organisation - Armor Cup · Le samedi 2 juillet, ils monteront à bord du catamaran « Etoile Marine » et navigueront tels de vrais régatiers . dans la baie de Quiberon. D’autres

Le 30 juin prochain, pour la 14e année consécutive, plus de 250 salariés d’Orange seront au départ de l’Armor Cup au Crouesty-Arzon.

Cette course de voile, que j’ai l’honneur de parrainer pour la première fois, est un événement dont nous sommes très fiers chez Orange. Chaque année, la mobilisation que mettent les salariés bénévoles de l’Armor Cup dans cet événement illustre bien des valeurs qui nous tiennent à cœur comme la culture du défi et l’entraide dans l’effort.

Cet événement symbolise aussi l’esprit de conquête qui anime nos équipes, leur implication dans la vie du groupe. En privilégiant ainsi les rencontres et les échanges, l’Armor Cup, soutenue par

Orange Passion, favorise le rapprochement entre nos diverses unités et nos filiales. Prêts à s’embarquer dans une régate audacieuse, les participants perpétuent avec fierté la tradition de dynamisme, d’innovation et d’esprit d’équipe qui animent notre entreprise.

Cet événement empreint de solidarité l’est d’autant plus qu’il permettra cette année encore de récolter des dons en faveur de l’Association «Volontaires pour les personnes avec autisme » . Un grand merci aux organisateurs et bon vent aux participants qui hisseront haut les couleurs d’Orange pour notre plus grand plaisir.

Delphine Ernotte

le mot de la présidente d’honneur

Delphine Ernotte,Directrice exécutive Orange France

organisation

Robin Charles Guiheneuf logistique

Bertrand Lyonprésident de l’association

Philippe Fabienorganisation générale

Bruno Raguenestrésorier

Dominique Barthelcorrespondant VIP

Gaëlle Le Rouxsecrétariat course

Marie-José Guiheneufsecrétariat course

Katell Henry secrétariat course

Pascal Budetvedette presse - webmaster

Bastien Lyonlogistique

Emilie CoeurdrayOrange France

Solange RamahazofaritraOrange France

Emmanuel HadniOrange France

Romuald SeriveOrange France

Jean-Jacques Luyerphotographe

Patrick RaffortProjet Autisme

Thomas Fabien logistique

Fanny Lyonlogistique

un mouvement qui s’engage pour l’autisme

« L’autisme est un trouble envahissant du développement qui entraîne un détachement pathologique de la réalité accompagné d’un repli de soi. »

Depuis maintenant 10 ans, l’Armor Cup est associée aux journées de l’autisme organisées par la Fondation Orange. Lors de ce 14e challenge de voile, les équipages navigueront pour cette cause. Afin de signifier de manière encore plus concrète son implication, l’Armor Cup reverse pour chaque équipage engagé 100 €, soit 3400 € cette année, à l’association VA, « Volontaires pour les personnes avec autisme ». Cette dernière rassemble des hommes et des femmes du Groupe France Télécom (actifs ou retraités) volontaires pour accompagner les personnes autistes et leurs familles.

Une belle occasion de naviguer solidaires…

naviguezpour l’autisme

10 ans d’engagement

Cette année, l’Armor Cup marquera ses 10 ans d’engagement auprès des associations qui luttent contre l’autisme en accueillant un groupe d’enfants autistes qui passeront une journée au cœur de l’Armor Cup. Ils sont âgés de 9 à 13 ans et seront accompagnés par leurs parents et des bénévoles de l’association VA.

Le samedi 2 juillet, ils monteront à bord du catamaran « Etoile Marine » et navigueront tels de vrais régatiers dans la baie de Quiberon. D’autres activités sont prévues comme la visite des ports voisins, un pique-nique ou encore la soirée des équipages. En résumé, un programme complet qu’ils ne seront pas près d’oublier.

Patrick Raffort, à l’origine du projet « la voile, un révélateur d’émotions pour les enfants avec autisme », sera présent pour accompagner les enfants. Ce projet s’associe au travail réalisé par la Fondation Orange dans le domaine de l’autisme depuis déjà 20 ans et il n’a pu voir le jour que grâce au soutien financier de cette fondation.

résultatsun événement sportifle championnat de France Voile Entreprise

L’Armor Cup est labellisée par la Fédération Française de Voile (FFV) et soutenue par la Fédération Française du Sport en Entreprises (FFSE). Elle fait partie des épreuves qualificatives pour le Championnat de France Voile Entreprises donnant donc à tous les équipages l’accès possible à cette épreuve nationale.

Les trois premiers équipages du 14e Challenge Voile du Groupe France Télécom auront la chance de participer au Championnat de France afin de hisser haut les couleurs du Groupe.

20101 SAM Davies 14 DERX

2 DDSI Paris 15 AEOA

3 Equipage 2.0 16 Devices et OBS

4 IT&L@BS 17 USEI Ouest

5 Orange Lannion 18 DEFI PAris

6 Orange Caraïbes 19 Cap Eau Sud

7 UPR Ouest 20 Agence Pro

8 Orange Switzerland 21 UI UIA Paris

9 Audit Team 22 UI Bretagne

10 DTF/DESI 23 CAP PME

11 DEI/Greenwich 24 Spanish Team 1

12 Les Gazelles des mers 25 Spanish Team 2

13 Les Ch’tis Mousses

20081 IT&L@BS

2 Orange Labs Lannion

3 la voile 1 sport à partager

20091 OBS IT&L@BS

2 Côte de Granit Rose

3 Service IP Rennes

Armor Cup

leséquipages

n°voile équipage skipper villeFRA 34216 Agence Pro Thierry Savary ParisFRA 29784 Arriba Messaging suite Jean-Laurent Costeux MouginsFRA 34215 Vogue PME Christian Foll ArcueilFRA 29071 vent d’Autan Patrice Faure ToulouseFRA 34197 UI Pays de Loire / AEOA Yannick Bonniord Nantes/RennesFRA 34250 Orange Devices Nicolas Guérin ChatillonFRA 34192 UI Bretagne Marc Jouadé RennesFRA 25722RA USEI Ouest Alain Le Floch NantesFRA 34236 DERX Yvan Massot RennesFRA 29785 Orange Labs Pascal Le Mer Lannion FRA 34188 Audit Team François Prioux ParisFRA 29072 Orange AS Cesson Yannick Deschand CessonFRA 34189 UI/UIA Paris Michel Pesles Paris FRA 34199 DEFi Paris Pierre-louis de Guillebon ParisFRA 34201 UAT Ouest Bernard Klien Rennes FRA 29783 DESI Nantes Christian Cote NantesFRA 25614 les Ch’tis Mousses 2 Didier Wouters Villeneuve-d’Ascq FRA 34205 UCC1 Philippe Gueguen PalaiseauFRA 29743 UCC2 Dominique Barthel PalaiseauFRA 34194 DEI Greenwich Guy Mallégol Paris FRA 34229 DRCL1 Philippe Le Deun ParisFRA 34227 DRCL2 Gérard Laforgue Paris FRA 29786 le Dodo Volant Eric Prigent Saint-DenisFRA 2595 Cap pRéférence Ile de France Philippe Benaben ArcueilFRA 3419 les Gazelles Karine Gillot ParisFRA 29073 Orange Suisse 1 Olivier Pel Renens FRA 34204 Orange Suisse 2 Rémy Andrean Renens FRA 34263 UPR Ouest Pierrick Poquet DongesFRA 34230 OBS-CTM Xavier Thiercelin la Plaine st-DenisFRA 29788 ITL@bs Bernard Demartiel RennesFRA 34191 Orange spain team 1 Guérin Nicolas MadridFRA 21502 Orange spain team 2 Guérin Nicolas MadridFRA 34240 Globe Cast Régis Garcia Issy-les-MoulineauxFRA 34629 les Ch’tis Mousses 1 Pascal Vannoorenberghe Villeneuve-d’Ascq

l’esprit d’équipe et la convivialité

Thierry Savary, 52 ans, skipper,

très heureux de renouveler cette experience humaine, l’année dernière était formidable mais l’équipage de cette année compte

plus de « voileux » , ce sera un excellent millésime !

Raymond Nawrocki alias Fred, 54 ans, embraque,

novice dans la voile, mais a «le vent en poupe»

Eric Peverelly alias le bordelais, 40 ans, N°1,

4ème participation à l’armor cup, très fier cette année de porter les

couleurs de l’agpro

Didier Le Derf, 55 ans, embraque, apprécie la solidarité d’un équipage, est appliqué, passionné et combatif

Jean Luc Genet, 54 ans, Grand voile, tacticien,

amoureux de la voile, ravi, passionné et fonçeur

Didier Honore, 53 ans, pied de mât, motivé, volontaire et combatif

Jocelyn Gervelas,52 ans, embraque,

aime le dépassement de soi, la ténacité, le respect des

engagements

Eric Gardinetti,42 ans, embraque,

participe pour l’esprit d’équipe, est optimiste et jovial

Frédéric Joly alias Mozart, 42 ans, réglage,

calme, vigilant et très motivé par cette 2ème participation

équipage Agence Pro

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :

le meilleur dans l’Armor Cup

motivé et dynamique

un animal, le renard

une bouteille de Côtes de Duras dans la calle à déboucher lors de la victoire

se frotter aux plus aguerris

les sacripants, le retour !

reste secrète ! chut …

portrait chinois :

la mascotte :

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


Tangon (fin et élancé, pointé vers l’avant)

Sumotori

les tongs « Orange »

faire honneur au maillot !

souquez les arquebuses

rencontrer de nouveaux collègues, revoir les anciens, la soirée des équipages, la baignade à Houat, les troisièmes mi-temps à parler

bateau, les manœuvres au contact…

la nouvelle Messagerie Orange

portrait chinois :

la mascotte :

Quentin Flayac, presque 50 ans vénusien,

mécanicien du bimoteur turbo ! ,Armor un jour, Armor toujours !

Jean Gonzalez, 20 ans et des brouettes,préparateur sportif de l’apéro,On est la pour se faire plaisir !

Eve Simon, la fleur de l’âge bientôt 30 ans,

pom-pom girl (pour les encouragements ;) !! Sea, Cup and Fun !

: tous à l’eau pour le sport et le plaisir !)

Caroline Lebre, 20 ans et des fraises

apéro, éclopée

Marc Sérieyx, 40 ans et des poussières,Tangon man,

se faire plaisir et le partager

Jean-Laurent Costeux, 20 ans et des bananes,

vaisselle (langage codé pour nos adversaires),

relever les bons défis et choisir les bonnes batailles …

Vincent Abril, 20100 ans,branleur & gaffeur ;-) :

gaffe : Perche munie en son bout d’un croc et d’une pointe arrondie.

branle : Nom ancien des hamacs (d’ou «branle-bas» aussi)

aller de l’avant

équipage Arriba Messaging suite !

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


Audace-Gagne-Passion-Motivation-Energie

remonter dans le classement et de faire adhérer et rassembler le plus grand nombre de notre agence

autour de cette aventure

ARAOG ATAO - droit devant en français dans le texte (dicton breton)

le ciel breton avec comme l’an dernier beaucoup de soleil.

notre bonne humeur, peu importe le temps

Nathalie Grenu, 35 ans,

piano 1la grande aventurière

Christian Foll, 58 ans,

skipper

Delphine Lallement, 32 ans,

réglagele doigté d’une fée pour les

réglages de voile

Guillaume Prévot, 40 ans, le singeun véritable homme volant

Vanessa Le-Clech’, 39 ans, réglage

la reine du marketing de la voile

Grégory Hellouin, 40 ans,embraque le meilleur vendeur de winch

Karine Lemet, 45 ans,piano 2

la pianiste virtuose, du grand art

Pascal Serby,embraque,

notre Mike GAYVER du bord

équipage Vogue PME

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


entre 2 mers

Si j’étais une victoire : La Grande Surprise !!!

Si j’étais un film : Autant en emporte le ventSi j’étais une chanson : Vent d’autan

Gigi Caline

gagner vite et tenir la marée

Autan en emporte le blanc…

sériosité, hilarité… convivialité

Unis Pour Régater et Silloner l’Océan

portrait chinois :

la mascotte :

Pierre-Alain Orliac alias PAO,37 ans (hors taxe), tacticien,

multirécidiviste multitâches

Ghislaine Auzilhon alias Gigi,polyvalente, esprit d’équipe, volontaire

Bernard Pabon alias Iznogood,55 ans,lest mobile intelligent,

marin d’eau douce

Frédéric Audebrand alias Freddy,47 ans, coupeur de citrons verts

pour le ti punch, pas possible… trop court

Patrice Faure alias Skippy,56 ans, skipper,

la force tranquille

Vanessa Didier alias Al caline,40 ans, N°1,

energie ? Équilibre ? Déséquilibre ?

Alain Pouchoux alias chouchou,52 ans, grand voile,

comme un poisson dans l’eau

Patrick Honoré alias Pat Bull ou Pat’ bol,

55 ans TTC, piano, tout ce qui toucha à l’eau (et au vin)

m’interesse

équipage vent d’Autan

convivialité et plaisir de naviguer

Yannick Bonniord, 40 ansskipper,

motivé et revanchard

Jérôme Santrot, 39 ans, 8000 milles de croisière rapide au

compteur. Soif de compétition mais très peu de régates à son actif !

Giovanni Lemoine, 40 ans,photographie les marsouins,

le néophyte de la mer... Le seul à avoir une licence, et le

moins expérimenté ... de l’équipage.

Yoann Le Goff, 33 ans, à l’abordage !

Daniel Gueniot, 56 ansdont 43 de navigations diverses et

variées...comme Obélix, je suis tombé dedans (la

régate) il y a bien longtemps !

Grégoire Laine, 44 ans,embraque, « A fond sur les winchs »

Philippe Moussion

Pascal Mouchoux

Thierry Guiet alias titoo, 46 ans, Tonic,

son dicton perso : la mouette est rieuse et... le GOELAND...

équipage UI Pays de Loire/AEOA

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


collaboration AE/UI avant tout

un Marsouin (Fluidité, Aisance, Rapidité et surtout Malin)

Jérôme à bord

aller toujours plus loin ensemble, et faire mieux qu’en 2010 surtout aux manches de nuit

« casquette à l’envers, c’est qu’il y a de l’air »

Justement Gardons là secrète ! si je vous dis « F.A.R.M » ?

portrait chinois :

la mascotte :

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


dynamisme.L’esprit sportif à l’image du Groupe :

énergie, vitalité, réactivité

Si l’Armor Cup commence à la Saint Thierry, rendez vous au Crouesty

Si l’Armor Cup se termine à la Saint Thomas, ça sera super sympa.

parce que la voile est un formidable vecteur de convivialité, d’esprit d’équipe et de dépassement de soi, notre but est de promouvoir les valeurs de la voile et de participer à des régates en équipage avec des collègues

partageant la même passion.

Ouverture d’espritParce que cette régate permet de rencontrer d’autres équipes

issues d’autres entités françaises ou internationales

convivialité et esprit d’équipeParce que cette régate est une aventure entre collaborateurs

Alexi Bafcop, 34 ans, N°1,

toujours prêt

Emmanuel Gouleau, 42 ans, embraque,attentif au bon fonctionnement de l’équipage

Nicolas Guerin, 38 ans, skipper,

heureux

Solenne Tocanne, 30 anspiano,

comme dans la vie

Dominique De Beauregard, 37 ans, embraque,

pugnace

Florent Seguin, 34 ans, grand voile,

comme dans la vie

Malo De Charette, 35 ans, barreur,

motivé dans la bonne humeur

équipage Orange Devices

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


bonne humeur et motivation

si j’étais un bateau je serais un sinagot

la fée (dixit christiane)

prier pour qu’il y ai plus de vent

quand il n’y a pas de solution, il n’y a pas de problème.

quand c’est fini, ça recommence

citron vert (tout le monde comprendra)

portrait chinois :

la mascotte :

Christiane Le Sciellour, 54 ans, équipier, piano,

Plieuse de spi, stressée aux passages de bouées (je fais l’autruche). A l’intendance,

aux petits soins avec l’équipage

Alain Craignou, 49 ans, équipier,

grand

Marc Jouadé, 55 ans, skipper, barreur,

trop content d’être sur l’eau

Didier Guennec, 56 ans, équipier,

bon pour le rappel

Benoit Savary, 52 ans, équipier,

Jean-Paul Le Guen, 51 ans, équipier,polyvalent

Didier Aveline, 55 ans, tactitien, grand voile,

à donf !

Christian Visdeloup, 51 ans, équipier,

on avance et on compte les points après

Chrystèle Dagnaud, 37 ans, équipier,

Jean-Louis Girault,56 ans, équipier,enjoué et bon vivant

Fabrice Le Marre, 47 ans, équipier,

Jacky Coignard, 53 ans, équipier,

optimiste

Jean-Yves Painbeni, 53 ans, équipier,

super cool

équipage UI Bretagne

les rencontres avec tous les autres collègues, surtout ceux qui viennent de très loin….

La rencontre avec une Grande ou un Grand de la Voile (après Yves PARLIER et Samatha DAVIES…), nous donnant une énorme leçon de simplicité et de

bonheur sur l’eau…

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :

l’accordéon d’Alain, rassemblant tous les autres équipages dans sa suite…

malgré la (très !!!) sévère concurrence entre les équipages, entrer dans le Top 8 ; Que la fête soit

aussi belle que les autres années...

les plus belles choses ne coûtent rien (proverbe québécois).

fidèle parmi les fidèles, l’USEI Ouest participera à sa 14ème Orange Armor Cup.

les Grisettes de Montpellier apportées par Philippe !!!! C’est juste très bon…

la mascotte :


Alain Le Floch, skipper, marquant de son empreinte indélébile

l’équipage pas si facile à mener dans les grandes occasions…

le lion avec sa belle crinière...

Philippe Gayraud , pianiste, avec ses gros doigts, essaie de

ne pas se tromper dans les différents cordages…

l’éléphant, le plus lourd de tous…

David Le Douaron,équipier N°1 et notre Trésorier, donc

forcément indispensable… le singe, évidemment...

Denis Rouxel, embraqueur, pour envoyer les voiles rapidement avec Hervé et Jean Paul…l’albatros, avec de si grandes ailes...

Luc Legrand, navigateur et stratège, avec son

regard perçant lui permettant d’avoir un œil sur la grand voile, et l’autre sur le

GPS… il nous fait une navigation en or massif…

la loutre, tout en finesse…

Hervé Debos, embraqueur, pour envoyer les voiles rapidement avec Denis et Jean Paul…

le kangourou, pour tous les sauts…

Jean Paul Villeneuve embraqueur, pour envoyer les voiles

rapidement avec Hervé et Denis… le goéland, tout en planant…

équipage USEI Ouest

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


simplicité et efficacité

le Dauphin

le Dauphin

bien s’amuser sur l’eau et essayer de bien figurer

vole le vent pour voler plus loin

l’ambiance… et le Marcelin

pacte avec Eole (autre botte mais moins utilisée : Voler au dessus des autres)

portrait chinois :

la mascotte :

Yvan Massot, 45 ans, skipper,

le réveur

Jean-Claude Rougegez , 53 ans, grand voile,

celui qui s’emmêle les pied avec le barreur

Sylvie Achtergael, 53 ans, piano,

un peu caillou mais ne compte pas couler

Hélène David, 37 ans, embraque,la dilettante

Vincent Aillet, 43 ans, N°2,

celui qui est dans la cale, le mousse

Abdelhafid Ainceur, 42 ans, embraque,

le novice

Laurent Pajot, 35 ans, N°1,

le joueur, celui qui saute s’il y a des vagues

équipage DERX

l’équipage : l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


les fidèles des fidèles

capitaine Haddock

le pack de bières ; mais uniquement des Carlsberg, avec les autres ça ne marche pas

inverser la tendance de nos résultats..

au moteur, mieux vaut un pilote plein qu’un réservoir vide

le dimanche matin : l’état des équipages est en général assez comique

partir à gauche quand on a décidé de partir à droite (ou vice versa) ; en général ça

marche bien

portrait chinois :

la mascotte :

Etienne Léger, réglage voile avant,

notre accordeur et régleur, le profil élégant de nos voiles souligne un

peu plus la beauté des plans d’eau

Bruno Raguénès, n°1,

Notre percussionniste et N° 1 , ses tressautements sur le pont

nous rappelle la lointaine Afrique

Frédérique Pinson, piano,

notre pianiste de renommée internationale, ses mains sur le clavier

font merveille

Claude Guirriec, tacticien,

le factotum du Quintet et le maître de salle, il traque la moindre dissonance

et connait l’emplacement de chacun dans toutes les salles .

Pascal Le Mer, skipper, notre chef d’orchestre et skipper , avec lui la moindre fausse note et c’est la « grande cale »

équipage Orange Labs

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


plouf !

Kung-Fu Panda

le rire de Nathalie

passer toutes les bouées

on n’est jamais à l’abri d’une bonne surprise

l’ambiance, la convivialité

un bon depart , un zeste de citron (vert) et du …

portrait chinois :

la mascotte :

François Prioux , 40 ans,

skipper, et... à donf !

Ida Franchi, 39 ans,

grand voile, toujour partante

Nicolas Pigeau, 38 ans,

N°1, de bonne humeur les pieds dans l’eau

Nathalie Monédière, 50 ans, piano, garder le sourire

Jérôme Beauné, 38 ans,embraque,

tout dans les bras rien dans la tête

Horia Horvat, 38 ans,

embraque, bon petit soldat

équipage Audit Team

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


plaisir

euh… un poisson volant ? ça va vite non ? et c’est souvent devant ses poursuivants

;-)

pas de superstition, ca porte malheur !

naviguer « propre », le tout dans la bonne humeur.

quand on est pas premier : « l’important c’est de se faire plaisir »

voir tout les Spi des autres bateaux derrière à l’arrivée… Bon comme ca n’arrive pas souvent, je dirais que le meilleur

se passe à terre… le soir !

elle est secrète !

portrait chinois :

la mascotte :

Bernard Thomazeau,régatier sur first, une belle recrue

Mathieu Besnier,un nouvel arrivant plein

d’allant et de bonne humeur

Bertrand Flipo,embraque,

la force tranquille

Jean-Pierre Menicucci,tactitien, pro de la voile, attention ça cogite déjà... !

Yannick Deschand,skipper,

toujours l’oeil vif sur l’eau et à terre, rien ne lui échappe ;-)

Stéphane Le Galèze alias Mégavolt,N°1,

un spi en cocotier, ca n’arrive jamais… presque, plein d’énergie

Aymeric Quoniam alias Garcia, il se dit qu il serait en train

d’acheter une météo correcte (Soleil, vent force 4/5) …toujours

avec le sourire !

Loic Martin,fidèle d’entre les fidèles de l’Armor

Cup, toujours de bonne humeur

équipage Orange AS Cesson

équipage UI UIA Paris

Laurent Drisket,44 ans, à l’ancre,

Michel Pesles,54 ans, skipper,

ténacité

Bernard Heydon,50 ans, embraque, réglage des voiles

François Delphis,53 ans, piano,

Charles Nizou, 54 ans, équipier,

perfectionniste

Gilles Sifferlen,41 ans, grand voile,

la technicité l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


hétéroclite

rat

cercopithèque

sortir le foc sans le déchirer à chaque manche

qui écoute la méteo perd son temps au bistrot

la dégustation de petit punch de la DO Caraïbe à la fin d’une journée en mer !

on est très fort pour laisser croire aux autres qu’on est des concurrents trop sérieux !

portrait chinois :

la mascotte :

équipage DEFi Paris

l’équipage : l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


décalé

les personnages des Tontons Flingueurs

le grisby

« on ne vient pas pour beurrer les sandwichs »

« on a la puissance de feu d’un croiseur et des flingues

de concours »

l’esprit d’équipe

les citations des Tontons Flingueurs

portrait chinois :

la mascotte :

Pierre-Louis de Guillebon alias le taulier Fernand Naudin,

46 ans, skipper, barreur, ténacitéetdétermination

Olivier Cottard alias Raoul Volfony, 46 ans, Grand-Voile, ne lâche rien !

Eric Miscopein alias Me Folace, 44 ans, N°1,

forçat du Tangon, disciple de l’empannage, je vénère les vents

portants et fait allégeance à Saint spi

Gilles Laroche alias Freddy, 44 ans, embraque, wonder boy

Patrice Roussel alias Antoine Delafoy,

47 ans, piano, tacticien,inquiet …pendant les 6 minutes

Mathiru Pietri alias Pascal, 30 ans, embarque,

« au taquet »

l’équipage :

l’objectif : la botte secrète :

le dicton :


Union, Audace, Talent, Originalité

Mike Gyver, un bon bricoleur, toujours sympa et qui vient en aide auprès de personnes

en difficulté.Une coccinelle, because elle vient en aide aux agriculteurs

en mangeant les pucerons

Bécassine

participer et prendre du plaisir

dépanner c’est notre métier, satisfaire nos clients notre

engagement

Union, Audace, Talent, Originalité

une équipe universelle

portrait chinois :la mascotte :

Alexandra Andreutti,37 ans, embraque,

pourquoi pas

Noura Jamal,33 ans, embraque,

va au bout

Eric Marzin,46 ans, tactitien, ne lache jamais

Katia Hameau,42 ans,embraque, le tigre des 7 mers

Sandra Ratureau,38 ans, embraque,

pause café

André Gilvestre,56 ans, tactitien,

l’habitué

Thierry Bouquerel,55 ans, embraque,

Bernard Klein,48 ans, skipper,

Nous ferons le maximum pour être fiers de nous

Hervé Noiré,50 ans, piano,

Nickel

Pierre Cousin, N°1,

François Ollivier,49 ans, grand voile,

obstiné

Hervé Bozec,56 ans, tactitien,

le plus sage ?

Bruno Postal,43 ans, embraque,

les cheveux dans le vent

équipage UAT ouest

équipage DESI NantesChristian Côte,

55 ans, skipper, notre skipper toujours vert ,

l’expérience le calme, pas mal de régates au compteur

Jacques Clavier, 51 ans, embraque, piano

équipier modèle, toujours de bonne humeur.

Nicolas Le Tétu, 37 ans : N°1,

le plus jeune de l’équipage, son seul défaut est dans son nom.

Patrick Arricastre,51 ans, grand voile, des gros bras, l’œil sur la girouette, une complicité avec notre skippeur

Marc Evanno,47 ans, N°1, piano,

s’occupe de la tactique à terre et un petit peu en mer.

Jean-Michel Robard,44 ans, embraque,

un parisien bien intégré parmi les Nantais.

Philippe Guindre, 48 ans, embraque,

un gars qui habite Port Lavigne, rue des Pécheurs ne peut être qu’un

bon marin.

Amir Badouraly45 ans, notre débutant , 1ère participation à l’Armor Cup, un bizutage à trouver.

Cédric Olichon,43 ans, SPI,

les bras et la précision dans les manœuvres, peut aussi être au piano un vrai

maestro.

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


la fidélité, ce sera notre 11e partication à l’Armor cup

le Dragon : animal à l’aise dans l’eau, qui aurait été inspiré par un crocodile marin.

passer par le Marcellin pour étudier la tactique.

faire aussi bien que l’année dernière tout en gardant la bonne ambiance à bord.

quand la DESI est devant l’USEI , c’est qu’il fera beau. Quand l’USEI

est derrière c’est qu’il fera beau aussi.

une compétition avec beaucoup de convivialité.

l’improvisation, être là où on ne devrait pas être

portrait chinois :

la mascotte :

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


vainqueurs (une belle brochette de …)

chacun de nous a du Yin et du Yang …

Manta (comme la raie)

ramener tout le monde à bon port si possible sains et saufs

que le meilleur gagne et que tout le monde arrive

les retrouvailles du soir, et blague à part, savoir que l’autisme y est présent.

ne partir ni au lof ni à l’abattée

portrait chinois :

la mascotte :

Didier Wouters, alias eskimo, 54 ans,

skipper, barreur ou N°1, jamais froid

Patrice Neiveyans alias Barracuda, 47 ans,

Grand-Voile, embraque ou piano

Alain Loriot alias pèresiffleur, 54 ans,

embraque ou piano

Laurent Fouqueau alias pèrecolateur,

44 ans, embraque,

Serge Vangrevelynghe, alias Mac Gyver,

59 ans, N°1, piano, grand voile ou

embraque,

Emilia Glass alias Wendy, 27 ans,embraque,

équipage les Ch’tis Mousses 2

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


opiniâtre

cheval de feu

un Gwenn ha du

que l’équipage puisse dire à la fin du week-end : « C’était vraiment un très bon week-end ! Et en plus, nous n’avons pas terminé à la

dernière place ! »

« envisager le pire pour atteindre le meilleur »

les professionnels des télécoms peuvent prouver qu’ils possèdent aussi les valeurs des marins.

elle est secrète !

portrait chinois :

la mascotte :

Philippe Guéguen, 44 ans, skipper,

opiniâtre

Eric Charpentier, 49 ans, débutant,

persévérant

Jean-François Gervais, 46 ans, débutant,

gourmand

Marc Paulet, 55 ans, expérimenté,

Serge Léo, 48 ans, expérimenté,

combatif

Leandro Griffa, 39 ans,

débutant,

Christophe Lefèvre, 41 ans, expérimenté,

tenace

équipage UCC 1

le meilleur dans l’Armor Cup l’esprit d’équipe

Antoine Euvrard, 38 ans, skipper,

péchu

Akim Ouchaou,42 ans, débutant,

sportif

Dominique Barthel, expérimenté,

consensuelJean-Pierre Herbaut, 52 ans, expérimenté,

Thierry Bou, 35 ans, expérimenté,

Huu Phuc Tran, 31 ans, débutant,

spectaculaire

équipage UCC 2

équipage DEI/Greenwich

Guy mallegol, 55 ans, skipper,

le tranquille,point n’est besoin d’élever la voix

quand on a raison

Patrick Jegou, 58 ans, N°1,

pat o spi

Yann Deslandes, 51 ans, piano, Yann o gants

Jean-Pierre Drouin, 53 ans, tactique,

le montmartois

Michel Daspet,47 ans, embraque, le conquérant

Eric Schoeffter,56 ans, embraque,

le certifié

Laurent Cosson, 43 ans, N°2, embraque

le hardi

le plaisir de naviguer au cœur d’une flotte élégante sur un magnifique plan d’eau entouré des îles d’Houat, Hoëdic et Belle île, avec un

équipier en haut de mat pour déhooker la drisse de spi…

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


le saumon sauvage d’Atlantique, en voie de disparition, est 2 fois moins nombreux

qu’il y a 20 ans.

le grand bob du numéro 1, à toucher avant le depart pour se donner de l‘énergie

avoir le vent en poupe pour se mettre au vert dès le départ.

vent au Crouesty, free cooling pour les DEI

profiter de la complémentarité de l’équipe pour déguster du vin d’Orange à toute occasion

portrait chinois :

la mascotte :

moinsde30minutes

équipage DRCL 1

Jean-Luc Le Deun, 50 ans, skipper,

Bruno Bouvier, 47 ans,

François Drouin, 53 ans,

Florian Giletti, 38 ans, barreur,

Roland Laurenceau,57 ans, le cavalier

Philippe Baratault,53 ans,

Alain Le Coz, 48 ans,

l’Armor bien sûr ; mais aussi la convivialité de l’événement.

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


le cheval

rencontrer, échanger, naviguer

la vie, c’est comme la mer, elle ne porte que ceux qui bougent.

quand les mouettes ont pied, il est temps de virer

portrait chinois :

passionné

équipage DRCL 2

Gérard Laforgue, 55 ans, skipper, barreur, régleur de voile,

patient

Christophe Guion, 49 ans,sympa

Frédérique Loinard, 56 ans

Eric Maes, 47 ans,

Daniel Bonnet,58 ans,

Bernard Teissier, 57 ans,

cette poignée d’irréductibles bretons qui soulèvent des montagnes

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


le singe dans l’astrologie

aboutir

le bonheur n’est pas au bout du chemin, c’est le chemin...

secret

portrait chinois :

persévérance

équipage le Dodo Volant

Eric Prigent, 36 ans, barreur, tacticien,

régateux

Bertrand Jouaillec, 52 ans, embraque, régleur,

aventureux

Arnaud Beauvois, 46 ans, piano, grincheux

Armand Desclaux, 41 ans,

Eric Vialette Anchen,46 ans,

le coup de pistolet du départ de la régate et le franchissement de la ligne d’arrivée.

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


« cercle de lune n’abat jamais mât de hune, car le voyant, le capitaine

attend grand vent. »

le dodo

le dodo

première moitié

la dodo

portrait chinois :

la mascotte :

chaleur tropicale

équipage cap pRéférence Ile de FrancePhilippe Benaben, 42 ans, skipper,

Alain Bessou, 46 ans, N°1,

agilité et dextérité

Eric Alizon, 61 ans, piano,

rationnel

Pascal Billy, 51 ans, N°2, grand voile,

optimiste prudent

Geneviève Cretinon,51 ans, patience et enthousiasme

Virginie Drouin,52 ans,souriante & dynamique (dixit mes voisins de bureau !)

Fabienne Mauduit,52 ans,

Jean-Louis Wargnier,49 ans, piano,

expert en hébergement et ravitaillement

Pierre Bourcier, 53 ans, N°2, embraque

toujours partant

Jurgen Kurz, 52 ans, embraque

éternel adolescent

l’ambiancele meilleur dans l’Armor Cup

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton : « la mer est un espace de rigueur et de liberté. »

aucun ! on n’est pas superstitieux car ça porte malheur.

le poisson-voilier (sailfish)

se faire plaisir

chut, c’est secret

portrait chinois :

la mascotte :

efficacité

équipage Les Gazelles

Karine Gillot, 36 ans, barreuse, skippeuse,

multi-tâche, bienveillante et implacable

Myriam Rosselli, 30 ans,piano, un deuxième sourire à toute épreuve

Léa Bertrand, 25 ans, N°1,

reste zen même sous 30 nœuds de vent.

Stéphanie Chaplain, 30 ans, embraque,

et organisatrice de choc

Karine Soulebot, 41 ans,N°2,

la gazelle toujours à l’écoute.

Bénédicte Grenade, 26 ans, embraque,

la bonne blague au bon moment.

Hélène Sauvant, 38 ans, grand-voile,

un sourire à toute épreuve !l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


si j’étais un accessoire, je serai des lunettes roses un personnage, je serai Lara Croft, un vêtement je serai ? Une marnière rose et blanche un animal je serai une gazelle, forcément !

nos lunettes roses

battre notre meilleur classement pour notre

6e participation à l’Armor Cup mais surtout... enflammer la piste de danse lors de la soirée des

équipages !

c’est pas l’homme qui prend la mer...

c’est que tous les ans, ça recommence !

nos bottes roses (si l’on en a )

portrait chinois :la mascotte :

l’équipage :

la botte secrète :

le dicton :


amateurs internationnaux enthousiastes

compétiteurs nés

le lapin

fromage, vin et Alphorn suisse

quand les mouettes ont pied il est temps de virer !

partager

énergie !

portrait chinois :

la mascotte :

l’objectif : être la 1re équipe internationale

Christophe Emaldi, 38 ans, N°1, au taquet !

Jean-Sébastien Mérieux, 35 ans, Grand-Voile, généreux

Christophe Calarnou, 41 ans, piano,

marin d’eau douce élevé au beurre salé !

Sébastien Prange37 ans, tactitien,

Vincent Pittet, 42 ans, régleur voile d’avant 2,

j’aime jouer avec la nature sans l’abimer, je suis un joueur né

Oliver Pel, 41 ans, skipper,

esprit d’équipe

Jean-Christophe Plasse 35 ans, régleur Voile d’avant 1,

toujours avec le sourire !

équipage Orange Suisse 1

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


quand on navigue sur un lac suisse c’est quitte ou double.

Soit c’est le calme plat soit c’est la tempête

le lièvre

la vache Milka

être dans le top 10

choquer c’est pour les lâches ;-))

le défi

un peu de fondue, du chocolat…

portrait chinois :

la mascotte :

Antoine Fournier, 34 ans,

N°1,

Jean-Loic Selo, 41 ans, tactitien, l’esprit d’équipe

Fabien Reichenbach, 37 ans, piano,

André Cavegn, 47 ans, grand voile,

toujours prêt, au près comme au portant, pour l’apéro et

célébrer les succès ou les leçons retenues

Simone Bovio, 40 ans, réglage voile avant,

souplesse et ouverture d’esprit

Rémy Andrean, 50ans,

skipper,

Megdiche Mehdi, 33 ans, réglage voile avant,

passionné

équipage Orange Suisse 2

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


ténacité

un bouchon de cidre sous le mât

se qualifier pour le championnat de France

à trop regarder la météo on reste au bistrot

bonne ambiance et esprit de compétition.

le lutin qui est notre bible. Le porte-document à ne pas perdre (carte des courants de la

baie, les bons réglages…)

la mascotte :

Pierrick Poquet , 48 ans,

skipper, barreurIl a la fibre du large (14e édition)

Hervé Roirand, 46 ans, N°1,

et... en avant toute !!!

Karine Laine, 38 ans,

réglage grand voile, et... notre 2e mascotte

Marie Stenvot, 27 ans, réglage grand voile, et... notre 1re mascotte

Jean Yves Corvoisier, 57 ans, embraque,

et… le TPS du bordPierre Baudat, 29 ans,

N°2, et… recrue en immersion

Patrice Collier, 50 ans, embraque, et… encore une dernière p’tite blague avant l’affalage du spi ?

Pascal Le Ny, 37 ans,

régleur voiles, et... skipper le dauphin

Gérard Divier,54 ans,

piano, et… la bonne humeur Normande

équipage UPR Ouest

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


les primo- accédants

mistral gagnant

le kangourou

allier résultats et bonne am-biance à bord

ensemble avant tout

l’ambiance

la fameuse

portrait chinois :

la mascotte :

Vincent Lahoche, 36 ans,embraque,

dynamique

Goulven Le Janne, 37 ans,embraque,

têtu comme un breton

David Lucas, 42 ans,N°1,

ne lâche rien

Didier Llaurensy, 36 ans,grand voile, gosse bô

Jérôme Désir, 39 ans,tactitien, carré

Xavier Thiercelin, 36 ans,skipper, barreur,

persévérant

Magda Mallo, 44 ans,piano,

irréductible (je me suis alignée)

équipage OBS CTM

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


la gagne

le globicéphale, la grosse tête quoi !

notre Bernard national

podium sans déchirer le spi !

touche pas à mon spot

un rendez vous annuel très sympa

la niaque

portrait chinois :

la mascotte :Jérôme Langlais, 35 ans, SPI, ne lache rien tant que son

dos tient bon

Frank Rousée , 52 ans, pas trop vite à

l’embraqueremplaçant de premier ordre

sur l’eau coupeur de citrons à terre

Gabriel Dupont, 30 ans, N°1,

vif de l’avant à l’arrièreSandrine Mourniac, 41 ans, piano, navigation un minimum de féminité à bord,

Rémi Louviot, 52 ans, embraque et SPI,

toujours motivé !

Bernard Demartial, sans age, skipper,

tape des pieds quand ça ne va pas assez vite

Arnaud Bouteleux, 31 ans, embraque,mouline avec doigté

Paul Antoine Boyard, 28 ans, N°1,

grimpe au mat pour chercher la risée

Xavier Michel 42 ans, ballaste,

ou y’a de la place

équipage IT&L@BS

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


compromise

dolphin

Mobidick

enjoy with other colleagues

ride the wind

to win

creativity

portrait chinois :

la mascotte :

Javier Fernandez Morales,skipper,

intrepid adventurer, team player

Rogelio Duran Gomez,

Jorge Fernandez Tomeo, Hector Jose Marcos Blanco, fighter, confident

Ignacio Alonso Garcia, fly like the wind

Agustin Martin de Beauce,

Jose David Martin Nieto, win... a experience !

Victoria Ferrera Lopez, energy and fun going to the Armor

Cup

équipage Orange Spain team 1

Manuel Climent vivo, équipier,

funny man and extrovert

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


teamwork

eafle

protest flag

to live exciting and new experiences with colleagues

be happy

the opportunity to meet other colleagues

illusion

portrait chinois :

la mascotte :

Ignacio Garcia Delgado, intuition, effort and sacrifice

Fernando Entero Barbon,

Fernando Montes O Connor, easy going sailor

Eugenio Diaz-Berbel Ibanez, work hard party hard

Sergio Marengo Garcia, skipper,

perseverance

Isabel Marengo Garcia,

Jose Ignacio Canga Iglesial,

Alejandro Caballero Lopez-Barajas,

Alfredo Aparicio Ciria,

équipage Orange Spain team 2

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


optimiste

le Lion, emblème de bravoure et d’énergie.

le Globe et une bonne bière après l’effort.

être meilleur le denier jour que le premier

à trop regarder la météo, le marin reste au bistrot

sport, convivialité et fête.

une équipe soudée

portrait chinois :

la mascotte :

Régis Garcia, 38 ans, skipper,

la détermination discrète

Bruno Moinatton, 54 ans, piano,

fonceur

François Persiaux, 41 ans, grand voile,

volontaire

Ludovic Morent, 41 ans, équipier, sens de l’entraide, esprit d’équipe

Pierre Ramon, 31 ans, équipier,

Lucky Luke, plus rapide que son ombre

Arnaud Brun, 38 ans, équipier,

Léon, le Nettoyeur

équipage Globecast

l’équipage :

l’objectif :

la botte secrète :

le dicton :


vainqueurs (une belle brochette de …)

chacun de nous a du Yin et du Yang …

Manta (comme la raie)

ramener tout le monde à bon port si possible sains et saufs

que le meilleur gagne et que tout le monde arrive

les retrouvailles du soir, et blague à part, savoir que l’autisme y est présent.

ne partir ni au lof ni à l’abattée

portrait chinois :

la mascotte :

Florence Cain-Blanquart, alias fée clochette, 48 ans,

skipper, grand voile ou piano et N°1

Valérie Hannedouche alias Pocahontas,

45 ans,Grand-Voile, barreur, piano ou embraque

Thierry Edet alias Ted, 47 ans,

embraque ou grand voile,

Florence Plante alias la guêpe, 46 ans, grand voile ou embraque

Pascal Vannoorenberghe alias Popeye,

48 ans, barreur ou N°1,

Marion Duprez alias cabri,36 ans,

N°1

équipage les Ch’tis Mousses 1

nota bene « En participant à cet événement, vous acceptez de manière tacite toute utilisation interne et externe à Orange de votre image et/ou des interviews que vous accorderez sans que cette utilisation puisse donner lieu à une quelconque contrepartie. Si vous ne souhaitez pas qu’une utilisation de votre image soit faite pour ce type de communication, faîtes le savoir auprès des organisateurs. »

mercredi 29 juin • de 18 h à 20 h inventaires au ponton Armor Cup du Crouesty

jeudi 30 juin • de 9 h à 11 h inventaires au ponton Armor Cup du Crouesty• de 16 h à 19 h ouverture des confirmations d’inscriptions pour l’ensemble des équipages au Yacht club du crouesty vendredi 1 juillet • 8 h briefing des skippers • 10 h mise à disposition du comité de course et manches à suivre • 19 h pot d’accueil• 21 h Repas sous le chapiteau (implanté sur le Quai d’Honneur du port) sur le port du Crouesty

samedi 2 juillet •8 h Briefing au Yacht club du Crouesty •10 h Mise à disposition du comité de course et manches à suivre •19 h Pot de l’Armor Cup• 20 h « soirée des équipages » sous le chapiteau (port du Crouesty) dimanche 3 juillet •8 h30 Briefing au Yacht Club du Crouesty •10 h 30 Mise à disposition du comité de course et manches à suivre•13 h Retour au port et inventaire des bateaux •15 h 30 Remise des prix sous le chapiteau Armor cup

programme équipages

samedi 2 juillet Programme prévisionnel susceptible d’être modifié en fonction de contraintes externes.

• à partir de 8 h 30 accueil des partenaires et invités au ponton du Yacht Club Du Crouesty (vedette Star Cote d’Azur).• 9 h 15 départ du bateau accompagnateur de la capitainerie pour une visite commentée du Golfe du Morbihan• 10 h 30 suivi des régates• 11 h 30 direction Houat/Hoedic• 12h00 repas servi à bord• 13 h 30 débarquement sur Houat ou Hoedic• 15 h 00 embarquement suivi des régates• 16h30/17h00 retour au port• 19 h pot de l’Armor cup • 20 h « soirée des équipages » sous le chapiteau (port du Crouesty)

nota bene « En participant à cet événement, vous acceptez de manière tacite toute utilisation interne et externe à Orange de votre image et/ou des interviews que vous accorderez sans que cette utilisation puisse donner lieu à une quelconque contrepartie. Si vous ne souhaitez pas qu’une utilisation de votre image soit faite pour ce type de communication, faîtes le savoir auprès des organisateurs. »

programme invités

accès • par avion aéroports de Lorient et de Nantes.• par train • liaisons TGV Paris-Vannes - 6 à 7 trains quotidiens • correspondances taxis et bus réguliers • liaisons directes avec Lyon, Bordeaux, Toulouse, Marseille. • par route Vannes, situé sur la voie express Bretagne Sud / Nantes-Quimper, est à : • 110 km de Nantes, Rennes, St Brieuc, • 120 km de Quimper, • 450 km de Paris.

office du tourisme Office de Tourisme Port Navalo Port CrouestyTél : 02 97 53 69 69 l’adresse mail: [email protected]

médecins généralistes DaelmanEmmanuel 39 Rue de la Poste 56640Arzon0297537640

logements Hotel le Miramar ****Crouesty56690 Arzon02 97 53 49 13 Pierre et Vacances **Port du Crouesty,56640 Arzon02 97 53 85 35

commerces Intermarché Chemin du CrouestyArzon02 97 53 74 22

votre séjour au Crouesty / Arzon

KahlEtienne13 Chemin du Croisty, 56640Arzon0297536353

Daelman Brigitte 39 Rue de la Poste 56640 Arzon 02 97 53 76 40

Hotel le Crouesty**Rue du Croisty56640 Arzon02 97 53 87 91

Hotel Glann Armor**Port Navalo27 rue des Fontaines56640 Arzon

Camping Le Tindio*** 2 Rue de Bilouris, Kerners, 56640 ARZON 02 97 53 75 59

Camping du Bilouris**Kerners56690 Arzon02 97 53 70 55

Pharmacie D’ArvorBoulevard de la résistanceRésidence le Yacht ClubArzon02 97 53 71 55

Super U Rond-point de Kerjouanno, 56640 ARZON 02 97 53 83 84

horaires de bus jusqu’au 30 juin

PORT NAVALO - ARZON - SARZEAU - VANNES7LIGNE

VANNES - SARZEAU - ARZON - PORT NAVALO7LIGNE

(1) Les horaires de trains sont donnés à titre indicatif et doivent être vérifiés auprès de la SNCF.(2) Ne circule pas les jours fériés.(3) Ne circule pas les 24/12/10, 31/12/10 et 03/06/11. Circule le 01/06/11.(4) Circule uniquement les 17/12/10, 11/02/11, 18/02/11, 8/04/11, 15/04/11.(5) Pas de prise en charge de Le Tour du Parc vers Port-Navalo.(A) Via Arzon, pas de desserte entre St-Gildas et Port-Navalo.(B) Correspondance au collège de Rhuys pour St-Jacques.

(C) Le Vendredi, jour de marché, cet arrêt est transféré au lieu dit "La Villeneuve" Route du passage.(D) Correspondance à St-Colombier pour le Tour Du Parc.(E) Le mardi, jour du Marché d'Arzon,l'arrêt Arzon Eglise est transféré à La Maison du Port au Crouesty.(F) Cet arrêt n'est pas desservi dans le sens VANNES-PORT NAVALO, veuillez descendre à l'arrêt "KERJOUANNO".N.B. : - la responsabilité des Transporteurs TIM ne peut être engagée en cas de non-correspondance avec les horaires SNCF.

- pour les autres horaires entre LE HEZO, NOYALO et VANNES, consulter le guide horaire des TPV ligne "LE HEZO-NOYALO-VANNES".- Lorsque le car passe par ST-JACQUES, il dessert également les arrêts suivants : KERFAGOT, KERCAMBRE, LE COSSAY ET KERBLAY.

PORT

NAVALO

VANN

ES

Gareroutière

PlacedelaLibération

LECROU

ESTY

Maison du P

ort

TUMIAC

EmbranchementRD780

RD198

Plage

RD198

Plage

RD198

LASALIN

E

RD198

LAVILLENEUVE

Pharm

acie(RD

198)

LaGrée

ST-GILD

ASDE

RHUYS

Médiathèque

SARZEAU

Mairie

EmbranchementRD780

Gareroutière

ST-ARM

EL

EmbranchementRD780

LEHEZO

EmbranchementRD780

NOYALO

THEIX

Centre

NOYALO

KERJOU

ANNO

EmbranchementRD780

LENET

KERPON

T

LACROIX

CORNAUD

KERFAGOT

KERCAM

BRE

LECO

SSAY

KERPON

T

LES G

OVELINS

LESG

OVELINS

ST-JA

CQUES

KERFON

TAINE

KERIG

NARD

TRÉVENASTE

LEGRAND N

ET

KERGORANGE

LEDUER

ST-COLOM

BIER

ST-AR

MEL

LETOUR

DUPARC Ce

ntre

EmbranchementRD780

ST-COLOM

BIER

Rond-po

intdeSince

Cinéma

ARZON

Église

Périodes scolairesVacances scolaires

Codification des services

JOURS DE CIRCULATION

Particularités

CORRESPONDANCESSNCF (1)

VANNES Place de la LibérationVANNES Gare routière (SNCF)NOYALO CentreNOYALO Embranchement RD 780LE HEZO Embranchement RD 780LE HEZO Gare routièreST-ARMEL MairieST-ARMEL Embranchement RD 780ST-COLOMBIER CentreST-COLOMBIER Embranchement RD 780SARZEAU MédiathèqueST-JACQUES La GréeLE TOUR DU PARCST-GILDASDERHUYS Pharmacie (RD 198)LES GOVELINS RD 198LES GOVELINS PlageKERPONT RD 198KERPONT PlageLA SALINE RD 198KERJOUANNOLE CROUESTY Maison du PortARZON ÉglisePORT NAVALO Cinéma

En provenance deArrivée à Vannes à

Dimanches et jours fériés

Dessert écoles de Vannes

••

0700

LMMeJVS

6.456.55I

7.077.10II

7.11I

7.127.18II

7.257.26I

7.27I

7.287.327.347.35(E)

7.38

Quimper 6.30

(2)

••

0702

S

9.109.15I

9.259.28II

9.29I

9.309.36II

9.429.43I

9.44I

9.459.499.519.539.55

(2)

•

0706

Me

12.0512.2012.34

II

12.3812.40(C)

I12.43

I12.50

I13.02(5)

12.57I

12.59I

12.5913.0013.0413.0613.08(E)

13.10

(2)

•

0702

LMJV

10.1510.2510.39

II

10.4310.45(C)

I10.48

I10.55

II

11.0211.04

I11.05

I11.0611.0911.1111.13(E)

11.16

Paris 10.11Quimper 9.58

(2)

••

0704

LMMeJVS

12.0512.1512.29

II

12.3312.35(C)

I12.38

I12.45

II

12.5212.53

I12.54

I12.5512.5913.0113.03(E)

13.06

Paris 11.30

(2)

••

0732

LMMeJV

I13.3013.44

II

13.4813.50(C)

I13.53

I14.00

II

14.0714.08

I14.09

I14.1014.1414.1614.1814.21


(2)

•

0716

LMJV

I16.3017.25

II

17.3117.33

I17.37

I17.43

II

17.5117.54

I17.55

I17.5618.0018.0218.0418.06

(2)

•

0710

LMJV

16.0516.1516.29

II

16.3316.35

I16.38

I16.5117.12

I17.21

I17.25

I17.2617.2817.3417.3617.3817.41

Paris 15.14

(2)

•

0712

MeS

16.0516.1516.29

II

16.3316.35

I16.38

I16.4516.52

I17.01

I17.05

I17.0617.0817.1417.1617.1817.21

(2)•

0714

LMMeJVS

16.0516.1516.29

II

16.3316.35

I16.38

I16.4516.52

I17.01

I17.05

I17.0617.0817.1417.1617.1817.21

Quimper 15.56

(2)

•

0718

LMJV

17.1516.5017.40

II

17.4617.48

I17.51

I17:57

II

18.0518.08

I18.09

I18.1018.1418.1618.1818.20

Quimper16.28

(2)

•

0718

Me

17.0516.5017.20

II

17.2617.28

I17.31

I17.37

IIIIIIIIIIII

Quimper16.28

(2)

•

0720

LMMeJV

18.0518.1718.27

II

18.3018.32

I18.35(D)

III

18.45IIIIIIIIII

Quimper 17.28

(2)

•

0720

LMMeJV

18.0518.1718.27

II

18.3018.32

I18.35

I18.45

II

18.51I

18.54I

18.5518.5719.0219.0419.0619.10

(2)•

0720

LMMeJV

18.0518.1718.27

II

18.3018.32

I18.35

I18.45

II

18.5118.54

I18.55

I18.5719.0219.0419.0619.10

(2) (3)

••

0722

V

I21.25

I21.3521.39

II

21.40I

21.4221.46

II

21.5221.54

I21.54

I21.5522.0022.0222.0322.10

Quimper19.55

••

0724

8.559.05I

9.179.19II

9.20I

9.219.27II

9.339.35I

9.36I

9.379.439.449.459.48

••

0726

12.0012.10

I12.2212.24

II

12.25I

12.2612.32

II

12.3812.40

I12.41

I12.4212.4812.4912.5012.53

Paris11.30

••

0728

I15.40

I15.5215.44

II

15.55I

15.5616.02

II

16.1016.12

I16.13

I16.1416.1916.2116.2216.25

Paris 15.14Quimper14.51

••

0730

I18.15

I18.2718.29

II

18.30I

18.3118.37

IIIIIIII

18.5118.5318.5418.57


0708

(4)

I15.20

I15.3015.33

II

15.34I

15.3515.41

II

15.4715.49

I15.50

I15.5115.5515.5615.5715.59

Paris 18.09sauf vend.




Particularités

PORT NAVALO CinémaARZON ÉgliseLE CROUESTY Maison du PortKERJOUANNOTUMIAC Embranchement-RD 780(F)

LA SALINE RD 198KERPONT PlageKERPONT RD 198LES GOVELINS PlageLES GOVELINS RD 198ST-GILDASDERHUYS Pharmacie (RD 198)LE TOUR DU PARCST-JACQUES La GréeSARZEAU MédiathèqueST-COLOMBIER CentreST-COLOMBIER Embranchement RD 780ST-ARMEL MairieST-ARMEL Embranchement RD 780LE HEZO Gare routièreLE HEZO Embranchement RD 780NOYALO CentreNOYALO Embranchement RD 780VANNES Gare routière (SNCF)VANNES Place de la LibérationCORRESPONDANCESSNCF (1)

Départ de Vannes àÀ destination de


•

0701

LMMeJV

6.306.356.376.396.406.456.46I

6.47I

6.516.466.406.536.53I

6.57I

6.597.007.08I

7.507.40

(2)Dessert écoles

de Vannes

•

0707

LMMeJV

6.556.587.027.037.02IIIII

7.10II

7.15I

7.22I

7.26IIIII

8.00

(2)Dessert uniquementSt-Paul et Lesage

•

0703

LMMeJV

6.456.496.516.526.536.57I

6.58I

6.597.02II

7.097.17I

7.21I

7.23I

7.28I

7.407.50

(2)

••

0709

LMMeJVS

7.427.44(E)

7.467.477.487.547.56I

7.57I

7.59I

8.078.158.30I

8.32(C)

I8.34I

8.35I

8.458.55

(2)

••

0733

S

11.1011.13(E)

11.1511.1611.1711.21

I11.22

I11.2311.25

II

11.33I

11.39I

11.41I

11.43I

11.4611.5812.05

(2)

0733

LMJV

11.2011.23(E)

11.2511.2711.2811.31

I11.32

I11.3311.35

II

11.43I

11.50I

11.53I

11.55I

11.5812.1012.15

(2)

12.54 Paris13.16 Quimper

••

0711

LMMeJVS

13.1513.18(E)

13.2013.2113.2213.27

I13.28

I13.2813.30

I13.3913.4913.56

I14.01(C)

I14.03

I14.07

I14.1614.25

(2)

15.12 Quimper

•

0713

Me

14.0014.0314.0514.0614.0714.12

I14.13

I14.1314.15

II

14.22I

14.26I

14.28I

14.30I

14.3214.45

I

(2)

••

0715

LMMeJV

14.3514.3814.4014.4214.4314.46

I14.47

I14.4814.50

II

14.57I

15.04I

15.07I

15.09I

15.1315.25

I

(2)

••

0719

LMMeJVS

17.4517.4817.5017.5117.5217.55

I17.56

I17.5717.58

II

18.05I

18.11I

18.13I

18.15I

18.1718.3218.40

(2) (3)

••

0723

V

22.1022.0322.08

IIIIIIIIII

22.25IIIIIIII

22.3922.43

••

0725

10.0010.0310.0610.0710.0810.11

I10.12

I10.1310.16

II

10.24I

10.31I

10.33I

10.34I

10.3610.4810.53

••

0727

13.1513.1813.1913.2113.2213.26

I13.27

I13.2813.31

I13.3913.49

I13.56

I13.58

I14.00

I14.0214.1514.25

••

0729

16.5016.5316.5416.5616.5717.01

I17.02

I17.0317.06

II

17.14I

17.21I

17.23I

17.25I

17.2717.40

I

••

0731

19.0018.5419.0319.0419.0619.10

I19.11

I19.1219.15

II

19.23I

19.28I

19.30I

19.32I

19.3419.4519.55

16.0016.0316.0516.0616.0716.11

I16.13

I16.1416.15

II

16.22I

16.26I

16.28I

16.30I

16.3216.4516.50

(4)



18.25 Paris18.12 Quimper 20.00 Quimper15.56 Paris

16.50 Quimper17.30 Paris

19.01 Parissauf samedi

18.58 Quimper23.50 Quimper

0717

(4)

•

(4)

9.58 Paris

Cf. calendrierde circulation au verso


horaires de bus jusqu’au 30 juinPORT NAVALO - ARZON - SARZEAU - VANNES7

LIGNE

VANNES - SARZEAU - ARZON - PORT NAVALO7LIGNE

(1) Les horaires de trains sont donnés à titre indicatif et doivent être vérifiés auprès de la SNCF.(2) Ne circule pas les jours fériés.(3) Ne circule pas les 24/12/10, 31/12/10 et 03/06/11. Circule le 01/06/11.(4) Circule uniquement les 17/12/10, 11/02/11, 18/02/11, 8/04/11, 15/04/11.(5) Pas de prise en charge de Le Tour du Parc vers Port-Navalo.(A) Via Arzon, pas de desserte entre St-Gildas et Port-Navalo.(B) Correspondance au collège de Rhuys pour St-Jacques.

(C) Le Vendredi, jour de marché, cet arrêt est transféré au lieu dit "La Villeneuve" Route du passage.(D) Correspondance à St-Colombier pour le Tour Du Parc.(E) Le mardi, jour du Marché d'Arzon,l'arrêt Arzon Eglise est transféré à La Maison du Port au Crouesty.(F) Cet arrêt n'est pas desservi dans le sens VANNES-PORT NAVALO, veuillez descendre à l'arrêt "KERJOUANNO".N.B. : - la responsabilité des Transporteurs TIM ne peut être engagée en cas de non-correspondance avec les horaires SNCF.

- pour les autres horaires entre LE HEZO, NOYALO et VANNES, consulter le guide horaire des TPV ligne "LE HEZO-NOYALO-VANNES".- Lorsque le car passe par ST-JACQUES, il dessert également les arrêts suivants : KERFAGOT, KERCAMBRE, LE COSSAY ET KERBLAY.

PORT

NAVALO

VANN

ES

Gareroutière


LECROU

ESTY

Maison du P

ort

TUMIAC

EmbranchementRD780

RD198

Plage

RD198

Plage

RD198

LASALIN

E

RD198

LAVILLENEUVE

Pharm

acie(RD

198)

LaGrée

ST-GILD

ASDE

RHUYS

Médiathèque

SARZEAU

Mairie

EmbranchementRD780

Gareroutière

ST-ARM

EL

EmbranchementRD780

LEHEZO

EmbranchementRD780

NOYALO

THEIX

Centre

NOYALO

KERJOU

ANNO

EmbranchementRD780

LENET

KERPON

T

LACROIX

CORNAUD

KERFAGOT

KERCAM

BRE

LECO

SSAY

KERPON

T

LES G

OVELINS

LESG

OVELINS

ST-JA

CQUES

KERFON

TAINE

KERIG

NARD

TRÉVENASTE

LEGRAND N

ET

KERGORANGE

LEDUER

ST-COLOM

BIER

ST-AR

MEL

LETOUR

DUPARC Ce

ntre

EmbranchementRD780

ST-COLOM

BIER

Rond-po

intdeSince

Cinéma

ARZON

Église




Particularités


VANNES Place de la LibérationVANNES Gare routière (SNCF)NOYALO CentreNOYALO Embranchement RD 780LE HEZO Embranchement RD 780LE HEZO Gare routièreST-ARMEL MairieST-ARMEL Embranchement RD 780ST-COLOMBIER CentreST-COLOMBIER Embranchement RD 780SARZEAU MédiathèqueST-JACQUES La GréeLE TOUR DU PARCST-GILDASDERHUYS Pharmacie (RD 198)LES GOVELINS RD 198LES GOVELINS PlageKERPONT RD 198KERPONT PlageLA SALINE RD 198KERJOUANNOLE CROUESTY Maison du PortARZON ÉglisePORT NAVALO Cinéma



Dessert écoles de Vannes

••

0700

LMMeJVS

6.456.55I

7.077.10II

7.11I

7.127.18II

7.257.26I

7.27I

7.287.327.347.35(E)

7.38

Quimper 6.30

(2)

••

0702

S

9.109.15I

9.259.28II

9.29I

9.309.36II

9.429.43I

9.44I

9.459.499.519.539.55

(2)

•

0706

Me

12.0512.2012.34

II

12.3812.40(C)

I12.43

I12.50

I13.02(5)

12.57I

12.59I

12.5913.0013.0413.0613.08(E)

13.10

(2)

•

0702

LMJV

10.1510.2510.39

II

10.4310.45(C)

I10.48

I10.55

II

11.0211.04

I11.05

I11.0611.0911.1111.13(E)

11.16


(2)

••

0704

LMMeJVS

12.0512.1512.29

II

12.3312.35(C)

I12.38

I12.45

II

12.5212.53

I12.54

I12.5512.5913.0113.03(E)

13.06

Paris 11.30

(2)

••

0732

LMMeJV

I13.3013.44

II

13.4813.50(C)

I13.53

I14.00

II

14.0714.08

I14.09

I14.1014.1414.1614.1814.21


(2)

•

0716

LMJV

I16.3017.25

II

17.3117.33

I17.37

I17.43

II

17.5117.54

I17.55

I17.5618.0018.0218.0418.06

(2)

•

0710

LMJV

16.0516.1516.29

II

16.3316.35

I16.38

I16.5117.12

I17.21

I17.25

I17.2617.2817.3417.3617.3817.41

Paris 15.14

(2)

•

0712

MeS

16.0516.1516.29

II

16.3316.35

I16.38

I16.4516.52

I17.01

I17.05

I17.0617.0817.1417.1617.1817.21

(2)•

0714

LMMeJVS

16.0516.1516.29

II

16.3316.35

I16.38

I16.4516.52

I17.01

I17.05

I17.0617.0817.1417.1617.1817.21

Quimper 15.56

(2)

•

0718

LMJV

17.1516.5017.40

II

17.4617.48

I17.51

I17:57

II

18.0518.08

I18.09

I18.1018.1418.1618.1818.20

Quimper16.28

(2)

•

0718

Me

17.0516.5017.20

II

17.2617.28

I17.31

I17.37

IIIIIIIIIIII

Quimper16.28

(2)

•

0720

LMMeJV

18.0518.1718.27

II

18.3018.32

I18.35(D)

III

18.45IIIIIIIIII

Quimper 17.28

(2)

•

0720

LMMeJV

18.0518.1718.27

II

18.3018.32

I18.35

I18.45

II

18.51I

18.54I

18.5518.5719.0219.0419.0619.10

(2)•

0720

LMMeJV

18.0518.1718.27

II

18.3018.32

I18.35

I18.45

II

18.5118.54

I18.55

I18.5719.0219.0419.0619.10

(2) (3)

••

0722

V

I21.25

I21.3521.39

II

21.40I

21.4221.46

II

21.5221.54

I21.54

I21.5522.0022.0222.0322.10

Quimper19.55

••

0724

8.559.05I

9.179.19II

9.20I

9.219.27II

9.339.35I

9.36I

9.379.439.449.459.48

••

0726

12.0012.10

I12.2212.24

II

12.25I

12.2612.32

II

12.3812.40

I12.41

I12.4212.4812.4912.5012.53

Paris11.30

••

0728

I15.40

I15.5215.44

II

15.55I

15.5616.02

II

16.1016.12

I16.13

I16.1416.1916.2116.2216.25


••

0730

I18.15

I18.2718.29

II

18.30I

18.3118.37

IIIIIIII

18.5118.5318.5418.57


0708

(4)

I15.20

I15.3015.33

II

15.34I

15.3515.41

II

15.4715.49

I15.50

I15.5115.5515.5615.5715.59

Paris 18.09sauf vend.




Particularités

PORT NAVALO CinémaARZON ÉgliseLE CROUESTY Maison du PortKERJOUANNOTUMIAC Embranchement-RD 780(F)

LA SALINE RD 198KERPONT PlageKERPONT RD 198LES GOVELINS PlageLES GOVELINS RD 198ST-GILDASDERHUYS Pharmacie (RD 198)LE TOUR DU PARCST-JACQUES La GréeSARZEAU MédiathèqueST-COLOMBIER CentreST-COLOMBIER Embranchement RD 780ST-ARMEL MairieST-ARMEL Embranchement RD 780LE HEZO Gare routièreLE HEZO Embranchement RD 780NOYALO CentreNOYALO Embranchement RD 780VANNES Gare routière (SNCF)VANNES Place de la LibérationCORRESPONDANCESSNCF (1)



•

0701

LMMeJV

6.306.356.376.396.406.456.46I

6.47I

6.516.466.406.536.53I

6.57I

6.597.007.08I

7.507.40

(2)Dessert écoles

de Vannes

•

0707

LMMeJV

6.556.587.027.037.02IIIII

7.10II

7.15I

7.22I

7.26IIIII

8.00

(2)Dessert uniquementSt-Paul et Lesage

•

0703

LMMeJV

6.456.496.516.526.536.57I

6.58I

6.597.02II

7.097.17I

7.21I

7.23I

7.28I

7.407.50

(2)

••

0709

LMMeJVS

7.427.44(E)

7.467.477.487.547.56I

7.57I

7.59I

8.078.158.30I

8.32(C)

I8.34I

8.35I

8.458.55

(2)

••

0733

S

11.1011.13(E)

11.1511.1611.1711.21

I11.22

I11.2311.25

II

11.33I

11.39I

11.41I

11.43I

11.4611.5812.05

(2)

0733

LMJV

11.2011.23(E)

11.2511.2711.2811.31

I11.32

I11.3311.35

II

11.43I

11.50I

11.53I

11.55I

11.5812.1012.15

(2)


••

0711

LMMeJVS

13.1513.18(E)

13.2013.2113.2213.27

I13.28

I13.2813.30

I13.3913.4913.56

I14.01(C)

I14.03

I14.07

I14.1614.25

(2)

15.12 Quimper

•

0713

Me

14.0014.0314.0514.0614.0714.12

I14.13

I14.1314.15

II

14.22I

14.26I

14.28I

14.30I

14.3214.45

I

(2)

••

0715

LMMeJV

14.3514.3814.4014.4214.4314.46

I14.47

I14.4814.50

II

14.57I

15.04I

15.07I

15.09I

15.1315.25

I

(2)

••

0719

LMMeJVS

17.4517.4817.5017.5117.5217.55

I17.56

I17.5717.58

II

18.05I

18.11I

18.13I

18.15I

18.1718.3218.40

(2) (3)

••

0723

V

22.1022.0322.08

IIIIIIIIII

22.25IIIIIIII

22.3922.43

••

0725

10.0010.0310.0610.0710.0810.11

I10.12

I10.1310.16

II

10.24I

10.31I

10.33I

10.34I

10.3610.4810.53

••

0727

13.1513.1813.1913.2113.2213.26

I13.27

I13.2813.31

I13.3913.49

I13.56

I13.58

I14.00

I14.0214.1514.25

••

0729

16.5016.5316.5416.5616.5717.01

I17.02

I17.0317.06

II

17.14I

17.21I

17.23I

17.25I

17.2717.40

I

••

0731

19.0018.5419.0319.0419.0619.10

I19.11

I19.1219.15

II

19.23I

19.28I

19.30I

19.32I

19.3419.4519.55

16.0016.0316.0516.0616.0716.11

I16.13

I16.1416.15

II

16.22I

16.26I

16.28I

16.30I

16.3216.4516.50

(4)



18.25 Paris18.12 Quimper 20.00 Quimper15.56 Paris

16.50 Quimper17.30 Paris

19.01 Parissauf samedi

18.58 Quimper23.50 Quimper

0717

(4)

•

(4)

9.58 Paris



horaires de bus au 1er juillet

PORT NAVALO- ARZON- SARZEAU- VANNESLIGNE

VANNES- SARZEAU- ARZON- PORT NAVALOLIGNE

(1) Les horaires de trains sont donnés à titre indicatif et doivent être vérifiés auprès de la SNCF.(2) Le Mardi, jour du marché à ARZON, l'arrêt ARZON Eglise est transféré à l'arrêt Maison du Port, au Crouesty.(3) Necircule pas les jeudis 14 juillet et lundi 15 août(4)(5) Le jeudi, jour de marché à Sarzeau, une navette parkings vers le centre-ville est proposée.(6) Nouveau à Arzon :

« Arzibus » : navette entre le parking du Casino et l’embarcadère de Port-Navalo.

nota : cet arrêt n'est pas desservi dans le sens Vannes -Port Navalo, veuillez descendre à l'arrêt Kerjouanno.

ATTENTION : NOYALO Centre, LE HEZO centre, ST-ARMEL Centre et ST-COLOMBIER Centre ne sont pas desservis en été : Arrêts effectués Embranchement RD780.N.B. : la responsabilité des Transporteurs TIM ne peut être engagée en cas de non-correspondance avec les horaires SNCF.Pour les autres horaires entre LE HEZO, NOYALO et VANNES, consulter le guide horaire des TPV ligne "LE HEZO-NOYALO-VANNES".

PORT

NAVALO

VANN

ES

Gareroutière(SN

CF)


LECR

OUESTY

Maison du P

ort

TUMIAC

EmbranchementRD780

EmbranchementRD780

RD198

RD198

LASALIN

E

Pharm

acie(RD

198)

Camping

ST-GILD

ASDE

RHUYS

Médiathèque

SARZEAU

EmbranchementRD780

ST-ARM

EL

EmbranchementRD780

LEHEZO

EmbranchementRD780

NOYALO

KERJOU

ANNO

KERPON

T

RD198

LES G

OVELINS

RD198

VILLENEUVE

ST-JA

CQUES

EmbranchementRD780

ST-COLOM

BIER

Lasné

PontdeNoyalo

Rond-point de Since

LENET

Cinéma

ARZON

Église



Particularités

CORRESPONDANCESSNCF (1)VANNES Place de la LibérationVANNES Gare routière (SNCF)NOYALO Embranchement-RD 780LE HEZO Embranchement-RD 780ST-ARMEL Embranchement-RD 780ST-COLOMBIER Embranchement-RD 780SARZEAU Médiathèque (5)

ST-JACQUES CampingST-GILDAS DE RHUYS Pharmacie (RD 198)LA VILLENEUVE (RD198)LES GOVELINS (RD 198)*KERPONT (RD 198)*LA SALINE (RD 198)*LE NET Embranchement RD 780KERJOUANNOLE CROUESTY Maison du Port (6)

ARZON Église (6)

PORT NAVALO Cinéma (6)


700

LMMeJV(2)(3)

6.557.057.177.197.207.227.27I

7.337.357.367.377.387.397.427.437.45(2)

7.48

702

LMMeJVS(2)

8.559.059.179.199.209.229.27I

9.339.359.369.379.389.399.439.449.45(2)

9.50

Quimper 8.49

704

LMMeJVS(2)

11.5512.1012.2212.2412.2512.2712.3312.4312.4812.4912.5012.5112.5212.5412.5713.0013.03(2)

13.06


706

LMMeJVS(3)

13.1513.3013.4213.4413.4513.4713.52

I14.0014.0114.0214.0314.0414.0514.0914.1114.1214.15


708

LMMeJVS

I15.4015.5215.5415.5515.5716.02

I16.1016.1116.1216.1316.1416.1516.1916.2116.2216.25

Paris 15.14

710

LMMeJVS(3)

16.0016.1516.2716.2916.3016.3216.3716.5016.5516.5616.5716.5816.5917.0117.0617.0717.0917.12

Quimper 15.53

712

LMMeJVS(3)

18.0518.2018.3218.3618.3718.3818.4418.5019.0019.0119.0219.0319.0419.0519.0919.1119.1219.15

Paris 18.09 LJSQuimper 17.27

716

8.559.059.179.199.209.229.27

I9.339.359.369.379.389.399.439.449.459.50

Quimper 8.49

718

11.5512.1012.2212.2412.2512.2612.3212.4312.4812.4912.5012.5112.5212.5412.5913.0013.0313.05


720

I15.4015.5215.5415.5515.5616.02

I16.1016.1116.1216.1316.1416.1516.1916.2116.2216.25


722

I18.1518.2718.3118.3218.3318.39

IIIIII

18.45

18.4918.5118.5218.55


714

V

I21.2521.3721.4121.4321.4421.50

I21.5621.5721.5821.5922.0022.0222.0522.0722.0922.12





Particularités


ARZON Église (6)

LE CROUESTY Maison du Port (6)

KERJOUANNOTUMIAC Embranchement-RD 780 (4)

LE NET Embranchement-RD780LA SALINE (RD198)*KERPONT (RD 198)*LES GOVELINS (RD198)*LA VILLENEUVE (RD198)ST-GILDAS DE RHUYS Pharmacie (RD198)ST-JACQUES CampingSARZEAU Médiathèque (5)ST-COLOMBIER Embranchement-RD 780ST-ARMEL Embranchement-RD 780LE HEZO Embranchement-RD780NOYALO Embranchement-RD 780VANNES Gare routière (SNCF)VANNES Place de la Libération



701

LMMeJVS(2)(3)

7.497.52(2)

7.547.567.577.588.008.018.028.038.048.128.228.278.288.298.308.438.48

10.16 Paris8.57 Nantes

703

LMMeJVS(2)

10.0010.03(2)

10.0510.0710.0810.0910.1210.1310.1410.1510.16

I10.2410.3110.3310.3410.3610.4810.53


705

LMMeJV(2)(3)

11.5011.53(2)

11.5511.5711.5811.5912.0112.0212.0312.0412.06

I12.1412.1912.2012.2212.2412.3612.41


707

LMMeJVS(2)

13.1513.18(2)

13.2013.2213.2313.2413.2613.2713.2813.2913.3113.3913.4913.5613.5814.0014.0214.1414.23


709

LMMeJVS(3)

16.1016.1316.1516.1716.1816.1916.2216.2316.2416.2516.26

I16.3416.3816.4116.4316.4516.5817.07


711

LMMeJVS(3)

17.1517.1817.2017.2217.2317.2417.2717.2817.2917.3017.31

I17.3917.4617.4917.5117.5318.0518.15


713

LMMeJVS(3)

18.2018.2318.2518.2718.2818.2918.3218.3318.3418.3518.3618.4418.5419.0119.0319.0419.0619.1919.28

19.55 Paris LVS19.45 Quimper

717

10.0010.0310.0510.0710.0810.0910.1210.1310.1410.1510.16

I10.2410.3110.3310.3410.3610.4810.53


719

13.1513.1813.2013.2213.2313.2413.2613.2713.2813.2913.3113.3913.4913.5613.5814.0014.0214.1514.25


721

16.5016.5316.5516.5716.5816.5917.0117.0217.0317.0417.06

I17.1417.2117.2317.2517.2717.40

I


723

18.55

19.0019.0119.0319.0419.0519.0619.07

I19.1519.2119.2219.2319.2519.4119.46

20.27 Quimper

715

V

19.2019.2319.2519.2719.2819.2919.3219.3319.3419.3519.36

I19.4419.4819.5119.5319.5520.0720.12

20.16 Quimper


desservi à l’aller (18.52)



horaires de bus au 1er juillet

PORT NAVALO- ARZON- SARZEAU- VANNESLIGNE

VANNES- SARZEAU- ARZON- PORT NAVALOLIGNE

(1) Les horaires de trains sont donnés à titre indicatif et doivent être vérifiés auprès de la SNCF.(2) Le Mardi, jour du marché à ARZON, l'arrêt ARZON Eglise est transféré à l'arrêt Maison du Port, au Crouesty.(3) Necircule pas les jeudis 14 juillet et lundi 15 août(4)(5) Le jeudi, jour de marché à Sarzeau, une navette parkings vers le centre-ville est proposée.(6) Nouveau à Arzon :

« Arzibus » : navette entre le parking du Casino et l’embarcadère de Port-Navalo.

nota : cet arrêt n'est pas desservi dans le sens Vannes -Port Navalo, veuillez descendre à l'arrêt Kerjouanno.

ATTENTION : NOYALO Centre, LE HEZO centre, ST-ARMEL Centre et ST-COLOMBIER Centre ne sont pas desservis en été : Arrêts effectués Embranchement RD780.N.B. : la responsabilité des Transporteurs TIM ne peut être engagée en cas de non-correspondance avec les horaires SNCF.Pour les autres horaires entre LE HEZO, NOYALO et VANNES, consulter le guide horaire des TPV ligne "LE HEZO-NOYALO-VANNES".

PORT

NAVALO

VANN

ES

Gareroutière(SN

CF)


LECR

OUESTY

Maison du P

ort

TUMIAC

EmbranchementRD780

EmbranchementRD780

RD198

RD198

LASALIN

E

Pharm

acie(RD

198)

Camping

ST-GILD

ASDE

RHUYS

Médiathèque

SARZEAU

EmbranchementRD780

ST-ARM

EL

EmbranchementRD780

LEHEZO

EmbranchementRD780

NOYALO

KERJOU

ANNO

KERPON

T

RD198

LES G

OVELINS

RD198

VILLENEUVE

ST-JA

CQUES

EmbranchementRD780

ST-COLOM

BIER

Lasné

PontdeNoyalo

Rond-point de Since

LENET

Cinéma

ARZON

Église



Particularités

CORRESPONDANCESSNCF (1)VANNES Place de la LibérationVANNES Gare routière (SNCF)NOYALO Embranchement-RD 780LE HEZO Embranchement-RD 780ST-ARMEL Embranchement-RD 780ST-COLOMBIER Embranchement-RD 780SARZEAU Médiathèque (5)

ST-JACQUES CampingST-GILDAS DE RHUYS Pharmacie (RD 198)LA VILLENEUVE (RD198)LES GOVELINS (RD 198)*KERPONT (RD 198)*LA SALINE (RD 198)*LE NET Embranchement RD 780KERJOUANNOLE CROUESTY Maison du Port (6)

ARZON Église (6)



700

LMMeJV(2)(3)

6.557.057.177.197.207.227.27I

7.337.357.367.377.387.397.427.437.45(2)

7.48

702

LMMeJVS(2)

8.559.059.179.199.209.229.27I

9.339.359.369.379.389.399.439.449.45(2)

9.50

Quimper 8.49

704

LMMeJVS(2)

11.5512.1012.2212.2412.2512.2712.3312.4312.4812.4912.5012.5112.5212.5412.5713.0013.03(2)

13.06


706

LMMeJVS(3)

13.1513.3013.4213.4413.4513.4713.52

I14.0014.0114.0214.0314.0414.0514.0914.1114.1214.15


708

LMMeJVS

I15.4015.5215.5415.5515.5716.02

I16.1016.1116.1216.1316.1416.1516.1916.2116.2216.25

Paris 15.14

710

LMMeJVS(3)

16.0016.1516.2716.2916.3016.3216.3716.5016.5516.5616.5716.5816.5917.0117.0617.0717.0917.12

Quimper 15.53

712

LMMeJVS(3)

18.0518.2018.3218.3618.3718.3818.4418.5019.0019.0119.0219.0319.0419.0519.0919.1119.1219.15

Paris 18.09 LJSQuimper 17.27

716

8.559.059.179.199.209.229.27

I9.339.359.369.379.389.399.439.449.459.50

Quimper 8.49

718

11.5512.1012.2212.2412.2512.2612.3212.4312.4812.4912.5012.5112.5212.5412.5913.0013.0313.05


720

I15.4015.5215.5415.5515.5616.02

I16.1016.1116.1216.1316.1416.1516.1916.2116.2216.25


722

I18.1518.2718.3118.3218.3318.39

IIIIII

18.45

18.4918.5118.5218.55


714

V

I21.2521.3721.4121.4321.4421.50

I21.5621.5721.5821.5922.0022.0222.0522.0722.0922.12





Particularités


ARZON Église (6)

LE CROUESTY Maison du Port (6)

KERJOUANNOTUMIAC Embranchement-RD 780 (4)

LE NET Embranchement-RD780LA SALINE (RD198)*KERPONT (RD 198)*LES GOVELINS (RD198)*LA VILLENEUVE (RD198)ST-GILDAS DE RHUYS Pharmacie (RD198)ST-JACQUES CampingSARZEAU Médiathèque (5)ST-COLOMBIER Embranchement-RD 780ST-ARMEL Embranchement-RD 780LE HEZO Embranchement-RD780NOYALO Embranchement-RD 780VANNES Gare routière (SNCF)VANNES Place de la Libération



701

LMMeJVS(2)(3)

7.497.52(2)

7.547.567.577.588.008.018.028.038.048.128.228.278.288.298.308.438.48


703

LMMeJVS(2)

10.0010.03(2)

10.0510.0710.0810.0910.1210.1310.1410.1510.16

I10.2410.3110.3310.3410.3610.4810.53


705

LMMeJV(2)(3)

11.5011.53(2)

11.5511.5711.5811.5912.0112.0212.0312.0412.06

I12.1412.1912.2012.2212.2412.3612.41


707

LMMeJVS(2)

13.1513.18(2)

13.2013.2213.2313.2413.2613.2713.2813.2913.3113.3913.4913.5613.5814.0014.0214.1414.23


709

LMMeJVS(3)

16.1016.1316.1516.1716.1816.1916.2216.2316.2416.2516.26

I16.3416.3816.4116.4316.4516.5817.07


711

LMMeJVS(3)

17.1517.1817.2017.2217.2317.2417.2717.2817.2917.3017.31

I17.3917.4617.4917.5117.5318.0518.15


713

LMMeJVS(3)

18.2018.2318.2518.2718.2818.2918.3218.3318.3418.3518.3618.4418.5419.0119.0319.0419.0619.1919.28

19.55 Paris LVS19.45 Quimper

717

10.0010.0310.0510.0710.0810.0910.1210.1310.1410.1510.16

I10.2410.3110.3310.3410.3610.4810.53


719

13.1513.1813.2013.2213.2313.2413.2613.2713.2813.2913.3113.3913.4913.5613.5814.0014.0214.1514.25


721

16.5016.5316.5516.5716.5816.5917.0117.0217.0317.0417.06

I17.1417.2117.2317.2517.2717.40

I


723

18.55

19.0019.0119.0319.0419.0519.0619.07

I19.1519.2119.2219.2319.2519.4119.46

20.27 Quimper

715

V

19.2019.2319.2519.2719.2819.2919.3219.3319.3419.3519.36

I19.4419.4819.5119.5319.5520.0720.12

20.16 Quimper





carte marine

© S

HO

M –

Aut

oris

atio

n de

repr

oduc

tion

n° 2

47/2

010

Documents

organisation - Armor Cup · Le samedi 2 juillet, ils monteront à bord du catamaran « Etoile Marine » et navigueront tels de vrais régatiers . dans la baie de Quiberon. D’autres