poznámky: Ľudia, ktorí vážia viac ako 100kg, alebo majú natiahnuté svalstvo v oblasti krížov, her-niu disku (vysunutá platnička) v ktorejkoľvek časti chrbtice a hyperostózu (výrastky na stavcoch), nemôžu podstúpiť procedúru s názvom TING PEJ (Masáž krížov odspodu, keď si masér ľahne pod Vás a kolená zatlačí do Vašej driekovej časti).Note: People whose weight is more than 100kg, or suffer from Lumbar muscle strain, lumbar disc herniation, hyperosteogeny, can not undergo a procedure called TING PEJ (Massage from the back, when you lie supine and massagist pushes his knees into your lumbar section).注：体重超过100公斤者，或者患有腰肌劳损、腰椎间盘突出和骨质增生等疾病者无法做顶腰按摩。

Všetky ceny sú vrátane DPH All price are included VAT 以上价格包含了增值税

Kúpeľ nôh na báze tradičnej čínskej medicíny znamená ponoriť nohy do horúcej vody, ktorá obsahuje prípravky používané v tradičnej čínskej medicíne. Docieli sa tak zlepšenie cirkulácie krvi v nohách, stimulácia a masáž akupresúrnych bodov na nohách, čo má liečebný a blahodarný vplyv na celý organizmus. Je to pradávna a zároveň magická metóda, ktorá vznikla v rámci čínskej tradičnej medicíny a tvorí jej dôležitú súčasť. Táto metóda vznikla v Cíne, ale postupne sa rozšírila aj za hranice krajiny. Umývanie nôh na báze tradičnej čínskej medicíny dokáže odblokovať upchaté me¬ridiány, napomáha dobrej cirkulácii krvi, pozitívne vplýva na pokožku, upokojuje psy¬chiku, lieči zápach nôh a plesňové choroby, likviduje baktérie a uľavuje pri svrbení. Pomáha pri vysokom krvnom tlaku, pri zápale kĺbov, pri čiastočnom ochrnutí, pri kŕčových žilách, pri migrénach. Okrem týchto priaznivých účinkov napomáha aj pri re¬laxácii organizmu, pri prevencii proti chorobám, pomáha harmonizovať celé telo a na¬pomáha pri posilňovaní imunitného systému.

Metóda ZUDAO (masáž chodidiel) Preventívna ochrana dolnej časti nôh sa spomína v knihe Lushi-Qianji, v ktorej sa píše: “V časoch keď žil cisár Kang Yin ... jeho ľud bol chorý, a tak cisár vy¬myslel špeciálny tanec, ktorým sa zdra¬votný stav ľudí zlepšil.” Každý orgán v ľudskom tele má svoj zrkadlový odraz v určitej časti chodidla. Rozličné bežné ochorenia (napr. žalúdočné a črevné problémy, nekvalitný spánok) majú svoj špecifický prejav na zóne chodidla. Preto masáž chodidiel a iné terapeutické techniky na chodid¬lách majú vplyv na konkrétne zdravotné problémy v organizme. V rámci tradičnej čínskej medicíny ide o jej dôležitú súčasť a zároveň veľmi popu¬lárnu a obľúbenú metódu medzi ľuďmi. Je efektívna pri liečbe seknutí v chrbtici, pri chorobách krčnej chrbtice, pri vyskočených platničkách v driekovej časti, pri bolesti sedacieho nervu.

Metóda BANKOVANIM Najstaršie zmienky o tejto metóde sú v prvej knihe lekárskych predpisov s názvom “Päťdesiatdva lekárskych predpisov”. Z čias dynastie Tang sa zachovali detailné popisy tejto metódy v zápisoch lekára Tao Wang s názvom “Waizhi miyao”. Po vzniku ČĽR sa táto metóda začala intenzívne rozvíjať. Dlhodobé klinické aplikovanie tejto metódy potvrdilo, že pomáha pri odblokovaní meridiánov, pri liečbe opuchov a stiahnutí bolesti, pri odstránení jedov z tela. Je efektívna tiež na kozmetické účely, pri chudnutí, pre celkové posil-nenie organizmu a dlhovekosť .

CENNÍK PRICE 价格表

ORIGINÁL ČÍNSKE MASÁŽE Hotel Nivy, Líščie Nivy 3, Bratislava

Tel. +421 (0)901 796 888Otvorené denne

od 10:00 do 22:00 hod.

riginál čínske masážeOMetóda GUASHA Podstatou metódy Guasha je drsným predmetom (z nefritu, z byvolieho rohu) rozškrabať kožu (väčšinou na chrbte) až do krvi, aby sa tak mohli z tela uvoľniť škodlivé látky a častice choroby. Táto metóda bola spomínaná už v časoch dynastie Yuan v knihe lekára Yilin Wei s názvom “Shiy-ide xiaofang”, a tiež v knihe lekára Youtao Guo s názvom “Shazhang yuheng”, z čias dynastie Qing. Píše sa v nej: “liečba nie je možná bez uvoľnenia krvi a bez poškrabania pokožky”. V modernej dobe ostáva táto metóda stále populárna v Ľudovom liečiteľstve. Je však rešpektovaná aj v oficiálnych lekárskych kruhoch. Metóda Gua-sha je vhodná na liečbu chrípky, úpalu, horúčky, akútneho zápalu žalúdku a čriev. Je tiež vhodná na rozprúdenie krvi, odblokovanie meridiánov, stiahnutie tepla, odstránenie je-dovatých látok a uvoľnenie.

cennik_465mmX270mm_vonkajsia.ind1 1 2. 11. 2015 21:06:39