Ha san Kon duKon­du­Grup­Yö­ne­tim­Ku­ru­lu­Baş­ka­nı

atbaamızda­üretimini­yapıp­teslim­ettiğimiz­işlerin­önemli­bir­kısmını­oluşturan­kitap­basımında­kalite­kadar­hız­ve­güvenlik­de­çok­önemli.­Henüz­yayınevi­ve­yazar­arasında­sır­olan­bir­kitabın­tesisimizde­dağıtıma­çıkmadan­önce­hazırlanması­çok­

profesyonelce­süreçler­gerektiriyor.­Bastığımız­kitaplar­yayınevlerinin­en­güzel­raflarında,­okuyucuların­kitaplıklarında.­Her­birine­gözleri­gibi­bakıyor,­okuyor,­düşünüyorlar…­Kimi­yanına­notlar­alıyor,­kimisi­kıyamadığından­köşesini­bile­kıvırmıyor.­

Bu­vesileyle­“korsan­basım”­konusuna­değinmek­istiyorum.­Ne­yazık­ki­hâlâ,­tezgahlarda­bazen­birkaç­orijinal(!)­kitabın­yanında­bolca­korsan­kitap­satılıyor.­Kimi­okuyucu­da­maalesef­-bilerek­veya­bilmeyerek-,­“sayfası­eksik,­eğri,­sahte­veya­çalıntı­bandrollü­ve­kalitesiz­baskıları­ile”;­çok­sevdiği­yazarın,­yayınevinin,­tedarikçilerimiz­ve­matbaamızda­çalışan­yaklaşık­ikiyüz­kişi­ve­dolayısıyla­onların­ailelerinin­kazançlarından­çalarak­bu­şebekeleri­destekliyor.­Umuyorum­kitap­alıcılarımız,­korsan­kitaba­prim­vermez­ve­orjinal­kitapları­satın­alır.

Bu­sayımızda,­Aras’tan­Serkan­Bey’in­dijital­makinelere­vurgusu­ve­Sercan­Bey’in­Uzakdoğulu­kağıtçıların­ülkemize­yönelmesinin­sebepleri­hakkındaki­açıklamaları­dikkate­değer.­Refleks­Ajans’tan­Beşir­Bey’in­ülkemizde­reklamcılık­çıtasının­çok­yükseldiğini­belirtmesi,­bize­genç­nüfusun­ve­halkımızın­beklentilerinin­ne­kadar­yükseldiğini­de­gösteriyor.­Sanat­ve­matbaacılık­okullarına­olan­ilginin­artması­elbette­çalışan­seçmekte­daha­titiz­davranmamız­gerektiğini­de­gösteriyor.­Bilinen­üniversitelerin­mezunları­ile­çalışmak­doğru­ve­fakat­bilgisinden­ve­yeteneğinden­dolayı­haklı­olarak­özgüveni­yüksek­arkadaşlarımızı­da­daima­yüreklendirmeli­ve­fırsatlar­vermeliyiz.­Yetenek­ve­çalışma­disiplini­bir­arada­olan­başvurulara,­hangi­yönetici­hayır­diyebilir?

Kondu­Grup’ta­dijital­baskı­çözümleri­ile­müşterilerimizin­özel­el­işçilikli­ve­düşük­tirajlı­butik­çalışmalarının­kendilerine­kısa­sürede­teslim­edilmesi­gerçekten­mutluluk­verici.­Bu­mutlulukla­beraber­tüm­çalışanlarımızın­memnuniyeti­de­bizler­için­yine­çok­önemli.­Onların­eğitimlerini,­kariyer­planlamalarını­en­doğru­şekilde­desteklemek­bizim­için­vazgeçilmez­bir­şey!­Drupa­Fuarı'na­güçlü­bir­ekiple­katıldık.­Daha­verimli­ve­daha­iyi­üretim­için­araştırmalarımızı­orada­da­devam­ettirdik.­

Mart­ayı­içerisinde­aramızdan­ayrılan,­matbaa­sektörünün­duayenlerinden­olan­­Muhterem­“Ali­Baba”,­sadece­Duran­Ofset’in­değil­hepimizin­kaybıdır.­Sayın­Ali­Duran’a­Hak’tan­rahmet,­aile­ve­sevenlerine­başsağlığı­diliyorum.­

Megazin’in­yayınlanan­son­sayısından­itibaren­ekibimizin­bir­parçası­olmuş­tüm­çalışma­arkadaşlarım­hoş­geldiniz.­Birçok­aileye­yeni­bireyler­katılmasından­ötürü­kendilerinin­sevinçlerini­paylaştığımı­da­belirteyim.­

Dostlarımıza­bereketli­işler­ve­sağlıklı,­huzur­dolu­aydınlık­günler­dilerim.

Kondu­Grup’ta­dijital­baskı­çözümleri­ile­

müşterilerimizin­özel­el­işçilikli­ve­düşük­

tirajlı­butik­çalışmalarının­

kendilerine­kısa­sürede­teslim­

edilmesi­gerçekten­mutluluk­verici.

M

Okuyucularımız ile bağımızı güçlendiren

Megazin’in yeni sayısı ile merhaba.

iç in de ki lerHa ber ler

Tanıtım

Bir Ürünün Hikayesi

Röportaj

Serkan ve Sercan Araz

Tanıtım

Speciart

Röportaj

Beşir Güvener

Tanıtım

Online Plotter

Gezi

Güney Kore

Röportaj

Cemalnur Sargut

Makale

Murat Şaylan

Röportaj

Soner Sülün

Teknoloji

Kültür-Sanat

Personel HaberKarikatür

3

8

10

12

14

16

18

22

26

28

323436

İm­ti­yaz­Sa­hi­biKon­du­Grup­adı­na­ Yö­ne­tim­Ku­ru­lu­Baş­ka­nı­Ha­san­Kon­du

Ya­zı­İşle­ri­Mü­dü­rü­Mü ber ra Kon du

Ya­yın­Ku­ru­luHa­di­Kon­du,­Be­tül­Kon­du,­Nevzat­Varlı,­Ahmet­Dalkılıçlar

CTP,­Bas­kı,­Cilt:­Me­ga­Ba­sımCi­han­gir­Mah.­Gü­ver­cin­Cad.­No:­3/1­Ba­ha­İş­Mer­ke­zi­A­Blok­­Ha­ra­mi­de­re­–­İS­TAN­BUL

Tel:­­ +90­212­412­17­00­Faks:­­ +90­212­422­11­51­in­fo@me­gabasim.com.tr­-­www.me­ga.com.tr

KON­DU­GRUP’un­sos­yal­pay­daş­der­gi­si­dir.­­­­­­

Ya­yı­na­Ha­zır­la­yan­

Kondu Grup

Grafik­Uygulama­-­Osman­Balaban

Fotoğraf­-­Murat­Baysan

Katkıda­Bulunanlar­-

Kadir­Bayram,­Murat­Şaylan,­

Arzu­Karagöz,­Meryem­Büyük

Ka pak ta kul la nılan bas kı tek nik le ri

Dış­Kapak:­Metalize­Baskı

! İç­sayfalarda­92­gr/m2­Speciart,Kapakta­350­gr/m2­Kuşe­kağıt­kullanılmıştır.

!30

KONDU­GRUP’TAN­HABERLER

03MEGAZİN

UPM'den Sayın Akkuş misafirimizdi

HP'nin­ davetlisi­ ola-rak­ Kudüs'e­ giden­Yönetim­ Kurulu­ Başkanımız­Hasan­Kondu,­görsel­ve­tekno-lojik­ bir­ şov­ izlediğini­ aktardı.­Bu­ şovda­ yeni­ HP­ Indigo­ ve­diğer­ dijital­ baskı­ makineleri­tanıtıldı.­ Burada­ sektörle­ ilgili­

farklı­ temaslarda­ da­ bulunan­ Sayın­ Kondu,­Drupa­öncesi­bu­ziyaretin­çok­faydalı­geçtiğini­belirtti.­

Drupa Öncesi HP Indigo Şov

2012’ye Özel Mega Basım Kiti

UPM­Türkiye­Genel­Müdürü­Sayın­Gülay­Akkuş,­firmamı-zı­ziyaret­etti.­UPM'nin­baskı­sektörü­ve­kağıt­üzerine­stra-tejileri­hakkında­bilgi­verdiler.­Türkiye­matbaacılarının­ulus-lararası­platformda­daha­ iyi­ temsil­edilmesi­ ile­ ilgili­ çalış-malarını­devam­ettirdiklerini­belirttiler.

2012­için­“Mega­Basım”­adına­hazırlanan­yeni­yıl­kiti,­renk-leri­ile­seneye­güzel­başlamamızı­sağladı.­Bu­seneyi­bizim­için­ayrıcalıklı­ kılan­ “20.­ Yıl”­ logomuz,­ gökkuşağı­ renkleri­ ile­ yeni­yılda­umut,­azim­ve­kararlılık­aşıladı.­Beyaz­zeminli­şık­kutunun­içinde,­spiralli­defter,­lastikli­not­defteri,­masa­üstünde­kullan-mak­üzere­dikey­bloknot­ve­kalem­bulunuyor.­Pantone­renkle-rinden­oluşan­takvimimiz­de­binlerce­masada­yerini­aldı.­Karton­çanta­ içinde­ ulaştırdığımız­ dostlarımızdan­ aldığımız­ tepki­ ve­taleplerin­memnuniyet­ verici­ olduğunu­ sizlerle­ de­ paylaşmak­isteriz.­Yeni­yıl,­özel­gün­ve­dönemler­için­sizler­de­dostlarınızın­hem­işine­yarayacak,­hem­de­ iletişiminizi­dinamik­tutacak­her­türlü­basılı­malzeme­için­temsilcilerimizle­yeni­çözümleri­takip­edebilirsiniz.­

HP­Indigo10000­Digital­Press

04 MEGAZİN

KONDU­GRUP’TAN­HABERLER

DRUPA 2012 DOSYASI

Drupa­Fuarı,­ takipçilerini­yine­görkemli­makineler­ve­yeni­ çözümlerle­ karşıladı.­ 4­ yıl­ önceki­ fuara­ göre­ dijital­makinelerdeki­artış­dikkat­çekiciydi.­Biz­de­Mega­olarak­yönetici,­usta­ve­müşteri­temsilcisi­arkadaşlarımızla­tüm­standları­ yenilik­ ve­ verimlilik­ çözümlerini­ görmek­üzere­ziyaret­ettik.­

Yazı­ve­görsellerin­aktarılması­noktasında­tarihi­seyre­baktığımızda­ mağara­ duvarları,­ taş,­ deri­ parçaları­ ve­nihayetinde­ kağıt­ üzerine­ elle­ yazının­ ardından­makine-leşmeye­geçişin­ne­kadar­uzun­bir­süreç­olduğunu­görü-yoruz.­ Çağımızın­ dijital­ baskı­ çözümlerine­ geçişinin­ çok­daha­hızlı­olması­kaçınılmaz.­Artık­yüzyıllardan­değil,­yıl-lardan­ bahsediyoruz.­ Konvansiyonel­ ve­ dijital­ baskı­çözümlerinin­ Avrupa­ ülkelerinde­ başa­ baş­ gittiğini­ göz-lemledik.­ Yeni­ teknolojiler,­ bir­makine­ üzerinden­ bitmiş­basılı­ürünü­alma­üzerine­kurulu.

LANDA: NanographyBenny­Landa’nın­geliştirdiği­ve­henüz­satışı­gerçekleş-

tirilmeyen­teknolojinin­tanıtımına­katıldık.­Tanıtımda­özel­gösteriler­eşliğinde­geçmişten­Landa’ya­uzanan­bir­hika-ye­ sergilendi.­ Gözlerimizin­ önünde­ duran­ iki­muhteşem­makine­büyüleyiciydi.­Düşünün­ki,­cep­telefonu­kullanma-ya­başladığımız­yıllarda,­birisi­bize­diyor­ki:­“ekranı­koca-man­ ve­ televizyondan­ daha­ renkli,­ ­ her­ şeyi­ dokunarak­yönettiğin­bir­telefon­çıkacak.­Adı­da­akıllı­telefon.­İşte­bu­makine­tam­da­böyle.­

3­metre­genişliğinde­dokunmatik­ekranı­olan­tek­kişi-nin­ yönetebileceği­ kolaylıkta­ bir­ yapıya­ sahip.­ Nano­mürekkebi­ yerleştirdikten­ sonra,­ kağıt­ yükleniyor.­Ekrandan­basılacak­işi­seçip,­ipadinizden­ayarları­yapabi-liyorsunuz.­3­metrelik­makinenin­boyu­genişliğinde­ekran-da­bir­noktaya­dokunularak­ekran­yukarı­kaldırılıp­baskı­görülebiliyor.­İnsan­saçından­10,000­kere­daha­ince­nano­piksellerle­ baskı­ özelliği­ NanoInk­ ile­ sağlanıyor.­ Saatte­13.000­tabaka­veya­dakikada­200­metre­bobin­baskı­yap-manız­ mümkün.­ Sekiz­ renge­ kadar­ baskı­ imkanı­ var.­Düşük­ enerji­ kullanımı,­ yüksek­ hız,­ kağıt­ veya­ plastik­

05MEGAZİN

materyallere­baskı­yapabilmesi­ile­ilgi­çeken­Nanography’i­arenada­görmek­ için­beklemekten­başka­çare­yok.­ Ipex­2014’te­ satışına­ başlanacak­ olan­ Landa’ya­ talip­ olmak­için­ şu­ an­ depozito­ vermek­durumundasınız.­ Tabii­ fiyatı­henüz­belirsiz.­

Benny­Landa­ile­sunumu­sonrasında­görüşme­imka-nımız­ oldu.­ Kendisi­ Türkiye’yi­ geldiği­ tatillerden­ dolayı­çok­iyi­bildiğini­ve­sevdiğini­söyledi.­Landa­ülkemize­hay-ranlığını­belirtirken­biz­de­makine­hakkında­görüşlerimi-zi­ bildirdik.­ Landa,­ yeni­makinenin­ icat­ edilmiş­ yeni­ bir­araba­gibi­olduğunu,­yolda­gitmek­için­henüz­lastik,­cıva-ta­ gibi­ ince­ ayarlarının­ yapılması­ gerektiğini­ söyledi.­Geriye­ kalan­ düzeltme­ ve­ iyileştirmelerle­ türünün­akıllı­telefonu­olacağa­benziyor.­Şu­an­üç­büyük­firma­ile­lisans­anlaşması­yapılmış.­Daha­detaylı­bilgi­için:­www.landana-no.com

KOMORİ G40 İLE SAHİP OLDUĞU REKORU EGALE ETTİ.

Serkan­ Araz,­ sergiledikleri­ tüm­ makineleri­ bizlere­detaylı­ olarak­ anlattı.­ Fuarda­ Komori­ G40,­ yaklaşık­ 11­dakikada,­ sırasıyla­ 200-500-200­adetlik­ 70x100­boyutla-rında­ üç­ farklı­ forma­ bastı.­ Üstelik­ kalıpların­ otomatik­olarak­değişmesi­ve­her­türlü­ayarlama­da­süreye­dahil.­Yani­ bu­ makinede;­ 1000­ adet,­ 48­ sayfalık­ A4­ bir­ işi­ 20­dakikada­basabilirsiniz.­Komori­yetkilileri­sahip­oldukları­rekorun­ yine­ kendileri­ tarafından­ yenilenmiş­ olduğunu­açıkladılar.­

ORIS: INKSAVERVerimliliği­ve­baskı­kalitesini­bir­arada­ortaya­çıkara-

bilen­ mürekkep­ tasarrufu­ yazılımı­ için­ ORIS­ gözümüze­çarpanlardandı.­%20­garantili­mürekkep­tasarrufunu,­üç­rengi­ geri­ çekip,­ siyahı­ artırarak­ gerçekleştiriyor.­Standartlara­ uygun­ gray­ balance­ sağlıyor.­ Görünür­ bir­doğallık­ da­ sağlayan­ yazılım,­ notlarımız­ arasında­ yerini­alıyor.­

ZEYNEP TEMİZ: HEIDELBERG MARKA YÖNETİMİ VE PAZARLAMA YÖNETİCİSİ

Heidelberg­alanı,­fuarın­görülmesi­gereken­ufuk­açıcı­bölümlerdendi.­ Makineler­ ve­ yeni­ çözümler­ hakkında­­bizi­ağırlayan­Türk­yetkililer­detaylı­açıklamaları­yaptık-tan­ sonra­ Zeynep­ Temiz­ ile­ tanışma­ imkanımız­ oldu.­Kendisi­ile­Heidelberg’te­geldiği­çok­önemli­görev­üzeri-ne­sohbet­ettik.­Ülkemizin­başarısını­uluslararası­bir­fir-mada­temsil­etmesi­hepimizi­gururlandırdı.­

GMUNDFuarda­ilk­defa­tanıtımı­yapılan­kağıt­örnekleri,­kreatif­

çalışmalar­ yapmak­ isteyen­ müşterilerimizin­ hayallerini­daha­da­etkileyici­uygulamalarına­olanak­sağlayacak.­İnci­ve­ipek­dokulu­özel­seriler­görülmeye­değer.­

­ Yoğunlaştırılmış­ gezimizin­ sonunda­ teknolojinin­ulaştığı­ nokta,­ ülkemiz­ koşulları­ ile­ kıyaslama,­ insan­ iş­gücü­hakkında­birçok­fikre­sahip­olduk.­Kağıt­her­zaman­olacak­ ve­ dijital­ de­ gelişecek.­ Şurası­ da­ bir­ gerçek­ ki:­“Değişimler­ yüzyıllar­ almayacak.”­ Değişimin­ öncüsü­Mega'dan­gelecek­sürprizlere­hazırlıklı­olun!

Serkan Araz'dan Komori hakkında bilgiler aldık.

06

KONDU­GRUP’TAN­HABERLER

06 MEGAZİN

Mega, sektörde 20 yılını geride bıraktı

Matbaacılık­alanında­büyük­bir­enerji­ile­verdiğimiz­hizmetlerle­ve­siz­değerli­ dostlarımızla­ genişleyen,­ büyüyen­ güçlü­ bir­ aile­ olduk.­Başlangıçtan­bu­yana­hizmet­ verdiğimiz­müşterilerimiz,­ çalıştığımız­ yol­arkadaşlarımızla­sağlam­temeller­üzerinde­yükseldik.­En­hızlı­çözüm,­en­doğru­teknik­ve­makinelerle,­işinde­profesyonel­ve­ilerlemeye­odaklı­bir­kuruluş­olarak­nice­yıllara.­Dünümüzden­daha­güçlü­ve­hep­birlikte!­

Kondu­Grup­müşterileriyle­birebir­diyaloğunu­her­zaman­ön­planda­tutmuştur.­Gelişen­teknoloji­ile­hayatlarımız­daha­hızlı­iletişime­açık­hale­gelmiştir.­Megazin’in­iç­sayfalarında­anlatacağımız­“online­plotter”­ile­hız­farkımız­her­zamanki­gibi­ ortada.­ Online­ plotter,­ ftp­ servisimiz­ ve­ diğer­ sosyal­medya­için­tüm­girişlere­internet­sitemizin­anasayfasından­ulaşabileceksiniz.

Caillou­ ile­ çocuklar­ hem­ eğlendi,­hem­ öğrendi.­ Matbaamızda­ baskıları­yapılan­kitapları,­yapbozları­çocukların­ellerinde­ gördükçe­ bizler­ çok­ mutlu­olduk.­

Çocukların sevgilisi Caillou Mega'da

www.mega.com.tr

www.pasifik.com.tr

Web'de yenileniyoruz

07MEGAZİN

KONDU­GRUP’TAN­HABERLER

Arel­Üniversitesi­Grafik­ Tasarım­Bölümü­öğrencileri­matbaamızı­ ziyaret­ettiler.­Matbaamız­yetkilileri­ tarafın-dan­ tüm­bölümlerimiz­gezdirildi.­Ustalarla­direkt­ temas­kurup­yerinde­bilgi­aldılar.­Grafikten,­baskı­teslime­kadar­iş­ süreçleri­ hakkında­ profesyonel­ yaşamda­ ne­ şekilde­

hareket­edildiğine­dair,­seminer­salonumuzda­eğitim­de­verildi.­Üniversitede­edindikleri­bilgilerin,­pratik­tecrübe-sini­ görmekten­mutluluk­ duyduklarını­ belirten­ sektörü-müzün­ kazancı­ olan­ genç­ meslektaşlarımıza­ başarılar­diliyoruz.­

Fikir Yarışması'nın kazananları belli oldu

Kondu­Grup­çalışanları­arasında­"Fikir­Yarışması"­düzen-lendi.­ İşyerimize­değer­katacak­birbirinden­değerli­ öneriler­geldi.­Osman­Sürmen­"Ekrandan­Dijital­Prova"­fikri­ile­birin-ci,­ Nurbaki­ Özel­ ise­ ikinci­ oldu.­ M.­ Tarık­ Oğuz,­ Mehmet­Karaaslan,­ Vehbi­ Değirmenci­ ve­ Yaşar­ Gedikli­ ile­ beraber,­ödül­ ve­ teşekkür­ belgeleri­ Sayın­ Hasan­ Kondu­ tarafından­takdim­edildi.­Kendilerini­tebrik­ediyoruz.

Arel Üniversitesi'nden ziyaret

BİR­ÜRÜNÜN­HİKAYESİ

IRCICA Genel Direktörü Sayın Halit Eren Albümün önsözünde bu çalışmanın önemini

şu sözlerle ifade ediyor: “Albümde yer alan fotoğraflar, Osmanlı Devleti'nin resmi

fotoğraf arşivi sayılabilecek Yıldız Sarayı Koleksiyonu'ndan yayınlanan ilk Bursa

fotoğrafları olarak tarihe geçti. Fotoğraflarla aynı zamanda Sultan 2. Abdülhamit

döneminde Bursa'ya ne kadar önem verildiği gözler önüne seriliyor.”

'Sultan 2. Abdülhamit Dönemi Fotoğraflarıyla Bursa'

08 MEGAZİN

İslam­ Tarih­ Sanat­ ve­ Kültür­ Araştırma­ Merkezi­(IRCICA)­ tarafından­hazırlanan­ 'Sultan­2.­Abdülhamit­Dönemi­ Fotoğraflarıyla­ Bursa'­ adlı­ eser,­ çok­ büyük­bir­özen­ile­tüm­aşamalarıyla­matbaamızda­hazırlan-dı.­Kağıt­olarak­İtalya’dan­sanatsal­işlerde­kullanılan­özel­ bir­ kağıt­ getirildi.­ Kitap­ ve­ kutusunun­ cilt­ bezi­için­ kullandığımız­ termo-cilt­ de­ yine­ İtalya’dan­ özel­olarak­sipariş­edildi.­Çok­koyu­renkli,­yüzyıllık­fotoğ-rafların­ renk­ ayarları­ büyük­ bir­ hassasiyetle­ renk­ayrımı­ekibimizce­yapıldı.­

Kitap­150­gramlık­iç­kağıdı­ve­büyük­ebadıyla­kutu-su­ile­beraber­yaklaşık­olarak­9­kg.­Böylesi­bir­kitabın­iplik­dikişi­ve­cildi­için­orijinal­halini­korumak­amacıy-la­kollu­stampa­makinesi­ile­el­işçiliği­yapıldı.­Kulaklı­sayfalarıyla­ kitabın­ genişliği­ 1­ metreye­ varıyor.­ Sırt­çalışmasındaki­ uygulamamızla­ çok­ küçük­ bir­ nokta­kabartma­dahi,­en­sağlıklı­şekliyle­sırtta­zemin­baskı-sı,­kapaklarda­ise­kabartma­yöntemi­ile­elde­edildi.­

Büyük­ bir­ emek­ve­ gayret­ ile­ 2­ ay­süren­ hummalı­çalışmanın­ sonun-da­ ortaya­ çıkan­ bu­muazzam­ eser­hepimizi­ onurlan-dırdı.­

Türkçe,­İngilizce­ve­ Arapça­ olmak­

üzere­üç­dilden­oluşan­albüm,­IRCICA­'yı­ziyaret­eden­Sayın­Cumhurbaşkanımız­Abdullah­Gül'e­takdim­edil-di.­­Sayın­Cumhurbaşkanımız,­II.­Abdülhamit'in­fotoğ-raf­ makinası­ kullanılmaya­ başlanmasından­ itibaren­imparatorluğun­büyük­ve­önemli­yerlerinin­fotoğrafı-nın­çektirdiğini­belirtti.­

Ayrıca­ albümün­ bir­ nüshası,­ özel­ bir­ tören­ ile­IRCICA­ Genel­ Direktörü­ Dr.­ Halit­ Eren­ tarafından­Başbakan­ Yardımcısı­ ve­ Hükümet­ Sözcüsü­ Bülent­Arınç’a­hediye­edildi.­

09MEGAZİN­­­­­­­­­­

IRCICA­olarak­yayınlanan­bu­albüm­Bursa'nın­tari-hinin,­mimari,­sosyal­ve­kültürel­mirasının­daha­da­iyi­tanınmasına­katkı­sağlıyor.

10 MEGAZİN

iki genç kardeş

RÖ­POR­TAJ

Aras Grup’ta atılımcı

Serkan ve Sercan Araz. Kendilerini bildi bileli şirketin havasını

solusalar da, artık profesyonel olarak işlerinin başındalar. Aras Makine Serkan Bey’e, Met Kağıtçılık ise Sercan Bey’e emanet.

Seyahat etmekten hoşlanan, yurt dışı ticari gezilerine bir iki gün ilavelerle yeni

yerleri keşfeden kardeşler, aile ve dostlarına vakit ayırmayı seviyorlar.

Rö­por­taj­ve­Fo­to¤­raf­:­M.­Kondu­

11MEGAZİN

RAZ­ kardeşlerden­ Serkan­ Bey,­bilfiil­çalışmaya­başlamadan­önce­de­ sektörün­ içinde­ olmasının­avantajlarını­ yaşadığını,­ tatille-

rinde,­ya­şirkette­bulunduklarını­ya­da­müş-

Aras­Şirketler­Grubunun­başında­Turan­Araz­ var.­Aile­şirketi­Aras’ta­dengeleri­nasıl­sağladıklarını­sorduğumuzda­Serkan­Bey,­sorumluluk­alanlarının­belli­olmasının­işlerin­her­aşamasında­müdahalelerini­kolaylaştırdığını­belirtiyor.­1974­yılında­kurulan­şirkette­bugüne­kadar­oluşan­tecrübe-nin­ daha­ güçlü­ kararlar­ almalarına­ yardımcı­ olduğunu,­başkalarının­ iki­ senede­ öğreneceği­ şeyi­ kendilerinin­ kısa­bir­ görüşme­ ile­ tamamlayabildiklerini­ ekledi.­ Met­Kağıtçılık’tan­ Sercan­ Bey­ de­ şirkette­ demokratik­ ve­ aktif­karar­alabiliyor­olmalarının­kendilerine­hız­kazandırdığına­dikkat­çekti.­“Büyüklerimizin­de­databank­gibi­olması­bizim­için­paha­biçilmez­bir­kaynak.”­diyen­Sercan­Bey­işlere­çok­sıkı­sarıldıklarını­söylüyor.

Yurtdışından­birçok­makine­ ithalatı­yapan­Serkan­Bey,­konvansiyonel­ makinelerle,­ dijital­ makineler­ arasındaki­dengenin­ nasıl­ bir­ esasa­ dayandığını­ şöyle­ açıkladı:­"Açıkçası­ normal­ dergi,­ broşür­ katalog­ basan­ matbaalar­için­5-10­senelik­bir­zaman­dilimi­içerisinde­özellikle­dijita-lin­ büyük­ pay­ alacağını­ düşünüyoruz.­ 70x100­ olmasa­ da­50x70­dijitalin­çok­hızlı­ilerlediğini­söyleyebiliriz.­Kısa­tiraj-larda­ baskı­ kalitesini­ çok­ iyi­ yere­ getirmişler.­ Maliyetler­daha­ düşük­ seviyede.­ Tabii­ klasik­ ofset­ baskı­makineleri­her­zaman­olacak­ambalaj­sektöründe."

Serkan Bey’e soruyoruz: “Baskıda yükselen trend olduğunu söyleyebilir miyiz? Tüm makinelerini dijitale çevirecek matbaa var mı?”Serkan Araz:­Şu­an­söz­konusu­değil.­Zaten­dijital­üreti-cisi­diyor­ki:­Konvansiyonele­rakip­değil,­tamamlayıcı­ekip-manız.­Biz­direkt,­makinelerin­hepsi­dijital­olacak­demiyo-ruz.­Tirajı­düşen­işler­için­ofset­baskı­makinesi­kullanınca­maliyet­ artıyor.­ Bunu­ rekabet­ olarak­ değil­ tamamlayıcı­olarak­ görün.­Bizim­mümessili­ olduğumuz­ Japon­ firması­Komori­ de­ bu­ doğrultuda­ ürünler­ çıkarmaya­ başladı.­­Türkiye’de­dijitale­yatırım­Avrupa­kadar­olmasa­da­çok­iyi.­Özellikle­Drupa­sonrası­artacağını­düşünüyorum.

Sercan Bey'den kağıt piyasasındaki dalgalanma-lar hakkında bilgi aldık.

Yakın­dönem­içerisinde­yaşadığımız­kağıt­piyasasındaki­dalgalanmaların­ sebeplerinden­ en­ büyüğünü­ Uzakdoğu­olarak­gören­Sercan­Bey,­bu­dalgalanmaya­fazla­kuşe­yatı-rımlarının­ neden­ olduğunu­ belirtti.­ “Uzakdoğu’nun­ büyük­kuşe­yatırımları­kendi­büyüme­oranlarına­bakılarak­yapıldı.­Geçen­sene­de­beklenilen­büyüme­oranını­yakalayamaması­ve­aynı­zamanda­da­Avrupa­ve­Amerika’nın­Çin’de­üretilen­ürünlere­ anti-damping­ uygulaması,­ Türkiye­ pazarına­ çok­daha­ fazla­ yoğunlaşmalarına­neden­oldu.­Hâlâ­da­kârlılık­

yüksek­ olmamasına­ rağmen­ Türkiye’de­ yer­ alıyorlar.­Fiyatları­bir­anda­geri­çekip,­kendi­aralarında­kızışan­reka-bet­ de­ söz­ konusu­ olunca­ olan­ kağıt­ tüccarlarına­ ve­ matbaacılara­ oldu.­ Bu­ dalgalanmalardan­ özellikle­ stokla­çalışan­ matbaalar­ zarar­ gördü.­ Bizim­ gibi­ yüksek­ tonajlı­çalışan­ kağıtçıların­ elindeki­ kağıtlar­ tamamen­ zarar­ olarak­geri­döndü.­Çünkü­biz­de­iç­pazardaki­rekabet­ve­belirsizlikten­dolayı­tepki­verip­fiyatları­geri­çekmek­durumunda­kaldık.

Bundan sonra dalgalanma devam edecek mi? Şimdiden bir önlem almak gerekmiyor mu?Sercan Araz:­Benim­öngörüm­fiyatlarda­ufak­bir­artışın­daha­olabileceği­yönünde.­Bunun­nedeni­ ise,­beklenilenin­aksine­Avrupa­ve­Uzakdoğu’daki­fabrikaların­düzenlenecek­olan­ organizasyonlardan­ (2012­ Avrupa­ Atletizm­Şampiyonası,­Amerika,­Almanya­ve­Fransa’daki­ seçimler)­ötürü­ yaz­ aylarında­ da­ tam­ kapasite­ çalışacak­ olması­ ve­aynı­ zamanda­ da­ navlun­ fiyatlarındaki­ büyük­ artışlar.­ Bu­saydıklarım­öngörülerimin­başlıca­sebepleri.­

Drupa’da neler göreceğiz?Serkan Araz: Tüm­ mümessillerimizin­ sektöre­ son­kazandırdığı­makinaları­göreceğiz.­Yirminin­üzerinde­bulu-nan­ temsilciliklerimizle­ tüm­ ekip­ olarak­ fuarda­ olacağız.­Bunların­ başında­ Komori­ baskı­ makineleri­ geliyor.­2200m2’de­ 9­ makina­ sergileyecekler.­ Bunların­ 6­ tanesi­konvansiyonel,­3­tanesi­dijital.­Güzel­demolar­ve­tanıtımları­olacak.­ Bunun­ yanı­ sıra­ CTP­ cihazlarında,­makine­ hızları­geliştirilmiş,­fiyatları­daha­iyi­seviyelere­çekilmiş.­Keza­SBL­kutu­kesim­makineleri­de­son­teknolojilerini­tanıtacaklar.­

Drupa ile ilgili birkaç tüyo aldıktan sonra Kondu Grup üzerine fikirlerini soruyoruz. Serkan Araz:­Firma­olarak­bizim­için­iletişimi­yüksek­bir­firmadır­Mega­Basım.­Sürekli­teknolojiyi­takip­ediyorsunuz.­İlişkilerimizin­sıkılığı­kadar,­teknolojiyi­beraber­takip­ediyor­oluşumuz­da­çok­güzel.­Yeni­bir­şey­çıkınca­sizlerle­payla-şıyor­ve­ortak­kararlar­alıyoruz.­Bizim­için­müşteri­olmanın­ötesinde­dost­ve­hemşeri­bir­firmadır­Mega­Basım. Sercan Araz: Bizim­için­babamız­Turan­Bey’in­kazan-dırdığı­en­özel­dostlarımızdansınız.­Özellikle­Selim­Bey,­gibi­sohbetinden­keyif­aldığım,­kendisini­örnek­alıp­yeni­bilgiler­edinmeme­ sebep­ birisiyle­ de­ çalışmanın­ verdiği­ sinerji­bambaşka.­İnşallah­bu­güzel­ilişkileri­devam­ettireceğiz.

Araz­ kardeşlerle­ sohbet­ her­ zaman­ çok­ güzel.­ Turan­Bey’le­olduğu­kadar­yeni­nesil­temsilcileriyle­de­işbirlikteli-ğimiz­en­güzel­şekilde­devam­ediyor.­Bol­baskılı­günler­için­yeni­makineler,­kaliteli­kağıtlar­ile­yolumuz­açık­olsun.

terilerini­ ziyaretlere­ gittiklerini­ belirtiyor.­Sercan­Bey­de­üniversite­biter­bitmez,­ teo-rik­ ve­ pratikteki­ bilgileri­ tamamladıktan­sonra,­ şirket­ iç­ yapıyı­ özümsemelerinin­daha­kolay­olduğunu­söyledi.

A

12 MEGAZİN

TANITIM

ile özelsiniz

MEGAZİN

Speciart ile Kondu Grup kalitesi buluşmasının en güzel örneklerinden birkaçını

sizlerle paylaşıyoruz.

Speciart,­ baskıda­ kreatif­ sınırları­ zorluyor.­ Tonu­ ve­ dokunuşu­ elegant­kağıtlarımızla­sanatsal­kitaplarda­Türkiye’de­en­aranılan­kağıtlardan­olduk.­Baskı­ sonuçlarında­ titizliğinizin­ karşılığını­ sonuna­ kadar­ alabildiğiniz­SpeciartPaper,­gözü­yormayan­tonu­ile­ürününüzün­daha­iyi­ortaya­çıkması-nı­ve­imajınızın­daha­kolay­algılanmasını­sağlıyor.

Dergi­ve­kataloglarda,­özel­günler­için­hazırlanmış­butik­kitaplarda­da­Speciart­etkisini­sıklıkla­görebilirsiniz.­Baskı­ve­kağıt­buluşmasında­Speciart’ı­seçen­Kondu­Grup­ve­müşterilerine­teşekkür­ediyoruz.­

Ajansımızda­her­müşterinin­kendine­ait­ kreatif­ ekibi­vardır.­ Şimdi­ diyeceksiniz­ ki­ bunda­ ne­ gibi­ bir­ farklılık­var?­ Tüm­ajanslar­ aynı.­ Buradaki­ fark,­ brieflerin­ direkt­kreatif­ ekibe­ ulaşmasında­ yatar.­ Arada­ başka­ hiçbir­mekanizma­olmadan.­Bilgi­ ve­ zaman­kaybına­şans­ver-meden.­Süreç­yönetimini­ajans­değil,­müşteri­yapar.­

Ajansınızı kurduğunuz günden bugüne müşterileriniz tanıtım için hangi mecrayı daha çok tercih ediyor?

Bu­strateji­her­müşteriye­göre­değişkenlik­gösteriyor.­Dinamikler­ farklılaştıkça­mecralar­ değişkenlik­ gösteri-yor.­ Bugün­ istatistiklere­ baktığımızda­ yapılan­ reklam­harcamalarından­en­büyük­payın­hangi­mecraya­gittiğini­zaten­herkes­biliyor.­Bizim­de­mecra­tercihlerimiz­genel-likle­ bu­ istatistikler­ paralelinde­ oluyor.­ Öncelikle­ TV,­sonra­gazete,­daha­sonra­da­diğer­mecralar­geliyor.­Son­4­yıl­ içinde­ internet­ ve­buna­bağlı­olarak­dijital­mecrayı­çok­ fazla­ kullanmaya­ başladık.­ Bugün­ hemen­ hemen­yaptığımız­tüm­iletişim­çalışmalarında­internet­mecrasını­etkili­bir­şekilde­bir­iletişim­aracı­olarak­kullanıyoruz.

Tüm alanlara hizmet veriyor olmak size ne gibi avantajlar sağlıyor?

Bu,­aracın­direksiyonuna­kurulmak­ve­tam­anlamıyla­kontrolü­ele­almaya­benziyor.­Öncelikle­daha­çok­özgü-vene­sahibiz.­Yeteneğimizi­daha­etkili­bir­şekilde­ortaya­koyabiliyoruz.­Sorumluluk­katsayımız­yüksek.­Aksi­halde­bu­ bana,­müşteriye­ karşı­ dürüst­ olmamak­ gibi­ geliyor.­Diyelim­ki­bir­kampanya­hazırladınız,­mecra­tercihi­ola-rak­TV,­gazete­ve­açık­havayı­tercih­ettiniz.­Sonrasındaysa­elinizi­ ayağınızı­ çekerek­köşenize­ kuruldunuz.­ Ve­ sonra­bir­yerlerde,­birileri­eksik­kalan­bir­şeyleri­tamamlamaya­

Refleks 2006 yılında Beşir Güvener tarafın-

dan kuruldu. 1 yıl içinde Türkiye’nin en büyük

ajansları sıralamasında listeye 47. sıradan

giriş yaptı. Refleks İletişim, tam hizmet reklam

ajansı vitrinine interaktif departmanı da kata-

rak ihtiyaç duyulan tüm alanlarda müşterisine

iletişim çözümleri geliştiriyor.

Refleks iletişimBeşir Güvener

Refleks İletişim’in yapılanmasını anlatabi-lir misiniz?

Refleks­İletişim,­güzel­sanatlar­akademisinden­esinle-nilerek­ geliştirilen­ bir­ yapılanmadır.­ Ve­ eski­ tabiriyle­yemekhane­ ile­mutfağın­ayrı­ayrı­ tutulduğu­yapılanmaya­aykırı­olarak­açık­büfe­servis­yapan­bir­ajanstır.­Bu­yönüy-le­Türkiye'deki­diğer­tüm­ajanslardan­farklıdır.­Refleks’in­temel­ felsefesi­ müşteri­ sinerjisi­ üzerinedir.­ Ve­ yüzü­pazarlamaya­dönüktür.­Kreatif­ekibin­tamamı­Marmara­ve­Mimar­ Sinan­ üniversitelerindendir.­ Buraya­ eğitimi­ ve­öğretisi­dışında­gelmiş­hiç­kimse­bulunmamaktadır.

RÖ­POR­TAJ

14 MEGAZİN

Rö­por­taj:­Nevzat­Varlı

15MEGAZİN

çalışıyor.­Ve­siz­ortada­yoksunuz.­Hani­nerede­tam­hizmet­reklam­ajansı?­Bu­dürüstçe­gelmiyor­bana.­Bence­reklam­ajansının­kazancı­ay­sonu­ciro­hesabının­ötesinde,­müşte-risinden­aldığı­sorumluluk­payıdır.­

Uluslararası ölçütlere baktığınızda ülke-mizin grafiğini nasıl görüyorsunuz? Türkiye tasarımda nasıl daha ileri gidebilir?

Hangi­ tarafa­ baktığınız­ çok­ önemli.­ Bu­ biraz­ da­Türkiye'nin­coğrafyasından­kaynaklanıyor.­Yüzünüzü­doğu-ya­döndüğünüzde­bir­ yeri­ görüyor;­kuzeye,­güneye­ ya­da­batıya­döndüğünüzdeyse­başka­bir­manzara­ile­karşılaşı-yorsunuz.­ Nasreddin­ Hoca’nın­ dediği­ gibi­ dünyanın­ tam­ortası­sanki­burası.­Böyle­söylüyorum­çünkü,­bu­kıyasla-mayı­yapacak­kadar­çok­gezdim.­Çok­ileriyiz­doğuya­baktı-ğımızda.­Ve­çok­hızlı­yol­alıyoruz­batıya­baktığımızda.

Ben­ Türkiye'nin­ tasarım­ anlamında,­ sadece­ reklam­sektöründe­değil,­endüstriyel­ve­Ar-Ge­olarak­da­çok­iyi­bir­noktada­olduğunu­düşünüyorum.­Ve­bu­yeteneğimizin­iler-leyen­zamanlarda­artarak­devam­edeceğine­inanıyorum.

Bildiğimiz kadarıyla çalışmalarınızla yurt- dışında da yer alıyorsunuz. Gözlemlerinize göre Türkiye yurtdışında yeterince var mı?

Şu­an­yurtdışından­3­müşterimiz­var.­Bunların­da­ileti-şim­ çalışmalarının­ tamamını­ biz­ yapıyoruz.­ Tabii,­ dina-mikler­çok­farklı.­Bunu­yaparken­öncelikle­iletişim­hizme-ti­ verdiğiniz­ ülkeyi­ çok­ iyi­ analiz­ etmeniz­ gerekiyor.­ Bu­sadece­o­ülkelerdeki­özel­günleri­bilmekle­de­olmuyor.

Özellikle­şunun­altını­çizmek­ istiyorum­ki­biz­yurtdışı­müşterilere­ birebir­ kendi­ kreatif­ ekibimizle­ ve­ İstanbul­merkezli­olarak­hizmet­veriyoruz.­2011­ istatistiğine­göre­kreatif­ekibimizin­yurtdışında­­kalma­süresi­yaklaşık­4­ay.­Ve­yine­Türkiye'de­olduğu­gibi­yurtdışı­müşterilerimiz­de­ajansın­yıllık­sözleşmesine­tabidir.­Bu­aynı­zamanda­kendi­standartlarımızla­ o­ piyasalarda­ yer­ aldığımız­ anlamına­geliyor.

Ajans ve matbaa ilişkilerinizi nasıl yöneti-yorsunuz? Ekibiniz matbaacılık konusunda yeterli bilgi ve donanıma sahip mi?

Eğer­ yaratıcı­ sürecin­ bir­ parçasıysanız,­ bu­ konuda­matbaalardan­ öğrenmek­ zorunda­ olduğunuz­ birçok­ şey­vardır.­ Kreatif­ ekibin­ matbaa­ bilgisine­ sahip­ olabilmesi­için­ öncelikle­ çalıştığınız­matbaaların­ da­ yaratıcı­ olması­gerekir.­Mega­bu­konuda­bizim­elimizi­çok­güçlendiriyor.­Yani­bu­konu­biraz­matbaalarla­alakalı.­Mega,­matbaacılık­konusunda­yeterince­yaratıcı­ve­biz­bu­sayede­çok­başarı-lı­oluyoruz.­

Online plotter ile bildiğiniz gibi yine öncü bir şekilde müşterilerimize hizmet veriyoruz. Yeni sistem, sizin için neleri kolaylaştırdı?

Önceden­belirttiğim­gibi,­ben­bunu­sadece­bir­sistem­

olarak­tanımlamıyorum.­Plotter­Mega’nın­bir­inovasyonu.­Ve­bir­ajansın­ ilham­kaynaklarından­biri­bence.­Eğer­siz­kendi­ alanınızda­ yenilenebilme­ cesareti­ gösteriyorsanız,­ajanslar­zaten­bu­yeniliğe­adapte­olma­konusunda­gerek-li­cesarete­sahiptir.

Bu­sistemle­bizim­en­büyük­kazanımımız­zaman­oldu.­Doğal­ olarak­ zamanla­ yarıştığınız­ bir­ sektörde­ zaman­kazandıran­ bir­ teknolojiye­ sahip­ olmak­ elimizi­ daha­ da­güçlendirdi.­Genel­olarak­baktığımızda­önemli­olan­yenilik­yapabilme­cesaretine­ve­vizyonuna­sahip­olabilmek­bence.­Ben­Mega’da­bu­vizyonu­görüyorum.­

Ajans sahibi birisi olarak hayatın ne kadar içindesiniz? Gezi, hobi ve sosyal sorumluluk projeleriniz var mı?

Öncelikle­ ajans­ sahibi­ olmak,­ kavram­ olarak­ bugün­bile­bana­soğuk­geliyor.­Belki­bunu­hayatım­boyunca­da­kabullenemeyeceğim.­ Ben­ reklamcılığı­ seviyorum.­Üretmek­ve­kreatif­sürecin­bir­parçası­olmak,­benim­asıl­mutluluk­kaynağım.­Refleks­de­biraz­bu­havada­olan­bir­reklam­ajansı.­Ben­burada­yaratıcı­ekibin­bir­parçasıyım.­Ve­çalışma­arkadaşlarımdan­çok­şey­öğreniyorum.

Refleks,­ sosyal­ sorumluluk­ projesi­ olarak­ Londra­merkezli­“Words­to­inspire”­projesini­yürütüyor.­Özellikle­çocukların­ sahip­ olduğu­ yeteneği­ keşfetmek­ ve­ ortaya­çıkarmak­için­Milli­Eğitim­Bakanlığı­ile­de­projeler­geliş-tirmeye­çalışan­bir­oluşum­bu.­Bu­yapının­global­iletişim­partneriyiz.

Düzenli­hobiler­geliştirecek­kadar­düzenli­bir­işe­sahip­değilim­sanırım.­Bunu­kabul­etmem­gerek.­Futbolu­sev-miyorum,­ bu­ beni­ başlı­ basına­ asosyal­ yapıyor­ zaten.­Ancak­herhangi­birinden­gelecek­bilardo­teklifine­de­hayır­diyebileceğimi­ hiç­ sanmıyorum.­ Özel­ hayatımda­ kim­ ne­kadar­dokunuyorsa­hayata,­ben­de­o­kadar­dokunuyorum.­Ayrışmıyorum,­İstanbul’u­çok­geziyorum,­fotoğraf­çekiyo-rum.­Sinema­yerine­tiyatroya­gitmeyi,­canlı­performansla-rı­izlemeyi­seviyorum.­Kısacası­herkes­gibiyim.

Röportajın­tam­metnini­internet­sitemizden­okuyabilirsiniz.

TANITIM

16

Online Plotter

MEGAZİN

Mega­ Basım­ olarak­ sınırsız­ müşteri­ memnuniyeti­ilkesine­ bağlı­ kalarak­ yaptığımız­ çalışmalarda­ size­yeni­ çözümler­ sunmanın­ kıvancı­ içerisindeyiz.­ Online­Plotter­ sistemi­ sayesinde­ hem­ zamandan­ kazanacak­hem­de­işinizin­onayını­gönül­rahatlığıyla­verebilecek-siniz.­ Peki­ nedir­ Online­ Plotter­ sistemi?­ Günümüzün­vazgeçilmez­ iki­aracı­bilgisayar­ve­ internet­sayesinde­istediğiniz­yerden­sayfaları­kontrol­edebilir,­değişik-

l i k le r in i­bildirebi- lir­ve­ işin­ona-yını­ vere- bilirsiniz.­Online­Plotter­sayesinde­verdiğiniz­ onayın­ ardından­ hemen­ baskıya­ geçilecek­ve­böylece­herhangi­bir­zaman­kaybı­ ya­da­sayfaların­karışması­durumu­olmayacaktır.­Aşağıda­anlattığımız­Online­Plotter­sistemini­tüm­ayrıntılarıyla­görebilirsi-niz.

Açılan­ pencerede­ https://remote.mega.com.tr/frontsite/­linkini­tıklayınız.

Karşınıza­çıkan­listede­kendi­şifreniz­ile­girdiği-niz­ için­ sadece­ kendi­ firmanızın­ işlerinizi­ göre-ceksiniz.­ Kontrol­ edilmesi­ gereken­ işi­ seçerek­çift­tıklayınız.

Listeden­ seçtiğiniz­ işin­ ebatlarını­ görebilir,­ yer­değiştirebilir,­ onaylayabilir­ veya­ herhangi­ bir­sayfayı­tekli­görüntüleyebilirsiniz.

2

1 Sisteme­giriş­yapabilmeniz­için­bilgisayarınızda­JAVA­kurulu­olmalıdır.

3

4

5

6 7

17MEGAZİN

İstenilen­ çizgi­ kalınlığı­ ve­ geometrik­ şekilleri­ seçe-rek­istediğiniz­renkte­değişecek­yerleri­işaretleyebi-lirsiniz.Yaptığınız­ işaretlemeleri­ silmek­ için­ silgi­ işaretini­kullanabilirsiniz.

Menüden­ yaptığınız­ seçimle­ sayfaları­ tekli,­ çiftli,­sağdan,­soldan­ciltli,­taşmalı­ve­taşmasız­olarak­­

­­­görebilirsiniz.Menüden­seçim­yaparak­sayfanın­renk­tabakaları-nı­görebilirsiniz.

Değiştirmek­istediğiniz­sayfanın­karşısındaki­dos-yayı­ tıkladığınızda­ nereden­ dosya­ yükleneceği­sorulacaktır.­ Değişmesi­ gereken­ sayfayı­ bulup­tıklayarak­değiştirme­işlemini­tamamlayınız.

Menülerden­seçim­yaparak­değişikliklerinizi­orji-nali­ile­üst­üste,­yan­yana­ve­farklı­renkte­görebi-lirsiniz.

İşin­tamamının­sayfa­akışını­3­boyutlu­olarak­gör-mek­için­kitap­simgesini­tıkladıktan­sonra­dosyayı­bilgisayarınıza­indirin.

12

8

9

10

11

13

14

15

16

17

Onayladığınız­değişiklikler­sistem­yetkilisi­tarafından­tam­istediğiniz­şekilde­yerine­getirilir­ve­son­onayınızdan­sonra­baskıya­geçilir.

GEZİ

18 MEGAZİN

Güney­KoreÇok­uzakta,­çok­yakın­bir­ülke:

Yazı­ve­Fo­to¤­raf­lar:­Beti­&­Miki

Geleneksel kültür ile bilimin iç içe olduğu Güney Kore’de her türlü sürprize hazırlıklı olun.

19MEGAZİN

suyla­ sabırsızlanıyoruz.­ Uluslararası­ uçuşlarda­modern­ mimarinin­ güzel­ bir­ örneği­ olan­ Incheon­Havaalanı'na­ iniliyor.­ İlk­ durak­ olarak­ seçtiğimiz­başkent­ Seul’e­ İstanbul’dan­ direkt­ uçuş­ yapmanız­mümkün.­ ­ Gitmeden­ önce­ edindiğimiz­ bilgiler­ ve­Koreli­ arkadaşlarımızdan­ dinlediklerimizle­ heyecan­ve­sevinç­birbirine­karışıyor.­Havaalanından­sim­kartı­ile­ beraber­ telefon­ kiralıyoruz.­ Limuzin­ adı­ verilen­otobüslerle­Seul’e­gece­vardığımızda­taksiyle­kala-cağımız­yere­geçiyoruz.­

niversite­ bahçelerinde­ piknik­ yapabile-ceğiniz,­ rengarenk­ bahçelerde­ derin­­derin­nefes­alıp­koşacağınız,­kayısı­rengi­güneşin­ doğuşunu­ gökdelenlerin­ ara-

sında­ seyredeceğiniz,­ sahilde­ bisiklete­ binmenin­zevkini­yaşayacağınız­pencereleri­dışarı­açılan­güzel­ülke.­ Haddeden­ geçmiş­ ince­ nezaketin­ canlı­ tanığı­olmak­ için­ tavsiye­ edilir.­ Güney­Kore,­ ulaşmak­ için­ortalama­ 11­ saate­ ihtiyacınız­ olan­ kardeş­ ülke.­Yolculuk başlamadan­önce­heyecan­ve­merak­duygu-

Ü

Seul’de­şehir­içi­ulaşımda­metro­büyük­kolaylık.­Batı­ülkelerinde­ belki­ asla­ göremeyeceğiniz­ kadar­ yeni,­güvenli­ve­temiz­hatlara­sahipler.­Aldığınız­geçiş­biletle-rini­daha­sonra­iade­ederek­depozitonuzu­makinalardan­otomatik­olarak­alabiliyorsunuz.­Para­birimi­Won.­

Programın­ ilk­ayağı­National­Folk­Museum.­Müzede­ülkenin­tarihi­geçmişi­hakkında­ek­bilgilere­sahip­olmak­mümkün.­Büyük­bir­ bahçeye­ sahip­ olan­müzeden­ çıkıp­kısa­bir­ yürüyüşün­ardından­Güney­Kore’ye­özgü­klasik­hediyelik­ eşyaların­ satıldığı­ Insa-dong'a­ geçiliyor.­Geleneksel­dokumalardan­yapılmış­minik­kesecikler,­bol­bol­bahar­dalı­resmettikleri­doğal­kıldan­yapılma­fırçalar.­Önceden­hazırlanmış­kartpostal­ya­da­el­yapımı­kâğıtlara­hemen­ yanınızda­ resmedilecek­ manzara,­ çiçek,­ tavus­kuşu­gibi­eserlerden­de­alabilirsiniz.­Bu­bölgede­dolaş-mak,­ birçok­ şeye­ sahip­ olma­ isteği­ yüzünden­ bir­ süre­sonra­başınızı­döndürebilir.­Cadde­üzerinde­Uzakdoğu’nun­etkisini­ görebileceğiniz­ modern­ sanat­ galerileri­ var.­Birkaçını­hiç­vakit­kaybetmeden­geziyoruz.­

Bir­tezgahtan­öbürüne,­bir­mağazadan­bir­sonrakine­derken­kulağınıza­mani­gibi­gelecek­Korece­veya­turist-ler­için­de­İngilizce­olarak­birkaç­tatlıcı­gencin­söylediği­müzikal­ sözler­ gelebilir.­ Pişmaniyeye­ benzer­ bir­ tatlı­yapıyorlar.­ Uzun­ uzun­ dövüyor,­ tarıyorlar.­ Tel­ tel­ ayrılıyor.­ Bir­p a r ç a s ı n ı­alıp­ içine­ister­ tek­i s t e r s e n i z­6-7­ çeşit­ fıs-tık­ koyup,­minik­ minik­yuvarlaklar­y a p a r a k­paketliyorlar.­Asıl­maddesinin­de­pirinç­olduğunu­söyleyelim.­Tatları­harika!­ Fıstıkçılar,­ kurabiyeciler,­meyve­satıcıları,­çeşit­çeşit­gelenek-sel­ yiyeceklerle­ dolu­ seyyar­ satıcı­

veya­dükkanlar­görmeniz­mümkün.Meşhur­Namsan­Seul­Kulesi'ne­çıkmak­ için­havanın­

kararmasını­ bekliyoruz.­ Gece­ otobüsle­ oldukça­ yüksek­bir­noktaya­çıkılıp,­yorgunsanız­zor­gelecek­bir­tırmanış-tan­ sonra­ ulaşılıyor­ kuleye.­ Binaya­ giriş­ pek­ de­ pahalı­olmayan­bir­biletle.­Şehri­yüksekten­keşfetmeyi­sevenler­için­ oldukça­başdöndürücü.­ İçeride­ tüm­duvarlar­minik­seramik­ magnetlerle­ kaplı.­ İçeriden­ satın­ aldığınız­ bu­magnetlere­notunuzu­yazıp­duvarlara­yapıştırıyorsunuz.­Önlerinde­poz­vermek­de,­okuyup­anlamaya­çalışmak­da­çok­ zevkli.­ Kule­ dışında­ müzik­ eşliğinde­ desenli­ ışıklı­aydınlatmalar­ oluyor.­ Bir­ yandan­ fıskiyelerden­ çıkan­suyun­ müziğe­ göre­ dansını­ izlemek,­ diğer­ yandan­ bu­görsel­şölenin­içinde­kaybolmak­an­meselesi.­Yine­kule-nin­ hemen­ bahçe­ kısmında­ özellikle­ aşıkların­ dilekleri­için­taktıkları­asma­kilitler­var.­Binlerce­asma­kilit,­hepsi­rengarenk.

Farklı­ bir­ günde­ hem­ gece­ hem­ gündüz­ ayrı­ güzel­olan­Myong-dong’a­geçiyoruz.­Cafeler,­giyim­mağazaları,­binbir­çeşit­ürüne­sahip­kozmetik­mağazaları,­çeşit­çeşit­ürünler,­ ilgili­ mağaza­ çalışanları.­ Sadece­ cadde­ boyu­değil,­ binaların­ her­ katında­ özel­ restoranlar,­ Kore­

yemeklerinin­ yanında­ Japon,­ Çin­ mutfakları,­ batı­mutfağı.­Ne­dilerseniz­ bolca­ var.­ Sadece­ vejeter-

yan­ seçimler-de­ zorluk­yaşayabilir-siniz.­ Bu­c a d d e n i n ,­İ s t i k l a l­Caddesi'ne­benzediğini­pekala­ söy-leyebiliriz.

Güney­Kore’de­sade-

ce­ebeveynler­değil,­bizzat­çocuk-ların,­gençlerin­kendisi­eğitimle-rine­çok­önem­veriyor.­Geceleri­açık­kütüphaneler­var.­Ders­

çalışacak­birini,­derse­ayırdığı­zaman­ içinde­çok­seveceği­eğlendirici­başka­birşey­için­ikna­etmeniz­söz­konusu­bile­olamaz.

Bir­başka­gün­Seul’den­Pusan’a­şehitlerimizi­ziyarete­geçiyoruz.­ Uzun­mesafeyi­ hızı­ yaklaşık­ 300­ km­ ile­ aşan­tren­ yolculuğunun­ardından­ulaştığımız­büyük­şehitlikte­meçhul­asker­anıtımızla­diğer­askerleri­de­ziyaret­ediyo-ruz.­ İçeride­ kısa­ bir­ film­ de­ yayınlanan­ anı­ salonu­ var.­Görevliler­ Türkçe­ dinlemek­ isteyip­ istemeyeceğinizi­soruyorlar.­ Sergilenenler­ arasında­ çeşitli­ milletlerden­savaşmaya­gidenlerin­eşyaları,­notları;­daha­sonra­ziya-rete­giden­devlet­büyüklerimizin­fotoğrafları­ve­anı­yazıla-rı­ bulunuyor.­ Bahçede­ çok­ derinden­ gelen­ bir­ müzik­yayını­yapılıyor.­Siyah­granit­üzerine­kazılı­asker­isimleri­havuz­etrafında­çember­çiziyor.­Mezarına­çiçek­bırakılan-lar,­ öğrenciler,­ birkaç­ kişi­ ve­ bunun­ dışında­ derin­ bir­sessizlik.­

Pusan­şehri­Egedeymişsiniz­hissini­veriyor.­Kıyı­evleri,­martılar,­sakinlik.­Dünyanın­en­büyük­alışveriş­merkezle-rinden­ biri­ olup­Guinness’e­ girmiş­ olan­ “Shinsegae”­ de­

GEZİ

20 MEGAZİN

Ginseng­Dükkanı

Tapınak­tavanında­asılı­dilekler

GİDİLMESİ GEREKEN BELLİ BAŞLI YERLER: Seul:­Myong-dong,­Namdaemun,Dongdaemun,­Iteawon;Pusan,­Paju,­Jeju-do.­

21

GİDİLMESİ GEREKEN BELLİ BAŞLI YERLER: Seul:­Myong-dong,­Namdaemun,Dongdaemun,­Iteawon;Pusan,­Paju,­Jeju-do.­

şehirde.­Buradan­hareketle­bizim­gibi­“en”leri­sevdikleri-ne­karar­verebilirsiniz.

Meşhur­ balık­ pazarları­ Jagalchi’yi­ gezmek­ için­ plan­yapıyoruz.­Bu­pazarda­envai­çeşit­balık­ve­deniz­mahsulü­görmeniz­ mümkün.­ Leğenlerde,­ akvaryumda,­ iplerde,­çengellerde­ her­ yerde,­ her­ çeşit­ deniz­ ürününü­ hayal­edebilirsiniz.­ Çok­ farklı­ pişirme­ teknikleri­ var­ anlatılan.­Bazı­teknikler­bizi­çok­üzüyor.­Kokulara­tahammülü­yük-sek­ olup­ deniz­ mahsulleri­ vazgeçilmezi­ olan­ kişilere­özellikle­gezmelerini­tavsiye­ediyoruz.­Kolay­kolay­görül-meyecek­bir­pazar.

Koreliler­için­yemek­yemek­hayatlarının­vazgeçilmezi.­Öğle­ saatlerinde­ bütün­ cafe,­ yemek­ yerleri­ dolu.­Uzakdoğulular­içinde­kültürünü­bir­bütün­şeklinde­bugü-ne­ kadar­ iyi­ korumanın­ verdiği­ etki,­ yemeklerinde­ de­geçerli.­Geleneksel­Kore­yemekleri­tercihi­ön­planda.­

Seul’de­ gezebileceğiniz­ birçok­ tapınak­ da­ mevcut.­Mimari­olarak­ahşap­ve­dış­zeminlerde­taş­hakim.­Kore­mimarisinin­ temelini­ oluşturan­ yalınlık­ tüm­ tarihi­ yapı-larda­özellikle­eşyalarda­göze­çarpıyor.­Tabii­altın­rengi­Buda­ve­oymalı­çatıları­saymazsak.­Yapılarda­güzel­bah-çeler­ göze­ çarpıyor.­ Ayakkabısız­ olarak­ girilen­ tapınak­içlerinde­ibadetlerini­yapan­Budistleri,­sunakları,­yüzler-ce­Buda­heykelini­görebiliyorsunuz.­Fotoğraf­yasağına­hiç­rastlamadık.­ Birçok­ tapınakta­ tavanda­ asılı,­ sayısızmış­gibi­ duran­ birçok­ dua­ ve­ dilek­ bulunuyor.­ Öğrendiğimiz­kadarıyla­ belli­ bir­ ödeme­ karşılığında,­ ödemeyi­ yapanın­adına­bir­Buda­heykeli­koyuluyor­veya­kağıda­yazılı­dilek­bir­seneliğine­asılıyor.­Bunlar­tapınağın­gelirinin­bir­par-çasını­oluşturuyor.

Seul’e­ aşağı­ yukarı­ 1­ saatlik­ mesafede­ bulunan­Paju’ya­geçiyoruz.­Mimari­alanda­da­meşhur­yapıları­olan­Paju­Bookcity’de­misafir­ediliyoruz.­Sanat­kitapları,­mat-baalar­ derken­ Kore’nin­ yayıncıları­ ile­ tanışıyoruz.­Gerçekten­ muazzam­ işler­ yapıyorlar.­ Gezdiğimiz­ büyük­kitap­mağazaları­içerisinde­kitap­okuyanlar,­okuyacakla-rını­seçen­bir­sürü­çocuk,­cennet­gibi­kırtasiye­malzeme-leri.­ Okumak­ isteyen­ her­ yaşta­ insana,­ her­ türlü­ imkan­seferber­edilmiş­desek­yeridir.

Güney­Kore’yi­kiraz­ağacı­çiçekleriyle­bezenmiş­gör-mek­için­şu­an­tam­zamanı.­Vize­olmaksızın­gidebileceği-niz­ bu­ ülke­ dergimizin­ sayfalarına­ sığdıramayacağımız­kadar­ bol­ anı­ ve­ deneyim­ ile­ dönmenizi­ sağlayacak.­

Güney­Kore’nin­Türklere­olan­hayranlığı­kadar,­Türkiye’de­de­G.­Korelilerin­birçok­hayranı­bulunmakta.­Dizi,­sinema­ve­ oyuncularından­ şarkıcılarına­ kadar,­ yemeklerinden­giysilerine,­ objelerine­ ve­diline­ varıncaya­kadar­hayatını­Güney­ Kore­ hayranlığı­ kuşatmış­ gençlerimize­ biz­ de­oraya­gitmelerini­tavsiye­ederiz.­Üniversiteleri­çok­yönlü­eğitimler­veriyor.­Yaşam­ülkemizle­aşağı­yukarı­aynı­eko-nomik­gücü­gerektiriyor.­Gelişmişlikte­çok­ileri­olduğunu­da­belirtelim.

MEGAZİN

22 MEGAZİN

RÖ­POR­TAJ

TÜRKKAD İstanbul Başkanı

Cemalnur­Sargut

Rö­por­taj:­Müberra­Kondu­•­Fo­to¤­raf­lar:­Murat­Baysan­

Cemalnur Sargut Hanımefendi, yurtiçi ve dışı konferanslar, senede birkaç kez düzenlenen sempozyumlar, internet radyo programları, katıldığı televizyon söyleşileri ile birçok seveni, öğrencisi olan bir yazar ve gönül insanı.

23MEGAZİN

Cemalnur Hanım, bugünkü eserleriniz akade-mik bilgileri ve bunların çok ötesinde, güçlü bir ortam ve aileden beslenmeyi işaret ediyor. Siz nasıl yorumluyorsunuz?

Doğru,­ mutasavvıf­ bir­ ailede­ doğmak­ hakikaten­ bir­lütuf.­ Çünkü­ ailenin­ içinde­ hiç­ acı­ keder­ olmuyor.­Genellikle­Allah’ından­memnun­bir­aile­içine­doğuyorsu-nuz.­Yani­aynı­şeye­çok­pesimist­bakan­bir­ailenin­yerine­optimist­ bakan­ bir­ ailenin­ içinde­ kalıyorsunuz.­ Mesela­60’da­ babam­ ihtilalde­ içeri­ alındığında­ secde­ eden­ bir­anneyle­karşılaşıyorsunuz,­“çok­şükür”­diye.­Birçok­aile-de­felaket­diye­yaşanan­hadiseler­bizim­ailelerimizde­ne­büyük­lütuf­diye­karşılanır.­

Normal­olarak­ben­de­itirazlar­ettim.­Felsefeye­merak­sarıp­ pesimist­ olduğum­ bir­ devre­ de­ yaşamadım­ değil.­­Ben­ felsefenin­ akli­ yönüyle­ meşgul­ olmuştum,­ manevi­yönüyle­değil.­Yaşadığım­bu­durum,­aynı­durumda­olanla-ra­ hep­ tereddütle,­ şüphede­ yaşayan­ insanlara­ da­ akıl­vermede­daha­büyük­tecrübe­oluşturuyor.­Âdemin­yapı-sında­ günahtan­ Allah'a­ ulaşmak­ var.­ Zira­ Hz.­ Mevlana­"benim­ bulunduğum­ yerde­ hatadan­ başka­ bir­ şey­ yok,­ama­ senin­ olduğun­ yerde­ de­ aftan­ başka­ bir­ şey­ yok"­diyor­Allah'a­seslenirken.­Dolayısıyla­da­böyle­bir­ortam-da­büyüdüğüm­için­çok­şanslıyım.

İlim­ iki­ türlüdür­biliyorsunuz.­Biri­akli­biri­keşfi­ ilim.­Gönlün­ idrak­ ettiği­ ilim­ kalıcı,­ aklın­ idrak­ ettiği­ ilim­ ise­maalesef­geçici­oluyor.­Ebedi­nasibimizde­de­var­olmuş­olacak­ ki­ bazı­ hadiseleri­ daha­ farklı­ yorumlama­ yoluna­gittik.­Aslında­genç­kızlığımdan­beri­ yazmaya­meraklıy-dım.­ Birçok­ hikâyem­ de­ okul­ gazetesinde­ çıkmıştı­ ama­bir­ gün­ yazar­ olacağım­ aklımın­ köşesinden­ bile­ geçmi-yordu.­Bu­alemde­hiçbir­şeyin­sonradan­olmadığını,­ezeli­kabiliyet­ ve­ nasiple­ alakalı­ olduğunu­ düşünüyorum.­Programlayan­ Allah­ böyle­ bir­ düzen­ kurmuş,­ ben­ onun­söylediği­ yönde­ hareket­ etmeye­ çalışıyorum­ o­ kadar.­Onun­için­de­mutluyum.

Siz kimya mühendisliği mezunusunuz. Kimya

mühendisliği ve tasavvuf arasında nasıl bir bağ kuruyorsunuz?

Bilgisi­ ile­ Allah­ arasında­ bağlantı­ kuran­ alim­ Allah­katında­ çok­ kıymetli­ oluyor.­ Hangi­ ilme­ sahip­ olursa­olsun,­onunla­Allah­arasında­mutlaka­ilişki­kurmalı.­Ben­kimya­ mühendisliğine­ kimya­ hocamı­ çok­ sevdiğim­ için­girdim­doğrusunu­isterseniz.­Kimyayı­da­çok­seviyordum.­Kimyanın­ baştan­ aşağı­ Allah­ ilmi­ olduğunu­ sonradan­öğrendim.­Öğrendiğim­ilk­şey­kimyanın­pozitif­ilim­olma-dığı­idi.­Halbuki­pozitif,­kalıcı­değişmeyen­ilim­demektir.­Mesela­ atomun­ modelini­ hala­ kimse­ bilmiyor.­ Ben­ 20­sene­de­öğretmenlik­yaptım.­Zamanla­kimyanın­iç­yüzüne­vakıf­ olmaya­ başladım.­ O­ zamanlar­ etkinlendiğim­ bir­hadise­yaşadım.­Üniversite­son­sınıftaydım.­Organik­kim-yam­ çok­ iyiydi.­ Annemin­ bir­ arkadaşı­ bana­ yağ­ lekesini­nasıl­ çıkaracağımı­ sordu.­ Ben­ de­ “nereden­ bileyim”­dedim.­ Organik­ kimya­ okumuyor­ musun­ diye­ sordu.­Okuyorum­dedim.­O­an­şunu­anladım­ki,­ben­bir­şeyleri­öğreniyordum­ ama­ uygulamayı­ hiç­ bilmiyordum.­Maneviyatta­da­böyle.­Çok­şey­biliyorsunuz­ama­uygula-mayınca­ hiçbir­ faydası­ olmuyor.­ Bu­ beni­ canevimden­vurmuştu.­

Türkkad İstanbul başkanlığını yürütüyorsu-nuz. Tüm bu konferans, sempozyum, yeni kitap yazma… her birini nasıl yetiştiriyorsunuz?

Aslında­burasını­anlamak­mümkün­değil.­Mucize­ola-rak­görmelisiniz­ki­zaten­Allah’ın­her­yaptığı­bir­mucize.­Ben­ 38­ kiloyum­ ve­ yaşım­ 60.­ Aslına­ bakarsanız­ bu­ sıfır­enerjiyle­yaşamamam­lazım.­Fakat­bu­manevi­beslenme-nin­ maddi­ beslenmeden­ çok­ daha­ önemli­ olduğunu­öğrendim.­Allah’ı­konuşmadan­yaşadığın­an­ölüsün.­Yani­insanlar­anlamalı­ki­enerjiyi­veren­yiyecek­değil­manevi-yat.­Manevi­ lokmalar.­ Burayı­ anladığımız­ zaman­ yemek­için­ olan­ aşırı­ düşkünlüğümüz­ gidiyor.­ Zaten­ İbn-i­Arabi’nin­ çok­ güzel­ bir­ sözü­ var.­ Bütün­ şehvetler­ ölür,­yemek­şehveti­ölmez­diyor.­Onu­ancak­kalbimizle,­gönlü-müzle­ve­aklımızla­dengelemeliyiz.

ğinde tasavvufun kişi ve toplumların ortak dili, ortak nefesi olabileceği inancıyla her kesimden bilim, kültür ve sanat insanını, manevi şahsiyeti ve her düzeyden dinleyiciyi biraraya getiren uluslararası sempozyumlar düzenliyor.

emalnur Sargut, hocası Samiha Ayverdi tarafından 1966 yılında kurulmuş olan Türk Kadınları Kültür Derneği'nin (TÜRKKAD)

İstanbul Şubesi Başkanlığı görevini yürüt-mekte. TÜRKKAD, Cemalnur Sargut'un liderli-

C

24 MEGAZİN

RÖ­POR­TAJ

Her sene verdiğiniz Dost Ödülleri’nin sahipleri-ni neye göre belirliyorsunuz? Çalışmalar nasıl yürütülüyor?

Hazırladığımız­bir­program­bittiğinde­ve­çok­beğenil-diği­zaman­o­gece­hiç­uyumam.­Ertesi­sabah,­ertesi­sene-nin­ programını­ hazırlarım­ kafamdan.­ Sabahın­ beşinde­Belgin­Hanım’ı­ararım­ve­derim­ki­bunu­yapalım­bu­sene,­inşallah­Çihar-ı­Yâr-i­Güzîni,­4­halifeyi­işlemek­istiyorum.­Hemen­bir­sene­önceden­kitaplarının­çalışması­başlatılır.­Bugüne­kadar­hiç­hazırlanmamış­bir­kitap­olmalı.­Onun­için­her­yeri­kaynak­olarak­kullanarak­kitap­hazırlıyoruz.­İçindeki­eserler­özel­olarak­müzelerden­seçiliyor.­Kimler­onlar­hakkında­doğru­çalışmayı­yapmış,­kimlere­ödül­ver-meliyiz.­Bunun­için­batıdaki­arkadaşlarla­doğudaki­arka-daşlar­bir­arada­karar­veriyoruz.­

Programları profesyonel organizasyon şirketle-ri değil siz yapıyorsunuz bildiğimiz kadarıyla. Bu çalışmada nasıl hareket ediyorsunuz?

Karşılamadan­uğurlamaya­kadar­her­şey­­özel­kontrol­edilir­tek­tek.­Mesela­her­program­öncesinden­çocuklara­derim­ki:­Dövseler­sesiniz­çıkmayacak.­Çünkü­bilin­ki­Hz.­Peygamber'e­hizmet­ediyorsunuz­ve­bundan­daha­büyük­lütuf­olamaz.­Bugün­çok­ağır­geçebilir­derim.­Çocuklarım­da­hep­edep­içinde­yapmaya­gayret­ediyorlar.

Konferans ve sempozyumlarınız iki şehirde gerçekleşiyor genelde. Bunun sebebi nedir?

Türkiye’deki­beynelmilel­ ilk­ İbn-i­Arabi­ sempozyumu­bize­ nasip­ oldu.­ Tüm­ dünyadan­ profesörler­ geldi.­ Bir­prensip­ kararımız­ var.­ Bu­ tip­ çalışmalarda­ ilk­ önce­İstanbul’da­başlayıp­sonra,­medfun­bulundukları­şehirde­sonlandırmak.­ Mesela­ kendileri­ Şam’da­ yattığı­ için­Şam’da­ bitti.­ Konya’da­ Sultan­ Veled­ gibi,­ Kayseri’de­Tirmizi­Hazretleri­gibi.­

Bu sene programınız kimin üzerine olacak? Hacı­Bayram-ı­Veli­Hazretleri­inşallah.­Yalnız­ben­Hacı­

Bayram-ı­Veli­Hazretlerini­Ankara’da­ yapmak­ istiyorum.­Çünkü­o­hep­Ankara’yı­göstermiş.­Başkent­olarak­göste-ren­hazret­de­o.­Dolayısıyla­çok­önemli­bu.­Çok­büyük­bir­sempozyum­olmasını­arzuluyorum.

Tasavvuf ile insanların buluşmasında Nefes’in yerini nasıl tarif ediyorsunuz?

Nefesin­kelime­anlamı­biliyorsunuz.­Halk-ı­cedid.­Yani­Allah­her­nefeste­insana­yeniden­üfler­ve­yeniden­yaratır.­O­yüzden­ inşallah­"Nefes"­adı­gibi­güzel­olur­da­yaratıcı­etki­ oluşturur.­ Nefes’in­ gayesi­ başka­ hiçbir­ tarz­ kitap­basmamak.­Yani­sadece­tasavvuf­kitapları­basarak­onun­dışında­hiçbir­şey­yapmamak.­Gelir­amaçlı­değil­kurulu-şumuz.­Gayemiz­bu­dünyada­tasavvufta­insanlık­alemine­nasıl­hizmet­edebileceksek­o­kitapların­ortaya­çıkmasıdır.

Bir kitabı elinize aldığınızda neye bakarsınız?Tabii­ siz­ şimdi­ bir­ matbaacı­ olarak­ soruyorsunuz.­

Aslında­ şimdi­ sadece­ yazarına­ bakıyorum.­ Eskiden­ tüm­

Cemalnur Hanımefendi, özellikle tasavvuf kitaplarında çeviri yaparken Türkçe, Arapça, Farsça ve İngilizce ile tasavvufa hakim kişilere ihtiyaç duyulduğunu düşünüyor. İçine yorum karıştırılmadan, öz halini yansıtarak. Kitaplarından bazıları: Hz. Şit, Dinle, Aşktan Dinle, Yasin, İnsan, Bakara, Kabe’nin Hakikati, Peygambere Sevdirilen Kadın

25MEGAZİN

kitapları­ çok­ zevkle­ okurdum.­ Ne­ gelirse.­ Tarihi,­ siyasi­hatta­macera­kitabı…­Ne­bulursam­okurdum.­Ki­onun­da­çok­faydalarını­gördüm.­Fakat­şimdi­artık­her­kitabı­oku-yamıyorum.­Ancak­ruhun­içine­işleyen,­bana­bir­şey­öğre-ten­kitaplara­ihtiyacım­var.­Onun­için­yazarları­beni­etki-liyor.­Tabii­mesela­görüntüde­kapağın­çok­önemli­oldu-ğunu­yeni­yeni­öğreniyorum.­Yayınevleri­sayesinde.­Ama­içerik­çok­önemli­benim­ için.­Tasavvufi­bir­ içerik­yoksa,­insanı­Allah'a­götüren­bir­ şey­ yoksa,­hikaye­ yoksa­etki-lenmiyorum.­Onun­için­maddi­birini­okuyacaksam,­Paulo­Coelho’yu­ tercih­ ediyorum.­ Çünkü­ onlarda­ da­ Allah'a­götüren­bir­varlık­var,­çok­şükür.

Sizleri yurt dışına davet eden ve ülkemize gelip programlarınızı takip edenler, kitaplarınızın kendi dillerine de çevrilmesini istiyorlardır. Kitaplarınızın uluslararası okuyuculara ulaşma-sı için nasıl bir çalışma yürütülüyor?

Bu­konuda­15­yıldır­söylememe­rağmen­maalesef­geç­bile­ kaldık.­ Fakat­ kitaplarımızda­ çeviri­ yaparken­ Türkçe,­Arapça,­ Farsça­ ve­ İngilizce­ ile­ tasavvufa­ hakim­ bir­ lisan­heyeti­oluşturmamız­gerekiyor.­Yoksa­anlam­değişmeleri,­yorumlar­girebiliyor.­Yaptırdığımız­bir­çeviride­kendi­yoru-munu­ yazmış­ çevirmen.­ Onu­ yeniden­ çalıştık.­ Veya­ bir­kelimeyi,­ cümleyi­ fazla­ görüyorlar,­ çıkartıyorlar.­ Hemen­düzelttik.­ Özünü­ koruyan­ bir­ çeviri­ yapılması­ gerekiyor.­"Kenan­Rufai­Hazretleri'nin­Şerhli­Mesnevisi"ni­6­senede­tercüme­ettik.­Şimdi­Amerika’da­çok­ünlü­bir­yayınevinde­

çıktı.­ Yine­ “Dinle”­adlı­eserimiz,­ sadece­ tasavvufi­eserler­yayınlayan­bir­yayınevinden­çıkıyor.­Şu­an­acil­şekilde­pro-fesör­arkadaşlarımız­“Ey­İnsan”ı­bekliyorlar.­

Sosyal medyada da sizleri görüyoruz. Buraları nasıl kullanıyorsunuz?

Ben­ direkt­ olarak­ ilgilenmiyorum.­ Facebook’ta­ yer­alan­hesabımı­oğlum­devraldı.­Bilgi­ ve­ iletişim­ için­açık­bir­ kanal.­ Twitter’da­ ise­ bir­ öğrencim­ Kenan­ Rufai­Hazretleri'nin­mesnevisinden­cümleler­yazıyor.­ İnsanlar­da­ onu­ takip­ ediyorlar.­ Bazen­ kısa­ bilgiler­ veriyorlar.­Zaten­internet­sitemizde­programımız­açıkça­yazdığı­için­herkes­kendine­kolay­gelen­yerden­bizi­takip­ediyor.

Tasavvuf ile ilgili son olarak birkaç cümle ala-bilir miyiz?

Okuyucularımıza­bildirmek­istediğim­bir­tek­şey­var­ki­bu­yol­bir­hizmetçilik­yolu.­Bu­yol­benlik­yolu­değil.­Ben­bilirim­yolu­hiç­değil.­Bilakis­hiçbir­şey­bilmediğimizi,­hiç­olduğumuzu,­ bir­ hizmetçi­ olduğumuzu­ her­ gün­ idrak­etmenin­yolu.­ İkincisi­mesela­ben­burada­toplantı­yaptı-ğımda­hep­onu­söylerim.­Eğer­biriniz­birinize­ters­mua-mele­ederseniz,­ben­derneği­de­kapatırım­yayınevini­de.­Çünkü­biz­iş­yapmak­için­bu­aleme­gelmedik,­insan­olmak­için­geldik.­Önemli­olan­birbirimize­hizmet­etmek,­güzel­davranmak,­ iyi­ geçinmek,­ hürmet­ etmek.­ İnsan­ ünsiyet­sahibi­demek.­Başkasıyla­iyi­geçinen­demek.­O­bakımdan­önce­insan,­sonra­iş.­

Röportajın­tam­metnini­internet­sitemizden­okuyabilirsiniz.

26 MEGAZİN

MA­KA­LE

Mu­rat­ay­lanmuratsaylan@referansnoktasi.com

Markanızın itibarını artırın. Tüketicilerin markanıza güven ve saygı duymaları için kurumsal iletişim, sosyal sorumluluk projeleri ve sponsorluk etkinlikleri yürütün. Sosyal paydaşlarınıza moral verin. Hoyrat olmayın, kibar olun. Sürekli konuşan değil, dinlemesini de bilen marka olun.

Bütün­işletmelerin­tek­ortak­noktası­vardır;­o­da­kâr­üretmek.­Oysa­günümüzde­birçok­firma­kârsız­çalışıyor,­birçok­marka­kârsız­satılıyor.­ İşletmeler­ya­krediyle­ya­da­el­değiştirerek­yaşamaya­devam­ediyor.­

Böyle­giderse­yakında­dünya­kâr­üretmeyen­marka-lar­çöplüğüne­dönecek.­Kâr­üretemeyen­şirketler­yatı-rım­ve­vergi­üretemiyor,­borçlarını­dahi­ödeyemiyorlar.­Yaşanılan­ küresel­ krizlerin­ ana­ etkenlerinden­ biri­ de­kârsızlıktır.­Yani­kârsızlık­sorunu­sadece­şirketleri­değil­devletleri­de­ilgilendiriyor.

Peki neden kârsızlık yaşanıyor ve bu kâr erimesi nasıl durdurulacak?

­Küreselleşmenin,­ürün­bolluğunun­ve­vahşi­rekabe-tin­yol­açtığı­“indirim­savaşları”­kârları­eritti.­Yanlış­fiyat­politikaları,­savurganlık­ve­“ölçüsüz”­yönetim­anlayışla-rı­da­kârsızlığın­tuzu­biberi­oldu.

­Halbuki­kâr­etmek­çok­önemli.­Kâr­yeni­yatırımları,­yeni­istihdamları,­sürdürülebilir­büyümeyi­getirir.

Tarihsel­gelişimlerine­baktığımız­zaman,­40­yıllık­ara-larla­ işletmelerin­ gündemine­ giren­ satış­ ve­ pazarlama­departmanlarının­ve­faaliyetlerinin­amacı­kabaca­satışla-rı­ artırmaktır.­ Satışları­ artırma­ isteğinin­ altında­ pazarı­fethetme,­hammadde­maliyetlerini­ düşürme­ve­ verimli-likten­faydalanma­gibi­nedenler­vardır.­Bu­nedenler,­ister­istemez­firmaları­fiyat­rekabetine­sokmuş­ve­esas­amaç­olan­kâr­üretmekten­uzaklaştırmıştır.

­ Zamanında­ tatmin­ edici­ kârlar­ elde­ eden­ birçok­firma­kârlılık­nedenlerini­ iyi­ görememiş,­kurumsallaş-masına­ve­markalaşmasına­zamanında­doğru­yatırımlar­yapamamış­ ve­kârsız­dönemlere­her­açıdan­hazırlıksız­yakalanmıştır.

­Her­işletmenin­sürdürülebilir­büyümeyi­yakalayabil-

mesi­ için­ tatmin­ edici­ kârlara­ ihtiyacı­ vardır.­ O­ halde­kârların­minimalize­olduğu­bu­dönemlerde­tatmin­edici­kârlılığa­nasıl­ulaşılacak?

Bir­ürünün­tatmin­edici­kârla­satılması­için­özetle­iki­şık­var:­Ya­maliyetlerinizi­düşüreceksiniz­ya­da­fiyatınızı­artıracaksınız.

Maliyetleri­ düşürmeyi­ bir­ kenara­ koyuyorum­ ve­rakiplerinize­ rağmen­ fiyatları­ artırmanın­ (en­ azından­indirmemenin)­nasıl­mümkün­olabileceğini­bu­yazımda­ele­almak­istiyorum.

­Aslında­ formül­basit;­kârlılığa­giden­yol­markalaş-madan­ geçiyor.­ Marka­ yöneticilerinin­ aynı­ zamanda­kârlılıktan­sorumlu­yöneticiler­olması­gerektiğini­düşü-nüyorum.

­İş­adamları­ve­yöneticilerin­markalaşmak­istemele-rinin­tek­bir­sebebi­olmalıdır;­o­da­daha­kârlı­fiyatlandır-ma­yapabilmek.­ ­Diyeceksiniz­ki,­markalaşmanın­mali-yeti­ zaten­ kârları­ eritiyor.­ Ben­ de­ diyorum­ ki,­ marka­yönetiminin,­ markalaşma­ çabalarının­ odak­ noktası­olması­gereken­“kârlılığı­maksimize­etme”­hedefinden­şaşıldığı­ için­ markalaşma­ çalışmaları­ maliyet­ kalemi­olmaktan­öte­geçemiyor.

Paraları­ basarak­ markalaşılamadığını­ gösteren­ bir­çok­ örnek­ dururken,­ hâlâ­ üzerinde­ iyi­ düşünülmemiş,­marka­ yönetimi­ perspektifinden­ bakılmadan­ pazara­sürülmüş,­ bir­ atımlık­ stratejilerle­ yönetilmeye­ çalışılan­markalar­var.­Bu­markalar­için­sahipleri­tarafından­yapı-lan­harcamalar­maalesef­maliyet­kalemi­oluyor,­yatırım­kalemi­değil.­Bol­para­saçarak­markalaşılamıyor.

­Doğru­bir­marka­yönetimi­planı­ortaya­koyar,­tutarlı­ve­ istikrarlı­ bir­ çizgi­ yakalarsanız,­ hele­ bir­ de­ pahalı­olmayan­ yaratıcı­ uygulamalara­ ağırlık­ verirseniz­ geç-

Kârlılaşmak­için­markalaş!

27MEGAZİN

mişte­harcadığınız­paralardan­çok­daha­azına­markala-şabilirsiniz.­­

­Marka­yönetiminin­üzerine­daha­fazla­kafa­yormalı-sınız.­Reklamla­markalaşacağınızı­aklınızdan­çıkarmalı-sınız.­Markalaşmanın­uzun­dönemli­bir­stratejinin­sonu-cunda­geleceğini­kabul­etmelisiniz.­

Markalaşmak için 4 şeye çok önem vermelisiniz:1.­Markanızın­bilinirliğini­artırın.­En­iyi­bilinirlik­

yaratma­ yöntemleri­ reklam­ve­halkla­ ilişki-ler­ faaliyetleridir.­ Bunun­ için­ de­ yüksek­izlenme­oranları­olan­mecraları­kullanmanın­yanı­sıra­ağızdan­ağıza­pazarlama­gibi­alter-natif­ tanıtım­ kanallarını­ da­ kullanmalısınız.­Bilinirliği­ artırmanın­ yolu­ frekanstan­ değil­yaratıcılıktan­geçer.­Zaten­ frekansla­bilinir-lik­yakalamaya­çalışmak­maliyetlerinizi­artı-racak,­ dolayısıyla­ kârlılık­ yakalamak­ için­yaptığınız­ faaliyet­ kârsızlığa­ yol­ açacaktır.­Bilinirliğinizi­ artırmak­ fazladan­ kâr­ marjı­koymanıza­yarayacaktır.

2.­ Markanızın­ itibarını­ artırın.­ Tüketicilerin­

markanıza­ güven­ ve­ saygı­ duymaları­ için­kurumsal­iletişim,­sosyal­sorumluluk­proje-leri­ ve­ sponsorluk­ etkinlikleri­ yürütün.­Sosyal­ paydaşlarınıza­ moral­ verin.­ Hoyrat­olmayın,­ kibar­ olun.­ Sürekli­ konuşan­ değil,­dinlemesini­de­bilen­marka­olun.­Çizginizi­ve­tarafı-nızı­ belirtmekten­ çekinmeyin.­ Cesur­ olun.­ Kendine­güveni­olmayan­markanın­itibarı­da­olmaz.­Markanıza­kazandırdığınız­prestij­size­fazladan­kâr­marjı­kazan-dıracaktır.

3.­ Markanızı­ rakiplerinizden­ farklılaştırın.­ Markanızın­

konumlandırmasını­ yeniden­ ele­ alın.­ Rakiplerinizle­karıştırılmayacak­ ve­ rakiplerinizden­ daha­ güçlü­vaadi­olan­bir­konumlandırma­seçin.­Bu­konumlan-dırma­ışığında­gerekiyorsa­logonuzu­değiştirin,­tasa-rımınızı­ yenileyin­ ve/veya­ ürününüze­ yeni­ özellikler­katın.­Farklılaşmak­için­farklı­olmayın.­Gerçek­fark-lılığı,­dişe­dokunur,­dimağa­kazınır­bir­farklılığı­yaka-ladığınızda­ değişime­ başlayın.­ Mevcut­ konumunuz-dan­ (veya­ konumsuzluğunuzdan)­ hedeflediğiniz­konuma­ yumuşak­ geçiş­ yapın.­ Sert­ geçiş­ samimi­bulunmayabilir.­ Sözde­ değil,­ eylemde­ farklılaşın.­Farklılaşan­ marka­ heyecan­ yaratır­ ve­ tüketicilerin­beklentilerini­yukarı­çeker.­Bu­da­fazladan­kâr­marjı­demektir.

4.­ Markanıza­ bir­ öykü­ katın.­ Tüketicilerin­ duygularını­

harekete­geçirecek,­içgörüleriyle­örtüşecek­bir­öykü­katın­ markanıza.­ Hatta­ bu­ öyküyü­ tüketicilerinizle­birlikte­ yazmaya­ çalışın.­ Herkese­ hitap­ eden,­ her­duyguyu­taşıyan­bir­öykü­olmasın.­Size­özgü­bir­öykü­olsun.­ Öykü­ markanıza­ duygusal­ değer­ katacaktır,­bu­da­size­fazladan­kâr­marjı­kazandıracaktır. Yukarıda­ saydığımız­ hamleler­markalaşmanızı­ sağ-

larken­ maliyetlerinizde­ de­ bir­ artışa­ neden­ olacaktır.­Tabii­ ki­ attığınız­ taş­ ürküttüğünüz­ kurbağaya­ değmeli-dir.­Yani­yukarıdaki­hamleler,­ürün­fiyatınızda­1¨­artışa­neden­oluyorsa­siz­1¨’den­daha­fazla­zam­yapabilmeli-siniz­ ve­ buna­ rağmen­ hiç­ müşteri­ kaybetmemeli­ veya­rakipleriniz­ indirim­ yaparken­ siz­ hiç­ indirim­ yapma­gereği­ duymamalısınız.­ ­ Yazımın­ başlığında­ belirttiğim­gibi­kârlılaşmak­için­markalaşmak­gerekir.­Yani­marka-laşmak­bir­hesap­kitap­işidir.

Talep­ daralmasından­ dolayı­ fiyat­ indirimlerinin­ en­kamikazelerinin­ yaşandığı­ bu­ günlerde­ size­ fiyatlarınızı­artırmanızı­tavsiye­etmem­garibinize­gitmesin.­Tüketiciler­fiyatlarınızdan­daha­çok­imajınızı­takip­eder.­Talep­ettiği-niz­ paraya­ değip­ değmediğinizi­ sorgular.­ Pahalılık­ ise­fiyat­ve­algılanan­değer­arasındaki­orantıdır.

­ Markalaşma­ çabalarının­ sebebi­ algılanan­ değeri­yükselterek­ fiyatınıza­ karşı­ tüketicinin­ yaklaşımını­olumluya­çevirmektir.

­Kapalı­kapılar­ardında­ve­satış­baskısı­altında­aklını-za­ gelen­ ilk­ çözüm­ fiyat­ indirmek­ olmamalıdır.­Tüketicilerin­daha­düşük­fiyatlı­ürün­aradığı­safsatasını­kafanızdan­ atın.­ Onlar­ değerli­ şeyler­ satın­ alma­ ve­marka­tüketme­peşindeler.­

28 MEGAZİN

RÖ­POR­TAJ

oner­Bey,­İstanbul’un­en­nadide­semtlerinden­Üsküdar’da­ 1956’da­ dünyaya­ gelir.­ Tahsiline­Zeynep­Kamil­İlkokulu’nda­başlar.­5­yıl­süren­tahsil­ hayatının­ sonunda­ okul­ hayatının­ ona­

göre­olmadığını­düşünür­ve­bunu­babasıyla­paylaşır.­Bir­dönem­ marangozluk,­ bir­ dönem­ kunduracılık,­ berber­çıraklığı­ve­sokaklarda­gazete­satmak­derken­14­yaşına­gelir.­Tam­bu­sırada­babası­genç­Soner’i­alıp­senelerdir­çalışmış­ olduğu­ Milliyet­ gazetesine­ götürür­ ve­ böylece­klişehanede­ işe­ başlar.­ Soner­ Bey,­ meslek­ seçiminde­babasının­tavsiyesine­uyduğunu­söylüyor.­

Kendisine­mesleğe­başladığı­koşulları­sorduğumuzda­şöyle­ cevap­ veriyor:­ “O­ zamanlar­ ofset­ yok.­ Çalışma­hayatı­asit­kokuları,­kurşun­kokuları­arasında­devam­etti.­6­ay­deneme­süresinin­sonunda­kadrolu­olarak­işe­baş-ladım.­ Zor­ geçen­ 2­ sene­ sonrasında­ ofsetle­ tanıştım.­Bulunduğum­kısım­renk­ayrım­servisi­olmuş­ve­çalışma­hayatım­daha­kolaylaşmıştı.­

Soner­ Bey,­ bu­ zaman­ içerisinde­ birlikte­ çalışmış­olduğu­ kişilerden­ birçok­ şey­ öğrendiğini­ belirtiyor.­Aklında­ kalıp­ bizimle­ paylaştığı­ isimler­ şunlar:­ ­ İsmail­Cem,­Abdi­İpekçi,­Bedri­Koraman,­Altan­Erbulak.­Saydığı­

Soner­Sülün

Meslekte 42 yılını geride bırakan Baskı Öncesi Kalite Kontrol Uzmanımız Soner Sülün ile Megazin okuyucuları için röportaj yaptık. Soner Bey, elinize geçen her türlü basılı malzemenin ilk kontrol mekanizmasında. Okudukça hayatımızda kitap gibi insanların olması sizleri de çok mutlu edecek.

Rö­por­taj:­Reyhan­Gencer­•­Fo­to¤­raf­lar:­Murat­Baysan­

Mega'da Kaliteli Baskıya Adanmış Bir Hayat:

S

MEGAZİN 29

kişiler­gibi­ işini­ iyi­yapan,­dostluğa­ve­arkadaşlığa­önem­veren­kişilerle­çalıştığının­da­altını­çiziyor.

Soner Bey, erken başlayan çalışma hayatı-nızda askerliğinizi de matbaada mı yaptınız?

Evet.­O­dönem­okula­gitmemiş­olmam­bana­çalışma­hayatında­ pek­ çok­ şey­ kazandırdı.­ İşte­ öğrendiklerimi­okulda­ öğrenmeme­ imkan­ yoktu.­ Askere­ gidene­ kadar­Milliyet’te­çalıştım.­Askerliğimi­sizin­de­söylediğiniz­gibi­Kara­ Kuvvetleri­ Askeri­ Basımevinde­ yaptım.­ Askerliğim­bittikten­ sonra,­ tekrar­ aynı­ şekilde­ bıraktığım­ yerden,­Milliyet­gazetesinde­işe­başladım.­

Askerlikten sonra, nasıl devam ettiniz?1979­yılında­evlendim­ve­1980­yılında­11­sene­çalışmış­

olduğum­Milliyet­ gazetesinden­ayrıldım.­Ardından­bizim­tabirimizle­ piyasada­ çalışmaya­ başladım.­ Sırasıyla­Çağdaş­Klişe’de,­Atlas­Grafik’te,­Güneş­gazetesi,­Milliyet­Yayınları,­ Karacan­ Yayınları­ derken­ 25­ senelik­ meslek­hayatımın­en­anlamlı­zamanına­ulaştım.­39­yaşımı­bitirdi-ğimde­ emekli­ oldum.­ Tabii­ bu­ yaşta­ insanın­ kendisini­işten­soyutlaması­emekli­oldum­deyip­kenarda­oturması­mümkün­değil.­Birkaç­gün­sonra­Filmon­Ofset’te­işe­baş-ladım.­10­senem­de­bu­şekilde­geçti­ve­şu­anda­çalışmış­olduğum­Mega­Basım’da­meslek­hayatıma­devam­ediyo-rum.­Geride­kalan­meslekte­geçen­42­sene­ve­sevdiğim­bir­meslek­ile­ömrüm­ve­şartlar­el­verdiği­sürece­çalış-maya­niyetliyim.

Teknolojiyle­birlikte­çalışma­hayatının­daha­kolaylaş-

tığını­söyleyen­Soner­Bey,­geçmişte­olanaksız­birçok­işin­şimdi­ kolaylıkla­ yapıldığını­ belirtiyor.­ Mesleği­ seçen­gençlere­de­birkaç­tavsiyede­bulunuyor:­“İçinde­bulundu-ğumuz­meslek­yeniliklere­açık­bir­meslek.­Sürekli­araş-tırmanızı,­yaptığınız­işten­zevk­almanızı­ve­işinizi­severek­yapmanızı­-ki­bu­çok­önemli-­iş­yerini­kendi­iş­yeriniz­gibi­benimsemenizi­ tavsiye­ ediyorum.­ Çünkü­ yaşantımızın­büyük­bir­bölümü­çalışmış­olduğumuz­iş­yerinde­geçiyor.­Her­ işte­ olduğu­ gibi­ bizim­ meslekte­ de,­ arkadaşlarıyla­uyum­ içerisinde­ çalışmanın­ sizi­ başarıya­ götüreceğini­bilmeniz­gerekir.”

Soner Bey, bunca yıllık çalışma hayatı ve çok iyi yerlerde uzun geçmişi olan birisi olarak Mega Basım’daki çalışma ortamınızı nasıl değerlendiriyorsunuz?

Çalışma­hayatı­olarak­Mega­Basım­oldukça­güzel­çalı-şılacak­ bir­ ortama­ sahip.­ En­ mühimi­ burada,­ beraber­çalıştığım­en­iyi­çalışma­arkadaşlarımı­bulduğuma­inanı-yorum.­Belirli­bir­seviyede­dostluğumuz­ve­uyumlu­bir­iş­arkadaşlığımız­var.­

Hayat felsefenizi nasıl ifade edersiniz?Aslında­hayatı­pek­ciddiye­almam­geriye­dönüp­bak-

mak­gibi­bir­alışkanlığım­yok­sadece­içinde­bulunduğum­günü­en­ iyi­şekilde­yaşamaya­çalışırım.­Yarını­göreceği-mizi­kim­garanti­edebilir?­Hayatım­boyunca­da­bu­şekilde­yaşadım.­ Mesela­ bu­ dergi­ basıldığı­ zaman­ benim­ bunu­okuyup­okumayacağım­belli­değil.­Belki­de­benden­bir­anı­olarak­kalacak­bu­satırlar­.

İş hayatı dışında neler yapmaktan hoşlanır-sınız? Günün birinde mutlaka dediğiniz hayali-niz var mı?

Evet­bu­güzel­bir­soru!­Ben­balık­tutmayı­ve­motosik-lete­ binip­ orman­ yollarından­ gitmeyi,­ bir­ kaynak­ suyu­başında­mangal­yapmayı­ve­bilhassa­denizi­had­safhada­severim.­İnsana­huzur­ve­mutluluk­verir,­en­azından­ben­böyle­hissediyorum.

Hayalimde­motosiklete­binip­tüm­Türkiye’yi­dolaşmak­var.­ Çadır­ kurmak,­ bir­ sabah­ kalktığımda­ Munzur­Dağlarını,­ bir­ sabah­Karadeniz’in­hırçın­dalgalarını­ gör-mek­ isterim.­ Ve­ beraberinde­ çadırımın­ üstüne­ düşen­yağmur­damlalarını­dinleyerek­uyumayı­ isterim.­ İşte­bu­kadar.­Sizce­zor­bir­hayal­mi?­Kişiye­göre­değişir.

Hayalinizdekileri ailenizle uygulayabiliyor musunuz?

Birlikte­gezmek,­kamp­yapmak,­balık­tutmak…­Bunları­zaman­ zaman­ yapardık,­ ama­ çocuklar­ büyüyünce­ pek­zaman­ayıramaz­olduk.

Soner­Bey,­hayatınız­o­kadar­dolu­dolu­ki.­Hem­tecrü-belerinizi,­hem­yaşamayı­hayal­ettiklerinizi­bizimle­pay-laştığınız­için­çok­teşekkürler.­

Cadılar­Bayramı,­Yılbaşı­ve­Sevgililer­Günü­gibi­özel­gün-lerde­ yeni­ sürümleri­ çıkan­ Angry­ Birds'ün­ bir­ süredir­beklenen­Space­sürümü,­diğer­oyunların­aksine­uzayda­geçiyor­ ve­ uzay­ fiziği­ aynen­ oyunda­ uygulanıyor.­ 3­ gün­içinde­10­milyon­kez­indirilen­uygulama,­App­Store'da­da­en­çok­indirilen­uygulamalar­listesinde­zirveye­oturdu.Uygulama,­ şu­ an­ iPhone­ ve­ iPad'lerde­ bulunan­ iOS­ ve­Android­işletim­sistemleri­altında­çalışabiliyor­ve­yakında­BlackBerry­cihazlar­için­olanı­da­gelecek.­

TEKNOLOJİ

30 MEGAZİN

Akıllı telefon ve tabletlerin popüler oyunlarından biri olan Angry Birds'ün yeni sürümü, 3 gün içinde 10 milyon kez indirildi.

Angry Birds Space indirme­rekoru­kırıyor

Hazırlayan:­M

urat­Baysan

Nikon en son modeli D800 ve D800E’nin duyurusunu yaptı. Nikon FX Format ürün ailesine yeni katılacak olan Nikon D800 36 MP FX profesyonel fotoğrafçılar için tasarlandı.

Tam­ zamanlı­ otomatik­odaklama­ ve­ FX­ formatın-da­ saniyede­ 4­ kare­ çekim­hızı­ ile­ 36.3­ megapiksel­gibi­yüksek­bir­çözünürlük­gelen­ makina­ 3000$’dan­­D800­E­ise­3300$­piyasada­olacak.­

Viyana Teknoloji Üniversitesi tarafından geliştirilen model, çok küçük boyutlarda dünyanın en hızlı 3 boyutlu yazıcısı olma unvanını kazandı.

Yeni­teknolojiyle­baskısı­yapılan­ilk­model­285­mikromet-relik­yani­0­virgül­3­milimetrelik­bir­yarış­otomobili­oldu.­Model­ 4­ dakikada­ çıkarıldı.­ Bu,­ saniyede­ 5­ metre­ hızla­karmaşık­model­ve­yüksek­hassasiyetli­baskı­türü­için­bir­dünya­rekoru.Çift­ foton­litografi­yöntemini­kullanan­yazıcı­sıvı­reçineyi­lazerle­katılaştırarak­şekil­veriyor.­Sürekli­hareket­eden­bir­dizi­ayna­lazer­demetine­yol­gösteriyor.­Bu­3­boyutlu­yazdırma­teknolojisinin­nanoteknoloji­ve­biyomedikal­tek-noloji­için­uygun­parça­üretiminde­kullanılabileceği­belir-tiliyor.­

Ne kadar akıllı telefon kullanılıyor?International Data Corporation (IDC), dünyadaki kişisel bilgisayar ve akıllı cihaz sayısının 1 milya-ra dayandığını bildirdi.

2011'de­piyasa­değeri­489­milyar­ doları­ bulan­ top-lam­946­milyon­akıllı­cihaz­(kişisel­bilgisayarlar­dahil)­sevkiyatı­ yapıldı.­ Orta-lamada­ 500­ doların­ üze-rinde­bir­fiyata­sahip­olan­bu­cihazların­494­mil-yonu­akıllı­telefonlardan­oluşuyor.2016'da­1,84­milyar­adet­akıllı­cihaz­sevkiyatının­yapılacağını­öngören­IDC,­akıllı­telefonların­payı-nın­ yüzde­ 50'nin­ üzerine­ çıkacağı­ tahmininde­bulunuyor.­ Yılda­ yüzde­ 15,4'lük­ bir­ büyümeye­işaret­eden­bu­öngörüye­göre,­2016'da­piyasaya­sunulması­beklenen­akıllı­telefon­sayısı­1­­milya-rı­ geçecek.­ Bu­ da­ 2012-2016­ yılları­ arasındaki­dönemde­ yüzde­ 100'lük­ bir­ büyüme­ olacağına­işaret­ediyor.­

Nikon'dan profesyonellere özel bir model

MEGAZİN

Dünyanın en hızlı 3D yazıcısı

Japonya'da robotlar ringe çıkıyorJaponya'nın en kuvvetli robotu teknoloji haber-lerinin en gariplerinden biri olsa gerek. Japonya’da "Robotlar Arası Dövüş Turnuvası" olmaz mı?

Olmaz­ demeyin­ oldu­ bile.­Ve­ ­ bu­kavgada­şampiyon­olan­ robotun­ adı­ Garoo­Japon­ Robot­ teknolojisi-nin­son­harikası­en­güçlü­robotu­oldu.­Küçük­robotların­karşı­karşıya­geldiği­ROBO-ONE­şampiyonası­geçen­hafta­sonu­10.­kez­gerçekleş-tirildi.­Kawasaki­şehrinde­gerçekleştirilen­şam-piyonada,­Japon­dövüş­sanatları­yapan­bu­robot-lar­ oldukça­ ilgi­ gördü.­ Yarışmalar­ tam­ 2­ gün­sürdü.­10­yıl­önce­startı­verilen­yarışmayı­yine­ilk­kazanan­robot­olan­Garoo­kazandı.­­­­­­­­­­­­­­­

31Kaynak:­http://teknolojinews.com

Yaz­mevsiminin­başlangıcında­tüm­doğa­en­canlı­renk-ler­ve­seslerle­bezeli­oluyor.­Topraktan­uzaklaştıkça­aslı-mızı­ unutuyoruz.­ Hayatını,­ “gelecek­ nesillere­ daha­ da­bozulmamış­ bir­ doğa­ bırakmaya­ adamış”­ olan­ Victor’un­kitabının­basımını­göremeden­aramızdan­ayrılmış­olması­çok­üzücü.­Ancak­kendisinin­de­söylediği­gibi­yaşam­dönü-

şümdür.­ Kaleme­ aldığı­ mektuplar,­ yazılar;­ bencillikten­uzak­bir­yaşamı­hatırlattı­bana.­Toprağa­tohum­atılırken:­“Kurda,­kuşa,­aşa”­diye­niyetlenilmesi­dahi­sadece­kendi-mizi­değil­tüm­evreni­düşünmemiz­gerektiğini­hissettirdi.­Şunu­ da­ söylemek­ isterim­ ki:­ Hiç­değilse­ yediğimiz­ meyvelerin­ bir­miktar­ çekirdeğini­ tohum­ olarak­saklayalım.­Mümkün­olan­yerde­ya­toprağa­bırakalım­ya­da­onu­yetişti-recek­ birilerine­ teslim­ edelim.­“Yaşam­ Dönüşümdür”­ ­ kitabının­matbaamızda­ basılması­ ayrıca­mutlu­etti­beni.­Dönüşümün­ içinde­sağlam­ ve­ güzel­ bir­ halkada­ var­olmak­dileği­ile...

Bu sayımızda bir kitap ve sinema yorumu okuyacaksınız. Kitaplarda ilginin ve satışların çok yüksek olduğu sağlıklı yaşam ve diyet kitaplarından bir seçki hazırladık.

Kondu Grup’ta kültür sanat

Karatay­DiyetiCanan Efendigil KaratayHayy­/­160­sayfa

Bu­ kitap­ hepimizi­ yıllardır­ içinden­çıkılamayan­ kısır­ döngüden,­ yani­kilo­ verip­ geri­ alma­ korkusundan­da­ kurtarıyor!­ Üstelik­ sürprizleri­var.­Onun­sisteminde­kalori­hesabı­

ya­da­diyet­ürünlerin­peşinden­koşmak­yok!­Et,­balık,­süt,­peynir,­yoğurt,­yumurta,­tereyağı,­bakliyat,­turşu,­sebze,­meyve­ve­kuruyemişler­serbest...

Dukan­DiyetiPierre Dukan, Çevirmen:­Zeynep­KumruluoğluPegasus­/­320­Sayfa

Bu­pratik­ zayıflama­kılavuzu,­ içerdiği­değerli­ somut­ önerilerin­ yanında,­kulağınıza­küpe­etmeniz­gereken­özet­bilgiler­ ve­ zayıflama­ sürecini­ keyifli­

hale­getirecek­yemek­tarifleri­ile­menüler­sunduğun-dan,­ kilo­ fazlası­ olanların­ yüzlerini­ güldürecek­ en­sevdikleri­dostları­olmaya­aday!

7'den­70'e­Taş­Devri­DiyetiAhmet AydınHayy­/­320­sayfa

Dünyada­hiçbir­ gerçek­ saklı­ kalmaz.­Üstü­ ne­ kadar­ örtülürse­ örtülsün,­halkın­kolayca­ulaşabileceği,­ucuz­ve­basit­ tedavilerin­ kimi­ zaman­ servet­harcanan­pahalı­ ve­karmaşık­ tedavi-lerden­etkili­olabildiği­gerçeği­gibi…­

Can­Boğazdan­ÇıkarMehmet Ali BulutHayat­/­304­sayfa

Kan­grubunuza­göre­beslenin.­Bugün­tüm­dünyada,­bu­yeni­bilgiler­ışığında­yeni­bir­beslenme­ tarzı­ önerilmekte;­kişilerin,­kan­gruplarına­(mizaçlarına)­uygun­beslenmeleri­halinde­şişman-lık­ve­hastalık­probleminden­kurtula-

cakları­savunulmaktadır.­

Yaşam DönüşümdürVictor AnaniasDoğan­Kitap­/­264­Sayfa

kitap

Fatma­ErkenTrafiker

KÜLTÜR­SANAT

MEGAZİN32

KORUYUCUYönetmen:­Boaz­YakinSenaryo:­Boaz­Yakin

Oyuncular:­Jason­Statham,­Reggie­Lee,­Chris­Sarandon,­Anson­Mount,­James­

Hong,­Robert­John­Burke,­Vizyon­Tarihi:­11­Mayıs

Aksiyon­ türünü­ sevenlerin­ kaçır-mayacağı­ bir­ film.­ Koruyucu,­ tempo-sunu­ filmin­ortalarında­yakalıyor.­Bir­anda­kendimi­­başrol­kahramanı­Luke­Wright­ ve­ üstün­matematik­ zekasına­sahip­ Çinli­ kız­ Mei’nin­ hikayesinin­içinde­ buldum.­ Suç­ örgütünün­ tüm­verilerine­sahip­olan­kızı­korumak­için­birçok­ heyecan­ dolu­ sahne­ birbirini­

izliyor.­Luke’un­hayatını­karartan­Rus­Mafyası­ da­ işin­ içine­ girince­ hikaye­biraz­ karmaşıklaşsa­ da­ kovalamaca-lar­ nabzı­ yüksek­ tutmaya­ yetiyor.­Elbette­bu­tür­filmler­az­çok­birbirinin­benzeri­oluyor.­Fakat­ film,­şu­an­viz-yonda­ izlenebilecek­ güzel­ bir­ seçim.­Bana­ böyle­ bir­ jestte­ bulunduğunuz­için,­Megazin’e­teşekkür­ederim.

sinema

Siyah Giyen Adamlar 3Yönetmen:­Barry­Sonnenfeld,Senaryo:­David­Koepp,­Jeff­Nathanson,­Michael­Soccio,­Lowell­Cunningham,­Oyuncular:­Will­Smith,­Tommy­Lee­Jones,­Emma­ThompsonVizyon­Tarihi:­25­Mayıs

Can DostumYönetmen:­Olivier­Nakache,­Eric­ToledanoSenaryo:­Olivier­Nakache,­Eric­ToledanoOyuncular:­Dorothée­Brière,­Thomas­Solivéres,­François­Caron,­Dominique­Daguier,­Clotilde­Mollet,­Audrey­Fleurot,­Vizyon­Tarihi:­11­Mayıs

Ateşin Düştüğü YerYönetmen:­İsmail­Güneş­Senaryo:­İsmail­Güneş­Oyuncular:­Yeşim­Ceren­Bozoğlu,­Hakan­Karahan,­Serhan­Süsler,­Dean­Baykan,­Özlem­Balci,­Katharina­Weithaler,­Elifcan­Ongurlar,­Abdullah­Şekeroğlu,­Vizyon­Tarihi:­4­Mayıs­

Madagaskar 3Yönetmen:­Eric­Darnell,­Tom­McGrath,­Senaryo:­Kurt­Wimmer,­­B.­HelgelandOyuncular:­Ben­Stiller,­Chris­Rock,­Jada­Pinkett­Smith,­David­Schwimmer,­Bryan­Cranston,­Frances­McDormandVizyon­Tarihi:­08­Haziran­

Erkan­Deniz­Sert­Kapak­Ustası­

33MEGAZİN

“Ateşin­Düştüğü­Yer”­bir­yol­hikâyesidir.­Baba­ve­kızın­bu­yolculuğu­ikisi­için­de­birbirlerini­yeniden­tanıma­yeniden­sevme­ve­pişmanlık­duygusu­üzerine­devam­eder.

Bilimkurgu­ile­komediyi­başarılı­bir­şekilde­birleştiren­Men­in­Black­serisine­devam­ediliyor.­Siyah­Giyen­Adamlar­üçüncü­kez­karşımıza­çıkmaya­hazırlanıyorlar.­Columbia­Pictures,­başrollerinde­Tommy­Lee­Jones­ve­Will­Smith'in­yer­aldığı­Men­in­Black­serisini­bir­kez­daha­hayata­geçiriyor.

Dört­sevimli­arkadaşımız­olan­Alex,­Melman,­Gloria­ve­Marty­New­York'a­dönmek­için­yine­çaba­içerisindedirler.­Bu­sefer­bir­sirke­katılırlar­ve­sirk­ile­birlikte­gezmeye­baş-larlar.­Fakat­sirkte­başlarına­geleceklerinden­haberleri­yoktur.

Geçirdiği­kazadan­sonra­felç­olan­zengin­aristokrat­Philippe,­cezaevinden­çıkmış­Driss’i­bakıcısı­olarak­işe­alır.­Herkes­Driss’in­bu­iş­için­uygun­olmayacağını­düşünürken,­Philippe­ona­inanır­ve­bir­şans­verir.

PERSONEL­HABERLERİ

Melih Arat ile Liderlik Becerileri

Her­grubun­lidere­ihtiyacı­vardır.­Hedef­belirlendikten­sonra­bu­yolda­istikrarlı­ ilerleyişi­ancak­doğru­ liderle­gerçekleştirebilirsiniz.­Lider,­ kritik­ zamanlarda­ekibini­ riske­atmaz­ ve­doğru­ kararları­ alarak­ olumlu­ sonuçlara­ ulaşır.­Melih­Arat,­ liderlik­ vasıfları­ hakkında­ çok­önemli­noktalara­değindi.

Kondu­ Grup’ta­ belli­ aralıklarla­ gerçekleşen­ kan­bağışlama­ günümüz­ yine­ çok­ katılımlı­ geçti.­ İhtiyaç­duyulduğu­ an­ dakikaların­ bile­ önemli­ olduğu­ kan,­hastalara­zamanında­yetişmeli.­Hayati­öneminin­far-kında­olan­tüm­bağışçı­arkadaşla-rımızın­ bilinçliliği­ hepimiz­ için­büyük­mutluluk­kaynağı.­Gönüllü­arkadaşlarımız­ kendilerini­ her­seferinde­ daha­ zinde­ hissettikle-rini­de­belirtiyorlar.­Sağlıklı­gün-lerde­ yine­ Kızılay­ ile­ beraber­olmaya­devam.

34 MEGAZİN

Kondu Grup'tan kan bağışına destek

Emrah Altuntecim ile aldığımız eğitim serisi

Etkin­Zaman­Kullanımı­ve­etkili­iletişim­ile­motivasyon­ve­takım­çalışması­üzerineydi.

Ahmet­Erol'un­oğlu­Berkay

Aykut­Kozgeçen'in­oğlu­Umut

Ziya­Aslan'ın­kızı­Tuana

Mesut­Dursun'un­kızı­Azra

Ahmet­Dümen'in­kızı­Hüma

Erkan­Deniz'inoğlu­Berk

Murat­Dinçer'in­ikiz­kızları­Ece­ve­Naz

Reyhan­Gencer'in­kızı­Merve­Nil

Ayhan­Özüduru'nun­kızı­Nil

Aslı­Özmen­ve­Selçuk­Gölbaşı­

Banu­ve­Erdoğan­Güneş

"Allah­tamamına­erdirsin."

"Tebrik­Ederiz."

"Sağlıklı­ve­huzur­dolu­bir­yaşam­diliyoruz."

Recep­Kurtulmuş'un­oğlu­Arda

Murat­Dümen'in­oğlu­Berat

Zafer­Yılmaz'ın­kızı­Elif­Tuana

DOĞUM

NİŞAN

EVLİLİK

MEGAZİN 35

Şirketimizde­ eğitim­ faaliyetlerine­yenileri­ eklendi.­ Bunlardan­ Hakan­Turgut’un­eğitimi­ “Problem­çözme­ve­yaratıcı­ düşünce­ teknikleri”­ üzerine­idi.­ Genel­ tabloyu­ gözden­ kaçırmayıp­uzaktan­genele­bakış,­detayı­fark­ediş­üzerine­katılımcılarla­ilginç­çalışmalar­yapıldı.­

Hakan Turgut ileProblem Çözme

OZALİT DEVRİ GEÇTİ, ŞİMDİ “MEGA ONLINE PLOTTER” VAR. Tam­hizmet­merkezi­Mega,­hizmette­sınır­tanımıyor.­Üstelik­“ozalit­nasıl­olsa­geç­gelir!”­diye­düşünüp­planladığınız­tatili­iptal­etmenize­de­gerek­yok.­Yeter­ki­online­olun.

36 MEGAZİN

KARİKATÜR

Karikatür:­Yasir­B

uğra­Eryılmaz

DOSYALARI MATBAAYA VERDİK.

1 HAFTA TATİLE ÇIKAYIM. OZALİT

ANCAK GELİR.

EFENDİM MEGA'DAN ARIYORLAR.

"OZALİT" ŞU AN EKRANINIZDAYMIŞ.