Opaskirja - Bang & Olufsen/mediaV3/Files/User-Guides/beo4/beo4_nav... · ”Lisänäppäinten" siirtäminen Järjestystä, jossa "lisänäppäimet" tulevat esiin LIST-näppäintä

Beo4

Opaskirja

Beo4-kaukosäätimen käyttö, 3

Beo4:n näppäimet yksityiskohtaisesti, 4

• Beo4:nnäppäimienperus-jalisätoiminnot

Beo4:n mukauttaminen, 5

• ”Lisänäppäimen”lisääminen

• ”Lisänäppäinten”siirtäminen

• ”Lisänäppäimen”poistaminen

• Beo4:nasetukset

• Beo4:nalueet(ZONE?)

• Beo4:nkäyttövaihtoehdot(OPTION?)

• Beo4:nasetukset(VIDEO?)

• Beo4:ntoimintatilat(MODE?)

• Beo4:nnollaaminen(RESET?)

Muuntaminen, 12

Huolto, 13

• Beo4:npuhdistaminen

• Paristojenvaihtaminen

Sanasto, 14

Sisällys

Oikeusteknistentietojen,ominaisuuksienjaniiden

käyttötapojenmuutoksiinilmanennakkoilmoitusta

pidätetään.1006

Beo4-kaukosäätimen käyttö

PerustoiminnotsuoritetaanpainamallaBeo4:nyhtänäppäintätaimuutamaa

näppäintäloogisessajayksinkertaisessajärjestyksessä.

Beo4-kaukosäädintävoidaankäyttäämuutenkinkuinnäppäimiäpainelemalla:

näytönkauttavoidaanottaakäyttöönlisälähteitäjakäyttäämuitatoimintoja.

Näidentoimintojen”näppäimet”tuodaannäkyviinBeo4:nnäyttöönpainamalla

LIST-näppäintä.Kohdassa"Beo4:nmukauttaminen"onlisätietoja.

4 5 6

LIST 0 MENU

1 2 3

STOP

BACK

3

Beo4:n näppäimet yksityiskohtaisesti …

TV LIGHT RADIO

DTV DVD CD

V MEM TEXT A MEM

7 8 9

4 5 6

LIST 0 MENU

1 2 3

STOP PLAY

BACK

4

Liikuta hiirtä tämän

kuvan päällä niin saat

lisätietoa Beo4:n

näppäimistä.

Beo4-kaukosäätimennäppäimillävoidaanohjatamoniatoimintojajaBeo4:n

näytönavullavoidaankäyttäävieläuseampiatoimintoja.

AinakunBeo4:nnäytössänäkyyjokinlähde(TV,RADIOjne.),LIST-näppäintä

painamallavoidaantuodaesiinkyseisenlähteenkäyttämistäauttavia

lisätoimintojasamaantapaankuinotettaessaesiinlisänäppäimiä.Lisäksi

näppäimellävoidaankytkeävirtatelevisioonkytkettyihinlisälaitteisiin.

Beo4:ntoimintojavoidaanmuokatakäytettävänlaitteenmukaisesti,jamyös

järjestystä,jossalisätoiminnottulevatesiin,voidaanmuuttaa.

Huomaa,ettäBeo4:ssäonluettelokaikistaBang&Olufseninaudio-/

videolisätoiminnoista,muttavainlaitteesitukemattoiminnottoimivat,

kunnetuodaanBeo4:nnäyttöön.

Beo4:n mukauttaminen …

5

”Lisänäppäimen” lisääminen

Kun Beo4:n luetteloon lisätään uusi toiminto, tämä ”näppäin” voidaan

ottaa esiin Beo4:n näyttöön.

>Pidävalmiustilannäppäintäpainettuna.

>SiirryBeo4:nasetuksiinpainamallaLIST-näppäintä.

>Vapautamolemmatnäppäimet.NäyttööntuleeADD?.

>PainakeskinäppäintäjavalitseAV?,LIGHT?taiCNTROL? -näppäimen

avulla

>Avaalisättävien"lisänäppäinten"luettelopainamallakeskinäppäintä.

Ensimmäinen"näppäin"vilkkuunäytössä.

>Näppäimillä ja voidaanliikkuaeteen-taitaaksepäin"lisänäppäinten"

luettelossa.

>Painakeskinäppäintä,kunhaluatlisätäjasijoittaa"näppäimen"sen

esiasetettuunkohtaanluettelossa,tai...

>…lisää"näppäin"luettelontiettyynkohtaanpainamallanumeronäppäintä

1–9.

>NäyttööntuleeADDED,mikätarkoittaa,että"näppäin"onlisätty.

PoistuasetuksistapainamallapitkäänBACK-näppäintä.

>> Beo4:n mukauttaminen …

3

6

Lisää Beo4:ään

"näppäin" joko

esiasetettuun tai

tiettyyn luettelon

kohtaan.

”Lisänäppäinten" siirtäminen

Järjestystä, jossa "lisänäppäimet" tulevat esiin LIST-näppäintä

painettaessa, voidaan muuttaa.




>PainaLIST tai ,kunnesBeo4:nnäytössänäkyyMOVE?.


avulla.

>Avaa"lisänäppäinten"luettelopainamallakeskinäppäintä .Ensimmäinen

"näppäin"tuleenäyttöön.


luettelossa.

>Siirrä"näppäin"jasijoitaseluettelonensimmäiseksipainamalla

keskinäppäintä tai...

>…siirrä"näppäin"luettelontiettyynkohtaanpainamallanumeronäppäintä

1–9.

>NäyttööntuleeMOVED,mikätarkoittaa,että"näppäin"onsiirretty.



3

7

Siirrä "näppäimiä" joko

luettelon ensimmäiseksi

tai tiettyyn luettelon

kohtaan.

”Lisänäppäimen” poistaminen

Mikä tahansa LIST-näppäintä painettaessa esiin tuleva "lisänäppäin"

voidaan poistaa.




>PainaLIST tai ,kunnesBeo4:nnäytössänäkyyREMOVE?.


avulla.

>Avaa"lisänäppäinten"luettelopainamallakeskinäppäintä.Ensimmäinen

"näppäin"tuleenäyttöön.


luettelossa.

>Poistanäytössänäkyvä"näppäin"painamallakeskinäppäintä .

>REMOVEDtuleenäyttöön,mikätarkoittaa,että"näppäin"onpoistettu.



8


Beo4:n asetukset

Jos ostat uuden Beo4:n, voit määrittää asetukset omalle televisiollesi

sopiviksi.




>PainaLIST tai ,kunnesBeo4:nnäytössänäkyyZONE?,CONFIG?tai

MODE?.

>Valitsehaluamasiasetuspainamallakeskinäppäintä.

>Paina tai ,kunnesBeo4:nnäytössänäkyyhaluamasiasetus.

>Tallennaasetuspainamallakeskinäppäintä .

>STOREDtuleenäyttöön,mikätarkoittaa,ettäasetuksetontallennettu.


Beo4:n alueet (ZONE?)

ALLKäytetään,josjokaisessahuoneessaonyksiBeo4kaikilletuotteille

(oletusasetus).

VIDEOKäytetään,joshuoneessaonuseampikuinyksiBeo4janytkäytössä

olevaaBeo4:äähalutaankäyttääaktivoimaansekävideo-ettäaudiolähteitä

videolaitteenkautta.

AUDIOKäytetään,joshuoneessaonuseampikuinyksiBeo4janytkäytössä

olevaaBeo4:äähalutaankäyttääaktivoimaansekäaudio-ettävideolähteitä

audiolaitteenkautta.

LINK Käytetään,josesimerkiksisamassahuoneessaonuseampikuinyksi

televisio(Option4).Lisätietojaontuotteenmukanatoimitetussaopaskirjassa.

9

Beo4:n käyttövaihtoehdot (OPTION?)

Tuleenäyttöön,kunsiirrytBeo4:nasetustilaan.Tämäntoiminnonavullavoit

ohjelmoidaBang&Olufsen-järjestelmänasetukset.

V.OPTKuvantoistojärjestelmä

A.OPTÄänentoistojärjestelmä

L.OPTLinkittäminen

Lisätietojaontuotteenmukanatoimitetussaopaskirjassa.

Beo4:n asetukset (VIDEO?)

KuvantoistoasetustenvalitseminenBeo4-kaukosäätimeen.

VIDEO 5TukeeesimerkiksiYhdysvaltojenjaEuroopanmarkkinoiden

videolaitteita.

VIDEO 6TukeeesimerkiksiBeoVisionAvant-mallejajaaikaisempia

BeoVisionMX-malleja.

LisätietojasaatpaikalliseltaBang&Olufsen-jälleenmyyjältä.


10


Beo4:n toimintatilat (MODE?)

MODE 1 Kun Beo4-kaukosäädin on toimintatilassa MODE 1, ohjainnäppäintä

käytetään valikkotoimintoihin ja valikon ja lähteiden käyttö on erotettu

toisistaan. MODE 1 valitaan, kun:

– kaikissa videojärjestelmäsi televisioissa on “REMOTE CONTROL”- tai “BEO4

SETTING” -valikko ja valittuna on ”NAVIGATION BUTTON”-asetus.

MODE 2 Kun Beo4-kaukosäädin on toimintatilassa MODE 2, ohjainnäppäin

ei toimi, eikä valikon ja lähteiden käyttöä ole erotettu toisistaan. MODE 2

valitaan, kun:

– jossakin videojärjestelmäsi televisioista ei ole “REMOTE CONTROL”- tai

“BEO4 SETTING” -valikkoa, tai …

– … Beo4-kaukosäädintä käytetään myös ilman ohjainnäppäintä

videojärjestelmässäsi.

Valitse “REMOTE CONTROL”- tai “BEO4 SETTING” -valikosta ”NO

NAVIGATION BUTTON”-asetus, mikäli mahdollista.

Beo4:n nollaaminen (RESET?)

Kun Beo4 nollataan oletustilaan, kaikki asetukset poistetaan. Valitse RESET?

LIST-valikosta.

11

Muuntaminen …

Beo4 - tyyppi 1710

Beo4 - tyypit

1621/22/24/25

Beo4:n uusia

toimintoja

(tyyppi 1710)

RECORD-toimintoon

LIST-valikossajasitä

käytetään

tallentamiseen.

PLAY-toimintoaloittaa

DVD:n,tallennuksen

jne.toiston.

BACK-toiminnolla

siirrytääntaaksepäin

valikoissajasuljetaan

LIST-valikko.

STOP-näppäimellä

pysäytetäänlähteen

(esimerkiksiDVD:n)

toisto.

Ohjain- ja

keskinäppäimillä

(aiemminGO)

käytetäänvalikkoja.

Nuolinäppäimillä

käytetäänlähteen

toimintoja.

TV LIGHT RADIO

DTV DVD CD

V MEM TEXT A MEM

7 8 9

4 5 6

LIST 0 MENU

1 2 3

STOP PLAY

BACK

TV LIGHT RADIO

DTV DVD CD

V MEM RECORD A MEM

7 8 9

4 5 6

TEXT 0 MENU

1 2 3

LIST EXIT

STOP

GO

12

Beo4:n puhdistaminen …

Pyyhi Beo4-kaukosäädin pehmeällä, nukkaamattomalla ja kuivaksi

puristetulla liinalla.

Paristojen vaihtaminen

Kun Beo4-kaukosäätimen näyttöön tulee näkyviin BATTERY,

kaukosäätimen paristot on vaihdettava.

Beo4 toimii kolmella paristolla (sijoitettu taakse kannen alle).

Suosittelemme käytettäväksi vain 1,5 voltin alkaliparistoja (AAA-koko).

Vaihda paristot kuvan mukaisesti.

Kun paristot on vaihdettu, odota noin 10 sekuntia, kunnes näyttöön

tulee "TV". Beo4-kaukosäädin on tällöin käyttövalmis.

Huomautus: Suosittelemme pitämään sormea paristojen päällä, kunnes kansi

on asetettu takaisin paikalleen.

Huolto …

1

2

3

1

2

13

VAROITUS! Paristoja ei

saa altistaa kuumuudelle,

kuten auringonpaisteelle,

avotulelle tms.

Sanasto …

A

A.AUX (muu äänilaite)Virrankytkeminenmahdolliseenlisälaitteeseen,

jokaonkytkettynäBang&Olufsen-audiojärjestelmään.

ADD? TuleenäkyviinBeo4:nasetustilassa,jasenavullalisätään"lisänäppäimiä"

Beo4:nnäyttöön.Kohdassa"Lisänäppäimenlisääminen"onlisätietoja.

A-DTV2AV:njasittenDTV2:nvalitseminen.

A-DVD2 (AV, videonauhuri 2) AV:njasittenDVD2:nvalitseminen.

A.MEM (äänitallennin)Tuleenäyttöön,kunpainetaanBeo4:nA MEM

-näppäintä.TällöinkaikkiBeo4-kaukosäätimellätehtävätohjaustoimet

kohdistuvatBang&Olufsen-äänitallentimeen.

A.MEM2VirrankytkeminentoiseenBang&Olufsen-audiojärjestelmään

kytkettyynäänitallentimeen.

A-N.MUS (AV, Internet-musiikki) AV:njasittenN.MUSIC:nvalitseminen.

A-N.RA (AV, Internet-radio)AV:njasittenN.RADIO:nvalitseminen.

A.OPT (äänentoisto)Järjestelmäasetustenohjelmoiminenaudiojärjestelmäävarten.

A-PC (AV, PC)AV:njasittenPC:nvalitseminen.

A.SETUP (äänentoistoasetukset)Tuokäytettäviksijoukonlisänäppäimiä,

joitatarvitaantiettyjenBang&Olufsen-audiojärjestelmienäänentoiston

säätämiseen.A.SETUPonlisättävä,jottaseuraavatäänensäätämisessä

tarvittavatlisänäppäimetvoidaantuodanäyttöön:

BASS –audiojärjestelmänbassoääniensäätäminen.KohdassaBASSonlisätietoja.

TREBLE – audiojärjestelmändiskanttiääniensäätäminen.KohdassaTREBLEon

lisätietoja.

LOUDNSS (loudness) –loudness-toiminnonottaminenkäyttööntai

poistaminenkäytöstä.KohdassaLOUDNSSonlisätietoja.

AVIlmaisee,ettäaudio-/videotoimintoonkäytössä.Tällöinesim.televisionääntä

siirretäänaudiojärjestelmäänkytkettyihinkaiuttimiintaipäinvastoin.Toiminto

onkäytettävissävain,josaudio-javideojärjestelmätonkytkettytoisiinsa.

AV?AV-asetustenmäärittäminen.KohdassaAVonlisätietoja.

A-V.AUX (AV V.AUX)AV:njasittenV.AUX:nvalitseminen.

B

BASS TiettyjenBang&Olufsen-järjestelmienbassoääniensäätäminen.A.SETUP

taiV.SETUPonlisättävä,jottaBASS-toimintotuleekäyttöön.

BATTERYIlmaisee,ettäBeo4-kaukosäätimenparistotonvaihdettava.

BOOK Tulevaankäyttöön.

14

C

CAMERA (Videokamera)Videokamerantulonvalitseminen

Bang&Olufsen-videojärjestelmään.

CD (CD-soitin)Tuleenäyttöön,kunpainetaanBeo4:nCD-näppäintä.

TällöinkaikkiBeo4-kaukosäätimellätehtävätohjaustoimetkohdistuvat

Bang&Olufsen-CD-soittimeen.

CLEARKanavanumeroidenpoistaminenuusimmistaBang&Olufsen-televisioista.

V.SETUPonlisättävä,jottaCLEAR-toimintotuleekäyttöön.

CLOCKKellonajannäyttäminentietyissäBang&Olufsen-laitteissa.Lisätietoja

onkäyttöoppaassa.

CNTROL?Ikkunoiden,verhojenjne.ohjauksenmäärittäminen.Kohdassa

CONTROLonlisätietoja.

CONFIG? TietynlaitteenmukaistenasetustenmäärittäminenBeo4-kaukosäätimeen.

CONTROL KäytetäänmuidenkuinBang&Olufsen-tuotteidenhallintaan,

esim.ikkunat,verhotjne.

COUNTER (laskuri)Toiminnonavullavoietsiähaluamansalaskurilukeman

videonauhalta.PainaLIST-näppäintätoistuvasti,kunnesCOUNTER tuleeBeo4:n

näyttöön.Näppäilehaluamasilaskurilukemakäyttämällänumeronäppäimiä.

D

DTV (digitaalitelevisio) Tuleenäyttöön,kunpainetaanBeo4:nDTV-näppäintä.


Bang&Olufsen-digitaalitelevisiolähteeseen.

DTV2Virrankytkeminenmahdolliseenlisälaitteeseen,jokaonkytketty

Bang&Olufsen-videojärjestelmään.Painakeskinäppäintä.

DVD (DVD- ja Blu-ray-levy) Tuleenäyttöön,kunpainetaanBeo4:nDVD-

näppäintä.TällöinkaikkiBeo4-kaukosäätimellätehtävätohjaustoimet

kohdistuvatDVD-soittimeen.

DVD2 (toinen DVD-soitin tai videonauhuri)Virrankytkeminen

Bang&Olufsen-videojärjestelmääsikytkettyyntoiseenvideonauhuriin.

E

EDIT KäytetäänohjelmoitujenCD-levynkappaleidentoistoon

BeoSound9000-järjestelmässä.

F

FORMAT (kuvasuhde)Bang&Olufsen-videojärjestelmänkuvanoptimointi.

Lisätietojaonkäyttöoppaassa.

>> Sanasto …

15

G

GAME Käytetäänpelatessa,kuntelevisiotakäytetäänmonitorina.

GAMEminimoisignaalinkäsittelynaiheuttamanviiveen.

I

INDEX (tekstitelevision hakemistosivu) Tuonäyttööntekstitelevision

hakemistosivun(s.100).LisääINDEX Beo4-kaukosäätimentoimintoluetteloon.

SiirrytekstitelevisioonpainamallaTEXT-näppäintä.PainaLIST-näppäintä

toistuvasti,kunnesINDEXtuleeBeo4:nnäyttöön.Tuosivunäkyviin

painamallakeskinäppäintä.

J

JOIN MasterLink-toiminto.PainatoistuvastiLIST-näppäintä,kunnesBeo4:n

näyttööntuleeJOIN.Yhteysonmuodostettujärjestelmänaktiiviseen

lähteeseen.Valmiustilassalähteenäkäytetäänradiota.

L

LAMP (lampun valo-ohjain)Tietynjärjestelmäänkuuluvanlampun

sytyttäminen.Toiminnonkäyttäminenedellyttää,ettäBang&Olufsen

-valo-ohjainyksikköonasennettuna.PainaLIST-näppäintätoistuvasti,

kunnesLAMPtuleeBeo4:nnäyttöön.Lisää"lisänäppäin",elleiseolejo

käytettävissä,janäppäilelampunnumero(1–9).

LARGE (tekstitelevisio: suurentaminen)Käytetäänkuvaruudussanäkyvän

tekstitelevisionsivunsuurentamiseentietyissäBang&Olufsen-televisioissa.

SiirrytekstitelevisioonjapainatoistuvastiLIST-näppäintä,kunnesLARGE

tuleeBeo4:nnäyttöön.Suurennasivunosaapainamallakeskinäppäintä.

Suurennasivuntoinenpuoliskopainamallakeskinäppäintäjapalautasivu

tavallisentekstitelevisionsivunkokoiseksipainamallakeskinäppäintä.

L-DTV2 LINK:njasittenDTV2:nvalitseminen.

L-DVD2 (linkki, toinen DVD-soitin tai videonauhuri) LINK:njasitten

DVD2:nvalitseminen.

LIGHT (valojen ohjaus)Tuleenäyttöön,kunpainetaanBeo4:nLIGHT-


kohdistuvatBang&Olufsen-valo-ohjaimiin.

LIGHT? Valaistusasetustenmäärittäminen.KohdassaLIGHTonlisätietoja.

>> Sanasto …

16

LINKKäytettävätietyissälinkitykseenliittyvissätoiminnoissa.LINK onlisättävä

Beo4-kaukosäätimeen,jottaseuraavattoiminnotolisivatkäytettävissä:

1.Jospäähuoneessaolevaadekooderiahalutaankäyttäävideolinkkihuoneesta.

2.Jossamalähdeonkäytössäsekäpäähuoneessaettälinkkihuoneessaja

linkkihuoneestahalutaanottaayhteyspäähuoneessaolevaanvideonauhuriin

linkkihuoneessaolevanvideonauhurinsijasta.

3.Joslinkkihuoneenlaite,esimerkiksiBeoLab3500,onsijoitettunasamaan

huoneeseenkuinpäähuoneenlaiteOption4-tilassa.

LINK-AV (linkitetty äänen- tai kuvantoistolaite)Käytetäänstereoäänen

siirtämiseenpääasiallisestaBang&Olufsen-videojärjestelmästä

linkkihuoneeseen,jossaontoissijainenkuvantoistolaite,tavallisestitelevisio.

Tästätoiminnostaonhyötyä,jostelevisiodekooderionkytkettynäpääasialliseen

videojärjestelmään.LisäätoimintoBeo4:ntoimintoluetteloonjapainaLIST-

näppäintä,jolloinLINK-AVtuleenäyttöön.PainasenjälkeenTV-näppäintä.

L-N.MUS N.MUSIC:nvalitseminenlinkkihuoneessa.

L-N.RA N.RADIO:nvalitseminenlinkkihuoneessa.

L.OPT (linkittäminen) Järjestelmänohjelmoiminenlinkkihuoneenlaitteita

varten.KäytäL.OPT-toimintoalinkitystoiminnonohjelmoimiseen.

LOUDNSS (loudness) Loudness-toiminnonottaminenkäyttöönjapoistaminen

käytöstätietyissäBang&Olufsen-järjestelmissä.LOUDNSSonkäytettävissä

vain,josA.SETUPtaiV.SETUPonlisätty.Loudness-toiminnontehtävänäon

paikataihmiskorvanvajavaistakykyäerottaavoimakkaatjaheikotbasso-ja

diskanttiäänettoistettaessamusiikkiapienellääänenvoimakkuudella.Paina

toistuvastiLIST-näppäintä,kunnesLOUDNSStuleeBeo4:nnäyttöön.Ota

loudness-toimintokäyttööntaipoiskäytöstäpainamallatoistuvasti

keskinäppäintä.Voittallentaatekemäsisäädön.Katsolisätietojakohdasta

S.STORE(äänensäätöjentallentaminen).

L-PC (linkitetty PC) LINK:njasittenPC:nvalitseminen.

L-V.AUX (linkitetty V.AUX)Käytetäänjoissaintilanteissalisälaitteen

signaalinviemiseksilinkkihuoneeseen.

M

MIX (tekstitelevisio: yhdistäminen)TiettyjenBang&Olufsen-televisioiden

toiminto,jonkaavullatekstitelevisionsivujatelevisiokuvavoidaannäyttää

kuvaruudussasamanaikaisesti.Siirrytekstitelevisioonjapainatoistuvasti

LIST-näppäintä,kunnesMIXtuleeBeo4:nnäyttöön.Painasittenkeskinäppäintä.

MODE? Beo4:nasettaminenoikeaantoimintatilaanasetustenmukaisesti.

Kohdassa"Beo4:ntoimintatilat(MODE?)"onlisätietoja.

MOTS (More Of The Same) KäytetäänaudiolaitteenMOTS-toiminnon

aktivoimiseen.

>> Sanasto …

17

MOVE? TuleenäyttöönBeo4:nasetustilassa.Tämäntoiminnonavullavoidaan

muuttaaBeo4-kaukosäätimenlisänäppäintenjärjestystä.Kohdassa

"Lisänäppäintensiirtäminen"onlisätietoja.

N

N.MUSIC (Internet-musiikki)Mp3-jawma-muotoistenmusiikkitiedostojen

toistaminen.TällöinkaikkiBeo4-kaukosäätimellätehtävätohjaustoimet

kohdistuvatN.MUSIC-soittimeen,esim.BeoSound5.

N.RADIO (Internet-radio)Internet-radionkäyttäminen.TällöinkaikkiBeo4-

kaukosäätimellätehtävätohjaustoimetkohdistuvatN.RADIO-soittimeen,

esim.BeoSound5.

O

OPTION? (Option-asetukset)

V.OPT (kuvantoistojärjestelmä)

A.OPT (äänentoistojärjestelmä)

L.OPT (linkittäminen)

P

PAGE (tekstitelevision sivun valitseminen)Tekstitelevisionsivunvalitseminen

tietyissäBang&Olufsen-televisioissa.TavallisestiensinonvalittavaGOTO.

PCVirrankytkeminenmahdolliseenlisälaitteeseen,jokaonkytketty

Bang&Olufsen-videojärjestelmään.Painakeskinäppäintä.

P-DTV2DTV2-kuvannäyttäminenoikeanpuoleisessakuvassa.Kohdassa

P-AND-Ponlisätietoja.

P-DVD2 (kaksikuvatoiminto, videonauhuri 2) DVD2-kuvannäyttäminen

oikeanpuoleisessakuvassa.

P-AND-P (kaksikuvatoiminto)Kaksikuvatoiminnonkäyttäminentietyissä

Bang&Olufsen-televisioissa.KunpainetaanesimerkiksiTV-näppäintä,

lähdetelevisionkuvanäkyyoikeallapuolella.

PICTUREMuidenuusienBang&Olufsen-kaukosäätimienPICTURE-

näppäimeenliittyvientoimintojenkäyttäminen.Joissakinvanhoissa

videojärjestelmissätoimintosaattaaliittyämoottoroituunjalustaan,

kaksikuvatoimintoontaikuvansäätämiseen.V.SETUPonlisättävä,jotta

PICTURE-toimintotuleekäyttöön.

PLAYToimintoaloittaaDVD:n,tallennuksenjne.toiston.

P.MUTE (kuvan mykistys) Tuokuvannäyttööntaiviesenpoisnäytöstä.

ValitseP.MUTEpainamallaLISTja tai javaihdaasetustapainamalla

keskinäppäintä.Tämätoimintoeiolekäytössäkaikissatelevisiossa.

P-PC (kaksikuvatoiminto, PC)PC:nnäyttäminenoikeanpuoleisessakuvassa.

>> Sanasto …

18

P-V.AUX (kaksikuvatoiminto, V.AUX)LiittimeenV.AUXkytketynlähteen

näyttäminenoikeanpuoleisessakuvassa.

R

RADIOTuleenäyttöön,kunpainetaanBeo4:nRADIO-näppäintä.Tällöin

kaikkiBeo4-kaukosäätimellätehtävätohjaustoimetkohdistuvat

Bang&Olufsen-radioon.

RANDOM (satunnaistoisto)Satunnaistoistonottaminenkäyttöön

uusimmissaBang&Olufsen-CD-soittimissa.KunRANDOMonnäytössä,

painakeskinäppäintä.

RECORD KäynnistäätallennuksenBang&Olufsen-audio-tai-videonauhurissa.

KäytettävissäLIST-valikossa.

RECORD2 (A.MEM2:n tai DVD2:n tallentaminen)Lisättävä,kun

videojärjestelmäänkytketääntoinenvideonauhuri.Käynnistäätallennuksen

toisessaBang&Olufsen-audio-tai-videonauhurissa.Aloitatallennus

painamallakahdestikeskinäppäintä.

REMOVE?TuleenäyttöönBeo4:nasetustilassa.Tämäntoiminnonavulla

voidaanpoistaa"lisänäppäimiä"Beo4:nnäytöstä.Kohdassa

"Lisänäppäimenpoistaminen"onlisätietoja.

REPEAT (toistuva soitto)Toistuvansoitonottaminenkäyttööntietyissä

Bang&Olufsen-CD-soittimissa,esim.BeoSound9000.KunREPEATon

näytössä,painakeskinäppäintä.

RESET Kuvanjaäänensäätöjenpalauttaminenoletusasetuksiin.Paina

keskinäppäintä.KäytettävissäLIST-valikossa.

RESET?Laitteennollaaminenoletustilaan.Kohdassa”Beo4:nnollaaminen

(RESET?)”onlisätietoja.

RETURN (tallenteeseen palaaminen)Tallenteeseenpalaaminentietyissä

Bang&Olufsen-kasettinauhureissa.Palaatallenteenalkuunpainamalla

keskinäppäintä.

REVEAL (tekstitelevision tekstin näyttäminen)Tekstitelevisionpiilotetun

tekstinnäyttäminenBang&Olufsen-televisioissa.

S

SELECTUseanCD-levynohjelmoiminentoistoavarten

BeoSound9000-järjestelmässä.

SETUPLC2-valo-ohjauksenmäärittäminen.

SHIFTTiettyjenlisälaitteisiinliittyvientoimintojenkäyttäminen

linkkihuoneessa.Tiettyjenmuidentoimintojenkäyttäminensaattaa

edellyttäämyös,ettäSHIFTtuodaanensinnäyttöön.

>> Sanasto …

19

SLEEPTelevisionsleeptimer-toiminnonasettaminenBeo4:navulla.Paina

toistuvastiLIST-näppäintä,kunnesSLEEPtuleeBeo4:nnäyttöön.Aseta

useitaerisleeptimer-ajastuksiapainamallatoistuvastikeskinäppäintä.

SOUND (mono-/stereoääni/kieli)Aktiivisenaolevanradio-,televisio-tai

digitaalitelevisio-ohjelmanmono-taistereoäänentaikielenvalitseminen.

Painatoistuvastikeskinäppäintä.

SP.DEMO (kaiuttimien testaaminen)Järjestelmänkaiuttimientestaaminen.

Painakeskinäppäintä.

SPEAKER (kaiuttimet) Bang&Olufsen-äänentoistojärjestelmänkaiuttimien

määränvalitseminen.Paina1–5.

S.STORE (äänen säätöjen tallentaminen)Äänensäätöasetustentallentaminen.

S.STOREonkäytettävissävain,kunV.SETUPtaiA.SETUPonlisätty.

STANDTiettyjenBang&Olufsen-videojärjestelmienmoottoroidunjalustan

kääntäminen.

STORETelevisiokanavientaikuvansäätöasetustentallentaminen(katsokohta

V.SETUP)jauseinkäytettävientekstitelevisionsivujentallentaminen(muistisivut).

Bang&Olufsen-valoasetustentallentaminen(katsokohtaLIGHT).Paina

keskinäppäintä,annanumerojapainasittenuudelleenkeskinäppäintä.

SUBCODE (tekstitelevision alakoodi)Tekstitelevisionalasivutoiminnon

käyttäminentietyissäBang&Olufsen-televisioissa.

T

TEXT (tekstitelevisio) Tuleenäyttöön,kunpainetaanBeo4:nTEXT-näppäintä.


parhaillaankatsottavantelevisio-ohjelmantekstitelevisiotoimintoon,jos

tekstitelevisioonkäytettävissä.

TRACKCD-levynkappaleidenvalitseminenBeoSound9000-järjestelmässä.

TRACKNG (kuvan asetusten säätäminen)Parhaillaankatsottavan

videonauhankuvanasetustensäätäminen.

TREBLETiettyjenBang&Olufsen-järjestelmiendiskanttiääniensäätäminen.

TREBLEonkäytettävissävain,kunA.SETUPtaiV.SETUPonlisätty.Voittallentaa

tekemäsisäädön.KohdassaS.STORE(äänensäätöjentallentaminen)on

lisätietoja.

TUNE (kanavien virittäminen)Kanavienvirittäminentietyissä

Bang&Olufsen-televisioissa.TUNEonkäytettävissävain,

kunV.SETUPonlisätty.

TURN KasetinkääntäminentietyissäBang&Olufsen-kasettinauhureissaeli

kasetintoisenpuolentoistaminen.TietyissäBang&Olufsen-kuvanauhureissa

TURN-toimintoakäytetäänmyösvideokamerantulonvalitsemiseen

tallennuksentaukotilassa.Painakeskinäppäintä.

>> Sanasto …

20

TV Tuleenäyttöön,kunpainetaanBeo4:nTV-näppäintä.Tällöinkaikki

Beo4-kaukosäätimellätehtävätohjaustoimetkohdistuvatBang&Olufsen

-televisioon.

U

UPDATE (tekstitelevision päivittäminen) Tekstitelevisionpäivittäminen

tietyissäBang&Olufsen-televisioissa.Painakeskinäppäintä.Toistatämä,

niinpäivitettysivutuleekuvaruutuun.

V

V.AUX (muu videolaite) Virrankytkeminenmahdolliseenlisävideolaitteeseen,

jokaonkytkettynäBang&Olufsen-videojärjestelmään.Painakeskinäppäintä.

V.AUX2 (toinen lisävideolähde) Virrankytkeminenmahdolliseen

lisävideolaitteeseen,jokaonkytkettynäBang&Olufsen-videojärjestelmään.

VIDEO?KuvantoistoasetustenvalitseminenBeo4-kaukosäätimeen.Kohdassa

"Beo4:nasetukset(VIDEO?)"onlisätietoja.

VIDEO5

VIDEO6

V.MEM (videotallennin)Tuleenäyttöön,kunpainetaanBeo4:nV MEM-


kohdistuvatBang&Olufsen-videotallentimeen.

V.OPT (kuvantoistojärjestelmä)Järjestelmäasetustenohjelmoiminen

videolaitteitavarten.

V.SETUP (kuvantoistoasetukset) Tuokäytettäviksijoukon”lisänäppäimiä”,

joitatarvitaantiettyjenBang&Olufsen-videolaitteidenasetusten

määrittämiseen:

STORE Säätöjenjaasetustentallentaminen.KohdassaSTOREonlisätietoja.

BASS Bassoääniensäätäminen.KohdassaBASSonlisätietoja.

TREBLE Diskanttiääniensäätäminen.KohdassaTREBLEonlisätietoja.

LOUDNSS (loudness)Loudness-toiminnonottaminenkäyttöönja

poistaminenkäytöstä.KohdassaLOUDNSSonlisätietoja.

Z

ZONE AsetaBeo4:nalueelipäätä,mikälaiteaktivoivideo-jaaudiolähteet.

Kohdassa”Beo4:nalueet”onlisätietoja.

ALL YksiBeo4jokaisessahuoneessa.

VIDEO UseampikuinyksiBeo4yhdessähuoneessa.

AUDIO UseampikuinyksiBeo4yhdessähuoneessa.

LINK Laitteet,joidenasetukseksionvalittuOption4.

>> Sanasto …

21

Documents

Opaskirja - Bang & Olufsen/mediaV3/Files/User-Guides/beo4/beo4_nav... · ”Lisänäppäinten" siirtäminen Järjestystä, jossa "lisänäppäimet" tulevat esiin LIST-näppäintä