24
Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática de desgaste basada en acusaciones “falsas”. Pág. 17 Salgueiro expone su modelo de Industria Cultural La consejera lidera el Foro internacional para el desarrollo económico y social a través de la cultura. Pág. 15 Protur inicia una nueva campaña estival “Yo te enseñaré Segovia” trata de fidelizar a los visitantes con la implicación de diez municipios. Pág. 13 SEGOVIA LIDER EN PRENSA SEMANAL GRATUITA Última Auditoría 16.301 ejemplares . DISTRIBUCIÓN GRATUITA www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es TELEFONO DE CLASIFICADOS: 807 505 789 Número 171 - año 4 - del 3 al 9 de julio de 2009 10 0 1 10 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 10 10 0 0 0 0 0 0 1 1 1 GRUPO DE COMUNI CACI ÓN CONTROL DE TRÁFICO Y VIGILANCIA AUDIOVISUAL www.gentedigital.es visita nuestra web *Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido. Más cámaras desde las instalaciones municipales Más cámaras desde las instalaciones municipales Pág. 3 El INEM borró de sus listas a 265 personas más durante el mes de junio Pág. 9 OTRAS NOTICIAS Centenares de ciudadanos visitan el subterráneo de Claret en su primera semana de actividad Pág. 5 El Ayuntamiento deja en manos de una asociación la gestión de los residuos de ropa usada Pág. 3 El Festival Folk Segovia ha logrado en sus dos primeros días de andadu- ra volver a impactar a un público sorprendido por las propuestas de los más veteranos, pero expectante ante los más jóvenes que actúan hasta el próximo domingo. Pág. 11 Folk Segovia sigue impactando al público con veteranos y noveles FESTIVAL Hasta seis mil personas procedentes de toda la provincia se reunieron este jueves en la pardera de El Hospital, en el Real Sitio de San Ildefonso, ele- gida para albergar una nueva jorna- da de Campo y Paz repleta de espec- táculos para los más mayores. Pág. 12 Caja Segovia logra un nuevo record de asistencia en el día de Campo y Paz JORNADA FESTIVA La entrada en funcionamiento del aparcamiento subterráneo de Padre Claret ha propiciado que el Ayunta- miento aplique también los nuevos precios de aparcamiento en superfi- cie intramuros cuyo coste ha crecido hasta 1,20 euros cada hora. Pág. 5 Los nuevos precios de la ORA en el recinto amurallado afectan a 740 plazas MOVILIDAD PERIÓDICO GENTE Plaza de la Tierra, 3 Bar La Trébede Álamo (P.I: Nicomedes García), S/N C. Comercial Luz C/ Navacerrada, s/n de Castilla (Entradas al Centro) Foto Basilio C/ De tejedores s/n (Mdo. La Albuera) Telyco Plaza Muerte y Vida,11 Bar Celia Vía Roma, 33 Restaurante El Dorado Avda. Vicente Alexandre, 29 No + Vello C/ Escultor Marinas, 10 Horizonte Cultural Pza. del Conde Alpuente, 1 Luces C/ José Zorrilla, 93 Telyco Plaza San Facundo, 1 Hostal Sol Cristina Obispo Quesada, 40-42 Pastelería Acueducto Ezequiel González, 25 Bar Jauja Avda. San Rafael,10. P.I. El Cerro Ecomputer C/ Las Nieves, 20 Cervecería Baviera Avda Fernández Ladreda, 20 Bar La Alhambra Avda Juan Carlos I, 16 Bar El Pabellón C/ Dámaso Alonso, 40 Autoservicio Sebas Plaza Dr Gila,20 Magic C/ Juan Bravo, 54 El Café del Mercado Estación de autobuses Joyería Jayco Juan Bravo, 6 CC. Almuzara Panadería Molinga Pº Conde Sepúlveda, 20 Restarurante Chipen Avda Fernández Ladreda, 5 Todo útil C/ José Zorrilla, 30 Establecimiento Dirección Establecimiento Dirección

OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNILuis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campañamediática de desgaste basada en acusaciones “falsas”. Pág. 17

Salgueiro expone su modelo de Industria CulturalLa consejera lidera el Foro internacional para el desarrolloeconómico y social a través de la cultura. Pág. 15

Protur inicia una nueva campaña estival“Yo te enseñaré Segovia” trata de fidelizar a losvisitantes con la implicación de diez municipios. Pág. 13

S E G O V I ALIDER EN PRENSA SEMANAL GRATUITA Última Auditoría 16.301 ejemplares.

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

www.genteensegovia.com - www.gentedigital.esTELEFONO DE CLASIFICADOS: 807 505 789 Número 171 - año 4 - del 3 al 9 de julio de 2009

100110000000000111010000000111GR U PO D E COM U N ICAC IÓ N

■ CONTROL DE TRÁFICO Y VIGILANCIA AUDIOVISUAL

ww

w.g

ente

dig

ital

.es

visi

ta n

uest

ra w

eb

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Más cámaras desde lasinstalaciones municipalesMás cámaras desde lasinstalaciones municipales Pág. 3

El INEM borró desus listas a 265personas másdurante el mes de junio Pág. 9

OTRAS NOTICIAS

Centenares deciudadanos visitan elsubterráneo de Clareten su primera semanade actividad Pág. 5

El Ayuntamiento dejaen manos de unaasociación la gestiónde los residuos deropa usada Pág. 3

El Festival Folk Segovia ha logradoen sus dos primeros días de andadu-ra volver a impactar a un públicosorprendido por las propuestas delos más veteranos, pero expectanteante los más jóvenes que actúanhasta el próximo domingo. Pág. 11

Folk Segovia sigueimpactando alpúblico conveteranos y noveles

FESTIVAL

Hasta seis mil personas procedentesde toda la provincia se reunieron estejueves en la pardera de El Hospital,en el Real Sitio de San Ildefonso, ele-gida para albergar una nueva jorna-da de Campo y Paz repleta de espec-táculos para los más mayores.Pág. 12

Caja Segovia lograun nuevo record deasistencia en el díade Campo y Paz

JORNADA FESTIVA

La entrada en funcionamiento delaparcamiento subterráneo de PadreClaret ha propiciado que el Ayunta-miento aplique también los nuevosprecios de aparcamiento en superfi-cie intramuros cuyo coste ha crecidohasta 1,20 euros cada hora. Pág. 5

Los nuevos preciosde la ORA en elrecinto amuralladoafectan a 740 plazas

MOVILIDAD

PERIÓDICO GENTE Plaza de la Tierra, 3Bar La Trébede Álamo (P.I: Nicomedes García), S/NC. Comercial Luz C/ Navacerrada, s/nde Castilla (Entradas al Centro)Foto Basilio C/ De tejedores s/n

(Mdo. La Albuera)Telyco Plaza Muerte y Vida,11Bar Celia Vía Roma, 33Restaurante El Dorado Avda. Vicente Alexandre, 29No + Vello C/ Escultor Marinas, 10Horizonte Cultural Pza. del Conde Alpuente, 1Luces C/ José Zorrilla, 93Telyco Plaza San Facundo, 1Hostal Sol Cristina Obispo Quesada, 40-42

Pastelería Acueducto Ezequiel González, 25Bar Jauja Avda. San Rafael,10. P.I. El CerroEcomputer C/ Las Nieves, 20Cervecería Baviera Avda Fernández Ladreda, 20Bar La Alhambra Avda Juan Carlos I, 16Bar El Pabellón C/ Dámaso Alonso, 40Autoservicio Sebas Plaza Dr Gila,20Magic C/ Juan Bravo, 54El Café del Mercado Estación de autobusesJoyería Jayco Juan Bravo, 6 CC. AlmuzaraPanadería Molinga Pº Conde Sepúlveda, 20Restarurante Chipen Avda Fernández Ladreda, 5Todo útil C/ José Zorrilla, 30

Establecimiento Dirección Establecimiento Dirección

Page 2: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

Háganos sus confidencias en:[email protected]

SEGOVIA

LIQUIDANDO LAS Fiestas delos santos Juan y Pedro. La

crisis justificó este año que laCorporación no fuera convo-cada a su tradicional comida “dehermandad” y a cambio, elregidor optó por ofrecer a losediles y sus parejas un tentem-pié, a pleno sol de las dos de latarde en el caluroso patio delConsistorio. Si aquello fue unamaniobra para restar comensa-les lo consiguió, que habíamuchas y notables ausencias...

YLUEGO MIRAMOS al bur-ladero de autoridades duran-

te la corrida de toros de la víspe-ra de San Pedro en la plaza en laque el público pide la primeraoreja en el paseíllo y ahí va la lis-ta de ocupantes: un presidentede Diputación; un ex senador;un delegado territorial; dosdiputados provinciales;un gene-ral; un hijo político de uno delos anteriores;otro hijo directode otro y un alcalde de pueblo.

CADA VEZ LO tenemos másclaro. El CNI se sustenta en

Segovia. Si hace dos semanascontábamos la relación laboralque Alberto Saiz –ya ex directory dimisionario– tuvo con elservicio de vigilancia de incen-dios en la provincia hace años,ahora comprobamos que el sus-tituto, Félix Sanz Roldán, tienesus raíces familares directas(paternas) en Aguilafuente.Sego-vianos por el mundo (y 100).

CONFIDENCIAL

EditaNoticias de Segovia S.L.

DirectorFernando Sanjosé Rodríguez

Directora ComercialElena Arribas Herranz

Departamento de RedacciónLaura Hernández Municio

Departamento de DiseñoIgnacio Negro Rocha

FotografíaLaura Cantero DíazAdministración

Juli Horcajada GarcíaColaboradores

Juan Pedro Velasco SayagoMauro Enrique Martín Nava

Plaza de la Tierra, 4, 3.º izda. · Segovia 40001Teléfono : 921 466 714 · Fax: 921 466 716

Grupo de Información GENTEDirector General

Raúl Preciado GómezDirector Financiero

Miguel A. Alonso RománDirector de Contenidos Generales

José Ramón BajoDirector Técnico de Medios

José-Luis López GarcíaDirector www.gentedigital.es

Leandro PérezDirector de Castilla y León

José Juan Taboada López

[email protected]

Proteción de datos:

El Ayuntamiento va ainstalar cámaras endistintos puntos de la

ciudad. En realidad, seríamás correcto decir que vaa instalar más –ya hay varias en instalaciones muni-cipales– y que éstas se suman al “parque”existenteen otros edificios de organismos oficiales y enalgunos lugares privados, aunque abiertos al públi-co, como la Plaza de la Reina Victoria Eugenia. Lapresencia de estos artilugios se justifica en la segu-ridad sobre un punto concreto y hasta en la vigi-lancia del tráfico, pero lo cierto es que las posibili-dades de ampliar el campo de visión son eviden-tes, tanto que poco a poco, en breve se podráseguir –y grabar– el recorrido completo de unapersona de un punto a otro de la ciudad,por ejem-plo. No son pocos los ciudadanos que se escanda-lizan con tal posibilidad, invocando para ello sunecesidad y derecho a la privacidad incluso al airelibre y más, si los objetivos y sus grabaciones estánen manos de los organismos oficiales,cuyo control

ya llega a ser asfixianteincluso sin cámaras, o almenos, muchos sufren esasensación. El debate esintenso y en el lado contra-

rio e igualmente numeroso están los que conside-ran que la labor preventiva que ejerce la mera pre-sencia de las lentes y si esta fallara, su aportaciónen el esclarecimiento de actos delictivos son sufi-cientes motivos para mantener e incluso incre-mentar el uso de esos medios técnicos, a cambiode ceder un poco de esa presunta privacidad paraque el Gran Hermano (o quién sea) proteja. Lostiempos parecen inclinarse hacia este últimogrupo y valga como ejemplo la decisión anunciadaeste jueves por el Consistorio, que trata hace añosde tener imágenes fijas de muchos puntos de laciudad y que incluso ha visto rechazadas iniciati-vas similares en anteriores ocasiones en medio deagrias polémicas, mientras que en esta ocasión,parecen aceptarse con absoluta naturalidad,que escomo mejor se sale en la tele.

Prevención versusinvasión de privacidad

E.HORMIGOS

Fernando Sanjosé · Director http://www.gentedigital.es/blogs/segovia

El periódico Gente en Segovia no se responsabiliza ni se identifica con las opinionesque sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos

Periódico controlado por .Ùltimo control O.J.D. 16.301 ejemplares

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

2|Opinión Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

www.gentedigital.esCINE

La cartelera y los estrenos de tuciudadYa puedes acceder a una completa cartelera ennuestra web. Puedes seleccionar la programaciónde los salas de cine de tu ciudad y también pue-des encontrar información sobre los estrenos, queincluye los fotogramas y el tráiler.gentedigital.es/registro

KIOSCO.NETLas portadas de los periódicosde tu ciudadGentedigital.es no sólo ofrece abundante infor-mación local. Al entrar en la página de tu ciudadtambién puedes consultar, además de la versiónimpresa de Gente, las portadas del resto de losperiódicos, ofrecidas por Kiosko.net, el mejordirectorio de prensa visual.

AGENDA GO!El ocio de tu ciudadGentedigital.es ofrece en sus páginas locales lainformación de conciertos, música, cine y teatrode laguiago.com. Al entrar en la página de cadaciudad incluimos un apartado con las noticias deesta popular guía de ocio.

BLOGSNegro sobre blancoPeriodismo ciudadano versus informaciónA topa tolondroBuscando el norte (1999)gentedigital.es/blogs

■ Viernes 3 de julio

Farmacia Dolores Ramos Pavón Conde Sepúlveda, 33

■ Sábado 4 de julio

Farmacia Hernández Useros Santa Teresa de Jesús, 24(Barrio El Carmen)

■ Domingo 5 de julio

Farmacia Pérez-Lobo González Plaza Ramiro Ledesma, 1(Barrio San José)

■ Lunes 6 de julio

Farmacia Gallego Llaguno Juan Bravo, 31

■ Martes 7 de julio

Farmacia López Duque Cronista Lecea, 6

■ Miércoles 8 de julio

Farmacia Rubio Ruano Vía Roma, 30

■ Jueves 9 de julio

Farmacia Rodríguez del FresnoAvda. Marqués de Lozoya, 13

Farmacias de Guardia del 3 al 9 de julio

■ OPINIÓN

L. D. Bronstein

Al hilo de la información sobre delitos que “como se publican,causan alarma en la población” no está de más exigir pro-tección en nombre de los árboles, los tulipanes, las aceras, los

esquinazos de nuestras calles, las papeleras, los bolardos, la señaliza-ción urbana,las farolas...

Seres orgánicos que vegetan e inanimados enseres todos ellosindefensos ante las fechorías de individuos de dudosa cataduramoral.

Hace unos meses en la avenida de Fernández Ladreda,el gremiode artesanos sufría las consecuencias en las casetas colocadas parasu feria anual. Incluso la seguridad privada contratada llegó a pasarmiedo por los grupos de jóvenes “alteradísimos por el alcohol y ladroga que trataban de emprenderla a cabezazos con las jaimas”.

Según informaban los responsables de la feria,de sus quejas se“toma nota y nos ha asegurado que van a poner todos los mediosa su alcance”.Aunque los efectivos policiales “en noches así sonlimitados”.

Noches que parecen se suceden a lo largo del año más de lo quequisiéramos.

La agresión de hace una semana,nos referimos al arboricidioperpetrado en el valle del Clamores es un nuevo ejemplo.Éste pare-ce que ha llamado más la atención.Bien por conciencia ciudadana o

bien por la dificultad en reparar una acción más compleja que unasimple papelera o una señal de tráfico.

Una agresión,esta última,que está tipificada como delito ecológi-co con la Ley de Responsabilidad Medioambiental en la mano.Nosólo es la infracción por romper un árbol en sí,que se planta de nue-vo,sino que entra en juego el débito por dejar a la sociedad sin poderdisfrutar del uso del mismo.

Nuestras autoridades,al menos el señor Alcalde,hacen “todo loque está en nuestra mano” nadie lo pondrá en duda.Pero quizá conmás información sobre dichas salvajadas, todas, y el coste para elmunicipio (a la postre para todos nosotros) de los desmanes que nose ven,en “noches así”,un esfuerzo mayor en la vigilancia humana yde las Ordenanzas y la implicación de todos se consiga una convi-vencia mejor,rota,la más de las veces,por grupos de jóvenes cuandono adolescentes que campean a su libre albedrío y en condiciones...¿alteradas?

No olvidemos que la parentalidad responsable está obligadamoral y legalmente a alimentar,cuidar y educar en valores que per-mitan al niño o adolescente a desenvolverse e integrarse dentro de lasociedad...

El problema,según los expertos llega cuando la sociedad se con-vierte en permisiva o sólo hace lo que puede...

Vandalismo, información y responsabilidad

Page 3: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

Segovia|3Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

LA PROMOTORA FIRMÓ UN CONVENIO CON EL MUNICIPIO PESE A QUE NO ES UN GESTOR AUTORIZADO DE RESIDUOS

Fernando SanjoséLa Asociación Contra la Violenciade Género (ACVIG) ha instalado enlas últimas semanas una veintenade contenedores de color moradojunto a los que existían anterior-mente para el resto de los residuos,en virtud de un convenio firmadocon el Ayuntamieto hace un mes.

Son recipientes destinados a larecogida de ropa usada, un mate-rial del que el año pasado se acu-mularon 20,39 toneladas deposita-das en el punto limpio fijo (15 tone-ladas) y en el servicio móvil muni-cipal, de acuerdo con los datosaportados por la concejala,PalomaMaroto,que no descarta ampliar lacifra de depósitos,por ejemplo,enJosé Zorrilla,tras las obras.

La gestión de este tipo de resi-duos no difiere de la de cualquierotro y por tanto, requiere que laempresa explotadora cuente con

una autorización explícita comogestor y su inclusión en el catálo-go que elabora la dirección gene-ral de Calidad Ambiental de laconsejería de Medio Ambiente,enla que ACVIG no figura, tal comoreconoció su representante,Ángel Alonso,que aseguró que “sesolicitará”esa autorización..

DESCONOCIMIENTODe las declaraciones a Gente sedesprende que Maroto desconocíaesta situación cuando el alcalde,Pedro Arahuetes, firmó el conve-nio,pese a que supone el incumpli-miento de varios requisitos medio-ambientales referidos a la trazabili-dad,–el seguimiento y control detodo el proceso– del residuo.

El acuerdo deja entre las obli-gaciones de la asociación la demantener y vaciar en periodoscortos –unos dos días– los conte-

nedores y abonar un canon de200 euros anuales por recipiente.

Los beneficios de la venta de laropa se pretenden destinar a la

compra de casas de acogida paramujeres maltratadas, aunqueACVIG, creada hace casi año ymedio,aún no tiene ninguna.

La Asociación ACVIG irrumpe en Segoviacon veinte contenedores para ropa usadaLos beneficios de la venta de las vestimentas se pretenden invertir en la comprade viviendas de titularidad estatal destinadas a la acogida de mujeres maltartadas

Los nuevos contenedores ocupan toda la ciudad, excepto el casco antiguo.

GenteEl Consistorio instalará durantelos próximos días cámaras devideovigilancia del tráfico y deedificios municipales en determi-nadas zonas urbanas.

Tal y como aprobó este juevesla Junta de Gobierno local secolocarán dispositivos de video-vigilancia para regular el tráficoen las Plazas Mayor, del Azoguejoy de la Rubia y en las callesBarrionuevo y EzequielGonzález.

A estas cámaras se sumarán lasque vigilarán los edificios munici-

pales. En este sentido contaráncon dispositivos de videovigilan-cia el edificio de la Policía Local,los Bomberos, el Parque Infantilde Tráfico, el Punto Limpio delPeñigoso, el edificio de la conce-jalía de Urbanismo, la nave demantenimiento del polígono deHontoria, los centros de estudiosde La Albuera y San Lorenzo y eledificio que alberga las conceja-lía de Cultura y Urbanismo situa-do en la calle Judería Vieja.

Tal y como detalló el alcalde,Pedro Arahuetes, la central quecontrolará todos estos dispositi-

vos estará ubicada en las depen-dencias de la PolicíaLocal.Arahuetes barajó la posibleutilización del sistema de cáma-ras como nuevo método de con-trol de los accesos a la PlazaMayor, tras los resultados de losbolardos.

OBRAS CATLa Junta de Gobierno iniciabaademás el expediente de urbani-zación de la primera fase de lostrabajos de construcción delCírculo de las Artes y laTecnología. Según las previsiones

manifestadas por el alcalde elexpediente de urbanización sal-drá a licitación la semana queviene, con lo que las obras podrí-an comenzar en septiembre u

octubre.Además se otorgó licen-cia de obras al proyecto para laampliación del Centro de SaludSegovia III, en el barrio de SanLorenzo.

El tráfico y los edificios municipalesestarán vigilados con cámaras

Diferentes edificios municipales quedarán vigilados con cámaras.

Humana se vesorprendida y

FCC no sabe nadaHasta ahora, en Segovia sólo unaONG, Humana, trabajaba con elAyuntamiento, a través de lospuntos limpios, o con acuerdosparticulares –es el caso de loscontenedores del Centro Luz deCastilla y de la Iglesia de SanFrutos– en la retirada de ropausada, para su reutilización oventa, en este caso con la finali-dad de lograr fondos para el tercermundo. Fuentes de la ONG decla-raron su “sorpresa” por el conve-nio municipal con ACVIG, ya que,en marzo pasado quedó sobre lamesa de Maroto el estudio de lasposibilidades de ampliar la cifrade sus contenedores en la ciudad“aunque su criterio siempre fue elde no cargar las calles”. No obs-tante, reconocen que “es buenoque más empresas recojan ropausada porque aún se desperdiciamucha”. Por otra parte, la adjudi-cataria de la limpieza viaria, FCC,en cuyo contrato figuran obliga-ciones referidas a la retirada deropa usada, tampoco ha tenidohasta ahora información del con-venio con ACVIG.

Page 4: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

4|Segovia Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

GenteLa empresa Aspica ConstructoraSA continuará las obras de cons-trucción del Centro de Forma-ción Profesional que la Junta deCastilla y León impulsa en elbarrio de Nueva Segovia.

Esta compañía ha asumido lasobras después de que BegarConstrucciones y Contratas laparalizase a finales del pasadomes de mayo al entrar en con-curso de acreedores, tal y comoavanzaba Gente a finales delmes de mayo.

En ese momento, Educacióncomenzó a preparar el procesopara llevar a cabo la cesión delcontrato con Begar a otraempresa, fórmula que permitiríareactivar las obras en unos dosmeses y que finalmente hadesembocado en la empresaAspica Constructora SA.

Según fuentes del Gobiernoregional las obras se reanudaránen un plazo de dos meses tras laformalización de la situación.

Estas mismas fuentes señalanque el proyecto de esta infraes-tructura educativa esta ejecuta-do al 50 por ciento.

Desde la Junta se indica ade-más,que, si no se producen nue-vas demoras el centro podránfinalizarse según las previsio-nes, que apuntan hacía la puestaen funcionamiento en el curso2010/11.

OFERTA EDUCATIVAEl futuro centro de FP acogerá

estudios de cuatro familias profe-sionales relacionadas con la acti-vidad económica esta provincia ylas demandas sociales: Comercioy Marketing,Hostelería y Turismo,Imagen Personal, e Industrias Ali-

mentarías. El director general deFP,Marino Arranz,destacó en unavisita a este centro realizada enabril que en él se aplicará unmodelo educativo de "excelen-cia",en línea con los centros euro-peos."Queremos que la FP se ade-

cue cada vez más a modelosempresariales tanto en su gestióncomo en la dotación".

En Segovia se implantarán sis-temas de control de calidad, acor-des con la aplicación de la norma-tiva ISO 9001,agregaba.

La empresa Aspica se hacecargo de las obras del centrode Formación Profesional

Las obras están ejecutadas al 50 por ciento.

El apagón seretrasa por faltade cobertura de laseñal de la TDTGenteEl apagón analógico en la pro-vincia, previsto para el 30 dejunio, no ha podido llevarse acabo debido, entre otras cau-sas a la falta de cobertura totalde la señal en la provincia y ala escasa adquisición y usabili-dad,por parte de los consumi-dores de los sintonizadores detelevisión digital terrestre.

Esta provincia, al igual queel resto de las castellanoleone-sas tendrán que esperar parapoder sumarse al apagón.

Para intentar solucionar ladotación de descodificadoresa personas mayores y en ries-go de exclusión, desde elMinisterio de Industria secederán estos equipos a estosgrupos, con el fin de facilitarsu adaptación.

APRUEBAN LAS TARIFAS DEL PARKING DE PADRE CLARET

GenteEl debate de la moción en la que elPartido Popular instaba al alcalde areconducir sus relaciones con laJunta de Castilla y León por el biende Segovia generaba los momen-tos más tensos de una sesión ple-naria a la que se llevaban un totalde 30 asuntos,entre ellos la modifi-cación del IBI y las tarifas para elaparcamiento dePadre Claret.

Mientras la por-tavoz del grupomunicipal popu-lar,Beatriz Escude-ro, criticó la "faltade respeto perso-nal" de Arahueteshacia el presidenteregional que perju-dica a todos los segovianos,el por-tavoz socialista,Juan Cruz Aragone-ses, respondió a la popular argu-mentando que hay buenas relacio-nes entre el Ejecutivo y la Junta,yque exigir a las administracionesque cumplan con sus compromi-sos “no es establecer una guerra",recordando la intervención muni-cipal en proyectos como la recu-peración de la Casa de la Monedao el ARI de San José.

Durante el debate de esta

moción, finalmente rechazadapor los votos en contra del PSOE,el PP aseguró que Arahuetes es elúnico alcalde de las nueve capita-les castellano leonesas que tieneproblemas con el Gobiernoregional.En esta línea argumentalse mantuvo su portavoz, BeatrizEscudero que aseguraba que lossegovianos son conscientes de

que el alcaldemantine una “gue-rra abierta con laJunta”. Escuderorecordaba decla-raciones del alcal-de en las que esteaseguró pública-mente que JuanVicente Herrera,presidente de la

Junta, había abandonado a Sego-via.

Sin embargo,esta no fue la ver-sión de los socialistas que reitera-ban,con las palabras de su porta-voz,que la Junta tiene una "deudahistórica" con la ciudad,aludiendoa la construcción de un Palacio deCongresos y a la necesidad de queel Gobierno regional apoye a sego-via en su carrera por obtener laCapitalidad Europea de la Culturaen 2016.

OTROS ASUNTOSEn esta sesión plenaria se aprobóademás la actualización de lastarifas del parking de Padre Cla-ret. Las tarifas aprobadas por elpleno supondrán un coste de 111euros para los abonos mensualesde 24 horas, 71,83 para aquellosque utilicen el parking durante12 horas en tarifa comercial y 104euros los que usen esta mismatarifa las 24 horas del día.Además,el pleno aprobó,con los votos encontra del PP una reducción deltipo impositivo del Impuesto deBienes Inmuebles del 10 porciento, de 0,5161 al 0,475. Segúnlos socialistas con esta medida “elcien por cien de los recibos ape-nas sufrirán variaciones”, lo que,según Aragoneses, en la práctica

implica la congelación del IBIpara 2010.

Mientras los populares ase-guran que el 75 por ciento delos segovianos se verán afec-tados de manera importante.

En este sentido la concejalaElena Gil indicaba que un infor-me de Tesorería indica que lasubida va a afectar “en mayormedida a los inmuebles masantiguos”.

Las relaciones entreAyuntamiento y Juntacentran el debate del plenoLa reducción del tipo impositivo del IBI tampocologró el acuerdo entre Gobierno y oposición

La tensión volvía al salón de plenos en varias ocasiones mostrando la tensión existente entre PP y PSOE.

Luis Conde dará nombre a una plaza El brigada segoviano Luis Conde de la Cruz, asesinado por la banda terro-rista ETA en septiembre en la localidad cántabra de Santoña, dará nombrea una plaza del barrio segoviano de San Lorenzo, donde reside la familiadel fallecido. Así lo acordó el pleno tras la lectura del dictamen de la Comi-sión, al que dio lectura la concejala de personal, Marisa Delgado. Esta lec-tura daba paso a la votación secreta, establecida por el Reglamento deHonores y Distinciones y que fija que la propuesta debe ser aprobada almenos por dos tercios del número de miembros de la cámara. En este casola distinción fue aprobada por la totalidad de los 25 miembros de la cor-poración municipal.

El pleno daba luzverde a las tarifas delnuevo aparcamiento

de Padre Claretinaugurado este

lunes

Page 5: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

Segovia|5Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

APARCAR EN LA INFRAESTRUCTURA COSTARÁ 1,45 EUROS EN LA PRIMERA HORA Y UN BONO MENSUAL, 111,02 EUROS, INCLUIDOS LOS IMPUESTOS

F.S.Centenares de segovianos hanpasado en algún momento de laúltima semana por el nuevoaparcamiento subterráneo dePadre Claret, inaugurado por elalcalde,Pedro Arahuetes,el pasa-do día 29,una jornada que califi-có como “histórica” para la ciu-dad.

Exultante y satisfecho, y antelas miradas de todas las autori-dades segovianas y regionales,como el secretario regionalsocialista, Óscar López, el regi-dor volvió a proclamarse defen-sor “del partido de Segovia, elúnico posible”, antes de afirmarel esfuerzo de su equipo “por elinterés general” y espetar a suscríticos “que han celebrado cadatropiezo” que “obras son amo-res”.

El aderezo de ese texto fue-ron referencias críticas hacia losconflictos en materia de Patri-monio que mantienen enfrenta-

dos al Consistorio y la Junta,quellevaron a la oposición a aban-

donar la carpa. Eso sí,Arahuetesreconoció los retrasos y regañó

también al responsable de lacosntructora, Fernando Pires.

Al margen de la disputa polí-tica, la primera semana ha gene-rado una alta ocupación delestacionamiento, gracias a lacuriosidad y también al hechode que su uso era gratuito. Con-ductores y peatones despistadosy obreros rematando detalles,han sido la tónica general, juntoa los paseos en todas direccio-nes arriba,en la nueva “antesala”de Segovia.

Los segovianos reciben con satisfacción laapertura del subterráneo de Padre ClaretEl alcalde reconoce los retrasos de la obra, pero califica la fecha de inauguracióncomo “histórica” y aprovecha su discurso para criticar a la oposición y a la Junta

Centenares de peatones y conductores han querido conocer el subterráneo en esta semana “de puertas abiertas”.

“La máquina nofunciona y la

barrera no abre”Se ha visto una y otra vez estasemana: un conductor “pelean-do” con la máquina que abre labarrera de salida y una larga filade coches esperando.“No me fun-ciona”, solía quejarse el conduc-tor situado ante la barrera. Enocasiones, falló la máquina, perolo habitual era el “error humano”de olvidar validar el ticket en lospuntos de pago y la práctica ine-xistencia de empleados con infor-mación útil cerca de esos lugares,donde sí se veía un constante tra-siego de obreros haciendo “rema-tes”en toda la obra. De hecho, latercera planta se mantuvo cerra-da el martes. La misma imagen serepetía en la superficie, donde lajardinería no llegó a tiempo parala fecha elegida por Arahuetes, niel entorno de la obra. En general,la percepción del resultado esbuena para los ciudadanos,aunque puestos a poner pegas,parece poco práctico que coincidael camino para los que salen y losque tratan de acceder a las plan-tas inferiores en la búsqueda deplaza, o la falta de puntos de pagoen las plantas dos y tres.

Primer hora:Segunda y siguientes:

Máximo facturable:Precio Minuto:

1,45 €

1,42 €

12 horas0,39 €

DiurnoDe Lunes a Viernes12 horas ininterrumpidascon posibilidad de elegirhora de inicio y fin71,83 €/mes

NocturnoDe Lunes a Viernesde 19.00 a 9.00 horas.Fines de semana yfestivos 24 horas.45,00 €/mes

24 horasTodos los díasdel mes.

111,02 €/mes

24 horas comercialTodos los díasdel mes, paracomerciantes dela zona.104,49 €/mes

Los Abonos tienen un descuento del 50% hasta el 31 de octubre

ABONOS

TARIFAS

GenteEl PSOE de Segovia cree quecualquier modificación sobre elproyecto de desdoblamiento dela variante provocaría un retrasode “al menos dos años” en laobra,por lo que no presentará,ni como partido, ni desde el

Ayuntamiento,alegaciones paraque se incluya en la actuación lacreación de un nuevo vial deacceso a la estación Guiomar, talcomo pidió la Plataforma delTren,que esta semana sí ha for-malizado reclamaciones en esesentido al proyecto de Fomento.

El PSOE no pedirá el vial aGuiomar desde la variante

GenteEste miércoles han comenzado afuncionar las nuevas tarifas querigen el aparcamiento sujeto a laOrdenanza de Regulación (ORA),cuyas plazas han pasado a distin-guirse por el color verde, indicati-vo de un precio sensiblementesuperior al que tienen las tradicio-nales plazas de color azul.

La medida, que afecta a 740plazas que cubren todo el recintoamurallado,establece unas tarifasde un euros y veinte céntimos

cada hora,en las que se permitiráun exceso de una hora, pero enese caso,la anulación de la denun-cia costará seis euros.Los residen-tes permanentes y también losque limiten su residencia a medioaño, pueden adquirir bonos por22,58 euros, 45,20 para los resi-dentes temporales.

Los primeros días de aplicaciónde la medida –adoptada al acabarel pasado año, junto a la amplia-ción de la ORA azul en parte deJosé Zorrilla y El Salvador– han

permitido la observación de algu-nas plazas libres, aunque el pasodel tiempo desvelará si se consi-gue mejorar la movilidad y fomen-tar el transporte público,que justi-ficaron el cambio al verde.

Entra en vigor la “ORA Verde”para las 740 plazas que haydentro del recinto amurallado

Los tickets son obligatorios.

Page 6: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

6|Segovia Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

Amantes y expertos en vinoLa Asociación de Sumilleres de Segovia ya tiene patrón, San Marcial “Copero” y la primera cele-bración en su honor tuvo lugar este martes, cuando se reunieron todos sus miembros vestidoscon su uniforme de gala para llevar la fiesta a la calle al son de la dulzaina y el tamboril y claro,ofrecer a los segovianos una cata de buenos vinos de Rueda,Valtiendas y Ribera.

SUMILLERES EN LA FIESTA DE SAN MARCIAL “COPERO”

Nuevos Segovianos HonorariosLa Academia de Artillería ha dado por concluido el curso académico con la celebración de unacto de despedida a los nuevos oficiales y suboficiales, a los que se entregó el título de Segovia-nos Honorarios, que ostentan todas las promociones del arma desde hace más de medio siglo.Un día antes, los alumnos celebraron el tradicional baile de gala en los jardines del Alcázar.

ACADEMIA DE ARTILLERÍA

Tímido arranquede las rebajaspese a los grandesdescuentosGenteLas primeras jornadas de lasrebajas han atraído algo másde clientela a los comerciossegovianos,aunque los empre-sarios coinciden: “ni muchomenos como otros años”.

Se ve con sólo dar un paseopor las calles que son eje delcomercio local. Hay público,sí,pero poco y las bolsas en lacalle son más bien escasas.

La crisis hace mella y si lostenderos parten de agresivosdescuentos, que en muchoscasos alcanzan hasta el 70 porciento, los clientes se miran elbolsillo y se muestran pruden-tes. Saben por la experienciadel anterior periodo de saldosque los precios aún puedenbajar más en pocos días por-que los comerciantes buscanvender el género que se ha idoacumulando en los últimosmeses.

Las previsiones apuntan aque el gasto medio en esteperiodo rondará los 90 eurospor persona,una cifra “baja”sise compara con otros ejerci-cios

Preparados para las rebajas.

ÁNGEL RUBIO AFIRMA QUE CEDERÍA GRATUÍTAMENTE EL EDIFICIO PARA EVITAR QUE “SE ACABE VINIENDO ABAJO”

Gente“Por no poder mantener. Se ofre-ce inmueble palaciego del sigloXVIII a cambio de mantenimien-to y siempre para un uso adecua-do a su historia. Precio muy ase-quible”.El anuncio no es real peroresume la necesidad del Obispa-do que hizo pública esta semanasu titular,Ángel Rubio.

El edificio permanece vacíodesde que dejó de ser residenciadel obispo, que ahora teme con“desasosiego”que la falta de usoderive en su progresivo deterio-ro, ya que la Diócesis no puedehacer frente a los gastos que aca-rrea su mantenimiento,por lo quehizo un llamamiento a “cualquieriniciativa”.

La oferta llegó en un momentodado al máximo y “si no puede seruna fuente de ingresos para la dió-

cesis, al menos que lo manten-gan”.Gratis total,vamos.

Rubio hizo algunas referencias

que podrían parecer sugerenciasa “un gran restaurante o unos salo-nes de convenciones”, aunqueclaro, no olvidó mencionar quehay un convenio con la Junta delque nunca se volvió a hablar parainstalar allí el Museo de la Ingenie-ría Romana.

En la oferta hay límites no obs-tante. Por ejemplo, no gusta laidea que también se barajó de queel palacio sea sede de un museode Fotografía, ya que la temáticaen exposición no siempre seríaacorde con el pensamiento de laiglesia.

El obispo pugnó también porque el Obispado se quedara comosede permanente de Las Edadesdel Hombre,pero ganó Zamora.

El Obispo pide ayuda para impedir la ruinadel Palacio Episcopal dándole “algún uso”El inmueble llegó a estar designado como sede del Museo de la Ingeniería Romanay el prelado lo propuso también como sede permanente de las Edades del Hombre

El Palacio Episcopal requiere un constante mantenimiento.

GenteLa ciudad ya rinde homenaje alPolicía Nacional segoviano, Este-ban Amo García, asesinado por labanda terrorista ETA en junio de1985,mediante la inclusión de sunombre en el callejero de la ciu-dad, en el que sustituye a la callede San Esteban,en pleno corazóndel casco antiguo.

Al acto en el que se descubrióla nueva placa asistieron los fami-liares del policía, así como la

mayor parte de los integrantes dela Corporación municipal

El municipio renombra lacalle de San Esteban parahomenajear a Esteban Amo

La Familia de Esteban Amo.

GenteEl pasado domingo un total de23 niños saharauis llegaban aSegovia para disfrutar del pro-grama “Vacaciones en Paz”.

Tras un viaje de alrededor de24 horas los niños llegaron pro-cedentes de los campamentosdel Sáhara para reunirse con lasfamilias, que, durante este vera-no les albergarán en sus hogaresy les permitirán disfrutar decondiciones que en su lugar deresidencia no poseen.El progra-

ma contempla además la reali-zación de revisiones médicas aestos niños para comprobar suestado de salud.Los 23 niños tie-nen entre 8 y 12 años y viviráncon 20 familias segovianas.

Pese a la crisis económica lasfamilias no han abandonado sucompromiso con estos niños,sino que lo han reforzado incre-mentando en ocho el númerode menores que disfrutarán delas vacaciones estivales en laprovincia.

Las familias reciben a los 23niños saharauis que pasaránel verano en la provincia

Page 7: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

Publicidad|7

Page 8: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

KleinLa ladera y zona pantanosa conocida como Charcón deChamberí fue solicitado en 1919 por la empresa,domiciliada en Barcelona, Klein y Cia para la construcciónde una fábrica. El Ayuntamiento accedió a la venta de64.400 metros cuadrados a 15 céntimos de peseta. Endicho terrenos se construyeron naves industriales de lasque salieron curtidos, gomas, correas, mangueras… dandoempleo a muchos trabajadores de la ciudad. Del Ayerindustrial pasamos al Hoy urbanizado de futuro residencial.

19591959

20092009

| EXPOSICIONES |

J.P.La escultoraMarta LinazaIglesias ofreceen el Patio deÁrboles delTorreón deLozoya, de laObra Social yCultural de CajaSegovia,un pro-yecto que partede una refle-xión sobre elárbol y su signi-ficado.

En este casode un hechoacaecido haceunos años en elm u n i c i p i osegoviano deValdesimonte, ala que estamadrileña, naci-da en 1960,estáunida.

El incendiode un bosqueen la localidadmencionada dapie a la artistapara poner enpráctica el obje-tivo que comoprofesora hapuesto en prác-tica en su labor docente: investiga-ción y docencia como influenciamútua.

“Construir un modo de ense-ñar técnicas y materiales enBellas Artes; la ‘investigación-acción’ como proceso vivo, con elaula como laboratorio, retroali-mentando a medida que crece”.

No en vano la tesis doctoral de

Marta Linaza, Manejo de herra-mientas y gesto en la creaciónescultórica, busca “el gesto delartista como lenguaje y el artecomo trasmisor del gesto.El tactoy su importancia en la percepcióndel mundo visible e invisible, ladistinción entre mano derecha eizquierda.Finalmente, el manejode herramientas como reflexión

sobre laobra mis-ma y comogeneradorde diálogoentre dis-tintos len-g u a j e sartísticos”.

El apeode los árbo-les quema-dos en eli n c e n d i odio pie paraque la escul-tora trans-formara enarte la natu-raleza hastae n t o n c e smuerta.

La mues-tra que hapodido ver-se en locali-dades comoValdesimon-te,Aranjuez,Almería oMadrid, nop o d r í atener lugarmás privile-giado paraexponerseen Segovia.

El jardín del Torreón aúna la natura-leza viva de sus árboles con la natu-raleza que revive en las manos de laescultora.Un bosque quemado quenecesitaba,en palabras de la autora,reconstrucción y curación.

La exposición que permanece-rá hasta el día 26 de julio tendrá suacceso por la calle Grabador Espi-nosa,6.

Recomponer el bosqueEl manejo de la mano en una época altamente tecnificada

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

8|Segovia Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

RECOMPONER EL BOSQUE, Valdesimonte 2005/2008. Marta Linaza. Torreón de Lozo-ya (Patio de Árboles). c/ Grabador Espinosa, 6. Del 2 al 26 de julio de 2009. Laboralesde 17:00 a 21:00 h.. Sábados y festivos de 12:00 a 14:00 y 17:00 a 21:00 h. LunesCerrado

De Los Hoyos a ZamarramalaEl cruce entre la Cuesta de Los Hoyos y la carretera de SanMarcos ofrece dos opciones a los conductores:un Stop (para-da obligatoria) para aquellos que quieran girar hacia la izquier-da,en dirección Arévalo,o un “Ceda el Paso”para aquellos quequieran circular en dirección al barrio de San Marcos.Esa sali-da ofrece un pequeño espacio que trata de ser un carril deaceleración y, aunque es de reducidas dimensiones,debe ser“negociado”como tal.De este modo, la incorporación no sehará directamente a la carretera de San Marcos, sino que debetener una pequeña transición a través de ese espacio,algo quepermite realizar una incorporación más segura y obliga al usode los retrovisores para su ejecución,además de “liberar”lazona de “Stop”para ir a la izquierda.Recuerde que la pequeñaincorporación trata de aumentar la fluidez del tráfico:ocuparlos dos carriles,hacer una parada innecesaria o no realizar unaincorporación paulatina hace inservible la medida.

Page 9: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

Segovia|9Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

GenteUn total de 269 vehículos –248coches y 21 todoterrenos– fue-ron matriculados en Segoviadurante el mes de junio, segúnla asociación de vendedores,Ganvan, que estima que el 16por ciento de esas ventas sehicieron acogiéndose a lasmedidas del Gobierno a travésdel Plan 2000E.

La cifra resulta esperanzadoradespués de varios meses de caí-das consecutivas en las ventas,aunque en cifras absolutas,estaprovincia es la segunda que

menos ha vendido en junio.Anualmente Segovia es la segun-da provincia con mayor caídaporcentual,del 22,4 por ciento.

Sube la venta de vehículos,pero la provincia de Segoviasigue entre las últimas

GenteEl precio de la vivienda nuevacayó un 4,8 por ciento en laprovincia durante el primersemestre de 2009, según losdatos de la Sociedad deTasación.

Según estas cifras, Segoviaes la segunda provincia con

una mayor disminución, pordetrás de Salamanca donde elprecio cayó un 5,3 por ciento.

Mientras, en la media regio-nal, el precio de la viviendanueva ha pasado de 2.056euros por metro cuadrado endiciembre de 2008 a 1.987 enjunio de 2009.

El precio de la viviendanueva cae un 4,8 por ciento

Se vendieron 269 vehículos.

POR TERCER MES CONSECUTIVO LAS CIFRAS DE DESEMPLEADOS SE REDUCEN

GenteSegún los datos del INEM, elnúmero de parados se redujo enla provincia en 265 personasdurante el pasado mes de junio.A pesar de este descenso por ter-cer mes consecutivo,7.780 per-sonas continúan en situación dedesempleo en Segovia, un 54,61por ciento más que en junio de2008.

El número de parados se redu-jo durante el pasado mes dejunio un 3,29 por ciento,es decir265 personas salieron de las lis-tas del INEM durante este perío-do, 20 más que durante el mesanterior.

En total, según los datos facili-tados por el Inem, 7.780 perso-nas se encuentran en situaciónde desempleo, 4.109 hombres y3.671 mujeres, un 54,61 porciento más que en junio de 2008,cuando 5.032 personas seencontraban en paro. Esta ten-dencia a la baja del último trimes-tre también se ha seguido a nivel

regional,donde se han registrado5.814 parados menos que en elpasado mes de mayo (un 3,42por ciento menos) y a nivelnacional con 55.250 personasmenos en situación de desem-pleo (1,53 por ciento menos), loque sitúa el número de paradosen 3.564.889. Por sectores deactividad,en la región el paro dis-

minuyó en todos los ámbitoslaborales, aunque en mayor por-centaje en la industria (un 4,31por ciento) y en los servicios (un4,88 por ciento).

A pesar de esta disminución,siguen siendo estos dos sectoreslos que más personas en situa-ción de desempleo registran, jun-to a la construcción.

El número de parados en la provinciacontinúa con la tendencia a la bajaSegovia registró en el mes de junio 7.780 personas en situaciónde desempleo, 265 parados menos que durante el mes de mayo

Construcción y servicios, los sectores con mayor cifra de desempleados.

Page 10: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

10|Segovia Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

Los mejoresnarradores oralesregresan a partirdel próximo lunesGenteEl Festival de Narradores Ora-les de Segovia celebrará sudécimo aniversario con un pro-grama que reúne a los mejoresentre los que han pasado porSegovia desde 1999.

Además del escenario delAndrés Laguna en el que laactividad comenzará el lunes,6, se ha programado un ciclode poesía en la Casa Museo deAntonio Machado –a partir deljueves,9 y durante tres días– yvarios de los narradores acudi-rán a cuatro barrios para con-tar cuentos a niños.

Preparativos de una tapa.

Los participantesen el concursovendieron casi80.000 tapas GenteLa asociación De Calles entre-gará este viernes los premiosdel concurso De Tapas,celebra-do desde el día 23,cuyo resulta-do han calificado como “unrotundo éxito”,apoyados sobrela espectacular cifra de casi80.000 tapas vendidas en los 34locales participantes en la ini-ciativa comercial y culinaria.

Los organizadores achacaneste éxito al “gran esfuerzo delos profesionales que cada añohace más atractivo el concur-so para la ciudadanía”.

La tradición de los fuegos artificiales se mantuvo en los cauces habituales después de un multitudinario con-cierto del Mester, casi tan masivo como lo fue la celebración que tuvo lugar en la Plaza Mayor el sábado.

EL CONSISTORIO CREE QUE EL PÚBLICO HA RESPALDADO EL PROGRAMA OFICIAL

F.S.Fin de fiesta. Con la traca final delos Fuegos artificiales de la nochede San Pedro llegaba a los segovia-nos la sensación de que ya habíaterminado el programa oficial deFiestas. Sí, había verbena despuésen la que todavía se dieron citamuchos ciudadanos, e incluso laofrenda floral a La Fuencisla elmartes,pero el olor a pólvora que-mada (y la obligación de trabajaral día siguiente), tiene mucho depsicológico.

Así las cosas, la actuación delMester,“los de casa” fue aceptadapor todos como la última grancita, así que se juntaron en el Azo-guejo y sus aledaños miles de ciu-dadanos para bailar, corear y can-tar con el veterano grupo –cum-ple 40 años– que entre bises yflautas casi no dejó tiempo a queel personal se acercara un pocomás a la Piedad a la media noche,de donde salieron unos adornosde pirotecnia que,sin ser nada delotro mundo, ofrecieron 15 minu-tos de espectáculo y algunasvoces de asombro en momentospuntuales.

La última semana fue muy

intensa con el momento cumbrecentrado en la noche del sábado,cuando Seguridad Social y El Gru-po.com –una actuación seguidade la otra, sin solución de conti-nuidad– reunieron a miles de per-sonas en la Plaza Mayor y su entor-no, un trasiego de personal quesólo acabó con los primeros rayosdel sol y los servicios de limpiezase encararon a los restos de dece-

nas de botellones –permitidos entodo momento– y otros desechosfruto de la noche.

Pero ha habido mucho más.Alprecio de 615.000 euros se hancelebrado siete grandes concier-tos, espectáculos de danza, zar-zuela,ópera y teatro.También pae-llas populares –también se conta-ron por miles los comensales– hahabido “toros” para los infantes,salieron los gigantes y cabezudosy las bandas de pasacalles y no hafaltado el autobús de la Feria y unenorme catálogo de actividadesdeportivas.

Los criterios de los ciudadanosson dispares –lo demuestra, porejemplo,la encuesta en www.gen-tedigital.es/segovia– aunque lagran participación es una eviden-cia,algo en lo que sin duda ha con-tribuido la excelente climatología.

Para la concejala de Cultura,Clara Luquero, que reconoce esainfluencia del tiempo, las Fiestas“no han podido resultar mejor”,por lo que proclama sentirse“muy orgullosa del programaofrecido”.

Ya sólo quedan 50 semanaspara San Juan 2010.

El Mester de Juglaría puso la fiesta yCaballer, de nuevo, la traca finalLa actuación de los nuevos embajadores de 2016 en su cuarentaaniversario fue seguida por miles de personas de todas las edades

“El 16, año 2000,al Azoguejo

hemos de ir”La candidatura de Segovia a la ca-pitalidad cultural tiene desde ellunes media docena más de em-bajadores en el mundo. Bueno, esun nombramiento “oficial”,que elMester ya lleva cuatro décadascontribuyendo a la universalidadde la ciudad. El nombramiento seprodujo en la calle, ante el públi-co y el grupo respondió con unacopla jotera: “El 16, año 2000, alAzoguejo hay que venir, paracantar y festejar, nuestra ciudad,capital cultural”. Qué así sea.

■ GALERIA

Una manejable corrida delos Hermanos García

Jiménez y un sobrero deJuan Pérez Tabernero propi-ciaron que el público sedivirtiera en la corrida deferia del sábado. Salvo el sex-to, bajo de raza, el resto de lacorrida se dejó y los torerossupieron aprovechar lascaracterísticas de los astadospara triunfar, aunque en elcaso de Perera el triunfo fue-ra menor. No es Perera untorero que se deje ganar lapartida por los compañerosde terna, pero en este caso,el fallo a espadas en el sobre-ro de Pérez Tabernero leimpidió acompañar a hom-bros al Fandi y Manzanaresque cortaron una oreja acada toro de los que lescorrespondieron en suerte.José María Manzanares toreócon el arte y buen gusto quele caracteriza; las series fue-ron cortas pero de granbelleza y plasticidad. Nocabe duda de que se encuen-tra en un gran momento enel que se puede decir quetodos los toros le sirven. ElFandi se esforzó con un torobajo de raza, su primero, conel que tuvo el gran mérito demantenerlo en pie. En ban-derillas, como siempreespectacular y sobrado defacultades.Y esto es todo loque dio de sí el festejo. Sinhaber triunfos rotundos elpúblico que cubrió trescuartas partes del aforo, sinembargo se divirtió y supoapreciar el esfuerzo de lostoreros. Bien la Presidenciaen el otorgamiento de trofe-os dando así seriedad a unaplaza como Segovia

CañaveralejoCrítico taurino.

Cinco Orejas,Balance Artísticode la corrida del

Sabado 28

Page 11: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

Segovia|11Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

Murray actuó como guía histórico en la visita de los alumnos de grabado.

GenteLa Junta de los Nobles Linajes deSegovia ha escenificado su reco-nocimiento al trabajo del numis-mático e historiador, GlenMurray, en defensa de la Casa dela Moneda y su reconstrucción ypuesta en marcha como museo,en un acto en el que se le impu-so la Medalla Peñalosa.

El galardón, que aunque seentregó el pasado sábado 27, fueconcedido en diciembre pasado,se justifica en “la inmensa tareade lucha individual que ha man-tenido y sigue manteniendo en

defensa del más antiguo edificioindustrial del mundo, parte inte-grante esencial del patrimoniocultural de Segovia”.

El caballero José MaríaBallester dijo del norteamerica-no afincado en Segovia que sulabor en favor de la Ceca tienetintes de “acción pionera (...)que le sitúan en la lógica de loemprendido por Peñalosa.

Por otra parte, Murray partici-pó como “lazarillo” de una trein-tena de alumnos de la Escuela deGrabado y Diseño de la FábricaNacional de Moneda y Timbre en

su visita a las obras de la Casa dela Moneda de Segovia, acompa-ñados por profesores y el jefe deestudios, Miguel Redondo.

El numismático aprovechó laocasión para refrescar una viejapropuesta, formulada por prime-ra vez en 1990 y que permitiríasumar un interesante contenidoal conjunto de la Ceca una vezrehabilitado, como es que laescuela citada trasladara su sedea Segovia e incluso apuntó unaubicación “ideal”: el edificio delPatio Alto que se prevé dedicar ausos culturales y aulas.

Glenn Murray recibe la Medalla Peñalosa ypropone la Escuela de Grabado en la Ceca

Homenaje al tren.

La AsociaciónPlaza Mayorcelebra los 125años del trenGenteLa Asociación Plaza Mayor hacelebrado los 125 años de lallegada del tren a Segovia y suevolución hasta hoy día.

Una revista de 28 páginasrecorriendo la historia de estemedio de transporte en la pro-vincia y un viaje conmemora-tivo del 125 aniversario del ini-cio de la línea Segovia-Medinadel Campo, centraban elhomenaje de la entidad.

EL EVENTO HA QUERIDO HOMENAJEAR LOS 40 AÑOS DE ACTIVIDAD DEL MESTER DE JUGLARÍA

GenteLa vigésimo sexta edición del festi-val Folk Segovia, que se celebra enla ciudad hasta el 5 de julio.afrontasu recta final durante este fin desemana.

La jornada inaugural,celebradael lunes 29,contó con uno de losplatos fuertes del mismo, la actua-ción del Nuevo Mester de Juglaría,que,eran homenajeados por el fes-tival por sus 40 años de actividady a la vez nombrados EmbajadoresSegovia 2016.

Mientras,este jueves actuabanen la capital el grupo de aficiona-dos al folklore iberoamericano “ElFogón de los Arrieros”,“Trilla”. laorquesta de percusión ibérica

“Coetus” con Eliseo de Parra.Para este viernes están progra-

mados los espectáculos de Xarne-ge,a las 19 horas en La Alghóndigay Milo ke Mandarini, en el mismositio a las 20.30 horas. Tambiéndurante esta jornada actuaránManuel Luna y Brena La Música alas 22.30 y Krama a las 23.30 horasen Los Zuloagas.

Una jornada después,el sábado4,un pasacalles recorrerá el cascohistórico de la ciudad entre las 12y las 14 horas.Ya en la tarde,con-cretamente a las 19.00 horas letocará el turno al artista gallegoDavide Salvado, al que seguirá lacelebración del VII Festival Joven‘Mariano San Romualdo,Silverio’ a

las 20.30 horas en el acueducto.Aesta misma hora La Carraca actua-rá en San Martín. El punto y final

del festival vendrá de la mano deun pasacalles por el casco y lasactuaciones de Abrojo y Amanida.

La vigésimo sexta edición del Festival demúsica ‘Folk Segovia’ afronta su recta finalA lo largo del fin de semana pasará por la ciudad la música de Xarnege, Milo keMandarini, krama, La Carraca, Marful, Amanida, Realejo y Abrojo, entre otros.

La clausura se producirá el domingo, 5, con la actuación de Amanida.

Page 12: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

12|ProvinciaPara más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

GenteLos representantes alcaldes yconcejales socialistas represen-tados en la Mancomunidad deSegovia Centro se han sumadoa la impugnación presentadapor los alcaldes de Mozoncillo,Ángel Fernández, y Aldea Real,Rafael Vallejo, contra el proce-so de contratación de un técni-co de comunicación.

La impugnación se basa enla idea de que el proceso debaremación no fue el correcto,

además de que en la reuniónde la comisión de selección noestuvo el secretario para levan-tar el acta. De hecho, variosmiembros abandonaron la reu-nión antes de su conclusión.

La plaza, de nueva creacióna partir de una subvención delECyL, se dirige a licenciados enPeriodismo o Publicidad y alconcurso concurrieron onceaspirantes, pese a convocarseel viernes, 27, para resolverseel lunes, tres días después.

El PSOE impugna el procesode contratación de untécnico de comunicación

El Consistoriorecibe una ayudade 100.000 eurospara la piscinaGenteEl Ayuntamiento de Veganzo-nes recibirá una subvenciónde 100.000 euros para laconstrucción de una piscinade adultos, una infantil, asícomo para las obras de urba-nización y finalización deledificio necesario en las ins-talaciones.

Así se aprobó en el Conse-jo de Gobierno de la Junta deCastilla y León.

Esta ayuda está incluida enun paquete de subvencionespor importe de 827.000euros aprobados por elGobierno regional para laconstrucción, reforma y equi-pamiento de instalacionesdeportivas en doce munici-pios de la comunidad.

Con estas aportaciones sepondrán en marcha nuevasconstrucciones de pistas poli-deportivas,campos de fútbol,vestuarios en instalaciones yaexistentes, instalación de cés-ped artificial y adquisición deequipamientos.

La localidad reclama hace años la nueva infraestructura educativa.

GenteEl ayuntamiento de Torrecaballe-ros recibirá una subvención de615.600 euros para la construc-ción y equipamiento de un cen-tro de educación infantil de 40plazas, distribuidas en tres unida-des: una de 0 a 1 año con ochoplazas;una de 1 a 2 años 13 plazasy una de 2 a 3 años con 19 plazas.

Así se contempla en las ayudasaprobadas por el Consejo deGobierno de la Junta por unimporte de 1.701.766 euros a los

ayuntamientos de Medina delCampo (Valladolid) y Torrecaba-lleros para la construcción y elequipamiento de dos centros quesupondrán 122 nuevas plazaspara niños y niñas de 0 a 3 años.

La entrada en funcionamientodel centro de Torrecaballerossupondrá la creación de seis pues-tos de trabajo.

El importe de la subvenciónconcedida supone el 80 por cien-to de la inversión prevista, apor-tando el Ayuntamiento el resto.

La Junta destina 615.000 eurospara la construcción de uncentro de educación infantil

MANCOMUNIDAD SEGOVIA-CENTRO

REAL SITIO DE SAN ILDEFONSO. DIVERSAS ACTIVIDADES AMENIZARON LA JORNADA EN LA PRADERA DEL HOSPITAL

TORRECABALLEROS. SE CREARÁN 40 PLAZAS EDUCATIVAS

VENGANZONES

PALAZUELOS

Estanco que selló el boleto.

La Bonoloto dejaen el municipioun premio de194.987 euros GenteEl sorteo de la Bonoloto cele-brado este lunes,29, llevaba lasuerte hasta el municipio dePalazuelos de Eresma.

Un boleto sellado en elestanco de este municipio,situado en el número 10 de lacalle de las Eras, incluía cinconúmeros de la combinaciónganadora más el complemen-tario.El afortunado recibirá194.987 euros de premio.

GenteLa Pradera del Hospital del RealSitio de San Ildefonso ha sido ellugar escogido por Caja Segoviapara celebrar la vigésimo cuartaedición de “Campo y Paz”.

Hasta el lugar se trasladabaneste jueves los 118 autobuses gra-tuitos fletados por la entidad paradesplazar a las 5.374 personas quehan solicitado su traslado por estemedio de 230 localidades de laprovincia.

A éstos se sumaron numerososdesplazamientos a título personalque configuraban un grupo cerca-no a los 6.000 participantes en laactividad.A lo largo del día se desa-rrolló un variado programa, conanimación y espectáculos para elentretenimiento. La diversión delos asistentes corrió a cargo deartistas y grupos segovianos, des-

de los pasacalles musicales a cargode los grupos de dulzaineros LosAlijares y Tierra Segovia,Charangay Cabezudos Los Segovianos; bailevermut a cargo del Dúo Estrella y

por la tarde,los espectáculos a car-go de los humoristas del Dúo Kapi-kúa,el grupo de baile del Danzartdel Real Sitio para finalizar la Jorna-da con las canciones de “La Pico-

nera”.Además, pudieron realizarcompras en el mercadillo, en elque estuvieron presentes asocia-ciones como Adisil, Amanecer yApadefim de Cuéllar.

Los mayores de la provincia se reúnen paracelebrar la XXIV edición de “Campo y Paz”Alrededor de 6.000 personas participaron en la actividad, creando un récord deasistentes en esta iniciativa que se desarrolla anualmente en espacios verdes

La Pardera del Hospital, repleta de gente, durante una nueva jornada llena de espectáculos de todo tipo.

Manualidades contra el cáncer Un grupo de mujeres de Mozoncillo prepara desde hace días lasmanualidade que donarán al mercadillo solidario de la AsociaciónEspañola contra el Cáncer que se desarrollará los días 8 y 9 de agosto.

MOZONCILLO

Page 13: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

Provincia|13Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

CUÉLLAR XXIX JORNADAS NACIONALES SOBRE PATRIMONIO CULTURAL DE LA IGLESIA

CUÉLLAR PIDE UNA INDEMNIZACIÓN DE 10.000 EUROS POR DAÑOS MORALES

PRÁDENA

Los quintos de 1949 celebran 60 añosLos quintos del año 1949 de Fuentepelayo se reunieron este sábado, 27,para disfrutar de una jornada de convivencia y celebrar que cumplen 60años. Alrededor de cincuenta personas pudieron revivir anécdotas y recuer-dos de todo este tiempo.

FUENTEPELAYO

GenteLa concejala de Patrimonio yPersonal del Ayuntamiento deCuéllar, Luisa María Gómez, hapresentado una querella crimi-nal por delito de injurias gravescon publicidad contra la agrupa-ción local socialista.

Concretamente, la concejalaha presentado la querella contrala agrupación como editora dela noticia, contra OctavioCantalejo, en calidad de secreta-rio de dicha agrupación y contraMaría Luisa González, supuesta

autora intelectual de la informa-ción.

La querella se amplía contrael PSOE a nivel provincial, enrelación a la responsabilidadcivil subsidiaria y a la que sepiden 10.000 euros por dañosmorales.

Los hechos se remontan alpasado mes de marzo cuando elPSOE anunciaba que esta edil seincrementaba el sueldo un 38por ciento en los presupuestosmunicipales. Este dato se corre-gía en el pleno de este mismo

mes cuando el alcalde deCuéllar expusieron la existenciade un error de arrastre en la par-tida presupuestaria y que elincremento había sido similar aldel resto de la plantilla.

El PSOE, a pesar de conocerestos hechos, publicaba dosmeses después en “La Gacetilla”esta misma información, lo queha motivado la presentación deesta querella por parte de la edil.

Esta misma semana la quere-lla criminal ha sido admitida atrámite en el juzgado.

La concejala de Patrimonio y Personalse querella contra el PSOE por injurias

Los expertos valoraron el trabajo realizado en la restauración del templo.

GenteMás de un centenar de represen-tantes de Patrimonio de las dió-cesis de España visitaron estemartes las obras de restaura-ción de la Iglesia de SanEsteban.

Los responsables de Patrimo-nio se desplazaron a la villa paraparticipar en las XXIX JornadasNacionales sobre el PatrimonioCultural de la Iglesia que organi-za la conferencia Episcopal Espa-ñola.Tras un almuerzo en ElHenar la comitiva se trasladó a laIglesia de San Esteban, donde

fueron recibidos por el directorde la Fundación de PatrimonioHistórico de Castilla y León,ramón Álvarez y por el técnicode esta Fundación,Alfonso León.Ambos responsables desgrana-ron las principales característi-cas de la restauración de estetemplo, que en un principio seconcibió como una actuaciónintegral.

Así, en 2007 se desarrollabanactuaciones sobre la cubierta, latorre y los paramentos,eliminan-do problemas de humedades enestas zonas. La actuación conti-

nuó en los cuatro sepulcros delpresbiterio a la que se destinó600.000 euros y en cuyas tareasse descubrieron restos humanosde cinco adultos y dos niños.

Los representantes de Patri-monio se mostraron fascinadospor esta restauración y conti-nuaron el recorrido por el Cen-tro de Interpretación de ArteMudéjar de la Iglesia de San Mar-tín y en el Castillo.

Mientras, las jornadas sobrepatrimonio y lo que significapara la evangelización finaliza-rán este viernes,3.

Responsables de Patrimonio de laIglesia visitan el templo de San Esteban

DIPUTACIÓN PROVINCIAL SIETE TEMPLOS DE LA CAPITAL Y NUEVE MUNICIPIOS PARTICIPARÁN EN ESTA INICIATIVA

F.S.La Diputación provincial desarro-llará desde el próximo día 11 hastael 13 de septiembre la campaña“Yo te enseñaré Segovia”, con laque se pretende aumentar la satis-facción de los visitantes,el tiempode estancia media en la capital y laprovincia y fidelizar a ese grupo declientes.

La campaña,en cuya presenta-ción estuvo presente el presidentedel Gobierno provincial,Javier San-tamaría, junto al diputado de Turis-mo, José Carlos Monsalve, contótambién con la de los alcalde de losnueve ayuntamientos de la provin-cia implicados,que firmaron en el

mismo acto los correspondientesconvenios de colaboración.Cuen-ta también con el apoyo del Obis-

pado,ya que un elevado númerode templos son objeto de las visi-tas guiadas.Siete templos segovia-

nos se han incorporado en la capi-tal: San Millán, San Martín, SanMiguel, San Andrés,el Monasteriode El Parral,y las dos abiertas todoel año;Corpus Christi y San Anto-nio El Real,mientras que la lista depueblos está conformada porAyllón,Coca,Maderuelo,Pedraza,Riaza,Santa María la Real de Nieva,El Real Sitio de San Ildefonso,Sepúlveda y Martín Muñoz de lasPosadas.

“Se trata de crear una red deinformación turística que provo-que el aumento de la estanciamedia y generar en los visitantes lainquietud de regresar”, explicóMonsalve .

La Diputación pone en marcha una nuevacampaña estival para fidelizar el turismoLa iniciativa “Yo te enseñaré Segovia” se llevará a cabo entre el próximo 11 dejulio y el 13 de septiembre y pretende crear una red de información turística

En la presentación estuvieron Javier Santamaría y José Carlos Monsalve.

El municipiocelebra las Fiestasdel SagradoCorazónL.H.M.Prádena acoge durante este finde semana las fiestas de ElSagrado Corazón. Estos feste-jos, a pesar de ser las “fiestaspequeñas”del municipio,con-tarán con verbena durante lasveladas del viernes y el sábadoy con charanga en la mañanadel domingo.La orquestaPikante amenizará la noche delviernes, mientras, el sábadoserá Universal la encargada deofrecer su espectáculo.Los toros cobran una impor-tancia especial en las fiestas,con la celebración de un festi-val taurino durante la jornadadel domingo en el que partici-pará, entre otros, Luis MiguelEncabo y Carlos Collado.

Page 14: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

14|Provincia Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

La población de Abades apenas havariado en los últimos años.No lle-ga a mil habitantes con un equili-brio casi perfecto entre hombres ymujeres. La cercanía a Segovia,donde trabajan muchos de ellos,yla calidad de vida,creciente cadadía por los esfuerzos del Consisto-rio que preside Magdalena Rodrí-

guez,del PP,como cuatro conceja-les más,frente a dos del PSOE,perotambién por el espíritu participati-vo de sus gentes –hay cuatro aso-ciaciones y un taller de teatro– sonquizá los rasgos más distintivos deun pueblo que celebra San Loren-zo (10 de agosto) y la Virgen de losRemedios (en septiembre).

El pueblo estáinmerso en proyec-tos prioritarioscomo la elimina-ción de la travesía oampliar las zonasdeportivas ya exis-tentes de anteriores periodos,como la guardería...Pero sin dua,el

proyecto más importante pasa porla creación de un polígono indus-

trial de la mano de la Junta conuna finalidad clara: fijar poblacióny crear trabajo para la zona.

J.P. VelascoAbades pasa por ser el primer pueblo delnomenclátor de la provincia de Segovia y elsegundo de España;Ababuj en Teruel el pri-mero. Los abaderos son gente de labrantíos ytradiciones. Su término municipal está encla-vado en el corazón del llano segoviano.Asen-tado en un montículo del macizo que separalas cuencas del río Moros por el oeste,el Eres-ma por el este,y el arroyo Milanillos por el sur.

“La gran llanura de Abades o despobla-dos o de caseríos pequeños, o de casaspequeñas...” que relatan antiguas crónicas.

Caseríos, casas de labor, praderías en laribera del Moros y tierras dedicadas al cultivode cereal han sido principal fuente de riquezadesde antaño. De sus almacenes han salido ysalen importantes cantidades de grano.

En el medievo “su pósito de grano llegó aalbergar 1300 fanegas al ser su párroco elobispo de Segovia que percibía íntegras lasrentas del curato...” y no hace muchos años

“el corte y empaquetado de paja de centeno,daba ocupación a mujeres y niños en losmeses de invierno...”.

Un Abades que según tradición popularestaba más al sur “dando vista al arroyo deAbades, llamado luego de Mazarías, cami-no que aún se dice de Santiago y sitio don-de lo último que existió y quedó fue la ermi-ta de Santiago de la cual al arruinarse, lle-varon la imagen a la ermita del despobladode Perocojo de la cual se ha recogido comopreciada joya arqueológica para guardarlacomo tal en la parroquial iglesia de esteAbades moderno...”.

Actual Abades, conservador de tradiciones

como los bolos; las tonadas del “tío Tocino”,eldulzainero Paulino Gómez; la poesía de LuisAyuso, el poeta Labrador o los famosos dan-zantes. Inmortalizados por el folklorista Igna-cio Carral, que de la mano de Agapito Mara-zuela pasearon su arte por la llamada Olimpia-da Roja de Barcelona en 1936 o por París, elaño siguiente,en la Exposición Internacional.

Un Abades que sigue “inventando”tradicio-nes y toma las doce uvas de fin de año el díaanterior... y que nos dice adiós, ¡hasta pronto!al más puro estilo de la ancestral Castilla agrí-cola y acogedora con una coplilla: “Allá va ladespedida / la que echan en Abades / quecuatro huevos / son dos pares”.

Un pueblo participativoinmerso en la mejorade sus servicios

abades

Entre tradicióny cereales

PINCELADASDEHISTORIAAlgunos datos...2 Núcleos urbanos: Abades y

Perocojo.Altitud: 923 mSuperficie: 32 km2

Fincas: 1.702Distancia de capital: 17 km

Fiestas: Santa Águeda (5 de

febrero,San Isidro (15 de mayo),

Romería de la Virgen de los

Remedios (4 junio),San Lorenzo

(10 de agosto), Virgen de los

Remedios (primer Domingo de

septiembre).

PUBL

ICID

AD

Page 15: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

J.I.FernándezMejoras en las carreteras de la re-gión.El Consejo de Gobierno apro-bó en su reunión del jueves 2 de ju-lio destinar 35,5 millones de eurospara la conservación de varios tra-mos de carreteras autonómicas delas provincias de Burgos,Palencia yLeón.Las obras mejorarán 809 ki-lómetros de la red regional.

La partida de mayor cuantía as-ciende a 25.980.865 euros y se des-tinará a la conservación integral delos 157 kilómetros de la autovíaLeón-Burgos en una actuación quese dividirá en dos tramos.En el com-prendido entre Onzonilla y Carriónde los Condes,que cuenta con unalongitud de 85,4 kilómetros y discu-rre por las provincias de León y Pa-lencia, la inversión ascenderá a13.186.892 euros.Mientras entrela de Carrión de los Condes y Bur-gos,que cuenta con una longitud de71.5 kilómetros y discurre por lasprovincias de Palencia y Burgos, lainversión será de 12.793.973 euros.

La otra partida se destinarán a larealización de obras de conserva-ción ordinaria,renovación de firmesy señalización de todas las carrete-ras y tramos de titularidad autonómi-ca situados al este de la N-630 deLeón.El proyecto comprende actua-ciones en un total de 652 kilómetrosde carreteras.El nuevo Plan Regio-nal de Carreteras 2008-2020 suponeuna inversión superior a 6.300 mi-llones de euros en los casi 11.600 ki-lómetros de la red autonómica.

Mejoras en más de 800 kilómetrosde la red de carreteras autonómicas

FinanciaciónJuan Vicente Herrera se reúne elviernes 4 de julio en Madrid con lavicepresidenta segunda y ministrade Economía y Hacienda, ElenaSalgado. La reunión servirá parahablar sobre financiación autonómi-ca. De Santiago-Juárez adelantó quela postura del Ejecutivo regional esla de “exigir el cumplimiento delnuevo Estatuto de Autonomía deCastilla y León”. Además, Herreraintentará que la superficie, la bajadensidad y el envejecimiento seponderen “adecuadamente” en elreparto de los recursos del sistema.

Optimismo con los datos del paroJosé Antonio de Santiago-Juárez, consejero de la Presidencia y Portavoz de laJunta, fue optimista con los datos que el paro arrojó en Castilla y León duran-te el mes de junio. “Se ha reducido en junio, un 3,42%, frente al 1,53% de lamedia nacional”, comentó al mismo tiempo que alabó las medidas de estí-mulo que han creado empleo, en particular en el mundo rural.

Ayuda al emigranteEl Consejo de Gobierno aprobó la concesión de una subvención de 324.665euros a la Fundación para la Ciudadanía Castellana y Leonesa en el Exterior yla Cooperación al Desarrollo para llevar a cabo diferentes actuaciones de aten-ción y apoyo a ciudadanos de la Comunidad y sus descendientes radicados enotros países. La subvención está dirigida a personas mayores y dependientes ya las asociaciones y comunidades del exterior que las atienden.

La Junta de Castilla y León destina cerca de 35,5 millones de euros para obras deconservación en vías regionales entre las provincias de Burgos, Palencia y León

CONSEJO DE GOBIERNO | ACUERDOS ALCANZADOS EN LA REUNIÓN DEL JUEVES 2 DE JULIO

SANIDADInauguración IOBA: El conseje-

ro de Sanidad, Francisco Javier ÁlvarezGuisasola, asistió a la inauguración delEdificio del Instituto Universitario deInvestigación de OftalmobiologíaAplicada (IOBA) de Valladolid.Guisasola puso de “ejemplo” a estasinstalaciones en el que trabajan másde 80 personas de distintas especiali-dades que cuenta con una superficiesuperior a los 4.000 metros cuadrados.

CIENCIAEvolución humana: El

Ministerio de Ciencia e Innovación y laJunta de Castilla y León acordaron ase-gurar la financiación del CentroNacional de Investigación sobreEvolución Humana (CENIEH), con sedeen Burgos, hasta 2018.

ECONOMÍAParque empresarial: El vicepre-

sidente y consejero de Economía de laJunta de Castilla y León, TomásVillanueva, adelantó que se creará unparque empresarial como complemen-to al parque científico en Salamanca.Asimismo, también destacó que “setrabajará en la comercialización a nivelinternacional del papel pionero de laciudad charra en lo que respecta a laenseñanza del español”.

HACIENDANo a la financiación: La conseje-

ra de Hacienda de la Junta de Castilla yLeón, Pilar del Olmo, aseguró que

Castilla y León rechazará “por una cues-tión de principios” el nuevo modelo definanciación autonómica del Gobiernocentral si el Ejecutivo que preside JoséLuis Rodríguez Zapatero “sigue dandoestos pasos tan equivocados”.

FOMENTONueva Ley de Vivienda: El

consejero de Fomento, Antonio Silván,firmó convenios en Valladolid paradestinar este año 117 millones deeuros a préstamos a la vivienda rural.Además anunció una nueva Ley deVivienda que “compilará en un sólotexto toda la legislación dispersa ydedicará especial atención al medio

rural”. Silván firmó en Valladolidacuerdos con veinte entidades finan-cieras para facilitar el acceso a unavivienda, potenciar la rehabilitación enlos núcleos rurales, sin límite de super-ficie, e impulsar en ellos el asenta-miento de la población.

INTERIOR Y JUSTICIACooperación internacional:

El consejero de Interior y Justicia,Alfonso Fernández Mañueco, expusoen comisión parlamentaria el borradordel Plan, que propone que la ayudapara la cooperación en el exterior sesitúe en los próximos años en el 0,7por ciento del Producto Interior Bruto

(PIB) de Castilla y León. En virtud deeste documento, un 25 por ciento delpresupuesto destinado por laComunidad para la cooperación inter-nacional se dedicará a los veintidóspaíses más pobres del ÁfricaSubsahariana.

EDUCACIÓNVanguardia en Universidades:

El consejero de Educación de la Juntade Castilla y León, Juan José Mateos,animó a las universidades españolas aser “vanguardia” en todo aquello que“tiene que ver con investigación y edu-cación en medio ambiente”. Mateossignificó “la apuesta de Castilla y Leónpor las nuevas energías y de ahí quehaya calificado de un gran valor lainvestigación que nace de las universi-dades”.

CASTILLA Y LEÓN AL DÍA

Otros acuerdos

➛ Laboratorios:El Consejo de Gobierno haaprobado una inversión de970.000 euros para la instalaciónde 38 laboratorios de idiomasdigitales, en diferentes centrosdocentes públicos dependientesde la Junta de Castilla y León,para el próximo curso escolar2009-2010. Los laboratorios digi-tales de idiomas provistos delequipamiento electrónico e infor-mático necesario se instalarán enlos centros con secciones bilin-gües autorizadas para el próximocurso y en las escuelas oficialesde idiomas de Miranda de Ebro(Burgos) y Salamanca. Cadalaboratorio estará compuesto porun puesto de profesor y de 26 a30 puestos para los alumnos.➛ Fundación Jorge Guillén:Aprobada una subvención de525.000 euros a la FundaciónJorge Guillén para la rehabilita-ción de la antigua ‘Casa deIngenieros’, situada en el ‘Parquede las Norias’ de Valladolid, conel objetivo de que el edificio seconvierta en la sede permanentede la Fundación.➛ Utilidad pública: ElConsejo de Gobierno ha declara-do de utilidad pública y urgenteejecución la concentración parce-laria de Carrasco en Sanchón dela Ribera (Salamanca) y Cerezalde Aliste y Villaflor (Zamora).También aprobó una subvenciónde 250.000 euros a la UniónRegional de CooperativasAgrarias de Castilla y León.➛ Categoría BIC: La Juntadeclara el castro de El Pedroso enTrabazos (Zamora) BIC con lacategoría de zona arqueológicay ha revisado la declaración BICcon la categoría de monumentode la parte histórica delSeminario Diocesano (Segovia).

La consejera de Cultura y Turismode la Junta de Castilla y León,María José Salgueiro, presidió enBruselas el I Foro sobre Economíadel Patrimonio Cultural, unencuentro internacional organiza-do por la Junta de Castilla y Leónpara impulsar la cooperacióneuropea en Patrimonio con elobjetivo de generar riqueza, des-arrollo económico y cohesiónsocial a través de la ‘industria cul-tural’.

Políticas para eldesarrollo delPatrimonioCultural

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

Castilla y León|15Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

Page 16: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

J.J.T.L.Las seis comunidades autónomasque reformaron su estatuto duran-te la pasada legislatura,han firmadouna declaración institucional en laque reclaman al Gobierno centralque cierre “cuanto antes”el nuevomodelo de financiación medianteun proceso “transparente y multila-teral, que sea capaz de conciliarlos criterios que recogen los dife-rentes estatutos y garantizar la su-ficiencia del sistema,de modo quese consiga una distribución sufi-ciente de los fondos sin que ningúnterritorio salga perjudicado”,segúnexplicó el consejero de la Presiden-cia y Portavoz, José Antonio deSantiago-Juárez.

El consejero de la Presidenciaha recordado asimismo que la de-claración institucional que han pro-movido y que han refrendado Ara-gón,Cataluña,Andalucía,Comuni-dad Valenciana, Islas Baleares yCastilla y León respeta “de maneraescrupulosa”cada uno de los esta-tutos.“Tan ley orgánica es el esta-tuto de autonomía castellano y leo-nés como el andaluz o el catalán”,añadió.

En este mismo sentido,el con-sejero de la Presidencia ha insistidoen que “mientras nadie diga lo con-trario,el Gobierno de la Nación tie-ne que conseguir no sólo una finan-ciación suficiente y solidaria quepermita el ejercicio de las compe-tencias de manera adecuada y concalidad sino también promoveradecuadamente los criterios que ca-da norma autonómica recoge en

materia de financiación.Es decir,poner de acuerdo las diferentessensibilidades de cada ley orgánicaque,hay que recordar,forman par-te del bloque constitucional”.

Otro asunto tratado,a propues-ta de la Junta de Castilla y León,hasido la necesidad de pedir al Go-bierno central la convocatoria “ala mayor urgencia”de la Conferen-cia de Presidentes Autonómicos pa-ra “coordinar políticas contra la cri-sis.“No puede pasar más tiempo sinque se marque una fecha concre-ta para este encuentro,fundamen-tal para que las autonomías cami-nen en la misma senda”, indicó elconsejero de la Presidencia.

La reunión entre las seis comu-

nidades se ha producido en el IVEncuentro de Comunidades quehan refomado sus estatutos de au-tonomía en Valencia y en él han par-ticipado junto a De Santiago-Juárez,la directora general de RelacionesInstitucionales y Acción Exterior,María de Diego Durántez;el con-sejero de Presidencia de la Junta deAndalucía,Antonio Ávila;el conse-jero de Interior,Relaciones Insti-tucionales y Participación de la Ge-neralitat de Catalunya,Joan Saura;el vicepresidente del Gobierno deAragón,José Ángel Biel;el consellerde Governació de la Generalitat Va-lenciana, Serafín Castellano;y elconseller de Presidencia del Go-bierno Balear,Albert Moragues.

FINANCIACIÓN AUTONÓMICA IV ENCUENTRO DE COMUNIDADES AUTÓNOMAS

Castilla y León promueve una declaración para que se cierre el modelo

Los integrantes en el IV Encuentro en la Ciudad de la Ciencia (Valencia).

J.J.T.L.El director general de PatrimonioCultural, Enrique Saiz Martín,hapresentado en Bruselas, junto conel comisario general de Las Eda-des del Hombre,Juan Carlos Atien-za, la exposición ‘Paisaje Interior’.

Esta iniciativa está dirigida a losoperadores turísticos y a los agen-tes empresariales relacionados conel mundo de la restauración.Conella,la Junta de Castilla y León pre-tende difundir esta XV Edición deLas Edades del Hombre entre todoslos agentes del sector de la cultu-ra y el turismo en Bruselas y dar aconocer a todo el público potencialeste importante proyecto.A la pre-sentación asistieron también repre-sentantes de la colonia de caste-llanos y leoneses residentes en Bru-selas.Además de atraer turistas,estainiciativa también busca poner envalor y difundir el variado y exce-

lente patrimonio sacro que atesorala Comunidad,un valor esencial dela identidad de Castilla y León.

La presentación de ‘Paisaje Inte-rior’forma parte de la agenda de ac-tividades programadas por la De-legación Permanente de Castilla yLeón en Bruselas,con el objetivo dereforzar la proyección de Castillay León en el resto de Europa y mos-trar el valor añadido que aporta Cas-tilla y León en materia cultural.

‘Paisaje Interior’,que se está ce-lebrando en Soria desde el mes demayo,permanecerá abierta al públi-co hasta diciembre de este año.Desde su inauguración ha sido yavisitada en la Concatedral de So-ria por más de 70.000 personas.Una de las novedades de este añoha sido añadir dos subsedes: la er-mita de San Baudelio,en Casillas deBerlanga,y la ermita de San Miguel,en Gormaz.

Patrimonio Cultural presenta‘Paisaje Interior’ en BruselasMás de 70.000 personas han visitado lamuestra desde su inauguración en mayo

J.J.T.LEl precio de la vivienda nueva enCastilla y León ha pasado de 2.056euros por metro cuadrado en di-ciembre de 2008 a 1.987 euros enjunio de 2009,según el estudio demercado de vivienda nueva realiza-do por ST-Sociedad de Tasación,lo que supone una reducción deun 3,3% en el primer semestre del2009. A nivel nacional, la reduc-ción registrada ha sido del 4,5%.

Por provincias, Salamanca es laque ha registrado la disminuciónmás elevada (5,3%),seguida por Se-govia (4,8%), Soria (4,2%),Valla-dolid (3,7%) y Burgos (3,4%).Las

provincias en las que menos ha dis-minuido el precio de la viviendahan sido León,con un 0,4%,y Pa-lencia con el 0,5%.

El estudio de mercado corres-pondiente a este primer semes-tre está basado en los datos rea-les de 36.000 viviendas existentesen 3.000 promociones inmobilia-rias. La información se ha obteni-do en los meses de mayo y juniode 2009.ST-Sociedad de Tasaciónviene realizando estudios de mer-cado de vivienda nueva de mane-ra ininterrumpida desde el año1985 y presenta los resultados se-mestralmente.

La vivienda nueva cae un 3,3%León y Palencia registran el menor descenso

Seis autonomías exigenla nueva financiación

ENTREGA DE LOS REALES DESPACHOS DE LA XVII PROMOCIÓN DE ACADEMIA BÁSICA DEL AIRE DE LA VIRGEN DEL CAMINO Y XIX PROMOCIÓN DEL CUERPO DE MÚSICAS MILITARES

Sus Majestades los Reyes de España presidie-ron el martes 30 de junio el acto de entrega delos Reales Despachos a los 179 sargentos de la Academia Básica delAire ubicada en La Virgen del Camino. El Rey entregó los despachos alos números uno de la promoción: Cuerpo General, Luis Francisco

Quiñones Gutiérrez; Cuerpo de Especialistas, José Iván QuintanaUrbano; y Músicas Militares, Sargento Francisco Javier Navarro Perdi-guero, a los que les impuso la Cruz al Mérito Aeronáutico distintivo

blanco. Los 179 nuevos sargentos (sólo 14 muje-res) se reparten en 40 del Cuerpo General,118 de

Especialistas y 21 de Músicas Militares.El presidente Herrera y el con-sejero Silván visitaron León por tercer día consecutivo (domingo ylunes estuvieron por la muerte a los 102 años de Victoriano Crémer).

Los Reyes presiden la fiesta de graduación de 179 sargentos

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

16|Castilla y León Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

Page 17: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

E. P.Alberto Saiz ha dimitido comodirector del CNI. Tras las polé-micas suscitadas por presuntasmalas praxis en el cargo, Saizha afirmado que “tras un pro-ceso de reflexión serena y pro-funda” ha presentado su ceseante el presidente, José LuisRodríguez Zapatero, ya que decontinuar podría acabar perju-dicando la imagen del Gobier-no de España “al que he servi-do lealmente”.

Del mismo modo, AlbertoSaiz argumenta en un comuni-cado remitido a la prensa quesu salida del CNI ayudará a evi-tar un posible deterioro delfuncionamiento del centro,

“una cuestión que por respon-sabilidad con la institución ysus trabajadores y por su com-promiso con la seguridad delos españoles no puede permi-tirse”. En el mismo escrito elya ex director del CNI afirmahaber sufrido un “desgaste per-sonal debido a la campaña me-diática dirigida contra su ho-nor y prestigio personal y pro-fesional”, al tiempo que insisteen reiterar “la falsedad de lasacusaciones de las que he sidoobjeto en los últimos meses”.

La dimisión de Alberto Saizha venido precedida de doscomparecencias parlamenta-rias tras la publicación durantecasi tres meses de numerosas

acusaciones, provenientes deagentes del CNI, en las que de-nunciaban que el director sehabía aprovechado de los fon-dos públicos del Centro en be-neficio propio.

A partir de ahora, Félix SanzRoldán tomará el relevo comodirector del CNI.

Alberto Saiz deja el CNI pero insisteen que las acusaciones son “falsas”

Alberto Saiz, izquierda, y Félix Sanz Roldán, su sustituto.

Félix Sanz Roldán,perfil y carrera

militar paradirigir el CNI

REFLEXIÓN El ex director del espionajeespañol presenta su dimisión al presi-dente para no hacer daño al Gobierno

Félix Sanz Roldán fue nombra-do el pasado año Alto Repre-sentante para la Presidencia Es-pañola de la UE en asuntos re-lacionados con la Defensa, unpuesto que ocupó tras ser rele-vado de su cargo como Jefe delEstado Mayor de la Defensa, JE-MAD, en el que estuvo entre2004 y 2008. Ingresó en la Aca-demia General Militar en juliode 1962, desde donde comenzóuna carrera en alza en el Ejérci-to. El nuevo jefe del CNI prota-gonizó un enfrentamiento conLuis Alejandre, ex jefe del Esta-do Mayor de Tierra, en el juciopor el Yak-42, al informar al tri-bunal que Alejandre le había re-latado que la cúpula militar rea-lizó una reunión en la que elpropio Alejandre propuso seguircon las identificaciones de ca-dáveres. En el juicio, el ex jefedel Ejército de Tierra negó esteextremo.

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

Nacional|17Para más información: www.gentedigital.es

Saiz dimite despuésde tres meses de

acusaciones de usarfondos públicos en

su beneficio

Page 18: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

18|DeportesPara más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

CLASIFICACIONES

Frontenis MasculinoZona 1

1 ORTIGOSA DEL MONTE A 7 7 - 0 175 121 142 SANGARCÍA A 7 6 - 1 167 126 123 ABADES 8 6 - 2 188 150 124 MARUGÁN 8 5 - 3 183 160 105 TABLADILLO 8 4 - 4 184 176 86 VALVERDE DEL MAJANO 5 3 - 2 118 91 67 ORTIGOSA DEL MONTE B 7 3 - 4 144 138 68 JUARROS DE VOLTOYA 4 2 - 2 87 90 49 ALDEANUEVA CODONAL 6 2 - 4 110 132 4

10 SANGARCÍA B 9 2 - 7 170 207 411 GARCILLÁN 7 2 - 5 125 166 412 ARMUÑA 8 0 - 8 107 201 0Zona 2

1 CANTIMPALOS 9 6 - 3 205 149 122 TORREIGLESIAS 7 6 - 1 165 116 123 SAN PEDRO DE GAILLOS 9 6 - 3 191 171 124 ESPIRDO B 8 5 - 3 173 127 105 VEGANZONES 7 5 - 2 165 136 106 DURUELO A 6 4 - 2 138 104 87 DURUELO B 5 4 - 1 102 74 88 ESPIRDO C 9 4 - 5 205 186 89 AYLLÓN 9 4 - 5 162 200 8

10 ESPIRDO A 7 2 - 5 123 149 411 CABEZUELA 9 1 - 8 122 213 212 DURUELO C 9 0 - 9 100 226 0Zona 3

1 CHAÑE 7 6 - 1 154 91 122 SAN MIGUEL DE BERNUY 5 5 - 0 112 58 103 HONTANARES ERESMA 7 5 - 2 146 133 104 MADRONA 7 4 - 3 115 126 85 VALTIENDAS 7 3 - 4 149 123 66 COZUELOS DE FDÑA. 5 3 - 2 104 92 67 BASARDILLA 7 3 - 4 154 146 68 VILLEGUILLO 7 2 - 5 97 153 49 SAMBOAL 7 1 - 6 130 171 2

10 LA HIGUERA 7 1 - 6 106 174 2Fútbol 7 MasculinoZona 1

1 GARCILLÁN 4 4 0 0 18 4 122 ORTIGOSA DEL MONTE B 4 3 0 1 15 8 93 ORTIGOSA DEL MONTE A 4 2 0 2 13 13 64 MARTIN MUÑOZ DEHESA 4 1 1 2 12 12 45 ARMUÑA 4 1 0 3 8 19 36 NAVAS DE RIOFRÍO 4 0 1 3 11 21 1

Zona 2

1 MADRONA 5 4 0 1 27 11 122 ESPIRDO 5 4 0 1 26 15 123 PALAZUELOS DE ERESMA 5 4 0 1 18 12 124 TORRECABALLEROS C 5 3 0 2 30 12 95 TORRECABALLEROS B 5 2 0 3 19 18 66 TORRECABALLEROS A 6 1 0 5 14 28 37 ZAMARRAMALA 5 0 0 5 6 44 0

(Continúa Fútbol 7 Masculino)

Zona 3

1 CARBONERO EL MAYOR 4 3 0 1 25 8 92 ENCINILLAS 4 3 0 1 20 7 93 SAN ILDEFONSO B 4 3 0 1 16 8 94 CANTIMPALOS 4 2 0 2 10 13 65 SAN ILDEFONSO A 4 1 0 3 10 25 36 EL SOTILLO (LA LASTRILLA) 4 0 0 4 6 26 0

Zona 4

1 BOCEGUILLAS 4 4 0 0 15 3 122 AGUILAFUENTE 4 2 1 1 12 8 73 ALDEA REAL 4 2 0 2 8 10 64 PINAREJOS 4 2 0 2 7 9 65 ZARZUELA DEL PINAR 4 1 1 2 10 9 46 DURUELO 4 0 0 4 1 14 0

Fútbol 111 S. CRISTÓBAL DE SEGOVIA 4 4 0 0 17 5 122 CASLA 3 3 0 0 13 3 93 VALVERDE DEL MAJANO 4 2 0 2 7 7 64 SAN ILDEFONSO B 4 1 0 3 11 13 35 SAN ILDEFONSO A 3 1 0 2 4 8 36 LA LOSA 4 0 0 4 4 20 0

Fútbol Sala MasculinoZona 1

1 MATABUENA 4 4 0 0 37 18 122 RIAZA C 4 3 0 1 39 16 93 ALDEALENGUA DE PEDRAZA 4 2 1 1 29 25 74 PRÁDENA 4 1 1 2 26 40 45 RIAZA A 4 1 0 3 19 32 36 RIAZA B 4 0 0 4 8 27 0

Zona 2

1 GOMEZSERRACÍN 4 4 0 0 23 6 122 VALLELADO A 4 3 0 1 17 13 93 VILLAVERDE DE ÍSCAR 4 2 0 2 17 16 64 MATA DE CUÉLLAR 4 1 1 2 12 16 45 SAN CRISTÓBAL DE CUÉLLAR 4 1 1 2 9 15 46 VALLELADO B 4 0 0 4 12 24 0

Zona 3

1 BERNARDOS 4 4 0 0 32 4 122 NIEVA 4 3 0 1 12 7 93 DONHIERRO 4 2 1 1 23 12 74 NAVA DE LA ASUNCIÓN 4 2 0 2 15 19 65 MUÑOPEDRO 4 0 1 3 9 21 16 NAVAS DE ORO 4 0 0 4 10 38 0

Zona 4

1 EL ESPINAR 6 5 1 0 49 11 162 VILLACASTÍN B 5 3 0 2 18 18 93 NAVAS DE SAN ANTONIO 5 2 1 2 22 19 74 VILLACASTÍN A 5 2 0 3 9 13 65 ITUERO Y LAMA 5 2 0 3 14 26 66 SAN RAFAEL 5 1 2 2 18 19 57 VEGAS DE MATUTE 5 1 0 4 9 33 3

(Continúa Fútbol Sala Masculino)

Zona 5

1 TORREIGLESIAS B 4 3 1 0 25 9 102 SAUQUILLO DE CABEZAS 4 2 1 1 20 12 73 SANCHONUÑO B 3 2 0 1 16 9 64 SANCHONUÑO A 4 1 2 1 22 13 55 FUENTEPELAYO 3 1 0 2 15 15 36 TORREIGLESIAS A 4 0 0 4 4 44 0

Zona 6

1 URUEÑAS 4 4 0 0 20 4 122 CARRASCAL DEL RÍO 4 4 0 0 18 2 123 VALDESIMONTE 4 1 1 2 12 14 44 FUENTERREBOLLO 4 1 0 3 16 13 35 VALLE DE TABLADILLO 4 0 2 2 10 22 26 CASTRILLO DE SEPÚLVEDA 4 0 1 3 6 27 1

Zona 7

1 VILLOVELA DE PIRÓN 4 4 0 0 37 8 122 RODA DE ERESMA 4 3 0 1 27 14 93 CANTIMPALOS 4 2 0 2 24 16 64 BERNUY DE PORREROS 4 1 1 2 12 20 45 HONTANARES DE ERESMA 4 1 0 3 15 32 36 LA LASTRILLA 4 0 1 3 6 31 1

Zona 8

1 SAN ILDEFONSO 4 4 0 0 33 10 122 PALAZUELOS DE ERESMA 4 3 0 1 21 18 93 TORRECABALLEROS 4 2 0 2 21 16 64 VALSAÍN 4 1 1 2 16 28 45 HONTORIA 4 1 0 3 14 24 36 TABANERA DEL MONTE 4 0 1 3 12 21 1

Fútbol Sala FemeninoZona 1

1 TABANERA LA LUENGA 3 3 0 0 23 9 92 CUÉLLAR B 4 3 0 1 23 10 93 S. CRISTÓBAL DE SEGOVIA 4 2 0 2 15 12 64 CUÉLLAR A 4 2 0 2 9 10 65 HONTANARES DE ERESMA 3 1 0 2 2 16 36 BERNUY DE PORREROS 4 0 0 4 6 21 0

Zona 2

1 TORRECABALLEROS 4 4 0 0 43 1 122 ZARZUELA DEL MONTE 4 2 1 1 32 9 73 MUÑOPEDRO 4 2 1 1 17 8 74 VEGAS DE MATUTE 4 1 1 2 13 34 45 VILLACASTÍN B 4 1 1 2 8 31 46 VILLACASTÍN A 4 0 0 4 3 33 0

Pelota Mano1 LASTRAS DE CUÉLLAR A 7 6 - 1 145 100 122 CANTIMPALOS A 7 5 - 2 143 105 103 VILLOSLADA 7 5 - 2 145 123 104 BERCIAL 7 4 - 3 128 121 85 MUÑOPEDRO 7 4 - 3 124 104 86 LASTRAS DE CUÉLLAR B 7 3 - 4 116 121 67 GARCILLÁN 7 1 - 6 93 147 28 CANTIMPALOS B 7 0 - 7 81 154 0

Tantos TantosEquipo J G E P

favor contraPuntos

Tantos TantosEquipo J G E P

favor contraPuntos

Tantos TantosEquipo J G E P

favor contraPuntos

XIX Trofeo Diputación Campeonato Inter-Pueblos 2009

Primera Fase 2009

Page 19: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

Deportes|19Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

FERIAS Y FIESTAS DE SAN JUAN Y SAN PEDRO 2009 RESUMEN DE TODAS LAS ACTIVIDADES DEPORTIVAS

CICLISMO II INTENATIONAL PARACYCLING CUP

M. Enrique MartínA falta de la celebración de hoydel concurso nacional de saltosen hípica y de la carrera ciclistaparalímpica el sábado y eldomingo, el resto del programadeportivo de las ferias y fiestasse ha cerrado con la participa-ción de miles de personas en las24 modalidades deportivas quese han ofrecido durante estemes desde el Ayuntamiento deSegovia y el Instituto Municipalde Deportes con la colabora-ción de muchas de las entidadesdeportivas y clubes de la ciu-dad.

Muchas novedades que segu-ro volverán a repetirse en futu-ras ediciones como el PremioAntonio Prieto de atletismo conla actuación destacada de lasegoviana María de Frutos, el AllStar Basket con la presencia delACB Pedro Rivero, la carrerasocial de karts o torneos comoel de Pádel concluyeron conéxito de participación y asisten-cia. Mientras otras siguen conso-lidándose y han concluido conmuchas entregas de premios endiferentes categorías de fútbol,fútbol 7, fútbol sala, tenis demesa y voleibol.

En el clásico torneo de fiestasde rugby el Azulejos Tabanera -Lobos cerró una brillante tem-porada venciendo 49-7 a losLions madrileños.Por su parte elajedrez fue otra disciplinadeportiva con máxima emociónen el Open Internacional de Aje-drez dónde tres jugadores man-

tuvieron la emoción hasta elúltimo momento, finalmente elasturiano Alberto Andrés Gonzá-lez se llevó el título en el desem-

pate en detrimento de IvánValles.

Por último hay que destacarla actuación de los jinetes sego-

vianos del Club Hípico El Pon-tón,Sergio Pachón y Maria Velas-co, que quedaron primero ysegunda en la Reprise San Jorge,“premio Ayuntamiento de Sego-via”, en la que también tomaronparte en la prueba varios alum-nos del Hípica Eresma, entreellos los integrantes del equipoque participarán en el Campeo-nato de España de Ponis.

Las actividades veraniegas sederivan ahora hacia los munici-pios de la provincia que comien-zan a celebrar también sus tor-neos de fiestas y junto con laspiscinas municiaples serán elreclamo deportivo del periodoestival.

Finalizan con éxito las pruebas deportivasque se han disputado durante todo junioLas entregas de premios y trofeos dieron por finalizado un nuevo año deportivocon éxito tanto en el número de participantes como de espectadores y asistentes

El Azulejos Tabanera Lobos de rugby consiguió una amplia victoria sobre los Lions de Madrid

Motos y bicis lo más visto de nuevoLa que previsiblemente ha sido la última vuelta a Segovia se ha cerrado conlos corredores rusos del Lokomotiv como vencedores, Egor Korolev llegó soloen la última etapa y terminó segundo en la general tras su compañero Alexan-der Ryabkin, mientras que el lucense Gustavo Rodríguez terminó tercero en laclasificación y primer español que además consiguió vencer en la segundaetapa. En la otra competición, cerca de 3000 personas se acercaron a presen-ciar el premio Ciudad de Segovia de motocross en una jornada marcada porel calor y el viento que perjudicó al espectáculo. De los 63 participantes elmejor fue Aarón Martínez Cava que terminó por coronarse tanto en el TrofeoInterclubes Castilla y León como en la Challenge de Suzuki.

La Segovianasigue siendo detercera divisiónGenteUna vez celebrada la asambleay conformada la nueva juntagestora, la Gimnástica Segovia-na continúa con paso firmepara sacar el equipo adelante.El día 1 de julio el anterior pre-sidente del club,Agustín Cuen-ca, realizó los trámites necesa-rios y pagó los casi 1300 eurospertinentes para formalizar lainscripción en tercera división.

Además la plaza vacantedejada por el Mirandés en elgrupo octavo será ocupada porel Venta de Baños palentino.

FÚTBOL

M.E.M.La Unión Ciclista de Cantimpalosorganiza los días 4 y 5 de del pre-sente mes, la segunda edición dela International Paracycling Cup,una prueba integrada dentro delcalendario internacional de laUnión Ciclista Internacional(UCI), el Comité ParalímpicoInternacional (CPI) y el ComitéParalímpico Español (CPE).En ella participan cerca de 200deportistas masculinos y femeni-nos, con alguna discapacidadvisual, física o parálisis cerebral.La primera etapa será el sábado

con salida y llegada enPalazuelos de Eresma, pasandopor las localidades colindantesde Tres Casas, San Cristobal de

Segovia y Tabanera del Monte.Mientras la segunda etapa será eldomingo con una contrarrelojpor las calles de Segovia.

La Copa Paralímpica de Europa regresapor segundo año consecutivo a Segovia

Las calles de Segovia acogerán la segunda etapa de la prueba

■ La escuela de triatlónde Segovia abre el plazode inscripción para losentrenamientos veranie-gos que tendrán lugar losmartes, miércoles y juevesde julio y agosto en LaAlbuera. Todos los intere-sados en participar pue-den inscribirse en la pági-na web www.trisego-via2016.com

Este verano puedesentrenar a triatlonen La Albuera

ACTIVIDADES ESTIVALES

■ En Los Ángeles de SanRafael la “Fundación Atléticode Madrid” organiza el ICampus de Verano del 29 dejunio al 2 de agosto, coinci-diendo con la concentracióndel primer equipo en las mis-mas instalaciones. Los asis-tentes harán diversas activi-dades cómo tenis, canoa yski acuático.

Ya ha comenzadoel campus delAtlético de Madrid

CAMPUS DEPORTIVO

■ El Club Deportivo Balon-cesto Segovia convoca atodos sus socios el lunes día6 de julio en la sala de pren-sa del Pedro Delgado parapresentar la memoria detemporada, hacer la liquida-ción de cuentas y presentarel proyecto de la tempora-da 09/10, con el equipo de1ª Nacional como principalatractivo.

El C.D. Base cierrael curso con laasamblea de socios

BALONCESTO

■ La organización de la XXIVOpen de Ténis Castilla y Leónque tendrá lugar en El Espinarentre los días 1 y 9 de agosto,continúan trabajando en elcuadro de tenistas participan-tes.El último en confirmar hasido el alicantino Iván Nava-rro quién acaba de jugar lassemifinales del ATP holandésy se pone cerca del top 50.

El Open del Espinarconfirma a IvánNavarro en agosto

TENIS

■ EN BREVE

Page 20: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

20|AgendaPara más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

MÚSICA

II Festival de Flamencode Castilla y LeónTeatro Juan Bravo. Segundacita de este certamen, con elsiguiente programa:Día 26 de Junio “Raices YAlas” Carmen Linares Con LaColaboración de Tino Geraldoy Juan Carlos Romero Función:20:30 Horas. Precio deEntrada: 10 euros (Único)Día 27 De Junio“Entretelones” Losada`S.Función: 20:30 Horas. Preciode Entrada: 10 euros (Único)Venta de entradas Taquilla del Teatro Juan Bravo

Ciclo de Conciertos en PalaciosAlcázar. Concierto ofrecidopor Sanja Zivkovic (Croacia) yPaloma Chisbert Baviera, conobras de Mompou, Toldrá,Obradors, Pejacevic, Granados,Turina, Sorozábal y Torroba. ElConcierto es gratuíto (previareserva), encuadrado dentrodel III Ciclo de música de laAMMCP. Fecha: Sábado, 4 dejulio. Hora: 20.30 horas.Reservas: 699 030 065.Información: [email protected] 619 590 531.

EXPOSICIONES

Panorama del PorvenirGalería Artesonado.Exposición. Fecha: Hasta el 22de julio. Lugar: Calle del Rey(La Granja). Horario: De 11 a14 y de 16 a 21 horas. (Lunes ymartes, cerrado)

Jesús Unturbe: la mirada deun artista segovianoMuseo Rodera Robles.Exposición dedicada al fotógra-fo segoviano. Fecha: HastaOctubre.

Carlos MatarranzTeatro Juan Bravo. Exposiciónpinturas del artista segoviano.Fecha: Hasta el 5 de julio.Hora: Miércoles a Domingo de12.00 a 14.00 horas y de17.00 a 20.00 horas. Lugar:Sala de Exposiciones.

A VIVA VOZ

X Festival de Narradores OralesCasa de Andrés Laguna.Décima edición de este tradi-cional certamen. La entrada eslibre hasta completar el aforo.Fecha: Del 6 al 12 de julio.Hora: 22.00 horas. Lugar:Calle Judería vieja, 12.

Cuentos en los Barriospara los más pequeñosSegovia. Los narradores seacercan a los barrios para con-tar historias a los niños. Ellunes, día 6 en la Plaza de SanLorenzo. El martes, 7, en elJardín Botánico. El Miércoles, 8en el Parque de la Dehesa. ElJueves, 9, en el Parque de laAlbuera. Hora: 20.00 horas.

La Poesía también cuentaCasa Museo de AntonioMachado. Recitales integradosdentro del X festival de narra-dores orales. Fecha: Del 9 al11 de julio. Hora: 20 horas.Lugar: C/ Desamparados, 5.

SENDERISMO

Rutas guiadas en los Montes de ValsaínValsaín. Programa de rutasgratuítas:Boca del AsnoEl Puente de Navalacarreta:Duración: 2h Horario:12:00 horas. Todos Los DíasEl Puente de los Vadillos:Duración: 3 horas. Horario:16,00 horas. Todos Los DíasEl Puente de los Canales:Duración: 3,5-4 horas.Horario: 10:30 horas.Sábados Y DomingosLos AsientosLa Pradera del Parque:Duración: 1,5 horas. Horario:10.30 horas, 16.30h. TodosLos DíasRobledoEl Puente Del Anzolero:Duración: 3,5 horas Horario:10.30h Lunes, Martes,Miércoles y Jueves.

CURSOS

V Cursos Segovia, Foro delas Artes EscénicasTeatro Juan Bravo. Quintaedición de estos cursos veranie-gos. Este año con el siguientetemario:

Creación de Bandas sono-ras. Duración: 40 Horas.

Horario: 10.00 a 14.00 horas.

Lugar: Casa de la Tierra.

After Effects. Duración: 40

Horas. Horario: 10.00 a 14.00

horas. Lugar: E.U. Magisterio

(UVa, Segovia).

Avid. Duración: 40 Horas.

Horario: 10.00 a 14.00 horas.

Lugar: Trinidad 3 (Aulas de la

UVa, Segovia)

Video Clips. Duración: 40

Horas. Horario: 10.00 a 14.00

horas. Lugar: Ezequiel

González, 32 (UVa, Segovia).

Cubase. Duración: 40 Horas.

Horario: 10.00 a 14.00 horas.

Lugar: Casa de la Tierra.

Mezcla y Mastering.Duración: 40 Horas. Horario:10.00 a 14.00 horas. Lugar:Trinidad 3 (UVa, Segovia).

Producción de contenidosmultimedia. Duración: 40

Horas. Horario: 10.00 a 14.00

horas. Lugar: E.U. Magisterio

(UVa, Segovia).

Información y Solicitudes:Teatro Juan Bravo o al email

informacion@teatrojuan-

bravo.org. Tel. 921 460 039.

Precio matrícula: 40 euros.

Cursos Centro de CulturaPopular para la Mujer Centro de Cultura Popularpara la Mujer de San MillánEste año ofrecen: Pintura al

óleo, Jotas, Labores, Cultura,

Memoria, Manualidades,

Gimnasia, y Juegos de mesa.

Información: C/ Echegaray, 2.

Tel. 649 01 04 74.

CONVOCATORIAS

XXXV Feria del Librode SegoviaSegovia. Los libreros salencomo cada año a la calle.Fecha: Del 4 al 12 de julio.

Horario: De 11.00 a 14.00horas y de 18.30 a 22.15horas.

Donación de SangreCentros de Donación PermanenteHospital General de Segovia:Lunes, Miércoles y Viernes de12.00 a 15.00 horas. TercerSábado de cada mes de 10.00 a14.00 horas.Centro de Salud Santo Tomás(Ambulatorio): Lunes y Viernesde 16.30 a 20.30 horas.

[email protected]

Cine

Box KIKA SUPERBRUJA Y EL LIBRO DE HECHIZOS (TP) Todos los días: 18.00, 20.00 Sábados y domingo: 16.00

ANGELES Y DEMONIOS (13 AÑOS) Todos los días: 21.50 Viernes y Sábados: 0.30

OBSESIONADA (18 AÑOS) Todos los días: 18.10, 20.20, 22.30 Viernes y Sábados: 0.40 Sábados y domingo: 16.00

TERMINATOR SALVATION (13 AÑOS) Todos los días: 18.00, 20.15, 22.30 Viernes y Sábados: 0.45 Sábados y domingo: 15.50

ICE AGE 3 (TP) Todos los días: 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Viernes y Sábados: 23.00, 0.00 Sábados y domingo: 16.00, 17.00

TRANSFORMERS 2: LA VENGANZA DE LOS CAIDOS (13 AÑOS) Todos los días: 19.00, 22.00 Viernes y Sábados: 0.50 Sábados y domingo: 16.00

CORAZON DE TINTA (7 AÑOS) Todos los días: 18.05 Sábados y domingo: 16.00

LOL ( 13 AÑOS) Todos los días: 20.10, 22.20 Viernes y Sábados: 0.35

PAGAFANTAS (7 AÑOS) Todos los días: 18.15, 20.15, 22.15 Viernes y Sábados: 0.15 Sábados y domingo: 16.15

Centro Comercial Luz de Castilla JUEVES DÍA DEL ESPECTADOR VENTA DE ENTRADAS 902 463 269 www.cinebox.es

Arte

Siet

e LA EDAD DE HIELO 3 de lunes a jueves 18:20 - 20:20 - 22:20 viernes 18:20 - 20:20 - 22:20 - 24:20 sábado 16:20 - 18:20 - 20:20 - 22:20 - 24:20 domingo 16:20 - 18:20 - 20:20 - 22:20

LA EDAD DE HIELO 3(3 DIMENSIONES) de lunes a jueves 18:05 - 20:05 - 22:05 viernes 18:05 - 20:05 - 22:05 - 24:05 sábado 16:05 - 18:05 - 20:05 - 22:05 - 24:05 domingo 16:05 - 18:05 - 20:05 - 22:05

LA ULTIMA CASA A LA IZQUIERDA de lunes a jueves 18:00 - 20:15 - 22.30 viernes 18:00 - 20:10 - 22:20 - 24:30 sábado 16:00 - 18:05 - 20:10 - 22:20 - 24:30 domingo 16:00 - 18:10 - 20:20 - 22:30

LOS HOMBRES QUE NO AMABAN A LAS MUJERES de lunes a jueves 19:00 - 22:00 viernes y sábado 18:00 - 21:00 - 24:00 domingo 16:00 - 19:00 - 22:00

TRANSFORMERS 2 de lunes a jueves 18:45 - 21:30 viernes 18:45 - 21:30 - 24:15 sábado 16:00 - 18:45 - 21:30 - 24:15 domingo 16:00 - 18:45 - 21:30

SUPERCAÑERAS de lunes a jueves 18:00 viernes 18:00 - 20:00 sábado y domingo 17:00

TETRO de lunes a jueves 20:00 - 22:30 viernes 22:00 - 24:20 sábado 19:30 - 22:00 - 24:20 domingo 19:30 - 22:00

CORAZON DE TINTA de lunes a jueves 18:15 - 20:15 viernes 18:15 - 20:15 sábado 16:15 - 18:15 - 20:15 domingo 16:15 - 18:15 - 20:15

THE CLEANER de lunes a jueves 22:20 viernes y sábado 22:20 - 24:20 domingo 22:20

C/Dámaso Alonso, 54 (Nueva Segovia) MIÉRCOLES DÍA DEL ESPECTADOR www.compraentradas.com

Del 3 al 9 de julioCartelera de Cine

Jesús Unturbe: la mirada de un artista segovianoMuseo Rodera Robles. Exposición dedicada al fotógrafosegoviano. Fecha: Hasta Octubre.

Recomendamos

Page 21: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

Agenda|21Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

MUSEOS

Alcázar de SegoviaLugar: Plaza de la ReinaVictoria Eugenia. Información:en el teléfono 921 46 07 59.Horarios: Abre todos los díasdel año salvo Navidad, AñoNuevo, Festividad de Reyes y elDía del Alcázar. El horario esininterrumpido de 10 a 19horas en verano (de abril a sep-tiembre) y de 10 a 18 horas eninvierno (de octubre a marzo).En octubre los viernes y sába-dos se mantiene el horario deverano.

Museo Rodera-RoblesLugar: San Agustín, 12.Información: Tel. 921 46 0207. [email protected]: De martes a sábadode 10:30 a 14:00 h y de 17:00a 19:00 h. Domingo de 10:30a 14:00 h. Información:921 12 00 13. Vivienda nobi-liaria del siglo XV. En la actuali-dad tiene los fondos pictóricosde la Fundación, principalmen-te con temática segoviana depintores locales y vinculados ala Provincia, como la familiaTablada, Unturbe, EduardoVicente, E. Navarro, NúñezLosada y Núñez de Celis,Aurelio García, RafaelPeñuelas, los hermanosZubiaurre. Igualmente cuentacon cuadros de pintores comoJ. Sorolla, Aureliano deBeruete, Fortuny. Cerámica deZuloaga o cristal de La Granja.Exposición permanente:“Espacio de Arte Gráfico”.Exposición didáctica sobre lossistemas de estampación y gra-bado. Lugar: San Agustín, 12.Información: Tel. 921 46 02 [email protected]: De martes a sábadode 10:30 a 14:00 h y de 17:00a 19:00 h. Domingo de 10:30a 14:00 h. Información:921 12 00 13

Museo de ZuloagaIglesia de San Juan de losCaballeros. Lugar: Plaza de

Colmenares. Horario:Octubre a junio: Martes aSábados: 10 a 14 y 16 a 19horas. Julio a septiembre:Martes a Sábados: 10 a 14 y17 a 20 horas. Domingos yfestivos: 10 a 14 horas.Cerrado: Lunes, días 1 y 6 deenero; 24, 25 y 31 de diciem-bre y fiestas locales. Para dis-ponibilidad de apertura enfestivos o cualquier otro tipo econsulta: 921 460 613/15. Laentrada es gratuita los días:23 de abril, Día de laComunidad Autónoma, 18 deMayo, día Internacional de losMuseos. 12 de Octubre,FiestaNacional. 6 de diciembre, Díade la Constitución.

Museo de Arte ContemporáneoEsteban VicenteLugar: Plazuela de las BellasArtes. Tel. 921 46 20 10.Horario: M a V 11 a 14 - 16 a19 h. S 11 a 19. D y festivos,11 a 14 h. Lunes cerrado.Jueves entrada gratuita

Museo de SegoviaLugar: Socorro, 11. Tel. 921 4606 13/15. Horarios: Abierto alpúblico. Octubre a junio:Martes a Sábados: 10 a 14 y16 a 19 horas. Julio a septiem-bre: Martes a Sábados: 10 a 14y 17 a 20 horas. Domingos yfestivos: 10 a 14 horas.Cerrado: Lunes, días 1 y 6 deenero; 24, 25 y 31 de diciem-bre y fiestas locales. Para dispo-nibilidad de apertura en festi-vos o cualquier otro tipo e con-sulta: 921 460 613/15. Laentrada es gratuita los días: 23de abril, Día de la ComunidadAutónoma, 18 de Mayo, díaInternacional de los Museos.12 de Octubre,Fiesta Nacional.6 de diciembre, Día de laConstitución.

La ermita deNuestra Seño-ra de Matutese encuentra

situada a un par dekilómetros del núcleoantiguo de poblaciónde Vegas de Matute.Está a orillas del ríoMoros en un parajetranquilo y de inunda-ción que forma uncañón aterrazado don-de podemos encontrargrupos de aves migra-torias, como las grullas,que aprovechan lasestancadas aguas ybarrizales que en lascrecidas deja lacorriente.

Sencilla ermita demampostería con tejado a cuatro aguas y una entradapor arco de medio punto, orientada al sur con un tejadi-llo apoyado en dos columnas cercadas por una verja deforja.

Tiene Vegas dos ermitas más. La del Rosario, en rui-nas, en el camino que conduce a Valdeprados y desdela que una bifurcación permite llegar a la anterior y lade San Roque. Modesta construcción pero de posiciónprivilegiada. Desde un altozano, con la puerta a ponien-te y un crucero cercano, domina el caserío.

Pero tiene el municipio otros alicientes que nos per-miten hacer buena la máxima senderista de “conocer ycaminar”.

Destaca en el pueblo el volumen de su iglesia parro-quial, dedicada a santo Tomás de Canterbury y declara-da BIC el 9 de junio de 1994. Un edificio gótico en cuyatraza intervino Rodrigo Gil de Ontañon. Igualmentequeda algún paredón, apenas ruinas, de algunas caso-nas o torres nobles.

Otra interesante compensación será la visita a los con-juntos de hornos de cal de La Dehesa y el Zancado. Ésteúltimo ha sido acondicionado como Parque de Arqueo-logía Industrial.

Inaugurado el 15 de mayo de 2008 permite al visi-tante realizar un interesante y didáctico recorrido porla industria relacionada con la fabricación de cal y elmundo de los caleros. Sus paneles informativos nosintroducen en el proceso de elaboración y el funciona-miento de los hornos a los que alimentaban la abun-dancia de piedra y leña cercanas. Yacimientos de car-bonato cálcico y cargas de madera del Alto del Leónlos daban vida.

De la importancia de estos complejos da cuenta el quetoda la cal utilizada en la construcción del monasteriode El Escorial y las dependencias anexas al mismo salie-ron de las caleras de las localidades de Ituero, Villacastíny Vegas de Matute, donde se concentraba el mayornúmero de ellos.

Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados)de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y 9 columnas),rellenando las celdas vacías con números que vandel 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifraen cada fila, columna o cuadrado.

Cómo jugar al Sudoku

el sudoku semanal

Solución del n.º 171

172

ADVERTENCIALa redacción del periódico Genteno se hace responsable de los posi-bles cambios de actividades, luga-res, horarios u otro tipo de altera-ciones que pudieran darse en lasección de [email protected]

A paseocon Juan Pedro Velasco

Ermitas 14 Ntra. Sra. de Matute y las Caleras

Page 22: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

1INMOBILIARIA

1.1 PISOS Y CASAS OFERTA

CARRETERA VILLACASTÍNvendo piso, 1 dormitorio, ga-raje, trastero. Buenas calida-des. Amplio. Llamar tardes.Tel. 616195669

COMILLAS vendo dúplex,95m2, 3 dormitorios, 2 baños,salón - comedor, cocina inde-pendiente, terraza, garaje,trastero, piscina, playa. Úni-co dúplex nuevo en la ciudad.Tel. 629135743

PEDREÑA Santander, ven-ta de piso, jardín, garaje, as-censor. Zonas verdes. Vis-tas al mar. En construcción.Precio: desde 99.000 euros.Tel. 629356555

SAN JOSÉ cerca urbaniza-ción plaza de toros, vendo pi-so 86m2 habitables, 4 dormi-torios, 3º con ascensor. Exte-rior y soleado. 156.000 euros.Tel. 921426360 - 921432291

1.1 PISOS Y CASAS ALQUILER OFERTAS

ALICANTE, SANTA Pola,alquilo bungalow adosadocon terraza-jardín, cerca dela playa, amueblado, 2 habi-taciones, salón, cocina convitrocerámica, TV. Económi-co. Alquiler por días, sema-

nas, quincenas, meses. Tel.942321542 - 619935420

ALQUILO PISO duplex. Ex-celentes condiciones. Total-mente amueblado. Tel.921434801 - 670433452

BENIDORM céntrico, playaLevante, alquilo apartamen-to, completamente amuebla-do y equipado. Parking, pis-cina. 1ª de Julio, Agosto ySeptiembre. Tel. 669954481

BERNUY alquilo piso exte-rior, garaje, trastero, terraza,armarios empotrados, 2 ha-bitaciones, 2 baños, salón,cocina, amueblado, ascensor,piso 1º. Antigüedad 2 años.Tel. 921422508

CALLE MURILLO frente es-tación de renfe, alquilo pisoamueblado, 2 dormitorios. To-do amueblado. Tel. 921424844- 921495534

COSTA BRAVA norte Cole-ra, particular alquila cómodoapartamento quincenas y me-ses verano, equipado, TV, la-vadora, frigorífico, microon-das. 150m playa. 650 euros.Tel. 972389232 - 606179327

EL SALVADOR alquilo piso,3 dormitorios, salón, cocina,baño. Reformado, exterior, to-do amueblado, céntrico. 550euros comunidad incluida. Tel.646346576 - 921427226

GALICIA costa de Lugo, Ba-rreiros, alquilo apartamento500m playa, aparcamiento

dentro parcela, barbacoa. Va-caciones Mayo a Septiem-bre. Puentes, semanas, quin-cenas, meses, etc. Tel.690256746 - 982122604

GUARDAMAR DEL SEGU-RA playa Alicante, alquiloapartamento amueblado yequipado, 2 habitaciones, sa-lón, terraza, garaje. Quince-nas o meses. Enseño fotos.Tel. 987216381 - 639576289

LA ALBUERA alquilo pisoamueblado a personas tra-bajadoras, 3 dormitorios, am-plio salón, calefacción cen-tral, 2 terrazas, ascensor. Zo-na bien comunicada. Tel.921428654 - 690715593

LANGRE Cantabria, alquilochalet en plena naturaleza,parcela cerrada, playas. Dí-as. Tel. 659112670 -942376351

MÁLAGAcapital, alquilo pi-so, 4 dormitorios, totalmen-te amueblado. Piscina, padd-le, aparcamiento. A 10 mi-nutos de la playa. Semanasy quincenas. Julio, Agosto,Septiembre. Tel. 952311548- 600662531

SAN VICENTE DE LABAR-QUERA, alquilo bungalow pa-ra 2 personas por semanas.Tel. 686200958

SANTANDER alquilo pisocerca de la playa del Sardi-nero, verano. Quincenas, me-ses, semanas, días. Tel.942270054 - 676898275

SANTANDER alquilo pisocerca playa el Sardinero y Uni-versidades. Julio y Agosto.Meses o quincenas. Llamarmediodía o noches. Tel.942376009

SANTANDER alquilo pisonuevo con garaje próximo pla-ya del Sardinero. Alquiler porsemanas. Tel. 626069189

SANTANDER alquilo pisozona el Sardinero, 2 habita-ciones, salón, 2 terrazas, ga-raje,jardines. Amueblado,equipado, soleado. Alquiler1ª quincena de Agosto. Tel.942360929 - 685607375

SANTANDER Noja, alquiloapartamento bien amuebla-do, 2 habitaciones, salón, te-rraza, cocina con vitrocerámi-ca, TV, garaje. Bien situado,2 playas. Alquiler por días,semanas, quincenas, meses.Tel. 942321542 - 619935420

SANTANDER San Vicentede la Barquera y Cuchia, al-quilo piso en 1ª línea de pla-ya, equipado, 5 personas.Puentes, semanas, quince-nas, meses. Tel. 629356555

SANTANDER zona Valde-noja, alquilo piso, 2 habita-ciones, 2 baños, parking y jar-dín privados, portero. Vistasal mar. A 5 minutos andandodel Sardinero. 1 al 10 de Agos-to 100 euros/día, 1ª quince-na Septiembre 60 euros/día.Tel. 627717779

SEGOVIAalquilo piso amue-blado junto avenida Consti-tución, 3 habitaciones, salón,cocina, baño, calefacción cen-tral. 550 euros incluida ca-lefacción. Tel. 639929985 -661662229

SEGOVIAalquilo piso, 4 dor-mitorios, exterior, equipado,céntrico. Tel. 660299494

TORREVIEJA alquilo apar-tamento junto avenida de lasHabaneras, 2 dormitorios, ga-raje. Quincena de Julio 500euros y quincena de Agosto600 euros. Tel. 669594854

VALLADOLID calle Perú, al-quilo bonito piso bien amue-blado, 3 habitaciones, salón,comedor, 2 baños, arma-rios empotrados, confortable.650 euros comunidad inclui-da. Garaje opcional. Tel.669954481

VILLAVICIOSAAsturias, al-quilo casa con jardín, sema-nas, fines semana, etc. Vis-tas al mar. Entre las playasde Merón y España, a 1 ho-ra aprox. Senda del Oso, Pi-cos de Europa, Parque Natu-ral de Redes. Tel. 654793722- 985363793

1.3 GARAJES ALQUILER OFERTAS

CALLE LOS ARROYOS al-quilo plaza de garaje. Tel.921428933 - 658368971

1.4 COMPARTIDOS OFERTA

SANTANDER alquilo habi-taciones nuevas en piso cén-trico. Verano. Posibilidad degaraje. También piso. Tel.679663239

2TRABAJO OFERTA

PRECISAMOS CHICAS aten-diendo llamadas amistad.Teléfono fijo o móvil. Tel.902222803

5DEPORTES-OCIO OFERTA

LIBRO vendo “Las leyendaseternas del éxito”. Piense yhágase rico, es fácil y gra-tis. 65 euros. Tel. 667970655

9VARIOS OFERTA

CÁMARA oculta en bolígra-fo vendo, 4GB, color, audio,micrófono alcance 15 me-tros. 120 euros. Tel.667970655

CÁMARA vendo, objetivocabeza alfiler, inalámbrica, al-cance 200 metros, radiofre-cuencia, color, audio. 120 eu-ros. Otra infrarroja por 150euros. Nuevas, garantía. Tel.667970655

COLECCIÓN DE 5.000SELLOS mundiales con10 series completas de re-

galo. 120 euros. Tel.667970655

VENDO EQUIPO 4 CÁMA-RAS infrarrojas sincroniza-das, inalámbricas. Con re-ceptor, secuenciador. 280 eu-ros. Nuevas y con garantía.Calidad profesional. Ideal ne-gocios, viviendas. Tel.667970655

11RELACIONES PERSONALES

CHICO desea conocer chi-cas entre 25 y 40 años parasalir, compartir y posible re-lación. Tel. 658192893

HOMOSEXUAL gordito26 años, busca chicos pa-ra sexo entre 20 y 30 años.Sitio en mi casa o en elcampo. No importa nacio-nalidad. Interesados lla-mar, tengo ganas. Tel.650629556

8.900 EUROS

Opel Astra 1.7 CDTi Enjoy

11.800 EUROS

Peugeot 407 ST CON. HDI 2.0 136 CV

15.800 EUROS

VW Passat 2.0TDI Sportline

13.800 EUROS

VW Golf Plus 2.0TDI Sportline MÁS OFERTAS KM100

Precios válidos, salvo error tipográfico o de imprenta

Seat Toledo 1.9TDI Reference 9.600

R. Kangoo Kan Ex.1.5DCI 65 Confort 4.800 + IVA

Peugeot 206 1.4 HDI X-Line 4.990

BMW 320 d 12.000

Volkswagen Golf 1.9 Highline TDI 25 Aniv. 7.900

Ávila: 807 505 783*Burgos: 807 317 019*León: 807 517 310*Logroño: 807 505 794*

Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779*Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados deGente en Segovia llame al teléfono 807 505 789*

Gente en Segovia no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en Segovia se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los

anuncios breves así como su publicación o no.

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Anuncios brevesTELÉFONO

Puede poner su anuncio personalmente en la Plaza de la Tierra, 4, 3.º izda., en horario de 10:00 a 14:00 h.y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h.

Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 1 €, durante una semana. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 € HORAS

24807 505 789

1. Inmobiliaria1.1.Pisos y casas1.2. Locales-naves-oficinas1.3.Garajes1.4.Pisos compartidos1.5.Vacaciones1.6.Otros

2. Empleo3. Casa & hogar

3.1.Prendas vestir

3.2.Bebés3.3.Mobiliario3.4. Electrodomésticos3.5.Varios

4. Enseñanza5. Deportes-ocio6. Campo-animales7. Informática8. Música9. Varios10. Motor11. Relaciones personales

Índice

22|GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN:

Barcelona: 915 412 078 - Madrid: 915 412 078Valencia: 915 412 078

Page 23: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

07.30 Tal como somos. 09.30 Hoy comoayer, reportajes. 10.00 Telenovela, Mi desti-no eres tú. 11.30 Telenovela, Luz María.13.00 Sal y pimienta. 13.30 Se ha escrito uncrimen. 14.30 CYL 7 noticias. 15.15 Docu-mental. 16.30 Tal como somos en Castilla yLeón. 18.30 Telenovela: Acorralada. 20.00Rex, teleserie. 21.00 CYL 7 Noticias. 21.45Cine: La sombra del vampiro. 23.55 Cinbe.01.45 Redifusión.

07.30 Documentales. 08.00 Concierto músi-ca clásica. 09.30 Documental. 10.30 Comoen el cine. 12.30 Nuestras Cortes. 13.00 Saly pimienta. 13.30 Se ha escrito un crimen,serie. 14.30 CYL Noticias. 15.30 Colombo,serie. 17.00 Serie: El secreto del Sahara.18.30 Animalia. 19.15 La Posada. 20.00 Undía en la vida. 21.00 CYL Noticias. 22.00 No-che sensacional, Musical. 00.00 Cyl 7 Cine.02.00 Redifusión.

07.30 Documentales. 08.00 Concierto músi-ca clásica. 09.30 Mucho viaje. 10.00 Comoen el cine. 12.30 Bric. 13.00 Sal y pimienta.13.30 Se ha escrito un crimen, Jessica Flet-cher . 14.30 CYL Noticias. 15.30 Ciclo cineclásico: La batalla de Midway. 17.30 Serie:Marco Polo. 19.30 Zapaeme. 20.00 Monk.21.00 CYL Noticias. 22.00 Entrevista, Alber-to Nuñez Feijoo. 23.00 Cine: El juramento.00.30 Cine Cyl 7. 02.30 Redifusión

Sábado DomingoViernes

Popular Tv

07.00 La zona que mola. 09.30 El corcel ne-gro. 10.00 Documental: 10.30 Programaciónlocal. 12.00 Mujer de madera. 13.45 Hoy enescena. 14.00 Noticias. 14.30 Documental.15.00 Concurso: Matrícula. 15.30 Muchachi-tas. 17.00 La zona que mola. 18.30 Concur-so: Date el bote. 19.30 Engancha2. 20.15Hoy en escena. 21.00 Documental. 21.30 Elcorcel negro. 22.00 Programacion local.00.00 Engancha2.

07.00 Documental. 07.30 Videos musicales.08.00 Aprende inglés. 08.30 La zona quemola. 11.30 Cine infantil. 13.00 Aventura yBTT. 13.30 Hoy en escena-Música. 14.00 Vi-deos musicales. 15.00 Grana y oro. 16.00Raquel busca su sitio. 17.00 La zona quemola. 19.30 Documental. 20.15 Gala vive elverano en Zamora. 22.00 Cine: “Cookie’sFortune. 00.10 Cine: Voto de sangre. 01.50Me lo dices o me lo cuentas.

07.00 Documental. 07.30 Videos musicales.08.00 Aprende inglés. 08.30 La zona quemola. 11.00 Misa. 12.00 Documental. 12.30Partido de pelota. 14.00 Documental. 14.30Aventura y BTT. 15.00 Documental. 16.00Raquel busca su sitio. 17.00 Escápate.18.00 Querido maestro. 21.00 Aladina.21.30 Silvestria, Castilla y León. 22.00 No-che sensacional. 00.00 Flash Back 00.30Programación noche

08.00 Salvados por la campana. 09.54 Pala-bra de vida. 10.00 El debate de Isabel SanSebastián 12.30 Ángelus y Santa Misa.13.00 Rincón de luz. 13.45 Documentales.14.30 Noticias. 15.00 Kikiriki. 16.06 Palabrade vida. 16.15 Más cine por favor: Alma gi-tana. 18.00 Tarzán. 19.00 Salvados por lacampana. 19.30 Rioja tierra abierta. 20.30Noticias. 21.30 Cine de noche: Hasta el úl-timo hombre. 23.00 Pantalla grande.

07.53 Palabra de vida. 08.00 Dibujos anima-dos. 09.00 Shirley Holmes. 11.00 Cuídame.12.00 Ángelus y Santa Misa. 13.00 Frente afrente. 14.00 Sonrisas populares. 14.30 Tar-zán. 15.00 Call Tv. 16.00 Palabra de vida.17.00 Pantalla Grande. 18.00 La rosa deGuadalupe. 20.30 Documental. 21.00 Con-tracorriente. 22.00 Más cine por favor: Cum-bres borrascosas. 00.00 Automovilismo.00.25 Palabra de vida.

08.00 Dibujos animados. 09.30 ¡Cuídame!10.00 La rosa de Guadalupe. 10.55 La fami-lia si importa. 11.30 Octava dies. 12.00 Án-gelus y Santa Misa. 13.00 Rincón de luz.14.30 Tarzán. 15.00 Call Tv. 16.03 Lassie yColmillo Blanco. 17.00 Más cine por favor:El tiroteo. 19.00 España en la vereda. 20.30Documental. 21.00 Contracorriente. 22.00Loss gozos y las sombras. 23.00 Los inmor-tales. 00.00 Automovilismo.

Sábado DomingoViernes

ACTÍVATE EL RETO DEL BIENESTARViernes 18.15h. La 2 Espacio que pretende enseñar a losespectadores modos de vida mássaludables para afrontar la vida conoptimismo y hacer que se sientanmejor. Presentado por Judit Mascó.

GENTE EN SEGOVIA · del 3 al 9 de julio de 2009

Televisión|23SÁBADO DOMINGO LUNES MARTES MIÉRCOLESVIERNES

TVE 1

LA 2

Antena 3

Cuatro

06.00 Noticias 24h. 09.00 Los desayunosde Tve. 10.15 Saber vivir. 11.30 Esta ma-ñana. 14.00 Informativo territorial. 14.30Corazón. 15.00 Telediario. 15.55 El tiem-po. 16.00 Amar en tiempos revueltos.17.15 Doña Bárbara. 18.15 España direc-to. 20.00 Gente. 21.00 Telediario. 21.55El tiempo. 22.00 Cine: Por determinar.00.00 Cine: Por determinar. 02.15 Tve esmúsica. 02.30 Noticias 24h.

06.00 Noticias 24h. 07.50 Los Lunnis.11.30 Los mejores años de nuestra vida.13.30 Secretos de la gran barrera de co-ral. 15.00 Telediario. 15.55 El tiempo.16.00 Sesión de tarde: Por determinar.18.00 Cine de Barrio: Por determinar.21.00 Telediario 2º edición. 21.25 Eltiempo. 21.30 Informe semanal. 22.45GP de EEUU, de motociclismo. 00.00 Ci-ne: Pelicula por determinar.

06.00 Noticias 24h. 07.50 Los Lunnis.11.40 Cine para todos. 13.30 Los depre-dadores de los mares. 15.00 Telediario 1ªedición. 15.55 El tiempo. 16.00 Sesión detarde. Pelicula por determinar. 18.00 Es-paña Directo. 21.00 Telediario 2ª edi-ción. Con David Cantero y María Casado.21.50 El tiempo noche. 22.00 GP deEEUU de motociclismo. 00.00 Especialcine: por determinar.

07.00 Telediario matinal. 10.15 Saber vi-vir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Informati-vo territorial. 14.30 Corazón. Presentadopor Anne Igartiburu. 15.00 Telediario pri-mera edición. 15.55 El tiempo. 16.00Amar en tiempos revueltos. 17.40 DoñaBárbara. 18.45 España directo. 20.00Gente. 21.00 Telediario 2ª edición. 22.00La Señora. 23.50 Españoles en el mun-do. 02.30 Tve es música.

07.00 Telediario matinal. 10.15 Saber vi-vir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Informati-vo territorial. 14.30 Corazón. Presentadopor Anne Igartiburu. 15.00 Telediario 1ªedición. 15.55 El tiempo. 16.00 Amar entiempos revueltos. 17.40 Doña Bárbara(Telenovela). 18.45 España directo. 20.00Gente. 21.00 Telediario 2ª edición. 21.55El tiempo noche. 22.00 Coslada cero.23.50 A determinar.02.30 Tve es música.

07.00 Telediario matinal. 10.15 Saber vi-vir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Informati-vo territorial. 14.30 Corazón. Presentadopor Anne Igartiburu. 15.00 Telediario 1ªedición. 15.55 El tiempo. 16.00 Amar entiempos revueltos. 17.15 Doña Bárbara.18.15 España directo. 20.00 Gente. 21.00Telediario 2ª edición. 21.55 El tiempo.22.00 Comando actualidad. 23.15 59 se-gundos. 01.00 Supervivientes.

06.00 Noticas 24 horas. 11.30 Esta ma-ñana. 14.30 Corazón. Presentado por An-ne Igartiburu. 15.00 Telediario primeraedición. 15.55 El tiempo. 16.00 Amar entiempos revueltos. 17.15 Doña Bárbara.18.30 España directo. 20.00 Gente. 21.00Telediario segunda edición. 21.55 Eltiempo. 22.00 Especial, Amar en tiemposrevueltos. 23.30 Noches como ésta.00.45 Repor. 02.15 Tve es música.

06.00 Tve es música. 07.00 Los Lun-nis. 12.40 Resumen paralímpicos. 15.15Resumen paralimpicos. 15.30 Saber yganar. 16.00 Grandes documentales.18.15 Activate. 18.45 En construcción.19.15 En construcción. 20.40 Smallville.21.30 La suerte en tus manos. 22.00 Ver-sión española: Por determinar. 01.00 LaMandragora. 01.40 Cine de madrugada.04.15 Teledeporte.

07.30 Uned. 08.00 Los conciertos de la 2.09.45 Agrosfera. 10.30 En lengua designos. 11.00 Parlamento. 12.00 Elconciertazo. 12.50 Por determinar.13.20 Tendido cero. 13.50 Sorteo Lote-ría Nacional. 13.55 Escuela de padres.15.00 Por determinar. 20.25 Noticiasexpress. 20.30 Rtve responde. 21.00 Nodisparen al pianista. 22.00 Es tu cine.00.00 Turf. 01.00 La noche temática.

07.30 Uned. 08.00 Los conciertos de la 2.09.20 Con todos los acentos. 10.25 Testi-monio. 12.00 El escarabajo verde. 12.30Por determinar. 14.00 Volvo Ocean’s RA-CE. 14.30 Por determinar. 19.15 Trucks.20.00 Tres 14. 20.30 Página 2. 21.00 Re-des 2.0. 21.30 En portada. 22.30 En rea-lidad. 00.00 Moto GP Club. 01.00 Metró-polis. 01.30 Cine Club, por determinar.03.00 Teledeporte.

06.00 Tve es música. 07.00 Los Lunnis.15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandes do-cumentales. 18.00 En construcción.20.00 Noticias. 20.00 OC III. 21.00 Small-ville. Incluye sorteo Bonoloto. 22.00 Ga-la premios ATV. 00.30 Noticias. 00.55 Eltiempo. 01.00 Tras la 2 zoom net. 01.30Conciertos en Radio-3. 02.00 Cine demadrugada. 03.45 Teledeporte. 05.00Tve es música.

07.00 Los Lunnis. 15.30 Saber y ganar.16.00 Grandes documentales. 18.00 Enconstrucción. 20.00 Noticias. 21.00Smallville, incluye sorteo Bonoloto.22.00 Nexos: Alianza de civilizaciones.23.05 Documentos Tv. 00.30 Noticias.00.55 El tiempo. 01.00 Tras la 2 Cámaraabierta 2.0. 01.30 Conciertos de radio 3.02.00 Cine de madrugada. 03.45 Telede-porte. 05.00 Tve es música.

06.00 Tve es música. 07.00 Los Lunnis.15.00 Objetivo 2012. 15.30 Saber y ga-nar. 16.00 Grandes documentales. 18.00En construcción. 20.00 Noticias. 20.05OC III. 21.00 Smallville, incluye sorteoBonoloto. 22.00 Mujeres desesperadas.00.30 Noticias. 01.00 Tras la 2 Miradas2. 01.30 Zona documental. 03.00 Infoco-mercials. 03.15 Teledeporte. 05.00 Tvees música.

06.00 Tve es música. 07.00 Los Lunnis.15.00 Vela: Audi Medcup. 15.30 Saber yganar. 16.00 Grandes documentales.18.00 En construcción. 20.00 Noticias.20.05 OC III. 21.00 Smallville, incluyesorteo Primitiva y Lotería Nacional.22.00 Días de cine. 23.20 Paddock GP.00.30 Noticias. 01.00 Turf. 02.00 Cine demadrugada. 04.15 Teledeporte. 05.15Tve es música

06.00 Repetición de programas. 06.30Noticias de la mañana. 09.00 Espejo pú-blico. 12.30 La ruleta de la suerte. ConJorge Fernández. 14.00 Los Simpson“Frené a mi mujer” y “Bart bélico”. 15.00Antena 3 Noticias. 16.00 Tal cual lo con-tamos. 19.00 El diario. 20.15 ¿Quiénquiere ser millonario?, concurso. 21.00Antena 3 Noticias 2. 22.00 DEC. 02.15Supernova.

06.30 Repetición de programas 08.15Megatrix: Incluye ‘‘Shin Chan’, ‘ManualNed’ y ‘Hannah Montana’. ’Lizzie’, ‘AlexMack’, ‘Pelopicopata’. 12.30 AmericanDad: ‘Recuerdos de Francine’. 13.30 LosSimpson. 15.00 Noticias. 15.45 Multici-ne. 18.00 Multicine. 21.00 Noticias.22.45 Cinematrix, por determinar. 00.30Cine, por determinar. 02.15 Adivinaquien gana esta noche.

06.00 Repetición programas. 08.15 Me-gatrix: Incluye ‘‘Shin Chan’, ‘ManualNed’ y ‘Hannah Montana’, ‘Alex Mack’,‘Pelopicopata’. 12.30 American Dad.13.30 Los Simpson. 15.00 Antena 3 Noti-cias. 15.45 Multicine. 18.00 Multicine.21.00 Antena 3 Noticias. 22.00 Por de-terminar. 00.00 Por determinar. 01.30True Calling. 02.15 Adivina quien ganaesta noche. 04.30 Únicos.

09.00 Espejo Público. Presentado por Su-sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte.Presentado por Jorge Fernández. 14.00Los Simpson. “Deletreo lo más rápidopuedo”. 15.00 Antena 3 Noticias. 16.00Tal cual lo contamos. 19.00 El Diario.20.15 ¿Quién quiere ser millonario?.21.00 Noticias. 22.00 Por determinar.00.000 Por determinar. 02.15 Adivinaquién gana esta noche.

09.00 Espejo Público. Presentado por Su-sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte.Con Jorge Fernández. 14.00 Los Simpson“Krusty, caballero sin espada” y “Presi-dente ejecutivo.... Ja”. 15.00 Antena 3Noticias. 16.00 Tal cual lo contamos.19.00 El Diario. Presentado por SandraDaviú. 20.15 ¿Quién quiere ser millona-rio?”. 21.00 Noticias. 22.00 El internado.00.00 Sin rastro. 01.30 Tru Calling.

09.00 Espejo público. Presentado por Su-sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte.14.00 Los Simpson “Perdonad si añoro elcielo” y “Los tres gays del bloque”. 15.00Antena 3 Notias. 16.00 Tal cual lo conta-mos. 19.00 El Diario. por Sandra Daviú.20.15 ¿Quién quiere ser millonario?.21.00 Antena 3 Noticias. 22.00 Los hom-bres de Paco. 00.00 Sin rastro. 01.30 Po-kerstars. 02.30 Supernova.

09.00 Espejo público. Presentado por Su-sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte.Presentado por Jorge Fernández. 14.00Los Simpson “Colega, donde está mi ran-cho?” y “Mi fiel cobardica”. 15.00 Ante-na 3 Noticias. 16.00 Tal cual lo conta-mos. 19.00 El diario. 20.15 ¿Quién quiereser millonario?. 21.00 Noticias. 22.00 Pordeterminar. 23.15 Por determinar. 02.30Supernova.

07.40 Bola de dragón. 09.00 Suerte porla mañana. 11.00 Sabrina, cosas de bru-ja. 12.00 Friends. 13.00 Campeonato defútbol 7. 14.25 Noticias. 15.15 Fama abailar. 17.15 Elígeme. 18.30 20P. 19.40Fútbol 7. 20.55 Noticias. Sorteo ONCE.21.30 Ajuste de cuentas. 22.30 Calleje-ros: Reportajes de actualidad. 23.15 21días sin papeles. 01.00 Las Vegas: Vinosy faltas, Proteger y servir.

08.00 Suerte por la mañana. 09.00 Elzapping de surferos. 09.20 Stargate, es-píritus y piedra dee toque. 11.15 Slam-ball. 12.25 El último superviviente. 14.25Noticias Cuatro. 15.45 Home Cinema.18.30 Home Cinema. 20.55 Noticias Cua-tro. 21.30 Cine cuatro. 23.45 Cine cuatro.01.35 Terror en estado puro. 02.25 SouthPark. 03.45 Juzgado de guardia. 03.55Enredo. 04.30 La llamada millonaria.

07.10 Pressing Catch. 08.00 Suerte porla mañana. 09.00 El zapping de surferos.09.20 Stargete, La quinta raza y Unacuestión de tiempo. 11.20 Slamball.12.25 El último superviviente. 14.25 No-ticias. 15.45 Home Cinema. 18.40 HomeCinema. 20.55 Noticias. Incluye sorteoONCE. 21.30 Callejeros viajeros. 22.15Perdidos en la tribu. 00.30 Cuarto mile-nio.03.15 Los 4400.

06.40 Una vez más, Mentirosos y otrosdesconocidos. 07.40 Bola de Dragón.09.00 Suerte por la mañana. 10.00 Por untubo. 11.30 Sabrina, cosas de brujas.12.25 Friends, serie. 14.25 Noticias.15.15 Fama ¡a bailar! 15.30 Fama ¡a bai-lar! 17.15 Elígeme. 18.30 20P. 19.45Password. 20.55 Noticias. 21.30 El hor-miguero. 22.15 Cine cuatro. 00.30 Cinecuatro. 02.30 Marca y gana.

06.40 Una vez más, Hay dragones. 07.40Bola de dragón. 09.00 Suerte por la ma-ñana. 10.00 Por un tubo. 11.25 Sabrina,cosas de brujas. 14.25 Noticias Cuatro.15.15 Fama ¡a bailar! 15.30 Fama ¡abailar! 17.15 Elígeme. 18.30 20P. 19.45Password. 20.55 Noticias. 21.30 El hor-miguero. 22.15 House: Programación es-pecial. 02.20 la llamada millonaria.05.20 Shopping.

07.40 Bola de dragón. 09.00 Suerte porla mañana. 10.00 Por un tubo. 11.15 Sa-brina, Cosas de brujas. 12.15 Campeona-to nacional Fútbol 7. 14.25 Noticias Cua-tro. 15.15 Fama ¡a bailar! 15.30 Fama ¡abailar! 17.15 Elígeme. 18.30 20P. 19.45Password. 20.55 Noticias Cuatro. 21.30El hormiguero. 22.15 Cine Cuatro. 00.45Saturday Night Live. 02.30 la llamadamillonaria. 05.30 Shopping.

07.40 Bola de dragón. 09.00 Suerte porla mañana. 10.00 Por un tubo. 11.15 Sa-brina, cosas de brujas. 12.15 Fútbol 7,Campeonato nacional. 14.25 NoticasCuatro. 15.15 Fama ¡a bailar! 15.30 Fa-ma ¡a bailar! 17.15 Elígeme. 18.30 20P.19.30 Campeonato Nacional Fútbol 7.20.55 Noticias Cuatro. 21.30 El hormi-guero. 22.15 Anatomía de Grey: Dulce yNo saber pedir perdón.

JUEVES

Telecinco

LaSexta

08.30 La mirada crítica. 10.30 El progra-ma de Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñañoen tu cocina. 14.30 De buena ley. 15.00Informativos. 15.45 OT la academia.18.15 Yo soy Bea. 19.15 Mujeres, hom-bres y viceversa. 20.15 Pasapalabra.20.55 Informativos. 21.45 Mentes crimi-nales, cinco capítulos. 02.15 Si lo acier-tas lo ganas. 03.00 Más que coches.03.30 En concierto. 05.30 Fusión sonora.

07.00 Boing: Ed, Edd y Eddy, Las Super-nenas, Billy y Mandy, Pokemon. 10.45Decogarden. 11.15 Operación triunfo.15.00 Informativos Telecinco. 16.00 Cineon. 18.00 Cine on II. 20.15 Pasapalabra.20.55 Informativos Telecinco. 21.45 Es-cenas de matrimonio. 22.15 La Noria,presentado por: Jordi González. 02.15Aquí se gana. 05.00 En concierto. 05.30Fusión sonora

07.00 Boing: Ed, Edd y Eddy, Las Super-nenas, Billy y Mandy, Pokemon. 11.30Más que coches GT. 13.00 Bricomanía.13.30 El buscador de historias. 15.00 In-formativos Telecinco. 16.00 Cine On.18.00 Cine On II. 20.15 Pasapalabra.21.45 Escenas de matrimonio. 22.15Guaypaut. 23.45 Aída. 02.15 Aquí se ga-na. 03.15 Nosolomúsica. 03.45 Cómo serodó. 04.15 Minutos mágicos.

08.30 La mirada crítica. 10.30 El progra-ma de Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 14.30 De buena ley. 15.00Informativos Telecinco. 15.45 OT: La aca-demia. 18.15 Yo soy Bea. 20.15 Pasapa-labra. 20.55 Informativos telecinco.22.15 C.S.I. Las Vegas,. 23.15 Life. 00.15C.S.I. Las Vegas. 01.15 C.S.I. Miami: Ba-jo tierra y Acoso. 02.45 Si lo aciertas loganas. 04.00 Minutos mágicos.

08.30 La mirada crítica. 10.30 El progra-ma de Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 14.30 De buena ley. 15.00Informativos Telecinco. 15.45 OT la Aca-demia. 16.00 Sálvame diario. 18.15 Yosoy Bea. 19.15 Mujeres y Hombres y vi-ceversa. Con Emma García. 20.15 Pasa-palabra. Con Christian Gálvez. 21.45Operación Triunfo 01.15 El chat de ot.02.15 Aquí se gana.

08.30 La mirada crítica. 10.30 El progra-ma de Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 14.30 De buena ley. 15.00Informativos telecinco.15.45 OT: La aca-demia. 18.15 Yo soy Bea. 19.15 Mujeres,hombres y viceversa. 20.15 Pasapalabra.Con Christian Gálvez. 20.55 Informativostelecinco. 21.45 Escenas de matrimonio.22.15 La que se avecina. 00.30 Rojo y ne-gro. 02.15 Si lo aciertas lo ganas.

06.30 Noticias. 08.30 La mirada crítica.10.30 El Programa de Ana Rosa. 14.00Karlo Arguiñano en tu cocina. 14.30 Debuena ley. 15.00 Informativos telecinco.15.45 OT: La academia. 16.00 Sálvamediario. 18.15 Yo soy Bea. 20.15 Pasapala-bra. Presentado por Christian Gálvez.20.55 Informativos telecinco. 21.45 El to-po. 01.15 Sálvame. 02.15 Aquí se gana.04.30 Minutos mágicos.

09.00 Despierta y gana. 10.30 Cocinacon Bruno. 11.50 Bella y bestia. 14.00 LaSexta Noticias. 14.55 Padre de familia.15.25 Sé lo que hicisteis. Presentado porÁngel Martín y Patricia Conde 17.25¡Que vida más triste!. 17.55 La Tira.18.25 Numb3rs. 19.25 Navy investiga-ción criminal. 20.20 Noticias. 20.55 LaSexta Deportes. 21.30 El intermedio.00.00 Prisión Break.

07.00 Lo mejor de la Sexta. 07.30 Des-pierta y gana. 08.30 Documental. 09.00Documental. 09.45 Documental.10.40Sexto nivel. 11.15 Documentales. 13.15Documental. 14.15 LaSexta Noticias.14.55 Padre de familia. 15.55 Futurama.17.25 Standoff. 19.20 La ventana indis-creta. 20.20 Noticias. 21.30 Caso abier-to. 01.10 Campeonato nacional pokers-tars. 02.15 Ganas de ganar.

07.00 Lo mejor de la sexta. 07.30 Des-pierta y gana. 08.30 Documentales.10.25 Documental. 12.15 Documental.13.15 Documental. 14.15 Noticias. 14.55Padre de familia. 15.25 Moonlilight.17.25 La hora 11. 19.40 La ventana indis-creta. 20.20 La Sexta Noticias 2ª edi-ción. 22.30 Salvados. 22.30 Malas com-pañías. 00.00 Vidas anónimas. 02.15 Ga-nas de ganar.

08.10 El abogado. 10.30 Cocina con Bru-no. 11.15 Bella y bestia. 13.00 Greek.14.00 La Sexta Noticias. 14.55 Padre defamilia. 15.25 Sé lo que hicisteis.17.25¡Qué vida más triste!. 17.55 La Tira.18.25 Numb3rs. 19.25 Navy Investiga-ción ciminal. 20.20 Noticias. 20.55 De-portes. 21.30 El Intermedio. 22.15 Cine.00.00 Buenafuente. 01.15 Cómo conocí avuestra madre.

08.10 El abogado. 10.30 Cocina con Bru-no. 11.15 Bella y bestia. 13.00 Greek.14.00 La Sexta Noticias. 14.55 Padre defamilia. 15.25 Sé lo que hicisteis. 17.25¡Qué vida más triste!. 17.55 La Tira.18.25 Numb3rs. 19.20 Navy investiga-ción criminal. 20.20 La Sexta Noticias.20.55 La Sexta Deportes. 21.30 El Inter-medio. 22.15 Navy investigación crimi-nal. 00.00 Buenafuente.

10.30 Cocina con Bruno. 11.15 Sms.11.50 Bella y bestia. 13.00 Greek. 14.00La Sexta Noticias. 14.55 Padre de fami-lia. 15.25 Sé lo que hicisteis.... 17.25¡Qué vida más triste!. 17.55 La Tira.18.25 Numb3rs. 19.20 Navy investiga-ción criminal. 20.20 La Sexta Noticias.20.55 La Sexta Deportes. 21.30 El inter-medio. 22.15 Bones. 00.00 Buenafuente.01.15 Rockefeller Plaza.

10.30 Cocina con Bruno. 11.15 Sms.11.50 Bella y bestia. 13.00 Greek. 14.00La Sexta Noticias. 14.55 Padre de fami-lia. 15.25 Sé lo que hicisteis.... 17.25¡Qué vida más triste!. 17.55 La Tira.18.25 Numb3rs. 19.20 Navy investiga-ción criminal. 20.20 La Sexta Noticias.20.55 La Sexta Deportes. 21.30 El inter-medio. 22.15 Numb3rs. 00.00 Buena-fuente. 01.15 El rey de la colina.

Page 24: OTRAS NOTICIAS Más cámaras desde las instalaciones … · Félix Sanz Roldán asume la dirección del CNI Luis Saiz dimite pero dice que ha sido objeto de una campaña mediática

Edita: Noticias de Segovia, S.L. · Dirección: Plaza de la Tierra 4, 3º izq. · Tf.: 921 466 714 · Depósito Legal: SG-174/2005 · [email protected] · Impresión: Imcodávila

N º 5 0 4

.GENTE EN ÁVILA · 16.289 EJEMPLARES | GENTE EN BARCELONA · 319.905 EJEMPLARES | GENTE EN BURGOS · 49.019 EJEMPLARES | GENTE EN LEÓN · 47.011 EJEMPLARES

GENTE EN LOGROÑO · 42.194 EJEMPLARES | GENTE EN MADRID · 1.039.385 EJEMPLARES (15 ediciones) | GENTE EN PALENCIA · 23.130 EJEMPLARES | GENTE EN SANTANDER · 50.961 EJEMPLARESGENTE EN SEGOVIA · 16.301 EJEMPLARES | GENTE EN VALENCIA · 161.405 EJEMPLARES | GENTE EN VALLADOLID · 68.876 EJEMPLARES

DISTRIBUCIÓN GRATUITA • 1.834.476 EJEMPLARES

100110000000001110100000001111GR U PO D E COM U N ICAC IÓ N

FRANCISCO JAVIER FUENTES SOTO esel gerente de la Agencia de Viajes Lima-tours situada en la C/ El Roble, 22. Lle-va a cargo de esta agencia desde susinicios y especialmente este año invitaa los segovianos a pasar por sus ofici-nas para que conozcan de primeramano sus promociones y precios espe-ciales viajes de empresa y grupos, asícomo los descuentos para destinos deCosta y viajes de novios. Javier aprove-cha las páginas de Gente en Segoviapara desear a todos sus clientes unasfelices vacaciones.

Apuleyo Soto

José Carlos ValeroDirector de la vuelta a Segovia

Carmen Linares

Para mejorar lavuelta se precisancambios que nopodemos hacerdesde dentro”

Nos hemos puesto alservicio de JuanRamón Jiménez,dando a cada poemalo que necesitaba”

Un buen libro es un tesoro, que vale más que el oro”

Justo Verdugo

La escena dedecenas deciudadanos

lanzados comoposesos sobre lospinchos y vinos deuna inauguración,así, tipo el subte-rráneo de PadreClaret no es nue-va. Fíjese, yo estu-ve cuando seabrió el de Fernán-dez Ladreda yRamón Escobar,entonces alcalde,se vio rebasado delargo por una ole-ada humana quecorría hacia lamitad de planta,donde olía a torti-lla de patata. Aúnsonrío recordandoa aquel regidorreclamando desdela cuarta fila laatención de algún camarero... Nos gusta lo que sea gratis ypor eso me sentí reconfortado cuando en pleno Pleno, JuanAragoneses explicó que la famosa pancarta de balcón “no noscostaría nada” –vale, pues una empresa está perdiendo 500eurillos, que quede claro– o que el informe ese del catedráti-co hecho a medida de Arahuetes, de momento “no se habíapagado”. Si este hombre sabe como ganarse al pueblo, asíque no me venga con críticas a sus discursos erráticos, sali-das de tono y frases que provocan la vergüenza ajena, que nolas admito. Mire, creo yo que ocurre que el regidor ha decidi-do sacar de nuevo el paraguas porque está lloviendo y allá vael fiel escudero... ¿Cómo lo llamaban esta figura en mi pue-blo? No me acuerdo. La gratuidad en un servicio, el de la reti-rada de ropa usada, parece estar en la decisión del Consisto-rio de “dejar hacer” a una asociación que, legalmente nopodría. ¿Pero no se pueden hacer bien las cosas alguna vez?Más cosas que no nos cuestan. Pues salir en la tele, en la dela Policía Local, que nos mirará por las cámaras que crecencomo setas en la ciudad... Le recomiendo que salga maqui-

llado cada día,que nunca sabeuno si delante delmonitor puedehaber algún caza-talentos o inclusoalgún talento en símismo. Dicen porahí que esta esuna ciudad cara yyo desmiento.¡Pero si hasta tepuedes montar unnegocio sin pagarun euro, sólo consaber algo dealbañilería paratapar las goterasdel Palacio Episco-pal! Hombre, si,hay cosas quecuestan y cadavez más. Por ejem-plo, aparcar. A uneuro con cuarentay cinco en el sub-terráneo nuevo; auno con veinte en

la misma calle,eso sí de recinto histórico que da mucho cachéy a un poco menos en todo lo que esté a menos de un kiló-metro del Azoguejo.También nos cuesta más el IBI y las tapasdel concurso –eso sí, muy ricas–. Claro que si vives en Pala-zuelos y te ha tocado la loto ¿Qué te importa?. Incluso tepuedes comprar un coche y contribuir a la remontada delsector. Si hay algo que me gusta que sea así de baratito es lodel Día de Campo y Paz, con 6.000 entrañables ancianitosdisfrutando de un día en la foresta de la mano de la Caja...Oiga, que de eso de las uniones y fusiones de la nuestra aquínadie quiere decir ni una palabra. ¡Qué nervios! Más cosasque no sé si son o no baratas: lo del instituto de FP de NuevaSegovia, que ya tiene empresa que lo quiera, después de laespantada de la Begar de Ulibarri. Mire, estoy contento, quehe perdido apuestas en las que defendía que eso iba a ser unesqueleto perdido durante años... Me equivoqué, así quepago yo. ¿Le apetece una ronda de rebajas? Venga hombre,que los comerciantes tienen que vaciar los almacenes y yo séque le gusta consumir... aunque sea pagando alguna vez.

Las cosas son mejorsi son gratis total

Las cosas son mejorsi son gratis total

Cantaora

Escritor

Arrojarse sobre los pinchos de las inauguraciones es un viejo deporte en el que las autoridades no saben jugar