S6: 1 3 309 IQD-BCT

CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .Dqc l~p - TV do - H~nh phuc

Ha N9i, ngay CJ4 thdng ~z_ ndm 2015

.. DQ CONG TWONG

QUYETDINHV~ vi~c phe duy~t "Quy hoach phat tri~n di~n gio tinh Tra Vinh giai doan

d~n 2020, co xet d~n nam 2030"

BOTRUONGBOCONGTHUONG. .Can cir Luat Dien hrc 28/2004/QH11 va Luat sua d6(b6 sung mQt s6 di@u

cua Luat Di~n hrc s6 24/2012/QH13;Can cu Nghi dinh 95/20 12fNf)-CP ngay 12 thang 11 nam 2012 cua Chinh

phil quy dinh chirc nang, nhiem vu, quyen han va co cAut6 chtrc cua BQ CongThuong;

Can cu Quyet dinh s6 37/20ll/QD-TTg ngay 29 thang 6 nam 2011 cuaThu tu6ng Chinh phu v@Co chS hel tTQ' phat trien cac du an di~n gio tai Vi~tNam;

Xet d@ nghi cua Uy ban nhan dan tinh Tra Vinh tai To trinh s62466IUBND-KTKT ngay 04 thang 8 nam 2015 v@phe duyet Quy hoach phattrien di~n gio tinh Tra Vinh giai do~ dSn 2020, co xet dSn nam 2030; d@nghicua Sa Cong Thuong tinh Tra Vinh t~i Cong van s6 777ISCT -QLDN ngay 14thang 9 nam 2015 trinh phe duy~t Quy ho~ch phat triSn di~n gio tinh Tra Vinhgiai do~ dSn 2020, d.m nhin dSn nam 2030 do Cong ty C6 ph~n Tu vAn XaydlJllg Di~n 4 l~p;

Theo d@nghi cua T6ng C\lCtruang T6ng C\lCNang IUQ'llg,

QUYET DlNH:

Di~u 1.Phe duy~t "Quy ho~ch phat triSn di~n gio tinh Tra Vinh giai do~dSn 2020, t~m nhin dSn nam 2030" v6i cac nQi dung chinh nhu sau:

1.Quan di~m quy ho~ch- Quy ho~ch phil hQ'Pv6i ti@mnang phat triSn di~n gio cua dia phuong.

- T~o di@uki~n thu~ IQ'idS huy dQng v6n illcac thanh ph~n kinh tS nh&mkhai thac IQ'ithS v@tai nguyen gio, dAt dai, gop ph~n d~u tu phat triSn nganhcong nghi~p di~n gi6; b6 sung ngu6n di~n gop ph§n bao dam an ninh nanglUQ'ngqu6c gia va ph\lCV\l m\lc tieu chuySn dich co cAukinh t@dia phuong.

- Qu;, ho~ch phai phil hQ'Pv6i cac quy ho~ch nganh va dia phuong, nh&mkhai thac tot ti@mnang gio va IQ'ith@hi~n co cua dia phuong.

- Quy hoach dam bao tinh kha thi, dam bao hieu qua phat triSn kinh tS, xahQi khu V\(C va bao v~ moi tnrong,

2. M1}c tieu quy hoach

f)Sn nam 2020, cong su~t I~p d~t tich Iiiy dat khoang 270MW voi sanIUQ'ngdien gio nrong irng Ia 634 trieu kWh.

3. Quy hoach phat tri~n di~n gio giai doan d~n 2020, co xet d~n nam2030

3.1. Qu~ hoach khu V\(C tiem nang phat triSn du an di~n gi6 giai doan dSn2020, co xet den 2030

Ba vung quy hoach, cu thS nhu sau:

TBng

Vimg Khu V\fC phan bA(xa, phirong, th] tr§n Di~n tich (ha)

Cong su§td\f ki~n (MW)

Bai b6i yen bienVung 1 thuoc huyen Duyen

Hai

f)~t liSn thuocVung 2 huyen C~u Ngang

10.330 408

V~n tAcgiotrung

binh/nam(m/s)

7.115 285

6,4 - 6,8

6,0- 6,4

Ngoai khoi g~ boCtrong khoang each10km tir dirong bobiSn) thuQc huy~nDuyen Hai

Vung322.865 915 6,8

40.310 1.608

3.2. Quy ho~ch quy rno cong su~t khu V\(C phat triSn dg an va Danh m\lcphat triSn dg an giai do~n dSn nam 2020

T6ng cong su~t phat triSn dg an di~n gi6 giai do~ dSn nam 2020 la270MW.

Quy rno cong sufit phat triSn dg an di~n gi6 giai do~n dSn 2020 nhu t~iPh\lI\lc 1.

Danh rn\lc dg an di~n gi6 dg kiSn phat triSn giai do~ dSn 2020 nhu t~iPh\l I\lc 2. Danh m\lc dg an di~n gi6 se duQ'cdiSu chinh phu hQ'Pv6i thgc tS d~utu va tiSn dQdua vao v~ hanh cac dg an di~n gi6 cua dnh.

Vi tri, tQa dQ ranh gi6i cac dg an di~n gi6 quy ho~ch giai do~n dSn 2020duCYcthS hien chi tiSt tai Phu luc 3. Ban d6 vi tri cac du an tai Phu luc 4. . .. . .... .

2

4. Djnh hurmg d§u nai vao lU'oi di~n quac gia ciia cac dl}' an di~n gioquy hoach giai doan d~n 2020

C~p dien ap d~u n6i: cac du an di~n gio duoc d~u n6i VaGc~p di~n ap 110kV.

Phuong an d~u n6i cac nha may di~n gio VaGh~ thong di~n quoc gia, quymo va tiSn dQ xay dung cac hang muc cong trinh dirong day va tram biSn ap sediroc phe duyet trong quy hoach phat triSn di~n hrc tinh nham dam bao tien d9dftu tu cac du an di~n gio trong giai doan quy hoach,

J)i~u 2. T3 chirc thuc hi~n

1.Dy ban nhan dan tinh Tra Vinh

a) Chi dao t6 chirc cong b6 Quy hoach va Danh rnuc du an phat trien diengio trong giai dean quy hoach; T6 chuc thea d5i, danh gia, kiSm tra va giam satvi~c th\Ic hi~n Quy ho~ch phat triSn di~n gio dia phuang.

b) Chi d~o thvc hi~n, uu tiSn khai thac phat triSn di~n gio va phat huy t6ida hi~u qua su ,d\lng d~t t~i cac khu V\IC tiSm nang phat triSn di~n gio trong giaido~n Quy ho~ch nh~m dam bao hai hoa vai Quy ho~ch' su d\lng d~t, Quy ho~chbao v~ va phat triSn rimg va cac quy ho~ch nganh, dia phuong khac.

c) KhuYSn khich cac thanh phftn kinh tS trong va ngoai nuac tham gia dftutu cac d\I an di~n gio trong Quy ho~ch.

d) Ph6i hqp vai T~p doan f)i~n l\Ic Vi~t Nam, T6ng cong ty truySn taidi~n qu6c gia, T6ng cong ty f)i~n l\Ic miSn Nam xay dgng kS'ho~ch chi tiSt triSnkhai th\Ic hi~n Quy ho~ch trong tung giai do~n.

, , e) Quan ly, thea d5i, giam sat va thvc hi~n bao cao ho~t dQng dftu tu phat ~triSn d\l an di~n gi6 t~i dia phuang thea quy dinh. '..."-11'''- -"""I

1rj2. T~p doan J)i~n l\fc Vi~t Nam va cac dO'n vi tr\fc thuQc

\ __ 'OOI!>r~

a) Ph6i hqp vai Uy ban nhan dan tinh Tra Vinh t6 chuc th\Ic hi~n Qui~ho~ch. ~

b) PhS duy~t dftu tu xay dgng cac cong trinh luai di~n truySn tai vS quyrno va c~p di~n ap dam bao tuan thli cac Quy dinh vS h~ th6ng di~n truySn tai vah~ th6ng di~n phan ph6i duQ'cB9 Cong Thuang ban hanh.

3. SO'Cong ThlfO'ng tinh Tra Vinh

Chl d~o tu v~ hoan thi~n dS an quy ho~ch thea dUng cac n9i dung duQ'cduy~t t~i QuySt dinh nay va gui dS an da hoan thi~n cho Uy ban nhan dan tinhTra Vinh, BQ Cong Thuang, T6ng C\lC Nang luqng, T~p doan Di~n IlJc Vi~tNam, T6ng cong ty TruySn tai di~n qu6c gia, T6ng cong ty f)i~n IlJcmiSn Nam,Cong ty f)i~n l\Ic Tra Vinh dS quan ly va thlJc hi~n Quy ho~ch.

3

Di~u 3. Chlinh Van phong BQ, Tang C\lC tnrong Tang C\lC Niing hrong,Tang, giam d6c T~p doan d~~n luc Vi~~ NaI?, Tang giam d6c Tang ~ong tyTruyen tai di~n quoc gia, Tong giam doc Tong Cong ty Di~n hrc mien Nam,Chu tich Uy ban nhan dan tinh Tra Vinh va cac dan vi lien quan co trach nhiemthuc hien Quyet dinh nay.!.

Nuinh9n:- Nhu f)i~u 3;-B9KHDT;- VBND tinh Tra Vinh;- Sa C6ng Thuong tinh Tra Vinh;- T~pdoan f)i~n luc Vi~t Nam;- Tc3ngC6ng ty Truyen tai di~nquc3cgia;- Tc3ngC6ng ty f)i~n luc mien Nam;- C6ng ty Cc3phdn Tu vAnxiiydung di~n4;- Liru: VT, TCNL (02).V Hoang Quae VU"Q1lg

4

PHV LVC 1: QUY MO CONG SUAT PIlAT TRIEN D1/ AN BI~N GIOGIAI BOAN DEN 2020 TREN DIA nAN TiNH TRA VINH. .

(Ban hanh kern thea Quyit ainh sci: 15so q IQD-BCTngay tJ4thang12- ndm 2015 cua B9 trutmg B9 Cong Thuong)

S8TT Khu V\fC phan b8Cong su§t(MW)

1 Vung 1'':1:Bai h6i, ven bien xffTruong Long48, Hoa, huyen Duyen Hai.

..2 Vung 1-2: Bai b6i, ven bien xffTruong Long 48

Hoa, huyen Duyen Hai.

3 Vung 1-3: Bai b6i, ven bien xffTruong Long 48Hoa, huyen Duyen Hai

4 Vung 1-4: Bai b6i, ven bien xffBong Hai huyen 48Duyen Hai

5 Vung 1-5: Bai b6i, ven bien xffHiep Thanh, 48huyen Duyen Hai

6 Vung 1-6: Bai b6i, ven bien xff Hiep Thanh, 30huyen Duyen Hai

270

"

5

PHV LVC 2: DANH MVC D1/ AN DI~NGIO D1/KIEN pIlAT TRIENTREN DIA BAN TiNH TRA.VINH GIAI DOAN DEN 2020

(Ban hanh kern thea Quy§t dinh sr5:,135 (J;JQD-BCT nga; Of thdng 1~Zl:zarn2015cua B{J truimg B{JCong Thuong)

Vi Ten d"an Phan b6 Di~ntfchtrl nghien etru (ba)

1 D\I' an V1-1 Bai bbi, ven bien xa Truong Long Hoa,1.225huyen Duyen Hili.

2 D\I'an Vl-2 Bai bbi, ven bien xii Truong Long Hoa,1.220huyen Duyen Hili.

3 D\I' anVl-3 Bai bbi, ven bien xii Truong Long Hoa,1.225huyen Duyen Hili

4 D\I' anVl-4 Biii bbi, ven bien xii Dong Hili huyen1.200DuyenHiIi

5 D\I' anVl-5 Bai bbi, ven bien xii Hiep Thanh, huyen1.225Duyen Hai

6 D\I' anVl-6 Biii bbi, ven bien xii Hiep Thanh, huyen1.525DuyenHiIi

T6ng 7.620

6

PHV LVC 3: V1TRI, TQA D<)RANH GIro cAc DV"AN D:q:N GIGQUY HO~CH GIAI DO~ DEN 2020

(Theo h~ VN - 2000, kinh tuy~n true 105°30' nnii chi~u 3°, khu V\fC tinh Tra Vinh)(Ban hanh kernthea Quye: dinh s6: 13?o9 IQ£J-BCT

ngay ~tthang1Lnarn 2015 cua B6 truong B6 Cong Thuong)

1. DlJ an Nha may di~n gi6 Vl-lDia diem: Bai boi, ven bien xii Truong Long Hoa, huyen Duyen HaLDien tich khao sat: 1.225haQuy mo cong sufit 48MWToa d9 ranh gioi cac di€m g6e:

Di~m IA IB IC ID IE IFY 614468 615728 616752 619253 618111 616789X 1060660 1062449 1064063 1062633 1060779 1059094

2. DlJ an Nha may dien gi6 VI-2Dia diem: Bai b6i, ven bien xii Truong Long Hoa, huyen Duyen HaLDien tich khao sat: 1.220haQuy mo cong sufit 48MWToa d9 ranh gioi cac di€m g6e:

BiBm 2.IA 2.IB 2.IC 2.ID 2.IE 2.1FY 616752 617628 618227 620867 620175 619253X 106463 1066061 1067801 1066909 1064904 1062633

3. DlJ an Nha may di~n gi6 VI-3 .Dia diem: Bai b6i, ven bien xii Truong Long Hoa, huyen Duyen HaLDien tich khao sat: 1.225haQuy rno cong sufit: 48MWTQa d9 ranh gioi cac diem g6e:Bi~m 2.2A 2.2B 2.2C 2.2D 2.2E 2.2FY 618227 618639 618656 621502 621374 620867X 1067801 1069789 1071667 1071627 1069414 1066909

4. DlJ an Nha may di~n gi6 VI-4Dia di€m: Bai b6i, ven bien xii Dong Hai huyen Duyen HaLDi~n tich khao sat: 1.200haQuy mo eong sufit: 48MWToc;td(> ranh gi6i ciie di€m g6c:

Di~m 1 2 3 4 5 6Y 595165 597981 598434 599041 598971 595200X 1053625 1053892 1054045 1053858 1050683 1050650

7

- - --------

5. Du an Nha may di~n gioV1-5Dia di€m: Bai b6i, ven bien xii Hiep Thanh, huyen Duyen Hai,Dien tichkhao sat: 1.225haQuy mo cong suat: 48MWT9a do ranh gioi cac diem goc:

f)i~m 2.3A 2.3B 2.3C 2.3DY 618368 617641 620603 621405X 1074119 1077943 1078717 1074947

6.Dir an Nha may di~n gio V1-6Dia di€m: Bai b6i, ven bi€n xii Hiep Thanh, huyen Duyen Hai,Dien tich khao sat: 1.525haQuy mo cong suAt:30MWToa do ranh gioicac di€m goc:

f)i~m 1 2 3 4 5 6Y 614511 61,077 617999 620545 617589 616660X 1079379 1083012 1081583 1078678 1077991 1078623

8

ez3=z,->

)

b:o§

'1 ~..~eo:;:<0l>

~<0.t:Q r-eo z.§ '<Iol

=:l~h

.~,.:: ,

J...:.l;f.~

" .-'r,<..,!..;.~=. / - ".;.:

~~. ;,;,~\

.. .....r, j

e

.f

•0: I

! I'.i

.!

.!

....'

" l,.""z,<Q:: -~ -U-0(/)