MINERALNE LEĆEORGANSKE PROGRESIVNE LEĆE77

Organske progresivne leće

Organske progresivne leće

ExactDS Duo In my HDExactDS Duo HDIQ ExactDS IndividualIQ Exact DS DIGI UV

IQ ExactDS HardIQ ExactDS OfficeIQ ExactDS Naviga

Prog

resi

vne

leće

Sve informacije o San Matic progresivnim lećama.

MINERALNE LEĆEORGANSKE PROGRESIVNE LEĆEMINERALNE LEĆEORGANSKE PROGRESIVNE LEĆE78

IQ EXACT DS INDIVIDUALPremium individualizirana leća. Leća se prilagođava individualnim parametrimakoji osiguravaju udobnost gledanja.

Freeform tehnologija

Oštar vid visoke de�nicija

Minimalna periferna aberacija

Personalizirani dizajn koji utječe na individualneparametre

Brza i jednostavna prilagodba

Dizajn za iskusne nosioce s naglaskom na najvišukvalitetu i personalizirano rješenje.

Far

Comfort

Near

Adaptation

EXACT DS DUO In my HD EXACT DS DUO HDInovativna leća sa Camber tehnologijom. Potpuno jedinstvena zakrivljenostpovršine prednje plohe osigurava optički idealnu bazu za sve vidnezone.

Freeform tehnologija

Vizualna oštrina bez kompomisa

Minimalna periferna aberacija

Prilagođeni dizajn s individualnim parametrima

Vrlo jednostavna i brza prilagodba

Prvorazredni progresivni dizajn za iskusne nosioces naglaskom na besprijekornu kvalitetu.

Far

Comfort

Near

Adaptation

DalekoSrednja udaljenost

Blizu

Prednosti: generalno bolja percepcija gledanjana svim udaljenostima s naglaskom na blizinu

ADICIJA 0.50 - 4.50 / 0.25

DalekoSrednja udaljenost

Blizu

Prednosti: generalno šira vidna polja

ADICIJA 0.50 - 4.00 / 0.25

Gledati svijet bistrijim pogledom

MINERALNE LEĆEORGANSKE PROGRESIVNE LEĆE79

IQ EXACT DS HARDUčinkovito uravnotežena leća za sve udaljenosti i brzu prolagodbu

Freeform tehnologija

Univerzalni i najpopularniji progresivni dizajn

Uravnoteženi omjer vizualnih polja, glatkeprijelaze kvalitete gledanja i svakodnevne udobne uporabe

Za sve nosioce sa visokim zahtjevima gledanja

Far

Comfort

Near

Adaptation

DalekoSrednja udaljenost

Blizu

Prednosti: izbalansirana kvaliteta gledanjana daleko i blizu

ADICIJA 0.75 - 3.50 / 0.25

IQ EXACT DS DIGIUV

Složeni dizajn leće za vid na daljinu, te brz prijelaz na vid za blizinu uz dodatnu zaštitu od štetnog plavog svijetla, ova leća je idealna za rad pri korištenju digitalnih ekrana.

Freeform tehnologija

Koridor koji omogućava brzi prijelaz na gledanje na blizinu

Filtrira štetno plavo svijetlo iz digitalnih uređaja

Uklanja UV zrake koje se odbijaju sa stražnje straneleće u oči

Pogodno za sve nosioce koji preferiraju progresivneleće i redovito koriste digitalne uređaje kao što sumobiteli, tableti i slično.

IQ EXACT DS OFFICEPremium radna leća dizajnirana za rad u uredu. Pruža savršenu kvalitetu vidapri prijelazu iz zone za blizinu prema srednjoj zoni.

Freeform tehnologija

Minimalni lateralni astigmatizam

Gotovo trenutna prilagodba

Vizualna dubina u tri različita dizajna

Nije pogodna za vožnju

Pogodno za unutarnju uporabu, za svakog nosioca

Far

Comfort

Near

Adaptation

ADICIJA 0,75 - 3,50 / 0,25DEGRESIJA 0,50 - 2,75 / 0,25

Odnos između udaljenosti objektai širine vidnog polja

Opt

ical

per

form

ance

više od

DalekoSrednja udaljenost

Blizu

MINERALNE LEĆEORGANSKE PROGRESIVNE LEĆE80

Camber Technology

Camber Technology predstavlja kombinaciju složenih zakrivljenih površina s obje strane leće kako bi pružila savršenu korekciju vida. Jedinstvena, kontinuirana promjena zakrivljenosti površine specijalno dizajnirane leće donosi proširenu zonu za čitanje i poboljšano periferno vidno polje. U kombinaciji sa so�sticiranim dizajnom stražnje površine leće, i prednja i zadnja površina zajedno pridonose jednostavnoj prilagodbi bez obzira na recept nosioca. Također doprinosi boljoj estetici (ravnija leća) te boljoj zoni za blizinu, za nosioce koji učestalo koriste ovaj dio leće.

Upoznajmo posljednje inovacije digitalnih leća

Digitalna obrada površine je vjerojatno jedna od najznačajnijih tehnologija koja se zadnjih godina razvila u optičkoj industriji. Nedvojbeno, brojne su prednosti ove tehnologije ali je izuzetno važno uzeti u obzir i sam dizajn leće. Camber uzima u obzir prednosti oba elementa pružajući �eksibilnu digitalnu obradu površine sa svim prednostima koje donosi sami dizajn.

Postoji stara izreka: „Ponekad je potrebno putovati jako daleko kako bi pronašli ono što je blizu.“ Ovo svakako vrijedi i za Camber, koja kao svoju bazu naglašava važnost podudaranja recepta s odgovarajućom baznom zakrivljenosti. Korištenjem jačine složenih krivulja obiju površina leće, Camber nudi opcije za sve nosioce. Bolju optičku kvalitetu, estetiku, poboljšanu i proširenu zonu za blizinu – Camber je istinska inovacija za tehnologiju izrade, za profesionalce u optičkoj struci te što je najvažnije, za nosioce.

Younger Optics gotovo 60 godina uspjeh zahvaljuje svojim inovacijama. Camber predstavlja inovaciju u kombiniranju obiju prednosti, nove opreme koja je vođena digitalnom tehnologijom i naprednog optičkog dizajna.

Istina o osnovnoj zakrivljenosti Tehnologija koja ubrzano napreduje donosi uzbudljive promjene u industriji ali ponekad se značajne prednosti mogu postići jednostavnim korakom unatrag, na osnove. Zakrivljenost krivulje leće obično se previdi ali to je izuzetno bitno svojstvo.

MINERALNE LEĆEORGANSKE PROGRESIVNE LEĆE81

Inovacija na prednjoj površini Camber leću karakterizira varijabilna baza krivulja, inovacija na prednjoj površini donosi idealnu optičku zakrivljenost krivulje u svim zonama vidnog polja. Standardna jednojakosna leća – ima jednu baznu zakrivljenost od vrha do dna leća. Camber leća – ima patentiran, konstantan rast zakrivljenosti krivulje, idealan za porast dioptrije karakterističan za free-form progresivne leće.

Camber leće mogu se na jednostavan način objasniti kao zakrivljeni dijelovi „surle slona“ koja tvore jedinstvene varijable zakrivljenosti prednje površine kojima dioptrija raste od vrha prema dnu. Ovako poboljšan pro�l prednje površine pruža svakoj zoni pogleda baznu zakrivljenost koja najbolje odgovara potrebnoj funkciji vida. Od vrha leće do dna, zakrivljenost bazne krivulje raste do tri dioptrije.

Ovakvo „slaganje“ sfera potpuno je nova ideja, jedinstvena za Camber leće. Ova inovacija na prednjoj površini pruža nosiocu prednosti u obje zone, za daljinu i blizinu. Nosilac uživa u primjetno boljoj oštrini na periferiji zone za daljinu, kao i puno udobnijoj i dostupnijoj zoni za čitanje.Rast krivulje – Prednja površina Camber leće karakterizira rast baze krivulje od vrha prema dnu: slabije dioptrije u zoni za daljinu, više dioptrije u zoni za čitanje.

„Slaganje sfera“ u potpunosti je nova idea, jedinstvena za Camber leće.Digitalni dizajn leća pruža optičkim dizajnerima moć da kreiraju leće prilagođene svakom pacijentu ponaosob. Ali kada se kreira progresivna leća kojoj je baza jednojakosna leća, ujednačena zakrivljenost prednje površine kreira optički problem koji kreatori leća moraju korigirati digitalnim putem. Umjesto fokusiranja na svaki dizajn kako bi se postigla personalizirana leća, kod pojedinih jačina dioptrije radi se „kompenzacija korekcije“. Camber tehnologija promjenjive baze krivulje reducira potrebu za kompenzacijom korekcije zahvaljujući snazi digitalnog dizajna koji se koristi za pročišćavanje i prilagođavanje dizajna leće.

Progresiv s tradicionalnom prednjom površinom progresije

Kada se progresivni dizajn nalazio na prednjoj površini, promjenjiva baza krivulje „ugrađena je“ u veću baznu zakrivljenost u zoni za čitanje nasuprot zoni za daljinu. Ovo u pravilu predstavlja korektnu optičku kvalitetu za oštar vid.

Progresiv s digitalnom stražnjom površinom progresije

Digitalna obrada donosi progresiju na stražnjoj površini leće te više nema potrebe za „ugradnjom“ krivulja različitih baza s obzirom da se koristi jedna baza krivulje na prednjoj površini. Ovakav dizajn kreira optički problem koji mora biti korigiran.Korekcija baze kompenzacijomDizajneri leća moraju najprije korigirati optički problem nastao zbog jedne bazne krivulje na prednjoj površini. Oni nažalost koriste svoje dizajnerske alate kako bi kompenzirali korekciju umjesto da implementiraju najbolje rješenje za poboljšanje vida pacijenta.

TRADICIONALNAPREDNJA STRANAPROGRESIVA

DIGITALNASTRAŽNJA STRANA

PROGRESIVA

KOMPENZIRANAKOREKCIJA

ZAKRIVLJENOSTI

MINERALNE LEĆEORGANSKE PROGRESIVNE LEĆE82

Prednosti & iskustva nosioca

Hijerarhija važnosti za izradu uspješnih progresivnih lećaMnogo je zbunjujućih pretpostavki u optičkoj industriji o tome koji su parametri najvažniji kako bi se isporučile kvalitetne progresivne leće napravljene po receptu nosioca. Ne iznenađuje činjenica da su najvažniji oni elementi koji su direktno pod kontrolom profesionalaca optičke struke. Bazna zakrivljenost i indeks loma materijala igraju važniju ulogu od prilagodbe i individualizacije.

Najvažnije• Pravilna refrakcija• Visina ugradnje• Razmak zjenica (PD)

Prednosti za pacijenta

1. Poboljšan vid u svim zonama gledanja u usporedbi sa jednojakosnim lećama2. Najnovija tehnologija – Camber dizajn na obje površine leće, jedinstven i patentiran3. Potpuna prilagodba – svaka varijabla koja utječe na vid može biti individualno prilagođena pacijentu4. Poboljšana zona za čitanje – šira zona, jednostavniji pronalazak pravog smjera gledanja5. Jednostavnija prilagodba – istraživanja pokazuju bržu prilagodbu kod većine nosioca6. Nosioci preferiraju Camber – istraživanja pokazuju da većina nosioca preferira leće izrađene Camber tehnologijom od klasičnih leća.

Prednosti za optičare i laboratorije

1. Superiorna optika – široke zone vida2. Uobičajeno skladištenje – mali broj poluproizvoda na lageru3. Premium tehnologija – potpuno povjerenje u proizvod koji preporučujete, tehnologijom ukorak sa bilo kojom lećom koja se može naći na tržištu 4. Standardiziran proces – proces naručivanja uobičajen kao i kod ostalih progresivnih leća5. Jednostavniji odabir okvira – veći izbor okvira i za visoke dioptrije6. Bolji izgled – estetski ljepša leća zbog ravnije prednje krivulje leće, za visoke minus i plus dioptrije

Iskustva nosioca

1. Nosioci su dobili na korištenje dva para leća, svaki su nosili po tjedan dana ali nisu znali koju vrstu leća nose.2. Oba para leća bila su napravljena od istog materijala i bazne zakrivljenosti te ugrađena u isti okvir.3. Nosioci su, na kraju dva tjedna ispitani o svojim iskustvima nošenja oba para leća.

Rezultati ispitivanja

100% ispitanika je izjavilo da im je bilo puno jednostavnije pronaći zonu za čitanje, s Camber lećama.94% ispitanika je izjavilo da je zona za blizinu jednaka ili bolja s Camber lećama.83% ispitanika je izjavilo da im je prilagodba na Camber leće jednostavna i lagana.

Dobro za imati• Prilagodba• Individualni parametri

Važno• Odabir bazne krivulje• Dizajn progresivnih leća• Dužina koridora• Indeks loma materijala

5.5 D

6.0 D

6.5 D

7.5 D

8.5 D

+30mm

+15mm

+0mm

-15mm

-30mm

+30mm

+15mm

+0mm

-15mm

-30mm

6.5 D

6.5 D

6.5 D

6.5 D

6.5 D

OBIČNA LEĆA

CAMBER LEĆA

MINERALNE LEĆEORGANSKE PROGRESIVNE LEĆE83

Spajanje kompleksnih krivulja

Kada se jedinstvena prednja površina kombinira sa so�sticiranim digitalnim dizajnom stražnje površine leće, obje površine zajedno tvore Camber leću. Predstavljamo tri sinergijske komponente gotove Camber leće.

Sinergija triju elemenataCamber leća sačinjena je od triju sinergijskih komponenti: Camber poluproizvoda, recepta i individualnih parametara nosioca.Jedinstvena krivulja Camber poluproizvoda plus parametri individualizacije koriste se za izračunavanje dizajna recepturne leće kako bi se optimizirala digitalna površina za što bolju izvedbu leće.

Camber poluproizvod s varijabilnim baznim krivuljama

Obilježje Camber leće je stalni rast zakrivljenosti bazne krivulje kako bi se što bolje prilagodila progresivnom receptu.

Camber izračun dizajna

Digitalni dizajn stražnje površine leće izračunava se u skladu s unikatnom Camber varijabilnom osnovnom krivuljom. Računanje Camber recepturnog dizajna razvio je IOT – internacionalna kompanija za digitalni dizajn koja je prepoznata i priznata od strane optičkih stručnjaka.

Parametri individualizacije

Recepturni dizajn je nadograđen, kada se to traži, setom parametara individualizacije koji uzimaju u obzir jedinstvene odlike okvira i nosioca. Rezultat je gotova leća sveobuhvatno prilagođena svakom pacijentu ponaosob.

MINERALNE LEĆEORGANSKE PROGRESIVNE LEĆE84

Istina o baznoj zakrivljenosti

Gotovo svaki stručnjak u optici upoznat je s Tscherningovom elipsom (gornji crtež) koja prikazuje dvije leće s baznom krivuljom koje su optički idealne za svaku jačinu dioptrije. Gornja krivulja predstavlja Wollastonov 1804 izračun. Donja krivulja predstavlja ravniji, praktičniji izračun koji je 1898, predstavio F. Ostwalt , ona je postala standard za izračun bazne zakrvljenosti leće. Iako je suvremena baza krivulje nešto ravnija iz estetskih razloga, Ostwaltov izračun još uvijek se smatra optički najidealnijim.Kada se dioptrija leće upari s idealnom baznom krivuljom, nosilac uživa u jasnom vidu sa minimalnim odstupanjima astigmatizma. Kada se baza krivulje ne poklapa sa idealnim rasponom zadanim za danu dioptriju, oštrina vida nosioca van osi, znatno se smanjuje. Nadalje, ukoliko je izračun osnovne krivulje dalje od idealnog, oštrina vida se ubrzano smanjuje udaljavanjem od osi. Ovo povećava implikacije kod progresivnih leća zato što se zona za čitanje može postići jedino kosim kutom. Ako se baza krivulje jedva poklapa, pacijent može imati osjećaj naglog gubitka oštrine vida u zoni za čitanje. Pacijenti sa visokom adicijom imaju još veći osjećaj ograničenosti.Digitalna tehnologija leća dopušta izvedbu progresivnih leća u laboratorijima na osnovu jednojakosnih. Ali spariti dioptriju leće sa idealnom baznom krivuljom u ovoj situaciji je izuzetno komplicirano , a kompromisi su neizbježni. Progresivna leća sadrži mnoštvo dioptrija, zato ima puno idealnih baznih krivulja, kojima se pojačava dioptrija od vrha prema dnu. Zona za daljinu zahtjeva ravnije bazne krivulje, dok zona za blizinu zahtjeva oblije bazne krivulje. Međutim, kod progresivne leće izrađene free-form tehnologijom na temelju jednojakosne leće, različite dioptrije dijele jednu baznu zakrivljenost, što de�nitivno nije idealno rješenje za zonu za blizinu. Camber leće nude elegantno rješenje koje predstavlja korak dalje u digitalnoj progresivnoj tehnologiji. Inovacija na prednjoj površini Camber leće pruža nosiocu prostrana, udobna vidna polja u obje zone, za daljinu i čitanje.

Ostwal

t

Wollaston

0.50

2.00

4.00

6.00

8.00

10.00

LENS POWER

BA

SE C

URV

E

BA

SE C

URV

E

+5

+10

+15

+5

+10

+15

-25 -20 -15 -10 -5 +5 +100

Napredna leća, kao nijedna druga

Camber leća pruža nosiocu iskustvo gledanja sa širokom zonom za čitanje, poboljšanim perifernim zonama, proširenim rasponom recepata, estetski privlačniju leću bez obzira na recept te bolju izvedbu za blizinu.