Onore de Balzak - Izgubljene Iluzije

7/28/2019 Onore de Balzak - Izgubljene Iluzije

1/658


2/658

Elbookers.comElbookers.comElbookers.com


3/658

1.

EO2. E OE OJE A

E EO

3. AE EO OAAAA

III

j j , j - . J - , j- XX ; , j-

j j , . , j j , j j ; - j - j, , j; j -

, j jj -


4/658

2

j, j , j j . , j j , -, ,

. , j , j, , ., j j - - , : , , . , j , , -

- j j? j -. ? , j j ! j ; - - j j ? , ."

j j j - , j; : j j , j j . j , , j j j. , j -

j j - j , j ; j j j j j ,, , ; j j, , ; jj -

, j: , ,


5/658

3

j j j, , j j , j ; , -

j , j, -, . j j ; j - XIX , - j jj XX j j .

IIIIII j jj j -

, j -j j , jj j , j j j jj , j - ;

j j j jj : j , j , -

j ; , , j . j , j ".

j j, J - j , j - j - " j IX". j j, - j j j . j j j , j

:

, j


6/658

4

. , j ; , . j , , ; -

, . , j j , j. - . , , j j. j j -. j j. j -, j; j, j j... ,

, j , , j XIV, j IV, I. j , jj , , , j, , j . j j j -

. - , j j ..."

j , j j , 1842, jj j , jj :

j

j... j j , j j, j

j , j . , , , j , ."

IIIIIIIII


7/658

5

j , j , j

j; -, j j . , j j , . j j , j - j , j j j

, - j . - : j j j ?" j, , j , - j - ; , ,

, j j j , j , . j , , j jj , jj. - j j, , ,

. , j , j j , j . j ; j -

jj, j -j j j


8/658

6

j ; j j, j , j jj . , ,

, j . j , j j j , j j; j .

j j -

jj --, , , j - , j j j . j, j

j j , j j j -j: j, jj , - j. jj , j - . - j ; j j j

, . j j j - j; , , j j- -. , j j j , j

: , . j - " jj j j j


9/658

7

j.

IVIVIV

j

- , j -, j . jj , j . j j ,

j j j - j, j j -. , j -, , j XVIII, j -. j j - j. j : j , , j j j , j j , , j-

j j, ; j,

j j j. - j j : j, , . j j - j j , j j, , j -, , j j j j jj . , , j:

j , j -


10/658

8

j , j ; j j ,

j j j . j- , , j -, ; j - , j j , - -. ,

j j - j , ., j . - j, , j; , j j, : , , -

: j . , j, j, j j , j j, j j j j j j j. , , : j , j j ,j ,

; j j , - , j - j j j: , -- j , - j j j j j,

j , j - j j , j -


11/658

9

j; j - j j jj j j , . j ,

j j j, j j j j.

: -jj j , j j jj , - j , j j j ."

j -

j j , - , j -, j " , j j : , j j , j , j XVIII, - , j, jj

, j ,, . , , , j jj j j j j jj j j j j .

VVV

j . J j- j j j j. j j ; -

j j j ,


12/658

10

-, j j . j, , j j -, j j j:

j j j . : - , j , , , j. . - j j j, j .,

j - j j j j j, j; j j jjj - j : j , j j

, j . j j .

j j, j- j j ; - j j , j j

j j j j. , j , j,

j j j - , - j j j j, j j - j j j .

j j

j j , j j , , ,


13/658

11

j: j , j j j , , j ; j

j -, j , j - , j -; , , j j - , , j ; , j

j j j .

j -, j j , j , j j , , ,

; j j , j , j j , -

j j j j. jj: , j j j j :

. - j jj ; j j? j." - , ,j, j j, j ,

j , , j j j


14/658

12

; , j, j j j ; j j , ,

j j - jj j jj , - j j j , j, , " , j j j , j , j j , j

j , j j : .

VIVIVI

, -j j ; , j , j jj jj ; j j ; , j , , , j, .

j j- . ,, j j j j .

j , -j j . , j, j -

j, , - ,


15/658

13

; j j -. j j-. j

j ( j). j , j j -; , j . , j , . j

j j , j j j j. j j j -, j, j j j j . j

j . j - j; j - j : . j j ; j j . j j j . -

j j, ; , -, j, j - j jj .

j j j j j , jj jj jj

j j j j j :


16/658


17/658

15

j . j -j , j - j ." 1845. j j j XIX .

j , j j j: . j j j -. . j j , j . j j -

j ,

. j j , .

j j, j , j j -, j , j j , j j

. j j , , j jj j , j j .

j ; j , , -

j j ", jj :,,J j , -j j, j j j -j j ". j , j , , j, j -

, .


18/658

16

j j j , j j j j j -. -, ,

. ,

j j j -, j j j .

j , ; j j j j . j j - j , j

; : - .

J J J

, j

j , , j, , j j j - j . j j, j , , - . , , j, , j ? J, j aaeo oe ( ),

j , j ? , ,

j,


19/658

17

j , ,jj, , -, , , j, j; , jj j -j, j j j, j - ...; j j j j; j , , ,, j j, jj jj ...

. , j -j, , , . - , ; j j , ,, , j ... j j j , , , ! j .

( : )

: : :

, j j - j. j j, - j j j j ", j . j j j, j j j - . j , j, j j j -. j

j, , j j , j , j


20/658

18

j , j j j - j j, j j j j j.

j j , j, j j, j -. j , j , -

j, . , j, - .

1793, , j - , j . j j j - j.

j j, j j , -, . : -

j j; j, , j . , j -, , j , j . j , j jj j j , j j j -

. j . j . j , - j

j j j j -, , j , , j j . . j : j ,

j j jj ; , j j ,


21/658

19

j , ; j .

1795, j , j j -

. J , j j, j j , j j . j j . 1802 - j - 1793, j . , j -

jj , j j j j. j j. , j j j, , . j. j j j

j . j j j j ; , j . j j j j , - j , j . , j j. j -

j , j j j . j , - jj j j.

j : j j ; - j , , j ; j , j j ; , , j j ,

j, j j- j .


22/658

20

j , j j . j

j .

j . j , j j , - , j j ; , , j j j j -

, j j . ,

j j . - j . j 1819 , j j j j j j , . j j j-

j j , j j . - j j .

, , j, j j j j , -

jj j ,j j , ,

j ; , j j j, j j. , j j , .

J j , j ; j j . . .

j

jj . j , j -


23/658

21

j j", j j j , j j j - . - ,

j j , j - . j -j , , j j . j ; j j j -. j j : j -j, j j. j j -: j jj, , , , , ; j - j . , -

, j j j j j , , j j. , , j j , j .

j , j , j j j j. , ,

j j, j j j.- j , j j- j . . j j j- , . , j j - , j

Shrd , j j ,


24/658

22

, j , : .

j j

, - . j - , j - j j j . j , j ., , j j . j j j , j j j -

; j , j j; j j . j , , , j , j j j j j.

j , j

j j j : j jj; j , ; j j , , . , j j , - , , j j j j

, j . j j j j j . , j j , j , j. , .

j j j .j, j j

, j j j j X. j j


25/658

23

. j j j -j j j , j . j j . , j, -

j , j j j , , j -. , , . j j j , -

, j . j j , , j j j , j , ; j -

. j j j , -j , j j jj , j j.

, j j j, j j , j. - j -

j . j j j , , , , j , ; j - j , , -

j , j - . j -, .

, j j

, j . , , -


26/658

24

, j j , j , j -j. , j

; , j ,

j j j j , ; ; j j; , -- . j , j

j , j j j j j. j , , , , ,

j , , .

, j j , , j , - - . , j j -j , j j j --; j jj - j j ; j j , .

, , j , - ; j , , . j j , , j j j , j .

j, e ae, - j jjj, j j .

j


27/658

25

j , , j - j j j j. jj.

..."

j , - .

... , j, , ., !", , , j j , j

. j?.. , j?.. -

j ! : - - . , j -, j j -

. j! J, j j ! j j j j , j -.

, , j

j , j , ; j -

j j . j ? . j .

, j ; , - , j j -. , j j: -

j .


28/658

26

j ? .

j j j , . j, -

j j j ; j, j j -, j , .

, , , . j -, j j j j j .

, -j , j j . ! ! , j j , - j j, j - . J , : . j

j, , . , , - .

, j ,, . .

, j .

j , j! , j . j ! . j j j j; , , j- j j j j.

... ", j. , ! j -, . . j j . j -

j , . j , -


29/658

27

. , , j , , , j j , j!

j j .

J , , j j . . . , j j j , j j j -

. .

j , j . j - j. j , , , - , j j j- . j -

, j j. - j . j , - ; j j j. , j . j,, j , j . - , j j

j j j j: j , - , .

j, j . , , jj.

j , 1, -

1


30/658

28

j j j j j 2

j , , , j --, . j

j , j ., - , j j -

j j, j j j ! - - j j . - j, -

j . ! ! j, j j j, j -. , j , , j

j j , j . . , j - , j j j - . j .

. j j j -

j j j . j j j j j j j , j - j ; j j - j j . ,

j - - , j , j -:

!

2 V-vie

-mort , j j j XVII -mariage


31/658

29

j j ?.. j; j. , -, ? , , j

? j, , j -, j! -

j . j j .

j - . j - j , j j

, j j j j . - , ; , j j. j , j , j ; j

. , j , .

j j ? j , ?

, j j j , -. j . -

j .,

j j - j j . j , j j . j j j ,

. j j, j j , ; j j .


32/658

30

, j , j j , j . j , , j . , j

j j j j , j .

j ? j, j j j .

? ? j j.

! ? .

j j j, .

j jj , - j : j , , , j

j j j j. j j , j ,

j j, -, . j j j j. j j, - j .

j j, j , j .

j , j ,

, j , - , . j , j j : j j .

, j . , , j . , ?

j , , .


33/658

31

j j . , . j j j j

j: j j -

j, j , , j , j . j ,

jj . j .

j j , j . j . -

. j , j j , j j . j , j

j . - , j j , -; , ! , j

j, j , j j j j , . , j j j -, 1809, j . j , , j , j -

3 .

j , j j , j j -, j jj . j - , j j-. j j , j . j, , . j

3 j , j .


34/658

32

, j - . j . J j , j -. j

, j j , j jj , -

j j j . -, j j -

j . , , - , , . , j , j

j , j . j , j - . J , j . j : j . jj . j , j j

j. j j . jj j j j, , j j j . j j j j j, j j

. J j j - , , , j -

j , j - j j j j -

j . j j - . j- , j

, , , - j -


35/658

33

. j j -, j j . j , , - j j -

, j, , j ? , - , j ; , . j , j j . , . j j -

, -. , j j , j j. j j , , - , j -

j j j . , j j, j .

j , j j . j j , j.

j j , -? , , -

; j , -, j ! ?... j .

j , : , .

j j; j j j,


36/658

34

j j j j , j , - . - ,

- . j j j -; j . - . j j ; , j , j - , j j . , j j,

j . j , j , j j - ; j - j j j . , j j . j ,

j , , j . ,j j , j ; j j , j - .

j j j . j, j- j j j jj . j j -, j , j j - j, j j j . j .

, j j -. j j j


37/658

35

j j j - , j j . j .

j , j

. j j , . j , -j j -: j , j - , j j - . j -, j j j -

, j j . , , j - j , j j . , jj , j, , - jj , j . , j j , j

j. j j j j jj j j jj , - , j j 1793 . j j - , j j j - . j , . ,

, j j, . , , j, , j , j - ; j j . j j , - . j j

jj j , j ;


38/658

36

j j , . j , j - j

, j j . j , j . , j . , j j .. j j j , - j, j j , j , j . j

, , , j jj j . -, , - j , , j j . j j , j , j j.

j j ; j - . j , , j j j - . , j , j. j j j .

j j j, -

, , j j - j j j, j j j. j j , j, j ,

j j j . , j j -

j - , j ,


39/658

37

j j. j . j , j j j

jj , .

j j. , j , . j , j j - j ; j , j j, . j . -

j j j, j j , j j j . j- j j j j j j . j ,

j . E e e-e e ea eo4 j j j j j j ! j j jj ,

j , j jj

. j j . j , j j- , j j . j , j j ,, , , j j

4


40/658

38

, j j j - . . j j j j,

j, - , j j -, j . , j j j , , j .

j j j j j

j j j. - , j , j j, , j , j j , j j , , , j

j . , , j j ; j , j , j j j j. - j , ; , j -

j , jj , ; jj . j, j, , ,j j j . - , -; -

.


41/658

39

j jjj j j j , j . , , -

, j. , , , - , -j j . - , . j ,

j j . j, , - , - j , j , j, , j, - , j ,

j , j : j. 1821, j, j j

, , . j j , j j , j j, j,

. j . j - jj j . j j .

j j - , .

-. , j, , , -


42/658

40

, , j j j ; , , , , , -

, j j j , , j j j j , j, j j. jj , - ; ,

. , j j,

, , j j j j, jj - j, j j j j j j .

j : , - , , , j j . , , j . j j j - j . . -

j j j , j. j j j . j -, , j j . j j . , j -j, j , , . j j

, j j, j - , -


43/658

41

, j j- j j , . J j j

j , . -

j , j - j j j. j j , j j . -j j , . j , . -

, j , j ; j j, , j j -, , , .j j j , , -, , j j , j , j

. j , j j j . j , j j . j-

j j , , j

j j j . j j, j -, j j j . j , ; , j , j j . j j j -

, j . j j j j . .


44/658

42

j j - j j j j .

j ,

, j . J , j - .

j j j , jj . j , , j , , , j-, , , j, j, j, .

, , j , . , j . j , , jj j jj .

j, ?

j j . j! , j ,

j j , jj, j , , j.

j j! j j - . j, j j

, , . , j ! j j .

j , , j j j .

j j j. j :

, ? , j , j j -


45/658

43

. j , , -, , j , - , , , , j

. j j j . j j , j j j .

j j j j j. j , j ; j , -

. j j j - j j , j j:j, , j - , , ". j, , j j j , j

, j j j - j . , j

, j j j ; ?

, , - j : .

j -

, j j . - , .

j . j ?.. J, , . , , ,

j . j .

, j j j j -


46/658

44

. j j, j -, j , j j j j ,

j. J , j, j ,

? j ! jj

. j j , j

.

, j . , , - j. ? j , j

j , j jj

jj j j j, j , ,j , j j, . . , j j j j , j , j .

, j , j

. . ; , j. , j -

j j j. , j j j j j j .

! j -j, j j .

j j , , j, j .


47/658

45

j j , j . j - , , j

j . j , j -

j j j . j j j j j j j. j, j j , j j j ,

j j j . j j j j j j - ; j -j j , , j jj .

j , j j j j . , - j , , j . - , j j - j . j,

j j j ; - ; j , - jj . , j - j -, j , j, j -

. j . , j


48/658

46

j j . j j , , , -

. j j j . , , , , , , j , j j . j - , j j - j ; , j, j

, j , j . j - , , j , , j, ,. j , j , . , : j

j; j j j . j , j j .

j j j j j . , j j

j, , j ; , j j -. , , j - , - j j - : - ; j

j . , , ,, j, j


49/658

47

j j , j ; j ; , - .

j ,

j, , j . , j j j. j - .

j j jj . , j

. j jj . j . , : j !" j j, j j j j,j j j j, j

, j . jj , j j j j . j j. j - j j j- 1830 , j j j j j. - j

j, j j j.

j , , , j - j. j ? , - , j, ., , j , , , j -

, -. j ,


50/658

48

j , j , , - , j j j j

.. j j j

j , j j -j X j . j X, j j , j , , jX, j . . j . , j , j

, j , . , j j , - , . j , j

j , j , , -

, j . 1789 j j , j j j . j , , j , ; , j , - ; j 1805,

j-j- , j j j j , j j j jj j . J - j; j ' , j j j , .j , j , j

j , j, -j j , j j


51/658

49

j, j , , j .

, j j, -

-. j, , j , j - j . j , , j , j j, j , j , j j. j ,

, j j . j j -; jj j , j , j . j-, j j, j j - j, jj .

j j j jj j j . -, , , j , j - j . , , - -

, j . j j , - j j j j j . j j j jj , j , , j jj .

j jj j j j


52/658

50

, j j j . j j jj , j ,

. j j j j j - j , j - , jj . j j j . - , . , .

, j , ; jj j , j j j - .

j , j j,

, - j j . - , j j ; j j jj j j , jj . j 1802 , j j , j j j

. j j -

. j j . j j j j , j - j j. jj j j j j

j j . j -, j .


53/658

51

, j j , j jj , -. . j j . ,

j , j j-. j -, , j - jj j -, , , . j -

j ? j

. j j , . j j , . j j . . , j j jj , j , j j ,

- . . j jj jj j -, jj j j : j j j -, . , j- , j j jj

. j - . . j jj, j j ; , , . .

j - j . j - j .

, j j,


54/658

52

, j. j -, j jj - , j . -

j , j j , j j j j , j - -, jj , - . , j j - j , -

j . j j - j . , , j , j - j jj , j - j j j. j , j

, , , j . j, - j j jj . j j j j. j-j . j , j - .

-, j j . , , j - . j j , j j ? j j, , . j j

j , j j j j ,


55/658

53

j, . , j , j jj j . j

, j, j, j, -j, j, j, j, j, -j, j j; j j j j j . , j . j - . j , , j: -

5, -

. ' 6 j j7, -

8 j j jj j j - . j , , ,, . , , , , , ,

; jj . j -. j j , , j

j j . j J

9, j . j j : j , !

5 , , , , 1815 . j.6 ' (17891856), j. j

j 7 . . j, eec ca aac oaa8

9 J (17761839), , j , j


56/658

54

J , j j , . j j-, - , . j . -

jj j , j j j . j - j , . j j j ; j , j , J, j- . j .

j .

j . , j jj j , j j , j - , j j -. j j j jj -

j j j j , , . j , j, j j. j jj , j j, j j j, , -, . j j - j j j j

, . jj jj - j , j - - , - . , j j j -, j , - j .

, , , , j , j -


57/658

55

. , j - j j j - . j - j j , j -

, , j j . j -. j j , j -, , j - . j j j j j j j

j. , j , j, j , , j j. j j j. j j , , j j . .

j j . , j j 1815

1821, - 10 - 11, j , j j j j j - , jj , . j j j j j . j

j , j j j . j j , j j -.

j , , j j j j j

10 j (17541840), , 11 (17631821), -,


58/658

56

. , j j j j j . j - , . j j

j j - j.

. , j j , j j 1806 , j j j , -, j j . j j j j j . . j j

j . , , , j, j j -j , -, , , , , , j j . j , - j j j, , j

j . j, j , , , jj j - . . j j j j ; j j- j j ,j jj j j j j

. , j , - , j. J , j j - j - . j j, j j j j j ;

j, j : j, ,


59/658

57

j , j j ; j j jj j j j j , , j -

. j , , j j. , j j : , , j j . , j ,

, - . ,

jj . j , j -j, . j j - , j j; j .

j j , j , -, j j j j j .

12, j 13; j j j , j

. , , j j, , j - , - .

j j . -, j ,

12 j13


60/658

58

j , , j - . - , . - j j . j ,

j j j , .

, j , j j , -. j , -, , j ; , , , j

j j j . j -, j ; , j , j -j, -, j j j-

. j - . j , j ; , j- , j , j , j j j j j - . , j

j j ; , j , , j j

j . j j , jj . j , j ,

j j j j , j , j

j , j j - , j


61/658

59

', j j . j j j - , , , , j .

j j , j j , . j - , j - ; j j -; j , , j . j , j

, . j , , j j - j . , j, j

. j jj , jj , jj . ; j - j, j XVIII j. , , , , j j j

j , j , -

, . j - , . , , , - , , . - j j -; j j - . -

, j , - , , . j


62/658

60

j . jj j , , j . j

j , . j j . j -, j , j : -

j j . , j

. j , j j . j j j j - , jj j , jj j - j . j , , , , j j

. , j j j j j j , j - j j . j j , j , .

. j jj -j j j , j j, j , j jj

j j . J ! j j . , j , , j j jj j j . j , j

, j j j jj, j j -


63/658

61

, j S fiat in rpovete , - j , j . -

j . j , ! j , , j . , j - j j .

, j , j - j , j j , j

j j j j j : ! j j -j j ! j - ! j j

j, j j - j, .

j j j. , , - j j- , jjj. j j j j

. j ! j ! j ! j . , j j - , ; j - . j j , j -

, j j, j . . -


64/658

62

j j -j. j , j . , j -j j j.

j , j j. j j j j j . , - , j j: j , ; , , . j - , j

. j , , , j j j j j j . j j, - , . j, ,

. j j j , -, j .

j , -j , , j j - j , . j -

, , , . j j. j - j ; j j j . j , j , j . , - , , ;

j j j - , j .


65/658

63

j jj j j j. ; , j j , , , j

jj , , - . j j - j - . j . , j j - . j , , j j -

. . . j j . - j . - j j j j . j j j , j , j ; , -

j j j, , j , . j jj , j -, j . , j j , jj , j . , j j

j. , j j -, j , j . j - j ; j : - j j ; - j , jj .

j .. j j.


66/658

64

j - j j, - jj j . j j j

j , -j.

, j . . j . j , . j 1789 - . , , j

, j j , jj , j . , , -j. j ."

j j j , .

j j j , j j , . j j j ; , j , j .

, , , j j , ;

, jj . j . , , j, j - . j j j; j j j .

j j - j


67/658

65

j . , j j , j , , , j

, j - - j.

j j , j j j - , . j - j : j , j j ; j

; jj j , j j; j - j , j jj . j j , j j j j j . j . j

, . j j j , j , , j j j j - . , j j j . -. j j", ." , ,

. j j , j j j ; j j . - j - j j j j , j j . j . J, j j j j j j , j j . j -

, j j - , , j j ,


68/658

66

. J - j, j j? j j j j ; j j ,

j j jj j j- j . , , , j j - j j . - j j : .

, j , j , j

j j j j j - -, j j j j .

j , j jj

j j , j .

jj j j j j, - , j -j, ?

j

,

jj j j.

jj,j j ,

j ,

j

' .


69/658

67

J ? j.

, j j , j j

; j , .j j j;

j j j, ; j , j . j ! j j , - j

; , j :

? j :

.j j j, -

, j jj j

. . , j , j . j. - . :

! j , j j , , j j ,

j . j j . j .

, , ? - j j; j j , j j j .

, j? j - , . j j ? j

j ! j ,...


70/658

68

? ? j j-

. - . , j

j j: j - . , j j j jj j. j j j ; , j, j, , , , j, , , , j . j j j j . -

j j j ., j j j , -. j . j j, , , , j , j j

j j. j - , j jjj . -j j ;

j . , j j : j j . - , j,

j , , .

j , j j j , , , j j, j , j , .

-

", j j, j . j


71/658

69

j jj . j, j , j -

j , , j, j , j , j; j -

j, , . j ,

. j , - , j , j , j , - ; j - j j. j , - , j j

j j. , j jj , j, , , , j jj . , j . j ,

j j , j . j , j, j j ,

j - j . - j j , , jj , , j . j -

j, j ; j, j , j j j , j j.

j j . j . j , j

j j . j , j, -


72/658

70

j j , . j j j j j j. j j j j j , j -

j j ; j j - j j , j - . j . j j j j , j j j , j -

j j j j j j-

j . j- j . j jj, j j j j j j ; j , jj , j . j ', -

-, , j . j : , ', , j , j j .

, j j , , -. j j j j

, j j j j. j j j j j- 1793, j , -

j j , j j jj .

j in petto14. j j j .

14


73/658

71

j , ;

j j , quibisqumque viis15. - j , j j , -

j j j, j j

j j, j j j , j . jj j j , , - . j , - . , j j j j , j , , .j j , j .

, ! , j , j .

, j

j j -. , j -, ; j - , -j j jj . j j , j j j ,

. j ; j jj , j j : , j ; -, j , j , , j . j , j XI, , , , , , , j j , j

15 j


74/658

72

, , , , j j j j ,j , . j - j j j -

; j, j , j priori. - . j - j , j j j ? j, j j j j , j j -

, j .j j -

, j j j , j j , j j j. j . j -

. j j ; , - j j . j j j j . .j j; j j, j

j j XIX . j j j , j .

j j jj j j , jj j j. j j , j -

j , , j

j j . j j , j, j -


75/658

73

, j , , , j; j j j , j -, .

; j . j j j j j , j , j - , j - j j j, j . j , j j , -

, j, . j j , j . ,j j j j j; j j . j , - j j j j

j . , j -j j . - j ? j ? j j , ? j, j j , j j j j , j j

j j . j j j - , j j ., , j - , . - j, ,

j, j - ;


76/658

74

jj ; j, , j . - , j ? -j j ,

j j . j . j jj, j j j . j . , j , - , j . , j -

, , j j j j , , . j , j j. ,j j j j , j -

. j j j j , . j, , j , . , , j j j j -

j j , j j . j , j j , , j j . j -j j, j j j -. , j : j , j

j , j , , ; , jj ,


77/658

75

j j j ; - , j j , j ; j j j ,

. j j j - j . j , , j ; ! , XIX j -, j, j

. j j, j , j . j j j , j j j j :

,

, j , j . , j , , , jj , , j j j .

, j ,

j j ! - j j - , j -j , . , , , j , ; , j j , j .

, , , -

j j j , j -


78/658

76

j . j , j j j.

, , j . , j j. j, j? J

, j . , j ! j j , j j!

j , , j j j jj j j .

j , j, j j -, j : j j j .

j ? . j j j.

J ?

J, j j ! , - j .

! j . j j! ,

, j j - , j j .

j , ,

.j , j j

, j , j - , j - . j , j, j j j j

: j ! !


79/658

77

j . j , , j.

j , j , . , , -

, j j , . ,

j , j , -

j, . j j, j . j j, . j j

, j , j . , j jj j . , , j

j j j . , j , j j

, , , j, . j j- j j . , j 1810 , j j- - , j , j j j j .

j jj ; j, , j j j -. j j , j , j j j j. , , j, j , j ; ,

, , j j j j -


80/658

78

. , jj ; j j , j - j j j , , ; j -

, j j: j j . -, j . , j j , : j j j, j, j .

j j j ; j j , j j j .

j j j , jj , , j j .

j j, j . ? j, j

j j jj j .

j j . j - , j - .

, j, j. j j , j . - , ; j j .

j ? j - .

, , , j ,

j , , -, j.


81/658

79

j ? j, . j , -

j .

, j j j .

? . j j j

, j: ! , j? ;

j, j-. j, j , j j , j j : jj , ; , , -? j . :

j j,

j ? j , - j j ; j j j . j j, j - , . . , j, j

j j . j j j! j - j ? J j-, , , -, . j j j , j ,


82/658

80

j ?"

j j - ,

j . j . ; j. j j j , , - , - j j .

, ! , j .

J ! ! , j.

j j . j - , , . J -, , j. , j j

. -. j . , j j j , j j . j j , -, . j j

j , j - . j, - , j . j , j j . j - j j , j - j.

j j j -

, j j j .


83/658

81

, , j , - j ! ! !

, ; j j, j

. j , j. J , , j , . , j , , , -

j j j, . J , , j j ; j, j ,

. j -? . jj. J j . j j , j j j -. , ,

, j, . J , j, - . j , jj . j , j . , j j , j j. , j j . , jj

. , . , j . , j . j, , - . , , j, , j ; , ,

. , j j . , -


84/658

82

j , j , -j , , , , j, , . j j

. -j j . j, , j j ?

, j j j jj , j j .

, j, -j, , j, j

16, j , , , -, ; , j j, :j ; j j . j . . j

. J , ?j . jj , . j j jj j j j? j , j- . j j -

j , j . - j j j j j . -, , j XIV: , j"! j , , j , j ,

16


85/658

83

j j , j j j - j , j . jj ; j ,

j j j, ?

j , -j j J j -

j j .j, j j j j , . -

j j, j .j j , j j . , j j j . j j -

j , j

j . j, , , j - , j . , j j, , , , j. j j j .

j j . j ,

j . j - , j j , j -, j j ! - j j j ; j j , j

. , j j , - j ;


86/658

84

j j , . , ,

, j. j , ?

j. j.

j j ; j j ; j , j -.

, j j -, .

, j j , , j , - .

jj j -j j j . , j

j j j , . - . j j - j j j, j j ; j j - .

j j j j j j j , j -

, . j j j j j j . -, . j. j j j j j . j -, j j j , j

j j j. j j


87/658

85

, j j - j . j j, j : j , jj j -

j ; j , j -j , , . j ; j j j ; jj .

, j j , , . j , j ; j !

: ;

j?: j

. , j . -

, j j , . . j - ; j : ? j j - j j j ,

j j j -

j, . , , j j , .

j , . jj j: j -, j , ; j , j

j . j j j -


88/658

86

, j , j ; -, j j j ; -

j. j - , j j . j , jj ; j j ; j - ; , j - , j j j- . -

j j, , . j ? , j j j j . j ; j , j, , : , j

, , j, . j jj . j j j! , j ; j,

j ; j ; -j ; , j - , - . j, , j, -

j . : j j", j j . j j . j . j j - j - j j . . , -

j , j ,j j j , -


89/658

87

. ,j j ,j j j j j , j -

. , j

. j , j . .j j j -

, j, .

j , . , j

j j j . ? j

. J , . ,

j . j , j.

j j , j

. ! . , j ! ! !..j j -

. ? ,

. , , j :. j

, j,

j j , j ; , , j jj - , . - j, j j . . j j , j j . -

, j j j j XV; j


90/658

88

, jj -.

, , ?

- . . j . . j -

j j j . j .

j j ? j, j j j- !

j, j j j j j . , , j j j j - . , j , j ,

j , . j , -

, j j. - j . - j . j j j . j j j - ; j j. j j , j j

j , j . , , j j j j j; , j j , j j j . j , j , , , , j ; j j

: ." j, j -


91/658

89

j j; j j j j - . - j j j ,

. - , j j , j j j j ; , j , j j j - j j j ,

j , j .

, , j , ?

j ? , , -, j . . . ?

j j j j j .

j ,

, j. j . ! j

, , jj j , j jj (!), j !

j jj j . j j-j . j j j jj jj . , -, jj j j j . j - j. . j

j , j j j-


92/658

90

. j j j -, j - j j j.

. j , j -, j j j:

j , .j jj , j , j j jjjj. j .j ,

; j .

j , j j jj . j, j , . , , j

, jj j , j j . j jj j , j , j. . j , . J , - j , j

, - . j - , jj j , j j jj j , j j j . , , j , j

j -, , -


93/658

91

, j j . j, j XVIII . j - j ,

j j. . j .J , , j - , - , j , j. j

j j j ; j, ,

, j , j , j j j , ; j, j j j j -.

. , , , , , j

j j , j , . , j - j , j - , j-, , j . . , j j j - ,

. j -j . j j - jj , j j . , , j j, - , j j ; j j j jj -

: j , , j ,


94/658

92

j - j; , , j :

j j j ." - j , j -: , j ." , - j j - .

j . , j, j j j j j

j . , - : j, - j , . j j; , j j -. j j j j, j -

: , j, ; j ; , j , j j j . . -

j, j, j j j j - , j - . j j -

. j, j . , ( j) ( ), j j j , ( , - j, j , j j . , j , jj j, -

, j , j j .


95/658

93

j j .

j , j jj j - , -

, , , -, , j j , j, , j j - , - , j.

() j , jj j j j j, j j

. jj j j j -, j j - .

j j j j j j j j -

. , j, j, - - . -, , - j j; j j - , - j

. , j - j j

jj j j, , j , j jj j ; j -j , j . j , , j j -

j , jj . j


96/658

94

j , j j , j j, -. . j j -

j -j. j j , j , j - j j. j : j , , ; - j j j ; j ; j , j

; j j j j . j : - , j j . j , j , j j jj .

jj , -, . , , j j , j , j j j , - - , j - , j, , -, j j

. , j , - , - j . - j j , j, , j, j - j j j j . - -

; j j ;


97/658

95

j . , j j, , - j . j

, j ; j , j, j , - , , j ; -, , , -

, -j. , j -, j j ; j . - , j j -, - , j j . - j j - j ,

, j j . j j : . j j j . j j , jj j , j j ; j j

, , , , j , j j. , - j- j , j -j , j j . .

j , j ; -


98/658

96

j j . j j , j j. ,

j j , j -

jj j. j jj . j, j- , !

j - j .

, , , , - ,

, j jj j . j j. j , , , j j, j j - j j . j , j j ,

j j j j jj . j j j j j j , j j j j - . j, j - , j j, . , - j . -

, . . , j j ; j - j j j . j j . j , j ; j

j ;j j j j , j, -


99/658

97

; j j j j. j, j , j j -, j , -

j. , , j j. j j, , , , . , , j, j j j . , j- , - , j j , j

, , - . j j , ,

j . j j 1819, j j j. j j -

. j j -, j j ; , - j . - , j j j j , j j jj -. , , j

. , j - . , - j j . , j jj , j , , ; , j, j . j

j, j j j . j


100/658

98

j , j j ,j j j ; j j j . j,

, - , j j -j j . j , j j , j . J j j j - jj j j j ; ,

, . j , j j . J j j j jj , j ; j .

, , j ? j , j j -

. j , j: j j .

- , j . , j .

J j, , - .

- j , ; j .

j , j j , j . , j- . j j, , , j -

j , , j . j


101/658

99

j j . , , jj j j j -j .

, j , j , . j. j, j , j j .

j j , jj.

. ? . j , j j

. j , j j -

, , j j, jj .

( j -) , , .

j , j

j j -, j j , j-j. , j , , j j j -, j j -. ; j j . -

j j j , j , j . j j , j -; :

j , j .

j j j j .

j j, j jj j j ,


102/658

100

, j j, j j, - j . j j j j - j, j j jj j

. , j - ,

j (). - , .

j - j? .J j j.

j j j, , .

j j j , j.

J j () j , ; j , j

. , , j j j .

j j, , j - .

j , . j , -

, . j j , j j j j j -. j j - j j.

, j j , j . j

j j j .

j ? - jj j .


103/658

101

j j j j j-j j j j j j j. , -, j j ,

j j jj. , : j. - j j , j - . , j j jj j . j j j, j -

j. -, ; j j j j :

J

, , ,

J ,

j jj j j ,

j, .

j :

j ; j , j

;j j ;

j j : j !", , j

. j j,

;, j,


104/658

102

.

j j jj , j,

, j j, jj.

, j

.

! j jj, j jj ;

j !

J , jj ' ,

; , j ,

jj jj .

? j - .

, , - , , j j j j . -, j . ,

, , j j j . , -j j J, , , , j , , -

j, , ". j, , , , , , . -, j: -

, : j . j , , j


105/658

103

j. j

, . j ,

, j , , j j , j , j : ! ! !

, - , j , j .

j j, , -

, j j . , , j j j -

, j , -, .

, j , - , j j j , j , j

j j , j j , j .

j 17, , j .

, j j - , j , j j jj . j , j - .

j , j j. -, , j j j j. , , j , j , jj j . ,

17 : vers -


106/658

104

j j , j , , j j j . j j

j j j -j . j j j j j ; j j j- , j - . j jj j, jj j . j -

, j j, j j . - jj j, j j j . , j , -

j . , j j j . , , j , . , , j, , , . - j j, j , -

- - . 181818 j ? j - j.

j ! j .

, - , j ,

18 j , j j


107/658

105

j - - -?

j , .

, , . j , -, j .

j , j j j ; j .

, , j .

, j - , - j , j?

? :

j j?"j j ;

j jj j - : j, -

. , ,

jj j . , j j . j, j . j -

j ! j - j , j , j. j j , j j ; j - ?

j ,j ,

j j -j . j


108/658

106

j, , j .

! , , - j ,

. - . j j jj j. j j , - ; jj j , j ; j-

j , j j ; j , j j , j . j ? , ? j .

j j j j j j , j , j , -j, , , j, , , - ! - ? . j , j, j? , -

, , j j ; ! . ...

j , . .

, -.

, .


109/658

107

, - . j j .

, , ,

, j j . j j -j j . ,j J , , j -

j gna rens191919. -

. , jj

. j j j ; j , j, j j j J ; j - j , j

j j - j j j . j j j j j j . : j j - , j . -

, j j j - j, j j j, j . j j - ; - j -.

19


110/658

108

j j? , j j . j, , ;, j -

. j j j , j

, j - . - , j j j . , j j j j, j j . , j

j, j j -, - -

j . , j

, j j j . j , j j-

j , j j . , j j j -, j j j. j , j j j, j j , j j , :

, ! -j , j .

j , j j.

, j j. , -, j, , j . J . , . J j ,

j ! j , - ! .


111/658

109

j j , j j , jj j jj j j

, j , j j j . j j j, , -

j j , j j j ! j ? j - j , j -

, j j , j , j- ! .

j , , j j ; j j .

, j j j. j j j ,

. j , j .

, , . j ?

, j -. ?

j j? . j j j .

j, , j j j j j .

, , -

j j , .


112/658

110

j , , . j J -, j .

j! .

j j . j , j j . j , j . . j j ; - ; j , j j ; ,

, , j , .

j ! j j j, j j , j j .

, j

j j . - j j , j, . , j

j j j j , - j , -

j ; j - j , j j j

j . ,j , jj , , j .

j j j , j , ,

: , -jj j ,


113/658

111

j j .. , j j , . - , j j j -

. j j j , j j . j , . , jj j , j , , j j .

! ; j , , j.

, j - j . j j -j j - , , .

. j, j . - . j .

, ! .

? . , j

, ... j ,

j . j , j

, j j j j j . - , - j, j j j

. , , .


114/658

112

, j , , , j j- . , -

j jjj. j; , j j, j ? j ?J j! j . - , j j - j j j

j; , j - j , ; , - ; , j , jj . - j j . -

? j j - , j j , - . , , , , , , - , . , j j

j : , -; , , j j .

, . j - j , j , - j ,

j . - ; j -


115/658

113

j , j j , . J , j . , j j, j

. j . j , .

j , . , . j ! j j , j , , - , -

; .

j! ,j. .

! ! , j j. , - ,

j -, . , , j j !

? j j - j! , j j ,

, , j . - j , : j j , , j - j j . . j , j

j; . j , j jj


116/658

114

, -. j , j . , j j ? , j

j. j, j . j j , ; -j , j , , , !

jj , , j . -, j . j -

. j ?

. ... , , ,

, j . , j , . ! j

j . j .

, , j ; , j j , . j j - , j

j j . , ,

jj , j .

j? j j j j .

, , . - j , j , -

. j jj ? -. .


117/658

115

, j j j.

, j j. , j j

, j . J , . J

j ... j? j . ,

j j .

J , , -

? j j ? . j

j .J , j . , j

; j ; j j j

. , . -j , j . J j , j . j , j -, j , j , , , j .

j , j

j . -j jj j,j j , , j j j. -j, j j , . j, j ,

j j . j ,


118/658

116

. ; j - j j, j , , . j

, j ; j , j , . j j j . j , j j ...

J , , j j j , -

j , j . ! ! j,

j j . j j , j , j . j! ?

, j j j -

, j . j , j jj j j j. , , - j ; jj j j , j jj

j jj, j , . , - j, j j j ! J j j j.

j -j, j .

j?.. . , j -

, j j j. :

- , j jj .


119/658

117

j j ; - j , j . . j ,

j j j -. j j. j ,

jj j - , . j j - j, , - j,

j . j jj j . j, j j j , j j .

, j j , jj j

j, jj -j j j j j j ; - j .

j, , jj , j j j, , -

j , 750 , , - j . - , j j -, j , j ( j ), j , j, , 1170; , - j j , , 1301. j , j

VI j . ,


120/658

118

, j, , - j . XV , , j,

j , j - . , , ,j , , , , j , , , , , , j, , : . , , , , -

, , j . , , , j: j j. j j, j j - , j : j, j . ,

j j j . j , - j j j j -j , j , 1799, j - j j j -- . j velin j j , - j 1780. j j

j j j , - . , ; j! j , j. j j , , -

j j , j . , , j

-, j j - j. -


121/658

119

, j, , j 1814 , , j j ' j 1776 j , j

, , - j , , j j , j jj j j j. - j. j

. . , j , j, j j j j

j j . . j , , jj , j ,

, , Vae victis!202020

. . . j, j - , j . j, j - , j , .

, , , j - , . j, ; j j -, , - . , - j. . j j j ,

20


122/658

120

. J , jj , j j j . j, j , j,

j , j j

j. j j, j , j

jj j j; , j , j . J - ( -: j j j!..); , -, j j , j -

. j , , j j j212121, j

j , j . j j j j - , , j . . . . j, j j

. . , j, j j j, j - j, . j, . j j; j . j

j , , j j j

, j j - j. j j j , , j -, j j j , , j j , . -

21


123/658

121

j : j . j , : , j , j

j , j j j j jj j jj, j, , ,j j j . j . j j j . j - j j jj, -

. j, -j j j j, , j j. j -. , . , , ;

j . , j j! -, j, j j , . j - - j; , , ...

, j j .

, , j -, j .

J j j, ? j .

j j, j j j .

j , j , j j j


124/658

122

. . , j , j

, j : -

! jj. , j j ; j j ; j j - ! , !

j ? .

, , j , j j j . -

j - j j ; , j j , - j j . j, j j j j, j j

, j j - j . -

, !

j j j - j .

j !

, . j j j

- , j. j j , - j j , . j j j - , j , . j -

, j .


125/658

123

j . , j j j. - j j j

. , j j ; j - j, - , jj j -. j , , j j, , , j ,

j j - . . j . - j , , , j ; j j . . , j , j

j . j ? .

! j; j , .

j

, j j j . j , j , j , j .

j , j j . , j, j , j

j j . , .


126/658

124

, j j .

j jj j j j , j

j , j j . j j ; j. j j j j j j . , , j j ; j , :

? J , , j j j , j ? - ?

, , ; j, j : j j - j .

,

j j . , -. j , . - j , j .

, , . , , ! ?

, j j . j j , j j! j ; j !

, j jj -j .

? j ?

, , . j ,


127/658

125

. , j . , . , . . j j, . ? . j! jj , - j, j

j, j j j . j j j , ! j ? ! ! j ? , ! , . ?..

, j , ... ? ! , . ,

j.; , j . j - j ! - , , ; , ! j j - j . -, j j -! .

?.. , j . ! j . j , -

? . j ? ? j j . ,

.

j , , !, ! ! j ! , j , j ,? - ; j j , ! ! . , , j ,

, j . - ,


128/658

126

j, j j, j ; j j ., ?

j j j. : !"

j , : ! j j

. ,

! , j ! , , j j ; ; ,

j j j , j j , , j . , j! j , , j ; j . j ,

! ! , j ! , - , ! J , .

, j ... , ,

. j j , j ,

, j . !j j ! j ! -, .

j . , , , ,

... , -

.

, j, j j j


129/658

127

j . j ! j , . -

, , j ? ! j

. , j - . ! j - j. , j ! , j . j j j : , . J , , , j , -

! , , j , , j . j - j ?.. j, jj j, . j j j .

, , j ? j, , j , . j , - .

, , , ? j, - !

j , j j

j j j j , . j j j j , j , . -, , j - j , j j j j .

; j j , , .


130/658

128

j . j-j j , ,, j j . j -

, j - . j j , j -j , j j .

j , j j j -, j , , j j .

j , j, j , j j , j j .

j j j ; j j -

j j j . , j j, -

j j . j -: j j , jj j . j , , , - j j, j, !

j ! j,j , ,

j j j j j , , j j . j j !

j j " -j j . j, j . , j ! , , j j , -

, , , , ; j - j j , -


131/658

129

j -. J j , j ; jj . , , j?

j j j ? j ! ! j !

j ; j , , , j j . j j , .

j . j , j j j j, j -j. , , , j j .

j, j j, j, j j ? j j j -

, , j j -j.

... j! ? j ! , j ?

J, .

, , , ? , j , - j j.

j j jj - jj , j -, .

J j, , j , j, ! ? -


132/658

130

j j . j jj ? j j , ? , . -

j j? - ; , j !

j j j jj . j j j j- j , . . j j ; j , jj j,

. j, ,

. . j .

j . , j j, j j j -, j j

j . , j - j , j j j , . j j j j j - . J , j j . j , j , j -

, jj j . j, j j - ,

j j j j .

j j j j j j j , . - j ,

j ? j j


133/658


134/658


135/658

133

j, j, - , j j j j. j j : j ! j !

! j j - j ! j j . - . j , j j j , j - j j , j j .

j , ; , , , , - . j -, j j

j . j

j j, j , j j : j j?" j . , j , j j; j . , j -

, , j j j , j: !" j , j: , j j ; j ; , , .

, , j


136/658


137/658

135

, j j , ; j j-j - j j.

j , j - , j j , jj j j . j j j j. j j j

, j ; j j - j , - j . j j j j .

, ; j j j j . j j j j jj. , , j . j j j, j, j . j

j , j . j. . j j -, j j. j , - ; j , j

j . j -

j, j . j j j j


138/658


139/658


140/658


141/658

139

, j . j

, j .

J j j. j jj , j j j .

! j. j ! , -

. j, j -

. j, j

, j -. , j j -. , j j j j -

. j ? j . . . , ,

. j , . , j , -

j. ! .

j , j j . j, j . , j j . . , j j , j - j , . j j ; , , j ,

j; j j , j . , -


142/658


143/658


144/658


145/658


146/658

144

j j , j, j j jj . . . j j -

. j j , . j, - j j , j , j. j j, j -. , j , j j - , , j .

j j : j ; , j j j - , j, - . :

? , , j

. j , , j j - jj j j j .

, - , j j . , j

j . j , -j , j .

, .

, , - j - ?

. ,

j j j . , .


147/658


148/658

146

! , , .

,

j , , j - , .

j, j j - j , .

, j, ? . j - j ,

- , j j -. j . j j .

j , j , -j.

j j j j . j j -

j - ; j - , , . J j

j j , . j . . j j, j

j j, - . -

j . . j , j - , j j j . j j - . j j j, , , j j - .

j , - - , j j j:


149/658


150/658


151/658


152/658

150

. , j , j . !

. , . j, , ? j . j j, j , . ? - j .

j, j j

j , j j ; , : - j , , . jj, , j j jj , j j, ,

. - . j. j j j , j. ; j jj. IX, j : ?" - j, , j

, , j j.

: ?" j , j j , j jj . j - , j:

j, ! j j .

j jj , j, ,


153/658


154/658


155/658

153

, , j j , , ,

j j.

j , , . j - . . .

j ? , ? j ! ! j, j - , , j j -

. j j , j . ?

j j j . , , - j

j , j j , j, .

j , -: j , j .

, , :

j , -. , , j

j ? , j ? j? j - ? IX ? , -? j ? j j '?

, . - .


156/658

154

, j jj j , jj :

J , j, ? j j .

j j j .

j, j , . , j . j j , j j. , , . j , ; , j j.

. j , -

, -: , j -

j ! jj j

, j ,

j. j. , , j .

, , j j .

j , j ; . , ,

; j j j jj -.

j , j , j .

j ; -j j

j , j j . j


157/658


158/658

156

: : : J J J

j, , , -, , j ; j j j j . -j, j j ,

j j j j j j j-

. j j j - , j j j -. jj -

j. j , j j j, j ; , jj, -, . j , ; j , j j - j . j j j j . j j j

j j j , - , jj j . j-, , j . j , j j j, j j j -

j j . j j . - j ;

j j , j jj j ,


159/658

157

j j, j j j j- j j . j , - , j j j j j

j , , , j j , jj j j , , . , j j - j , - j . j j - , j - j j -j . j .

, j j - . j j : . j j j j j. J, j , , , j -

. j j . j j , j j j. j . J j

j j j j .

, j , , jj -

, j . , j j , j - j , j .

-j j , j j, j . , - j , !

? .


160/658

158

j j j, j j , j , -, j j! ,

, ', j , j , - j - - ? - . j, j , j . - , j , , j -

j! , j . -, , j j j , j j j , j j j - j . J -

, -, : j ! j ." , , j j ,j j j, . ' j -j , j , j ;

, -j, , , jj j j j , ' j . j - , j . j, , j j j -: , j j j- j -, . .

j j j; ,


161/658

159

j, . , ; j . ? j -

; j j - ; j , : j . j , - , --, '. j ,

; ', j . j j , .

j : j . j, ,

. , j, ; ?

, -j , ; j , j ; , , j .

j ? .

j , , , j . , j j j j j . - ? .

, , . j , j . -

j j jj

. j j j j; . j,


162/658


163/658


164/658

162

j j - j -- . j jj j j j j j . j

, j , , . j - j j . j ,

j j . j j j , j j ; j - , j . j

, jj j ; -j jj . jjj j j -.

j j, j . -, . j j

. j - j . - j , , . j . j , j j, , j j - . -, .

. j , j j j . j j : jj j , j ; jj j j j - ; j , j - . j j

j j . , j ,


165/658

163

; , - , j .

j -, j j -

j. j, j j

: j j , j j j ; , , j j j j j .

j , j j , j j j. , j ,j j j .

j . j j , j jj j , j j j

'. j j -, j. j ; , j j - ', j jj j j , j j-

. j j - jj j - . jj j j, j j . , ' ; j j , j , j. , j

: j j


166/658

164

. j -, j. J , j , j -, j j j ,

j - :

j j j jj j , j j , j j j ; , , j j j . jj

, j j j ; jj j j ."

,j , jj, - . , j : , , j , -

j j , j . j j , j . j j j , j jj , j j -. j , j j ; j -

j j. - j j j j , - j , j, j . j jj j , - j , , -; j , j j j

. j, - , j j, j j


167/658

165

; jj j , j j - j j . ,

j j . j j , j j j j

. jj j : , ; j j j , j j ; j , , j. j ; j j j

j j - ; j -

j . , j . , , , j j -, j jj j

. j j j j - j j j -. j j j j j j. , j j . j -

, j : , j, j . , j j , , j - j .

? , j j .

j, , -

: j j jj . , j


168/658

166

j j , j j : , . j j .! j

, j . j , j j . , j - , j, , j , :

j . , j j , j j -

; , j j - j , j - j j . j j ,

j j . j j , j .

, j - j j. j - j j j j. j , j, j - . j , , j j .

? j

j . j j j ,

. j j

. j j - j j, -, j j j , , j j j

j, j .


169/658

167

j , j , . j, ,

j j , j . j

j j j, , . ! , , j , , , , , j j, , j, j , j

j ! j, jj j j j - . ,j ! , , , --, - ' j , . -

jj, j . j -. , ., -

j j jj , ' . j , jj j j

j , .

j , j j j , j j - , j j ', j .

j , j j. j , j j . j j , j -

- j, , - j j j .


170/658

168

, ; , j, - j , j .

j j j . j , j - ' ;

j j j ; jj j - j j , - j .

! j , j ; jj .

j , j j . j - j. j, , , j j , , , j, , j . j

j! j ! j j j j j , j . j j -

j: j j . , j j j . j -

, j , -, 23, . j j j

j j j j j j , j j , j j , j j , , -

23 j


171/658

169

, j , j , j . j j, j, , j . j,

j . j j j, , j ! j: - , , j j - . j j j j j j, - , - , -

. , , , , j , j j

j j , , j , j j -, . j ,

j , j j j, j, j, , .j j . j , , ; j j j j . ; jj

j j ? . j : , , , . ? j -

j j j, j j j j. j j j j , , j

' , -, jj jj


172/658

170

, . ,

! j j j, ,

-, j j , , ; j j . j j , ,j . j j - j j ; , j .

j .

Documents

Onore de Balzak - Izgubljene Iluzije