televízia spustila nový detský kanál ČT :D, kto-

rý je zameraný na deti od štyroch do dvanásť rokov.

Do jeho programovej štruktúry patrí aj detské spra-

vodajstvo s päťminútovými Správičkami. Deti majú

možnosť dozvedieť sa, že divadlo uvedie novú roz-

právku, alebo známy športovec navštívil školákov, no

aj o vojne v Sýrii. V Správičkách bola zaradená repor-

táž o deťoch v Sýrii, ako tisíce z nich kvôli občianskej

vojne utekajú z krajiny, musia žiť v utečeneckých tá-

boroch a nemôžu sa hrať. Autori tak do podvedomia

detí podsúvajú, aký zlý režim je v Sýrii, vyháňa deti

z domovov a trápi ich. Účelová čiastočná informácia

splnila svoj cieľ a už možno z detí vyformovať posluš-

ných konzumentov propagandy hlavného mediálne-

ho prúdu. Dopovedať informáciu by zrejme bolo už

neetické, pretože autori príspevku by museli hovoriť

deťom aj o hrôzach spáchaných fanatickými vahhá-

bistami z organizácie al-Nusrá. Tí, podporovaní USA

a Západom, unášajú a zabíjajú deti, v záujme podne-

covania konfl iktu a jeho vystupňovania. Masírovanie

detských hlavičiek v duchu ofi ciálnej demagógie má

svoje tradície od Sovietskeho zväzu. Už vtedy v lite-

rárnych dielach vystupovali detskí hrdinovia – udavači

vlastných rodičov za ich protištátnu činnosť. Zdá sa,

že ČT mieni v tomto trende pokračovať. Na Face-

booku sa objavili rozhorčené reakcie:

„Česká televízia vymazáva deťom mozgy. Spustili

detské správy, v ktorých postavičky informujú o Sý-

rii, zlom strýčkovi Asadovi a dobrom strýčkovi Oba-

movi.“

„Dospelí im tie lži už neveria. Musia sa zamerať na

deti.“ Foto: TASR

8

UDALOSTI A SÚVISLOSTI > ZO SVETA

Vysielanie detského televízneho kanálu (a to doslova,

pretože manipulácia s deťmi zodpovedá kanalizačnej

úrovni) prišiel do Čiech podporiť riaditeľ podobného

detského programu BBC Joe Godwin. Objasnil, že

zmyslom spravodajského programu pre deti je vysvet-

liť im správy, o ktorých už počuli, pretože ich sledujú

dospelí a hovoria o nich. Britský odborník nepochyb-

ne vie, o čom hovorí, vďaka bohatým skúsenostiam

britských médií so spracovávaním verejnosti od kon-

fl iktu ku konfl iktu. Začať treba už v ranom veku, aby

odporcov ofi ciálnej politiky nepribúdalo, ale práve

naopak.

KTO ZAROBIL NA KRÍZEOd pádu americkej investičnej banky Lehman

Brothers uplynulo päť rokov. Jej krach je považovaný

za vrchol fi nančnej krízy, ktorá spôsobila najväčší hos-

podársky prepad v povojnovom období. Po ohlásení

jej krachu zachvátila globálne fi nančné trhy panika,

burzy začali prudko padať. Na pokraj bankrotu sa do-

stali ďalšie veľké fi nančné inštitúty, ktoré museli za-

chraňovať vlády po celom svete. Finančná a úverová

kríza mali veľký negatívny vplyv na všetky odvetvia

hospodárstva, čo spôsobilo prepad rastov ekonomík

po celom svete. Ďalším dôsledkom fi nančnej krízy je,

že banky, ktoré prežili, sa stali ešte väčšími, pretože

zhltli konkurentov, ktorí sa ocitli v problémoch. Me-

dzičasom prinajmenšom banky v USA opäť zazname-

návajú vysoké zisky. Pád investičnej banky Lehman

Brothers však niekomu náramne prospel. Priniesol ne-

malé príjmy právnickým fi rmám a daňovým kontroló-

rom. Ako napísal denník, zarobili tri miliardy dolárov.

INDEX HRUBÉHO NÁRODNÉHO ŠŤASTIAJuhoázijská krajina Bhután je známa ako štát, ktorý

povýšil spokojnosť ľudí nad ekonomické otázky. Bhu-

tánsky kráľ Džigme Vangčuk zaviedol v roku 1972

pojem index hrubého národného šťastia ako meradlo

kvality života. Namiesto dominantného a všetko ur-

čujúceho kritéria hrubý domáci produkt chcel nájsť

rovnováhu medzi duchovnou a materiálnou stránkou

spoločenského života. Nový bhutánsky premiér Che-

ring Tobgaj spochybňuje koncept indexu hrubého

národného šťastia. Podľa neho len maskuje problémy

krajiny ako korupcia, nezamestnanosť a nízka život-

ná úroveň. Premiér Tobgaj sa hneď po nástupe do

funkcie vzdal výsad ako ofi ciálna limuzína a luxusné

bývanie, na ktoré majú bhutánski premiéri nárok.

Chce riešiť ekonomické problémy krajiny bez zastie-

rania skutočného stavu, v akom sa Bhután nachádza.

Neodporuje úplne kráľovej predstave indexu hrubého

národného šťastia, ale nemieni ním ospravedlňovať

hospodárske ťažkosti. Premiér zároveň podporuje

názor, že ekonomický rast neznamená všetko. Len

škoda, že chudobný Bhután napriek ekonomickým

problémom chce ešte stále niečo robiť aj pre národ-

né šťastie, a takzvane vyspelé civilizované krajiny už

bezduchým konzumom dávno stratili predstavu, čo je

skutočné šťastie. Nielen pre vyvolených, ale pre celé

spoločenstvo.

VOJNOVÉ TAJOMSTVÁ MINULOSTIOpäť sa otriasa jedna z ofi ciálnych verzií, ktoré dlhé

roky slúžia na skresľovanie skutočnosti a robia z ľudí

neinformované poslušné bábky vládnucej elity. Dru-

há svetová vojna a odhaľovanie jej tajomstiev je pre

historikov, politikov a novinárov jedným z najväčších

tabu. Hrozí tu riziko odklonu od ofi ciálne schválenej

interpretácie dejín, ako ju povoľujú manipulátori ná-

rodov, občanov i štátov. Je to príklad Veľkej francúz-

skej revolúcie, Víťazného októbra, Víťazného februára

či Nežnej revolúcie. No na druhú svetovú vojnu sa

vzťahujú aj určité paragrafy, ktoré ešte viac sťažujú

objektívny a nestranný výskum. V nedávno zverejne-

nej správe Scotland Yardu tvrdí chirurg, ktorý liečil

Rudolfa Hessa, pravú ruku vodcu Nemeckej ríše Adol-

fa Hitlera, že sa nezabil sám, ako to podáva ofi ciálna

verzia, ale zavraždili ho dvaja agenti britskej tajnej

služby. Dva roky po Hessovej smrti v roku 1987, keď

údajne spáchal ako 93-ročný samovraždu, vznikol taj-

ný dokument o vyšetrovaní smrti posledného väzňa

Norimberského procesu s nacistickými pohlavármi.

Podľa spomínaného chirurga, ktorý ho ošetroval, ho

dala odstrániť Británia, aby nevyšli najavo vojnové ta-

jomstvá.

Sovietsky zväz trval na väznení Rudolfa Hessa za tvr-

dých podmienok. Obavy vyvolal Michail Gorbačov,

najvyšší predstaviteľ ZSSR, keď dal v 80. rokoch naja-

vo, že nemá nič proti prepusteniu R. Hessa na slobo-

du. A preto bol osud nacistického väzňa spečatený.

Británia mala svoje tajomstvá a dodnes nemá záujem

o ich zverejňovanie. Rudolf Hess totiž pri svojom lete

do Británie niesol rôzne návrhy, o ktorých píše Hen-

ry Makow, kanadský publicista židovského pôvodu.

Medzi nimi aj návrh na ušetrenie európskych Židov,

upozorňujúc britskú vládu na starý poľský návrh

9

presťahovať ich na Madagaskar. Ako uvádza autor,

v prípade mierovej zmluvy s Britániou a realizovaním

plánu Madagaskar by nikdy nedošlo k holokaustu. No

existoval plán, ako dostať Nemecko do vojny na dvoch

frontoch a Británia a Sovietsky zväz sa už v čase Hes-

sovej misie na tom tajne dohovárali. Aj naďalej sa mô-

žeme dohadovať, koľko toho ešte vďaka starostlivo za-

pečateným archívom, dokumentom a tajným správam

neurčeným pre oči nezainteresovaných ľudí nevieme.

BOJKOT NEPOSLUŠNÉHO WATERSA Židovská obec v Düsseldorfe vyzvala na bojkot kon-

certov bývalého člena skupiny Pink Floyd Rogera

Watersa na turné The Wall, s ktorým 69-ročný Wa-

ters brázdi Európu. Show člena svetoznámej skupiny

údajne pripomína nacistickú propagandu. Židovská

obec mu vyčíta, že na koncertoch sa vo vzduchu

vznáša prasa, okrem iného aj s Dávidovou hviezdou.

Kontroverzné nafukovacie prasa predviedol Waters

od roku 2010 asi na dvesto koncertoch. Židia protes-

tovali proti vystúpeniu britského rockového umelca aj

v Belgicku. Waters sa proti obvineniam z antisemitiz-

mu bránil v otvorenom liste. Zdôraznil, že používa aj

iné symboly ako krucifi x, kosák a kladivo alebo logá

fi riem. Pripomenul, že má veľa židovských kamarátov

a jeho nevesta je židovského vyznania. Navyše zdô-

raznil, že jeho otec padol v roku 1944 ako britský

vojak v boji proti nacistom v Taliansku. Roger Wa-

ters si však pohneval sionistické kruhy svojou anga-

žovanosťou na obranu okupovaných Palestínčanov.

Je ostrým kritikom izraelskej politiky. V otvorenom

liste umiestnenom na propalestínskej webovej stránke

Electronic Intifada nedávno vyzval rockové hviezdy

z celého sveta na kultúrny bojkot Izraela za to, čo

označil ako zločiny apartheidu a etnických čistiek pá-

chané židovským štátom. Waters už niekoľko rokov

aktívne pôsobí na akciách hnutia BDS, ktoré bojuje

proti normalizovaným vzťahom so židovským štátom.

Kritika Izraela a sionizmu je v kruhoch, ktoré tak radi

hlásajú toleranciu a humanizmus, neodpustiteľným

zločinom a treba sa zaň kajať a prosiť o odpustenie.

Majú s tým skúsenosti aj iní umelci ako napr. Marlon

Brando, Mel Gibson či Oliver Stone, keď sa stali terč-

mi nenávistnej kampane len preto, že pomenovali veci

inak, ako sa musia povinne vnímať. (mm)

Foto: TASR

10

UDALOSTI A SÚVISLOSTI > VEĽKÝ BRAT POD TAKTOVKOU MALÉHO SPOJENCA

AMERICKO-IZRAELSKÉ VZŤAHY PREDSTAVUJÚ V ÚVAHÁCH O MEDZINÁRODNEJ SCÉNE TRINÁSTU KOMNATU. JE TO NAJTENŠÍ ĽAD,

POD KTORÝM STRIEHNU NÁSTRAHY V PODOBE PARAGRAFOV O HANOBENÍ RASY, NÁRODA A PRESVEDČENIA, NENÁVISTNÉ KAMPANE NAJMOCNEJŠEJ LOBY

NA SVETE A OBVINENIA Z ANTISEMITIZMU A EXTRÉMIZMU. AJ KEĎ IDE LEN O FAKTY ČI SKÚSENOSTI PRIAMYCH ÚČASTNÍKOV UDALOSTÍ

NA AMERICKEJ PÔDE A V ŠTÁTE IZRAEL, OTVORENOSŤ A ÚPRIMNOSŤ JE NEŽIADUCA. PRE KOHO? PRE TÝCH, KTORÍ RADI STANOVUJÚ HRANICE SLOBODY

PREJAVU, ABY NEOHROZILA ICH VÝSOSTNÉ A NEDOTKNUTEĽNÉ POSTAVENIE.

VEĽKÝ BRAT POD TAKTOVKOU

MALÉHO SPOJENCA

M. Morés

ROZILA ICH VÝSOSTNÉ A NEDOTKNUTEĽNÉ POSTAVENIE.

nú, ak nie určujúcu, úlohu v medzinárodných

vzťahoch a geopolitických projektoch. Fakt, či

je to rovnocenný partnerský vzťah, alebo jeden

z partnerov zohráva dominantnú úlohu, vyvolá-

va polemiky na americkej, ako aj na izraelskej

scéne k nevôli mocenských skupín, ktoré neradi

vidia takéto úvahy.

KOHO SA BOJÍ AMERICKÝ PREZIDENT?„Žiadny americký prezident sa nemôže postaviť

proti Izraelu,“ vyhlásil pred mnohými rokmi ad-

mirál Thomas Moorer, veliteľ štábu námorníc-

tva (1967 – 1970) a predseda zboru náčelníkov

vojenských štábov (1970 – 1974). Vychádzal

z vlastnej skúsenosti s prípadom americkej lode

USS Liberty.

Ôsmeho júna 1967 Izrael napadol loď USS Li-

berty a zabil pri tom 34 námorníkov a 173 ich

zranil. Izraelské lietadlá strieľali guľometmi na

záchranné člny, na ktorých sa chceli zachrániť

americkí námorníci z poškodenej lode. Pre-

čo bola práve táto americká loď terčom útoku

ozbrojených síl židovského štátu? USS Liberty

zachytila komunikáciu izraelskej armády, ktorá

potvrdzovala zodpovednosť Izraela za šesťdňovú

vojnu. Ofi ciálni historici dodnes omieľajú a spra-

covávajú verejnosť, aby verila tomu, že konfl ikt

vyprovokovali Arabi. Americký prezident Lyn-

don Johnson sa vtedy postavil na stranu Izraela

proti vlastnej armáde. Prikázal námorníctvu, aby

o incidente mlčalo. Podľa amerického preziden-

ta bolo napadnutie lode USS Liberty omyl. Ad-

mirál Moorer neskôr vytvoril vyšetrovaciu komi-

siu a zverejnil o tomto prípade pravdivú verziu.

ŠARONOVA REČ NA ROVINUTo, čo konštatoval admirál T. Moorer v minu-

lom storočí, vôbec nestratilo na aktuálnosti. Za-

čiatkom tohto storočia to potvrdila kompetentná

autorita v americko-izraelských vzťahoch, pre-

miér židovského štátu. V októbri 2001 zverejnila

I. A. P. News s odvolaním sa na izraelskú rozhla-

sovú stanicu Kol Yisrael správu o výmene názo-

rov medzi izraelským premiérom Arielom Šaro-

nom a ministrom zahraničných vecí Šimonom

Peresom na pravidelnom zasadaní vlády. Šéf dip-

lomacie vyjadril obavy, že izraelský postup voči

Palestínčanom na Západnom brehu Jordánu

Americký prezident Barack Obama po

prevalení afér s odpočúvaním telefonic-

kej a internetovej komunikácie americ-

kými tajnými službami doma i v zahraničí ubez-

pečoval svojich voličov, že vec nie je taká vážna,

ako vyzerá. Podľa neho existujú prísne záruky,

ktoré ochraňujú súkromie amerických občanov,

aby ich dáta neskončili v nepovolaných rukách.

Napriek ubezpečeniam Bieleho domu predsa

len v nich skončia, ak teda považuje najmocnejší

muž sveta (ako amerického prezidenta označujú

médiá hlavného prúdu) izraelské tajné služby za

výnimku.

SNOWDENOVO SVEDECTVOAmerická Národná bezpečnostná agentúra

(NSA) automaticky poskytuje nespracované

digitálne dáta Izraelu bez toho, aby z nich od-

stránila informácie o amerických občanoch.

Vyplýva to z tajných dokumentov, ktoré Edward

Snowden, bývalý agent CIA a neskôr spolupra-

covník NSA, poskytol britským novinám The

Guardian.

Americká NSA a izraelská ISNU (Signals In-

telligence Unit) podpísali päťstranové Memo-

randum o porozumení, v ktorom sú uvedené

podrobnosti o poskytovaní digitálnych informá-

cií. Americká vláda poskytuje Izraelu digitálne

informácie s obsahom telefonických rozhovorov

a e-mailov amerických občanov. Americko-iz-

raelské memorandum neobsahuje nijaké právne

obmedzenia toho, na čo Izrael môže využívať

dodané komunikačné dáta.

Spojenectvo USA a Izraela má veľmi svojráznu

podobu. Na jednej strane úzko spolupracujú ako

tí najlepší spojenci na svete a spoločne fi gurujú

pri rôznych militantných aktivitách. Na druhej

strane sa obe krajiny navzájom špicľujú, a po-

tom si vzájomne vydávajú pristihnutých agen-

tov. K tomu treba prirátať mimoriadne posta-

venie proizraelskej loby na americkej politickej

scéne a odhodlanie Bieleho domu a Kongresu

brániť záujmy židovského štátu zo všetkých síl

a proti komukoľvek, či už sú to arabské krajiny,

OSN alebo Európska únia.

Silné a nerozdeliteľné puto medzi Izraelom

a USA hrá podľa pravidelného ubezpečovania

rôznych amerických prezidentov svoju význam-

11

12

UDALOSTI A SÚVISLOSTI > VEĽKÝ BRAT POD TAKTOVKOU MALÉHO SPOJENCA

a v pásme Gazy by mohol vyvolať americký tlak

a USA by sa obrátili proti Izraelu. Nahnevaný

premiér Šaron sa otočil k Peresovi a povedal mu:

„Vždy, keď niečo robíme, hovoríš mi, že Ame-

ričania urobia toto, urobia tamto. Poviem ti to

jasne – nemaj obavy z amerického tlaku na Iz-

rael. My, židia, vládneme Amerike, a Američa-

nia to vedia.“

Podľa rozhlasovej stanice šéf diplomacie i ďalší

ministri vlády varovali premiéra, aby niečo také

nepovedal na verejnosti, lebo to bude znamenať

katastrofu. Dnes už o tom vieme, ale k žiadnej

katastrofe nedošlo. Americko-izraelská karavána

ide ďalej, aj cez mŕtvoly na Blízkom východe

a v Strednej Ázii. Alternatívne médiá môžu šte-

kať koľko chcú, keďže tie z hlavného prúdu ako

vždy čušia. Os Washington – Tel Aviv si je istá

svojou neohrozenou pozíciou.

POCARTEROVSKÉ TICHO V BIELOM DOMEJediným z amerických prezidentov v posledných

rokoch, ktorý ako-tak našiel odvahu vzdorovať

podivnému partnerstvu v Jahveho zovretí, bol

Jimmy Carter. Požadoval, aby americká diplo-

macia bola aspoň ofi ciálne, keď už nie praktic-

ky, nestranná v otázke Izraela a Palestíny. Od tej

doby snaha o vyváženosť blízkovýchodnej politi-

ky úplne zmizla.

Jimmy Carter už ako exprezident vydal v roku

2006 knihu „Palestína: Mier, nie apartheid“,

o ktorú bol na celom svete veľký záujem. Stal

sa terčom ostrej kritiky, a to dokonca viac v Spo-

jených štátoch ako v samotnom Izraeli. Carter

napísal v Los Angeles Times verejné tajomstvo,

o ktorom sa neodporúča nahlas hovoriť: „Neo-

chotu kritizovať v Spojených štátoch čokoľvek

z politiky Izraela spôsobujú špeciálne lobistické

snahy AIPAC a neprítomnosť opačných hlasov.“

Spomínaný AIPAC (Výbor pre americko-izrael-

ské verejné záležitosti) je izraelská loby založená

v 50-tych rokoch a má viac ako stotisíc členov.

Patrí medzi najsilnejšie nátlakové skupiny v Spo-

jených štátoch. O jeho vplyve svedčí osud eseje

dvoch akademikov Stephena Walta z Harvardu

a Johna Mearsheimera z Chicagskej univerzity.

Vo svojej eseji pod názvom Izraelská loby a ame-rická zahraničná politika na 1300 stranách pou-

kazujú na prepojenie Washingtonu a Tel Avivu.

Zobrali si na mušku aj AIPAC ako symbol naj-

mocnejšieho lobbingu.

„Žiadna iná nátlaková skupina ako práve AIPAC

nedokázala vzdialiť americkú vládu od vlastných

bezpečnostných záujmov, a súčasne presviedčať

verejnosť, že záujmy Izraela a Spojených štátov

sú identické.“

Autori boli označení za antisemitov a v Spoje-

ných štátoch nemohli nájsť vydavateľa, ktorý by

ich esej vydal, alebo zverejnil z nej úryvky.

Momentálne AIPAC lobuje v Kongrese USA za

vojenskú akciu v Sýrii. Dvestopäťdesiat jeho ak-

tivistov sa v rámci kampane stretáva so svojimi

kongresmanmi a senátormi, aby prekonali ich

prípadnú váhavosť pri schválení ďalšej vojny na

Blízkom východe.

DNEŠNÁ POLITICKÁ GARNITÚRA Dôkazom neobyčajných vzťahov osi Washington

– Tel Aviv sú aj dvaja výrazní členovia vládneho

kabinetu prezidenta Obamu. Šéf americkej dip-

lomacie John Kerry (po otcovej línii siaha jeho

pôvod až do Rakúsko-Uhorska, keďže jeho ded-

ko Fritz Kohn sa narodil v Sliezsku) presviedča

ministrov z Európskej únie, aby zastavili bojkot

izraelských osád na okupovaných palestínskych

územiach. Chce dosiahnuť, aby Únia prestala

s bojkotom od januára budúceho roka.

Súčasný viceprezident Joe Biden v roku 2007

v rozhovore pre Shalom TV označil Izrael za je-

dinú a najväčšiu silu, ktorou disponuje Amerika

na Blízkom východe. Sám o sebe vyhlásil, že je

sionista slovami: „Na to, aby ste sa stali sionis-

tom, ani nemusíte byť židom.“

Čas ukázal, že admirál Thomas Moorer sa sku-

točne nemýlil. Viceprezident Joe Biden to ešte

pred voľbami potvrdil vplyvnej proizraelskej

loby.

„Som predsedom senátnej Komisie pre medzi-

národné vzťahy, a akože sa Biden volám, dávam

vám svoje čestné slovo, že by som sa nevzdal

svojho súčasného postu v prospech pozície vi-

ceprezidenta Baracka Obamu, keby som hlboko

vo svojom srdci a hlave neveril, že Obama zastá-

va k Izraelu úplne rovnaké stanovisko ako moja

maličkosť.“

Keď to takto oduševnene hovorí presvedčený

sionista, možno mu stopercentne veriť.

13

UDALOSTI A SÚVISLOSTI > CHEMICKÁ PASCA STRÝČKA SAMA

CHEMICKÁ PASCA STRÝČKA SAMA

M. Morés

Vojna proti Sýrii síce nevypukla, ale strýčko

Sam stále necháva túto možnosť otvore-

nú. Hlavným dôvodom má byť potresta-

nie Sýrie za chemické zbrane. Nie je jasné, kto

ich použil proti civilnému sýrskemu obyvateľstvu,

ale žalobca, sudca i kat v jednom – U. S. impé-

rium – má už vopred stanoveného vinníka, sýr-

skeho prezidenta Bašára al-Asada. Naozaj ide o

chemické zbrane a ich použitie? Omyl, to je len

zásterka – ide o zemný plyn a európsky trh, ame-

ricko-ruské mocenské šachy a bezpečnosť Izraela.

Zúčtovanie so Sýriou už mešká. Zatiaľ padali

krajiny podľa plánu – Irak a Líbya sú vyriešené,

Somálsko a Sudán nie sú vážnym problémom, ale

Sýria, Libanon a Irán sú tvrdými orieškami. Naj-

vyšší čas ich konečne rad radom dostať na kolená.

To zodpovedá plánu 7 krajín za 5 rokov, o kto-

rom hovoril generál Wesley Clark, bývalý veliteľ

európskych síl NATO a kandidát na amerického

prezidenta.

„NEOCONI“ V AKCIIWesley Clark informoval v roku 2007 o pláne

amerických „neoconov“ (skupina neokonzerva-

tívnych politikov na vysokých štátnych postoch

počas prezidentovania G. Busha jr.) na ovlád-

nutie sveta pod kuratelou amerického impéria

s názvom Projekt pre nové americké storočie

(PNAC). Generál ako svoj zdroj, ktorý sa s ním

rozprával o tomto projekte, uviedol Paula Wol-

fowitza, bývalého prezidenta Svetovej banky, ne-

skôr druhého, a napokon prvého námestníka

ministra obrany, teda tretieho najdôležitejšieho

človeka v Pentagóne. Od neho sa dozvedel, ako

treba destabilizovať Blízky východ, aby ho USA

ovládli. Už vtedy „neoconi“ nemohli vydržať,

kedy dokončia Irak, aby už vleteli do Sýrie. Pô-

vodné poradie bolo: začať Irakom, presunúť sa

do Sýrie, potom do Libanonu, nasledovať mala

Líbya, Somálsko a Sudán. Poradie je už popre-

hadzované, ani termín do roku 2012 nevyšiel. Je

úplne jedno, či je pri moci agresívno-panovačný

republikán George Bush jr. alebo demokrat – no-

siteľ Nobelovej ceny za mier Barack Obama, ciele

zostávajú a s nimi aj rozprávočky na ukolísanie

verejnosti doma i v zahraničí.

Časový sklz treba čo najskôr dobehnúť a Sýria

mala už dávno padnúť, no Bašár al-Asad nie je

Saddám Husajn, ani Muammar Kaddáfí. V prípa-

de irackého vodcu Saddáma Husajna spracovala

americká politicko-mediálna mašinéria s pomo-

cou poslušných spojencov verejnú mienku príbe-

hom o zbraniach hromadného ničenia, ktorými

Irak ohrozuje svet. Podarilo sa.

Líbyjského vodcu Muammara Kaddáfího predho-

dili svetu ako tyrana, ktorý sa kúpe v krvi vlast-

ného obyvateľstva, a preto ho demokratický svet

musí zastaviť. Aj to vyšlo.

Sýrsky prezident Bašár al-Asad je podľa projektu

„veľkého demokratického inkvizítora“ tiež tyran

a zabíja ženy, deti a masy nevinných odporcov ne-

spravodlivého režimu. No nie a nie padnúť, preto-

že v príbehu o zlom tyranovi niečo nesedí. Chýba

tu skutočne masová nespokojnosť sýrskych obyva-

teľov a najatí hrdlorezi zo zahraničia, ktorí v mene

Alaha týrajú, rozrezávajú a zabíjajú civilné obete,

nemôžu vojensky zvíťaziť a nemožno povedať, že

by ich Sýrčania mali v obľube. Propaganda hlav-

ného prúdu nechce priznať, že milióny ich uteka-

jú z vlasti do susedných krajín nie kvôli Asadovi,

ale vojne, ktorú fi nancujú a podporujú tí, čo kričia

do sveta o svojej snahe poskytnúť radovým Sýrča-

nom demokraciu a spravodlivosť. Aký tromf proti

sýrskej vláde a armáde vytiahnuť? Chemický útok

na bezbranných obyvateľov by mohol osprave-

dlniť vojenský zásah zvonku a zvrátiť pomer síl

v krajine v prospech projektu 7 krajín za 5 rokov.

A chemická kauza je na svete.

HOP! A JE TU CHEMICKÝ ÚTOK Hlavný vojnový štváč, šéf americkej diplomacie

John Kerry, reční doma a chodí po svete presvied-

čať, že vojská prezidenta Bašára al-Asada nasadili

chemické zbrane na predmestiach Damasku, aby

UDALOSTI A SÚVISLOSTI > CHEMICKÁ PASCA STRÝČKA SAMA

14

odtiaľ vyhnali protivládnych povstalcov, pričom

zahynulo takmer 1700 ľudí. John Kerry už má bo-

hatú prax v militaristickej propagande – ako sená-

tor podporil vojenské intervencie v Afganistane,

Kosove, Somálsku i na Haiti. Aktívne vystupoval

pri riešení situácie v Líbyi a žehlil vojenské chyby

v Pakistane.

V jeho kampani mu asistujú médiá a horliví propa-

gátori americkej zahraničnej politiky vo všetkých

ideovo-politických kolóniách amerického impé-

ria. Slovensko nevynímajúc. Tu aj takzvaní novi-

nári, či už z verejnoprávnych alebo súkromno-bul-

várnych médií, usilovne presviedčajú verejnosť,

že je len otázkou času, kedy sa na 100, ak nie na

150 percent (ako pri plnení plánov a päťročníc za

komunistov), potvrdí, že Bašár al-Asad je chemic-

ký netvor a katan. A potom to nastane – zasiahne

„spravodlivý otec“ z Washingtonu. Jeho historic-

ký predchodca „biely otec“ si s Indiánmi robil, čo

chcel. Jeho nasledovníci vnímajú svet a štáty ako

indiánske kmene, s ktorými si tiež, vďaka všade-

prítomnej armáde, môže robiť, čo uzná za vhodné.

Poslušní žurnalisti hlavného mediálneho prúdu si

asi nepoložia otázku, nieto, aby ju ešte nahlas vy-

slovili: Čo ak sa ukáže, že chemické zbrane pou-

žili povstalci – teroristi a dostali ich od sponzorov

spriaznených s U. S. impériom? Čo bude nasle-

dovať? Zúčtujú americké „spravodlivé“ ozbrojené

sily s povstalcami – teroristami, potrestajú ich za

neľudské zločiny a prestanú zasahovať do vnútro-

politického vývoja v Sýrii?

Argumentom militantnej úderky z Bieleho domu

a jej hlásnych trúb je konštatovanie, že sýrska

armáda disponuje chemickými zbraňami a Sýria

nepodpísala Dohovor o zákaze vývoja, výroby,

hromadenia a použitia chemických zbraní. Ame-

rické tajné služby s dodanými informáciami od

izraelských spojencov tvrdia, že sýrske velenie sa

dohováralo a pripravovalo použitie chemických

zbraní. Nemecká tajná služba argumentuje od-

počúvaným telefonátom vysokého predstaviteľa

Hizballáhu, ktorý potvrdzuje Asadov rozkaz na

použitie chemických zbraní v auguste na pred-

mestí Damasku.

Namieste je otázka: Sýrsky prezident nežije v jas-

kyni a má informačné zdroje, takže vie o Projekte

pre nové americké storočie a Sýrii ako jednom

z aktuálnych terčov; vie aj o tzv. červenej čiare

pri použití chemických zbraní, vyhlásenej ame-

rickým prezidentom Obamom; prečo by riskoval

americký útok? Sýrsky prezident v rozhovore pre

francúzsky denník Le Figaro po obvinení z augus-

tového chemického útoku vyhlásil:

„Predpokladajme, že naša armáda chce použiť

zbraň hromadného ničenia. Urobí niečo také

v zóne, kde sú rozmiestnené jej vlastné sily? Naši

vojaci boli tiež zasiahnutí tou zbraňou, o čom sa

mohli osobne presvedčiť inšpektori OSN v ne-

mocnici. Kde je tu logika? Okrem toho, je možné

použiť chemické zbrane na predmestí Damasku

a nezabiť pri tom desaťtisíce ľudí? Tie látky sa

predsa prenášajú vetrom. Všetky obvinenia sa

opierajú o tvrdenia teroristov a video na internete

nejasného pôvodu a významu.“

POVSTALCI – TERORISTI A CHEMICKÝ ARZENÁLV médiách hlavného prúdu sa dozvieme o ziste-

niach amerických a nemeckých tajných služieb,

ale nenájdeme nijaké informácie protirečiace Ker-

ryho antisýrskej kampani. Sýrski povstalci – tero-

risti z islamského Al-Nusra Frontu nedisponujú

iba konvenčnými zbraňami, ktoré im zo Saudskej

Arábie, Kataru a Turecka nepriamo poskytujú

USA. Reportér Dale Galak z agentúry Associated

Press, ktorá patrí k hlavným informačným zdro-

jom mediálneho mainstreamu – a pritom túto

informáciu nikto nespropagoval – sa od samot-

ných rebelov dozvedel, že pri zaobchádzaní s che-

mickými zbraňami došlo k nehode. Chemické

zbrane dostali zo Saudskej Arábie. Okrem toho

majú k dispozícii arzenál chemických zbraní od

Líbyjskej islamskej bojovej skupiny, ktorá získala

tieto zbrane na území Líbye po páde Kaddáfího.

Vyzbrojuje nimi rovnakých fanatikov od Mali po

Sýriu.

Zaujímavé je svedectvo dvoch rukojemníkov,

ktorých niekoľko mesiacov zadržiavali sýrski re-

beli – novinára Domenica Quirica a belgického

historika Pierra Piccinina. Vypočuli si na Skype

konverzáciu medzi ozbrojencami o ich účasti na

chemickom útoku s cieľom vyvolať americkú in-

tervenciu. Belgický historik, napriek tomu, že nie

je stúpencom Asada, vyhlásil: „Je to naša morál-

na povinnosť, musíme s Domenicom povedať, že

to nebola vláda Bašára al-Asada, kto použil sarin

15

getický koridor, teda oboch spojencov USA. Na-

vyše Irán, úhlavný nepriateľ Bieleho domu a jeho

stratégov, bude dôležitým energetickým hráčom,

a k tomu je tu ešte aj úloha, akú zohráva Rusko.

Washington má vlastné plány s plynovodom Na-

bucco z Iraku cez Turecko s vyšachovaním Ruska.

Verejnoprávny rozhlas na Slovensku v určitej

chvíli nabral odvahu a na chvíľku vybočil z línie

Kerryho vojnových tamtamov. Oslovil Slovenku,

ktorá žije 20 rokov v Sýrii. Povedala, že keby do

Sýrie nikto zvonku nezasahoval, problém s po-

vstalcami by už dávno Damask vyriešil. Zároveň

položila jednoduchú otázku: „Nechápem, prečo

majú Spojené štáty taký záujem o Sýriu?“

Pochopiteľná otázka. Odpoveď okrem plynu,

mocenského šachu a Izraela dopĺňa aj to, že v sú-

vislosti s možnou vojnou v Sýrii a celom regióne

stúpa cena ropy a upevňuje sa dolár. Komu to

prospieva? Sýrčanom a celému regiónu určite nie.

Americké divadielko s bojom proti chemickým

zbraniam a proti utrpeniu civilistov nie je skutoč-

ne na Oscara, skôr na Zlatú malinu – hollywood-

sku cenu za úbohosť.

TAKTIKA PENTAGÓNU S BIOZBRAŇAMI V súčasnosti stále počúvame o chemických zbra-

niach a americký tandem prezident – šéf diploma-

cie (B. Obama a J. Kerry) zdôrazňujú ich strašné

následky na nevinných obetiach. Medzitým Pen-

tagón taktizuje s biologickými zbraňami a postup-

ne vytvára okolo Ruska sieť biolaboratórií na vý-

voj zbraní, ktoré nie sú o nič nebezpečnejšie ako

sýrsky, izraelský či líbyjský arzenál. Hlavný ruský

hygienik Gennadij Oniščenko vyhlásil, že činnosť

amerického biologického laboratória v Gruzín-

sku ohrozuje Rusko. Podľa jeho slov sa vojenské

biologické laboratórium nachádza na území býva-

lej sovietskej vojenskej základne neďaleko Tbilisi.

Rusko už žiadalo USA a Gruzínsko o vysvetlenie

a chce vyzvať OSN, aby vykonala na mieste in-

špekciu kvôli podozreniu, že USA tajne vyvíjajú

v Gruzínsku biologické zbrane. Okrem Gruzín-

ska by mali byť ďalšie americké biolaboratóriá

na vývoj zbraní v desiatich ukrajinských mestách

a v Kazachstane má do roku 2015 vzniknúť ďalšie

biolaboratórium za viac ako 100 miliónov americ-

kých dolárov.

alebo iný plyn na damaskom predmestí Ghuta.

Sme si tým istí na základe konverzácie, ktorú sme

zachytili.“

Protiteroristický expert Josef Bodansky, bývalý

riaditeľ špeciálneho útvaru Kongresu pre teroriz-

mus a nekonvečnú vojnu, tvrdí, že podľa predbež-

nej analýzy spáchali útok na predmestí Damasku

rebeli s domácky vyrobeným sarinom, nie mate-

riálom vo vojenskej kvalite. Podľa Bodanskeho

majú povstalci technológie, ktoré im umožnili

takýto útok uskutočniť.

SILNÝ IZRAEL, SLABÁ SÝRIA Medzitým už na základe ruskej diplomatickej ini-

ciatívy a americko-ruskej dohody o zabezpečení

a zničení sýrskych chemických zbraní bude Sýria

signatárom dohovoru o zničení chemických zbra-

ní. Kto ním však stále nebude, je susedný Izrael.

Američanov netrápi, že ich spojenec, pre ktorého

neváhajú obrátiť celý Blízky východ hore nohami,

má sklady nervových plynov. Izrael síce podpísal

dohovor o zákaze chemických zbraní, no vláda

a parlament ho nikdy neratifi kovali, takže židov-

ský štát svoje chemické zbrane nikdy nezničil.

Sýria sa musí zbaviť chemických zbraní do polo-

vice budúceho roka. Sýrska armáda nimi dispono-

vala ako protiváhou izraelského jadrového arzená-

lu. Izraelu tak zostanú chemické zbrane i jadrový

potenciál, ktorý neumožňuje nikomu ho kontrolo-

vať, ako to požadujú USA od iných krajín. Pritom

Izrael pred piatimi rokmi bombardoval jadrový

reaktor na východe Sýrie a vlani vybavil svoje po-

norky strelami s jadrovými hlavicami.

EKONOMICKO-MOCENSKÝ FAKTORZemný plyn ako ekologicky čistá energia má na-

hradiť uhlie a jadrovú energiu pri výrobe elektriny.

Navyše ekonomické náklady na jeho využitie sú

podstatne nižšie ako pri alternatívnych zdrojoch

energie, takže v Európe je veľký dopyt po plyne,

a teda aj perspektíva najväčšieho trhu s plynom

na svete. Napojenie na európsky trh prostredníc-

tvom ruského Gazpromu predpokladá južná vet-

va plynovodu z Iránu cez Irak do Sýrie. Tieto tri

krajiny už podpísali historickú energetickú doho-

du o plynovode.

Problém je v tom, že tento plynovod obchádza

Katar (tiež producent plynu) a Turecko ako ener-

16

ve tejto spoločnosti. Odpovedá hovorca bank, Štefan

Frimmer: „Banka ako zodpovedný veriteľ v súlade so

zákonom rieši časť svojho portfólia odpredajom pohľa-

dávok externým spoločnostiam. Vždy ide o dlhodobo

nesplácané úvery, pri ktorých aj napriek snahe banky

o nájdenie riešenia, klienti dostatočne nespolupracova-

li. Po tom, čo banka predá nesplácané úvery externým

spoločnostiam, stávajú sa pohľadávky ich vlastníctvom.

Banka teda nemá dosah na postup vymáhacej spoloč-

nosti, a preto prípadné sťažnosti musia klienti adreso-

vať priamo týmto spoločnostiam.“ Všetka pozornosť

dotknutých občanov sa teda obracia na poslednú nádej

– zásah Slovenskej obchodnej inšpekcie! Ako nás infor-

movala jej hovorkyňa Petra Blehová, „odvolací správny

orgán v mesiaci máj 2013 vrátil na doplnenie spisový

materiál prvostupňovému orgánu. Následne bolo pr-

vostupňovým orgánom vydané nové rozhodnutie, voči

ktorému podal účastník konania odvolanie. O ňom roz-

hoduje odvolací orgán práve v tomto čase,“ dodala Ble-

hová s ubezpečením, že „druhostupňový správny orgán

by mal rozhodnúť v priebehu desiatich dní.“

VÝPOVEĎ ŠTÁTU!V stredu 4. septembra prijala Národná rada SR ozná-

menie minimálne 4 ďalších občanov, ktorí podľa ich

vlastných slov „vypovedajú zmluvu so štátom“. Odo-

vzdaný dokument sami označujú za „Deklaráciu“ či

„Vyhlásenie nezávislosti“. S touto iniciatívou oslovuje

širokú verejnosť občiansky aktivista Jozef Klányi, ktorý

daný dokument sám adresoval poslancom ešte v apríli

tohto roku. „Dodnes bez odozvy či záujmu,“ povedal

pre Zem&Vek. Klányi nám nestihol upresniť, ako si

„odtrhnutí“ predstavujú bežný „neobčiansky“ život

v praxi. Ihneď po návšteve parlamentu ich kroky sme-

rovali k veľvyslanectvu Ruskej federácie, kde podali ofi -

ciálnu žiadosť o „ochranu pred totalitným režimom“.

Podľa slov Klányiho, ktorý zároveň požiadal o pridele-

nie ruského štátneho občianstva, totiž „existuje reálna

obava perzekúcie zo strany orgánov Slovenskej repub-

liky“. Dôvody, ktoré už aktuálnych „neobčanov“ prinú-

tili riešiť ich životnú situáciu týmto spôsobom, sa dajú

zhrnúť v nasledujúcich bodoch:

• účelová cenzúra a informačná manipulácia väčšino-

vej populácie,

• strata reálnej suverenity Slovenskej republiky v pro-

spech orgánov EÚ, NATO či Vatikánu,

• skorumpovanosť politickej scény a kľúčových orgá-

nov štátu,

UDALOSTI A SÚVISLOSTI > Z DOMOVA

„DOBANKOVALI“Z člena „rodiny“, akou sa v reklamách prezentuje Slo-

venská sporiteľňa, sa pri problémoch so splácaním

razom stáva macocha s nekompromisným hlasom v te-

lefóne, po ktorom prichádza na scénu vymáhacia spo-

ločnosť Platiť sa oplatí. Firma, voči ktorej Slovenská

obchodná inšpekcia v súčasnosti eviduje 35 podnetov

od občanov. Vyhlásenie komisie Ministerstva spra-

vodlivosti varuje pred „zakázanou agresívnou nekalou

obchodnou praktikou, ktorá zakladá vymáhanie po-

hľadávok v rozpore so zákonom“ (www.justice.gov.sk,

17. 8. 2012). Výpovede dotknutých osôb sa zhodujú

v tom, že boli zamestnancami tejto spoločnosti „do-

slova bombardovaní deň čo deň“ kombináciou listov,

telefonátov a sms, pričom mali úplne ignorovať predo-

šlú históriu danej postúpenej pohľadávky. Keď sa jeden

z čitateľov domáhal týchto práv stanovených v občian-

skom zákonníku, inkasný operátor mu mal položiť

nasledujúcu otázku: „Vidno, že s vami už nebude reč,

ste mladý, prečo si takto chcete zničiť celú svoju budúc-

nosť?“ Od toho dňa mala zmeniť spoločnosť „taktiku“

a začala takmer každodennými telefonátmi obťažovať

rodinných príslušníkov, ktorý s jeho záväzkami, osob-

ným životom, ani so Slovenskou sporiteľňou nemajú

nič spoločné. „A to vrátane staršieho muža trpiaceho

ochorením zvýšeného krvného tlaku,“ šokuje na záver.

Vzhľadom na podnikateľskú činnosť spoločnosti je

však najpozoruhodnejšia história platobnej disciplíny

jej samotných konateľov – Ing. Juraj Nestarca a Bori-

sa Jakeša. Podľa údajov FOAF, sociálnej siete podni-

kateľov, minimálne 3 spoločnosti, v ktorých tieto mená

fi gurujú (Nový Calex, a. s., ADOX, a. s. a BAZ Brati-

slava, a. s.), sami dlhujú desiatky tisíc eur. Na daniach.

Inak povedané, dlhujú aj tým daňovým poplatníkom,

od ktorých neskôr ich ďalšia fi rma vymáha peniaze.

S epickým mottom – „platiť sa oplatí“! Získané infor-

mácie z českého magazínu Euro15 (MF Dnes) pritom

zachádzajú ešte ďalej. Článok „Miliardová krížová vý-

prava“ uvádza, že v roku 2010 odsúdil britský súd Ne-

starca a Jakeša na nepodmienečné tresty za pohŕdanie

rozhodnutia súdu a nariadil exekúciu ich majetku. Pod-

ľa konkurzných správcov britskej spoločnosti GBI sa

mali podieľať na neoprávnenom znižovaní základného

imania jej českej dcéry, čím sa mali obohatiť o viac než

100 miliónov Kč. O stanovisko k týmto závažným in-

formáciám sme požiadali samotné vedenie Slovenskej

sporiteľne. Zaujímalo nás, prečo sa napriek vyššie uve-

denému dostávajú pohľadávky ich klientov do rúk prá-

17

spasí nás. Netreba čakať zo založenými rukami, moc

pochádza v skutočných demokraciách od občana, a my

si musíme začať organizovane uplatňovať naše práva

prostredníctvom konkrétnych nástrojov,“ upresnil pre

Zem&Vek Huran. Krátko po sfunkčnení servera sa do

projektu zapojilo vyše 560 občanov zo všetkých kútov

Slovenska. Po registrácii môžu okamžite využívať prvé

praktické nástroje, akými sú napr. žiadosti o poskytnu-

tie informácií. Právne menej zdatným občanom apliká-

cia umožní jednoduchým spôsobom vytvoriť profesio-

nálne znenie žiadosti, ktorú si užívateľ už len vytlačí

a zašle na príslušný úrad. Zároveň mu budú v prípade

potreby nápomocní aj právnici, v súčasnosti už v rám-

ci komunity pôsobia štyria. Podobným spôsobom sa

budú môcť podeliť či konzultovať prebiehajúce petície,

alebo priamo vytvárať nové, a tiež priamo ovplyvňovať

ich znenie. Vyhovené bude aj publikačne aktívnym

užívateľom, pre ktorých sa aktuálne vytvára blogovací

redakčný systém prepojený s projektom novo ohlásené-

ho tlačeného denníka Verejnosť pod záštitou občian-

skeho združenia Indymedia SK. „Každý deň poputuje

najlepšie hodnotený blog automaticky aj do printovej

podoby v rámci nasledujúceho čísla Verejnosti. Čo je

však najdôležitejšie, toto je len úplný začiatok. Sami

užívatelia budú časom môcť kedykoľvek priamo zasa-

hovať, ovplyvňovať a hlavne rozširovať ponuku nástro-

jov a aplikácií. Možnosti sú prakticky neobmedzené,“

dodáva na záver Huran.

SMERRORV pondelok 8. júla 2013 sa v denníku SME objavil

článok od Dušana Mikušoviča s názvom „Rádio Viva

má reláciu, v ktorej sa hovorí o tajomných skupin-

kách ovládajúcich svet“. Autor sa v ňom sťažuje, že

na rádiu Viva môžu poslucháči už takmer rok počúvať

reláciu s „najrôznejšími konšpiračnými teóriami“. Mi-

kušovič okrem toho uviedol, že na Radu pre vysiela-

nie a retransmisiu prišli dve sťažnosti kvôli tomu, že

Mlčanie odvysielalo diel, v ktorom autor uvádza, že

ruská boľševická revolúcia bola z veľkej časti riadená

a fi nancovaná židmi. Po krátkej dobe SME uverejnilo

ďalší článok s titulkom „Biznis s Hitlerom a spol.“ od

Petra Morvaya. Ten sa pre zmenu sťažuje, že hoci bol

z kníhkupectiev stiahnutý titul „Adolf Hitler Projevy“,

kníhkupectvá aj naďalej predávajú „podobné výplody

moderátora rádia Viva“. Okrem toho, že autor porušil

elementárnu novinársku etiku a bez akejkoľvek vec-

nej analýzy a podporných argumentov dal na jednu

• nevymožiteľnosť práva pre bežných občanov,

• strata slobody jednotlivcov i štátu prostredníctvom

rastúceho zadlžovania,

• neschopnosť/neochota vyšetrovateľov objasniť zá-

važné ekonomické kauzy (Gorila),

• opakované potlačovanie ústavného práva na odpor,

vrátane použitia násilia (9. 3. 2012).

Zástupca ambasády vzbúrencom tlmočil, že ich požia-

davky jeho Excelencia dôkladne preštuduje a zváži ich

prípadné prijatie. Aktivisti krátko po návšteve ambasá-

dy spustili aj petičnú akciu. V Bratislave, Trnave, Tren-

číne i v Prievidzi sa pod výpoveď vláde politikov pod-

písali už stovky ľudí, čo pravdepodobne zmobilizovalo

aj miestne úrady a orgány štátnej moci. O problémoch

s obťažovaním zo strany polície a úradníkov nás infor-

movali nielen v trenčianski aktivisti. Viacerí svedkovia

našej redakcii potvrdili neprimeraný zásah 11 štátnych

policajtov voči signatárom petície v Prievidzi, ktorých

na miesto zberu podpisov privolali príslušníci miestne-

ho Zboru väzenskej a justičnej stráže.

KLÁVESNICA – NOVÝ NÁSTROJ DEMOKRACIEZačiatkom septembra sfunkčnil občiansky aktivista

a právnik Róbert Huran dlho očakávaný projekt Wi-

kidemokracia.org, unikátnu sociálnu sieť, ktorej pod-

statou je spájať aktívnych občanov a prostredníctvom

internetových nástrojov ovplyvňovať reálne zmeny

v spoločnosti. „Vďaka internetu sa vieme celkom efek-

tívne spojiť, informovať sa a dopĺňať o správy a problé-

my, ktoré potrebujeme riešiť. Wikidemokracia je cesta

spájania odspodu, od susedstva, od ľudí, o ktorých

možno ani nevieme, ale žijú vedľa nás a majú rovnaké

problémy ako my. Je to cesta, ktorá nás naučí a potiah-

ne k občianskej participácii. Na začiatku si vyriešime

problémy v susedstve, neskôr obce, okresu, kraja či

celého Slovenska. Pán na bielom koni nepríde a ne-

úroveň antifašistickú knihu Mlčanie s knihou Projevy,

ktorá je podľa autora „priamou obhajobou zločinov“,

svedčí o novinárskej etike SME aj to, že nikde neu-

vádza fakt, že spomínané sťažnosti boli na zasadaní

Rady pre vysielanie a retransmisiu vyhodnotené ako

neopodstatnené. V piatok 20. 9. sa však stalo niečo,

s čím SME zrejme nikdy nerátalo. Na svojej „pod-

stránke“ totiž uverejnilo článok s titulkom „Rostas:

Ľudia sú vždy udržiavaní nejakou formou strachu“.

Autorka Jana Černáková v ňom opisuje atmosféru

diskusného stretnutia Tibora Eliota Rostasa v nitrian-

skej kaviarni Gustoso. Redaktorka SME Jana Černá-

ková o Rostasovom Mlčaní píše: „Jeho relácia si na-

šla veľa vďačných, ale aj nespokojných poslucháčov.

Tým druhým vadí to, že trvá len 120 sekúnd.“ Celý

článok je vecným zhodnotením diskusie s poslucháč-

mi a neprináša žiadne informácie, ktoré by sa zho-

dovali s vytýčenou líniou SME snažiaceho sa Rosta-

sa a jeho tvorbu v očiach verejnosti diskvalifi kovať.

A práve to bol dôvod, aby sa s jeho obsahom nemohli

čitatelia zoznámiť. Článok bol stiahnutý. Šéfredaktor

SME Matúš Kostolný považuje jeho uverejnenie „za

veľmi nešťastné“. K vysvetleniu, prečo neočakávaný

úder v podobe informácií, ktoré nepodliehajú pro-

pagandistickej línii, prišiel práve z prostredia SME,

pohotovo prispela aj Miroslava Kernová na portáli

omediach.com: „Je prekvapujúce, že regionálna re-

daktorka vydavateľstva sa vyberie na diskusiu a napí-

še článok bez toho, aby si o autorovi našla základné

informácie aspoň vo vlastných novinách.“ (ps)

* stav k 23. 9. 2013

** stav k 20. 9. 2013

Pomer výdavkov ŠR k príjmom dosiahol v septembri 137,8 % – tzn. že výdavky presahujú celkové príjmy

o viac ako tretinu!

Zdroj: MF SR, ŠÚ SR

Zdroj obrázku: www.sme.sk18

DEFICIT ŠTÁTNEHO ROZPOČTU SLOVENSKEJ REPUBLIKY

VEREJNÝ DLH SLOVENSKEJ REPUBLIKY*

3 8

2 3

5

6 7

8

9 81

,

, ,

1 6 5 7 4

VÝŠKA DLHU NA PRACUJÚCEHO

POMER VÝDAVKOVA PRÍJMOV**

B A N K R O T O M AT

mld.EUR EUR

mld.EUR %

UDALOSTI A SÚVISLOSTI > Z DOMOVA

19

Prvá otázka, ktorá napadne každému, je dô-

vod opísaného konania. Prečo by viacerí

zamestnanci sociálnych služieb odoberali

rodičom zbytočne ich deti? Čo z toho majú? Mo-

tiváciou tohto konania sú prirodzene peniaze. Ide

o systém v systéme, nazvime ho čiernym trhom

s deťmi. V zle nastavenom systéme sociálnych slu-

žieb funguje interne systém odoberania detí a ich

predaja adoptívnym rodičom. Do tohto čierneho

trhu patria prirodzene nielen sociálni pracovníci,

ale aj lekári, právnici, tlmočníci, žurnalisti... Prí-

pady z Veľkej Británie hovoria o skutočnosti, že

jedno dieťa dokáže zarobiť slušné peniaze až dvad-

siatim zúčastneným, ktorí naviac nemálo riskujú.

V akých sumách sa pohybujeme, si tak už iste viete

predstaviť.

Špekulácie o tom, že deti smerujú často k ho-

mosexuálom, lesbičkám, pedofi lom, na orgány

či k satanistom zostávajú bez väčšieho množstva

hodnoverných informácií špekuláciami. V malej

miere sa tak iste deje. Prečo? Homosexuáli a les-

bičky sa nedokážu reprodukovať prirodzeným

spôsobom, adopcie sú teda pre nich jednou z mála

možností, akými môžu získať deti. U pedofi lov je

JUVENILNÁ JUSTÍCIA: MÝTY, FAKTY, SÚVISLOSTI

TERMÍN „JUVENILNÁ JUSTÍCIA“ NIE JE ZVOLENÝ PRÁVE NAJŠŤASTNEJŠIE. V ZAHRANIČÍ TOTIŽ OZNAČUJE KRIMINALITU MLADISTVÝCH, NAVYŠE MÁ ŤAŽŠIU VÝSLOVNOSŤ, A VIACERÍ HO PRETO KOMOLIA. NAPRIEK TÝMTO SKUTOČNOSTIAM

JE DNES UŽ ZAŽITÝ A POUŽÍVANÝ ŠIRŠOU VEREJNOSŤOU. VYJADRUJE CIELENÉ, NEDOSTATOČNE ODÔVODNENÉ ALEBO BEZDÔVODNÉ ODOBERANIE DETÍ

ICH BIOLOGICKÝM RODIČOM ZNEUŽITÍM SYSTÉMU SOCIÁLNYCH SLUŽIEB. UPOZORŇUJEM, ŽE IDE O MOJU VLASTNÚ DEFINÍCIU, KEĎŽE MNOHÉ,

KONŠTRUOVANÉ FUNDAMENTÁLNYMI KRESŤANSKÝMI WEBOVÝMI STRÁNKAMI, SÚ VIAC-MENEJ ZAVÁDZAJÚCE A ODVOLÁVAJÚ SA ČASTO NA KATECHIZMUS.

Anton Smataník

TÉMA MESIACA > JUVENILNÁ JUSTÍCIA: MÝTY, FAKTY, SÚVISLOSTI

20

TÉMA MESIACA > JUVENILNÁ JUSTÍCIA: MÝTY, FAKTY, SÚVISLOSTI

motivácia jasná. Orgány je možné získať aj inými,

menej nákladnými a nápadnými metódami, ako sú

napr. únosy, či nesprávnou liečbou. Rituály sata-

nistov v drvivej väčšine nezahŕňajú žiadnu formu

ľudských obetí, a ak aj v niektorých extrémnych

prípadoch áno, zaobstarajú si deti podobne ako

v prípade ich rozobratia na orgány. Iste nebudú

čakať celé roky, aby sa k nim nakoniec dostali.

KAUZA BOÓROVÁBod zlomu, ktorý Slovákom nevenujúcim sa juve-

nilnej justícii otvoril oči a takpovediac ich uviedol

do problematiky, bol svojho času silne medializo-

vaný prípad Ivany Boórovej. Ivana Boórová žila vo

Veľkej Británii sedem rokov a živila sa opatrovaním

ľudí postihnutých demenciou. Bola teda sama do

určitej miery obdobou sociálnej pracovníčky. Po

tom, čo Ivana navštívila nemocnicu so svojím dvoj-

ročným synom trpiacim zápalom genitálií, lekári

namiesto choroby usúdili, že dieťa by mohlo byť

týrané otcom Vladimírom. Sociálny úrad sa okam-

žite chopil príležitosti, odňal rodičom obe deti

a odovzdal ich pastorovi Kurtovi van Fossanovi.

Ten hneď na druhý deň navštívil iného lekára, kto-

rý nepozoroval žiadne známky týrania či zneužitia.

Čierny trh sa rozbehol, uvidel šancu. Začali sa ťa-

hanice po súdoch, znalkyni pre posúdenie zneuží-

vania, ktorá dieťa v živote nevidela, boli „nedopat-

rením“ odovzdané fotky úplne iného dieťaťa. Tento

trik bol okamžite odhalený Ivanou aj spomínaným

pastorom. Otec Vladimír, ochotný ísť aj na detek-

tor lži, bol uznaný nevinným, manželstvo sa však

už začalo rozpadať. Napriek všetkému deti neboli

Ivane vrátené naspäť, podmienkou sa stal rozvod,

rozviesť ich však nechceli. Po nejakom čase boli

dokonca pridelené na adopciu ľuďom s cudzou

štátnou príslušnosťou napriek tomu, že Ivana už

so svojím manželom, ktorý bol uznaný nevinným,

takmer dva roky nežila. V priebehu dvoch rokov,

ktoré uplynuli od odobratia detí, sa s nimi mohla

stretávať len veľmi zriedka, za prísnych podmie-

nok (minimálny čas počítaný takmer na sekundy,

celú dobu stretnutia matky s deťmi musel byť prí-

tomný sociálny pracovník, väčšie prejavy emócií

boli zakázané), a hádzali jej pod nohy rôzne po-

lená. Po pokuse s obvinením otca prišlo neskôr

bizarné obvinenie matky. Ivana Boórová bola vraj

príliš precitlivená, príliš sa strachovala o svoje deti,

a preto by ich prehnane chránila. Argumentovalo

sa aj rozchodom rodičov Ivany, ktorý ju vraj mal

silno traumaticky poznačiť.

ŠPIČKA ĽADOVCAPo medializácii prevažne bulvárnymi denníkmi,

prebudení slovenských úradov a veľvyslanectva,

zapojenia Centra pre medzinárodnú ochranu detí

a zástupkyne SR pri Európskom súde pre ľudské

práva, otvorených protestoch v Londýne zo stra-

ny občanov viacerých krajín východnej Európy

sa nakoniec deti vrátili matke, a tá ich s pomocou

babky Studencovej odviezla naspäť na Slovensko.

Prekvapení a znechutení boli aj mnohí Briti, ne-

tušiaci, že niečo podobné je možné. V tomto prí-

pade zlyhal čierny trh skrytý v choro nastavenom

systéme sociálnych služieb. Padla kosa na kameň,

pretože Ivana Boórová nebola typickou ženou

z východnej Európy, ktorým sa kradnú deti tak

ľahko. Na rozdiel od nich ovládala angličtinu pro-

fesionálne, preto nepotrebovala služby tlmočníkov

zámerne komoliacich slová, vyznala sa v legislatí-

ve Veľkej Británie, bola inteligentná a odhodlaná

vyhrať napriek zrejmej snahe uťahať ju. Prípad

Ivany Boórovej a jej manžela Vladimíra nie je sa-

mozrejme jediným slovenským prípadom.

V roku 2012 bola medializovaná aj rodina Čonkov-cov. Sociálni pracovníci si v tomto prípade „zgust-

li“, keďže cigánska rodina mala päť detí. Čonkovci,

ktorí prišli do Veľkej Británie za lepšími životnými

podmienkami (pravdepodobne zneužívať sociálny

systém), boli nakoniec radi, keď sa mohli aj s deť-

mi vrátiť naspäť na „staré dobré Slovensko“. Sku-

točnosť, že žurnalistov vzápätí kontaktovali ďalšie

tri rodiny, ktoré prišli spolu o 12 detí, dokazuje, že

ide len o špičku ľadovca. O aký počet neoprávne-

ných odobratí detí slovenským rodičom ide, a za

aké obdobie, je dnes už len ťažké povedať, konzer-

vatívne odhady hovoria o desiatkach. Postupuje sa

rafi novane, kontakt s biologickými rodičmi je ma-

ximálne obmedzený, deti sú tlačené k tomu, aby

zabudli na svoj predchádzajúci život a sú vychová-

vané v novom jazyku. Hrá sa o čas, pretože po pár

rokoch sú deti už plne asimilované do novej rodiny

v novom štáte, a preto nie je možné vziať ich späť.

ALIBIZMUS SLOVENSKÝCH ÚRADOVBritský systém sociálnych služieb s príhodnou

20

2121

agovala CPS, od roku 2003 do 2011 o 80 %. Vo

Švédsku ide o 15 %-ný nárast detí a mladistvých

umiestnených mimo domov v rozsahu rokov 2005

až 2011.

Je ťažké dopátrať sa štatistík sociálnych služieb,

vykazujú rozličné výstupné parametre a navyše po-

užívajú rozličné metodiky výpočtu, je však vidieť

jasný nárast počtu zásahov „sociálok“ do života

rodín. Ako je možné, že čísla naďalej rastú, ak pri-

rodzený prírastok dlhodobo klesá a mnohé krajiny

vymierajú? Ide len o skvalitnenie práce sociálnych

služieb? Nezameriavajú sa predovšetkým na cu-

dzincov? Ide len o odlišnosti ich spôsobu života,

alebo je proste ľahšie odobrať im deti? Nebuďme

naivní, sociálne služby sú zneužívané čoraz viac

vďaka prístupu hraničiacemu s paranojou, buzerá-

ciou a zastrašovaním.

POD RÚŠKOM PSEUDOHUMANIZMUMusíme si uvedomiť, že juvenilná justícia zapadá

do oveľa širšieho a hlbšieho kontextu sexuálnej revolúcie, ktorá začala 60-tymi rokmi 20. storočia

v USA. Sexuálna revolúcia sa dnes snaží zavŕšiť

samu seba prostredníctvom radikálneho feminiz-

mu, LGBT agendy, dostupnejšími interrupciami,

zvrátenou sexuálnou výchovou, bezhlavými a ne-

ustálymi útokmi na tradičné cirkvi (predovšetkým

katolícku), fyzickou nedotknuteľnosťou detí,

a dokonca už aj pedofíliou. Ide o neoliberalizmus

v sexuálnej oblasti, kam len oko dohliadne. Táto

ideológia sa šíri svetom vďaka niektorým masmé-

diám, politikom, tretiemu sektoru, psychológom,

sociológom a iným „odborníkom“ síce pomaly, ale

vytrvalo. Postupuje „salámovou“ metódou a skôr,

než sa väčšina ľudí stihne vôbec spamätať, býva

neskoro.

Vytvára sa tlak na spoločnosť. Sociológovia a psy-

chológovia, vyťahovaní podľa potreby z klobúka

zastupujúci menšinové, ale samozrejme „pokroko-

vé“ postoje, neustále vtĺkajú občanom do hláv, ako

sa majú a nemajú správať, čo je a nie je normálne.

Zákony sú už prijaté či pozmenené, odporúčania

medzinárodných organizácií implementované,

spoločenské normy prestavené a iné správanie

či názory neprípustné. Výstrelky, ktoré sa pokla-

dali v praxi za nerealizovateľné, sa stali súčasťou

spoločnosti, kým ona spala. Tento proces je v zá-

padných krajinách oveľa ďalej ako u nás, preto

skratkou SS disponuje oproti svojej slovenskej

obdobe značne väčšími právomocami. Lekári

a učitelia majú povinnosť informovať zamestnan-

cov sociálnych služieb o akomkoľvek podozrení,

že sa rodičia nestarajú o dieťa, týrajú ho, alebo

zneužívajú. Po sprísnení zákona z roku 2009 sa

už beztak značné kompetencie sociálnych služieb

ešte zvýšili s tým, že majú právo dočasne odobrať

dieťa. Viaceré prípady potvrdili, že tento krok je

už neskôr ťažké zvrátiť, keďže sociálni pracovníci,

ktorí rodinu hodnotia, môžu použiť veľa argumen-

tov, aby dieťa nemuseli vrátiť rodičom. Niet divu,

že systém je nielen zneužiteľný pre potreby čierne-

ho trhu s deťmi, ale v praxi čoraz viac zneužívaný

a šitý na mieru. Obrovským problémom je, že vlá-

dy a úrady predovšetkým krajín východnej Európy

sú nečinné. Ignorujú, bagatelizujú, sú neschopné

či majú strach. Čo zmôže malé Slovensko voči

krajine, akou je Veľká Británia? Prečo čeriť vodu

a vyvolávať konfl ikty, keď ide len o pár desiatok

ľudí ročne? Aj takémuto konaniu sa dnes „nadá-

va“ diplomacia.

ZNEPOKOJIVÉ ČÍSLAV Austrálii prebehlo medzi rokmi 1951 až 1975

približne 150 000 adopcií, ale v tomto čísle nie

sú zďaleka len tie vynútené. Bola to kontroverz-

ná praktika katolíckej cirkvi, ktorá silno tlačila na

mladé a slobodné matky, aby proti svojej vôli po-

skytli deti na adopciu. Austrálska premiérka Julia

Gillardová a austrálska katolícka cirkev sa v roku

2011 ospravedlnili desaťtisícom rodín poznače-

ných touto politikou a praktikami. Počet prípadov

zneužitia a zanedbania detí ich rodičmi sledovaný

sociálnymi službami sa v Austrálii od roku 2001

po rok 2012 zvýšil o 80 %, aj keď určité obdobie

dokonca klesal.

Ak sa pozrieme na štatistiky Child Welfare Ser-vices z Nórska, vidíme stúpajúci trend zásahov

sociálnych služieb do života rodín. Od roku 2008

po rok 2012 ide o 20 %-ný nárast, a to situáciu

v Nórsku kritizovala ešte v roku 2005 OSN pre

odoberanie príliš veľkého množstva detí do štát-

nej opatery. Vo Veľkej Británii ide v rokoch 2008

až 2012o 60 %-ný nárast žiadostí o odobratie detí

a umiestnenie do štátnej opatery. Samotný počet

odobratých detí sa od roku 2008 do 2012 takmer

strojnásobil. V USA stúpol počet detí, na ktoré re-

22

ločenstvá, ktoré nemajú veriacich, alebo ich už

dlhšiu dobu strácajú ráznymi postojmi voči kultú-

re smrti a dnes juvenilnej justícii, zbierajú podpo-

rovateľov a upevňujú svoje postavenie v spoločnos-

ti. Nepochybujem o tom, že množstvo veriacich to

chápe ako svoju svätú povinnosť, ale témy sú ná-

sledne zbytočne plné katechizmu, emócií a často

fanatizmu. Faktov a argumentov sa objavuje, žiaľ,

málo, a ak, sú prehnané. Nie je možné dopracovať

sa k racionálnej diskusii. Chce to chladnú hlavu,

množstvo dôveryhodných informácií a kritické

myslenie. Neargumentovať tým, čo, kde, kto počul

a čítal, či katechizmom a dogmami. Svoju „polie-

vočku“ si iste prihrievajú aj Rusi, otázka je, do akej

miery zavádzajú, klamú a do akej len využívajú čo-

raz horší stav, v akom sa Západ nachádza.

ODPORCOVIA ODPORCOVU nás sa ako odporcovia proti odporcom juve-

nilnej justície kryštalizovali už podľa očakávaní

denník SME, portál JeToTak.sk a ľudia zhromaž-

dení okolo neho. Mám na mysli predovšetkým

pána Michala Havrana ml., pani Pietruchovú

a Blahovú. Pani Pietruchová dlhodobo vášnivo

propaguje LGBT, radikálny feminizmus, sexuál-

nu výchovu, sekularizmus, interrupcie, vystupuje

ostro proti fyzickému trestaniu detí a katolíckej

cirkvi, pričom však poukazuje na tzv. islamofóbiu.

Pani Pietruchová je klasický humanistický libe-

rálny ateista. Oľga Pietruchová bola rozvedená,

pričom jej druhým manželom sa stal Juraj Me-

sík, ktorý v súčasnosti pracuje v USA vo Svetovej

banke, v roku 1998 vstúpila do SOP, bola jednou

z pôvodcov Iniciatívy za možnosť voľby, kde pô-

sobila 9 rokov ako predsedníčka. Po založení ob-čianskeho združenia Piata žena bola zvolená za

jednu z troch štatutárnych zástupkýň, po vzniku

Ženskej loby Slovenska bola zvolená za predsed-

níčku a členku výboru European Women’s Lob-by so sídlom v Bruseli, kde pôsobila 6 rokov. Pre

UNDP pracuje príležitostne ako externá konzul-

tantka. Tému rodových štúdií vyštudovala na Rose Mayreder College vo Viedni. Od roku 2004 pôsobí

ako výkonná riaditeľka Spoločnosti pre plánované rodičovstvo a nezávislá konzultantka a expertka

v rodovej oblasti. Od septembra 2011 nastúpila

ako riaditeľka Odboru rodovej rovnosti a rovnosti príležitostí na Ministerstve práce, sociálnych vecí

ich občania podstatne ľahšie akceptujú to, čo je

pre nás často až nepochopiteľné. Výchovné fac-

ky či zopár na zadok nezbedným deckám chápu

Slováci ako normálne rodičovské „nástroje“, kým

v už spomínanej Veľkej Británii či v Škandinávii

by išlo o týranie a zámienku pre odobratie detí.

Pseudohumanisti na jednej strane kričia, akí sú

Slováci tyrani, keď môžu svojim deťom občas

„naložiť“, na druhej strane im nevadí prehnané

rozbíjanie rodín a mútenie hláv deťom, že majú

právo vybrať si, či budú chlapček alebo dievčatko.

Dozvedáme sa, že v „pokrokových“ západných

krajinách sa o bití detí dnes už ani len neuvažuje

a ide o zvrátený prejav sily voči slabšiemu. Sloven-

ská „zaostalosť“ je v tomto prípade skôr výhodou,

keďže máme obrovskú šancu vyhnúť sa radikálne-

mu feminizmu (zo žien robí mužov a sťažuje rolu

matky), LGBT agende (snaží sa viac o rovnakosť

než rovnosť, z úchylky robí módnu záležitosť),

zbytočnej sexuálnej výchove (ktorá okrem iného

šíri tie „správne“ názory a vytvára z detí sexuál-

ne objekty), rozbitiu rodiny (bez ktorej spoločnosť

kolabuje), úpravám sociálnych služieb nesprávnym

smerom (juvenilná justícia), rozšíreniu interrup-cií (legalizovaná vražda) a zavedeniu eutanázie

(asistovaná samovražda). Netvrdím, že netreba

zapracovať na právach žien, vyjsť trocha v ústrety

LGBT komunite, podávať informácie sexuálneho

charakteru mládeži, zmeniť postavenie rodiny,

upraviť miestami zlyhávajúce či nefunkčné sociál-

ne služby, poskytovať interrupcie v život ohrozujú-

cich prípadoch a v odôvodnených prípadoch zby-

točného utrpenia eutanázie. Problémom je kam

a ako smerujeme. Na jednej strane počúvame pek-

né reči, na strane druhej prídu často choré skutky.

Ide sa z extrému do extrému. Väčšina Slovákov je

konzervatívneho razenia, silno rodinne založená,

katolícka viera má v ich životoch svoje miesto,

a preto sa bráni a bude brániť všetkými možnými

prostriedkami.

„ANTIJUVENILNÍ“ FANATICIJe však smutné, že katolícka cirkev, ktorá potrebu-

je prejsť radikálnou reformou a očistou, tak zúfalo

hľadá agendu, a preto sa rada chytí všetkých vyš-

šie spomínaných tém s prístupom jej vlastným. Čo

tým myslím? Preženie ich, radikalizuje, až démoni-

zuje. Predovšetkým rôzne kresťanské sekty a spo-

TÉMA MESIACA > JUVENILNÁ JUSTÍCIA: MÝTY, FAKTY, SÚVISLOSTI

23

a rodiny SR. Prirodzene, sociálne služby bude

chrániť aj vlastným telom, keďže sama už dlhšiu

dobu pracuje v tejto oblasti. Jej prístup je ideovo

zaslepený podobne ako prístup viacerých kresťan-

ských siekt, ktorými sama tak pohŕda.

EŠTE MÁME ŠANCUNa Slovensku bol nedávno pripravovaný zákon

z dielne MPSVaR zapadajúci do tzv. stratégie

rozvoja ľudských práv, konkrétne oblasti sociálnej

a súdnej ochrany detí, „alarmistami“ označovaný

aj ako zákon na odoberanie detí či zákon zavádza-

júci juvenilnú justíciu. Zákon nebol diskutovaný

s verejnosťou, bol pripravovaný v tichosti, a preto

sa okolo neho vzbudil veľký rozruch.

Darmo dnes pán Lajčák či pani Pietruchová upo-

kojujú verejnosť. Čiastočná hystéria, ktorá nastala

na sociálnych sieťach a v niektorých alternatív-

nych médiách, veľmi pravdepodobne zabránila

jeho tvrdšej formulácii. V Čechách novelu zákona

spadajúcu do rovnakej ideológie veľmi prezieravo

vetoval prezident Klaus dňa 12. 8. 2012 (www.

klaus.cz/clanky/3181).

Žiaľ, dosiahol len odklad, pretože bola schválená

a vstúpila do platnosti od 1. 1. 2013. U nás je sna-

hou zabrániť uzákoneniu zmien, ktoré by rodine

pomohli len minimálne, ale pritom jej potenciál-

ne poškodili oveľa viac. Kam až by sa zašlo, ak by

sme nič nerobili? „Salámovou“ metódou postup-

ného nenápadného sprísňovania zákonov a po-

silňovania práv sociálnych služieb podľa vzoru

Veľkej Británie a škandinávskych krajín s vysokou

pravdepodobnosťou až „nechutne“ ďaleko. Snaží-

me sa zastaviť trójskeho koňa ešte pred hradbami.

Je to chvályhodná snaha, problémom je, že sa tak

deje, žiaľ, často strašením, vytrhávaním z kontex-

tu, polopravdami až lžami. Čísla sú nadsadené,

zdroje pochybné, ale na druhej strane, aj keby

sme ich podelili dvoma, štyrmi či ôsmimi, stále

ide o značné množstvá. Čierny trh s deťmi orga-

nizovaný aj pomocou choro nastavených sociál-

nych služieb je realitou. Nemusí ísť a s vysokou

pravdepodobnosťou ani nejde o žiadnu formu

organizovaného medzinárodného sprisahania,

za problémom nestoja ani „satanáši“, úplne stačí

uplatňovanie ideológií sexuálnej revolúcie, ktoré

sa utrhli z reťazí.

Spomínané aktivity spadajú pod kultúrno-re-

volučnú agendu mocenských elít presadzo-

vanú prostredníctvom OSN, EÚ a médií už

od začiatku sedemdesiatych rokov. Medzi ťažisko-

vé prúdy tejto agendy patrí maltuzianizmus a eu-

genické hnutie s úsilím o výber kvality populácie

a redukovanie počtu obyvateľov, feministické

a homosexuálne hnutie. Túto agendu presadzujú

nátlakové lobistické skupiny na základe Jogjakart-

ských princípov. Ich zámery presadzujú inštitu-

cionalizované prostredia, kde účinkujú nikým

nevolení reprezentanti s mimoriadne veľkým

vplyvom na jednotlivé členské vlády. Sú to pre-

dovšetkým Rada OSN pre ľudské práva, Treaty

Monitoring Bodies, súdne dvory pre ľudské prá-

va, humanitárne organizácie, sektor vzdelávania

a médiá. Miliónové dotácie na ich činnosť tečú

prostredníctvom organizácií v rámci OSN, EÚ

a súkromných nadácií ako Rockefeller Founda-

tion, Ford Family Foundation, Bill and Melinda

Gates Foundation. Medzinárodná organizácia

ILGA, ktorá pôsobí ako nezisková mimovládna

organizácia, je až do výšky 60 % fi nancovaná

z daní EÚ prostredníctvom Európskej komisie

a príspevkami miliardára Georga Sorosa. Z tohto

rozpočtu okrem inému organizuje aj všetky veľké

Gay Pride (Dúhové pochody). Podobne je fi nan-

covaná aj najväčšia svetová organizácia podporu-

júca potraty – Marie Stopes International a Inter-

national Planned Parenthood. Európsky inštitút

pred rodovú rovnosť disponuje čiastkou 52,5 mi-

liónov eur, Agentúra pre základné práva, ktorej

prioritou je boj proti homofóbii, narába s roz-

počtom 20 miliónov eur ročne. Napriek všetkým

týmto čiastkam vyhradeným na podporu ľudsko-

právnych aktivít a nového tlaku na sexualizáciu

spoločnosti však podľa Inštitútu Roberta Kocha

trpí viac ako štvrtina detí a mládeže duševnými

poruchami. Len v Nemecku už v troch zo štyroch

domácností nežije žiadne dieťa.

24

TÉMA MESIACA > LÚPEŽ DETSTVA

LÚPEŽ DETSTVA

JEDNÉHO DŇA NÁS V REDAKCII NAVŠTÍVILI TRI ŽENY. LEN DEŇ PREDTÝM PRILETELI Z ANGLICKA, KDE SA ROZHODLI ZALOŽIŤ OBČIANSKE ZDRUŽENIE, KTORÉ BUDE POSKYTOVAŤ POMOC RODIČOM A PRÍBUZNÝM DETÍ NEPRÁVOM

ODOBRATÝCH SOCIÁLNOU SLUŽBOU. NA MINISTERSTVE PRÁCE, SOCIÁLNYCH VECÍ A RODINY SA STRETLI S PRACOVNÍKMI, KTORÝCH INFORMOVALI O MOŽNOS-

TIACH, AKO PREDÍSŤ TAKÝMTO TRAGICKÝM A TRAUMATIZUJÚCIM UDALOSTIAM. NA NAŠE OTÁZKY ODPOVEDALA PANI LUCIE BODDINGTON, KTORÁ PRACUJE PRE

ORGANIZÁCIU JUSTICE FOR FAMILIES. JEJ ZAKLADATEĽOM JE JOHN A. M. HEMMING, POSLANEC ANGLICKÉHO PARLAMENTU.

Tibor Eliot Rostas

V spoločnosti už dlhší čas rezonuje veľmi suges-tívna téma – odoberanie detí z rodín. Chceme sa vy-hnúť tomu, aby sme namiesto hľadania prišli s ho-tovou verziou pravdy a snažili sa ju niekomu vnútiť. Práve preto sa pýtame. Otáznikov v tejto problema-tike visí viac ako dosť. Kde to všetko začalo?Vo Veľkej Británii pôvodne fungovala sociálna

služba normálnym spôsobom, bez väčších problé-

mov. Potom sa však zmedializoval prípad rodiny,

kde začala dochádzať „sociálka“. Niekoľkokrát

boli informovaní o tom, že rodičia sa nestarajú,

týrajú dieťa a podobne, „sociálka“ nijakým spôso-

bom v tejto rodine nezasiahla, a nakoniec to dieťa

bolo zabité vlastnými rodičmi. Je to anglické baby

P, nesmieme však ofi ciálne povedať jeho meno. (pozn.: Baby P/Peter Connelly bol 17-mesačný chla-pec, ktorý zomrel v Londýne po tom, čo utrpel viac ako päťdesiat zranení v priebehu ôsmich mesiacov. Jeho matka Tracy Connellyová priznala, že neuro-bila nič, aby zabránila svojmu priateľovi Stevenovi

Barkerovi a jeho pedofi lnému bratovi Jasonovi Owe-novi umučiť malého Petra na smrť).Po tejto veľkej mediálnej masáži okolo Baby P

a ďalšieho prípadu dieťaťa zabitého rodičmi, kde

„sociálka“ zlyhala, sa vytvoril obrovský tlak verej-

nosti, aby boli deti lepšie chránené a „sociálka“

zasahovala včas. Vytvoril sa systém, ktorý funguje

teraz a deti sa odoberajú tam, kde je to potrebné.

Stane sa, že deti sú týrané a rodičia môžu byť zá-

vislí, sú však aj prípady, kedy má rodina nejaké

problémy, napríklad matka sa naozaj nevie starať

o deti, nedodržuje životosprávu, deti nemajú ra-

ňajky, alebo sa dostatočne často neumývajú. V ta-

kých prípadoch dochádza „sociálka“ do rodiny

a pomáha mamičkám. Keď sú cudzinky, zaplatia

im kurzy angličtiny alebo rekvalifi kačné kurzy,

chodia do domácnosti a pomáhajú vyprať, uvariť,

učiť sa s deťmi. Funguje to perfektne. Potom je

však aj „sociálka“, ktorá deti odoberá aj vtedy, ak

to nie je potrebné. Deje sa to na základe nejakých

25

26

TÉMA MESIACA > LÚPEŽ DETSTVA

vykonštruovaných dôvodov. A to je problém. Toto

sú prípady, keď neexistuje dôvod pre odobratie

dieťaťa, ale vytvoria si ho. Ja mám jeden obľúbený

prípad. Je to slovenská rodina, matka bola tehotná

a „sociálka“ jej povedala, aby išla na potrat, lebo

už má veľa detí. Mala 8 detí, doma mala štyri, jed-

no dvaapolročné, štvorročné, jedenásťročné, štr-

násťročné. Matka to odmietla, lebo sú katolíci.

Snáď to nie je rasovo motivované?Určite nie, oni sú Rómovia, keď sa na to pýtate,

ale nie je tam rasová motivácia. Oni berú deti ho-

cikomu, berú ich Angličanom, bielym, čiernym.

Myslel som tento konkrétny prípad.Myslím, že nie. Nevybrali si ich preto, že sú Ró-

movia, ale skôr preto, že majú inú kultúru ako

anglická, a to je problém. Ale oni berú deti aj

Angličanom, nielen cudzincom. To, že si chcete

ponechať vlastnú kultúru alebo to, s čím ste vyras-

tali, je veľký problém. Oni chcú, aby ste boli tzv.

good middle class, a ak nie, nie ste pre nich dosť

dobrí. Tu je tiež treba rozumieť tomu obrovské-

mu medzikultúrnemu rozdielu medzi slovenskou

a anglickou kultúrou. V Anglicku nemôžete zvýšiť

hlas – ani dospelý na dospelého. Ja som sa vydala

za Angličana. Keď ma prvý raz počul rozprávať

sa s mojou mamou, bol úplne znechutený, ako sa

s ňou vadím. Pritom sme sa normálne rozprávali...

Ale vráťme sa späť k prípadu. Keďže matka od-

mietla ísť na potrat, „sociálka“ povedala: „Ak po-

rodíš dieťa, zoberieme ti ho.“ Najprv chceli, aby

ho dobrovoľne dala na adopciu, čo ona odmietla.

Takže jej ho zoberú. Dieťa sa narodilo, „sociálka“

dala rodinu na súd a žiadala odobratie dieťaťa.

V spise je napísané, že sociálny pracovník si nebol

istý touto rodinou, pretože matka počas tehoten-

stva fajčila a pila kávu. Nakoniec to dieťa odobra-

li, a akonáhle odoberú jedno dieťa, už vás majú,

všetky ostatné idú tiež. Aj im potom odobrali všet-

ky ostatné deti, dve malé skončili v adopcii minulý

mesiac a dve staršie v pestúnskej starostlivosti do

18-tich rokov.

Aký bol dôvod? To je dobrá otázka. Viete, v momente, keď už vám

akoby strčia nohu medzi dvere, je koniec, vedia

prekrútiť akúkoľvek informáciu, ktorú im dáte.

Takže je tam trochu pravdy a veľká lož, a oni

to vedia priniesť na súd. Z otca vyrobili násilní-

ka a matka je vraj veľmi submisívna na to, aby

ochránila deti pred otcom. Čiže pre deti je veľmi

nebezpečné, aby žili v tejto domácnosti. Mali štyri

deti, keď sa narodilo bábätko, už ich bolo 5, ale

do pestúnskej starostlivosti zobrali len štyri deti.

Toho najstaršieho, myslím že mal 14 rokov, necha-

li v rodine, zrazu to pre neho nie je nebezpečné.

Keď je otec násilník a majú obavu, že urobí niečo

tomu novorodenému bábätku, prečo sa teda ne-

boja, že sa niečo stane aj tomu 14-ročnému? Vzali

bábätko a deti vo veku 2,5 roka, 4 roky, 11 rokov

a toho 14-ročného nechali doma.

Poznám toho otca celkom dobre, bol adoptovaný

bielymi ľuďmi, vyštudoval strednú školu, pracoval

ako terénny pracovník tu na Slovensku, kde pomá-

hal rómskej komunite zaradiť sa. Zobral si za ženu

Rómku, ale ako rodina veľmi dobre fungujú, majú

pekné bývanie, navarené, upratané...

Ako sa prejavovalo, že bol násilník? Na základe čoho to tam uviedli? Sociálna pracovníčka povedala, že na ňu naprí-

klad nakričal. A to je zase otázne. On dostal zákaz

styku s deťmi, pretože nebol ochotný podpísať do-

hodu so sociálnou službou, že odobraté deti môže

navštevovať len v kontaktnom centre. Tam vám

určia podmienky stretávania: nemôžete používať

rodný jazyk, nesmiete priniesť ani len čokoládu,

ak donesiete jeden jogurt navyše, zoberú vám ho...

On to nebol ochotný podpísať a na to vás môžu

chytiť veľmi ľahko, je to ako Damoklov meč.

Stretnutia s deťmi v kontaktnom centre sú pod

dohľadom. Pozorujú vás, či ste dali pusu dieťaťu,

či ste nedali pusu dieťaťu, či ste ho objali, či ste

ho neobjali, či ste ho objímali dosť dlho alebo

dosť krátko, a všetko, čo urobíte, je zle. Dali ste

pusu – no to nemôžete, nedali ste pusu – to nemô-

žete nedať pustu, objali ste dieťa – to nemôžete,

to je emocionálne zneužívanie, neobjali ste – to

takisto nemôžete, je to emocionálne zneužívanie.

Čokoľvek urobíte, všetko bude použité proti vám.

Je jedno, čo urobíte. Takže otec nemal kontakty

so svojimi deťmi skoro rok, jeho manželka však

dohodu podpísala a chodí za nimi.

Keď ju raz prišiel vyzdvihnúť pred toto kontakt-

né centrum, práve vychádzala, no vzápätí vyšla

sociálna pracovníčka s ich deťmi. Bábätko bolo

v autosedačke a malého chlapca mala sociálna

pracovníčka na rukách. A teraz si predstavte, že

otec, ktorý niekoľko mesiacov nemohol vidieť

27

vlastné deti, ich zahliadol a išiel sa spýtať, či ich

môže pobozkať. A ona, že nemôže. On aj tak

prišiel a zobral si tie deti na ruky, vystískal, objal,

pobozkal, zobral to bábätko v sedačke, pobozkal

ho a odniesol osobne do auta pestúnov. V tom

momente na neho sociálna pracovníčka zavolala

policajtov a povedala, že ju fyzicky napadol. Za-

tkli ho. Neviem, ako dlho bol zadržaný, no potom

ho vzali na súd za napadnutie sociálnej pracov-

níčky. Tam sa preukázalo, že ju nenapadol, takže

bol nakoniec oslobodený, ale v tomto mal šťastie.

Už predtým bol totiž na súde, lebo s ním JOJ-ka

natočila malú reportáž vysielanú v televíznych no-

vinách, „sociálka“ na to prišla a povedali, že ak to

ešte raz urobí, pôjde do väzenia.

Do väzenia, lebo bol v televízii? To je absurdné. JOJ-ka vie, že mal z toho problémy? Áno. Ale povedal, že mu je to teraz už jedno, lebo

deti sú adoptované. Presnejšie povedané – bol vy-

nesený rozsudok, že idú na adopciu. Proti tomuto

rozsudku sa odvolal na kráľovský súd, teraz čaká

na termín, kedy bude odvolacie konanie. Ale tam

nemôžete uspieť, pretože ak na kráľovskom súde

v Anglicku vydajú rozsudok, môžete sa odvolať

tomu istému sudcovi, ktorý rozsudok vyniesol.

A sudca väčšinou povie, že proti jeho rozsudku

nie je odvolanie. Kráľovský súd nebude zisťovať,

či ste dobrý otec alebo nie, či ste niečo urobili ale-

bo nie, budú len zisťovať, či ten sudca neurobil

nejakú chybu.

Čiže budú skúmať, či tam nastala nejaká pro-cesná chyba. Vtedy to môžu vrátiť. V zásade pointu súd nebude skúmať. Je to tak?Áno. Toto je prehraté. Týmto rodičom ostáva už

len ísť na Európsky súd, čo však v Anglicku nič

neznamená. Keby aj na Európskom súde vyhrali,

dostanú maximálne nejaké fi nančné odškodné,

ale to bábätko a 2,5-ročné dieťa pôjdu na adopciu,

a tie dve staršie deti ostanú v pestúnskej starostli-

vosti do 18-tich rokov veku.

Ako to prebieha, keď k vám domov príde sociál-ny pracovník? Napríklad sa spýtajú detí: Bije ťa otec? Nie. A dal

ti niekedy na zadok? Dal. Tak je násilník. Kričí na

teba? Ja nie som za bitie detí a ani sa mi nepáči

kričať na ne, ale na zadok im možno niekedy dáte

a niekedy aj zvýšite hlas. Keď dieťa povie áno, dali

mi na zadok, mama na mňa skríkla, v tom mo-

mente ste im dali náboje do ich pušky. Oni si tam

napíšu, čo budú chcieť, aké je to strašné a ako tam

dieťa trpí. A dieťa svoju výpoveď nepodpíše. Ani

deti, ktoré sú už staršie.

Dieťa je pri tej výpovedi izolované? Áno. Dieťa nemôže ísť ani na súd.

Zoznámia rodičov pri vykonaní zápisnice s vý-poveďou dieťaťa? Majú možnosť sa k tomu nejako vyjadriť? To záleží na tom, v akom bode to je. Lebo

k odobratiu dieťaťa môže dôjsť aj tak, že „sociál-

ka“ u vás nikdy nebola, raz prídete do školy a die-

ťa tam už nie je. V tej chvíli neviete, čo sa stalo,

dieťa je skrátka preč. Keď k vám dochádza „so-

ciálka“, zaberie pár mesiacov, kým získajú nejaké

informácie, ktoré potom s prifarbením dajú na

súd. Spíšu nejaké stanovisko, a až vtedy sa k tomu

môžete vyjadriť.

Čiže ak tomu správne rozumiem, deti neboli bité, nemali modriny, nemali nejaké stopy po násilí, ale stávalo sa, že na ne zvýšili hlas, prípadne dostali po zadku. Povedzte mi, prečo im teda deti odobrali? Údajne fajčila a pila kávu počas tehotenstva? To je jemne povedané zvláštne. Matke odporučili, aby sa ani nenarodilo, a napokon si to dieťa ani nezaslúži a odoberú jej ho?To, že matka fajčila a pila kávu počas tehotenstva,

bol počiatočný dôvod, ktorý „sociálka“ uviedla

do žiadosti o odobratie dieťaťa. To bol prvotný

impulz, ktorý ich doviedol do rodiny. Tú musia

kontrolovať. V spise, ktorý má 20 strán, je uve-

dené, že matka nebola pripravená na príchod

bábätka, pretože nemala zariadenú detskú izbu,

postieľku. Ale treba pochopiť, že sú Rómovia,

na Slovensku sa tiež nezariaďuje izba skôr, ako sa

dieťa narodí. Tretí dôvod bol, že je v dome veľa

detí, a pre dieťa teda nie je bezpečné, aby bolo

v takom dome, kde sú ďalšie deti. Myslím si, že

všetko toto je absurdum.

Koľko malo to malé dieťatko, ktoré jej odobrali? Dva týždne. Bábätko sa už z pôrodnice domov ne-

dostalo. V pôrodnici odoberajú bez dôvodu. Vra-

via, že hrozí, že v budúcnosti nebudete schopní

postarať sa o dieťa – to je najobľúbenejší dôvod

– risk of future emotional harm.

Spomenuli ste, že chcete vypovedať ešte o jed-nom prípade, ktorým sa zaoberáte.Áno. Ide o prípad odobratia štvorročného chlap-

28

TÉMA MESIACA > LÚPEŽ DETSTVA

ca. Dôvodom bola modrina na chrbte. Spôsobil

si ju doma pri hre. Pani učiteľka v škôlke zavolala

sociálnu kuratelu a tí jej syna odobrali. V tom čase

bola mladá žena v siedmom mesiaci tehotenstva

a v momente odobratia syna jej sociálna pracov-

níčka oznámila, že keď dieťatko porodí, vezmú jej

aj to. Kvôli záchrane tohto nenarodeného dieťaťa

sa rozhodla odcestovať z Veľkej Británie a vrátiť

sa na Slovensko. Narodila sa jej dcéra, s ktorou

žije na Slovensku. Jej partner zostal v Anglicku

a bojuje o dieťa tam. Síce je to jeho nevlastný syn,

ale berie ho ako vlastného. Sesternici súd hneď na

začiatku stanovil, že sa môže stretávať so synom

päťkrát do týždňa. Mohla ísť do kontaktného

centra. Sociálny servis však potreboval, aby bolo

dieťa dlhší čas izolované od svojich rodičov, a to

z dôvodu, že malý takmer vôbec nehovoril ang-

licky, žil dovtedy v Anglicku len sedem mesiacov.

A v sociálnej službe jej to stretávanie znemožnili.

Súd rozhodol, že sa má stretávať s dieťaťom

päťkrát za týždeň, a ona si má dohodnúť so „so-

ciálkou“, kedy. Vy tam voláte, oni nedvíhajú, alebo

povedia, že tam nikto kompetentný nie je. A sami

nezavolajú, aby ten termín dohodli. Proste klamú.

Celý týždeň tam vraj nikto nie je. Takže ona prišla

na Slovensko bez toho, aby syna čo len raz videla.

Po príchode na Slovensko kontaktovala prísluš-

ný sociálny úrad v rámci svojho bydliska a pove-

dala, že jej odobrali syna, o ktorého teraz mieni

bojovať a musela prísť, lebo jej chceli odobrať aj

druhé dieťatko. Medzičasom boli dve súdne po-

jednávania a syn stále zostáva v Anglicku. Ale

zvláštne je, že matka má povolený kontakt s die-

ťaťom prostredníctvom Skype. Súd síce rozhodol

o takomto kontakte, ale oni jej vôbec nepovedali,

kedy to bude. Našťastie matka bola na internete,

keď sa jej prihlásili, že teraz bude kontakt. Čiže

keby v tej chvíli nesedela pri počítači, bolo by tam

dieťa natešené, že uvidí matku a ostalo by sklama-

né. Proste len tak zavolali, a keď nebola pri počí-

tači, mala smolu. Na začiatku to boli dve hodiny

trikrát do týždňa. Potom to rozčlenili 4-krát do

týždňa po jednej hodine. Prebieha to asi tak, že

pol hodinu ho upokojuje, aby neplakal a chce, aby

prišiel k počítaču, rozprával sa s ňou. A potom

si čítajú a rozprávajú sa. On sa stále pýta domov,

chce sa vrátiť na Slovensko. A najnovšie chcela

opatrovníčka dieťaťa, aby sa ten kontakt stiahol

na pol hodinu. Čiže matka by s tým synom skoro

vôbec nehovorila. Máme aj nejaké nahrávky tých

kontaktov.

Na súdnom pojednávaní opatrovateľka povedala,

že chcú, aby Martina prišla do Anglicka vypove-

dať aj s bábätkom. Akonáhle by však vstúpila na

anglickú pôdu, dieťa by jej bolo odobraté. Tam

je to tak, že ak ste sklamali s jedným dieťaťom,

nemôžete mať ďalšie. A keby porodila aj o desať

rokov, tiež by jej to odobrali. Synovec tam nie je

šťastný, chce ísť domov a oni mu takým nepek-

ným spôsobom povedali, že má súrodenca...

Čo si máme predstaviť pod „nepekným spôso-bom“?Len tak bez prípravy, že maminka ťa teraz opus-

tila, lebo má druhé bábätko a ty si zostal tu. A on

jej povedal: „Mami, stratil som ťa?“ A ona ho za-

každým uisťuje, že ju nestratil, že ho ľúbi, bojuje

za neho a doma má sestričku, ktorá na neho čaká.

Teraz sa už našťastie teší na sestričku, je rád, keď

ju vidí na Skype.

Ešte jedna dôležitá vec, na ktorú chcem upozor-

niť: zo zákona vám môžu odobrať dieťa, len ak na

to majú súdne rozhodnutie. Takže prídu sociálne

pracovníčky s policajtmi a s papierom zo súdu.

Ale veľakrát prídu s policajtmi, bez papiera, a keď

sa rodič ohradí, že nemajú súdne rozhodnutie, ne-

reagujú a dieťa vezmú.

Tlak na odoberanie detí je stále vyšší a vyšší. Ne-

odmysliteľne sú v tom peniaze. Keď pôjdeme

zospodu, sociálni pracovníci majú bonusy za

odobraté deti. Veľa tých sociálnych pracovníčok

je z Afriky, sú za tie peniaze ochotné urobiť čo-

koľvek. A ich manažéri na nich tlačia, aby písali

posudky, na základe ktorých by mohli byť deti

odobraté.

Na súde sa na tom tiež živí veľa ľudí, na každom

procese sa ich zúčastňuje niekoľko. Keď sa po-

zriete na tých pestúnov alebo sociálnych pracov-

níkov v Anglicku všeobecne, asi ich začnem fotiť.

Už na pohľad vyzerajú ako kriminálnici alebo

narkomani. Ľudia by sa nemali posudzovať podľa

výzoru, ale to sú skoro všetko takéto indivíduá.

Tak mi napadlo, že toto je aj spôsob, ako trochu

zvýšiť zamestnanosť. Ak chcete byť profesionálny

rodič, nemusíte mať žiadne vzdelanie, stačí, ak

máte aspoň 21 rokov a máte jednu voľnú izbu.

Či ste prostitútka alebo trestanec, to je jedno.

29 Takže vezmú dieťa biologickej rodine napríklad

preto, že má modrinu na chrbte, a dajú ho „pro-fesionálnej“ rodine, v ktorej nikto neskúma, čo sú zač, či trebárs otec neobchoduje s drogami alebo so zbraňami? Takáto rodina nie je skúmaná?Rozmýšľala som nad tým, že sa zaregistrujem ako

profesionálny rodič, aby som sama videla, ako to

je. Lebo inak to naozaj nezistím.

Končí teda príbeh v náhradnej rodine alebo nao-zaj existuje niečo ako obchod s deťmi?Dieťa do 5 rokov sa adoptuje, staršie ostávajú

v profesionálnych rodinách. Musím si to vypísať,

mám doma v Anglicku štatistiky, koľko percent

ich spácha samovraždu, koľko skončí vo väzení

a také veci. Z tých detí je nakoniec zberba.

Takže tu máme tieto dva prípady ako ilustračný príklad toho, čo uvádzate – veľmi veľa detí je takto odoberaných rodičom. Čo je cieľom vášho občian-skeho združenia?Chceme pomôcť rodinám, ktoré sú v Anglic-

ku a už sa dostali do týchto problémov, buď sa

„sociálka“ okolo nich točí, alebo im už boli deti

odobraté. Keď sa vami začína zaoberať, je nutné

zbaliť kufre a okamžite odísť. Nie je iné riešenie.

Keď sú už deti odobraté, je potrebné mať dobrých

právnikov. Nikdy neprijímajte právnika, ktorý je

odporučený „sociálkou“. V momente, keď ide-

te na súdne pojednávanie, vy budete mať svojho

právnika, vaša manželka svojho právnika, a tí mu-

sia byť z rozdielnych fi riem. Pracujú na tom, aby

bol medzi vami a vašou manželkou konfl ikt. Keď

ešte nenastal, určite nastane, rozdelia vás. Pove-

dia vám, že jediné riešenie, ako dostať deti späť, je

rozviesť sa – potom ich vraj dostanete. Ale ak sa

rozvediete, deti nedostanete, lebo ste sa rozviedli,

a to nebolo dobré.

Právnici, ktorí vás zastupujú, sú proti vašim záujmom?Váš právnik za vami príde s dokumentom, povie:

prosím vás, tuto podpíšte, že sa dobrovoľne vzdá-

vate dieťaťa do pestúnskej starostlivosti, bude to

pre vás oveľa lepšie, o 2 – 3 týždne sa to vyrieši,

uvidíte, to sa vysvetlí. A vy poviete, že to nechce-

te podpísať. Nie, nie, to musíte, a váš právnik vás

presvedčí, aby ste to dobrovoľne podpísali, a teda

dobrovoľne sa vzdali svojich detí. A tak sa ich dob-

rovoľne vzdáte. Keď budete mať právnika, ktorý

bude zastupovať vaše záujmy a záujmy vášho die-

30

TÉMA MESIACA > LÚPEŽ DETSTVA

ťaťa, bude bojovať za vás, povie vám: preboha, len

to nepodpisujte. Bude to právnik, ktorý nikdy ne-

bude spolupracovať so „sociálkou“.

Ako sa volá dokument, o ktorom hovoríte, že ho nemajú podpisovať?Sekcia 20-Dobrovoľné odovzdanie dieťaťa do sta-

rostlivosti sociálnej služby. Jediná možnosť, ako

týmto slovenským rodinám môžeme pomôcť, je

dobrý právnik a spolupráca s CIPC – Centrum

pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže

v Bratislave. CIPC spolu s rodinou vyžiada, aby

bolo dieťa poslané späť na Slovensko. To, kto roz-

hoduje o návrate dieťaťa, stanovuje Nariadenie

Rady Európy 2201/2003. Je tam článok 15, kde

je napísané, že postúpenie veci na prerokovanie

vhodne umiestnenému súdu môže byť vtedy, ak

má dieťa zvláštny vzťah k členskému štátu v zmys-

le odstavca 1. alebo je štátnym príslušníkom toho

štátu. Inými slovami to znamená, že ak som Slo-

vák, odobrali ma v Anglicku, na základe tohto

článku môže byť môj prípad poslaný do mojej

krajiny pôvodu, alebo do krajiny pôvodu mojich

rodičov. Toto je to, čím by sa mali oháňať. Ale

namiesto toho sa oháňajú tým, že sa to viaže

k „obvyklému pobytu.“ Dnes sme to zas počuli na

ministerstve: „Oni majú obvyklý pobyt v Anglic-

ku, bodka.“

Čo ste konkrétne prerokovávali na ministerstve?Ja som len rada, že sa nám podarilo stretnúť sa

na Ministerstve práce, sociálnych vecí a rodiny.

Chceli sme predstaviť toto občianske združenie

a poprosiť o spoluprácu tým spôsobom, že ak sa

rodina ozve CIPC-u kvôli odobratému dieťaťu,

aby zároveň CIPC mohlo kontaktovať naše ob-

čianske združenie so žiadosťou o pomoc v Ang-

licku. Dovoľujem si odhadnúť, že sto percent tých

ľudí bude mať právnikov od „sociálky“, čo je kon-

traproduktívne, pretože to končí adopciami. Tam

nie je nikto iný. Ak sa skontaktujú s nami, niekto-

rým ľuďom sme schopní zabezpečiť iného práv-

nika. Nedávno sme sa mali stretnutie v britskom

parlamente s politikom Johnom A. M. Hemmin-

gom, ktorý založil organizáciu Justice for families. Pomáha rodinám, ktorým boli odobraté deti. Je

tam okolo 60 ľudí z 26 štátov, bola tam zastúpená

aj slovenská ambasáda. Keď pán Hemming začal

rozprávať, začal hneď Slovenskom a počas celej

tej doby o ňom stále referoval. Spôsob, akým Slo-

vensko zasiahlo – aj vďaka intervencii CIPC, Mi-

nisterstva zahraničných vecí a Ministerstva práce,

sociálnych vecí a rodiny sa niektoré rodiny mohli

dostať domov.

Ale je možné, že to bolo práve vďaka tlaku verej-nosti, ktorý sa tu dokázal vytvoriť.Určite. Je dôležité, aby boli ľudia informovaní, ve-

deli o tom a bránili sa proti tomu. Slovensku hrozí,

že sa dostane do podobnej situácie ako Anglicko.

V akom zmysle?Legislatívne. Aj dnes nám bolo povedané, že sú

a budú také tlaky, aby Slovensko prijalo ten istý so-

ciálny systém, aký je v Anglicku. Dnes nám na Mi-

nisterstve práce, sociálnych vecí a rodiny povedali,

že tlaky sú z rôznych strán na to, že tento systém

je najlepší a Slovensko by ho malo aplikovať tiež.

Kto tvrdí, že tento systém je najlepší a Slovensko by ho malo aplikovať tiež?Tiež som sa pýtala. Sú to neziskové organizácie.

Slovenské neziskové organizácie? Myslím, že sú to medzinárodné neziskové organi-

zácie.

Napríklad? Ja viem, že na základe tlaku OSN bol tento so-

ciálny systém prijatý minulý rok Českou republi-

kou. Keď sa tam o tom hlasovalo, parlament to

prijal, dali to na podpis prezidentovi Klausovi,

a ten povedal nie, nie, nie, toto je úplne zle, toto

nechceme. Klaus napísal článok o nátlaku OSN,

kde zdôraznil, že štát by nemal podliehať týmto

neziskovým organizáciám takým spôsobom, že

bude upravovať svoju legislatívu. Nepodpísal, par-

lament ho prehlasoval, a tento systém je v Českej

republike prijatý od januára 2013. V septembri

minulého roka som sa zoznámila s českým kon-

zulom v Anglicku, bol len štyri dni v úrade, no

chcel vedieť, čo sa deje, kde je chyba. Išiel na súd-

ne pojednávanie, vyhodili ho. Konzula vyhodiť

nemôžu, ale vyhodili ho. Prišiel znova a znova ho

vyhodili. A takto sa to párkrát zopakovalo. Mal

záujem, bolo na ňom vidno: áno, som nový konzul

a budem sa o toto zaujímať, lebo sa tu deje veľká

nespravodlivosť... Dnes už má česká ambasáda

úplne inú rétoriku: keď Anglicko uzná za vhodné,

že treba deti odobrať, je to v poriadku, my sa tomu

nebudeme venovať. A to nie je len postoj českej

ambasády, to je postoj Českej republiky.

Kto spôsobil, že ambasáda takto zmenila názor?

31

Kto má na tom záujem a také dlhé prsty? Toto je dlhoročná mafi a a točia sa tu nehorázne

peniaze. Toto je normálne legálny obchod s deť-

mi. Nech si Anglicko robí biznis, ale prečo, ak čes-

ká krajina môže pomôcť českým občanom, dáva

od toho ruky preč? Všetky súdy s deťmi v Ang-

licku sú tajné. Takže ak mi odoberú deti a môj

vlastný brat ma odvezie autom na súd, po ceste

domov mu nesmiem povedať, čo sa dialo na súde.

Nesmiem to povedať ani mojej mame. Nikomu.

To sa nesmie.

Keď to poviete?Môžete ísť do väzenia. Niekoľko ľudí je tam zatvo-

rených kvôli tomu, že o tom prehovorili. Na to je

zákon. V Anglicku je jedna česká rodina, odobrali

im deti a TV JOJ o nich natočila 2-3 minútový šot

a odvysielala to v správach. V Anglicku zobrali

túto rodinu na súd kvôli tomu, že na Slovensku sa

o nich vysielali dve minúty. A povedali: ešte raz,

a idete do väzenia. A preto musíme tieto rodiny

utajovať, máme však materiály. Oslovili sme TV

JOJ, že sú rodiny, ktoré by chceli vystúpiť, ale či by

boli ako televízia ochotní zmeniť hlas, nevidieť po-

stavu a nepovedať meno. Nezobrali to, odmietli.

Prečo? Povedali: dajte nám ich mená a ja sa musím po-

rozprávať s vedením. Hovorím: nehnevajte sa, tie

rodiny mi veria, oni si to neželajú, vy ako televízia

musíte rešpektovať, keď vám niekto chce niečo

ponúknuť... Oni však tento formát reportáží o nú-

tených adopciách zastavili na neurčito. Neviem,

či toto je dôvod, ale TV JOJ vlastní J&T, oni teraz

urobili minulý rok dokument o adopciách, o nú-

tených adopciách, o tom, ako sa odoberajú deti,

o juvenilnej justícii. Bol to boom na Slovensku.

Zároveň je J&T tou organizáciou, ktorá v Česku

presadzuje uzákonenie anglického systému a pes-

túnske rodiny.

Ako môže súkromná spoločnosť presadzovať zákony?Založili si nejakú neziskovú organizáciu, akoby

kvôli pomoci. Majú organizáciu, ktorá funguje

v Anglicku a teraz aj v Česku akoby súkromná

„sociálka“ alebo agentúra. Keď „sociálka“ odobe-

rie dieťa, J&T bude dodávať pestúnov. V Anglicku

je to super biznis a teraz sa tešia, že sa nabalia.

Aj na Slovensku by sa chceli nabaliť.

STANOVISKO MINISTERSTVA PRÁCE, SOCIÁLNYCH VECÍ A RODINYVzhľadom na rozvírenú hladinu okolo tejto témy,

a najmä preto, aby sa predišlo šíreniu dezinfor-

mácií a nepravdivých údajov, sme požiadali Mi-

nisterstvo práce, sociálnych vecí a rodiny o zne-

nie predmetnej novely zákona o sociálnoprávnej

ochrane detí a sociálnej kuratele. Ministerstvo

nám prostredníctvom riaditeľa tlačového odboru

Michala Stušku zaslalo nasledujúce stanovisko,

z ktorého vyberáme:

Rozumieme vašej požiadavke, keďže MPSVaR

sa dlhodobo snaží predísť šíreniu poplašných

správ a dezinformáciám v súvislosti s prípravou

novely zákona o sociálno-právnej ochrane detí

a sociálnej kuratele. Zverejnenie paragrafového

znenia pripravovanej novely tohto zákona však

bude reálne možné až v momente, kedy bude no-

vela postúpená do medzirezortného pripomien-

kového konania. Práve preto, že ide o mimoriad-

ne citlivú problematiku, ktorá súvisí so širšou

legislatívou, ministerstvo svoje návrhy v letných

mesiacoch podrobne konzultovalo s mimo-

vládnymi organizáciami a odborníkmi v danej

problematike, ako aj s MS SR, keďže plánované

posilnenie ochrany detí si vyžaduje aj úpravy ob-

čianskeho súdneho poriadku.

Na záver by som rád upriamil vašu pozornosť

na októbrové stretnutie Výboru pre ochranu detí

a mládeže, na ktorom budú predostreté defi ni-

tívne zámery ministerstva, ako aj ďalšie kroky

v stratégii pre ochranu detí a mládeže. V prípa-

de, že sa návrh stretne s podporou odborníkov

pre ochranu práv detí, je veľmi pravdepodobné,

že paragrafové znenia pripravovaných zákonov

budú známe bezprostredne po tomto výbore.

Ďakujeme za pochopenie.

ORBIS PICTUS > INDIAFoto: Mahesh Kumar – SITA/AP

Indovia oslavujú zrodenie boha Ganéša počas festivalu Ganéš Chaturthi. Je to najznámejší a najuctievanejší hinduistický boh so sloňou hlavou. Práve hlava slona predstavuje inteligenciu, vernosť a silu. Jeho zámernezakrivený chobot symbolizuje schopnosť odlíšiť skutočnosť od ilúzie. Ganéša akoby poznal poslanie hlavnéhomediálneho prúdu s ilúziou trhovej spravodlivosti a rád by demokratických hodnôt. (mm)

ORBIS PICTUS > VATIKÁNFoto: Riccardo De Luca – SITA/AP

Pápež František si uvedomuje silu médií a vie o ich vplyve či už na veriacich alebo ateistov; nielen čo satýka ofi ciálnych médií, ale aj nezávislých zdrojov, ako sú sociálne siete a webové stránky. Preto nalieha naPápežskú radu pre oznamovacie prostriedky, aby si uvedomila dôležitosť mediálnej komunikácie, ako aj jej škodlivé faktory. Hru s médiami dokonale ovládajú strojcovia Nového svetového poriadku a len neradi si nechajú vyrvať zo svojich pazúrov monopol na ich pravdu. (mm)

34

ORBIS PICTUS > IZRAELFoto: Ariel Schalit – SITA/AP

Izraelský aktivista Uri Avneri z mierovej organizácie Guš Šalom presadzuje vznik Palestínskeho štátu ako jedinej cesty na dosiahnutie mieru pre Izrael. Podľa publicistu a politika, ktorý už trikrát pôsobil v izraelskom parlamente, Izraelčania musia Palestínčanom pomôcť pri budovaní ich štátu. Netradičný názor Uriho Avneriho a jemu podobných len ťažko predýchavajú sionisti v Izraeli a ich podporovatelia v zahraničí, no nemôžu v ich prípade kričať o antisemitizme. (mm)

35

ORBIS PICTUS > AFGANISTANFoto: Muhammed Muheisen – SITA/AP

Afganskí utečenci sa po celodennej drine na trhu s ovocím a zeleninou na predmestí pakistanského mesta Islamabád sprchujú v provizórnych podmienkach. V Pakistane žije 1,6 milióna afganských utečencov, najväčšia utečenecká komunita na svete. Tisíce z nich stále žijú bez elektriny, tečúcej vody a ďalších základných potrieb. Výsledok dlhodobej intervencie amerických vojsk a bojov s miestnymi povstalcami, pričom scenár sa opakuje aj v Sýrii. Zatiaľ bez americkej intervencie, ale podpora miestnych teroristov zo Západu a občianska vojna robí zo Sýrčanov ďalších Afgancov. (mm)

36

ORBIS PICTUS > WASHINGTONFoto: J. Scott Applewhite – SITA/AP

Ozbrojený policajt hliadkuje pred budovou amerického Kongresu na Kapitole kvôli streľbe v objekte veliteľ-stva námorných síl. Šialený strelec, bývalý americký vojak, najprv vyvolal podozrenie, že ide o teroristický čin. Nebol to teroristický čin Al-Káidy, ale psychický skrat jedinca. USA si aj bez Talibanu na svojom území vystačia s násilnými činmi, ktoré ich vojaci uplatňujú na nevinných civilistoch v zahraničí. (mm)

37

ORBIS PICTUS > IZRAELFoto: Larry Downing – SITA/AP

Šéf americkej diplomacie spokojne referoval premiérovi židovského štátu, ako úspešne zavádza svet o si-tuácii v Sýrii v prospech malého spojenca na Blízkom východe. Benjamin Netanjahu ešte zostáva v údive, prečo USA neprevalcovali Sýriu a neodstránili jej prezidenta al-Asada, ale nič nie je stratené. Vojenský zásah proti Sýrii stále zostáva v zálohe. (mm)

38

ORBIS PICTUS > NEPÁLFoto: Niranjan Shrestha – SITA/AP

Nepálska žena a dievčatko pred hinduistickým božstvom Bhairava, ktoré je najhroznejšou formou bohaŠivu. Bhairavu vzývajú nepálski hinduisti v modlitbách na zničenie nepriateľov. Toto božstvo patrí k pra-videlnému každoročnému festivalu Indra Jatra v metropole Káthmandu. Nepálčania venujú pozornosť okrem osláv a božstiev spoločenským zmenám. Majú dočasnú vládu pod vedením najvyššieho sudcu a chys-tajú sa na parlamentné voľby, po ktorých budú mať novú ústavu. Aj nepálski politici dokážu svojou čin-nosťou prekonať najhroznejšie formy božstiev. (mm)

39

ORBIS PICTUS > BRAZÍLIAFoto: Eraldo Peres – SITA/AP

Brazílsky indián v tradičnom odeve protestuje v metropole Brazílie s nápisom Skončite s genocídou, nechajte žiť Indiánov, rieky a stromy. Indiánsky kmeň Guarani-Kaiowa čelí nátlaku, aby svoju zem obetoval komerčnýmyyzáujmom rôznych podnikavcov. Brazílski indiáni nemajú správneho trhového ducha a nie sú ochotní obetovať všetko pre zisk a hromadenie materiálnych statkov. Nie sú sami. V dvanástich krajinách Afriky, Ázie a Latin-skej Ameriky bojujú miestne komunity o svoje územie proti jeho komerčnému využitiu. (mm)

40

RENDEZ-VOUS > ŽIJEME V TEMNOM NOVOVEKU

VYŠTUDOVANÝ KYBERNETIK A POČÍTAČOVÝ LINGVISTA, FILOZOF A MYSTIK. PREDSTAVITEĽ SOFIOLÓGIE, NOVÉHO VEDNÉHO ODBORU, KTORÝ SA SNAŽÍ

INTEGROVAŤ ZMYSLOVÉ POZNANIE, RACIONÁLNU ANALÝZU A DUCHOVNÚ SKÚSENOSŤ. NA SLOVENSKU NENÁJDETE VEĽA TAKÝCH

RENESANČNÝCH ĽUDÍ, AKÝM JE EMIL PÁLEŠ. MEDZI VEREJNOSŤOU JE O ŇOM ROZŠÍRENÁ LAICKÁ PREDSTAVA, ŽE „DOKÁZAL EXISTENCIU ANJELOV“ A „PREDPOVEDÁ NOVÝ VEK SLOVANOV“. NIE JE TO ÚPLNE PRESNÉ,

DOKÁZAL PREDOVŠETKÝM, ŽE V HISTÓRII ĽUDSTVA SA SO ŽELEZNOU PRAVIDELNOSŤOU OPAKUJÚ ISTÉ CYKLY, KTORÉ SA ZARÁŽAJÚCO ZHODUJÚ

SO STREDOVEKOU NÁUKOU O ARCHANJELOCH. ROZPRÁVALI SME SA O JEHO VÝSKUME, O DÔSLEDKOCH, KTORÉ Z NEHO VYPLÝVAJÚ, I O DOBE, V KTOREJ ŽIJEME.

ŽIJEME V TEMNOM NOVOVEKU

Marián Benka, Milan Rusko

Tvrdíte, že súčasná veda potrebuje zmenu a mala by sa priblížiť ideálu novej slovanskej vedy, ktorú predpovedali už Štúrovci. V čom by mala byť táto nová veda iná?Moderná veda dosiahla veľký úspech za cenu

jednostranného vývoja. Pri jej kolíske stáli tri

významné postavy, ktoré sa pokúšali viesť dia-

lóg: Bacon, Descartes a Komenský. Zosobňovali

anglický empirizmus, francúzsky racionalizmus

a slovanský intuitivizmus. Alianciou prvých

dvoch sa založila moderná západná veda, ale

ten tretí, slovanský rozmer, z nej bol vynechaný.

Táto veda sa premenila na techniku, ktorá zme-

nila tvár sveta. Ale zmenila aj náš obraz o člo-

veku. Následky jednostrannosti tohto obrazu

sveta sa stále vypuklejšie prejavujú v celospolo-

čenských problémoch. Človek začal veriť, že je

zviera s veľkým mozgom alebo elektrochemický

stroj, a nie vznešená duchovná bytosť pochádza-

júca z hviezd.

K celému človeku patria tri schopnosti: zmyslo-

vé vnímanie, rozum a intuícia. A celistvá múd-

41

„Úlohou stredovýchodnej Európy je zapojiť našu emocionálnu a morálnuinteligenciu, urobiť z nich reálne spoločenské sily. Keď budeme lennapodobňovať západ, budeme za ním večne zaostávať.“

42

v kontexte novej slovanskej vedy?Treba rozlišovať metodologické roviny. V prvej,

empirickej rovine, pozorujem a popisujem kul-

túrne vzorce, periodicity a synchronicity v deji-

nách – a to je úplne v súlade s hlavným prúdom

vedy a jej metód. Tento výskum však vedie k vý-

sledkom, ktoré sú v rámci súčasnej predstavy

o svete neočakávané. Preto v druhej, fi lozofi ckej

rovine, uvažujeme a pýtame sa, či je dnes pri-

jímaná metafyzika a metóda vedy tá správna.

Či je oprávnené, aby sa vedecký výskum spá-

jal výlučne s materialistickými predpokladmi

o povahe sveta. Ja to pokladám za ideologickú

totalitu a žiadam, aby bol platónsky idealizmus

pri tvorbe vedeckých hypotéz zrovnoprávnený.

Nakoniec v tretej, intuitívnej rovine, sa musím

pokúšať o celistvú syntézu, do ktorej vchádza aj

moja osobná intímna skúsenosť. Moje nábožen-

ské presvedčenie teda hrá rolu v tom, aký nako-

niec zaujmem postoj.

Veríte v existenciu anjelov ako bytostí, ku kto-rým sa môžeme modliť? Je takáto viera vedecká alebo nevedecká? Nie sú Vaši archanjeli len ar-chetypy, ktoré sú ukryté v nás samých a určujú naše činy?Verím, vnútorne sa prikláňam k tomu, že nad

nami sú inteligencie, ktoré sú pravzormi krás

a cností a stvorili tento svet. Moje dôvody sú

však osobné a neprenosné, sú to vnútorné zážit-

ky. Na to, aby ich mali aj iní ľudia, by museli

vyvinúť určité úsilie na duchovnej ceste. Tým je

to za hranicami vedy, čiže všeobecne spoločnej

skúsenosti. Keby však ľudia chceli, dostalo by sa

to dovnútra týchto hraníc.

Tieto pravzory cností budeme musieť nakoniec

rešpektovať bez ohľadu na to, či sú to platónske

idey alebo hmotné štruktúry zapísané do stavby

nášho fyzického tela. Som ochotný o tom uvažo-

vať v rôznych termínoch, ale nie zapierať anje-

lov, len aby som sa zapáčil intelektuálnym kru-

hom. Osobne by som tým zradil prameň, vďaka

ktorému to poznanie vôbec mám.

Ak vnímame anjelov ako bytosti, existuje neja-ká bytosť, ktorá v sebe spája vlastnosti všetkých archanjelov a môžeme ju nazvať Najvyšším, Bo-hom, Zdrojom?Hierarchia anjelov je ako pyramída, ktorá má

nejakú špičku – Najvyššiu inteligenciu. O tej sa

rosť musí byť syntézou všetkých troch. Je snom

a budúcou úlohou Slovanov hľadať takú integrál-

nu múdrosť, Sofi u. Mnohé slovanské osobnosti

ako Komenský, Solovjov, Trentowski alebo Hur-

ban sa o to pokúšali už od čias vierozvesta Cy-

rila. Pretože Komenský nesmel byť sudičkou pri

kolíske modernej vedy, vypadla z nej celá sféra

poznania o vnútorných svetoch, a tým aj mravné

hodnoty. Západná Európa by si teraz mala kľak-

núť pred východnou a prosiť o záchranu. Lenže

oni sú pyšní a my nemáme potuchy o našom po-

slaní.

Vaša Angelológia dejín vraj podáva vedecký dô-kaz o existencii anjelov. Na Vašom výskume pri-tom spolupracujú aj ateisti. Ako môže ateisticky založený vedec pripustiť existenciu anjelov?Predstava, že som dokázal existenciu anjelov,

je trochu laicky zjednodušená. My totiž vôbec

nevieme, kto alebo čo anjeli sú – na to sa ešte

len pýtame. Pýtame sa, o čom vlastne rozprávala

stará náuka o anjeloch? Slovom „anjel“ sa myslel

predovšetkým istý introspektívny zážitok zjave-

nia. Ale čo spôsobuje tieto zážitky? Vďaka mojej

práci sme urobili významný krok. Zistili sme,

že tieto zážitky sú intersubjektívne. Rovnaké

alebo podobné vnuknutia prijímali ľudia v rôz-

nych civilizáciách súčasne. Takže nejde o nejakú

psychickú poruchu, ktorá by sa odohrávala len

vnútri lebky jednotlivca.

Starobylá náuka o duchoch času hovorí o sied-

mich archanjeloch, ktorí cyklicky inšpirujú svet.

Ukázal som, že tieto cykly skutočne existujú, že

zodpovedajú reálnym kultúrnym vlnám v deji-

nách, kým donedávna sa myslelo, že ide o ničím

nepodloženú náboženskú vieru.

Napriek tomu nevieme, čo sa za tým skrýva.

Profesor Miroslav Mikulecký, náš zaslúžilý chro-

nobiológ, je môj najbližší kolega a je ateista.

Domnieva sa, že nejaké periodické kozmické

žiarenie ovplyvňuje človeka a spúšťa vzorce sprá-

vania zapísané v mozgu alebo v DNK miliónmi

rokov evolúcie. Obaja sme vedci, ktorým ide pre-

dovšetkým o pravdu. Nemôžem vopred vylúčiť

jeho hypotézu a on existenciu anjelov. Jedna

z tých intuícií možno bude v lepšom súlade s po-

zorovanou skutočnosťou.

Akého charakteru sú Vaše dôkazy? Sú akcep-tovateľné aj z pohľadu klasickej vedy alebo len

RENDEZ-VOUS > ŽIJEME V TEMNOM NOVOVEKU

43

nerozviniete isté cnosti, stanete sa jej obeťou!

Ľudia sa tomu len smiali ako mentálne zaosta-

lí. Týždeň pred vypuknutím prvej svetovej vojny

ešte rozprávali, že žiadna vojna nebude.

Môžete nám priblížiť, v akom období sa teraz ako ľudstvo nachádzame?Podľa starých predstáv žijeme v takom období

ako za čias Pytagora (6. storočie p. n. l.). Veľ-

kým duchom času je archanjel Michael (od

konca 19. storočia) a menším duchom času Za-

chariel (od pádu železnej opony). Z kolektívne-

ho podvedomia sa vynárajú podobné impulzy,

čelíme analogickým výzvam ako v klasickej an-

tike, a zároveň takým, aké tu boli poslednýkrát

v renesancii za čias Leonarda.

Ak si na časovú os zakreslíte všetky demokra-

tické zriadenia v dejinách (je ich okolo šesťsto),

dostanete rytmus archanjela slnka, Michaela.

S ním sa vždy vracia téma slobody a dôstojnosti

jednotlivca, ktorý má vládnuť sám sebe. Aby to

dokázal, musí rozvinúť isté s tým spojené cnosti

– vlastnosti slnečných hrdinov. Funkčným de-

mokraciám predchádzali vždy rozkvety fi lozofi e,

pestovanie kultúry dialógu a samostatného úsud-

ku. Napríklad Sokrates bol Periklovým súčasní-

kom, Akvinský svedkom zakladania stavovských

parlamentov. My to ignorujeme, a preto vzniká

len zdanie demokracie horšie než otvorená mo-

narchia. Každý legislatívny mechanizmus pred-

pokladá určité cnosti, inak nefunguje. My sa

o nich odmietame čo i len rozprávať.

A aké obdobie nás čaká?Je to vláda archanjela Saturna, Orifi ela, zhruba

od polovice tohto storočia. Z dejín vidno, ako sa

v saturnských obdobiach budujú absolútne mo-

narchie, centralizované byrokratické hierarchie

so skostnatenými tradicionalistickými hodnota-

mi. Budujú sa pyramídy a kolosálne stavby. Na

západe sa v rámci toho pravidelne opakovali po-

kusy obnoviť Rímsku ríšu z čias cisára Augusta.

Američania dnes očividne ašpirujú na nových

Rimanov. Ale aj Čína za čias Augusta zažila mo-

censký rozmach a obe impériá sa najvzdialenej-

šími územnými výbežkami takmer dotkli.

Heslo vo veľkej pečati Spojených štátov, ktorú

vidíme na dolárovej bankovke, znie „novus ordo seclorum“ čiže „nové poradie vekov“ alebo „nový vek v poradí“. To je prevzaté z Vergiliovej Aenei-

však ťažko hovorí a je skôr logickým domysle-

ním než skúsenosťou tvárou v tvár. Židia hovo-

ria, že Bohu do tváre nikto nevidel – jeho tvárou

sú anjeli. Anjeli sú ako konkretizované Božie

myšlienky, ktoré sa stali tvorivými mocnosťa-

mi – a uvažujúc o nich vcelku človek tuší dobrý

a láskyplný zámer Tvorcu.

Anjeli sú hlásky Božieho slova: sedem archan-

jelov sú samohlásky, dvanásť cherubínov spolu-

hlásky. Každý z nich stelesňuje inú cnosť a tvori-

vú moc. Ich spoluúčinkovaním vznikajú slabiky,

slová a vety utvárajúce svety. Cirkevný otec Ter-

tullián nazýval Boha „sedmorakým duchom“ – asi

ako biele svetlo, ktoré v sebe obsahuje sedem fa-

rieb dúhy.

Tak si to predstavujem ja a tradičné kresťanstvo.

Aj keď nič nie je isté. Ak sú to civilizácie bytostí

utkaných zo svetla, ktoré zápasia o človeka a ne-

majú jednotné vedenie – je to dosť znepokojujú-

ca predstava.

Ak je teda každé historické obdobie pod vply-vom nejakej energie, ducha času alebo archanjela, aký to má praktický význam? K akým použiteľ-ným aplikáciám môže toto poznanie viesť?Liečivé účinky bylín, elektrina, astronómia – to

všetko sa využívalo oveľa skôr, než sme pre to

našli vedecké vysvetlenia. Angelológia prináša

poznatky, ktoré nás mravne zaväzujú.

Skúmanie dejinných rytmov je skôr len nástro-

jom, ako vydestilovať čisté jungovské archety-

py. Ide o sebapoznanie, aké elementárne sily

utvárajú ľudskú psychiku. Niečo ako duchovná

chémia, kde poznanie jednotlivých prvkov a ich

kvalít umožňuje predvídať, ako budú navzájom

reagovať.

Keď v 14. storočí čierna smrť vyhubila tretinu

ľudí, hovoríme, že to bol temný stredovek, preto-

že nepoznali biológiu a hygienu. Ale my žijeme

temný novovek, pretože nemáme zase elemen-

tárne znalosti duchovných zákonov, od ktorých

závisia osudy jednotlivcov aj celých civilizácií.

V 20. storočí nás posadol zlý duch a pod rôz-

nymi politickými zámienkami sme sa navzájom

vraždili – počet mŕtvych je porovnateľný s pan-

démiou čierneho moru.

Babylonskí kňazi a niektorí zasvätenci na prahu

20. storočia nás varovali: vracia sa Nergal, oh-

nivá inteligencia Marsu, ktorá sa teší z krvi. Ak

44

Postupnosť kultúrnych epoch potom môžete

preložiť do postupnosti vekových období: baro-

ko, osvietenstvo, romantizmus... detstvo, školský

vek, puberta... A čo majú spoločné, to sa nazý-

valo starými menami: Gabriel, Rafael, Anael...

archanjel Mesiaca, Merkúra, Venuše...

Hovoríte tiež o úpadku Anglosasov a vzostupe Slovanov. V rámci akého cyklu sa toto má udiať?O úpadku Západu písal už Štúr. Oxfordský histo-

rik Niall Ferguson tiež práve vydal knihu Zánik západu, teda s rovnakým názvom ako Oswald

Spengler pred sto rokmi. A budúcu úlohu Slo-

vanov tušia rôzne osobnosti už od čias Herdera.

Západ mravne upadá, ale aj Rímska ríša sa roz-

padala 500 rokov. Na druhej strane, so vzostu-

pom Slovanov to nebude také ľahké. Neosvojili

sme si totiž ešte ani tie cnosti, ktoré kedysi uro-

bili Západ veľkým. A to je nevyhnutný predpo-

klad na to, aby sme na tom mohli budovať ďalšie

poschodie kultúry.

Baltoslovania sú poslednou vetvou Indoeurópa-

nov, ktorá ešte neprežila svoj kultúrny rozkvet,

ale sa naň len pripravuje. Štúrovci ich preto na-

zývajú „najmladším synom v povesti ľudstva“.

Sú v nás určité mladistvé, tvárne sily, ktoré sú

prísľubom budúcnosti. Ale tieto veci sa dajú

jasne vidieť len duchovno-esteticky školeným

okom. Diplomovaný politológ je v tomto smere

celkom slepý, nemá tušenie, ani čo bude o dvad-

sať rokov – tým menej o stáročia.

Sú aj Anglosasi a Slovania pod vplyvom kon-krétnych archetypov? Ak áno, akých?Je tu tá myšlienka o Veľkom roku a zodiakál-

nom precesnom kalendári. V antike sa o tom

hovorilo. Zemská os sa nakláňa, pohybuje medzi

súhvezdiami, pričom jedno znamenie zvierat-

níka prejde za niečo vyše dvetisíc rokov. To by

malo zodpovedať kultúrnym epochám. Niečo

také pozorujeme preto, lebo sumersko-babylon-

sko-egyptská civilizácia tvorila určitý typ, ktorý

dominoval vyše dvetisíc rokov; potom prešla šta-

feta do rúk grécko-latinskej kultúry opäť na dve

tisícročia; a v súčasnosti je celosvetovo určujúci

anglo-sasko-germánsky typ vedomia.

Nadchádzajúca slovanská kultúra by podľa toho

spadala dovedna s budúcim vekom Vodnára.

Lenže datovania sú veľmi neisté. Zakladajú sa

na chybných alebo svojvoľných predpokladoch,

dy a oslavuje to Augustovu vládu. V ďalšom verši

to pokračuje slovami: „redeunt Saturnia regna“ – „vracia sa vláda Saturna“.

Ono to aj vyzerá, že svet smeruje k nejakej no-vej totalite. Dá sa s tým niečo aktívne robiť alebo len čakať so založenými rukami na „predurčený osud“?Duch času predurčuje témy, ktorým sa nevyhne-

me, ale závisí od človeka, ako ich zvládne. Zo

železa môžete kuť meče alebo pluhy a duchovné

železo vôle v 20. storočí sa mohlo využiť viac

na budovateľstvo než na vedenie vojen, keby sme

boli chceli.

To, čo nás čaká, je práca s duchovným olovom.

Klasickou konštruktívnou premenou saturnskej

inšpirácie sú hnutia mníchov a pustovníkov. Slo-

bodne, vedome a aktívne uchopiť impulz seba-

disciplíny a sebaobmedzenia znamená predísť

tomu, aby sa to z nevedomia projektovalo navo-

nok a postihlo nás to z rúk nejakej absolútnej

moci. Benediktínom sa to podarilo okolo roku

1000. Približne v roku 1600 sa takto zvnútorne-

ný duchovný pohyb šíril len obmedzene a abso-

lutizmus sa stal veľmi výrazný.

Thomas Hobbes vtedy použil pre onú temnú

stránku ducha svojej doby biblické meno Le-

viathan. Leviathan je démon Saturna, duch pra-

cujúci na svetovláde, ktorý nás zbavuje ľudskosti

a premieňa ľudí na ozubené kolieska účelového

megastroja. Je to matrix, démon, ktorý očividne

straší v podvedomí Ameriky. V starších fi lmoch

vystupuje ako Fantomas alebo onen protivník

Jamesa Bonda: kdesi v podzemí preňho pracujú

vedci na ovládnutí sveta, je technický a organi-

zovaný, ale bezcitný, plešatý, rozpráva monotón-

nym hlasom... Umelci to niekedy vystihnú veľmi

dobre.

Existujú archanjelské cykly aj v živote jednot-livca?Napríklad Ptolemaios opisuje, ako tých istých se-

dem duchovných síl v rovnakom poradí, v akom

inšpirujú dejinné epochy, ovplyvňujú aj vekové

obdobia v ľudskom živote. Skutočne, kultúrne

epochy sa dajú dosť dobre pochopiť pomocou

psychických konfi gurácií typických pre určité

vekové obdobia. Romantizmy sú pubertou dejín,

absolutizmy vykazujú znaky stareckej psychiky.

Lepšie a stručnejšie sa to ani nedá vystihnúť.

RENDEZ-VOUS > ŽIJEME V TEMNOM NOVOVEKU

45

náš myšlienkový proces podprahovo deformuje

vplyvom strachov a túžob. Upton Sinclair to vy-

stihol: „Je ťažké prinútiť človeka, aby niečo pocho-pil, keď jeho príjem závisí od toho, že to nechápe.“ Ale povedzte to niekomu – urazí sa.

Ten duch, ktorý nás posadol začiatkom 20. sto-

ročia, bol známy aj pod perzským menom

Asmodeus – duch pomsty a zúrivej nenávisti.

Na tribúny vystúpili rázne gestikulujúce posta-

vy v uniformách a začali sme sa vyvražďovať.

V Nemecku Židov, v Rusku kulakov, v Turecku

Arménov, v Kamboži obyvateľov miest – bolo

jedno koho, všade sa niekto našiel. Rímsku cir-

kev už dávno nakazil spomínaný démon usilujú-

ci sa o svetovládu a onedlho sa bude znova cítiť

posilnená na vlne konzervatívnych nálad. Na

univerzitných katedrách vyčíňa tzv. poludňajší

démon – rozkladný intelekt strhávajúci všetko

do relativizmu. Lucifer je duch krásneho zdania

a ten má zase raj v rôznych malých ezoterických

sektách. Od roku 1989 sa k nim pridružil Me-

fi sto, s ktorým sa posledne potýkal legendárny

doktor Faust. Z vedy sa stáva biznis s falšova-

ním poznania a všade je nekonečné množstvo

malých konšpirácií, kde sa svorne mlčí o nečest-

nom zdroji príjmov.

Lenže ľuďom znejú našepkávania čerta vždy

rozumnejšie a prijateľnejšie než slová múdreho

človeka. V krivom zrkadle ich vlastnej osobnosti

sa im všetko javí inak. Chce to duchovnú alfabe-

tizáciu; treba sa naučiť rozoznávať duchov.

Znamená to všetko, že ak chceme zmeniť túto spoločnosť k lepšiemu, mali by sme najprv zme-niť seba, stať sa „imúnnymi voči diablovi“ a až potom vymýšľať rôzne alternatívne koncepty a an-gažovať sa ako aktivisti? Môže sa svet zmeniť len tým, že sa zmeníme my sami?To vonkajšie a to vnútorné je vzájomne previa-

zané; meniť sa musia postupne a súčasne. Kto sa

hrnie len do vonkajšej činnosti, neskoro zbadá,

že bol nástrojom zlých síl, ktoré pôsobili priamo

v jeho vlastnom vnútri. A kto chce pracovať len

duchovne na svojom vnútri, toho pokrok sa za-

staví, ak sa neusiluje premeniť to na reálne činy

dobra a neotestuje svoju silu na vonkajšom svete.

Ľudia majú sklon robiť jednu alebo druhú chy-

bu, ale kľúč je v rovnováhe.

pričom každý dospeje k inému výsledku. Ak

mám pravdu ja alebo Rudolf Steiner, slovanská

kultúra sa pripravuje, ale je to otázka mnohých

storočí.

Jedno je isté: ak bude slovanská kultúra, bude

len vďaka tomu, že začneme počúvať hlas nášho

génia slovanstva, že začneme čerpať z vlastného

vnútra a začneme si sami klásť duchovné ciele.

Na žiadne výpočty sa inak nepoliehajte.

Akú máte víziu pre Slovensko? Čo by Vás po-tešilo?Úlohou stredovýchodnej Európy je nájsť nový

spôsob spolužitia, kde do politického a ekono-

mického života budú zamiešané slovanské vlohy.

Musíme zapojiť našu emocionálnu a morálnu in-

teligenciu, urobiť z nich reálne spoločenské sily.

Keď budeme len napodobňovať Západ, budeme

za ním večne zaostávať a zostaneme na ňom zá-

vislí. Keby odtiaľto vyšlo etické bankovníctvo,

vyrastali spravodlivo hospodáriace družstvá, uni-

verzita založená na integrálnej paradigme, keby

ľudia vlastnili svoju pôdu a krajinu a slúžili sku-

točným hodnotám namiesto otročenia drakovi –

to by ma potešilo.

Čo je podľa Vás základnou duchovnou príčinou toho, že vo svete sa deje toľko nespravodlivosti?Naše ťažkosti a ich zdanlivá neriešiteľnosť pra-

menia z toho, že všetci spolupracujeme so zlom.

Nie všetci rovnakou mierou, ale skoro všetci od

veľkých vodcov až po malých utláčaných. Máme

popodpisované zmluvy s diablom.

Môžete to konkretizovať? Ak pripustíme niečo ako diabolské bytosti, ako pôsobia na našich poli-tických vodcov a ako na bežného človeka? Ako im podliehame?Z praktického hľadiska je to vcelku jedno, či ve-

ríte, že sú to diabolské inteligencie alebo niečo

iné. Psychologický proces, akým sa to deje, je

totiž aj tak rovnaký a obrana tiež.

Naše osobné slabosti sú pôdou, skrze ktorú do

sveta zasahujú diabli a zapájajú nás do plánov

a súvislostí presahujúcich jeden ľudský život ale-

bo predstavu jednotlivca. Jeden sa bojí o existen-

ciu a nechá sa zastrašiť, iný chce uspokojiť svoje

túžby a nechá sa kúpiť. Robíme to tak polo-ve-

dome, polo-nevedome. Zlo sa vždy zaodeje ne-

jakými dôvodmi, vystupuje ako dobro alebo čosi

nevyhnutné. Pritom je celkom priezračné, ako sa

46

dou na západných hraniciach Sovietskeho zväzu

prebiehalo mnoho rokov. Prvýkrát už v novem-

bri 1936. V septembri 1939 vznikla spoločná

hranica medzi Sovietskym zväzom a Nemeckou

ríšou a Červená armáda postupne začala pláno-

vanie novej operácie, ktorá sa mala rozvinúť na

území západného Poľska, Slovenska, Maďarska

a Nemecka. Spolu bolo objavených 13 základ-

ných dokumentov, zostavených priebežne od

augusta 1940 do mája 1941, ktoré jednoznačne

poukazujú na detailné spracovanie plánov útoč-

ných operácií Červenou armádou. Ide o päť

Cieľom rozhovoru je priblížiť čitateľom

zistenia a argumenty Marka Solonina

týkajúce sa vojnových útočných plánov

Sovietskeho zväzu na Nemecko z jari 1941, teda

približne v rovnakom čase, ako Nemecko pripra-

vovalo svoj vlastný útok známy pod názvom Ope-

rácia Barbarossa. Zaujímajú ma aj údajné mýty

o nepripravenosti Červenej armády voči technic-

kej a početnej prevahe nemeckých vojsk.

Môžete nám v skratke opísať, o aké dokumen-ty sa opierajú Vaše tvrdenia?Plánovanie ofenzívnej operácie Červenou armá-

DÉJÀ VU > VEĽKÁ VLASTENECKÁ LOŽ

MARK SOLONIN, RUSKÝ PUBLICISTA A HISTORIK, HLAVNÝ PREDSTAVITEĽ TZV. NOVEJ VLNY V RUSKEJ VOJENSKEJ HISTORIOGRAFII. VYŠTUDOVAL LETECKÉ INŽINIERSTVO A ISTÝ ČAS PRACOVAL V LETECKEJ VÝVOJOVEJ KONŠTRUKČNEJ

KANCELÁRII. OD ROKU 2004 PUBLIKOVAL ŠESŤ KNÍH, KTORÉ SA VENUJÚ SOVIETSKO-NEMECKEJ VOJNE, NAJMÄ UDALOSTIAM Z ROKU 1941.

DOTERAZ SA ICH PREDALO LEN NA RUSKOM TRHU VYŠE 180 000, BOLI TIEŽ PRELOŽENÉ A VYŠLI V NIEKOĽKÝCH KRAJINÁCH. NA NAŠOM KNIŽNOM TRHU

NÁJDETE: 23. ČERVEN ANEB OPRAVDOVÝ DEN „M“ A VYMÝVÁNÍ MOZKŮ – ZFALŠOVANÉ DĚJINY SOVĚTSKO-NĚMECKÉ VÁLKY. CHYSTÁ SA AJ PRVÝ

SLOVENSKÝ PREKLAD 22. JÚN 1941 – ANATÓMIA KATASTROFY.

Peter Hafner

VEĽKÁ VLASTENECKÁ LOŽ

47

a generálov. Počas neho sa precvičoval útok na

západnom strategickom smere a juhozápadnom

strategickom smere.

Nemohli byť tieto plány súčasťou obrany proti očakávanému útoku Nemecka na Sovietsky zväz?O strategickej obrane na vlastnom území sa v ani

jednom z týchto plánov nepočíta. Ak sa bližšie

pozrieme na zverejnené mapy a jednotlivé bojo-

vé línie (viď www.zemavek.sk), je jasne vidieť,

že výpady Červenej armády sú vedené hlboko na

nepriateľskom území, pričom plánovala zasadiť

prvý úder, prekročiť hranicu a postúpiť na západ

až po líniu, z ktorej následne mala spustiť svoju

hlavnú ofenzívu. Počas týchto štábnych cvičení

ani vo vojnových plánoch Generálneho štábu

Červenej armády sa nikde nespomína odrazenie

nemeckého útoku a nijaká obrana sa nenacvičo-

vala.

Ďalším významným faktorom je načasovanie

sústreďovania sovietskych vojsk pri hraniciach,

ktoré začalo až v máji a malo byť dokončené

v júli. Pri príprave na obranu by na základe kli-

matických podmienok začali s rozvinovaním už

v marci a dokončili by ho najneskôr v máji, pre-

tože vtedy by bolo možné objektívne očakávať

útok zo strany Nemecka (pôvodný útok mal sku-

Sovietsky vojnový plán z marca 1941. Červená čiara predstavuje sovietsko-nemeckú štátnu hranicu, šípky sú smery plánovaných útoč-ných výpadov Červenej armády a modrá prerušovaná čiara je línia, na ktorú sa sovietske vojská mali prebojovať do 30 dní od začiatku operácie. Po dosiahnutí línie Breslau (Vroclav) – Lodž – Varšava sovietske velenie zvažo-valo tri možné varianty ďalšieho smerovania svojej ofenzívy: útok na sever k Baltskému moru na Danzig (Gdaňsk), útok na západ na Berlín, útok na juhozápad na Prahu a Viedeň.

verzií súhrnného operatívneho plánu Červenej

armády a dva súbory dokumentov popisujúce

rozvinutie vojsk štyroch západných vojenských

okruhov.

Viete autenticitu týchto dokumentov nejako podložiť?Všetky tieto vojnové plány reálne existujú a ich

archívne originály som držal vo svojich rukách.

Okrem dokumentov Generálneho štábu Červe-

nej armády sú odtajnené a dostupné aj desiatky

dokumentov plánovania mobilizácie a rozvinu-

tia vojsk pohraničných vojenských okruhov.

V podstate každý historik sa s týmito dokument-

mi môže oboznámiť. Chcel by som zdôrazniť,

že 6 z 13 dokumentov predstavuje po formálnej

aj obsahovej stránke príkazy ministra obrany

ZSSR, nie sú to iba plány budúcich operácií,

ale záväzné príkazy vyššieho vojenského vele-

nia štátu. Prinajmenšom všetky známe listiny

od septembra 1940 do mája 1941 predstavujú

samy osebe popis plánov na prípravu a realizáciu

grandióznej ofenzívnej operácie, ktorá sa mala

uskutočniť na západných hraniciach ZSSR. Je

tiež zdokumentované štábne cvičenie najvyššie-

ho velenia Červenej armády z januára 1941,

ktorého sa zúčastnilo 61 najvyšších maršalov

48

Detailným analýzam týchto počtov, vrátane

technických špecifi kácií použitej techniky, sa

venujem podrobne v mojich knihách. Tu je tiež

potrebné upozorniť, že tabuľka predstavuje mo-

mentový stav počtu vojsk oboch strán, ale nepre-

mieta následnú dynamiku. V skutočnosti Soviet-

sky zväz spustil 23. júna otvorenú mobilizáciu,

počas ktorej sa počas prvých 10 dní zmobilizova-

lo 5 miliónov záložníkov a ku koncu roka 1941 sa

mobilizácia týkala až 10 miliónov osôb. Okrem

toho prebiehali mohutné premiestňovania vojsk

do západných vojenských okruhov.

Údaje, ktoré uvádzate, vyvolávajú logickú otázku: mali samotní Nemci informácie o takejto vysokej úrovni vybavenia Červenej armády, a ak áno, prečo použili menšie počty vojakov a techni-ky v porovnaní s útokom na Francúzsko v roku 1940? A napriek tomu očakávali pomerne hladké víťazstvo nad Sovietskym zväzom už koncom roka 1941? V čom spočíval ich prehnaný optimizmus?Na túto otázku môžem odpovedať autentickým

príhovorom A. Hitlera, ktorý adresoval 3. októb-

ra 1941 nemeckému ľudu, citujem: „V jednej veci

sme sa zmýlili. Nemali sme tušenie, ako gran-

diózne bol nepriateľ (Sovietsky zväz) pripravený

na vojnu proti Nemecku a Európe, a ako veľmi

bol v skutočnosti nebezpečný.“ A toto nebola sú-

časť propagandy – ak sa pozrieme na prvotné od-

hady vrchného velenia Wehrmachtu z júna-júla

1941, je zreteľné úplné nepochopenie vojenskej

pripravenosti Sovietskeho zväzu. A po druhé,

mal byť rýchly postup nemeckých vojsk, ktorý,

treba priznať, bol objektívne realizovaný. Jeho

príčinou však v žiadnom prípade nemohla byť

nepripravenosť alebo obrovské zaostávanie v po-

rovnaní s nemeckou armádou, o čom svedčia aj

nasledujúce fakty:

V poriadku, ale aj tak išlo stále len o plány a vojenské cvičenia na papieri, či nie?V prvom rade si treba uvedomiť, že veliteľsko-

štábne hry neboli nijakou zábavkou dospelých

chlapov, ale bola to seriózna súčasť prípravy ve-

liteľských kádrov. Najvyššie sovietske velenie za

účasti 61 maršalov a generálov počas nich nacvi-

čovalo útoky na Nemecko, Rumunsko, Sloven-

sko a Maďarsko. Táto príprava bola s jediným

účelom, a tým bolo vedenie vojny.

Ďalej si treba uvedomiť, že v máji 1941 skutoč-

ne začalo masívne rozvinovanie Červenej armá-

dy na hraniciach s Nemeckom. Z vnútrozemia

Sovietskeho zväzu sa na západ presúvali tisícky

vlakových súprav s vojakmi, výzbrojou a vojen-

ským materiálom. V blízkosti hraníc prebiehalo

skryté sústreďovanie veľkých operačných zosku-

pení sovietskych vojsk. Tieto dislokácie teda po-

tvrdzujú nielen samotné plány, ale aj ich útočný

charakter, pretože dochádza k sústreďovaniu

najmä v hraničných výbežkoch, ktoré predsta-

vujú ideálny odrazový mostík na útok do hĺbky

nepriateľského územia.

Aký zásadný pohľad tieto informácie teda pri-nášajú?Historikmi sme desaťročia kŕmení stále tými is-

tými tvrdeniami: Červená armáda nebola v júni

1941 vôbec pripravená na vojnu s Nemeckom,

navyše útok Nemecka bol prekvapivý a zaskočil

najvyššie velenie aj samotného Stalina. Výsled-

kom tejto nepripravenosti a prekvapivého útoku

točne začať už 15. mája). Keďže po roztopení

ľadu a vyschnutí pôdy sú ideálne podmienky na

presun vojsk, cesty sa stávajú zjazdnými pre vte-

dajšiu techniku. To, že rozvinovanie sovietskych

vojsk začalo až v máji, potvrdzuje útočný charak-

ter plánovaných operácií.

Porovnanie vojenskej sily Sovietskeho zväzu a Nemecka počas tzv. Operácie Barbarossa z 22. júna 1941

ČERVENÁ ARMÁDA NEMECKÁ ARMÁDA Počet vojakov 2 700 000 3 000 000 Divízie celkom 174 118 Z toho tankové divízie 60 17 Počet tankov 12500 4000 Počet bojových lietadiel 8300 2300

DÉJÀ VU > AKO SA ZSSR CHYSTALO ZAÚTOČIŤ NA NEMECKO

49

Hitler sa spoliehal na to, že Sovietsky zväz sa

po náhlom útoku začne rýchle rozpadávať ako

„hlinený kolos“. Keby nebolo jeho krátkozrakej

politiky spojenej s brutálnymi represiami reali-

zovanými na zajatých vojakoch a domácom oby-

vateľstve, vývoj Operácie Barbarossa mohol byť

celkom odlišný.

Avšak napriek zjavnej početnej prevahe soviet-skych vojsk postupovali nemecké vojska doslova raketovo, v súlade s ich taktikou Blitzkriegu...Pre lepšie pochopenie situácie je potrebné priblí-

žiť si vojenské straty, ktoré utrpela Červená ar-

máda na vojakoch a výzbroji v prvých mesiacoch

vojny. Základné princípy vojenskej teórie i praxe

dokladujú, že útočiaca armáda má vždy väčšie

straty než armáda, ktorá sa bráni. Avšak v roku

1941 sa stalo čosi úplne opačné. K 10. júlu 1941

boli celkové straty Wehrmachtu 77 000 mužov

(zabití, nezvestní a zajatí), čo predstavovalo

2,3 % z celkového počtu vojakov. Na druhej stra-

ne, nenávratné straty Červenej armády k tomu

istému dňu predstavovali cca. 900 000 až 1 mi-

lión vojakov, pomer strát je neuveriteľných 1:35!

Za celý rok 1941 predstavoval pomer nenávrat-

ných strát 1:28. Brániace sa sovietske vojská stra-

tili mesiac po začiatku operácie 11 700 tankov,

kým nemecké vojská len 616 tankov. Pomer strát

predstavoval 1:19. Tento historický fakt sa dá iba

veľmi ťažko predstaviť. Vojenská história pozná

len niekoľko príkladov, keď dochádzalo k takej

obrovskej disproporcii v stratách bojujúcich

strán, možno azda len pri stretnutí vyspelých

kolonizátorov vyzbrojených puškami a delami

útočiacich na domorodcov v Afrike s kopijami

a mačetami.

Čo bolo podľa Vás príčinou takých obrovských porážok?Toto je hlavná otázka, ktorej sa venujem na nie-

koľkých tisícoch strán mojich kníh. Mohli by

sme to v skratke zhrnúť nasledovne: hlavnou

príčinou rozsiahlych porážok Červenej armády

v prvých mesiacoch vojny sa stalo hromadné ne-

plnenie príkazov, hromadná dezercia a vzdáva-

nie sa do zajatia. V rozpore s tým, o čom nás celé

desaťročia presviedčala sovietska vojenská pro-

paganda, Červená armáda nezaostávala v poč-

te zbraní, tankov a vojakov, ale v odhodlanosti

a ochote vojakov plniť svoje rozkazy. Pri strete

s odhodlaným protivníkom nerozhodla početná

prevaha, ale nedostatočná motivácia pre ozbro-

jený boj.

Môžete tieto tvrdenia aj nejako dokázať?Áno, samozrejme, odmerať „bojového ducha“ je

omnoho zložitejšie ako spočítať jednotlivé diví-

zie, pušky a tanky. Vieme však objektívne zhod-

notiť štruktúru strát Červenej armády, ak sa po-

zrieme na pomer celkovo zabitých, zranených,

dezertérov a zajatcov. A ten nám dáva veľmi

vypovedajúci ukazovateľ – v „normálne“ boju-

júcej armáde predstavujú zajatci a dezertéri len

niekoľko percent z celkového počtu strát. Avšak

v lete 1941 len počet dezertérov vyhýbajúcich

sa boju mnohokrát prevyšoval počet zabitých

(v niektorých častiach frontu až desaťnásobne)!

Odtajnenie veľkého množstva dokumentov (vrá-

tane archívov NKVD a získaných dokumentov

Wehrmachtu) umožnilo presné zhodnotenie poč-

tu dezertérov a zajatcov. Výsledok týchto zistení

je ohromujúci – celkový počet dezertérov Čer-

venej armády za celý rok 1941 takmer dvojná-

sobne prevyšoval počiatočný počet frontových

vojakov. Podobne straty bojovej techniky (tanky,

delá, lietadlá) z leta 1941 neboli nikdy predtým

pozorované ani potom v žiadnom inom konfl ik-

te. Jediným možným vysvetlením týchto strát je

ponechanie techniky napospas nepriateľovi pri

panickom ústupe.

Ako je však možné, že v učebniciach dejepisu nič podobné nenájdeme?A vás to prekvapuje? Stačí sa pozrieť, kto píše

tieto učebnice. V súčasnom Rusku celá „stará

garnitúra“ bývalých sovietskych komunistických

propagandistov zostala na svojich miestach,

vedecko-historické ústavy riadia bývalí zástan-

covia tzv. „ideologickej línie strany“ vo veku

70 – 80 alebo aj 90 rokov. Všetci zostali na svo-

jich miestach, zmenil sa im len štítok na dve-

rách: namiesto katedry „vedeckého komuniz-

mu“ vznikla katedra „politológie a sociológie“.

Hrdinský mýtus Veľkej vlasteneckej vojny – ten-

to základ, na ktorom sa drží ideológia staliniz-

mu, politickí dedičia Stalina len tak neopustia.

Neskrátenú verziu rozhovoru aj s príslušnými sché-mami nájdete na webovej stránke www.zemavek.sk.

50stával hodnoty a názory 2. vatikánskeho koncilu,

ktoré sa stretli s odporom reakčnej časti cirkvi. Po

smrti benátskeho patriarchu ho Pavol VI. menoval

na jeho miesto, v marci 1973 sa stal kardinálom.

Bol prehnane skromný. V prostej kňazskej sutane

obchádzal na bicykli nemocnice, kde dodával silu

a odvahu chorým. V roku 1978 bol konkláve na

štvrtý pokus zvolený za pápeža. Ledva začal úra-

dovať, dostal výtlačok L’Osservatore Politico. Bol

to projekt investigatívneho novinára Pecorelliho,

dobre informovaného bývalého člena lóže Propa-

ganda Due (P2). V článku o Veľkej vatikánskej

lóži našiel zoznam 121 osôb, väčšinou kardinálov,

biskupov a ďalších vysokopostavených primátov,

vlastne prelátov. Podľa Yallopa Luciani zastá-

val názor, že kňaz nemôže byť členom lóže. Na

zozname nebol kardinál Felici, pápež sa ho pre-

to spýtal, čo si o zozname myslí. Podľa Feliciho

tam boli účelovo pridané mená.

ZRADCA PAVLAJán Pavol I. bojoval s imidžom, ktorý mu vytvárali

vatikánske médiá. Z ich pohľadu Luciani „zradil

Pavla“ a rozhodli sa mu to oplácať. Luciani sa síce

vyjadril k narodeniu prvého dieťaťa zo skúmavky

Pred niekoľkými dňami uplynulo 35 ro-

kov od podivnej náhlej smrti takzvaného

usmievavého, alebo tiež septembrového

pápeža Jána Pavla I. Albina Lucianiho tak nazý-

vali preto, lebo v úrade bol len 33 dní, od 26. 8.

do 28. 9. 1978. Sedemnásteho októbra minulého

roku pri príležitosti 100. výročia Lucianiho na-

rodenia rektor Pápežskej lateránskej univerzity

mons. dal Covola prehlásil, že „vďaka svedectvám

a lekárskym záznamom bolo defi nitívne potvr-

dené, že pápež Ján Pavol I. zomrel prirodzenou

smrťou“. Rektor zmienil aj „nestály zdravotný

stav pápeža“, ktorého pontifi kát bol najkratší za

posledné storočia. Naproti tomu David A. Yallop

v knihe Ve jménu Božím podáva presvedčivé dô-

kazy a indície, že Vatikán opakovane klame. Yal-

lopovi ani mne pritom nejde o osočovanie cirkvi,

ale o osvetlenie pomerov vo Vatikáne v sedemde-

siatych rokoch.

ZOZNAM VATIKÁNSKYCH BRATOVNarodil sa v roku 1912 v horskej dedinke Forno di

Canale. V roku 1946 získal doktorát z teológie na

Gregoriánskej univerzite v Ríme. V roku 1958 ho

pápež Ján XXIII. vysvätil na biskupa. Neskôr za-

DÉJÀ VU > PODIVNÁ SMRŤ JÁNA PAVLA I.

KONKLÁVE HO PROTI JEHO VÔLI VYBRALO DO ČELA RÍMSKOKATOLÍCKEJ CIRKVI. NAPLÁNOVAL REFORMU CIRKVI VRÁTANE JEJ FINANČNÉHO APARÁTU,

TEDA SPRÁVY MAJETKU APOŠTOLSKEJ STOLICE A VATIKÁNSKEJ BANKY, A ZMENY POSTOJA K ANTIKONCEPCII. CHCEL TIEŽ ODSTRÁNIŤ

SLOBODOMURÁROV Z MOCENSKÝCH POZÍCIÍ VATIKÁNU. NEDOPADLO TO PREŇHO DOBRE.

Milan Pullmann

PODIVNÁ SMRŤ JÁNA PAVLA I.

51

šéf Vatikánskej banky Marcinkus má byť spolu

s ďalšími tromi funkcionármi Vatikánskej banky

nasledujúci deň odvolaný. Prial si tiež prerušiť

všetky styky s Banco Ambrosiano. Plánoval dať

ultimátum chicagskému kardinálovi Codymu

a okrem iného vymeniť Villota na mieste štátne-

ho sekretára. Zmeny mali skrytú logiku: chcel

odvolať členov lóže P2 zo zoznamu Pecorelliho

(Marcinkus, Villot, Poletti, Baggio, de Bonis)

a na ich miesta dosadiť ľudí, ktorí na zozname

neboli (Benelli, Felici, Abbo, Antonetti). Nato sa

Luciani venoval iným dokumentom, potvrdeniu

o plánovanom stretnutí s americkým parlament-

ným výborom pre kontrolu pôrodnosti, ktoré sa

malo konať 24. októbra. Po večeri ešte telefonoval

s kardinálom Colombom a pred pol desiatou sa

zavrel v pracovni. Ráno našli jeho mŕtvolu. Údaj-

ne dostal infarkt.

PODVODNÍK VILLOTŠtátny sekretár Villot nechal po nájdení mŕtvoly

zmiznúť pápežove osobné predmety, vydal príkaz

na balzamovanie pred uplynutím bežnej lehoty

24 hodín a klamal médiám, že cirkevný poriadok

nepovoľuje pitvy pápežov. Konal protizákonne,

odstránil dôkazový materiál, lieky, okuliare pria-

mo z nosa a papuče z nôh, vedome dezinformoval

Louise Brownovej s umierneným nadšením a oba-

vami z budúcich tovární na deti, prehlásil však, že

rodičov neodsudzuje, a ak konali v dobrom úmys-

le a dobrej viere, urobili niečo, čo je milé bohu.

Odporučil nasledovať svedomie jednotlivca.

Dvadsiateho siedmeho septembra sa prekvape-

ne v L’Osservatore Romano v článku Humanae Vitae a katolícka morálka dočítal o vyjadreniach

pápeža Pavla VI. ku kontrole pôrodnosti a oslav-

nú reč na Humanae Vitae. Nebolo tam ani slo-

vo o jeho vlastných názoroch. Autorom článku

bol kardinál Ciappi, osobný teológ Pavla VI.

a Pia XII., čo vyvolávalo dojem autenticky pô-

sobiacej pápežskej politiky. V časti Nebezpe-

čenstvo manipulácie pri tvorení života kardinál

dogmaticky plošne odsúdil umelé oplodňovanie

a narodenie dieťaťa zo skúmavky, aj osobitne.

Luciani novinám odkázal, že šéfredaktori, rov-

nako ako pápeži, nie sú nenahraditeľní. Ešte po

konkláve sa rozšírila správa, že Luciani pred vy-

hlásením Humanae vitae písomne na Pavla VI.

naliehal, aby nevyhlasoval zákaz umelej ochrany

pred počatím. Keď de Riedmatten označil sprá-

vu za vymyslenú, Luciani mu ponúkol exemplár

a požiadal ho, aby sa nabudúce zdržal dementi.

Dvadsiateho ôsmeho septembra poobede Lu-

ciani oznámil štátnemu sekretárovi Villotovi, že

52

mietavému postoju pápežského dokumentu Hu-manae vitae (1968) k antikoncepčným tabletkám,

Vatikán do roku 1970 vlastnil podnik, ktorý ich

vyrábal.

Michele Sindona, pre-

zývaný Žralok a neskôr

aj záchranca líry, sa na-

rodil na Sicílii. Vyštudo-

val právo, namiesto ná-

stupu do Mussoliniho

armády kšeftoval s po-

travinami na čiernom

trhu v Palerme. Priamo od CIA získal 2,4 milióna

dolárov potrebných na stavbu milánskeho domo-

va dôchodcov. Tým si šplhol u neskoršieho pápe-

ža Pavla VI. Od konca šesťdesiatych rokov bol čle-

nom P2. CIA mala spis s údajmi o Sindonových

stykoch s newyorskými mafi ánmi Gambinovcami,

ktorým spravoval peniaze z obchodu s heroínom.

Sindona používal kanadské a mexické fi rmy na

prenos mafi ánskych a slobodomurárskych peňa-

zí, súčasťou práčky bola aj banka Finabank. Za-

robil aj na fi lme Krstný otec, keďže kšeftoval aj

s vlastníkom Paramountu. Špekuloval s dolármi,

markami, švajčiarskymi frankmi a lírami. Medai-

lu muža roka 1973 mu odovzdal americký veľ-

vyslanec v Ríme. Štvrtého októbra 1974 bol na

Sindonu vydaný zatykač. O štyri dni skrachovala

Franklin Bank, bol to dovtedy najväčší bankrot

banky v USA. Do januára 1975 skrachovali aj ďal-

šie banky Wolff AG a I. D. Herstatt v Nemecku,

Amincor Bank a Finabank vo Švajčiarsku. Škodu

Vatikánu len vďaka Finabanke odhadujú švajčiar-

ske banky na štvrť miliardy dolárov. Keď sa stal

pápežom Luciani, Sindona už štyri roky bojoval

proti vydaniu do Talianska. Za 100 000 dolárov si

objednal smrť Johna Kenneya, hlavného žalobcu

v procese o vydanie. Koľko by bol ochotný zapla-

tiť za mŕtveho pápeža?

Roberto Calvi, komor-

ník lóže P2, prezývaný

Rytier a neskôr (ako aj

Marcinkus) Boží ban-

kár, sa narodil v Miláne.

Keď pápež Pavol VI.

poveril Sindonu likvidá-

ciou masívnej kapitálovej

účasti Vatikánu v Talian-

a zaviazal očitých svedkov k mlčanlivosti. Pápežov

závet nebol nikdy nájdený, no pravdepodobne ne-

jaký zanechal. Už ako benátsky kardinál ho mal.

Lekár, ktorý sa o Lucianiho staral 20 rokov, a šéf

vatikánskych zdravotníkov rozhodli, že sa o pápe-

ža bude primárne starať dr. da Ros. V septembri

1978 bol doktor da Ros vo Vatikáne trikrát, pá-

pežov stav skontroloval naposledy 23. septembra.

Luciani mal normálny tlak 120/80.

Nájdenú mŕtvolu skúmali vatikánski lekári, kto-

rí ho nikdy neošetrovali, naopak profesor Rama

a doktor da Ros ani neboli kontaktovaní. Mŕtveho

pápeža balzamovali 14 hodín po náleze. Vatikán

klamal, že sa pitva pápeža doposiaľ nikdy neko-

nala a klamal aj o zdravotnom stave Jána Pavla I.

Po nabalzamovaní vykonala uzavretá spoločnosť

nočnú prehliadku mŕtvoly. Pápežov úmrtný list

dodnes nie je verejne prístupný. Šéf Vatikánskej

banky Marcinkus sa ráno v deň Lucianiho smr-

ti pohyboval po Apoštolskom paláci. Na správu

o pápežovej smrti reagoval zvláštne.

GORILA, ŽRALOK, RYTIER A BÁBKARPri každom podozrení z vraždy je dôležitý motív.

Yallop zužuje okruh podozrivých na šesť osôb

s priamym či nepriamym prístupom k pápežovi,

okrem nižšie uvedených aj chicagského kardinála

Codyho. Ten bol síce podvodník, zlodej a despo-

ta, ale na rozdiel od P2 zrejme nebol zapletený

do vraždy.

Paul Marcinkus, prezýva-

ný Gorila aj Bankár Boží,

sa narodil v roku 1922

v Cicere, predmestí Chi-

caga, kam sa o rok nato

presťahoval Al Capone.

Doktorát z kanonického

práva získal v Ríme na

Gregoriánskej univerzite.

Plynulo hovoril po španielsky a taliansky, často

v týchto jazykoch tlmočil. V roku 1962 pomo-

hol Pavlovi VI. z tlačenice, stal sa jeho osobným

strážcom, a napokon biskupom a tajomníkom

Inštitútu pre náboženské dielo (IOR), známeho

ako Vatikánska banka. Keď Vatikánu hrozilo, že

bude musieť platiť Taliansku dane, Marcinkuso-

vou úlohou bolo s pomocou bankára Sindonu

presmerovať kšefty mimo Talianska. Napriek od-

DÉJÀ VU > PODIVNÁ SMRŤ JÁNA PAVLA I.

53

názorov Jána Pavla I. na antikoncepciu a ako slo-

bodomurár nesúhlasil s personálnymi zmenami,

ktoré by zasiahli aj jeho úrad.

VŠETKO PO STAROM?To bol zoznam ľudí, ktorým smrť Jána Pavla I.

poslúžila, aj keď niektorým len nakrátko. Po ná-

stupe Jána Pavla II. do funkcie ostal Villot až do

svojej smrti v marci nasledujúceho roku na mies-

te štátneho sekretára, Cody šéfoval chicagskej

diecéze až do smrti v apríli 1982, Marcinkus aj

s asistentmi ešte roky spravovali Vatikánsku ban-

ku. Calvi pokračoval v spreneverách a podvodoch

pod rúškom Vatikánskej banky až do krachu

Banco Ambrosiano. V júni 1982 ho našli obese-

ného pod londýnskym mostom. Vo vreckách mal

množstvo peňazí a kúsky opracovaného kame-

ňa, čo ukazovalo na slobodomurárov. Po rokoch

Scotland Yard uznal, že to bola vražda. Sindona

bol na slobode do roku 1980, otrávili ho v americ-

kom väzení v roku 1986.

Karol Wojtyla, známy ako Ján Pavol II., vôbec

nepohol prstom. Podľa Yallopa argument, že ne-

poznal pravdu, neobstojí. Baggio a Benelli osobne

apelovali na zosadenie Codyho, Wojtyla nereago-

val. Keď si netrúfol na Codyho, netrúfal si ani na

P2. Nechcel dopadnúť ako Luciani, ale urobiť zo

zbabelca a spoluvinníka svätého nie je práve šťast-

né. Wojtyla nechal Marcinkusa v úrade do roku

1989, zomrel necelý rok pred ním. Licio Gelli dáv-

no po úteku zo švajčiarskeho väzenia v osemde-

siatych rokoch nakoniec dostal domáce väzenie.

Členom lóže P2 číslo 1816 je Silvio Berlusconi.

Súčasné zmeny vo Vatikáne, naštartované pápe-

žom Františkom, vyzerajú sľubne. Podobne ako

Pius XII., odstúpený Benedikt je členom Rádu

maltézskych rytierov (od roku 1999). Existujú aj

názory, že ho rád odvolal. Jeho nástupca Fran-

tišek sa v roku 2005 stal čestným členom Rota-

ry klubu a pred svojím zvolením za pápeža bol

rečníkom na stretnutí lóže B’nai B’rith (Synovia

zmluvy) 12. novembra 2012. Nuž, František pô-

sobí svojimi výrokmi a spustenými zmenami ako

kópia Jána Pavla I., len ten zoznam vatikánskych

slobodomurárov sa niekam vytratil. Uvidíme, či

dá nariadiť pitvu Lucianiho. Veriaci aj neveriaci

by na tom mali trvať.

sku, Rytier so Žralokom už boli dobrí kamaráti.

V roku 1971 sa Calvi stal výkonným riaditeľom

Banco Ambrosiano a Sindona ho predstavil Mar-

cinkusovi. Odvtedy Banco Ambrosiano a IOR

podnikali spoločne. Calvi spolu so Sindonom

prakticky ovládali milánsku burzu. V dobe Jána

Pavla I. mal Calvi uliatych už viac ako 400 milió-

nov dolárov.

Licio Gelli, veľmajster

lóže P2, prezývaný Báb-

kar, bojoval ako čierno-

košeliar v Španielsku,

potom ako oberstur-

mführer SS udával ta-

lianskych partizánov.

Ukradol značnú časť ju-

hoslovanského štátneho pokladu. Na konci vojny

hral na obe strany a partizánov pred udaním va-

roval. Organizoval únik nacistov do Južnej Ame-

riky. Pomohol aj „lyonskému mäsiarovi“ Klausovi

Barbiemu, ktorý organizoval likvidáciu registrova-

ných slobodomurárov v Amsterdame.

Po vojne bol komunistickým špehom až do roku

1956 – komunisti na oplátku intervenovali pred

tribunálom vo Florencii. V roku 1972 sa stal hos-

podárskym poradcom Argentíny. V sedemdesia-

tych rokoch spravil z lóže Propaganda Due (P2)

vydieračský klub mužov vo funkciách. Mával au-

diencie u Pavla VI., chodieval do Vatikánu s kufra-

mi čiernych peňazí. P2 mala dobré styky s mafi ou

v Taliansku, na Kube a v USA, s neofašistami

a CIA. Spolu so záložnými vojakmi NATO mala

lóža prsty aj v talianskych bombových atentátoch.

Gelli neskôr zariadil, že v tlači nepublikovali foto-

grafi e Jána Pavla II. obliekajúceho si plavky. Ná-

sledne dostal titul veliteľa a veľkého ofi ciera Jaz-

deckého rádu svätého hrobu Pána. V roku 1997,

keď už bol Gelli verejne zdiskreditovaný, mu Ján

Pavol II. ofi ciálne poslal vianočnú pohľadnicu.

Jean-Marie Villot, „kar-

dinál štátny sekretár“

v rokoch 1969 – 1979,

prezident Správy majet-

ku Apoštolskej stolice

(APSA). Jeho slobodo-

murárske meno bolo

Jeanni, číslo 041/3. Bol

odporcom pokrokových

54

BEZ MASKY > TOMÁŠ GARRIGUE MASARYK

KRKAVČÍ OTČIM ČECHOSLOVAKIZMU

T. G. M. – JEDEN ZO ZAKLADATEĽOV ČESKOSLOVENSKA A JEHO PREZIDENT V ROKOCH 1918 – 1935. S JEHO MENOM SA SPÁJAJÚ PRÍVLASTKY AKO

PREZIDENT OSLOBODITEĽ ČI TATÍČEK. OFICIÁLNY OBRAZ TOMÁŠA G. MASARYKA, STAROSTLIVO UDRŽIAVANÝ JEHO NEKRITICKÝMI OBDIVOVATEĽMI, VYTVÁRA

PREDSTAVU SPRAVODLIVÉHO, DOBROTIVÉHO A HUMÁNNE ZALOŽENÉHO ŠTÁTNIKA MIMORIADNYCH MORÁLNYCH KVALÍT. SPOLU S VÁCLAVOM HAVLOM,

POSLEDNÝM ČESKO-SLOVENSKÝM PREZIDENTOM, PATRIA K POLITICKÝM MODLÁM V ČESKU I NA SLOVENSKU. OBOCH SPÁJA DÔMYSELNE PESTOVANÝ

KULT OBDIVUHODNÝCH DEMOKRATICKÝCH ŠTÁTNIKOV, I KEĎ ICH KONANIE BOLO MNOHOKRÁT V ROZPORE S TÝMTO OBRAZOM.

M. Morés

Kresba: Tibor Eliot Rostas

TOMÁŠ GARRIGUE

MASARYK (1850 – 1937)

55

56

Prezident osloboditeľ mal zvláštne chápa-

nie politickej morálky, etiky a všetkých

ušľachtilých princípov spájaných s jeho

konaním. Prejavilo sa to v troch smeroch – vo

vzťahu k Rakúsko–Uhorsku, ruským boľševi-

kom a slovenskému národu.

ÚČELOVÉ TVRDENIA O MOCNÁRSTVET. G. M. vstúpil do politiky ako poslanec za

Mladočeskú stranu, za ktorú bol zvolený ako po-

slanec do viedenského Ríšskeho snemu. V roku

1907 rečnil v zmysle oddanosti vládnucej dynas-

tii. Túto oddanosť potom vymenil za službu Brit-

skému impériu.

Počas prvej svetovej vojny mala Británia bohaté

skúsenosti s falošnými kampaňami proti nepria-

teľom, ktorými masírovala verejnú mienku i za

cenu výmyslov a klamstiev. Na jednom z týchto

projektov sa podieľal aj T. G. M. V roku 1916

Masaryk napísal predhovor k britskému pam-

fl etu Rakúsky terorizmus v Čechách. Písalo sa

v ňom, že rakúsky cisár nariadil masové vešanie

a strieľanie, v Rakúsku vraj od začiatku vojny po-

pravili 4000 civilistov, z toho takmer tisíc obetí

boli Česi. Podľa britskej propagandy veľkú časť

odsúdených tvorili ženy. Počet popravených vo-

jakov dosiahol niekoľko tisíc.

V skutočnosti boli popravení štyria českí civilisti

za distribúciu letákov, žiadna žena nebola od-

súdená na trest smrti a po amnestii politických

väzňov vyšlo na slobodu takmer tisíc Čechov,

vrátane odsúdencov na smrť. Mimochodom,

Masarykov syn Jan počas služby v rakúsko-uhor-

skej armáde dostal vyznamenanie za statočnosť

v boji a povýšili ho na nadporučíka.

T. G. M. išiel v klamlivej propagande ešte ďalej.

New York Times uverejnili správu, že Masary-

kova dcéra Alica bola popravená v rakúskej vo-

jenskej väznici. Pritom Rakúsko-Uhorsko chcelo

prepustiť Masarykovu dcéru a umožniť jej aj

s matkou odísť do Ameriky. Masaryk im bránil

v odchode do USA, pretože by ho to usvedčilo

z klamstiev.

TOLERANCIA K BOĽŠEVIKOMTomáš G. Masaryk zažil Veľkú októbrovú revo-

lúciu v Petrohrade. V máji 1917 pricestoval do

BEZ MASKY > TOMÁŠ GARRIGUE MASARYK

Ruska pod menom Thomas George Marsden,

aby viedol probritskú propagandistickú kampaň

za zotrvanie Ruska vo vojne. Verbálne odsudzo-

val boľševikov ako nemeckých agentov, no konal

v ich prospech.

Je veľmi pravdepodobné, že československé légie

na území Ruska mohli Petrohrad dobyť, udržať

a skončiť s celým boľševizmom v Rusku hneď

na začiatku. Nevycvičení a zle vyzbrojení boľše-

vici mali ťažké zbrane len na lodi Aurora. Ne-

mohli sa porovnávať s československými légiami

so 40 tisíckami dobre vycvičených vojakov, ktorí

boli vyzbrojení delami a podliehali skúseným

cárskym dôstojníkom. T. G. M. bol – na rozdiel

od Milana Rastislava Štefánika – zásadne proti

použitiu légií v Rusku. Masaryk odstránil z légií

ruských dôstojníkov, stal sa ich vrchným velite-

ľom a na jeho rozkaz československí vojaci neza-

siahli do bojov. Málo známy je Masarykov výrok:

„Budeme k boľševikom plne lojálni, pretože my

Čechoslováci milujeme Rusko a želáme si, aby

bolo silnou a slobodnou demokraciou.“

T. G. M. o rok neskôr povedal ministrom čes-

koslovenskej vlády, že pomocou légií mohol za-

chrániť Rusko pred boľševizmom. Podrobenie

Ruska a neskôr aj značnej časti sveta komunis-

tami umožnil nielen nemecký generálny štáb,

ktorý poslal do Ruska v zaplombovanom vagó-

ne súdruha V. I. Lenina s jeho kumpánmi, ale

značnou mierou aj humanista T. G. M. Masaryk

počas svojho pobytu na území Ruska nikdy ne-

spochybnil legitimitu sovietskej moci. Z Tokia

cestou z Ruska do USA ešte v apríli 1918 navr-

hol spojencom uznať sovietsku vládu. To sa opäť

nepáčilo Štefánikovi, ktorý pre boľševizmus ne-

mal ani za mak pochopenia.

Keď Spojené štáty odmietali uznať Česko-Slo-

venskú národnú radu na čele s Masarykom kvôli

jeho proboľševickému postoju, T. G. M. okam-

žite radikálne zmenil svoj názor. V júli 1918 zra-

zu súhlasil s nasadením československých légií

proti komunistom a začal odporúčať spojeneckú

intervenciu v Rusku. O mesiac už na ňu priamo

vyzýval.

ODMENA ZA „HILSNERIÁDU“Tatíček Masaryk sa počas svojej kariéry význam-

ne angažoval v procese proti židovi Leopoldovi

57

Hilsnerovi, ktorý bol v roku 1899 odsúdený za ri-

tuálnu vraždu Agnesy Hruzovej, nájdenej v Bře-

zine pri Polnej s podrezaným krkom. Dostal trest

smrti, ale neskôr mu ho zmiernili na doživotný

žalár. Masaryk sa zasadzoval za oslobodenie

Hilsnera, ktorému neskôr cisár Karol I. udelil

amnestiu. T. G. M. získal v židovských kruhoch

veľké sympatie. Od roku 1907 mu americkí ži-

dia poskytovali fi nančnú podporu cez prostred-

níka – Louisa Dembitza Brandeisa (dôverníka

amerického prezidenta T. W. Wilsona). Keď mu

v roku 1918 poskytli pôžičku desať miliónov do-

lárov z Wall Street pre ešte neexistujúci českoslo-

venský štát, sám priznal, že to bola odmena za

„hilsneriádu“.

O jeho prístupe k oponentom podáva svedectvo

francúzsky historik Alain Soubigou. Na základe

odtajnených dokumentov francúzskych archívov

napísal v roku 2002 knihu o T. G. M. Otvore-

ne spomína Masarykove rozhodnutia odstrániť

Na snímke prezident T. G. Masaryk s manželkou Char-lottou Garrigue Masarykovou pri pobyte vo Valašskom Meziříčí v roku 1905. Foto: TASR

viacerých politických protivníkov alebo nepoho-

dlných ľudí. A. Soubigou odmietol romantickú

predstavu o tatíčkovi Masarykovi so slovami:

„Masaryk premýšľal o politickom násilí až do

krajnosti, až do fyzickej likvidácie protivníka.“

POSTOJ K SLOVÁKOMTatíček Masaryk zo všetkých síl podporoval če-

choslovakizmus ako asimilačnú doktrínu, ktorá

mala falošnou identitou vygumovať existenciu

slovenského národa s jeho právom na sebaurče-

nie. Americký prezident vo svojom memorande

jasne defi noval právo národov na sebaurčenie,

tak prečo by práve Slováci mali byť výnimkou?

Prezident osloboditeľ mal aj k tejto otázke svoj

vlastný prístup.

T. G. M. v rozhovoroch s novinárom a spisova-

teľom Karlom Čapkom rozprával o svojich rodi-

čoch a v súvislosti s otcom povedal: „Ja som bol

vlastne spola Slováčiskom od malička. Môj otec

bol Slovák z Kopčian, hovoril po slovensky do

smrti. Aj ja som hovoril skôr slovensky – nebol

som si vedomý nejakého rozdielu medzi Slo-

vákmi uhorskými a moravskými, medzi ktorými

som ako dieťa vyrastal.“

To mu nebránilo v rozhovore pre francúzsky den-

ník Le Petit Parisien 14. septembra 1921 povedať:

„Niet slovenského národa. To je len výmysel ma-

ďarskej propagandy.“ Táto skvostná myšlienka kr-

kavčieho otca čechoslovakizmu pokračuje ďalej:

„Zakladáme na Slovensku školy. Musíme počkať

na ich výsledky. O jednu generáciu nebude roz-

diel medzi dvoma vetvami nášho národa.“

A ešte jedna perlička z tatíčkových myšlienok na

adresu národa, ktorá v duchu maďarského hesla

Tóth nem ember – Slovák nie je človek potvrdzu-

je, že čechoslovakizmus je ďalšou formou kul-

túrnej a duchovnej likvidácie národa: „Slováci sú

Česi, napriek tomu, že používajú svoje nárečie

ako spisovný jazyk.“

Slovenský národ totiž historicky existuje v tomto

európskom priestore rovnako ako Poliaci, Ma-

ďari, Česi, Ukrajinci či Rakúšania. Nepriznávať

mu to nie je v žiadnom prípade vizitkou huma-

nizmu, duchovnej vyspelosti a morálnych kvalít,

o ktorých nás dodnes presviedčajú profesionálni

výrobcovia aureoly nad prezidentom oslobodite-

ľom a tatíčkom Masarykom.

58

ALTERNATIVE VITA > ICH DETI NAMIESTO POČÍTAČA VYCHOVÁVA PRÍRODA

ICH DETI NAMIESTO POČÍTAČA VYCHOVÁVA PRÍRODADEDINKU UMENIA A REMESIEL – ABELAND, AKO SVOJ ROZĽAHLÝ POZEMOK

NAZVALA DESAŤČLENNÁ KRESŤANSKÁ RODINA ABELOVÝCH, BY STE NA MAPE NAŠLI ASI ŤAŽKO. VSTUPOM NA ICH FARMU AKOBY STE

PREKROČILI PRAH STOROČIA. OCITNETE SA MEDZI STAVBAMI Z HLINY, KDE SA NACHÁDZA KRAJINA S TRVALO UDRŽATEĽNÝM HOSPODÁRSTVOM.

Zuzana Vernerová

5959

Abelovci sú rodina, ktorá sa svojím život-

ným štýlom snaží nadviazať na tradície

našich predkov a návratom k tradičné-

mu, ale i permakultúrnemu hospodáreniu sčasti

dosiahnuť potravinovú sebestačnosť. Architektú-

ru na svojom pozemku šetrne zakomponováva

do krajiny bez jej narušenia. Stavby v dedinke

remesiel sú ekologické, z prírodných materiá-

lov. Jediný deň, kedy je otvorené pre verejnosť,

je sobota, počas ktorej nájdete celú rodinu v do-

bových kostýmoch. Jednotliví členovia pendlujú

medzi svojimi remeselnými dielňami a manželia

pripravujú v kuchyni chutné jedlá z domácich

produktov, alebo sa starajú o program pre náv-

števníkov. „Keďže sme nikdy nemali ploty, občas

sem zablúdili ľudia, ktorých zaujímalo, čo sa to

tu deje, či sa môžu pozrieť na zvieratká, či tu nie

je bufet a podobne. Keď ľudí stále pribúdalo, po-

vedali sme si, že sa skúsime prispôsobiť tak, aby

k nám v sobotu mohli prísť.“ Ostatné dni v týžd-

ni chodí otec rodiny do práce, mama sa venuje

domácnosti, deti sú v škole. Popoludní a večer

sa snažia spoločne venovať hospodárstvu, každý

má na starosti niečo iné, ale niektoré práce robia

aj spoločne. Nedele oddychujú, chodia na ryby

alebo na rôzne výlety.

BYT NA ZÁHRADEZačiatky rodiny neboli ľahké. Obidvaja manželia

pochádzajú z mesta, vyrástli v paneláku. Hneď

ako sa zobrali, odišli bývať na dedinu, najprv do

podnájmu, potom do starého domu po manželo-

vej babke. Dom vyžadoval rozsiahlu rekonštruk-

ciu, do ktorej sa museli pustiť vlastnými rukami

a bez potrebných fi nancií. „Museli sme vlastne

bývať na stavenisku, tak sme si iba presúvali

postele tam, kde to bolo práve najvhodnejšie.

Týždeň sme ich mali aj na dvore. Bývanie sme

však úspešne dokončili a dnes si na toto obdobie

spomíname s úsmevom a sme za túto skúsenosť

vďační, lebo nás to stmelilo a veľa naučilo.“ Po-

stupne si však Abelovci začali vybavovať poze-

mok, na ktorom žijú dnes. „Keď mala najstaršia

dcéra osem rokov, veľmi túžila po koníkovi. Ne-

chali sme sa uprosiť a koňa sme zohnali. Postup-

ne koní pribúdalo, hospodárstvo sa začalo rozras-

tať a už bola potrebná naša plná prítomnosť na

ňom. Riešili sme možnosť presťahovania sa z de-

Foto: Zuzana Vernerová

Foto: Zuzana Vernerová

ALTERNATIVE VITA > AKO SA ŽIJE PO CIGÁNSKY

60

diny na farmu. A tak sme podkrovie nad stajňami

prerobili na bývanie. Nemali sme však elektrinu.

Kamarát nám vyrobil malú turbínu na potok, kto-

rá nám vyrábala 40 W a z toho sme sa museli

naučiť utiahnuť celú domácnosť. Ak bolo málo

vody, šla trebárs iba jedna žiarovka, ak si chceli

deti pozrieť televízor, muselo pršať. To bolo fajn,

pretože sa naučili vážiť si veci aj energiu. Teraz

sme už na elektrinu napojení normálne,“ hovorí

pani Abelová.

ZA VŠETKO MÔŽU DETIDedinka remesiel a umenia začala vznikať vlastne

kvôli deťom, ktoré si v okolí domu stavali najprv

detské bunkre, neskôr celé bunkrové komplexy.

Trochu neskôr, keď mal najstarší chlapec 11 ro-

kov, začal vyrezávať veľa drobných vecí z dreva.

V trinástich rokoch prejavil záujem o kutie zo že-

leza. Postavil si prístrešok na vyhňu

a začal sa učiť pracovať so železom. „Manželov

dedo bol kováč, možno zdedil nejaké gény aj po

ňom,“ dodáva pani Abelová. „Potom sme posta-

vili ešte dva drevené domčeky – či skôr prístrešky,

a tak to pomaly začalo naberať vzhľad dedinky.“

MLADÍ REMESELNÍCI Z KRAJINY ABELANDPráve vďaka kreativite a vynaliezavosti detí vzni-

kol Abeland. Pani Abelová, matka ôsmich detí,

je presvedčená, že práve toto prírodné a životu

prirodzené prostredie malo najväčší vplyv na ich

vývoj. Každé z detí sa venuje nejakému remeslu,

ku ktorému si vypestovalo vzťah úplne samo.

„Vzťah k prírode musí mať človek vrodený a musí

byť k nemu i vedený. Inak si ho sám nevytvorí.

Potvrdzuje sa mi, že je to veľmi dobré pre zdravý

rozvoj detí, pre ich spokojnosť, je to oveľa lepšie

ako v meste. Deti prišli na to, čo chcú robiť, samy

a prirodzene. Syn Lukáš má desať rokov a začína

sa venovať streľbe z luku, drevorezbe, a tiež má

výtvarný talent. Pätnásťročný Tomáš zase čas-

to chodí do prírody a zvieratá na priehrade ho

berú už ako jej súčasť. Normálne k nemu chodia

líšky aj bobry, a vôbec sa ho neboja.“ Manželia

sa venujú najmä hospodáreniu a architektonic-

kej stránke farmy, manžel inak pracuje v oblasti

reklamy. Deti sa angažujú v umení a remeslách,

a tak sú úlohy v rodine nenútene prerozdelené.

Najstaršiu dcéru baví umenie, mladšiu kone.

Obe zároveň študujú na vysokej škole to, čomu

sa venujú aj v súkromí. V Abelande môžete zažiť

remeslá aj naživo a vlastnoručne si vyskúšať vyro-

biť hlinenú nádobu na hrnčiarskom kruhu, ukuť

si niečo zo železa, upiecť si chlieb či uloviť rybu.

DOBRÁ VÝCHOVA JE UMENIE„Každý máme mnoho záujmov, keby mal deň

Foto: Zuzana Vernerová

61

aj 48 hodín, vedeli by sme ten čas ľahko zaplniť

nejakou činnosťou. Takže na počítačové hry nie

je čas, ani chuť. Deti si radšej zajazdia na koni

alebo robia to, čo ich baví. To, čo robia iné deti

virtuálne, robia naše reálne. Strieľajú z luku,

chodia na ryby, skrátka si vždy vedia vymyslieť

nejakú zábavu.“ Nájdu sa však aj skeptici, ktorí

sú presvedčení, že deti v takto fungujúcej rodi-

ne s odlišným životným štýlom, aký je v dnešnej

dobe zaužívaný, musia trpieť. „Keby sme nevideli

výsledky na deťoch, asi by sme si kládli otázku, či

to za to stojí. Sme však radi, že ich máme toľko.

Deti sú spokojné, majú šťastné detstvo, neviem

si predstaviť lepšie,“ dodáva na margo kritikov

pani Abelová, ktorá si myslí, že dnešné deti nie

sú ani v škole vedené správnym smerom. V rám-

ci školských výletov, ktoré Abeland ponúka, má

totiž blízky kontakt s deťmi z miest i vidieka,

a sama vidí, že toho vedia omnoho menej ako

kedysi. ,,Spýtam sa napríklad: Viete z čoho sa

vyrába chlieb? Ich odpovede bývajú veľmi vtip-

né. Niektoré deti si myslia, že múka sa ukrýva vo

vnútri klásku a na jej získanie stačí, ak sa klások

rozbije.“

STRETNUTIE S HODNOTAMIKaždú sobotu prebieha v Abelande iný program.

Ten vyplýva buď zo sezónnych poľnohospodár-

skych prác, ľudových tradícií, prípadne súvisí

s výstavbou ekologických domčekov, alebo je úpl-

ne špeciálny. V deň môjho príchodu sa konal lu-

kostrelecký turnaj, kde sa zišli historickí lukostrel-

ci z celého Slovenska. Návštevníci mali o zábavu

postarané a manželia s deťmi nemali ani chvíľu

voľného času. Okrem iných prác sa snažili zasýtiť

domácim jedlom mnoho hladných návštevníkov.

„Ofi ciálne sme si otvorili aj bufet, no mohli sme

predávať iba polotovary, a to je presne to, čo sme

nechceli. Chceli sme, aby ľudia vedeli, ako chutí

jedlo z domácich produktov, a tak sme začali robiť

pre návštevníkov ochutnávky domácich špecialít

a syrov.“ Ľudí tu však neoslovuje len zaujímavý

program a kvalitné jedlo. Cítia tu celkovo iné hod-

noty ako tie, s ktorými sa človek stretáva v „bež-

nom svete“. „Snažíme sa vymaniť spod vplyvu

konzumnej spoločnosti a k tomu vedieme aj naše

deti. Keďže sme sami začínali skromne a vidíme,

aké to malo výhody, môžeme o tom dnes rozprá-

vať aj iným ľudom, keď sa pýtajú. Hlavne mladí

ľudia sú nastavení tak, že chcú mať hneď všetko,

a keď to nejde, sú nešťastní. Môžeme sa s nimi

podeliť o naše skúsenosti z rôznych oblastí života.

A v tomto vidíme asi najväčší zmysel našej prá-

ce. I keď mnohé veci sa musíme učiť takpovediac

za pochodu, snažíme sa získané vedomosti hneď

odovzdávať ľuďom,“ hovorí pani Abelová.

Foto: Zuzana Vernerová

Foto: Zuzana Vernerová

62

TRVALO UDRŽATEĽNÉ HOSPODÁRENIEV permakultúrnom či trvalo udržateľnom poľ-

nohospodárstve vidí rodina veľký potenciál. Celá

ich farma či dedinka, ako ju oni nazývajú, je zalo-

žená a rozvíjaná v tomto duchu. Okolo pozemku

preteká malý potok, medzi hlinenými stavbami sa

pasú husi, kozy, ovce, krava aj prasatá – manga-

lice. Všetky zvieratá majú vytvorené podmienky,

ktoré najviac vyhovujú ich prirodzeným potre-

bám. Pohybujú sa buď voľne, alebo majú veľké

výbehy. Okrem ovocných stromov sú tu rôzne

väčšie či menšie záhradky, kde sa rodina snaží

permakultúrne experimentovať a bez použitia

akejkoľvek chémie a mechanizácie dopestovať

zeleninu a obilniny. Keďže pôvodný typ krajiny

je mokraď, snaží sa rodina tento ekosystém čo

najviac zachovať. Vytvorili takzvaný „mokraďový

park“, kde ponechali všetku pôvodnú vegetáciu

v jej divokosti, niektoré miesta prehĺbili a vytvori-

li tak malé jazierka či rybníčky. Tu môžu neruše-

ne žiť najrôznejšie živočíchy, žaby, vážky, množ-

stvo iného hmyzu, vtáky. Hniezdia tu aj divoké

kačky a kačky pižmové. „Takéto mokrade, ako aj

bujná vegetácia, sú nesmierne dôležité pre kolo-

beh vody v prírode, pretože na takýchto miestach

je veľký výpar vody,“ vysvetľuje pán Abel. ,,Ľudia

ALTERNATIVE VITA > ICH DETI NAMIESTO POČÍTAČA VYCHOVÁVA PRÍRODA

63

si myslia, že vodu treba odviesť preč, aby neboli

záplavy. No to je práve chyba, treba ju zadržiavať,

a aj preto robíme rybníky. Je potrebné docieliť,

aby bol čo najväčší výpar vody kvôli zrážkam.

Pretože potom nie sú intenzívne. Najhoršia situ-

ácia je nad mestami, kde všetka voda steká do

kanálov, vrátane tej pitnej. Rieky sú preplnené,

nemá sa čo odparovať. Od slnka sa nahreje be-

tón a nad mestom sa vytvárajú stĺpy horúceho

vzduchu. Vzniká neprirodzené prúdenie vzdu-

chu, víchrice. Potom sa sem prirútia morské

masy a spadne z nich obrovské množstvo vody

za krátku chvíľu. No a keďže je zem suchá, nemá

schopnosť vodu absorbovať a vznikajú záplavy.“

RESOCIALIZÁCIA V KRUHU RODINYHodnotovo je pre Abelovcov na prvom mieste

Boh a rodina. Na základe tejto hodnoty sa snažia

pomôcť i ľuďom bez nej alebo mladým ľuďom,

ktorí sa ešte len chystajú založiť si ju. Vytvorili si

občianske združenie zamerané na prácu s mladý-

mi ľuďmi a znevýhodnenými občanmi. „Chceme

mladým ukázať a učiť ich, ako sa dá začať lac-

no a z ničoho. Ako hospodáriť, aby si nemuseli

brať úvery. Pretože ak sa na tridsať rokov zaviažu

niečo platiť, majú už vopred nadiktovaný životný

štýl, a to je škoda.“ Rodina spolupracuje aj s ko-

munitným centrom Dobrý pastier, ktoré momen-

tálne združuje okolo 150 ľudí bez domova. Vždy

si na farmu vezmú nejakého bezdomovca, ktorý

za prácu pobudne v kruhu rodiny, resocializuje

sa, dostáva teplé jedlo a má strechu nad hlavou.

Takýto človek dostane novú šancu zaradiť sa

do spoločnosti, okúsi prácu a v tom najlepšom

prípade sa zbaví aj zlozvykov, ktoré by mu inak

nedovolil postaviť sa znovu na vlastné nohy. Svoj

životný štýl berie rodina ako samozrejmosť, do

práce sa zapojí každý bez námietok. Sobota je

jediný deň, kedy sa na farmu dostane i verejnosť,

a jediný rozdiel medzi všedným dňom a tematic-

ky orientovaným víkendom tu tvoria historické

kostýmy.

Foto: Zuzana Vernerová

64

ALTERNATIVE VITA > DUCHOVNÉ PRÍČINY NESPRAVODLIVOSTI

DUCHOVNÉ PRÍČINY NESPRAVODLIVOSTI

Milan Rusko

Čo je spravodlivosť? V dnešnej dobe relati-

vizmu a popierania rozdielu medzi dob-

rom a zlom nájdeme ľudí, ktorí svätosväte

tvrdia, že spravodlivosť je len dohoda o fungovaní

spoločnosti, alebo zákony, ktoré nejaká skupina

urobí povinnými pre všetkých. Nie je to tak. Iní

tvrdia, že spravodlivosť, to sú zákony, ktoré poslal

Boh prostredníctvom nejakého proroka, aby sme

ich poslúchali. Nie je ani tak.

Spravodlivosť je prostá, ľahko ju rozpoznáme,

hlavne ak sa nám deje nejaká krivda, ak sa nás

osobne dotýka. Všetok útlak je nespravodlivos-

ťou. Všetky klamstvá a zavádzania sú nespravod-

livosťou. Výbojné vojny sú nespravodlivosťou.

Hľadanie vlastného zisku na úkor iných je ne-

spravodlivosťou. Privatizácia prírodných zdrojov

je nespravodlivosťou. Vyciciavanie štátneho roz-

počtu a verejných zdrojov je nespravodlivosťou.

Charitatívne zbierky, ktoré slúžia obohacovaniu

skupiny ľudí, sú nespravodlivosťou. Navádzať

deti, aby fajčili, fetovali a predčasne sexovali je

nespravodlivosťou. Pomýliť slepého na ceste

a zneužiť slabosť slabého je nespravodlivosťou.

Spravodlivosť je prostá: Nerobiť iným to, čo

nechceme, aby oni robili nám. Spravodlivosť je

teda stav spoločenskej pohody a je neodmysli-

teľnou súčasťou zdravia, ako ho defi nuje WHO

(Svetová zdravotnícka organizácia): „Zdravie

je stav úplnej telesnej, duševnej a sociálnej po-

hody.“ Škoda, že WHO už ďalej nehovorí, ako

tento stav dosiahnuť a čo tomuto stavu bráni.

Keďže svetoví vodcovia nemajú záujem o zdravý

svet, musia prísť ľudia zdola, ktorí ich to naučia.

Duchovno, ktoré nerieši spravodlivosť vo svete,

nie je skutočným duchovnom; je len bulvárnou

zábavnou ezoterikou alebo nástrojom mocných

na ovládanie más. Riešenie spravodlivosti vo sve-

te, ktoré nehľadá duchovné korene nespravodli-

vosti, je zase slepé a nedostatočné.

Čo hovorí o spravodlivosti kresťanstvo?Blahoslavení, ktorí lačnia a žíznia po spravodli-

vosti, lebo oni nasýtení budú.

Blahoslavení prenasledovaní pre spravodlivosť,

lebo ich je Kráľovstvo nebeské.

A veruže títo kresťania, ktorých je ako šafranu,

tí ma zaujímajú...

A čo hovorí o spravodlivosti budhizmus? Možno

neudriem klinec po hlavičke, ale skúsim parafrá-

zovať štyri Budhove ušľachtilé pravdy:

1. Existuje nespravodlivosť (utrpenie).

2. Príčinou nespravodlivosti je chamtivosť (túž-

ba, žiadosť).

3. Existuje vyslobodenie z nespravodlivosti (z utr-

penia).

4. Toto je osemdielna cesta vyslobodenia z ne-

spravodlivosti (z utrpenia):

pravdivé pochopenie, pravdivé myslenie, prav-

divá reč, pravdivé konanie, pravdivé živobytie,

pravdivé úsilie, pravdivé uvedomenie/vedomie

a pravdivé rozjímanie/rozplynutie v univerze/

zjednotenie s Bohom/naplnenie univerzálnou

Láskou.

Tento príspevok sa teda snaží o pravdivé pocho-

penie, myslenie i reč, a mal by čitateľa viesť ku

správnemu konaniu, ktorým je v prípade spra-

vodlivosti Gándhího satjágraha. Pochopiť ne-

spravodlivosť, myslieť na spravodlivosť, hovoriť

o nespravodlivosti okolo nás a nakoniec konať

nielen spravodlivo, ale aj v prospech spravod-

livosti vo svete. To je súčasť budhizmu. A tým,

ktorí tvrdia, že budhizmus je čisto individuálna

cesta nezaujímajúca sa o spoločenskú nespra-

vodlivosť: Ak žiješ v spoločnosti, v ktorej sa deje

útlak, a chceš si zatvárať oči pred všetkou tou ne-

spravodlivosťou, kde je tvoje pravdivé pochopenie

a tvoje pravdivé myslenie? Namýšľaj si čokoľvek,

ale nie si ani v začiatkoch Budhovej cesty!

6565

ALTERNATIVE VITA >TOLTÉCKA CESTA K VNÚTORNEJ SLOBODE

TOLTÉCKA CESTA K VNÚTORNEJ SLOBODE

Martin Rolínek

ČLOVEK, KTORÝ SA VYDAL NA CESTU POZNANIA, MÁ PRED SEBOU ŠTYROCH PRIRODZENÝCH NEPRIATEĽOV:

STRACH, JASNOSŤ MYSLE, MOC A SMRŤ. ASPOŇ TAK TO TVRDILI DÁVNI MUDRCI PREDKOLUMBOVSKEJ AMERIKY,

KTORÝM SA HOVORÍ AJ TOLTÉKOVIA, HOCI TENTO POJEM MÔŽE BYŤ PRE NIEKTORÝCH ZAVÁDZAJÚCI.

V ČECHÁCH A NA SLOVENSKU SA ČITATELIA PRVÝKRÁT OBOZNÁMILI S ICH UČENÍM PROSTREDNÍCTVOM KNÍH CARLOSA CASTANEDU.

JEMNEJŠIEHO SPRIEVODCU DO SVETA TOLTÉKOV PREDSTAVUJE DON MIGUEL RUIZ A JEHO DIELA

ŠTYRI DOHODY A PIATA DOHODA. TIETO DVE KNIHY PREZENTUJE V POSLEDNEJ DOBE

AJ SVOJRÁZNY PREDSTAVITEĽ „TOLTÉCKEJ NÁUKY“, ČESKÝ HEREC JAROSLAV DUŠEK.

66

ALTERNATIVE VITA > TOLTÉCKA CESTA K VNÚTORNEJ SLOBODE

veku len ľahkú úzkosť a zmätok. Zároveň máme

v sebe úžasný zdroj. Môže sa nazývať naša prav-

da, múdrosť alebo číre poznanie. Tento zdroj

je časťou emocionálnej pravdy, s ktorou sme sa

narodili, ale počas procesu prispôsobovania sme

ju odohnali, aby nás rodina a okolie vnímali ako

„dobrých“ a prijali nás. Naša pravda je práve sku-

točnosť, ktorej sa parazit bojí zo všetkého najviac.

Vie, že naša pravda je založená na láske, a obáva

sa, že bude hladný, ak ho budeme kŕmiť pravdou

a láskou miesto strachu. Parazit urobí všetko pre

to, aby sme o svojej pravde pochybovali.

Toltékovia hovoria, že naše názory ovládajú našu

pozornosť, až kým opäť nezískame naspäť osob-

nú silu, aby sme mohli svoju pozornosť ovládnuť.

A tiež hovoria, že všetky názory, postoje, obavy,

predpoklady a dohody, ktoré náš parazit získal od

iných parazitov, z nás robia bábky v rukách para-

zitov tohto sveta – vrátane nášho parazita.

Akonáhle dokážeme oddeliť seba od parazita

a znovu získame kontrolu nad svojou pozornos-

ťou, vstúpime na cestu k osobnej slobode. Spa-

li ste uprostred bujarých osláv hojnosti života

a jeho kúziel. Všetko okolo vás radostne tancuje.

Prebuďte sa a pridajte sa k tomu tancu! Žiadna

časť parazita nás nedokáže prebudiť zo sna, ktorý

sníva on sám. Parazit pozná iba strach a protilát-

kou na strach je láska.

Potrebujeme nový zdroj, duchovného bojovníka

hľadajúceho pravdu. Učenia starobylých mystic-

kých škôl, akou je aj toltécka náuka, znovu ožívajú

a sú prístupné všetkým ľuďom. My sami môžeme

v sebe prebudiť silný zdroj lásky. V našom srdci

je mocný duchovný bojovník. Bol uspatý starým

snom a ovládol ho parazit, ale je stále tam.

Na záver by som spomenul ešte jednu zásadnú

myšlienku, ktorú som čítal v knihe Stretnutie

s Nagualom. A to, že ľudia sú v nasledujúcich

dvadsiatich rokoch pred zlomovým rozhodnutím:

Buď začnú systematicky a spoločne vykoreňovať

tohto parazita odspodu, každý od toho svojho až

k tomu „systémovému“, ktorý sa bez svojich jed-

notiek rozpadne sám od seba. Alebo sa budeme

parazitom odovzdávať ako doteraz a našu civilizá-

ciu čaká zaručený zánik. Je na každom z nás, aby

sa rozhodol, či žiť v strachu a večnom nepokoji,

alebo striasť tohto votrelca a začať skutočne pes-

tovať vlastného ducha.

Toltékovia hovoria, že ľudia sú chorí preto,

lebo v ich mysli je parazit živiaci sa nega-

tívnymi emóciami. A on sa negatívnymi

emóciami nielen živí, ale robí všetko preto, aby

človek sníval v strachu a parazit tak mal veľa po-

travy. Parazit v mysli teda priamo súvisí s prvým

nepriateľom, a to strachom.

Mnohí ľudia žijú svoj život len marginálne a majú

energiu len na to, aby pracovali, jedli, spali a ráno

šli do práce. Ich život býva väčšinou málo ra-

dostný a nezostáva im energia na hru a tvorivú

činnosť. Nedostatok energie kompenzujú povzbu-

dzujúcimi prostriedkami ako kofeín a sladkosti,

alebo sa snažia zmeniť zlú náladu pomocou drog

a alkoholu. A veľa času trávia aktivitami vyžadu-

júcimi minimum energie, napríklad pozeraním sa

na televíziu.

Títo ľudia nemajú dostatok osobnej sily a ich život

ovláda parazit, takže nemajú ani dostatok energie

na zmenu alebo osobný rast. Ich návyky ich udr-

žujú v rutine, ktorá je bezpečná. Preto je dôležité

dostať pod kontrolu svoje vedomie, aby sme si do-

kázali uvedomiť, ako tento parazit ovláda myseľ,

a na základe tohto poznania potom znovu získať

späť svoju osobnú silu. Na začiatku je to veľmi

ťažké, pretože parazit je na nadvládu navyknutý

a len veľmi ťažko znáša myšlienku, že by o svoju

moc prišiel. Úlohou parazita je viesť nás tak, aby

sme dodržiavali pravidlá, o ktorých náš vnútor-

ný sudca vie, že ich od nás spoločnosť vyžaduje.

Preto sa bojíme, že ak ich nebudeme dodržiavať,

nezískame lásku a prijatie. Parazit ovláda naše

správanie pomocou strachu. Akonáhle sa pokú-

sime vytvoriť si nové názory, predovšetkým tie,

ktoré sú založené na láske, parazit dostane strach

a odrádza nás od toho.

Ak nás nemôže ovládať osobný parazit, vždy exis-

tuje veľký parazit, živá bytosť, ktorá je kolektív-

nym snom ľudstva o tejto planéte. Veľký parazit

naučil nášho parazita všetko, čo pozná, a spoloč-

ne s ním nás udržiava v stave spánku. Všetci oko-

lo nás poznajú dané pravidlá a pripomínajú nám,

čo sa stane, keď ich porušíme.

Čím viac strachu vznikne, tým je parazit silnejší.

Niektoré parazity sú také silné, že dokážu svojho

človeka vmanipulovať do zlostného a násilného

správania voči sebe aj ostatným ľuďom. Iné pa-

razity sú miernejšie a vyvolávajú vo svojom člo-

67

tesne predtým, ako prišlo znamenie (akej činnosti

som sa venoval)? 2. Aké som mal v tej chvíli myš-

lienky alebo emócie (čo sa dialo v mojom vnútri)?

3. Ako som bol na tom po energetickej stránke

(cítil som sa unavený, neutrálne alebo nabitý

energiou)? Všetky tri veci si zapíšte, aj s dátumom

a časom (stačí približne).

Na záver každého dňa a po každom týždni si

urobte rekapituláciu, snažte sa objaviť vo vašom

správaní a prežívaní nejaké vzorce. Ktoré činnos-

ti, myšlienky alebo pocity vás nabíjajú energiou?

Naopak, ktoré vám energiu odoberajú?

Po mesiaci takýchto pozorovaní si vytipujte jed-

nu – dve veci, ktoré vám berú energiu a snažte

sa ich aspoň trošku začať obmedzovať. Nesnaž-

te sa s nimi rovno prestať, pretože narazíte na

vnútorný odpor. Ak vám napríklad berie energiu

televízia a sledujete ju priemerne hodinu denne,

skúste to zredukovať na trištvrte hodiny. Okrem

toho si vyberte jednu – dve veci, ktoré vás ener-

giou nabíjajú a snažte sa ich robiť aspoň trošku

častejšie. (mb)

CVIČENIE PRE OSOBNÚ SILUUžitočným predstaviteľom toltéckej cesty je

mexický antropológ Victor Sanchez, ktorý sa

zameriava predovšetkým na praktické cvičenia

a techniky. Nasledujúce cvičenie je zamerané

na objavenie a odbúranie rutín, ktoré vyplývajú

z toho, ako nás nastavili naši rodičia a spoloč-

nosť, pričom nám odčerpávajú energiu potrebnú

na získanie osobnej sily:

Ideálne je vykonávať túto techniku každý deň

aspoň jeden mesiac. Nepotrebujete si na ňu vy-

hradiť špeciálny čas, naopak, vykonávate ju počas

vašich bežných činností. Najprv si zvoľte nejaké

„znamenie“, ktoré sa počas vášho dňa vyskytuje

pomerne často, ale nepravidelne. Môže to byť za-

zvonenie telefónu, zaštekanie psa alebo trebárs,

keď do vašej kancelárie vkročí kolega. Alebo si

môžete nastaviť pripomienky v mobile tak, aby

sa ozývali v nepravidelných intervaloch. Okrem

toho majte vždy pri sebe zápisník a pero.

Zakaždým, keď zaregistrujete vaše „znamenie“,

zastavte sa a uvedomte si tri veci: 1. Čo som robil

68

ŽIAROVKOVÝ KŠEFTVeľké spoločnosti dokážu pod tlakom krízy

a s vidinou zvýšenia ziskov doslova nemožné

veci. Preto sa počas veľkej hospodárskej krízy

v USA uskutočnila dohoda, ktorej následkom

bolo vytvorenie kartelu Phoebus. Bolo to zosku-

penie najvýznamnejších výrobcov žiaroviek, kto-

rí ovládali svetový trh s touto komoditou. Poviete

si, že to nie je až taký výnosný obchod, ale skúste

sa naň pozrieť očami človeka tej doby. Tento kar-

tel sa totiž dohodol, že priemerná doba trvanli-

vosti žiarovky by mala byť 1000 hodín. Tomu,

kto tento limit nedodržal a na trh dodal žiarovku

s dlhšou dobou svietivosti, bola udelená pokuta.

V kšefte sa viezli značky ako Osram a Philips,

ktoré sú aj dnes lídrami v tomto segmente. Celá

praktika bola ticho tolerovaná americkou vlá-

dou, ktorá vedela, že iba výroba dokáže znížiť

nezamestnanosť, a ak sa nebude predávať, nebu-

de sa vyrábať. A predávať sa bude iba vtedy, ak

bude nižšia trvanlivosť. Preto sa veľmi potichu

prešlo na krátku dobu trvanlivosti. A tak sa veci

vyrobené v USA stali vecami so zníženou do-

bou trvanlivosti. Toto všetko sa dialo aj napriek

tomu, že v tej dobe uzrela svetlo sveta žiarov-

ka, ktorá dosahovala svietivosť 100 000 hodín.

Nikdy sa však nedostala do výroby.

Oproti tomu v bývalom Sovietskom zväze nebol

trhový systém, ale centrálne plánovanie, kde by

bolo zastarávanie veľmi nelogickým krokom.

Napríklad chladničky museli spĺňať kritérium

minimálne 25-ročnej služby. To je oproti USA

diametrálne odlišný prístup. Krátko pred revolú-

ciou v roku 1989 prišla jedna východonemecká

spoločnosť so žiarovkou, ktorá mala dobu svie-

tivosti 25-tisíc hodín. Ale továreň nemala odbyt

a bola bojkotovaná aj západnými predajcami,

ktorí nechceli predávať žiarovky s takou dlhou

ALTERNATIVE VITA > LEN ABY TO DLHO NEVYDRŽALO

Andrej Jakubík

ZREJME AJ VY POZNÁTE TEN OKAMIH, KEĎ VÁM VÁŠ MOBIL PO DVOCH ROKOCH VYPOVIE SLUŽBU A PRESTANE REAGOVAŤ NA SNAHU O NABITIE,

PRÍPADNE O ZAPNUTIE. A PRI POHĽADE NA CHLADNIČKU ALEBO PRÁČKU, KTORÚ MÁTE DOMA UŽ 25 ROKOV, NEVERÍTE VLASTNÝM OČIAM.

STE SVEDKAMI FENOMÉNU, KTORÝ SA UŽ OD 30. ROKOV MINULÉHO STOROČIA VOLÁ PLÁNOVANÉ ZASTARÁVANIE.

LEN ABY TO DLHO

NEVYDRŽALO

69

približne 24 mesiacov, pretože taká je ich záruč-

ná lehota. Potom zrazu prestanú fungovať. Vy

sa dozviete, že je poškodená súčiastka, ktorej

cena je znova na cenovej úrovni novej tlačiarne.

Niektoré svetoznáme značky tlačiarní sa neza-

stavili pred ničím a do svojich tlačiarní inštalujú

čipy, ktoré počítajú vytlačené strany a pri urči-

tom počte jednoducho tlačiareň zablokujú. Ak

tlačiareň odnesiete do servisu, dozviete sa, že tla-

čiareň proste doslúžila, ale nie je to vždy pravda.

Dnes už existujú „špecialisti“, ktorí dokážu tento

čip lokalizovať a odstrániť. Tlačiareň funguje

ďalej bez problémov. Čo na to výrobca? Môžete

trikrát hádať. Povie vám, že nastalo zlyhanie ma-

teriálu a tlačiareň vypovedala službu po záručnej

dobe. To, že funguje, je možné, ale stalo sa to

na základe neodborného zásahu a spotrebiteľ sa

vystavuje riziku poškodenia svojho majetku v dô-

sledku zlyhania tlačiarne. Ale sú to iba plané reči

a tlačiareň funguje ďalej.

KVALITA AKO NEPRIATEĽV 40. rokoch prišla fi rma duPont s revolučným

patentom. Bol to nylon. Prvé nylonové pančuchy

boli doslova nezničiteľné a vydržali nesmierne

dlho. To škodilo biznisu, a preto sa po určitej

dobe vedci vrátili do laboratória s úlohu, aby

znížili kvalitu, čo sa im aj podarilo. Preto sú aj

dnešné ženy odsúdené k používaniu menej kva-

litných pančušiek, ktoré sú doslova na jedno pou-

žitie. Nikto však ani len netuší, že v minulosti

sa tieto pančušky testovali tak, že sa nimi ťahali

autá.

Celá ekonomika USA aj západného sveta je

založená na úmyselnom zastarávaní, ale nikto

z kompetentných to verejne nepriznáva. Je to

jedna z možných odpovedí na to, prečo si v USA

stavajú domy z dreva a kartónu. Ak by si ich po-

stavili z betónu, kameňa, tehly alebo iného, hoci

aj lacnejšieho variantu, zvýšili by životnosť svoj-

ho domu, čo by bola doslova pohroma pre sta-

vebný priemysel v USA.

Podobných prípadov nájdete v minulosti množ-

stvo, všetky prešli bez zvýšeného záujmu verej-

nosti. Viete si predstaviť, na akej úrovni tech-

nickej vyspelosti sme mohli dnes byť, ak by sme

využili aspoň polovicu patentov, ktoré boli zakú-

pené iba preto, aby mohli byť zničené?

dobou svietivosti. Fabrika krátko po revolúcii

skrachovala.

ODPAD ZNAČKY APPLEAle to je iba špička ľadovca, pretože napríklad

značka ako Apple je doslova svetovým lídrom

v cielenom zastarávaní svojich produktov. A to

hneď dvoma cestami. Firma bola obvinená

a usvedčená z toho, že batérie do niektorých jej

výrobkov (ako napríklad iPod) mali veľmi nízku

životnosť, a keďže nepredávala samostatné baté-

rie, zákazník bol nútený kúpiť si nový produkt.

To je iba jeden zo spôsobov, akým Apple zasta-

ráva svoje výrobky. Tým druhým je nutkavá po-

treba verných zákazníkov tejto značky mať vždy

najnovší model ich zariadenia. Ak klesá predaj

niektorého produktu, spoločnosť ohlási príchod

nového modelu. Tým podporia predaj a znova

obmenia všetky výrobky v obehu.

Kde však končia použité výrobky značky App-

le? Jedným z miest, kde sa tento odpad skladuje,

je Ghana, kam putuje množstvo lodí, ktoré do

krajiny prinášajú elektronický odpad. Vyváža-

nie tohto druhu odpadu je prísne zakázané, ale

spoločnosti ako Apple prišli na to, ako toto na-

riadenie obísť. Nie je to odpad, ale použitá elek-

tronika, ktorú spoločnosť charitatívne venuje

rozvojovým krajinám tretieho sveta, aby sa aj oni

mohli tešiť z ich výrobkov. Osemdesiat percent

toho, čo sa do krajiny privezie, je však ozajstný

odpad a nefunkčné súčiastky, ktoré slúžia miest-

nym obyvateľom iba na zber drahých kovov,

ktoré potom predávajú do výkupne. Obyvatelia

Ghany majú prácu a Apple svoju charitu, ktorú

oceňujú hlavne americkí spotrebitelia. Všetci sú

spokojní. Spoločnosť Apple sa po obvineniach

z tejto praktiky dohodla na mimosúdnom vyrov-

naní a rozšírila svoju záruku na výrobok iPod na

dva roky.

TLAČIARNE NA ODPISMáte doma tlačiareň? Ak áno, určite ste zazna-

menali, že niektoré tonery stoja viac ako samot-

ná tlačiareň. To preto, aby ste nekupovali tonery,

ale priamo novú tlačiareň. Zdá sa vám to nezmy-

selné? A predsa tento biznis tolerujeme a pod-

porujeme.

Dnešné tlačiarne sú konštruované na životnosť

69

70

Jednou z týchto foriem je „spoluspotrebiteľ-stvo“. Myšlienka je jednoduchá. Každý z nás

má doma predmety, ktoré použije len občas.

Napríklad bicykel, vŕtačku, kameru, formu na bá-

bovku, spoločenskú hru alebo trebárs starší, ale

zachovalý počítačový monitor (kúpili ste si nový,

no starý ešte funguje). V systéme „spoluspotrebi-

teľstva“ ich ponúkne na požičanie, aby sa tieto

veci využívali. Ako člen systému si môže čokoľ-

vek požičať od ostatných. Pri drahších veciach

sa pri požičaní zvykne vyžadovať vratná peňažná

záloha.

Celoslovensky funguje takýto systém prostred-

níctvom portálu OdKomunity.sk. Môžete sa

v ňom zaregistrovať a vyplniť, čo ponúkate na

požičanie, prípadne aj na darovanie. V ponu-

kách ostatných môžete vyhľadávať podľa kategó-

rie alebo podľa miesta bydliska. Podobne sa na

tomto portáli ponúkajú služby – buď zadarmo

alebo za mierny poplatok.

Vo fyzickom priestore fungujú čoraz populárnej-

šie zóny bez peňazí, ktoré pravidelne prebiehajú

vo viacerých mestách. Stačí si zabezpečiť nejakú

telocvičňu, dom kultúry alebo akýkoľvek väčší

priestor. V tomto prípade nejde o požičiavanie,

ale vzájomné obdarovávanie. Ľudia prinesú šaty,

knihy, náradie – čokoľvek funkčné a zachova-

lé, čo chcú darovať. Položia to do spoločného

priestoru, odkiaľ si potom každý slobodne vybe-

rá, čo sa mu zapáči.

Ďalšou myšlienkou sú komunitné knižničky. Sta-

čí nejaký vyradený regál alebo skrinka dostup-

ná na verejnom mieste. Napríklad vo vestibule

miestnej školy alebo pri detskom ihrisku. Kto-

koľvek chce, prinesie z domu knihy, ktoré už

nečíta, a vloží ich do knižničky. Ľudia si potom

slobodne vyberajú knižky, ktoré po prečítaní vrá-

tia na miesto alebo posunú niekomu ďalšiemu.

Ak chcete na dovolenke v zahraničí ušetriť,

môžete sa zapojiť do medzinárodnej siete

CouchSurfi ng.org. Ľudia z celého sveta tu zadar-

mo ponúkajú možnosť prespať u nich doma. Je-

diné, čo od vás chcú, je, aby ste im porozprávali

o vašej krajine a oni sa tak zoznámili s inou kul-

túrou. Väčšinou sú ochotní oboznámiť vás zase

so svojou vlasťou a ukázať vám miesta, na ktoré

ALTERNATIVE VITA > POMÔŽME SI NAVZÁJOM

POMÔŽME SI NAVZÁJOM

Marián Benka

ZA NAŠICH STARÝCH OTCOV BOLO PRIRODZENÉ, ŽE SI SUSEDIA NAVZÁJOM POMÁHALI, POŽIČIAVALI SI VECI, PODELILI SA O TO, ČO MALI, ABY ĽAHŠIE

PREŽILI ŤAŽKÉ ČASY. V DNEŠNEJ EGOCENTRICKEJ DOBE SA OPÄŤ VYTVÁRAJÚ RÔZNE FORMY KOMUNITNÉHO DELENIA, KTORÉ MAJÚ OKREM VZÁJOMNEJ

MATERIÁLNEJ POMOCI AJ INÝ ÚČEL: ABY SI ĽUDIA OPÄŤ HĽADALI CESTU K SEBE.

71

svojho času zaoberali spolu s manželkou, pracov-

ne sme to nazvali KAPOR (Klub aktívnych a po-

hodových rodičov). Náplňou by bolo napríklad

vzájomné stráženie detí (aby si rodičia mohli uro-

biť čas pre seba), výmena skúseností pri výchove

alebo partnerských vzťahoch, vytváranie spoloč-

ných nízkonákladových aktivít pre deti všetkých

zúčastnených (bábkové divadlo, rozprávkový les,

letný tábor...) a iná vzájomná výpomoc.

Dnešné rodiny s deťmi sú často atomizované,

odkázané len na seba, prípadne občas na pomoc

rodičov. Vznikanie takýchto klubov by prina-

vrátilo staré časy, keď deti v miestnej komunite

fungovali ako jedna partia a ostatní dospelí sa

podieľali na ich výchove. Navyše by pomohli

vybudovať sieť spolupracujúcich rodín, ktorá by

mohla vytvoriť akúsi protiváhu voči tendenciám

smerujúcim k rozvratu rodiny. Táto myšlienka

po prvom neúspešnom pokuse o realizáciu za-

padla prachom, ale práve pri písaní tohto článku

sa opäť vynorila. Ak vás oslovila a radi by ste ju

zrealizovali v mieste vášho bydliska, pokojne sa

ozvite na kontakty našej redakcie.

by ste sa prostredníctvom cestovnej kancelárie

v živote nedostali. Na to, aby ste túto možnosť

využili, nemusíte sami ponúkať svoj príbytok na

ubytovanie, považuje sa to však za dobrý zvyk.

Takéto cestovanie si vyžaduje schopnosť uskrom-

niť sa a aj určitú dávku odvahy. Najmä v kraji-

nách tretieho sveta musíte rátať so skromnými

podmienkami: častokrát budete spať spolu s do-

mácimi v jednej izbe. Takisto môžete riskovať, že

naletíte podvodníkom, ktorí vás okradnú, hoci ta-

kéto prípady sa stávajú len výnimočne. S každým

potenciálnym hostiteľom však môžete dopredu

komunikovať prostredníctvom chatu, môžete si

pozrieť aj hodnotenia od ľudí, ktorí u neho už

nocovali. Prevádzkovatelia systému odporúčajú

zabezpečiť si dopredu aj náhradné ubytovanie pre

prípad, že by sa z hostiteľa vykľul podvodník, ale-

bo by ste si jednoducho nesadli.

Na podobných princípoch vzájomnej výmeny

sa dajú vymýšľať akékoľvek projekty, ktoré, ak

by pribúdali, by mohli postupne zdola vytvárať

štruktúry novej, ľudskejšej spoločnosti. Rád by

som uviedol príklad myšlienky, ktorou sme sa

72

Neskôr vytlačila liečenie pijavicami metó-

da púšťania krvi žilou. Pijavice sa udržali

iba u liečiteľov a mníchov, a teda aj v ľu-

dovom liečiteľstve. V priebehu druhej polovice

19. storočia a začiatkom 20. storočia sa vzťah k hi-

rudoterapii pomaly menil, pretože lekári si všimli,

že pri niektorých chorobách pôsobí liečenie na

celý organizmus, a to bez vedľajších účinkov.

Viacerí súčasní predstavitelia modernej medicí-

ny sa stavajú k hirudoterapii prinajmenšom s ne-

dôverou a stále uprednostňujú farmakologické

liečenie, bez ohľadu na klesajúcu účinnosť lie-

kov a stúpajúcu chorobnosť. Pritom ju uznávajú

aj odborníci zo Slovenskej akadémie vied, ktorej

vďačíme aj za vysokoškolské skriptá pre lekárov

nielen o hirudoterapii, ale aj iných bioterapiách.

V dnešnej dobe už presne vieme, ako pijavica po-

máha nášmu telu, a že ju nie je možné zameniť

s púšťaním žilou. Do tela totiž vstrekuje takmer

150 druhov bioaktívnych látok. Keď sa dostanú

do tela, spustia rôzne liečebné procesy. Na svete

existuje približne 600 druhov pijavíc, z nich sa

v medicíne používajú len tri. Tieto pijavice sa

dajú ľahko rozlíšiť od iných, na chrbte majú žlto-

oranžové alebo zelené prúžky. Ostatné druhy sú

na medicínske účely absolútne nevhodné. Lekár-

ske pijavice sú zákonom chránené a v prírode sa

už takmer nevyskytujú. Množia sa prevažne v za-

jatí. Nové uplatnenie našli v mikrochirurgii, kde

lekári oceňujú ich precíznosť a schopnosť od-

viesť zrazenú krv zo zranených miest. Plastickí

chirurgovia sú vďační za ich pomoc pri ťažkých

transplantáciách a rekonštrukčnej chirurgii.

Zahryznutie pijavice cíti pacient ako slabé elek-

trické mravčenie. Uhryznutie nie je bolestivé.

Rana môže ľahko svrbieť podobne ako pri uštip-

nutí hmyzom. Pijavica po prisatí vylučuje do ran-

ky zmes slinných tekutín, zloženú z biologicky

ALTERNATIVE VITA > NÁVRAT PIJAVÍC – UNIVERZÁLNYCH LIEČITELIEK

Radko Legát

PÚŠŤANIE KRVI POMOCOU PIJAVICE (HIRUDOTERAPIA) SPOMÍNALI LEKÁRI UŽ V STAROM RÍME (NAPRÍKLAD GALEN) A VO VÝCHODNEJ MEDICÍNE

(NAPRÍKLAD IBN SINA – AVICENNA). O MASOVOSTI ICH POUŽÍVANIA SVEDČÍ SKUTOČNOSŤ, ŽE V 30. ROKOCH 18. STOROČIA BOLO LEN V RUSKU PREDANÝCH

30 MILIÓNOV PIJAVÍC ROČNE. LIEČEBNÁ UŽITOČNOSŤ PIJAVÍC BOLA TAKÁ VYSOKÁ, ŽE NA PRELOME 18. A 19. STOROČIA ICH RUSKO VYVÁŽALO DO ZÁPADNEJ EURÓPY,

A PREDOVŠETKÝM DO FRANCÚZSKA 80 AŽ 100 MILIÓNOV ROČNE.

NÁVRAT PIJAVÍC – UNIVERZÁLNYCH LIEČITELIEK

aktívnych látok a hirudínu, ktorý obmedzuje zrá-

žanlivosť krvi. Infekcia je vylúčená, lebo krv sa

vysáva len smerom von. V organizme pijavice sú

okrem iného protizápalové systémy. Celý proces

trvá približne 30 až 45 minút, výnimočne dlhšie.

Pokožka pacienta musí byť čistá a bez pachu,

inak sa pijavica neprisaje. Trojgramový živo-

čích dokáže vysať 15 ml krvi, a potom odpadne.

V posledných desaťročiach skúmali vedci zlože-

nie slín pijavice. Boli v nich zistené fermenty,

inhibítory a aj iné látky, ktorých funkcie neboli

dodnes objasnené. Aj vďaka tomu sa dá s určitos-

ťou tvrdiť, že pijavica nelieči len chorý orgán, ale

je to živý, veľmi zložitý, originálny, nešpecifi cký

stimulátor pôsobiaci na celý ľudský organizmus,

predovšetkým na systém látkovej výmeny v bun-

kách, vlásočniciach a lymfatických cievach.

Výsledkom liečenia pomocou pijavice je zvýše-

nie imunobiologickej odolnosti a obnovenie po-

rušenej rovnováhy v organizme, ako napr. nor-

malizácia teploty, krvného tlaku, hladiny cukru,

a teda zlepšenie zdravotného stavu. Taktiež je

dôležité refl exné pôsobenie na organizmus, čo

vedie k adekvátnym reakciám vegetatívneho

a centrálneho nervového systému. Vzhľadom

na to, že pijavica detoxikuje telo, je potrebný

zvýšený príjem tekutín pre lepšie odplavovanie

škodlivín z tela.

Reakcie na terapiu môžu byť rôzne. U niekto-

rých pacientov sa môže vyskytnúť nadmerná

únava alebo naopak zvýšená aktivita. Lokálna

reakcia, ktorá sa vyskytuje skoro pri každom

použití pijavice, je začervenanie v mieste uhryz-

nutia a môže byť sprevádzané svrbením. Toto

začervenanie a svrbenie je neškodné. Po terapii

je červené miesto zakázané škriabať, pretože je

veľké riziko vzniku sekundárnej infekcie rany.

Vzácnymi vedľajšími účinkami sú veľmi silné

a predĺžené krvácanie trvajúce viac ako 24 ho-

dín, alergie, infekcia rany a ťažko sa hojaca rana.

Každý človek je do určitej miery alergický na

látku histamín, avšak niekto menej, niekto viac.

V prípade, že sa prejaví silná alergická reakcia

(napr. opuchne celá končatina, vystúpi vysoká

teplota), je potrebné terapiu vysadiť a vyhľadať

lekára. 73

74

Je užitočné pestovať si základné zručnosti

a vedomosti, ktoré nám pomôžu na čas zao-

bísť sa bez lekárne, potravín, PET fl iaš s pit-

nou vodou, GPS navigácie alebo komfortného

spania vo vlastnej posteli. Nemusí nevyhnutne

nastať civilizačný kolaps, tieto poznatky sa zídu

aj v iných situáciách. Často sa napríklad stretáva-

me s prípadmi, kedy ľudia prišli zbytočne o život

dôsledkom nepripravenosti a podcenenia situácie

pri bežných túrach alebo pri rôznych rozmaroch

prírody, nehodách a podobne. Preto moja prvá

rada znie: nečakajte, kým sa niečo stane, ale ob-

čas si v pokoji skúste pár samozrejmostí. Založ-

te samostatne oheň bez dostupných pomôcok,

s jednou zápalkou a drevom. Uvarte si čaj z lie-

čivých rastlín, ktoré ste si sami natrhali. Skúste

sa vyspať v lete len tak na tvrdej zemi pod šírim

nebom...

Verili by ste, že človek znalý problematiky vydrží

s jedným nožom a balíčkom zápaliek v nehostin-

nom teréne aj 30 dní? A predsa je to pravda...

I keď len polovičná, lebo za tých 30 dní, ktoré

by musel niekde stráviť, by si vyrobil množstvo

pomôcok, vystaval obydlie, zabezpečil si stravu

a pitnú vodu... Samozrejme, hovoríme o extré-

me, lebo sa určite neocitneme v situácii, keď

pôjde o prežitie, len so zápalkami a jedným no-

žom. Je veľa návodov, čo si pripraviť a zobrať

so sebou. Na to, aby ste v prípade núdze niekde

prežili, potrebujete mať aspoň základné vedo-

mosti, musíte byť mierne zruční, mali by ste mať

nejaké oblečenie, ktoré umožňuje vykonávať jed-

noduchý pracovný výkon, základné materiálne

vybavenie vrátane malej lekárničky a ako laik,

samozrejme, veľa šťastia.

V každom prípade je vám množstvo vecí nanič,

ak ich neviete vhodne využiť. Zápalky budú zby-

točné, ak s nimi nezaložíte oheň... Nehovoríme

ALTERNATIVE VITA > PRÍRUČKA PREŽITIA: ZÁKLADNÁ VÝBAVA

PRÍRUČKA PREŽITIA: ZÁKLADNÁ VÝBAVA

Patrik Žitník

OD TOHTO ČÍSLA ZAČÍNAME SO SERIÁLOM PRAKTICKÝCH INFORMÁCIÍ PRE VŠETKÝCH, KTORÍ BY SA CHCELI PRIPRAVIŤ NA PREŽITIE V PRÍPADE CIVILIZAČNÉHO KOLAPSU, ČI UŽ V DÔSLEDKU VOJNY, EKONOMICKEJ KRÍZY,

PRÍRODNEJ KATASTROFY ALEBO POLITICKÝCH NEPOKOJOV. DNES SI POVIEME O VÝBAVE, KTORÚ BY MAL MAŤ PRIPRAVENÚ KAŽDÝ „SURVIVALISTA“.

1. ČASŤ

75o zakladaní ohňa v podmienkach letného slneč-

ného počasia, ale o silnom lejaku alebo snehovej

búrke. Všetky vedomosti, ktoré v sebe nosíte,

vám okrem jednoduchšieho vyriešenia danej si-

tuácie zabezpečia aj psychickú pohodu.

Čo by teda malo obsahovať základné vybavenie,

ktoré by ste mali mať pre potreby prežitia v prí-

rode? Ľudia, ktorí sa venujú problematike „survi-

valu“, majú na to rôzne názory. Do vybavenia pa-

trí napríklad pršiplášť, malá lekárnička, baterka,

pomôcky na rozkladanie ohňa, poľná fľaša ale-

bo termoska, šnúra, nôž, buzola, hodinky, spací

vak, núdzová dávka potravín... Fajnšmekri majú

aj ďalšie doplnky, ako je mačeta, celta, pomôcky

na šitie, čistenie a ešte veľa iných pre nich pod-

statných vecí. Samozrejme, všetci k tejto výbave

pripájajú oblečenie a obuv. Základnými požia-

davkami sú kvalita a praktickosť. Kvalitné veci

spravidla viac vydržia a fungujú v rôznych klima-

tických podmienkach. Praktickosť je charakteri-

zovaná možnosťami použitia danej pomôcky na

viac účelov.

Odborníci často hovoria, že na prežitie naozaj

potrebujete len zápalky a dobrý nôž, všetko

ostatné vám len vytvára lepší komfort a chráni

vaše zdravie. Z mojich dlhoročných skúseností

inštruktora survivalu vyplýva, že veľmi podstat-

nou vecou je kvalitné a vhodné oblečenie a obu-

tie. Ak zlyhá oblečenie, má to negatívny vplyv

na psychiku a celú vašu činnosť. Pohybovať sa

tri dni v daždi v mokrom oblečení, s pocitom

chladu a vlhka je veľmi náročné. Je to podstat-

ný rozdiel, ak máte i vo vlhkom prostredí aspoň

nejaké suché oblečenie. Prirodzene, niekto môže

namietať, že všetko sa dá vyriešiť prístreškom,

alebo sa to dá vydržať. Nakoniec, sami si môžete

vyskúšať niekoľkodňový pobyt v prírode počas

upršaného počasia a presvedčiť sa na vlastnej

koži.

Ale aby sme zakončili tému o základnej výbave,

musíme spomenúť ešte jednu radu: všetko, čo

máte v rámci výbavy na prežitie pripravené, je

vám nanič, ak to nemáte pri sebe práve vtedy,

keď to potrebujete. Myslite na to. V mojom aute

vždy nájdete tašku s náhradným outdoorovým

oblečením, trekovými topánkami a malou výba-

vou na prespanie v prírode.

Autor je lektorom kurzov prežitia www.armytraining.sk.

75

76

„Je to také malé špinavé tajomstvo,“ pove-

dal na margo mobbingu psychológ Gary

Namie, profesor z Western Washington

University a líder kampane zameranej na boj proti

týraniu na pracovisku. Wikipedia k nemu uvádza:

Mobbing označuje najrôznejšie formy znepríjem-

ňovania života na pracovisku. Charakteristická

je preň skrytosť, rafi novanosť a zákernosť. Bos-

sing je akousi podskupinou mobbingu. Je špeci-

fi cký tým, že šikanovania sa dopúšťa nadriadený

pracovník. Bossing je psychické šikanovanie v za-

mestnaní, ktorého sa dopúšťa na svojom podria-

denom nadriadený pracovník.

Pri mobbingu rozoznávame štyri fázy:

1. Prvé konfl ikty, schválnosti, ohováranie, zadržo-

vanie informácií – nejde ešte o plánovité sprá-

vanie.

2. Prechod k systematickému psychoteroru, čin-

nosť je plánovaná a vykonávaná so zámerom

poškodiť druhého.

3. V tejto fáze dochádza ku konkrétnemu napá-

daniu a útokom, obviňovaniu, pracovnému pre-

ťažovaniu; objekt mobbingu je pred vedením

označený za „čiernu ovcu“, čo vedie k ďalším

krivdám, a zároveň mobbing dostáva požehna-

nie od vedenia spoločnosti.

4. Postihnutý je zlomený v celej štruktúre svojej

osobnosti a obyčajne vykazuje znaky správa-

nia, ktoré mu boli na začiatku neoprávnene

vyčítané, s touto novou situáciou sa musí za-

mestnávateľ vysporiadať a postihnutý je napr.

prepustený.

ZAČIATOK PRÍBEHUTáto na prvý pohľad nudná encyklopedická ex-

kurzia je potrebná pre objektívne sledovanie a po-

súdenie príbehu, ktorý som na vlastné oči mohol

sledovať u „najobľúbenejšieho zamestnávateľa“,

vo fi rme Tchibo.

Príbeh sa začína niekedy ku koncu roka 2012.

Podľa encyklopédie by sme ho mohli posudzovať

ako fázu 1. – ešte neplánovité správanie. Regio-

nálna vedúca Tchiba Pavla sa akosi živšie začína

PRANIER > „NAJOBĽÚBENEJŠÍ ZAMESTNÁVATEĽ“

„NAJOBĽÚBENEJŠÍ ZAMESTNÁVATEĽ“

Dušan Budzák

FIRMA TCHIBO OKREM INÉHO ŠIROKO-ĎALEKO PUBLIKUJE, ŽE JE BUĎ NAJOBĽÚBENEJŠÍ A OBČAS DOKONCA AJ NAJLEPŠÍ ZAMESTNÁVATEĽ.

JE VEĽA SPÔSOBOV, AKO SA K TAKÉMU TITULU PREBOJUJETE. TEN NAJJEDNODUCHŠÍ, ABY O VÁS ZAMESTNANCI HOVORILI LEN PEKNE,

JE NAPRÍKLAD MOBBING A „BOSSING“.

77

zaujímať o prácu svojej podriadenej Gabriely,

vedúcej pobočky. Na jednej strane síce akceptu-

je, že v kancelárii vedúcej pobočky visí približne

6 diplomov od vedenia spoločnosti – titul pre Ga-

brielu ako Skokan roka, Najvyšší predaj kávy me-

dzi všetkými prevádzkami, až po ten najcennejší

– Najlepšia prevádzka roka. Všetko pod vedením

Gabriely, ale to Pavle nestačí. Objavujú sa „dobre“

mienené rady a napomenutia.

Gabriela má však v očiach najvyššieho vedenia

spoločnosti dobré meno a vedenie to aj oce-

ňuje. Gabriela dostáva pravidelne odmeny pre

seba a svoj tím – veľmi príjemné pobyty v kúpe-

ľoch, rôzne zájazdy a drobnosti. Gabriela a jej tím

sa cítia dobre. Aj zákazníci sa smejú, radi nakupu-

jú a nešetria komplimentmi ako sa tu, v tejto po-

bočke Tchiba, cítia príjemne. Tržby rastú. Takmer

všetci sú spokojní.

NEŠŤASTNÁ NÁHODAPavla však udeľuje ďalšie drobné rady, chodí ako-

si častejšie na kontroly a v čase neprítomnosti

Gabriely na pracovisku sa jej podriadených na

Gabrielu vypytuje. Tu sa už pomaly dostáva do

fázy 2. – prechod ku konkrétnym činom. Bez

servítky sa Gabrieliných podriadených pýta: „Po-

vedzte mi niečo na Gabiku! Predsa musí existovať

niečo, nie?“ Podriadení sú zmätení a reagujú slo-

vami: „To si mám niečo vymyslieť?“ Gabriela úpl-

ne zákonite spozornie a začne sa cítiť ohrozená.

Pavla ešte nevie ako, ale tvorí plán. Príležitosť sa

jej onedlho ponúkne sama ako dar z nebies.

Pri ceste po schodoch na zľadovatenom chod-

níku pred domom Gabriela nešťastne spadne

a veľmi si poraní tvár, ruky a hrudník. Následkom

je okamžitý zásah pohotovosti a Gabrielina prá-

ceneschopnosť. Zavolá teda Pavle, čo sa jej stalo

a niekoľko dní zostáva doma.

Ako vyplýva z výpovedí a konania jej kolegov na

pobočke, ktorú vedie, ani počas PN-ky však nie

je mimo práce. Síce z postele, ale kompetentne

odpovedá na všetky otázky svojich kolegov a riadi

všetko „na diaľku“. Gabriela je motivovaná obhá-

jiť ďalší zo svojich diplomov a pridať nový.

Šok prichádza po návrate z PN-ky. Rutinne kon-

troluje trezor s hotovosťou a darčekovými pou-

kážkami. Zhrozene zistí, že chýbajú desiatky pou-

kážok spolu za cca 700 eur. Postupuje podľa pra-

vidiel a nahlási zmiznutie poukážok svojej nadria-

denej – regionálnej šéfke Pavle.

VINNÁ NEVINNÁPavla však namiesto riešenia prechádza do

3. fázy „bossingu“ – konkrétne napádanie,

frontálny útok. Vôbec ju nezaujíma, že pou-

kážky zmizli počas Gabrielinej neprítomnosti,

v čase jej práceneschopnosti. Ponúkne Gabrie-

le „riešenie“ – podstrkuje jej na podpis dohodu

o uznaní dlhu. Skrátene sa v nej píše o tom, že

Gabriela svojím konaním spôsobila fi rme Tchibo

škodu, na základe ktorej jej vznikol dlh voči fi rme

a zaväzuje sa ho uhradiť.

Doklad, ktorý dala Gabriele podpísať, obhajuje

slovami, že je to len taký neškodný papier, for-

malita. Ani náznakom nespomenie, že dokument

o uznaní dlhu je formálne presný a právne záväzný

dokument. V tomto bode však už ťažko obstojí ob-

vinenie Pavly ako šéfky, ktorá jednoznačne napĺňa

svojím konaním znaky „bossingu“. Prečo? Preto-

že dokument evidentne „nevyfabrikovala“ Pavla.

Je to ofi ciálny dokument zo série ďalších, ktoré

má Tchibo „k dispozícii“. Je to súčasť fi remných

riešení, inak povedané fi remnej kultúry, ako sa

nešpiniť nejakými krádežami. Takýto dokument

sa totiž používa aj v prípade, ak v predajni nejaký

zlodej ukradne napríklad kávovar a zamestnanci

sa naň potom musia poskladať a zaplatiť Tchibu.

Tchibo sa snaží vyhnúť vyšetrovaniam, a vyšet-

rovaniam štátnych orgánov obzvlášť. Až neskôr

pochopíme prečo.

Gabriela nie je právny expert a ubezpečenia Pav-

ly o formálnosti dokladu o uznaní dlhu znejú tak

dôveryhodne, že dokument podpíše. Ako som

naznačil, až do tejto fázy by sa vec dala považo-

vať za nezrelosť vedúcej a jej osobné manévrova-

nie. Prítomnosť fi remného dokumentu o uznaní

dlhu a spôsoby nahrádzania škôd na pobočkách

bez vyšetrovania však môžu viesť k domnienke,

že ide o platnú a praktikovanú fi remnú kultúru.

A v tom už Pavla teda nie je sama, pretože tento

systém konania je fi remne podporovaný. Ako sa

ukáže ďalej, je dokonca viac ako podporovaný, je

preferovaný.

TLAK SA STUPŇUJERozrušená a nespravodlivosťou zničená Gabriela

77

78

PRANIER > „NAJOBĽÚBENEJŠÍ ZAMESTNÁVATEĽ“

sa stretne so svojimi priateľmi a porozpráva o svo-

jom nešťastí. Medzi nimi sú aj ľudia s právnickým

vedomím a najmä s vedomím, čo je to mobbing

a „bossing“. Okamžite upozorňujú Gabrielu, že

doklad, ktorý podpísala, nie je formalita. Je to zá-

väzok, ktorým uznala nielen dlh, ale aj zodpoved-

nosť za vzniknutú škodu.

Jeden z nich sa podujme okamžite kontaktovať

v Gabrielinom mene Pavlu a dôrazne ju upozorniť

na protiprávnosť a amorálnosť jej konania. Hneď

na druhý deň jej volá. Pavla sa, povedzme, zľakne

a stiahne dohodu o uznaní dlhu. Nahradzuje ju

zápisnicou o zmiznutých darčekových poukáž-

kach.

Udalosti naberajú rýchly spád. Pavla vo svojom

konaní začína Gabrielu očierňovať v očiach vrch-

ných šéfov. S mimoriadne vysokou frekvenciou

chodí na kontroly, vedie mítingy a hľadá „dôkazy“

proti Gabriele. Na jednom z takýchto mítingov

dokonca nechá postaviť Gabrielu pred svojich

podriadených, a tých vyzve, aby povedali, čo všet-

ko sa im na ich vedúcej nepáči. Sú ticho, nuž ich

opätovne povzbudzuje. V tomto momente už roz-

hodne nejde len o autopilotáž Pavly a jej samostat-

nú iniciatívu. Na tomto mítingu sa totiž zúčastní

aj personálna šéfka Zuzana, ktorá by jednoznač-

ne mala vedieť odhaliť „bossing“ a mobbing, aj to

je jej náplňou práce. Konanie personálnej šéfky

Zuzany, ktorá všetko sleduje a podporuje, nasved-

čuje, že ak nejde o fi remnú kultúru, tak aspoň o fi -

remný štýl. Gabriela je verejne ponížená.

Medzitým sa opäť koná výročný míting Tchiba

a Gabriela získava ďalší diplom od vedenia fi rmy

za dobre odvedenú prácu. Vďaka Pavlinej nadprá-

ci je však už vnímaná ako „tá problémová“. Kva-

lita práce a výsledky sa akosi dostávajú bokom.

Do hry sa vracajú ukradnuté poukážky. Napriek

tomu, že Gabriela trvá na tom, aby sa vyšetrila

krádež, je upozornená, že Tchibo si neželá žiadne

vyšetrovanie štátnych orgánov. Celým výsledkom

je, že Gabriela dostane pokarhanie, pretože je

priamo zodpovedná za „stratu“ poukážok. Dô-

vodom pokarhania je to, že pred „odchodom“ na

PN-ku neprepočítala všetky poukážky v trezore.

Absurdné, ale platné.

Kontroly, pranierovanie a najmä ponižovanie zo

strany regionálnej šéfky Pavly pokračuje. Opäť za

účasti personalistky Zuzany necháva „nastúpiť“

Gabrielu pred svojich podriadených a vyzýva ich

na jej pranierovanie. Vyzýva ich však aj mimo

ofi ciálnych mítingov. Gabriela však stále verí, že

podstatné sú výsledky jej práce. Ale už neverí

sebe, začína mať strach.

FINÁLE ZA ZAVRETÝMI DVERAMIV tejto situácii je potrebné doplniť stav zamest-

nancov. Najobľúbenejší zamestnávateľ má totiž

priemerné mzdy svojich predavačov na úrovni

500 až 600 eur, a to nie je plat, kvôli ktorému

by sa sem ľudia hrnuli. Fluktuácia je pomerne

vysoká. Ani Gabriela nemá vysoký plat, ale ten

obchod miluje ako svoj vlastný a získava do stavu

ďalšiu zamestnankyňu.

Najprv je s novou zamestnankyňou všetko v po-

riadku, až na jej veľmi hrubý spôsob vyjadrovania

s častými vulgarizmami. Gabriela ju upozorní, že

aj potichu povedané slovo môžu zákazníci počuť,

a to sa ku kultúre fi rmy nehodí. Napomenutím po-

važuje vec za vybavenú.

Počas dovolenky sa však dozvie, že nová pracov-

níčka to napokon vzdala – plat malý, práce veľa.

Nie je to prvýkrát, čo to niekto v skúšobnej dobe

vzdal, a tak hoci so smútkom, Gabriela to prijíma

s vedomím, že bude musieť zohnať novú silu.

Po návrate z dovolenky ju však čaká šok. Navštívi

ju Pavla a zaútočí na ňu s tým, že sa stále nevy-

jadrila k svojmu pokarhaniu. Najväčším prekvape-

ním je však obvinenie, že nová pracovníčka odišla

z Tchiba kvôli Gabriele, dala výpoveď len a len

kvôli nej.

Udalosti naberajú rýchly spád. Gabriela je vyzva-

ná, aby sa dostavila na ďalší deň do práce. Z Pra-

hy prichádza člen top manažmentu Tchiba Erik

a kvôli tomu, že – okrem iného – nová pracov-

níčka podala výpoveď, dáva za prítomnosti perso-

nálnej šéfky Zuzany okamžitú výpoveď Gabriele.

Buďme však presní – dávajú jej na výber. Buď

okamžité rozviazanie pracovnej zmluvy dohodou

s dvojmesačným odstupným alebo okamžitú vý-

poveď pre hrubé porušenie pracovnej disciplíny.

Gabriela je opäť zmätená. Berie telefón a volá svo-

jim známym o radu. Stihne však do telefónu pove-

dať len: „Oni mi dávajú okamžitú výpoveď...“ po-

tom sa spojenie preruší. Späť sa jej nedá dovolať.

Priatelia konajú a jeden z nich ide okamžite na

79

pobočku Tchiba, kde sa celá vec deje. Po ceste

volá právničke a okamžite ju mobilizuje, aby pri-

šla tiež.

Po príchode na miesto sa dožaduje účasti na ro-

kovaní. Člen top manažmentu Erik z Prahy, ba

ani personálna šéfka Zuzana mu to však nechcú

umožniť. Napriek tomu žiada, aby mohol ako spl-

nomocnený Gabrielou byť prítomný na rokovaní.

Gabriela mu na mieste udeľuje splnomocnenie,

ale šéf z Prahy, ako i personalistka ho vykazujú

z predajne, hoci ide o obchodný priestor a nema-

jú na to právo. Je vznesená požiadavka, aby Ga-

brielu mohol vo veci zastupovať právny zástupca

s diplomom. Túto možnosť obaja členovia manaž-

mentu Tchiba rázne zamietnu. Na otázku, či odo-

pierajú právne zastupovanie, nechcú odpovedať.

Navyše zakazujú Gabriele opustiť priestor predaj-

ne, aby sa mohla stretnúť s právnikom. Zabuchnú

dvere a zadržiavajú ju v priestore skladu.

Po tomto extempore sa právnička, ktorá chce za-

stupovať Gabrielu, snaží spojiť s ňou aspoň telefo-

nicky, aby jej mohla udeliť právne rady. Keď však

Gabriele zazvoní telefón, personalistka Zuzana

sa na ňu doslova vrhne a vykrúti jej ruku s tele-

fónom, ktorý jej odoberie. To všetko pred očami

člena top manažmentu Erika.

Namiesto sprístupnenia právnej pomoci ju začnú

tlačiť k múru. Člen vedenia jej dá minútu na to,

aby sa rozhodla, či prijme rozviazanie dohodou

alebo okamžitú výpoveď. A začne odpočítavať.

To všetko sa deje za zatvorenými dverami, pred

ktorými stoja ľudia ochotní poradiť Gabriele

a všetko počujú. Sú však bezmocní. Taký tlak by

sotva niekto vydržal.

Po minúte vychádza Gabriela s opuchnutou, upla-

kanou tvárou a podpísanou dohodou o rozviazaní

pracovného pomeru. Nie je priestor na protesty,

dohoda je dokonaná. „Bossing“ zavŕšil svoju štvr-

tú fázu.

DÔVETOK 1:Po odchode Gabriely prichádza na pobočku Pav-

la. Je dobojované a chce si vychutnať víťazstvo.

Oznamuje šokovaným podriadeným, ktorí svoju

šéfku mali radi, že teraz už bude poriadok a po-

koj. Predstavuje im novú vedúcu a oni v ďalšom

šoku zistia, že nová vedúca bola pripravená na

prevzatie funkcie už viac ako mesiac.

Ešte väčšie prekvapenie prichádza na druhý deň,

keď sa všetci dozvedia, že „bývalá“ pracovníčka,

ktorá údajne podala výpoveď, ju v skutočnosti

nikdy nepodala. Pavla ju len v „záujme veci“ pre-

miestnila na inú pobočku. Dôvod, pre ktorý teda

Gabriele dali výpoveď, nakoniec nikdy nebol. Ale

dohoda už je podpísaná.

DÔVETOK 2:Elementárna novinárska etika ma viedla, aby som

vo veci komunikoval priamo s vedením Tchiba

v Prahe. Jasne som uviedol, že ma zaujímajú prob-

lémy mobbingu na pracovisku. Po niekoľkých

výzvach som dostal odpoveď, že vedenie Tchiba

„nemá záujem o komunikáciu tohto druhu“.

Nevzdal som to a upozornil ich, že chystáme člá-

nok a je etické dať im priestor na vyjadrenie. Prvá

reakcia bola pomerne pozitívna, nakoniec však

predsa len prišla odmietavá odpoveď. Odmietnu-

tie prišlo najmä po tom, ako som dal na vedomie,

že ma zaujímajú otázky platov, vysokej miery fl uk-

tuácie, ale najmä nadčasov, ktoré sa ťažko zlučujú

s naším právnym poriadkom.

Tchibo o tom nechce komunikovať, a tak musím

uviesť, že pri skúmaní pracovných pomerov u „naj-

obľúbenejšieho zamestnávateľa“ som okrem iné-

ho zistil, že napríklad v prípade nadčasov núti ve-

denie Tchiba – od regionálneho manažmentu až

po personálny – aby vedúci a zamestnanci upravo-

vali výkazy o nadčasoch podľa Zákonníka práce,

hoci v skutočnosti v súlade s ním nie sú. Nebýva

totiž výnimkou, že ľudia ťahajú dvanásťhodinové

služby aj opakovane niekoľko dní za sebou, naj-

mä cez víkendy. Preto toto zistenie spolu s celým

príbehom rovnako adresujem ako verejný podnet

na inšpektorát práce a orgány činné v trestnom

konaní z dôvodu obmedzovania osobnej slobody,

nátlaku a vydierania.

A ešte k novým pomerom, ktoré vďaka Pavle za-

vládli na kedysi najlepšej pobočke Tchiba – tržby

klesli, dvaja starí pracovníci pobočky už kvôli ne-

znesiteľným pomerom podali sami výpoveď.

Gabriela si ani len na pamiatku nemohla odniesť

svojich 7 diplomov o tom, aká bola dobrá a oce-

ňovaná pracovníčka. Vraj to nie je jej majetok.

Bola nútená vyhľadať lekársku pomoc psychológa

a psychiatra.

80

NÁJOMNÍ VRAHOVIA > CHRÁNIA SRDCE ALEBO HO OHROZUJÚ?

Margaríny sú podľa ich výrobcov

zdravou alternatívou masla a iných

živočíšnych tukov. Majú nás chrániť

pred „zlým“ cholesterolom, zabraňovať kôrnate-

niu ciev, a tým aj srdcovému infarktu. Zdanie však

môže klamať. Sú výrobky s rastlinnými tukmi lie-

kom alebo jedom?

Cholesterol je látka, ktorú máme prirodzene vo

svojom tele a je pre zdravé fungovanie organiz-

mu dôležitá. Samozrejme, v rozumnom množ-

stve. Donedávna sa pri výrobe margarínov pou-

žívala tzv. hydrogenizácia, pri ktorej vznikali

transmastné kyseliny. Tie môžu dokonca výrazne

zvyšovať hladinu „zlého“ cholesterolu (LDL),

a tým aj riziko srdcovo-cievnych ochorení.

Nie je vylúčené, že hydrogenizáciu ešte využíva-

jú tí najlacnejší neznačkoví výrobcovia. Bežne sa

však už niekoľko rokov využíva iný proces, tzv.

esterifi kácia. Pri nej nedochádza ku vzniku škod-

livých transmastných kyselín. Preto výrobcovia

dnešné margaríny propagujú ako zdraviu pro-

spešné – v minulosti propagovali aj tie s trans-

mastnými kyselinami, kým sa voči nim nezdvihla

vlna odbornej kritiky.

Nový postup sa používa príliš krátko na to, aby

sa dali dokázať akékoľvek dlhodobé účinky na

ľudský organizmus. Stále však ide o priemyselne

spracované rastlinné oleje, pri ktorých sa nepri-

rodzene mení ich zloženie.

Základnou nevýhodou väčšiny margarínov je vy-

soký obsah omega-6 mastných kyselín, ktorých

má väčšina obyvateľov vyspelých krajín v strave

nadbytok (nachádzajú sa v rastlinných olejoch,

mäse, vajciach...). Ich nadbytočný príjem vedie

k silnému narušeniu rovnováhy medzi obsa-

hom omega-3 a omega-6 mastných kyselín, ktorá

je pre zdravie nevyhnutná.

Narušenie tejto rovnováhy sa dáva do súvislos-

ti s ochoreniami srdca, môže prispievať

k rozvoju astmy, rakoviny a depresie. Pri vý-

robe margarínov sa môžu používať zmesi, kto-

ré obsahujú ťažké kovy nikel a kadmium. Nikel

je toxický pre pľúca a obličky. Kadmium môže

prispievať k poškodzovaniu ciev a rozvoju vyso-

kého krvného tlaku. Rovnako môžu margaríny

obsahovať napríklad umelé antioxidanty BHA

a BHT, ktoré môžu poškodzovať obličky, narú-

šať imunitu a plodnosť.

Hlavne deti treba pred konzumáciou margarínu

chrániť, ale takisto pred častou konzumáciou

keksov, dobošiek, lacnej čokolády, zmrzliny, na-

nukov a fritovaných potravín – pretože obsahu-

jú oveľa viac transmastných kyselín ako krajec

chleba natretý bežným margarínom. Z pohľadu

obsahu transmastných kyselín sú omnoho ne-

bezpečnejšie stužené tuky na pečenie a stužený

pokrmový tuk používaný pri výrobe plniek do

keksov, dobošiek, na obaľovanie cukrárenského

pečiva alebo ako lacné polevy.

Prílišná konzumácia živočíšnych tukov má tiež

negatívne účinky na zdravie najmä v kombinácii

s nedostatkom pohybu a nadmierou stresu, ktorý

nedokážeme zvládnuť. Ak si dáte cca lyžicu mas-

la denne, je to tak akurát. Okrem toho existujú

aj zdravé bio margaríny, pri ich výrobe sa nepou-

žíva hydrogenizácia, ani esterifi kácia. V bežných

potravinách ich však nedostanete.

Najzdravšia forma rastlinných tukov je tekutá,

teda nestužená. Napríklad olej, ideálne za stude-

na lisovaný. Taliani jedia chlieb s olivovým ole-

jom, aj hrianky si polejú alebo namočia do oleja.

V záujme ochrany zdravia srdca, ciev a preven-

cie rakoviny sú okrem toho najbezpečnejšou

formou tukov orechy, avokádo, arašidy, mastné

ryby (losos, tuniak...) či ľanový olej.

CHRÁNIA SRDCE ALEBO HO OHROZUJÚ?

Silvia Benková

Dušan Budzák

81

NÁJOMNÍ VRAHOVIA > (P)OTRAVINY

(P)OTRAVINY

Medzi „Éčkami“ v Maťko a Kinder nátierke vyniká E250 – dusitan sodný. V mnohých krajinách je zakázaný.

Zapríčiňuje hyperaktivitu a iné nepriaznivé účinky. Je potenciálnym karcinogénom. Požitie 0,5 až 1 gramu vyvoláva

u dospelých osôb ľahšiu otravu, 1 až 2 g ťažkú otravu a asi 4 g smrť.

ZEUS (Z NEBESKEJ ZÁHRADY)Zloženie: Podiel ovocnej šťavy min. 6 %

Obsahuje aj: Aspartám – môže spôsobiť bolesti hlavy, zmeny

nálady, depresie, nespavosť, hyperaktivitu, rozmazané videnie,

zvýšenú chuť do jedla, riziko vzniku rakoviny...

Acesulfám K – ak sa látka zahrieva, unikajú z nej toxické výpary.

ORION CHOCO-PIE ČOKOLÁDOVÉ KOLÁČIKYObsahuje aj: Stužený rastlinný tuk, hydrogénuhličitan sodný – E500, uhličitan amónny – E503, fosforečnan vápenatý – E341, sójový lecitín – E322.Vanilín E107 – u ľudí s astmou môže vyvolať alergickú reakciu.

Sledovaný a miestne zakázaný v Austrálii a USA.

Jeden koláčik má 120 kcal, obsah balíčka (360 g) energeticky

pokryje takmer celodennú potrebu.

MAŤKO – ŠUNKOVÁ PENA Zloženie:

Pitná voda – 40 %, slanina, bravčové stehno – 19 %, dextróza, zahusťovadlá E407, E415, rastlinná (hrachová) bielkovina, živočíšna (bravčová) bielkovina, potravinárska (hrachová) vlák-nina, aróma, antioxidant E300, E330, farbivo E120, zemiakový škrob, stabilizátory E450, E451, zvýrazňovač vône a chuti E621, emulgátor 472c, modifi kovaný škrob E1450, sušená zelenina (cesnak), extrakty korenín, jedlá soľ, konzervačná látka E250.

KINDER NÁTIERKA Zloženie:

Pitná voda, šunka štandard 33 % (obsahuje bravčové mäso, pitnú vodu, jedlú soľ, sójový proteín, zemiakový škrob, emulgá-tory E451, E452, E450, zahusťovadlá E407 a E412, živočíšnu bielkovinu, dymovú arómu, koreniny, antioxidant E316, výťažky korenín, farbivo E120, konzervačnú látku E250), bravčové sadlo, laktóza, škrob, zahusťovadlo E412, jedlá soľ, rastlinná bielko-vina, stabilizátor E450, mliečne bielkoviny, dymová aróma, mo-difi kovaný škrob, antioxidant E316, zvýrazňovač chuti a arómy E621, E635, farbivo E120, E100, konzervačná látka E250.

82

NÁJOMNÍ VRAHOVIA > NOSOVÁ NARKOMÁNIA

NOSOVÁ NARKOMÁNIA

KVAPKY DO NOSA UVOĽNIA OPUCHNUTÝ NOS A PRINESÚ VÁM ÚĽAVU – V TOMTO REKLAMA NA NE NEKLAME. OTÁZKA JE, ZA AKÚ CENU.

PRI OPAKOVANOM ALEBO DLHODOBOM UŽÍVANÍ VÁM MÔŽU VÁŽNE POŠKODIŤ NOSOVÚ SLIZNICU A SPÔSOBIŤ ZÁVISLOSŤ

POROVNATEĽNÚ SO ZÁVISLOSŤOU OD DROG.

Marián Benka

opuchu, ktorý je príčinou nepriechodnosti noso-

vej dutiny a pocitu plného nosa pri nádche.

Výrobcovia týchto prípravkov v reklame však ne-

zdôrazňujú, že ak sa celý proces často opakuje,

začína byť nebezpečný. Bezpečne ich môžete

užívať po dobu troch až štyroch dní, maximálne

týždeň (u detí maximálne 5 dní). Pri alergickej

nádche, ktorá môže trvať aj niekoľko mesiacov,

sú absolútne nevhodné.

Tak ako v každej sliznici, aj v sliznici nášho

nosa sa nachádzajú receptory, prostred-

níctvom ktorých organizmus komunikuje

s vnútrom bunky a dáva mu povely. Účinné látky

obsiahnuté v sprejoch a kvapkách proti nádche

aktivujú práve tieto receptory. Tie na základe ume-

lého stimulu vyšlú povel cievam zásobujúcim no-

sovú sliznicu kyslíkom a živinami. Zúžením ciev

nosovej sliznice zároveň dochádza k zníženiu

83

Azda najúčinnejším pomocníkom pri

nádche je svet aromaterapie. Človeku sa

na prvý pohľad môže zdať, že ide o ne-

účinné zapálenie vonnej lampičky a nakvapka-

nie silice – opak je však pravdou. Aromaterapia

je hotová alchýmia, i v jej prípade treba veľmi

obozretne voliť jednotlivé silice a dať si pozor

na možné kontraindikácie. To isté platí aj pri ich

kúpe, kedy je kvalita rozhodujúcim faktorom.

Jednoznačne tu možno tvrdiť: „Nie sme takí bo-

hatí, aby sme si kupovali lacné veci.“

Zoznam silíc, ktoré dokážu pomôcť pri nachlad-

nutí, je naozaj obsiahly. Spomenúť môžeme na-

príklad bazalku, borovicu, eukalyptus, levanduľu, medovku či zázvor. I pri takom rozšírenom prob-

léme však treba mať na pamäti silu týchto bylín.

Bazalkovú silicu napríklad v žiadnom prípade

nedávajte do aromalampy pri tehotenstve, levan-

duľovú zas v prípade, že máte nízky krvný tlak.

Ak je vám príjemnejšie pitie čaju, určite zvoľte

zázvor, no účinnými pomocníkmi sú aj spomí-

naná bazalka, ktorá pomáha pri vykašliavaní,

baza čierna (kvet aj plod) či materina dúška. Nič

nepokazíte ani v prípade, že si spravíte takzvaný

„oukrop“, inými slovami cesnačku, prípadne si

dáte trochu domáceho chrenu.

Už v minulých častiach prírodnej lekárne som

spomínal vynikajúci recept na zahnanie nádchy.

V prípade, že máte doma mletú škoricu, vymie-

šajte ju s medom v pomere 1:4 a konzumujte jed-

nu čajovú lyžičku takto zarobenej zmesi dvakrát

denne.

> SAMUELOVA PRÍRODNÁ LEKÁREŇ

SAMUELOVAPRÍRODNÁ LEKÁREŇ

Samuel RothUmelá stimulácia nosových receptorov po dlhšej

dobe znižuje ich citlivosť a vedie až k ich odu-

mieraniu. Potom je potrebné zvyšovať dávky, aby

sa dosiahol rovnaký efekt ako na začiatku podá-

vania. Preto človek, ktorému na začiatku nádchy

stačilo kvapnúť jednu – dve kvapky a účinok

trval 5 – 6 hodín, zrazu potrebuje tých kvapiek

viac, a to aj každú hodinu.

Keď nastane tento efekt, je potrebné začať kvap-

ky postupne vysadzovať. Nie je dobré prestať

ich užívať odrazu, pretože vtedy zvykne nastať

tzv. syndróm z vynechania. Tento syndróm sa

prejavuje presne opačnými účinkami, aké má vy-

sadený liek. Sliznica reaguje výrazným opuchnu-

tím a stáva sa nepriechodnou. Preto je potrebné

postupne znižovať dávky a prechádzať na detské

kvapky s nižšou koncentráciou účinných látok.

V extrémnych prípadoch môže dôjsť pri dlho-

dobom užívaní až k odumretiu tkaniva nosovej

sliznice v dôsledku nedostatočného zásobovania

kyslíkom a živinami. Potom už pomôže len chi-

rurgický zásah.

Znižovanie účinnosti kvapiek a skracovanie in-

tervalov medzi podaniami, aby zabrali, vedie

k vytvoreniu závislosti. Postihnutý nedokáže

vyjsť z domu bez svojho lieku a má neustále nut-

kanie kvapkať si ho do nosa. Medzi ďalšie, i keď

pomerne zriedkavé príznaky, patria bolesti hlavy,

závraty, nervozita, poruchy spánku, zvýšený krv-

ný tlak alebo zastreté videnie.

Odvykanie od nosných kvapiek je podobne bo-

lestivý proces ako odvykanie od fajčenia alebo

alkoholu. Trvá zhruba týždeň. Počas tohto ob-

dobia je sliznica extrémne opuchnutá a abstinu-

júci často cíti panický strach, že ak si okamžite

nenakvapká kvapky, zadusí sa. Musí si neustále

pripomínať, že sa zadusiť nemôže a vedome dý-

chať ústami.

Ku klasickým nosným kvapkám pritom existujú

viaceré neškodné a nenávykové alternatívy. V le-

kárňach bežne kúpite nosné spreje s obsahom

morskej soli. Pôsobia zvlhčujúco, podporujú

prirodzené samočistiace mechanizmy nosovej

sliznice, oslobodzujú nos od hlienu a znižujú tak

nebezpečenstvo infekcie nosových dutín. Takýto

prípravok si môžete vyrobiť aj doma, keď čajovú

lyžičku soli rozpustíte v pol litri vody. Postupne

nalejete do oboch nosných dierok.

84

85

Dokument Strážca divočiny sa stal kulto-

vým dielom medzi ekologicky a alterna-

tívne zameranými ľuďmi na Slovensku

a v okolitých krajinách. I keď kvôli nízkemu

rozpočtu nemá na technickú dokonalosť prírodo-

vedných fi lmov z produkcie BBC, mnohých Slo-

vákov chytil za srdce. Umožnil nám nahliadnuť

do Tichej doliny – jednej z posledných stredoeu-

rópskych divočín, v ktorej žijú medvede a ďalšie

živočíchy skutočne pôvodne, bez akéhokoľvek

ovplyvňovania ľudskou činnosťou. Autor doku-

mentu a ekologický aktivista Erik Baláž sa sem aj

po natočení fi lmu rád vracia. Vybrali sme sa spolu

s ním s nádejou, že sa nám podarí nejakého toho

maca zahliadnuť.

Stúpame do svahu. Vpredu si ľahkým krokom

vykračuje Erik Baláž, kúsok za ním udržiava

tempo náš fotograf Matúš Plecho a za nimi sa

s istým odstupom teperím ja. Pre Erika je toto

len ľahká vychádzka – keď nakrúcal Strážcu di-

vočiny, po tejto cestičke sa bežne pohyboval so

40-kilovým nákladom na chrbte. Pre mňa by to

bola ľahká vychádzka tiež – keby moje prirodze-

né tempo nebolo asi o polovicu pomalšie ako

Erikovo. Nevadí, na rovných úsekoch chlapcov

vždy doženiem. Z okraja Tichej doliny sme vy-

rážali okolo piatej ráno. Je tropický augustový

deň, do zimy ešte ďaleko, medvede zatiaľ necí-

tia potrebu vyžierať sa a robiť si tukové zásoby.

Preto takéto dni väčšinou len tak preležia niekde

v húštine. Aktívne sú len skoro ráno a pred zo-

tmením. Ak ich chceme uvidieť na mieste, kde

sa zvyknú objavovať, potrebujeme tam byť už

o šiestej.

Po ceste sa zastavujeme pri strome, ktorý má

z jednej strany kmeňa zlúpanú kôru asi do výšky

dospelého človeka. Erik nám vysvetľuje, že to

urobil starý medvedí samec. Takto si značkuje

územie (okrem strhávania kôry sa pod stromom

vymočí). Mladé samce vedia, že za tieto „hranič-

né stĺpy“ sa chodiť neoplatí, ak nechcú riskovať

zrážku so silnejším súperom.

Prichádzame na miesto, odkiaľ je výhľad na str-

mú horskú lúku. Medvede na nej zvyknú spásať

čučoriedky, no dnes je asi naozaj prihorúco –

nikde ich nevidieť. Dolu pod svahom tečie po-

tok, kam sa chodievajú ochladzovať. Sadneme si

a čakáme, či nejaké neprídu. Medzitým sa roz-

právame. „Tichá dolina je jedno z posledných

miest na Slovensku, kde žijú medvede bez toho,

85

JEDEN DEŇ S PRIATEĽOM

MEDVEĎOV

JEDEN DEŇ >JEDEN DEŇ S PRIATEĽOM MEDVEĎOV

Marián Benka

Foto: Matúš Plecho

JEDEN DEŇ >JJEDEN DEŇ S PRIATEĽOM MEDVEĎOV

86aby ich nejako ovplyvňoval človek,“ vysvetľuje

Erik. „Na mnohých miestach im poľovníci kla-

dú jedlo, aby ich prilákali. Keď potom medvede

schádzajú za jedlom do blízkosti ľudských obyd-

lí, poľovníci vykrikujú, že sa premnožili a treba

vydať povolenie na odstrel. Alebo ani nečakajú

na povolenie a strieľajú ich načierno.“

Oproti na svahu sa niečo hýbe. Dve hnedé škvrny.

Svitá nám nádej, no nie sú to medvede, ale srnec

so srnou. Samička uteká pred samcom, zastane,

dovolí mu, aby ju chvíľu obšťastňoval, potom sa

vyšmykne, utečie a zase chvíľu počká. Prastará

hra medzi samčekmi a samičkami. „Práve majú

ruju,“ hovorí Erik. „Teraz, koncom leta?“ nechá-

pem. „Potom rodia mláďatá v zime?“ Na moje

prekvapenie sa dozvedám, že plod v oplodnenej

srne sa počas zimy dva mesiace nevyvíja, takže

mláďa sa narodí až na jar.

Podobne to majú aj medvede. Páriť sa môžu

v dlhšom období od mája do augusta. Samice

väčšinou otehotnejú v máji, no stáva sa, že rujný

samec stretne medvedicu s mláďatami z minu-

lých rokov. Aby sa spáril a presadil svoje gény,

medvieďatá jednoducho pozabíja. Keď medvedi-

ca príde o mladé, v krátkom čase sa stane opäť

plodnou a samec si s ňou „užije“ – niekedy až

v auguste. V medvediciach oplodnených na jar

sa potom plod istý čas nevyvíja, aby ich tie ne-

skôr oplodnené mohli „dohnať“. A tak všetky

samice rodia naraz – v januári. Počas zimného

spánku. Novonarodené medvieďatá sú ako bez-

branné malé myšky, v bezpečí maminho brlohu

väčšinou spia, občas sa preberú a nacicajú sa.

Na jar sú už dosť životaschopné na to, aby vyšli

do veľkého sveta. Práve kvôli mladým vyhľadáva

na zimu medvedica vždy jaskyňu alebo iný chrá-

nený priestor. Samcovi je to jedno. Ak sa nedá

inak, prespí aj vonku pod stromom. Kožuch ho

hreje. A potom na neho nasneží, čím získa ďal-

šiu izolačnú vrstvu.

Teoreticky sa vám môže stať, že pôjdete zimným

lesom a nič netušiac prejdete okolo kopy snehu,

v ktorej sa skrýva spiaci medveď. Prakticky je to

málo pravdepodobné, pretože tieto zvieratá sú

veľmi plaché a snažia si nájsť ležovisko čo najďa-

lej od chodníkov, po ktorých sa pohybujú ľudia.

Medvede neupadajú do zimného spánku preto,

že by im bola zima, ale preto, že nedokážu nájsť

potravu. Ak im nezodpovední poľovníci podha-

dzujú jedlo aj v zime, nespia.

Foto: Matúš Plecho

87

Srnčí milenci stále poskakujú po lúke, no med-

vede nikde. Erik navrhuje, aby sme sa vyšplhali

vyššie, odkiaľ budeme mať lepší výhľad. On sám

zvykol sedávať s kamerou hore na hrebeni, a keď

zbadal macov hoci aj na druhom konci doliny,

rozbehol sa dolu svahom, aby k nim stihol do-

behnúť do bezpečnej vzdialenosti, schovať sa za

krík a nakrúcať. Ukazuje nám smer, ktorým viac-

krát bežal – húština zarastená kríkmi a tŕním.

Neviem si predstaviť, že by som tadiaľ prebehol

s holými rukami, nieto ešte s fi lmovou kamerou.

„A keď sa priblížiš do nebezpečnej vzdialenos-

ti?“ pýtam sa, čím sa zároveň snažím vymámiť

bezpečnostný manuál pre prípad, že by si nejaký

medveď zmyslel vynoriť sa v našej bezprostred-

nej blízkosti. „No, už sa mi párkrát stalo, že som

spoza kríka fi lmoval medvedicu, ako sa pasie

s mladými a pomaly sa približovali k môjmu

úkrytu. Vtedy stačilo pokojne a nahlas na ne

prehovoriť: Medveď, hej, medveď. Medvedica sa

zľakne a uteká preč. A medvieďatá, samozrejme,

za ňou.“

Medzitým sme sa pohli ďalej. Prechádzame cez

malý hájik prevažne ihličnatých stromov. Erik

nás upozorňuje, že sú to borovice limby. Ich

orechy sú pre medvede obľúbenou pochúťkou.

Ešte nedozreli, ale ak by sme tadiaľto prechá-

dzali o mesiac, zrejme bude na vrchole každého

druhého stromu sedieť medveď a napchávať sa.

Medvedice zvyknú odhrýzť vrcholec stromu, aby

padol na zem a medvieďatá, ktoré ešte tak vyso-

ko nevylezú, sa mohli nakŕmiť.

Stúpame čoraz vyššie. Pred nami sa postupne

odkrýva pohľad na hlboké údolia a vysoké strá-

ne. Žiadne turistické značky či drevené altánky

– široko-ďaleko ani človiečik. Začínam chápať,

prečo sa Erik do tohto miesta zamiloval a cho-

dieval sem pravidelne celé roky. Pozná tu každý

kút a aj každého medveďa – už pohľadom do-

káže odlíšiť jedno zviera od druhého. Najprv si

myslel, že krásy Tichej doliny najlepšie uchráni

tak, že si ich nechá len pre seba a nikomu o nich

nepovie. Potom mu došlo, že ak chce zabrániť

tomu, aby sa v tejto skorumpovanej krajine, kde

si fi nančné skupiny dokážu vybaviť kdejakú vý-

nimku zo zákona, nezačalo devastovať aj toto

miesto, najlepší spôsob je spropagovať ho. A tak

vznikol námet na fi lm.

Ja si tu pripadám ako v inom čase, v dobách

dávneho stredoveku alebo staroveku. Prispie-

va k tomu aj Erikovo rozprávanie, v ktorom sa

ukazuje ako znalec histórie divočiny. Rozpráva

tak plasticky, že sa mi marí, akoby sa ním po-

pisované scény odohrávali priamo pred mojimi

očami. Na neďalekú čistinku sa v mojich pred-

stavách vyrúti ohromný ručiaci pratur, aké tu žili

v časoch Rímskej ríše. Za ním vybehne svorka

horských levov.

Ak ste si mysleli, že levy sa v slovenských roz-

právkach spomínajú len tak, mýlite sa – skutoč-

ne na Slovensku žili ešte v ranom stredoveku. Po

urputnom zápase s rohatým obrom ho levy zdo-

lajú a chystajú sa na hostinu. Odrazu však stuh-

nú. Z lesa sa ozve strašidelné zarevanie, pomaly

a dôstojne z neho vyjde gigantický staroveký

medveď vážiaci takmer tonu (dnešné medvede

sa živia viac rastlinnou stravou a dosahujú asi po-

lovičnú veľkosť oproti svojim dávnym predkom).

Levy, unavené zápasom s praturom, sa múdro

rozhodnú ustúpiť. Medvedisko ostáva samé a za-

čína mľaskavo žrať práve ulúpenú korisť.

V reáli sa však žiadne medvede neobjavujú.

A – nebudem viac napínať, ani sme žiadne

v rámci tejto reportáže nestretli. Ako pokračo-

val deň a teplota prudko stúpala, naše nádeje

na stretnutie s touto impozantnou šelmou kle-

sali. Stretnutie s Erikom Balážom, týmto pravo-

verným milovníkom divočiny, však stálo za to.

Na záver dňa ma prekvapil svojimi plánmi na

vytvorenie experimentálnej „lesofarmy“. Je pre-

svedčený, že z dlhodobého hľadiska žiadne poľ-

nohospodárstvo nedokáže vyprodukovať toľko

potravín na hektár ako prirodzená divočina. Ak

zoženie fi nančné prostriedky, chcel by vytvoriť

kus divokého lesa s množstvom lesných plodov,

ktoré by zabezpečili dostatok potravy pre nasa-

dené diviaky a tury. K tomu menšia záhradka so

zeleninou. Vraj aj toto by mohla byť jedna z ciest

k obnoveniu potravinovej sebestačnosti.

Vraciame sa do civilizácie a stretávame prvých

turistov. Dokonca prechádzame okolo lesníka,

ktorý sedí na lavičke vedľa zaparkovaného džípu

a robí prieskum: každého turistu sa pýta, odkiaľ

a kam ide, akej je národnosti. Po krátkom, ale in-

tenzívnom pobyte v divočine mi to pripadá ako

čistá absurdita.

88

89

KAŽDÝM DŇOM NÁM OSTÁVA MENEJ ČASU

Tibor Eliot Rostas

úroky, ktorými nás držia na reťazi, zbytočné

ako povinné bankové kontá, zbytočné ako vak-

cíny, ktorými našim deťom pichajú pod kožu

budúcu chorobu ako biznis, budú skrátka zby-

točné ako tá ambiciózna hŕstka psychopatov

pri moci. Zbytočné ako platenie štátu, ktorý

naše dane používa na podporu páchania teroru

voči bezbranným krajinám aj útlaku vlastných

občanov, čo je väčším zločinom ako neplatenie

daní. Buďme teda aktívne pasívni, bez použitia

násilia, pretože násilie patrí k starej forme uva-

žovania. Tá forma sa nikdy v histórii neosvedči-

la, pretože po jednom násilí prišlo vždy násilie

ďalšie. To všetko sa podarí len vtedy, ak príde

taký silný impulz, že láska medzi ľuďmi a po-

chopenie, že sme všetci Jedno, napokon akti-

vizuje esenciu každej živej duše. Toto všetko sa

už čoskoro stane, ak si uvedomíme, že každým

dňom v živote nám ostáva menej času. Stále

menej času na skutočné žitie.

Tí istí, čo nás klamali o páde Dvojičiek, tí

istí, čo nechali vyhladovieť a utýrať pol

milióna detí v Iraku kvôli zbraniam, kto-

ré tam neboli, tí istí, čo nivočia jednu krajinu

za druhou, nám klamú aj dnes, aby nás vohnali

do vojen, z ktorých napokon vždy vyťažia viac

ako z mieru. Jediné, čo v skutočnosti zabráni

vojne v Sýrii, ako aj narastajúcemu napätiu vo

svete s možným globálnym armageddonom, je

to, aby v každej krajine, kde najvyšší predsta-

vitelia kolaborujú s globálnym fašizmom, ľudia

vypovedali zmluvu so štátom. Netreba ísť ani

nikam do ulíc, stačí ostať doma a pozorovať,

ako budú bábky na šnúrke bezmocne hľadieť

do prázdnych ulíc, prázdnych obchodov, prázd-

nych fabrík, prázdnych policajných staníc, škôl,

ihrísk... Ich zbytočné predstavenie pod názvom

„demokracia“ už nebudú vysielať žiadne televí-

zie, pretože ľudia pochopia, že žiadne televízie

k životu nepotrebujú. A tak budú zbytočné ako

MLČANIE > KAŽDÝM DŇOM NÁM OSTÁVA MENEJ ČASU

90

MLČANIE > UBUNTU – JA SOM, LEBO MY SME

a ovplyvňujú život na Zemi. Sme jedno. Sme to,

čo Vernadsky a de Chardin opísali ako noosfé-

ru, bioinformačné pole Zeme. Ruperdt Sheldra-

ke hovorí o morfi ckých rezonanciách, východné

tradície o kronike akáša. Tieto utajované vedo-

mosti však zároveň tvoria aj princíp poznania,

ako ovládať ľudstvo. Využitie morfi ckých polí

je predmetom mágie, starých okultných učení,

z ktorých neskôr vyšla súčasná podoba propa-

gandy a skrytej moci. Najúčinnejším spôsobom,

ako ovplyvniť masy, je vyvolať v nich strach. Pla-

tónska fi lozofi a hovorí o tom, že duša je pralátka

vytvorená z myšlienok, prianí a pocitov, ktoré

napokon budujú hmotný svet. Ak u väčšiny ľudí

vplyvom strachu a negativity vyvoláte negatívne

myšlienky, takéto myšlienky napokon vytvoria

predpoklady na vojny a chaos. Ak si však uve-

domíme, že my všetci tvoríme jednu univerzálnu

dušu sveta a lásky, vytvoríme nepremožiteľnú ba-

riéru Zlu. A to, ako vieme, vzniká nedostatkom

Dobra. Preto aj každý najdrobnejší dobrý skutok

z vás vytvorí toho, kým budeme my všetci.

Keď skupina etnografov a antropológov

skúmala sociálne väzby a správanie af-

rických kmeňov Zulu a Xhosa, navrhli

deťom hru. Naplnili kôš ovocím, postavili ho ne-

ďaleko nich a povedali, že kto k nemu dobehne

prvý, môže si všetko ovocie odniesť. Lenže deti

miesto toho, aby sa každé ozlomkrky rozbehlo

za ovocím – pochytali sa za ruky a bežali spo-

lu. A spolu si sadli aj pod strom a spolu aj ovo-

cie zjedli. Keď sa ich ľudia zo Západu spýtali,

prečo nepretekali o víťazstvo, počuli od detí iba

slovko Ubuntu. A to je v reči Bantu niečo ako

„ja som, pretože my sme“ – čo sa dá pochopiť

aj ako „som tým, kým som, zásluhou toho, čím

sme my všetci“. Táto jednoduchá múdrosť nás

vo svojej hlbokej posvätnej pravde defi nuje ako

jednu bytosť, a okolnosti, za akých funguje tento

svet a vesmír, podmieňuje zákonitosťami Naj-

vyššej pravdy. Bytie netvoria jednotlivé životy,

ale bytie sveta je životom jednej jedinej bytosti,

ktorá nás tvorí, cez ktorú sme prepojení. Naše

myšlienky a predstavy vytvárajú vesmír, riadia

UBUNTU – JA SOM, LEBO MY SME

91

92

MLČANIE > AAAAAAAAAAAAAAAAA

93budú musieť vzdať svojho jazyka, individuality,

tradícií a rozpustia sa v kultúrnej nediferencova-

nosti. Spoločnosť bude riadená prostredníctvom

selektovaných informácií.“ Dr. Day, ktorý počas

vojny pracoval na programe modifi kácie poča-

sia, ďalej uviedol, že „ovládanie počasia bude

využívané na vojenské účely alebo vytvorí zápla-

vy, sucho a hladomor. Zásobovanie potravinami

bude monitorované, pestovanie vlastných plodín

bude zakázané pod zámienkou, že je to nebez-

pečné, takže nikto nebude môcť získať dostatok

jedla. Postupne bude obmedzené aj cestovanie

a súkromné vlastníctvo nehnuteľností sa stane

minulosťou. Politici budú manipulovaní bez

toho, aby o tom vedeli. Vzhľadom na nebezpe-

čenstvo nukleárneho konfl iktu už bude vojna

zastaraná, a preto ju nahradí terorizmus. Toto

všetko spôsobí príchod totalitného globálneho

systému“. Na otázku, čo z týchto slov z roku

1969 je dnes realitou, si môže odpovedať každý

sám na základne vlastných informácií, ale už aj

skúseností.

Všetky diely tohtoročnej série rozhlasovej relácie Mlčanie prinesie pripravovaný druhý diel rovnomennej knihy.

D vadsiateho marca 1969 dr. Richard

Day, profesor detského lekárstva na

Mount Sinai Medical School v New

Yorku, varoval v rámci svojej prednášky auditó-

rium lekárov Americkej asociácie detských leká-

rov v Pittsburgu tajomnými a znepokojujúcimi

slovami. Zaznamenal ich D. Lawrence Dunegan

v sérií troch nahrávok pod názvom New Order

of Barbarian. Dr. Day v nich hovorí: „Sex bude

oddelený od manželstva a reprodukcie pod eu-

femizmom sexuálneho oslobodenia, čo povedie

k rozbitiu rodiny a zníženiu populácie. Potrat,

rozvod a homosexualita budú spoločensky prija-

teľné. Pornografi a, násilie a obscénnosť sa budú

v televízii a vo fi lmoch stupňovať. Nezamestna-

nosť a masové migrácie sa použijú za účelom vy-

korenenia dlhodobo zavedených spoločenstiev.

Bude obmedzený prístup k cenovo dostupnej

zdravotnej starostlivosti, bude potláčané vylieče-

nie rakoviny ako prostriedok kontroly populácie;

žiaci budú tráviť viac času v škole, ale menej

sa naučia; niektoré knihy jednoducho zmiznú

z knižníc. Zmeny zákonov povedú k morálnemu

a sociálnemu chaosu, podpora užívania drog vy-

tvorí v mestách atmosféru džungle. Národy sa

NOVÝ RÁD BARBAROV

MLČANIE > NOVÝ RÁD BARBAROV

94

MÚZY > ZEM & VEK ODPORÚČA

KNIHAZVÍŘE POLITICKÉFrantišek Koukolík (2012)356 strán

Človek – zviera politické je Aris-

totelov výrok. Nemohol mať po-

ňatia o tom, že o dvadsaťtri sto-

ročí sa ľudia budú pozerať iným

ľuďom do hlavy, čo sa im tam

v priebehu politického rozhodovania deje, ani o tom,

prečo sa to deje. Prečo sú ľudia politické živočíchy?

Čo je národný charakter, existuje vôbec? Je človek

ekonomicky racionálna bytosť alebo skôr bytosť so-

ciálna? Čo odlišuje ľavičiarov od pravičiarov? Čo sa

nám deje v hlave pri rozhodovaní sa v priebehu voleb-

ného cirkusu? Prečo niektorí ľudia tak túžia po moci

a iní sa tak dôsledne rozhodujú proti svojim najlepším

záujmom, že to vytvára dojem čierneho humoru? Táto

kniha sumarizuje pätnásť rokov najmodernejšieho vý-

skumu otázok, ktorým sa doteraz venovali psycholó-

govia, politológovia, ekonómovia a fi lozofovia.

VYMÝVÁNÍ MOZKŮMark Solonin (2011)282 strán

Autor už patrí do generácie, kto-

rá nie je príliš zasiahnutá veľmi

dobre známym zvykom auto-

cenzúry textu v prospech nespo-

chybniteľného božstva marxis-

mu-leninizmu. Ale zároveň mal

možnosť v deväťdesiatych rokoch študovať predtým

úplne utajené fondy vo vojenských archívoch. Vďaka

tomu získal veľké kvantum informácií, ktoré v posled-

ných rokoch pretvoril do množstva kníh zaoberajú-

cich sa sovietskym vojenstvom v kritických dňoch júna

a júla 1941. Autor sa v knihe vyrovnáva s prevažnou

časťou falošných konštrukcií a mýtov, ktoré vytvorila

sovietska stranícka historiografi a o bojových akciách

druhej svetovej vojny na východoeurópskom bojisku.

MAGICKÉ ROSTLINY KELTŮWolf-Dieter Storl (2004)340 strán

W. D. Storl, etnológ a kultúrny

antropológ poukazuje na kore-

ne našej kultúry a na pôvodnú

skúsenosť starých Keltov s ich

ohromujúcim prístupom k príro-

de a liečiteľstvu. Keltská kultúra

hrala v Európe takmer tisíc rokov významnú úlohu,

i po jej zániku sa jej obraz uchoval v rozprávkach, le-

gendách, sezónnych rituáloch, a predovšetkým v zna-

losti rastlín a ľudového liečiteľstva. Autor predstavu-

je rastlinné lieky s ich silou a čarom uchovávaným

v tradovanej skúsenosti. Upozorňuje na blahodarnosť

a krásu rastlín i stromov v keltskom sezónnom a kul-

túrnom kontexte, v ich lekárstve a mágii a popisuje

významy keltského ročného cyklu a stromového ka-

lendára.

JINÁ CESTA K TRHUJoseph E. Stiglitz (2003)408 strán

Kniha nositeľa Nobelovej ceny

za ekonómiu predstavuje pohľad

do procesu globálneho ekonomic-

kého rozhodovania, obdiv čitate-

ľov získala ako pre svoju odvahu

a poctivosť, tak aj pre myšlienkovú

hĺbku a nevšednosť. Joseph E. Stiglitz (1943) pôsobil

niekoľko rokov ako predseda Výboru ekonomických

poradcov Billa Clintona a bol aj hlavným ekonómom

Svetovej banky. Sústredil sa predovšetkým na postave-

nie rozvojových krajín, pričom stále častejšie kritizoval

kroky Svetovej banky, menového fondu i americkej vlá-

dy, ktoré podľa neho nadraďovali záujmy Wall Street

a fi nančnej komunity potrebám chudobnejších krajín.

SMRT ZÁPADUPatrick J. Buchanan (2004)366 strán

Buchanan popisuje v knihe zá-

nik Západu. Príčinu vidí v strate

jeho hodnôt, predovšetkým potom

v strate židovskej a kresťanskej vie-

ry. Vinu za to dáva ideám štyroch

mysliteľov, štyrom, ktorí stvorili

revolúciu, marxistickým teoretikom G. Lukácsovi,

Gramscimu, Adornovi a Marcusovi. Tí sú podľa neho

zdrojom kultúrnej revolúcie a pokračovaním stude-

nej vojny, kultúrnej vojny. Jej dôsledkom je pokles

pôrodnosti (vymieranie obyvateľov Západu), masové

prisťahovalectvo z krajín tretieho sveta, interrupcie,

antikoncepcia a vytváranie svetovej vlády. Nesmier-

ne pútavá kniha, ktorú však čitateľ môže stráviť iba

vtedy, ak sa zbaví všetkých svojich predsudkov voči

náboženstvu a viere.

TÚTO RUBRIKU PRIPRAVUJEME V SPOLUPRÁCI S www.pantarhei.sk

ĺVM

A

r

ž ť d äťd i

P

B

n

j

v

r

m

95

FILMFUTURE BY DESIGNDokumentárny

USA, 2006, 86 min

Réžia: William Gazecki

Hrajú: William Gazecki

Dokumentárny fi lm Future by

Design je o živote a vízii Jacqua

Fresca. Mnohými je považovaný

za novodobého Da Vinciho. Stre-

tol sa s Einsteinom a Buckminstrom Fullerom. Jacque

Fresco je samouk, futurista, ktorý popisuje sám seba

ako všeobecne zameraného alebo multidisciplinár-

neho človeka – študuje mnoho vzájomne súvisiacich

oblastí. Tento vynálezca (narodený 13. 3. 1916) strávil

celý svoj život navrhovaním a vytváraním vynálezov

rôznych merítok, ktoré zahŕňajú použitie inovatív-

nych technológií.

SMRŤ PÁNA LAZARESCA

(MOARTEA DOMNULUI LĂZĂRESCU)Dráma

Rumunsko, 2005, 148 min

Réžia:Cristi Puiu

Hrajú: Ion Fiscuteanu, Doru

Ana, Clara Voda, Dragos Bucur,

Bogdan Dumitrache

Jeden večer pánovi Lazarescovi, ktorý žije sám, príde

zle. Nakoniec sa ocitne v sanitke na ceste do nemocni-

ce, čím začína jeho tragikomická odysea. Každý lekár,

ktorý ho príde prehliadnuť, dospeje k úplne inej dia-

gnóze a ošetrenie samotné sa neustále odkladá. Lekári

sú hluchí k naliehavým prosbám pána Lazaresca i jeho

priateľov. Ich cituprostý prístup vyvrcholí tým, že starý

pán Lazarescu je opäť vystrčený do bukureštskej noci.

STALKERMysteriózny / Sci-fi /

Drama / Poetický

Sovietksy zväz / Západné Nemecko,

1979, 163 min

Réžia: Andrej Tarkovskij

Hrajú: Alexandr Kajdanovskij, Ana-

tolij Solonicyn, Nikolaj Griňko, Ali-

sa Frejndlich, Natasha Abramova, Faime Jurno

Vycibrené, poeticky a emocionálne vypäté fi lozofi cké

dielo na tému myšlienkovej sily človeka, ktorý si je ve-

domý základných životných hodnôt a dokáže žiť a ko-

nať v súlade s nimi; o ceste, ktorá sa stáva očistným

zdrojom skúseností. Scenár prebral z pôvodnej pred-

lohy len základnú sujetovú situáciu – existenciu Zóny

a povolanie Stalkera – prevádzača do Zóny, záhadné-

ho, tichého, pulzujúceho územia nejasného pôvodu.

Celý fi lm sa okrem rámcovej kompozície (Stalkerov

byt a bufet) odohráva v jednom uzavretom mieste

v jednom dni ako putovanie za tajomstvom v Zóne,

umožňujúcim cestu k sebapoznaniu, k nádeji. Vo vzá-

jomných dialógoch si postavy objasňujú svoje názory

na svet, zmysel a hodnoty života...

V KOŽI JOHNA MALKOVICHA (BEING JOHN MALKOVICH)Komédia / Dráma /

Fantasy / Romantický

USA, 1999, 108 min

Réžia: Spike Jonze

Hrajú: John Cusack, Cameron

Diaz, Ned Bellamy, Mary Kay

Place, Catherine Keener, Or-

son Bean, John Malkovich, Kevin Carroll, W. Earl

Brown, Charlie Sheen, Gerald Emerick, Gregory

Sporleder, Brad Pitt, Sean Penn, Spike Jonze

Bábkoherec Craig (John Cusack) nemôže natrafi ť na

poriadnu prácu, a tak predvádza svoje bábkové pred-

stavenia plné sklamania a ohrdnutých lások priamo

na newyorských uliciach. Jeho žena Lotte (Cameron

Diaz) predáva domácich miláčikov, a taktiež ich má

veľa doma. Obom sa celkom sa darí otravovať život

susedom. Craig nemá peniaze, a preto prijme miesto

účtovníka v podniku, kde sa na prvý pohľad zaľúbi

do Maxine (Catherine Keener), avšak ona na neho

kašle. Našťastie iba do chvíle, keď vedľa Craigovho

stolu nájdu spoločne vchod do „Johna Horatia Malko-

vicha“ a za 200 dolárov začnú predávať pätnásťminú-

tové pobyty „v koži Johna Malkovicha“...

NEOPÚŠŤAJ MA (NEVER LET ME GO)Dráma / Romantický /

Psychologický / Sci-Fi

Veľká Británia / USA, 2010, 103 min

Réžia: Mark Romanek

Hrajú: Carey Mulligan, Andrew Gar-

fi eld, Keira Knightley

V blízkej budúcnosti pracuje Britka Kathy H. ako

opatrovateľka darcov orgánov. Jej práca je ťažká, vy-

čerpávajúca a depresívna, pretože väčšina ľudí, s kto-

rými v sanatóriu príde do styku, po nejakej dobe zo-

miera. Keď sa medzi pacientmi a umierajúcimi začnú

objavovať aj jej bývalí spolužiaci a známi, Kathy sa

ponorí do nostalgických spomienok na svoje detstvo,

na neobvyklé dospievanie na záhadami opradenej in-

ternátnej škole Hailsham.

N

D

P

V

RHfi

S

LD

R

RHA

B

SM

D

RHt

V(K

F

U

RHD

P

FD

U

RHD

D

F

z

96

HUDBAPINK FLOYDThe WallDĺžka: 81:20

Rok vydania: 1979

Hudobnou kritikou a aj fa-

núšikmi je označovaný ako

jeden z najlepších albumov

skupiny, je všeobecne po-

važovaný za rockovú klasiku. Jeho depresívne hymny

inšpirovali mnohých. „The Wall je sčasti rozprávanie

môjho príbehu, i keď si myslím, že základné témy re-

zonujú aj v iných ľuďoch. Myšlienka je v tom, že my

ako individuality obvykle považujeme za potrebné, za-

brániť nepríjemným zážitkom tým, že sa postupne po

tehlách obklopujeme pomyselným múrom, za ktorým

sa môžeme niekedy cítiť chránení, ale môžeme sa stať

aj emocionálne uzavretými,“ povedal o albume basgi-

tarista skupiny Roger Waters.

THE HAXAN CLOAKExcavationDĺžka: 55:16

Rok vydania: 2013

Druhý album inštrumen-

talistu Bobbyho Krlica na

rozdiel od svojho debutu

viac využíva elektronic-

ké vplyvy. Výsledkom je album plný zubatých bítov

a pórovitých subbasov, ktoré sa miešajú s klasickým

brumendom a strašidelnými zvukmi. Na Excavation

si Krlic sebaisto prisvojil minimalistickejší prístup ku

skladbám, experimentuje s priestorom a tichom bez

toho, aby ubral zo svojej intenzity, ktorá z jeho debu-

tového albumu urobila také skvelé dielo.

THE NATIONALTrouble Will Find MeDĺžka: 55:06

Rok vydania: 2013

Šiesty album americkej

kapely The National, sku-

piny, ktorá ohromila hu-

dobný svet delikátnou me-

lanchóliou vpitou do piesní jednoducho krásnych. Na

albume Trouble Will Find Me spevák Berninger opäť

rozpráva svoje smutné a pochmúrne príbehy. Činí

tak nádherne decentným spôsobom a dovoľuje si dať

svojmu speváckemu prednesu tu trochu pousmiatia,

inde kvapku nadhľadu alebo nevinnosti. Inštrumenta-

listi dokážu priviesť piesne gradáciou až do fi nále, ale

rovnako šikovne dokážu nasadiť takmer až minimalis-

tický sprievod. Navyše neustále dokazujú, aký krásny

zvuk majú akustické nástroje.

DAUGHTERIf You LeaveDĺžka: 45:30

Rok vydania: 2012

If You Leave je debutová

nahrávka londýnskeho in-

die folkového tria na čele

s melancholickou speváč-

kou Elen Tonra. Imidž kapely je postavený na chlade

a mrazivej atmosfére a kritici ju opisujú ako kapelu

s jedným z najunikátnejších zvukov na dnešnej popo-

vej scéne. Album If You Leave je jedným z tých, od

ktorých nemôžete odísť skôr, ako doznie posledná

pieseň. V jeho recenziách sa skloňujú prívlastky ako

očarujúci, atmosférický či omnoho zaujímavejší ako

väčšina diel spadajúcich do jeho žánru.

SYCORAXΔnΔrchowitchkravtDĺžka: 44:24

Rok vydania: 2006

Sycorax je „witchhou-

seový“ projekt z gréckych

Atén, ktorý má veľa spo-

ločného s mágiou a revo-

lučnou politikou, chýbajúcim prepojením medzi okul-

tizmom a liberálnym socializmom, extatickou vzburou

psychedelie proti silám kapitalistického poriadku,

deštrukciou kultúry starého sveta. ΔnΔrchowitchkravt

je album, ktorý pôsobivo spája „witch house“ s ďalší-

mi štýlmi elektronickej hudby do diela, akým nepohrd-

ne ani priaznivec ambientu či dubstepu.

MÚZY > ZEM & VEK ODPORÚČA

SΔD

R

s

A

l

PTD

R

H

n

j

s

TED

R

D

t

r

v

TTD

R

k

p

d

DID

R

I

n

d

s

97

MÚZY > PETER MIŽÍK

PETER MIŽÍK

„UKRUTNOSŤ A AROGANCIA, S AKOU ĽUDSTVO PRISTUPUJE K ZVIERATÁM, RASTLINÁM,

PLANÉTE, DOKONCA K SEBE SAMÉMU, VYVOLÁVA VO MNE NEÚNOSNÝ POCIT VINY

A AŽ VESMÍRNEJ HANBY ZA TO, ŽE AJ JA SOM ZÁSTUPCA TOHTO ŽIVOČÍŠNEHO DRUHU...“PETER MIŽÍK

PREDSTAVITEĽ INFLUENTNÉHO ANIMÁLNEHO MYSTICIZMU, ANARCHICKÉHO

SYSTEMATIZMU, V POSLEDNÝCH ROKOCH HLAVNE PRECÍZNEHO FIKCIONALIZMU :-)

Peter Mižík / Rytier / 2013 / 22 x 18 cm

98

Peter Mižík / Kryst All / 2013 / 57 x 45 cm

Peter Mižík / Magnamater / 2002 / 57 X 45 cm

100

Peter Mižík / Per aspera ad astra – Po drsných cestách k hviezdam / 2002 / 35 x 45 cm

INTENZÍVNE VNÚTORNÉ ÚSILIE O TO,

ABY SME SA POČAS SVOJHO ŽIVOTA STIHLI ZMENIŤ NA „ ĽUDSKÚ BYTOSŤ“

VNÍMAM AKO NAJDÔLEŽITEJŠIU ÚLOHU V ŽIVOTE „ ČLOVEKOZVIERAŤA“.PETER MIŽÍK

Peter Mižík / Drahokam splnených želaní / 1999 / 100 x 100 cm

102

História ľudstva siaha až k rie-

kam Eufrat a Tigris, kde sa

rozprestierala bájna krajina

Sumer, Krajina strážcov (dnešný Irán,

Irak). Uprostred ničoho sa odrazu vy-

norila vyspelá civilizácia, ktorej pôvod

ostáva dodnes záhadou. Táto mimo-

riadna kultúra stavala kolosálne stavby

– zikkuraty (vrchy bohov). Boli to ploši-

ny, mosty medzi ľuďmi a bohmi s prístu-

povými stupňovitými schodiskami. Naj-

známejším je Mardukov zikkurat, známy

tiež ako Babylonská veža (Etemenanki).

Už pred 5 000 rokmi tu existovali samo-

statné nezávislé mestské štáty (Ur, Nippur, Uruk,

a i.). Približne okolo roku 2 600 p. n. l. vzniká ich

spojením Sumerská ríša siahajúca od Perzského

zálivu až k Stredozemnému moru. Sumeri mali

rozvinutú kanalizačnú sieť, používali sušené ale-

bo pálené tehly, vynašli hrnčiarsky kruh, spraco-

vanie medi, výrobu bronzu, hudobných nástrojov,

koleso, desiatkovú numerickú sústavu, mali roz-

vinuté astronomické a matematické vedomosti

a používali aj prvé nám známe písmo – klinové,

ktorým sa písalo až do 1. storočia n. l. Skutočne,

tá posadnutosť astronómiou u starých civilizácií,

ktoré sa ofi ciálne len nedávno vyhupli z jaskýň,

je úchvatná. Dvanásť znamení zverokruhu a tva-

ry súhvezdí, ako ich poznáme dnes, vznikli u Su-

merov. Dokonca aj mnoho druhov nám známej

zeleniny (napr. zeler, mrkva, petržlen)

pochádza z Krajiny strážcov. Delili deň

na 24 hodín, rok na 365,24 dní, 12 mesia-

cov, poznali až 60 druhov pív, 10 planét,

mali parlament s dvoma snemovňami.

H. Uhlig v knihe Sumeri spomína dokon-

ca akýsi teokratický socializmus (kráľ vy-

konával zároveň aj funkciu kňaza), rajskú

sumerskú spoločnosť. Z. Sitchin v knihe

Dvanáctá planeta píše, že sumerskí králi

boli posudzovaní podľa konania dobra,

nie podľa mocenských výbojov alebo bo-

hatstva, verili, že bohovia ustanovili krá-

ľov na to, aby na zemi zaisťovali spravodli-

vosť. Aj rozvedená žena mala zo zákona právo na

ochranu. Ich kroniky siahajú až do roku 426 000

pred n. l. Existovali dokonca akési hovoriace hla-

vy – terafi my, slúžiace na komunikáciu medzi ľu-

MANDRAGORA > ANUNNAKI A SUMER (KRAJINA STRÁŽCOV)

ANUNNAKI A SUMER (KRAJINA STRÁŽCOV)

Vladimír Líška

ČI PROSTÝ ČLOVEK ALEBO URODZENÝ, KEĎ SA ICH OSUD NAPLNÍ, TU SA ZHROMAŽĎUJÚ ANUNNAKI, VZNEŠENÍ BOHOVIA A MAMETU,

KTORÍ OSUD TVORIA, A OSUD IM URČIA. Epos o Gilgamešovi

-

-

y

.

Epos o Gilgamešovi

103

dom a bohmi (J. Buttlar). Podľa V. Giovaniho si

Sumerovia predstavovali vesmír organizovaný na

spôsob mestských štátov s bohmi, ktorí sa schá-

dzali na poradu a rozhodnutia prijímali na zákla-

de väčšiny. Bolo založených sedem miest, každé

riadil jeden Anunnaki. Ale kto boli títo prastarí

bohovia? Boli starí Sumeri prví, ktorí sa stretli so

stvoriteľmi? Orientalista Sitchin strávil desiatky

rokov prekladom pôvodných sumerských textov.

Tvrdí, že z planéty Nibiru (planéty kríženia) pri-

šli bytosti, ktoré Sumeri volali AN.UNNA.KI (tí,

ktorí zostúpili z neba na zem). Poznali aj ďalšiu

planétu Tiamat, nachádzajúcu sa medzi Marsom

a Jupiterom. Práve z tejto planéty, ktorej obeh

okolo Slnka trvá 3600 rokov, mali prísť aj stráž-

covia. Podľa Fischingera Babylončania verili

(z mezopotámskej mytológie), že ešte pred poto-

pou sveta zostúpilo kráľovstvo z nebies a za svoju

prvú základňu si bohovia zvolili mesto Eridu. Na

našej planéte na základni v AB.ZU (africký konti-

nent) hľadali zlato. Zlato je veľmi odolný kov, vo-

divý, stály, chráni pred koróziou, často sa používa

aj v počítačovom priemysle. Podľa viacerých teó-

rií však zlato u Anunnaki nemalo funkciu platidla,

ale slúžilo na regeneráciu atmosféry ich domov-

skej planéty Nibiru a fungovalo ako akýsi štít proti

kozmickému žiareniu. Stvoritelia ľudí – Anunna-

ki potrebovali pracovnú silu, a tak vytvorili člo-

veka genetickou manipuláciou. Túto skutočnosť

napokon popisuje aj Biblia. Elohim (plurál slova

boh) povedali: „Teraz učiňme človeka.“ Územie

medzi Eufratom a Tigrisom považuje Sitchin za

akési biogenetické laboratórium. Zároveň je to

aj miesto, kde hľadanie mitochondriálnej DNA

„Evy“ objavuje prvú ženu homo sapiens. Sitchin

tvrdí, že na základe archeologických nálezov, kto-

ré sa podrobne skúmajú už viac ako 200 rokov,

zostúpila pred 432 000 rokmi vyspelá civilizácia

do oblasti Perzského zálivu za účelom kolonizácie

planéty a získavania obrovského množstva zlata.

Objavené dokumenty potvrdzujú, že približne

pred 250 000 rokmi sa ich baníci nižšieho radu

vzbúrili proti podmienkam v baniach AB.ZU,

a preto sa Anunnaki rozhodli stvoriť niekoho, kto

zaujme ich otrocké miesto. Prvé pokusy neboli

úspešné, prototypy mali chybné orgány a problé-

my s rozmnožovaním. Podľa sumerských textov

bytosti s ľudským telom a zvieracími hlavami,

známe z mýtov zo starých čias, vznikli práve pri

tvorení prvého človeka. Sumerské zvitky obsahu-

jú rôzne podoby týchto mytologických krížencov.

Až napokon vznikol tvor veľmi podobný bohom

104

MANDRAGORA > ANUNNAKI A SUMER (KRAJINA STRÁŽCOV)

hore, a 300 strážcov dole na Zemi. Spolu malo

byť 600 bohov medzi nebom a zemou. Zaujímavé

sú tiež sumerské vtáko-reptiliánske podoby bohov

(archeológmi nazývané okrídlený génius), ktorí

držia v rukách (na nich majú vec podobnú ho-

dinkám) šišku borovice. Šiška borovice symboli-

zuje epifýzu – šuškovité teliesko. Tá už v 49. dni

života plodu vylučuje substanciu dimetyltrypta-

mín (DMT), a v tom momente podľa starých véd vstúpi duša do tela. Informácie o strážcoch obsa-

– Adapa/Adam. Podľa Wojnara všetko naznačuje

tomu, že to boli oni (Anunnaki/tvorcovia), kto

genetickou manipuláciou pretvoril pôvodného

primitívneho pozemského „humanoida“ na svoj

obraz, vytvoril človeka dnešnej podoby a evoluč-

ne ho posunul o milióny rokov dopredu. Dnes

skríženiu človeka a šimpanza použitím spermií,

krvnej plazmy a samičieho vajíčka (in vitro) ofi -

ciálne bráni etika. Sumeri verili na predurčenosť

osudu bohmi, ktorí z výšky riadia svet. Na scénu

však prichádzajú ešte entity Igigi a vzniká medzi

nimi rozpor. J. Wojnar v knihe Bestseller v kame-

ni I. prišiel s teóriou vojnového konfl iktu medzi

Anunnaki a Igigi (alebo tiež biblickí Nefi lim, padlí

anjeli), ktorí aj naďalej zneužívali človeka na svoje

pokusy, s čím Anunnaki (boží synovia) nesúhlasi-

li. Igigi po odchode Anunnaki údajne žili v pod-

zemných priestoroch Južnej Ameriky (éra vlády

jaguára). Zaujímavá je aj podobnosť s dnešnými

únosmi a pokusmi na ľuďoch a zvieratách (napr.

fi lm The Fourth Kind, 2009). Anunnaki boli na

Zem vyslaní bohom Mardukom, ktorý dohliadal

aj na Igigi. Okrem Marduka nad Anunnaki a Igi-

gi dohliadali ešte vyššie postavené entity Nusku

a Nergal. V prastarom epose Enuma Eliš (výsle-

dok storočnej prekladateľskej práce) sa píše, že

boh Marduk rozdelil bohov na 300, ktorí boli

105huje aj židovská mytológia, keďže Starý zákon

bol inšpirovaný práve oveľa staršou sumerskou

mytológiou. Na poznanie budúcnosti používali

Sumeri veštenie. Verili na osud človeka, ktorý sa

nedá zmeniť, a odporovanie osudu brali ako zásah

do vesmírneho poriadku (istá podobnosť s taois-

tickou čínskou fi lozofi ou wu-wej). Sumerský epos

o Gilgamešovi patrí k najstarším básnickým zbier-

kam a hovorí o hľadaní nesmrteľnosti. Gilgameš

nakoniec dostáva od bohov ponaučenie, aby ne-

hľadal nesmrteľnosť, ale radšej sa sústredil na

realitu a užíval život pozemský (nestálosť bytia

a pominuteľnosť všetkého živého). Nesmrteľným

však môže ostať v mysliach iných svojím príkla-

dom, činmi, hrdinstvom.

Darwinova evolučná teória sa otriasa v neistých

základoch a ani dogmatický náboženský svetoná-

zor nie je jedinou možnou odpoveďou na našu

minulosť. Aká bola naša skutočná história? Ako

vznikol človek? Naše edukačné poznanie je ilu-

zórna bublina naočkovaná systémom od prvých

tried základnej školy – najprv Darwin, potom

Biblia, poprípade oboje, ale dozvieme sa niekedy

skutočnú pravdu o našej histórii?

106

• 1944: V júli 1944 sa v hoteli Mount Washington

konali rokovania medzi 44 krajinami (v nich

mali hlavné slovo Veľká Británia a Spojené štá-

ty americké) o novej koncepcii peňažného sys-

tému, ktorá by mohla byť v povojnovom svete

zavedená. Výsledkom bola tzv. brettonwoodská

dohoda čoby prvá globálna peňažná konštitú-

cia. Body tejto konferencie sa premýšľali dva

roky vopred. Konferencia bola úspešná v tom

smere, že bola podpísaná všetkými 44 zú-

častnenými krajinami a v nasledujúcom roku

1945 nadobudla platnosť. Dôsledkom bretton-

woodskej dohody získal americký dolár šta-

tút ofi ciálnej celosvetovej rezervnej meny, od

ktorej budú odvodené meny ostatných krajín.

Súčasne museli Spojené štáty garantovať kon-

vertibilitu dolára za zlato v pevne stanovenom

kurze 35 dolárov za trójsku uncu zlata (išlo

o istú formu zlatého štandardu). V záujme cen-

trálnych bánk iných štátov bolo vytvoriť si do-

MANDRAGORA > RODINA, KTORÁ MANIPULUJE S CELÝM SVETOM

NEUVERITEĽNÉ ZAMLČOVANIE FAKTOV A OBLUDNÉ KLAMSTVÁ V MÉDIÁCH O VPLYVE DYNASTIE ROTHSCHILDOVCOV NA SÚČASNÉ SMEROVANIE SVETA MA PRINÚTILI K TOMU, ABY SOM SA TEJTO TÉME ZAČAL VIAC VENOVAŤ.

SÚSTREDÍM SA NA ODHAĽOVANIE SKUTOČNEJ MOCI TEJTO VEĽKEJ A VPLYVNEJ RODINY, O KTOREJ MÉDIÁ PÍŠU ZVÄČŠA AKO O „MILOVNÍKOCH DOBRÉHO VÍNA

A VZÁCNYCH UMELECKÝCH PREDMETOV, LEN S NEPATRNÝM VPLYVOM V POROVNANÍ K ČASOM ICH NAJVÄČŠEJ SLÁVY“.

RODINA, KTORÁ

MANIPULUJE S CELÝM SVETOM

Jiří Buráně

6. ČASŤ

107

108

statočné menové rezervy práve v amerických

dolároch. To spätne zvýšilo atraktivitu tejto

meny a posilnilo jej postavenie v povojnovom

svete. Brettonwoodská dohoda dala vzniknúť

stabilizačnému fondu, neskôr Medzinárodné-

mu menovému fondu, ktorý na novovzniknutý

systém začal dohliadať. Neskôr vznikla Me-

dzinárodná banka pre obnovu a rozvoj, po nej

Svetová banka (World Bank, WB). Zároveň

bolo navrhnuté zrušenie Banky pre medziná-

rodné zúčtovanie (The Bank of International

Settlements) kvôli fl agrantnej spolupráci s na-

cistickým režimom, ale tento krok nakoniec na

konferencii neprešiel (aj vzhľadom na potrebu

formy predpokladaných povojnových reparácií

Nemecka). Konverzia dolára za zlato nebola

vymožiteľná jednotlivcami, ale mali na ňu ná-

rok len centrálne banky iných krajín. To zna-

menalo, že centrálna banka Spojených štátov

(Federálny rezervný systém) bola povinná na

žiadosť bánk iných krajín zameniť dodanú

sumu dolárov za zodpovedajúce množstvo

zlata. To viedlo v priebehu 60. rokov (najmä

po programe „zbraní a masla“ prezidenta Lyn-

dona Johnsona) k odčerpávaniu zlata držané-

ho americkými bankami z územia Spojených

štátov. V auguste roku 1971, kedy o splnenie

záväzku podľa brettonwoodskej dohody požia-

dali Francúzsko a Veľká Británia, im vtedajší

prezident Richard Nixon nevyhovel a 15. au-

gusta tzv. uzavretím zlatého okna brettonwood-

ský systém zrušil. To viedlo k ére pohyblivých

devízových kurzov. Cena zlata v priebehu nie-

koľkých mesiacov od konca brettonwoodskej

dohody vzrástla rádovo desaťnásobne.

• 1948: Na jar Rothschildovci uplácajú prezi-

denta Harryho S. Trumana (33. preziden-

ta Spojených štátov v rokoch 1945 až 1953)

dvoma miliónmi dolárov na jeho kampaň, aby

uznal Izrael ako suverénny štát.

• 1953: N. M. Rothschild & Sons zakladajú Bri-

tish Newfoundland Corporation Limited na

získanie 60 000 štvorcových míľ pôdy v kanad-

skom Newfoundlande, ktorá zahŕňa elektrár-

ne využívajúce silu z Hamiltonových (neskôr

premenovaných na Churchillove) vodopádov.

V tom čase to bol najväčší stavebný projekt,

akého sa kedy ujala súkromná spoločnosť.

• 1955: Edmond de Rothschild zakladá v Paríži

Compagnie Financière.

• 1957: James de Rothschild zomiera. Je ozná-

mené (médiami vlastnenými Rothschildov-

cami), že odkázal veľkú sumu peňazí pre

štát Izrael na stavbu ich budovy parlamentu,

Knessetu.

• 1962: De Rothschild Frères zakladajú Imétal,

spoločnosť zastrešujúcu všetky ich obchodné

záujmy v ťažbe minerálov. Frederic Morton

vydáva svoju knihu Rothschildovci. Uvádza:

„Hoci kontrolujú veľké množstvo priemysel-

ných, obchodných, ťažobných a turistických

korporácií, ani jedna z nich nenesie meno

Rothschild. Napriek tomu, že sú to súkromné

komunity, nikde nemusia (a ani to nerobia)

zverejňovať čo i len jedinú stránku o svojom

majetku alebo akúkoľvek správu o ich fi nanč-

ných podmienkach. Tento prístup odhaľuje

skutočný cieľ Rothschildovcov. Odstrániť všet-

ku konkurenciu a vytvoriť svoj vlastný svetový

monopol.“

• 1963: Štvrtého júna prezident John F. Kenne-

dy (35. prezident Spojených štátov v rokoch

1961 až 1963) podpisuje zákon 11110. Vracia

vláde Spojených štátov právomoc vydávať

peniaze bez toho, aby jediný dolár išiel cez

Rothschildovu FED. O šesť mesiacov, 22. no-

MANDRAGORA > RODINA, KTORÁ MANIPULUJE S CELÝM SVETOM

109

vembra, je Kennedy zavraždený z rovnakého

dôvodu, ako bol zavraždený Abraham Lincoln

v roku 1865. Chcel tlačiť americké peniaze pre

Američanov v protiklade k ziskuchtivých cu-

dzím elitám a vojnovým štváčom. Zákon 11110

je zrušený prezidentom Lyndonom Bainesom

Johnsonom (36. prezident Spojených štátov

v rokoch 1963 až 1969).

• 1970: Britský ministerský predseda Edward

Heath menuje lorda Victora Rothschilda za

riaditeľa svojej politickej jednotky. Kým je na

tomto poste, Británia vstupuje do Európske-

ho spoločenstva národov. Svet prestáva veriť

FED-u a doláru. Doslova po vreciach vracia

doláre do USA a vyváža zlato z federálnej

banky, ktorým je dolár krytý. Toto spustil v se-

demdesiatych rokoch Charles de Gaulle, ktorý

poukazoval na zlé hospodárenie USA.

• 1971: Prezident Richard Nixon bez vedomia

Kongresu a na vyžiadanie FED-u ruší krytie

dolára zlatom, aby tak zabránil vývozu fyzické-

ho zlata z krajiny. Mena sa stáva iba zmluvným

prísľubom založeným na dôvere obyvateľstva

bez akejkoľvek hodnoty. Vládu nad svetom

preberá FED a Rothschildovci, ktorí už môžu

prakticky bez kontroly tlačiť akékoľvek množ-

stvo bankoviek!

• 1980: Začína celosvetový fenomén privatizá-

cie. Rothschildovci za ním stoja od samého za-

čiatku, aby sa zmocnili kontroly nad všetkým

verejne vlastneným majetkom na celom svete.

Nastupuje obrovský ekonomický problém spô-

sobený nezvládnuteľným tlačením bankoviek.

Mena sa riadi bez kontroly. Celosvetová eko-

nomika sa môže zrútiť. Zlato začína prudko

stúpať na historické maximá, pretože v čase

krízy predstavuje ochranu majetku. Opäť zasa-

hujú Rothchildovci a FED. Alan Greenspan,

šéf FED-u, núti štáty, aby na trh vhodili zálož-

né zlaté zdroje z národných bánk. Zlato stúpa

zo 150 dolárov za uncu na 870. Po zmanipu-

lovaní trhu padá cena prudko dole, pretože sa

ho na trhu objavilo veľké množstvo. Situácia

sa relatívne upokojuje a zlato je na dne takmer

20 rokov až do roku 2000. Bohužiaľ, odkúpili

ho súkromné rodiny a spoločnosti. Banky tak

prišli o väčšinu zlata. Greenspan takto pripra-

vil súčasný celosvetový globálny šok, ktorým

Rothschildovci pripravujú najväčšiu lúpež ma-

jetku v histórii ľudstva. Súčasná kríza je ešte

len v počiatkoch...

110

Štefan Hríb sa narodil 9. 1. 1965 v Bratisla-

ve. Na mediálnom poli začal pôsobiť až po

revolúcii. Najskôr ako korešpondent Lido-

vých novín a neskôr ako redaktor a komentátor

rádia Slobodná Európa. Slobodná Európa je roz-

hlasová organizácia založená Kongresom USA.

A práve USA sú krajina ním často idealizovaná.

Napríklad v roku 2010 pri svojom zamyslení sa

nad vojnou v Iraku vyslovil myšlienku, že „USA

sú najsilnejšia krajina sveta. Majú najmocnejšiu

armádu, najvyspelejšiu ekonomiku, ale aj potreb-

ný pocit zodpovednosti za chod sveta... Je šťastím

pre svet, že Amerika je takáto“.

Niekoľko rokov pôsobil na pozícii šéfredaktora

týždenníka Domino Fórum, kde boli jeho pred-

chodcami Peter Schutz aj Martin M. Šimečka.

Po odchode z tohto týždenníka založil vlastný

týždenník .týždeň. Okrem toho, že do novej re-

dakcie za ním z predchádzajúceho pôsobiska

prešla takmer celá redakcia Domina, za zmien-

ku stoja hlavne osoby stojace v jeho pozadí. Pri

vzniku boli hlavnými akcionármi akciovej spo-

ločnosti vydávajúcej časopis Vladimír Čečetka

a Ladislav Rehák a v dozornej rade (aj keď nie

ako akcionár) sedel aj Fedor Gál. Rehák, ktorý

bol spolu s Ernestom Valkom v roku 2006 pre

podozrenie z vydierania zatknutý (prokuratúra

neskôr stíhanie zastavila) a vďaka synovi sa po-

zná aj s údajným bosom mafi ánskej skupiny Ju-

rajom Ondrejčákom, prezývaným Piťo, svoj po-

diel po nezhodách s Hríbom v roku 2007 predal

Rudolfovi Zajacovi. Ten ho v roku 2011 predal

Romanovi Kvasnicovi. Kvasnica v minulosti pra-

coval ako prokurátor dozorujúci nad viacerými

politickými kauzami, a ako advokát zastupoval

Fond národného majetku napr. v kauze VSŽ,

privatizácie Piešťanských kúpeľov, bol zaintere-

sovaný aj pri prípade Duckého zmeniek. Týž-

denník .týždeň každoročne získava množstvo

ocenení v Novinárskej cene, ktorú organizuje

Sorosova Nadácia otvorenej spoločnosti (Open

society foundation), pričom slovné spojenie

najoceňovanejší slovenský týždenník používali

v roku 2008 v reklamnej kampani. Len pre zau-

jímavosť, OSF fi nančne podporovala aj Stálu

konferenciu občianskeho inštitútu, medzi ktorej

spolupracovníkov patril aj Hríb. A práve me-

dzi zakladateľmi tejto inštitúcie bolo množstvo

jemu blízkych osôb. Pri jej zrode v roku 1993

stáli Čečetka, Zajac, Valko, Šebej a ďalší.

Štefan Hríb už niekoľko rokov moderuje tele-

víznu diskusnú reláciu, ktorá viackrát zmenila

meno (Pod lampou, Lampa, Večer pod lampu)

aj televíziu (RTVS, JOJ plus), ale jej podstata zo-

stáva nezmenená. Či už vďaka jeho vyjadreniam

(napr. v relácii pri príležitosti výročia teroristic-

kých útokov z 11. 9. všetky otázky divákov na

hostí, týkajúce sa nezrovnalostí v ofi ciálnej sprá-

MANDRAGORA > PAVUČINA – ŠTEFAN HRÍB

SLEDOVANÍM VLÁKIEN, KTORÝMI SÚ POSPÁJANÉ JEDNOTLIVÉ OSOBNOSTI POLITICKÉHO A VEREJNÉHO ŽIVOTA, SA VÄČŠINOU DOPRACUJETE

K ZAUJÍMAVÝM ZISTENIAM. VŠETKO JE TO NAOKO VEĽMI KOMPLIKOVANE POPREPLETANÉ, AVŠAK PRI TROŠKE SNAHY ZISTÍTE,

ŽE JE TO AKO JEDNA PAVUČINA POKRÝVAJÚCA CELÚ SPOLOČNOSŤ.

PAVUČINAJán Gašo

111

ve o udalosti, zhrnul do jednej všeobecnej otázky

– „Kde sa toto berie?“) alebo vyjadreniam jemu

blízkych pozvaných hostí (napr. Šebej: „Najroz-

šírenejšia konšpiračná teória je antisemitizmus“,

„Útok na Afganistan bol oprávnený“ a podobne)

pomáha ľuďom mať ten „správny“ názor. Otvo-

rene vyjadruje aj sympatie k politikom Občian-

skej konzervatívnej strany (čestní predsedovia sú

Fedor Gál a Peter Zajac).

„Ja tvrdím, napriek tomu, že je to dnes už úplne nepopulárne, že by sa malo ísť znova do tej vojny.“ (Hríbova tohtoročná úvaha o oprávnenosti útoku na Irak bez mandátu OSN.)

Foto: SITA

112

tu fascinujúce divadlo a množstvo rituálov odo-

lávajúcich času.

Blíži sa podvečer a Amritsar opúšťajú desiatky

starých čiernych taxíkov, ktoré pamätajú ešte

doby britskej kolónie. Prepletajú sa chaotickou

dopravou, do ktorej sa primiešajú aj cyklis-

ti, hlasné motorikše, motorky, posvätné kravy

a davy ľudí. Hranica je od Amritsaru vzdialená

necelých 30 kilometrov, cesta k nej však trvá viac

než hodinu. Krajina indického Pandžábu je rov-

ná ako placka a len občas sa objaví krík či malý

zhluk domov predstavujúcich dedinu. Až keď sa

na obzore začnú rysovať strechy mestečka Atta-

ri, človek vie, že je takmer na mieste. Taxikári

zostávajú na zbernom parkovisku a zvyšný kilo-

meter musia všetci šliapať po vlastných. Indovia

s vlajkami, tričkami či národnými symbolmi za-

plnili cestu a sú všade. Musia ich tu byť stovky.

K hranici sa návštevník dostane až po kontrole

Každý deň, keď sa schyľuje k západu sln-

ka, prúdia na indickú aj pakistanskú hra-

nicu davy ľudí. Nie preto, aby ňou prešli

do susednej krajiny, ale aby povzbudili vojakov

pri zatváraní hranice. Rituál dvoch znepriatele-

ných krajín sa tu opakuje nepretržite už 53 rokov

a je veľkým lákadlom nielen pre domácich, ale aj

pre zahraničných návštevníkov.

Perlou indického Pandžábu je posvätné mesto

Amritsar, na ktoré sa upierajú pohľady azda

všetkých sikhov z celého sveta. Významný Zlatý

chrám sa stal ikonou nielen pre nich, ale aj celej

Indie, a turistickým ťahákom. Od skorého rána

do neskorého večera prichádzajú k jeho bránam

pútnici, aby sa aspoň na chvíľku ocitli v blízkosti

posvätného miesta, posedeli si na brehu jazierka

a vypočuli si spevy alebo čítanie zo svätých kníh.

Svoje dlhé vlasy sikhovia ukrývajú pod turbany,

a keďže nikto nechce zapadať do šedého davu,

striedajú sa tu oranžové, červené, hnedé, mod-

ré či dokonca zelené alebo čierne farby. V okolí

Zlatého chrámu postávajú taxikári a každého,

kto ide okolo, sa pýtajú, či sa večer nejde pozrieť

na indicko-pakistanskú hranicu. Hranica medzi

indickým Amritsarom a pakistanským mestom

Lahore patrí k najznámejším na svete. Spája sa

DIVADLO NA INDICKO-

-PAKISTANSKEJ HRANICI

Tomáš Kubuš

IND IA – PAK ISTAN

KOREŠPONDENTI > DIVADLO NA INDICKO-PAKISTANSKEJ HRANICI

Člen indickej hraničnej stráže. Foto: Tomáš Kubuš

113podobnej tej na letisku. Predsa len, nechcú tu

nič nechať na náhodu, pretože budeme len pár

metrov od citlivej hranice, ktorá oddeľuje dve

nie príliš priateľsky naklonené krajiny.

„Turisti idú do VIP,“ ukazuje mladá indická po-

licajtka, ktorej uniforma skutočne pristane. Za-

hraniční návštevníci, ktorých sú tu asi dva či tri

tucty, naplnili malú tribúnu, kým davy Indov sa

rozleteli do obrovskej tribúny na konci celého

areálu. Sú ich tu stovky a ich fanatický potlesk

dvíha zo sedadiel. Hoci zostáva ešte polhodina

do začatia ofi ciálnej ceremónie, dav si nevydých-

ne a robí atmosféru, akú by závidelo nejedno

slovenské športové podujatie. „Hindustan Zin-dabád“, teda „Nech žije India“ sa ozýva z tribún

a popod ne sa rozbiehajú ľudia s indickými vlaj-

kami. Pohraničná stráž v hnedých uniformách

s červenými kohútmi na prilbách stojí v úzadí

a pripravuje sa na svoje vystúpenie. Mladí chlap-

ci s indickými vlajkami sa rozbiehajú smerom

k pakistanskej strane, a keď sú od nej na dosah

ruky, zastavia a obrátia sa s potleskom naspäť.

Štafetu v podobe vlajky preberú dievčatá, a keď

sa vrátia, ocitne sa v rukách dvoch asi 60 roč-

ných žien odetých vo farebnom sárí. Potlesk sa

ešte zvýši, a hoci nebežia, vietor trepotá vlajkou

a scéna dostáva takmer ikonický výraz. Predsta-

venie vyvrcholí starým dedkom, ktorý s vlajkou

doslova tancuje a máva vo vetre, akoby bol sám

porazil celú pakistanskú armádu. Ozve sa „Hin-

dustan Zindabád“, dav dupe, tlieska, kričí, skan-

duje a ceremónia sa môže začať.

Neviditeľnú hraničnú čiaru od seba oddeľuje

červený plot s veľkým nápisom India a čierny

plot patriaci pakistanskej strane. Neďaleko od

seba sa na vysokých stožiaroch vypína zeleno-

Foto: Tomáš KubušTesne pred začiatkom ceremónie.

Na ceremóniu dohliadajú aj vojaci. Foto: Tomáš Kubuš

114

kistan Zindabád“, ale akonáhle Indovia započu-

jú náznak velebenia Pakistanu, spustia svoje hla-

sivky a všetko prekričia. Hlásateľ povie niečo do

mikrofónu a to je signál, že sa ceremónia môže

začať.

Vyžehlené hnedé uniformy na indických strážni-

koch zdobia medaily, nohavice majú vytiahnuté

vysoko nad pásom a na hlavách čiapky, či niek-

torí dokonca turbany s vysokým červeným kohú-

tom. Cez plece si prevesili pušku, vyleštili topán-

ky a rýchlymi krokmi sa blížia k hranici. Nohy

dvíhajú tak vysoko, až sa zdá, že majú špičky na

KOREŠPONDENTI > DIVADLO NA INDICKO-PAKISTANSKEJ HRANICI

-biela vlajka ozdobená polmesiacom s hviezdou

a vedľa nej indická trikolóra. Indické tribúny

praskajú vo švíkoch, no protiľahlá pakistanská

strana je poloprázdna. Všetko pozorne sleduje

portrét Muhammada Alí Džinnáha, ktorý stál

v roku 1947 pri vytvorení Pakistanu. Ľavá tribú-

na patrí mužom, na pravú môžu prísť iba ženy

a dievčatá. Aj odtiaľto sa ozýva skandovanie „Pa-

chvíľku v jednej rovine s očami. Hlásateľ nedá

indickým návštevníkom vydýchnuť a prekrikuje

sa s pakistanským. Dokonca súťažia aj medzi

sebou o to, komu dlhšie vydrží hlas, no pakistan-

ský náprotivok vydrží vždy o niečo dlhšie, za čo

ho domáci odmenia potleskom.

Pakistanskí vojaci v čiernych uniformách

a s hustými bradami pripomínajú starovekých

bojovníkov odhodlaných čeliť trebárs aj Alexan-

drovi Veľkému. Divoké pohľady, čierne hlboké

oči a drsné výrazy tváre sa musia zabodávať do

indických vojakov vždy, keď sa priblížia. Po nie-

koľkých kolách, kedy sa strážnici prechádzajú,

sa niektorí z nich zhromaždia pri vlajke. Až te-

raz sa obecenstvo nadýchne, pretože sa chystá

najdôležitejšia časť zatvárania hraníc. Strážnici

oboch krajín hľadia na seba a z výrazu tváre sa

dá vycítiť akési pohŕdanie. Odkedy sa rozdelili,

nevedia si prísť na meno a vriaci olej do vzťa-

hov prilieva aj konfl ikt v horskom Kašmíre, kde

dodnes počuť o prestrelkách. Každý pohyb je

naučený, pôsobia ako stroje. Dotknú sa stožia-

rov a rýchlo stiahnu vlajky. Musia ich stiahnuť

v tej istej sekunde. Zbalia ich, rituálne odnesú,

a dokonca si podajú medzi sebou ruky. Až po-

tom zaklapne ťažká bránička a cesta do Pakista-

nu sa otvorí zase nasledujúce ráno. „Hindustan

Zindabád“ sa ozve už po stý krát z tribún a vlaj-

ky neprestávajú viať. Davy ľudí zaplavia cestu

a vozidlá sa opäť rozbehnú do Amritsaru, kde

pod rúškom tmy život neutícha. Zlatý chrám sa

rozžiaril do tmavej noci a okolie vďaka nemu do-

stane magický nádych. Akoby ani nebol z tohto

sveta.

Skôr, než sa spustí vlajka, sa bavia indickí diváci.

Dve vlajky nad hranicou.

Foto: Tomáš Kubuš

Foto: Tomáš Kubuš

115

KOREŠPONDENTI > USVEDČENÁ REBELKA > OTVORENÉ SRDCIA

OTVORENÉ SRDCIA

Mnohí mladí ľudia, ako aj ja a môj snúbe-

nec, cestujú po svete a snažia sa nájsť

miesto, ktoré by mohlo oponovať po-

rekadlu Všade dobre, doma najlepšie. Po našom

pobyte na Novom Zélande vyhlasujem, že také

miesto naozaj existuje. Odhliadnuc od prekrásnej

prírody má táto krajina aj niečo navyše.

Stalo sa vám niekedy, že by vám automechanik,

ktorý má už hodinu po pracovnej dobe a oddy-

chuje na dvore pred svojou dielňou, začal opra-

vovať auto, ešte si zavolal aj kolegu na pomoc

a po dvoch hodinách vŕtania sa vo vašom aute

zhodnotil, že keďže chybu len dočasne opravil,

nemusíte platiť? Alebo automechanik, ktorý vás

dokonca pozve k sebe domov spať, pretože auto,

v ktorom nocujete, je pokazené?

Počas nášho nedeľňajšieho obeda na parkovisku

pred jednou botanickou záhradou nás cez plot

oslovila pracovníčka, ktorá nám podala za hrsť

paradajok so slovami: „Školáčikovia ich pri ex-

kurzii omylom obrali, tak si zoberte na ochutna-

nie.“ Alebo cudzinec z dediny Puhoi nás – osem

Slovákov – pozval k sebe do domu na pivo, po-

hostil nás, ubytoval a ráno nám na stolíku len

nechal odkaz: „Ďakujem za super večer! Keď

budete odchádzať, len zabuchnite dvere, šiel

som na dva dni na rybačku.“

No moje najväčšie prekvapenie nastalo pri ná-

kupe ovocia či zeleniny. Na opustenej ceste sa

bežne nachádza drevená búdka bez kamier či

nejakého predajcu. Ceny potravín sú napísané

na tabuli. Vy si len vyberiete, čo chcete a penia-

ze hodíte do pohára či malej pokladničky. Verili

by ste vlastným susedom, nehovoriac nejakým

cudzincom, že to ovocie, peniaze a búdka tam

budú ešte aj ďalší deň?

Ivana Škerlíková

Nový Zé land

Volá sa Aum Neko. Študuje umenie na

jednej z najstarších univerzít v Thajsku.

Založili ju v čase republikánskych ambícií

a má históriu boja za občianske slobody. A práve

na tom stavala Aum Neko, keď po areáli univerzi-

ty rozvešala fotografi e, na ktorých študenti v škol-

ských uniformách predstierajú sexuálne pozície.

To šokovalo akademickú obec i verejnosť. Väčši-

na Thajčanov viní Aum Neko z drzosti, zneucte-

nia univerzity a dráždenia sexuálneho tabu. Len

hŕstka ľudí, ktorí odvážnej študentke fandia, vidí

a chápe odkazy na šokujúcich plagátoch: Museli ste si na poslednú skúšku obliecť školskú uniformu? Vzdorujeme uniformám! Nie je sex v školskej uni-forme zábavnejší? Vysloboďte svoju ľudskosť z okov.Thajsko je jednou z posledných krajín na svete,

kde študenti povinne nosia školské uniformy aj

na univerzite. Na základných školách si chlapci

a dievčatá strihajú vlasy podľa predpísanej nor-

my. Viac ako individualita sa razí spolupatričnosť

– národne cítiacich thajských budhistov, ktorí

aspoň raz denne spievajú hymnu a ódu na kráľa.

Za thajským úsmevom sa skrýva spoločenská dok-

trína „národ, náboženstvo, kráľ“. Iné zmýšľanie sa

verejne nenosí. Aum Neko na svojich plagátoch

spochybnila dve obrovské tabu – nevzdorovanie

autorite a mlčanie o sexe, ktoré podľa nej zväzuje

rovnako ako školská uniforma. Je otázne, či Aum

Neko hovorí za novú generáciu v Thajsku. Krátko

po kampani ju obvinili z urážky monarchie. V te-

levíznej ankete vraj kritizovala povinné státie počas

thajskej hymny. Udala ju producentka televízneho

programu. Aum Neko hrozí pätnásť až dvadsať ro-

kov vo väzení. Ale to je príbeh mnohých padlých

hrdinov, ktorí vystúpili proti status quo v thajskej

monarchii. (Tým sa riadi aj thajská polícia a súdy.

Ich vôľa chrániť monarchiu je taká mocná, že 95 %

prípadov „lèse-majesté“ sa končí usvedčením.)

USVEDČENÁ REBELKA

Alexandra Demetrainová

Thajsko

116

Táto rubrika je Vaša, milí čitatelia. Príspev-

ky, ktoré nám budete posielať, by mali

byť Vašimi pohľadmi na dianie vo svete okolo

Vás. Tie najzaujímavejšie uverejníme v tlače-

nej verzii, ale aj na našej internetovej stránke.

Poznámka: Text by nemal presiahnuť 2000 zna-kov (približne pol strany v našom časopise).

Redakcia si vyhradzuje právo príspevky štylistic-

ky upravovať a krátiť. Posielajte nám ich na:

e-mail zemavek@zemavek.sk alebo na adresu

redakcie Zem & Vek, Wattova 10, 821 04 Bratislava.

Keď ľudia prebudia sa

o päť minút dvanásť,

keď mŕtvi ožijú

a prestanú sa klamať,

keď vyjdú na čerstvý vzduch

do slnečného rána,

vtedy zasiahne ich stud

v nevýslovných ranách.

Keď bublina praskne

a reč ostane prázdna,

keď pýchy svetlo zhasne

v najtrpších poznaniach,

keď ľudský druh pokľakne

v prach faloše a zdania,

vtedy ho bude súdiť

prostá, čistá pravda!

SLNEČNÉ RÁNO

Peter Včielka

Každý človek či štát občas končí v slepých

uličkách labyrintu dejín, a to je čas, kedy

sa treba zastaviť a hľadať v minulosti bod

zlomu. V pozadí každého rozvoja slovenského

národa vždy stála myšlienka všeslovanskej vzá-

jomnosti. O tú sa opierali aj Štúrovci počas úsilia

o vymanenie sa z područia Uhorska, čiže Svätej

rímskej ríše.

Odklon od našich bratských národov naopak

vždy viedol k úpadku a uvrhol nás do područia

západných monarchov prichádzajúcich pod hes-

lom „Drang nach Osten“. Na prelome ôsmeho

a deviateho storočia to bol Karol Veľký, o ktorého

odkaz sa opiera dnešná EÚ. Neskôr to bol Rád

nemeckých rytierov (tzv. Teutoni), ktorý opakova-

ne vyhlasoval vojny Slovanom. Nie v mene štátu

(zodpovedali sa len pápežovi), ale v mene svojom,

v mene cirkvi a v mene božom.

V roku 1242 vpadli na územie dnešného Ruska

a boli porazení Alexandrom Nevským. Neskôr

napádali Poľsko, Litvu a ako verní ochrancovia

Svätej ríše rímskej pretrvali až do dnešných čias.

Mimochodom, to, že sa ich symbolika veľmi po-

dobá symbolike SS, naozaj nie je náhoda, šírenie

západnej kultúry ohňom a mečom bolo príkladom

aj pre Himmlera. Spojenie cirkvi a NSDAP je zjav-

né najmä po preskúmaní štruktúry nacistickej or-

ganizácie Odessa. A čo germanizácia či podobné

vnucovanie cudzej kultúry? Vojensky sa dá územie

obsadiť, nie však udržať. Preto je na udržanie ko-

lónií nutné vštepiť obyvateľstvu jazyk a kultúru

kolonistov. Čo sa stane, keď sa začneme vracať

k pôvodným koreňom? Podľa môjho názoru, uve-

domenie si prirodzených väzieb medzi Slovanmi

je prvým krokom k oslobodeniu. Mostom medzi

národmi môže byť šport alebo umenie, s kultúr-

nou výmenou prichádzajú priateľstvá, a tie sa ne-

vyhnutne premietnu aj do vzťahov ekonomických

a politických. Vzťahov postavených na vzájomnej

podpore a rovnocennom partnerstve. Oživiť brat-

stvo medzi Slovanmi považujem za kľúčové, a na

to potrebujeme každého z vás.

NÁVRAT K BODU ZLOMU

Miro Galko

TRIBÚNA > SLNEČNÉ RÁNO > NÁVRAT K BODU ZLOMU

117

TRIBÚNA > NÁROD CHCE ÍSŤ DO CIVILU! > MORE ĽAHOSTAJNOSTI

Anechce ďalej žiť v policajnom štáte. Toto

si uvedomte, vy, v policajných uniformách,

ktorí vlastný národ na protestoch bijete,

šikanujete a hrubo potláčate slobodu jeho prejavu

pri demokratických a zatiaľ mierumilovných pro-

testoch. Tí, ktorí sme boli na vojne, si veľmi dobre

pamätáme, čo znamená slovné spojenie „gumácka

vojna“. Tá je vtedy, ak vojaci z povolania šikanujú

vojakov základnej služby. Odžil som si to na vlast-

nej koži. Celý čas som sa tešil len na jedno – na

civil a na to, ako sa s nimi všetci porátame. Dodnes

nepochopím, prečo toto dlhé roky robili a či im to

stálo za to, aby si vždy (agresori, ktorých sa to týka-

lo) museli brať dovolenky vtedy, keď išli vojaci do

civilu? Poniektorí dostali príučku aj po rokoch, keď

ich niekto z vojakov spoznal. Niekto na nich kašľal,

iní mávli rukou. Vždy to závisí od povahy.

A povahy sú a vždy boli rôznorodé. Za seba musím

povedať, že v žiadnom prípade nechcem krvavú re-

volúciu v tejto nádhernej krajine, pretože práve vte-

dy by sa globalisti a zástancovia Nového svetového

poriadku radovali. Avšak určití policajti si svojím

konaním pletú na seba bič. Nepoučia sa, lebo sú

nevedomí a neustále zvyšujú napätie medzi obyva-

teľstvom. Brnkajú po tej najtenšej strunke. Sami ju

však svojím konaním naladili a struna sa napína.

Ich mená sú voľne dostupné na internete a ľudia

poznajú ich tváre. No napriek tomu brutálne fy-

zicky napadnú staršiu pani s nákupom, ktorá len

podpíše petíciu, a ťahajú ju po chodníku...

Zatiaľ protestujú len tí mierumilovní. A tak si, vá-

žení policajti, ktorých sa toto týka, uvedomte, že ak

po vás pôjdu masy rozzúrených ľudí, bude s vami

zle. Ste si vôbec vedomí tejto obrovskej hrozby?

Preto vo vlastnom záujme zastavte šikanovanie

mierumilovných ľudí a uvedomte si, na akom ten-

kom ľade vďaka svojmu konaniu stojíte... A ešte

niečo – všetci sme na jednej lodi. Vy, aj my. Ak

budeme proti sebe neustále nezmyselne bojovať,

splníme očakávania tých, ktorí nás aj vás ovláda-

jú podľa prastarého rímskeho princípu – rozdeľuj

a panuj...

NÁROD CHCE ÍSŤ DO CIVILU!

Peter Miler

Disponujeme progresívnejšími technológia-

mi než ktorákoľvek generácia žijúca pred

nami. Častokrát však podliehame konfor-

mizmu a konzumu v nekonečnom kolotoči ekono-

micky orientovanej spoločnosti. Napriek tomu, že

si tento neustály kolobeh plne uvedomujeme, kdesi

cítime, že sa z tohto kolotoča nemôžeme vymaniť.

Možno toto je hlavným dôvodom, prečo mnohí

z nás sadajú každý večer pred televíziu, hľadajú

útechu v pití, užívaní drog, v hazarde, či hľadajú

zmysel svojho života v hedonistickom spôsobe ži-

vota. Pri týchto a im podobných „činnostiach“ nie

je nutná akási „refl exia“, preto sa stávajú veľmi ob-

ľúbeným spôsobom „úniku“ súčasného človeka od

každodennej reality, ktorá ho obklopuje.

Ešte väčším problémom je ľudská ľahostajnosť pre-

javujúca sa takmer vo všetkých sférach ľudskej čin-

nosti. Sme ľahostajní k utrpeniu či bolesti, rovnako

aj k nespravodlivosti alebo chudobe, ktorej dôsled-

ky vidíme dennodenne po ceste do práce či školy.

Ľahostajný občan sa dá prirovnať k akémusi pasív-

nemu objektu, na ktorý pôsobí kolobeh rôznych

machinácií a záujmov. Nie je tajomstvom, že sa

značná časť verejnosti v dôsledku mnohých neka-

lých káuz stavia k politickému dianiu fl egmaticky,

či dokonca s odporom. Myslím, že nie je dôležité

pripomínať, že politické dianie sa priamo dotýka

života každého jednotlivca, preto je potrebné re-

fl ektovať konanie politikov či ostatných verejných

činiteľov. Je dôležité vyvíjať tlak na médiá, aby spĺ-

ňali svoj pôvodný cieľ, ktorým nie je nič iné ako

podávať verejnosti objektívne informácie o spolo-

čensko-politickom dianí, nielen ovplyvňovať masy

ľudí a vnucovať im názory, ktoré sú v súlade so

záujmami anonymných autorít či fi nančných sku-

pín. Verejnosť disponuje obrovskou silou, preto je

potrebné prelomiť pasivitu a prispieť vlastnou ak-

tivitou k vízii svetlejšej budúcnosti.

MORE ĽAHOSTAJNOSTI

Dušan Krebs

118

ZEM VEK

Redakcia

ZEM VEKMESAČNÍK UTAJOVANÝCH INFORMÁCIÍ BEZ CENZÚRYMesačník / Ročník 1 – 6/2013Cena v predaji: 2,90 € Cena v predplatnom: 2,50 €Číslo vyšlo 4. 10. 2013

ADRESA REDAKCIE Wattova 10, 821 04 Bratislava

e-mail redakcie: zemavek@zemavek.sk

www.zemavek.sk

predplatné: www.zemavek.sk

REDAKCIAŠéfredaktor: Tibor Eliot Rostas

Zástupca šéfredaktora: Marián Benka

Redaktori: M. Morés, Milan Pullmann, Dušan Budzák,

Ján Gašo, Peter Sanve

Art director: Ivan Galanský

Marketing: Jana Zigová

Email: zigova@sofi an.sk

Jazykový redaktor: Karolína Kašpaříková

Autori fotografi í a ilustrácií:strana 4, 41, 84 , 86: Matúš Plecho

strana 32 – 39, 111: SITA/AP

strana 7, 9, 57: TASR

strana 55: Tibor Eliot Rostas

strana 58 – 63: Zuzana Vernerová

strana 97 – 101: Peter Mižík

strana 112 – 114: Tomáš Kubuš

Ilustračné foto: shutterstock

VydavateľSOFIAN, s. r. o.

Vajnorská 94, 831 04 BRATISLAVA

Korešpondenčná adresa: Wattova 10, 821 04 BRATISLAVA

E-mail: sofi an@sofi an.sk

IČO: 44 564 058

Rozširuje:Mediaprint-KapaDistribúcia predplatného:HENRIETTA – direct marketing, s. r. o.Dvojkrížna 20, 821 06 Bratislava 214e-mail: r.gregus@henrietta.skwww.henrietta.sk

TlačD&D International Slovakia, s. r. o.

Topoľčianska 17, 851 05 Bratislava

Nevyžiadané rukopisy a obrazové materiály sa nevracajú.

Vydavateľ si vyhradzuje právo zverejniť vybrané príspevky od čitateľov

a prispievateľov v tlačenej aj elektronickej podobe.

Evidenčné číslo pre periodickú tlač EV 4782/13

ISSN 1339-2360

© SOFIAN, s. r. o.

Spolupracujeme:

PREDPLATNÉ MESAČNÍKA ZEM VEK NA ROK 2013: 5 €

(vrátane poštovného)(Obdobie november – december 2013)

Telefonické objednávky: 0944 134 773v pracovných dňoch od 9.00 do 16.00 h

KUSOVÉ PREDPLATNÉZ dôvodu mimoriadneho záujmu sme okrem

zvýšenia počtu kusov nákladu otvorili od 1. júna 2013 aj možnosť objednávok po jed-

notlivých číslach. Objednávať novembrové číslo môžete do 20. októbra 2013

na www.zemavek.sk. Cena je 2,90 eur/kus vrátane poštovného.

ĎALŠIE ČÍSLO VYCHÁDZA 31. OKTÓBRA 2013

Objednávkový formulár nájdete na www.zemavek.sk

ARCHÍV ZEM VEKAk ste nezohnali staršie čísla nášho časopisu,

navštívte e-shop na www.zemavek.sk, kde si ich môžete objednať.

SVET ZA OPONOUTALK SHOW MESAČNÍKA ZEM&VEK

TÉMA MESIACA: ŠTÁTNE ÚNOSY DETÍ

ŠTVRTOK, 24. 10. 2013 O 19:00DIVADLO MALÁ SCÉNA STU, DOSTOJEVSKÉHO RAD 7, BRATISLAVAVSTUPNÉ: PREDPREDAJ 3 EUR, NA MIESTE: 5 EURPREDPREDAJ: WWW.MALASCENA.SK

119

www.slobodnyvysielac.sk

NEVERTE PROPAGANDE

OTVORENÉ DISKUSIE O ZAMLČOVANÝCH

A TABUIZOVANÝCH TÉMACH.

•gmo potraviny

•juvenilná justícia

•potravinová nesebestačnosť sr

•sloboda v očkovaní

•cenzúra v masmédiách

•rozkrádanie spp

•zneužívanie štátnej moci

•alternatívny pohľad na históriu slovanov

•zamlčované udalosti v zahraničnej politike

•informačná vojna

www.radioviva.sk

„Hlboko s vami nesúhlasím, no urobím všetko preto,

aby ste mohli svoj názor slobodne hlásať.“Voltaire

Najlepšia hudba všetkých čias

Sloboda začína aj končí slobodou slova.