92
outillage spécifique pl

outillage spécifique

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: outillage spécifique

outillage spécifiquepl

Page 2: outillage spécifique

Véhicules :Mercedes

MAN

DAF

Scania

Volvo

Iveco

Renault VI

Remorques :Schmitz cargobull

Krone

Kögel

Fliegl

Mais également pour les engins agricoles et de construction, les bus, les VU et VUL.

chapitres01 І CHÂSSIS/ESSIEUX

02 І FREINS

03 І MOTEUR

04 І ROUES

05 І CARROSSERIE

06 І UNIVERSELNOS SYSTÈMES ET SOLUTIONS І LES BIENS D'ÉQUIPEMENT

Page 3: outillage spécifique

CHÂSSIS/ESSIEUX

Page 4: outillage spécifique

201 І Châssis / Essieux

KIT D‘EXTRACTEURS DE ROTULES

• Pour les voitures et véhicules de transport, mallette, 3 pièces• Idéal pour les emplacements d‘installation confinés

• Nombre de pièces: 3• Poids du produit (par pièce): 3390 g

Audi, VW, BMW, Citroën Jumper, Fiat Ducato, Peugeot Boxer, MB Sprinter, Renault, Rover, Saab, Volvo, bus, machines agricoles

Pour la dépose des rotules des barres d‘accouplement, de pivots de direction et barres stabilisatrices, y compris les constructions renforcées pour les véhicules industriels.

EXTRACTEUR DE ROTULE

• Type d’entrainement: Six pans extérieurs

Pour extraire les rotules des barres d‘accouplement, des pivots de direction et des barres stabilisatrices

1-01 - Châssis _ Essieux[23387895]-m.indd 2 3/27/2019 1:22:23 PM

Diamètre de fourche

Plage de serrage maxi

Convient pour constructeur du véhicule

Convient pour le type de véhicule

Poids du produit (par pièce)

N° article Condit.

23 mm 55 mm Audi, Volkswagen, BMW, Citroën, Fiat, Peugeot, Mercedes-Benz, Renault, Rover, Saab, Volvo

Jumper L1, Jumper L2, Jumper L3, Jumper L4, Mercedes-Benz Sprinter à partir de 2006, Boxer L1, Boxer L2, Boxer L3, Boxer L4, Ducato L1, Ducato L2, Ducato L4, Ducato L5

800 g 1952 001 010 1

28 mm 55 mm Audi, Volkswagen, Mercedes-Benz

Audi A4, Audi A3,A6 850 g 1952 001 011 1

34 mm 63 mm Mercedes-Benz, Volkswagen, Opel/Vauxhall

Mercedes-Benz Sprinter à partir de 2006, Movano L1 L2 L3 L4

1250 g 1952 001 012 1

N° article Condit.1952 001 009 1

Page 5: outillage spécifique

301 ІChâssis / Essieux

EXTRACTEUR DE ROTULE

• Avec axe adapté aux clés à chocs• Pièce de pression rotative dans l‘axe

• Type d’entrainement: Six pans extérieurs• Finition: Bruni

Diamètre de fourche Profondeur de serrage max.

Surplat Poids du produit (par pièce)

N° article Condit.

30 mm 58 mm 19mm 1000 g 1952 001 277 132 mm 90 mm 26mm 2800 g 1952 001 278 139 mm 58 mm 26mm 3000 g 1952 001 279 1

• 1952001277 et 1952 001 278 : Camion léger 3,5-8,8 tonnes• 1952001279 : Camions, ex. : MB 1424, Actros2

En forme de cloche

1-01 - Châssis _ Essieux[23387895]-m.indd 3 3/27/2019 1:22:23 PM

Page 6: outillage spécifique

401 І Châssis / Essieux

ARRACHE ROTULE HYDRAULIQUE

• Pour extraire les rotules• Avec piston hydraulique à graisse, 10 t

• Type d’entrainement: Six pans extérieurs

Diamètre de fourche Plage de serrage maxi Poids du produit (par pièce) N° article Condit.36 mm 90 mm 4300 g 1952 001 076 145 mm 115 mm 5400 g 1952 001 077 1

1952 001 076MB, par ex. ATEGO jusqu‘à 17 tonnes, MAN M 2000, Iveco, Renault, Scania,Volvo, DAF. Véhicules de transport, par ex. VW T4, Ford Transit, MB Sprinter, Fiat Ducato, véhicules multisegments comme les SUV1952 001 077MB, par ex. Actros, Atego à partir de 18 tonnes, SK, O405, O405-N (bus à plancher surbaissé), MAN F 2000, TGA, bus articulé à plancher surbaissé, Iveco EuroStar, EuroTech, TurboStar, Scania séries 3 et 4, cars sur châssis Scania, par ex. Icarus, DAF, Renault, Volvo

Série lourde - haute capacité de charge

EXTRACTEUR DE ROTULES DE BARRES DE LIAISON VÉHICULE UTILITAIRE

• La fente en forme de goutte dans la coque extérieure empêche de glisser lors del‘utilisation

• Convient pour les clés à chocs• Guidage d’impact antidérapant, breveté

Pour la dépose des rotules des barres de liaison et de direction pour tous les camions et véhicules utilitaires.

4-01 - Châssis _ Essieux[23387900]-k.indd 4 3/27/2019 1:22:25 PM

N° article Condit.1952 001 400 1

Page 7: outillage spécifique

501 І

KIT DE CLÉS POUR ROTULES AXIALES

• Surplat: 30mm• Diamètre mini: 32 mm• Diamètre max.: 42 mm• Entrainement: 1/2pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Longueur: 435 mm• Type de véhicule: Voiture de tourisme et camion• Nombre de pièces: 3• Poids du produit (par pièce): 5400 g

N° article Condit.1952 001 025 1

Se reporter aux instructions du fabricant pour une utilisation avec des clés dynamométriques.

3 pièces. Adaptateurs autobloquants pour un démontage et un montage sûrs et sans risque d‘endommagement de tous types de rotules axiales, y compris en espace restreint.

Voiture de tourisme/véhicule utilitaire / PL

Châssis / Essieux

DOUILLE POUR ROTULE DE BARRE DE LIAISON

• Pour extrémités de barre de liaison avec un diamètre de 42-46 mm,• Peut être utilisée même dans les espaces confinés• Peut être utilisée avec une clé dynamométrique conformément aux spécifications du

fabricant

• Plage de serrage mini: 42 mm• Plage de serrage maxi: 46 mm• Surplat: 30mm• Poids du produit (par pièce): 2100 g

N° article Condit.1952 001 428 1

Convient à toutes les VL et VU Mercedes ainsi que les VW Crafter.

Pour un démontage et un montage en toute sécurité et sans dommage de presque toutes les barres grâce aux pièces autoblocantes.

4-01 - Châssis _ Essieux[23387900]-k.indd 5 3/27/2019 1:22:25 PM

Page 8: outillage spécifique

601 І Châssis / Essieux

• Nombre de pièces: 6• Entrainement: 1/2pouce• Poids du produit (par pièce): 1840 g• Type d‘empreinte: Douze pans, Six pans extérieurs• Surplat: 30mm, 32mm, 36mm, 14mm, 17mm, 19mm

N° article Condit.1952 001 019 1

JEU DE DOUILLE À CHOCS POUR ARBRES DE TRANSMISSION

Contenu de la livraison :• 1 de chaque douille de tailles 24 mm, 27 mm, 30 mm, 32 mm, 34 mm et 36 x 85

mm (pour une utilisation en extérieur, 12 pans)• 1 de chaque douille de tailles 14 mm, 17 mm et 19 x 43 mm (pour une utilisation en

intérieur, hexagonale)

• Nombre de pièces: 9• Entrainement: 1/2pouce• Poids du produit (par pièce): 3500 g• Longueur 2: 85 mm• Longueur: 43 mm• Type d‘empreinte: Six pans extérieurs, Douze pans• Surplat: 24mm, 27mm, 30mm, 32mm, 34mm, 36mm, 14mm, 17mm, 19mm

N° article Condit.1952 001 020 1

VW (Golf IV, Polo, Passat, etc.), Audi, Seat, Skoda, Opel, BMW, Mercedes, Renault, Toyota, machines agricoles

9 pièces - Pour le démontage et le montage des écrous d‘arbre de transmission.

DOUILLE À CHOCS EXTRA-LONGUE

• Entrainement: 3/4pouce• Type d‘empreinte: TX• Longueur: 110 mm• Poids du produit (par pièce): 750 g

Surplat N° article Condit.E22 1952 001 198 1E24 1952 001 199 1

Spécialement adaptée pour les travaux sur les essieux et les freins.

4-01 - Châssis _ Essieux[23387900]-k.indd 6 3/27/2019 1:22:26 PM

JEU DE DOUILLES POUR ARBRES DE TRANSMISSION6 pièces, ½ pouce, carré 1/2‘‘, 12 pans + 6 pans

Version à chocs comprenant des douilles à chocs longues• Douilles, taille 30, 32, 36 mm (double hexagone)• Douilles de clé à chocs, taille 14, 17, 19 mm (six pans mâle) pour les arbres

d‘entraînement

Universel, machines agricoles

Page 9: outillage spécifique

701 ІChâssis / Essieux

DOUILLE À CHOCS 3/4 POUCES POUR BARRES DE LIAISON / DIRECTION

• Entrainement: 3/4pouce• Type d‘empreinte: Tête TX• Longueur: 60 mm• Poids du produit (par pièce): 480 g

N° article Condit.1952 001 373 11952 001 374 1

Principalement pour un démontage et un montage en toute sécurité et sans dommage de presque tous les barres de liaison / direction les plus courantes Iveco.

DOUILLE À CHOCS

• Bruni, pour étriers de lames de ressorts

• Entrainement: 3/4pouce• Type d‘empreinte: Douze pans• Longueur: 112 mm• Surplat: 27mm• Poids du produit (par pièce): 450 g

N° article Condit.1952 001 214 1

Camions MB, Actros avec suspension pneumatique, machines agricoles

Exécution spéciale pour les étriers de lames de ressort, ainsi que pour les soufflets à air sur la suspension pneumatique des camions MB.

EMBOUT POUR CLÉ À CHOC HEXAGONAL

• Entrainement: 3/4pouce• Finition: Bruni

MAN TGA et F2000, Citaro, MB Actros

Pour le démontage et le montage de la vis de fixation de la partie supérieure du bras de suspension et le boulon de l‘étrier de frein sur l‘essieu arrière.

7-01 - Châssis _ Essieux[23387910]-i.indd 7 3/27/2019 1:22:24 PM

Empreinte Longueur Surplat Poids du produit (par pièce)

N° article Condit.

12mm 76 mm 12mm 430 g 1952 001 174 114mm 76 mm 14mm 450 g 1952 001 175 114mm 130 mm 14mm 430 g 1952 001 201 117mm 76 mm 17mm 450 g 1952 001 176 117mm 170 mm 17mm 500 g 1952 001 200 119mm 76 mm 19mm 500 g 1952 001 177 1

TailleE30E32

Page 10: outillage spécifique

801 І Châssis / Essieux

DOUILLE POUR ARBRE DE TRANSMISSION

• Entrainement: 3/4pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Surplat: 41mm• Type d‘empreinte: Six pans extérieurs• Poids du produit (par pièce): 650 g

N° article Condit.1952 001 017 1

Citroën C25, Fiat Ducato, Peugeot J5, machines agricoles

Spécialement conçue et adaptée pour résister aux chocs. Démontage et montage des arbres de transmission.

DOUILLE POUR ÉCROU DE MOYEU

• Entrainement: 3/4pouce• Surplat: 57mm• Type d‘empreinte: Douze pans• Longueur: 70 mm• Poids du produit (par pièce): 1500 g

N° article Condit.1952 001 018 1

Pour le démontage et le montage d‘écrous de moyeux.

Ford Transit de l‘AM 1991, essieu n°34, machines agricoles

7-01 - Châssis _ Essieux[23387910]-i.indd 8 3/27/2019 1:22:24 PM

Page 11: outillage spécifique

901 І

DOUILLE POUR ÉCROU DE MOYEU, OVALE-PLAT

• Type d’entrainement: Six pans extérieurs• Largeur au niveau des méplats 2: 36mm

Pour les écrous de moyeux ovales-plats sur les essieux BPW et les essieux ECO 9, 10 et 12 tonnes.

Châssis / Essieux

DOUILLE POUR CAPUCHONS ET ÉCROUS DE MOYEUX

• Entrainement: 3/4pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs

Surplat Poids du produit (par pièce) N° article Condit.95mm 1600 g 1952 001 080 1110mm 2000 g 1952 001 081 1

• 1952001080 : Essieux BPW 9 t et 12 t /essieu ECO 10 t• 1952001081 : Essieu BPW 12 t

Conception usinée sur un tour pour le démontage et le montage des capuchons et écrous de moyeu.

CLÉ POUR CAPUCHONS ET ÉCROUS DE MOYEUX OVALES-PLATS

• Entrainement: 3/4pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs

Surplat Poids du produit (par pièce) N° article Condit.65mm 900 g 1952 001 082 180mm 1100 g 1952 001 083 185mm 1100 g 1952 001 084 195mm 1600 g 1952 001 085 1110mm 1700 g 1952 001 086 1120 mm 2700 g 1952 001 087 1

Conception soudée pour le démontage et le montage des capuchons et écrous de moyeux ovales-plats

7-01 - Châssis _ Essieux[23387910]-i.indd 9 3/27/2019 1:22:25 PM

Surplat N° article Condit.65mm 1952 001 078 180mm 1952 001 079 1

Page 12: outillage spécifique

1001 І Châssis / Essieux

DOUILLE 3/4 POUCES 65 MM

• Entrainement: 3/4pouce• Type d‘empreinte: Douze pans• Surplat: 65mm• Longueur: 80 mm• Finition: Chromé• Poids du produit (par pièce): 1785 g

N° article Condit.1952 001 371 1

Principalement pour un démontage et un montage en toute sécurité et sans dommage de presque tous les écrous de roulement de roue les plus courants Iveco Daily.

DOUILLE POUR ÉCROU DE MOYEU HEXAGONALE

Surplat Convient pour constructeur du véhicule

Poids du produit (par pièce) N° article Condit.

77 mm Renault 3400 g 1952 001 106 180mm DAF, Volvo 1600 g 1952 001 312 195mm Volvo 4800 g 1952 001 309 1105mm Volvo 5100 g 1952 001 310 1

• 1952001106 : Renault• 1952001312 : DAF/Volvo• 1952001309 et 1952001310 : Volvo• Entrainement: 3/4pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs

Douille spéciale pour l‘écrou de raccordement et l‘écrou de moyeu

DOUILLE POUR ÉCROU DE MOYEU SANS GUIDE 6 PANS

DAF XF 105 et similaires, bus Kässbohrer/Setra, Renault Premium

Pour le démontage et le montage de moyeux avec les tambours de frein et les roues.

10-01 - Châssis _ Essieux[23387915]-l.indd 10 3/27/2019 1:22:24 PM

• Type d’entrainement: Six pans extérieurs• Surplat: 105mm• Largeur au niveau des méplats 2: 36mm• Poids du produit (par pièce): 8500 g

N° article Condit.1952 001 094 1

Page 13: outillage spécifique

1101 ІChâssis / Essieux

DOUILLE À CHOCS POUR ÉCROU D‘ESSIEU AVEC ET SANS MANCHON GUIDE 6 PANS

Surplat Convient pour constructeur du véhicule

Poids du produit (par pièce) N° article Condit.

85mm 1800 g 1952 001 090 190mm 2100 g 1952 001 091 192 mm Iveco 2100 g 1952 001 406 195mm 2800 g 1952 001 093 198 mm 2300 g 1952 001 092 1

• 1952001090 : Essieu de remorque SAF• 1952001091 : IVECO - Cargo HA ´98• 1952001093 : Essieu de remorque DC Discos AM 2005 avec ensemble de

moyeu de roulement (DB n° W749589000900)• 1952001092 : IVECO Eurocargo - HA, type 120 E15 ‚98 avec double écrou• 1952001406 : Tous les essieux IVECO une clé de taille 92 mm

• Type d’entrainement: Six pans extérieurs• Largeur au niveau des méplats 2: 36mm

Pour le démontage et le montage de moyeux d‘essieu avec les tambours de frein et les roues.

DOUILLE POUR ÉCROU DE MOYEU 6 PANS

• Entrainement: 3/4pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Surplat: 95mm• Poids du produit (par pièce): 2600 g

N° article Condit.1952 001 108 1

IVECO EUROCARGO

Pour le démontage et le montage des écrous de moyeu.

10-01 - Châssis _ Essieux[23387915]-l.indd 11 3/27/2019 1:22:25 PM

DOUILLE POUR ÉCROU DE MOYEU AVEC GUIDE

• Entrainement: 36 mm• Type d’entrainement: Hexagonal• Surplat: 110mm• Poids du produit (par pièce): 2500 g

N° article Condit.1952 001 089 1

Pour le démontage et le montage des écrous de moyeu.

IVECO Eurotech Cursor, essieu arrière Stralis

SAFIveco

DC DiscosIveco

Page 14: outillage spécifique

1201 І Châssis / Essieux

DOUILLE POUR ÉCROU DE MOYEU HEXAGONAL

N° article Condit.1952 001 088 1

• Série lourde pour un serrage angulaire

• Clé de 32 mm pour un pré-serrage

Essieux SAF, 9 t RSM 9042 SKRS/RZ 9042, 11242, 9037, 11038

• Entrainement: 46 mm• Type d’entrainement: Six pans extérieurs• Surplat: 140 mm• Poids du produit (par pièce): 4000 g

Pour le démontage et le montage des écrous de moyeux

DOUILLE À CHOCS 1 POUCE 75 MM

• Entrainement: 1pouce• Longueur: 80 mm• Surplat: 75mm• Poids du produit (par pièce): 2700 g

N° article Condit.1952 001 372 1

Principalement pour un démontage et un montage en toute sécurité et sans dommage de presque tous les essieux arrière les plus courants Iveco.

12-01 - Châssis _ Essieux[23387929]-o.indd 12 3/27/2019 1:22:24 PM

DOUILLE À CHOCS POUR ÉCROU DE MOYEU CV 8 PANS.

• Entrainement: 3/4pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Surplat: 80mm• Poids du produit (par pièce): 2400 g

N° article Condit.1952 001 107 1

Pour le démontage et le montage de l‘écrou de moyeu avant à l‘avant du disque de frein.

MAN, DAF 106, Scania 124 I - 144 I -, etc.

Page 15: outillage spécifique

1301 ІChâssis / Essieux

DOUILLE POUR ÉCROU DE MOYEU 8 PANS

• Entrainement: 3/4pouce

Type d’entrainement Surplat Convient pour constructeur du véhicule

Poids du produit (par pièce)

N° article Condit.

Carré 115 mm DAF, Volvo 2900 g 1952 001 308 1Quatre pans intérieurs 95mm Scania 2300 g 1952 001 311 1Quatre pans intérieurs 100mm Scania 2800 g 1952 001 307 1

Douille spéciale pour l‘écrou-raccord sur essieu 3 axes.

DOUILLE POUR ÉCROU DE MOYEU

• Entrainement: 3/4pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Longueur: 205 mm

Surplat Poids du produit (par pièce) N° article Condit.60mm 1600 g 1952 001 095 165mm 1800 g 1952 001 096 170mm 2000 g 1952 001 097 1

• 1952001095, 1952001096, 1952001097 : Camion universel/véhicule utilitaire• 1952001098 : Ecrou d‘essieu Scania 124 L/144 L FA• 1952001099, 1952001100, 1952001101, 1952001102, 1952001103,

1952001104 : Camion universel/véhicule utilitaire• 1952001105 : FA Volvo FH 12 et FH 16 à partir de l‘AM 1993

Pour le démontage et le montage des pare-poussières et des écrous de moyeu.

12-01 - Châssis _ Essieux[23387929]-o.indd 13 3/27/2019 1:22:25 PM

80mm 2400 g 1952 001 098 185mm 2600 g 1952 001 099 190mm 2800 g 1952 001 100 195mm 3000 g 1952 001 101 1100mm 3200 g 1952 001 102 1105mm 3400 g 1952 001 103 1110mm 3600 g 1952 001 104 1115 mm 3800 g 1952 001 105 1

Page 16: outillage spécifique

1401 І Châssis / Essieux

DOUILLE À CRÉNEAUX

• Entrainement: 3/4pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs

Diamètre mini Diamètre max. Diamètre mini/maxi

Largeur de goupille

Poids du produit (par pièce)

N° article Condit.

52 mm 60 mm 52-60 mm 7,5 mm 950 g 1952 001 111 162,8 mm 70 mm 62,8-70 mm 7,5 mm 1600 g 1952 001 112 192,5 mm 100,5 mm 92,5-100,5 mm 8 mm 1400 g 1952 001 113 1

1952 001 111MB Classe M - essieu avant et arrière1952 001 112MB Actros, Atego (série lourde), LN2, essieu arrière SK 740,0/9 - 744.8 - 745.7 - 747.7 - 748.2 HD 7/ 19 DG 13, HD4/16-1

Pour le démontage et le montage de l‘essieu arrière et des écrous rainurés de rotule de suspension.

CORPS DE BASE POUR DOUILLE À CRÉNEAUX POUR 3/4 POUCES MAN-TGA

• Entrainement: 3/4pouce• Largeur de goupille: 11,5 mm• Longueur: 111 mm• Surplat: 60mm• Poids du produit (par pièce): 5100 g

Essieu arrière MAN TGA, par ex. HY 1130/HY 1336/HY 1350

Avec 6 créneaux internes pour le démontage et le montage des essieux arrière TGA.

12-01 - Châssis _ Essieux[23387929]-o.indd 14 3/27/2019 1:22:26 PM

N° article Condit.1952 001 114 1

Page 17: outillage spécifique

1501 ІChâssis / Essieux

TUBE DE GUIDAGE MAN-TGA

• Diamètre mini: 60 mm• Diamètre max.: 66,5 mm• Longueur: 140 mm• Convient pour le type de véhicule: MAN• Poids du produit (par pièce): 900 g

N° article Condit.1952 001 115 1

A fixer sur la douille à créneaux.

Essieu arrière MAN-TGA, par ex. HY 1350

DOUILLE DE MONTAGE

• Diamètre max.: 76 mm• Longueur: 185 mm• Taraudage: 75 mm• Poids du produit (par pièce): 2600 g

N° article Condit.1952 001 117 1

Essieu arrière HL2 dans la série MAN L et MB Atego et Vario

Pour essieu arrière MB/MAN avec tube guide et corps de base

TUBE DE RALLONGE D‘ESSIEU ARRIÈRE

Par exemple : MAN TGX, TGA, TGS. Essieu arrière HY 1336, HY 1350 (13t), F2000, Lion‘s Star, Lion‘s Regio, Lion‘s Coach, Lion‘s Classic, ND, NUE, NM, NEOPLAN Starliner, Cityliner, Centroliner, Trendliner

Pour le guidage du roulement sur l‘essieu arrière lors du montage.

12-01 - Châssis _ Essieux[23387929]-o.indd 15 3/27/2019 1:22:26 PM

• Diamètre max.: 105 mm• Longueur: 360 mm• Convient pour le type de véhicule: MAN• Poids du produit (par pièce): 4900 g

N° article Condit.1952 001 116 1

Page 18: outillage spécifique

1601 І Châssis / Essieux

DOUILLE À CRÉNEAUX ESSIEU AR

• Entrainement: 3/4pouce• Largeur de goupille: 8 mm• Diamètre intérieur: 50 mm• Longueur: 61 mm• Longueur 2: 52 mm• Diamètre nominal max. de vis Torx externe: 70 mm• Convient pour constructeur du véhicule: VAG, Mercedes-Benz• Poids du produit (par pièce): 850 g

N° article Condit.1952 001 022 1

VW LT, MB Sprinter 412 D

Douille équipée de 6 ergots pour le démontage et le montage des essieux arrière.

12-01 - Châssis _ Essieux[23387929]-o.indd 16 3/27/2019 1:22:26 PM

ENSEMBLE DOUILLE À CRÉNEAUX 3/4 POUCES

• Entrainement: 3/4pouce• Largeur de goupille: 10 mm• Diamètre intérieur: 87 mm• Longueur: 65 mm• Poids du produit (par pièce): 3100 g

N° article Condit.1952 001 145 1

3 pièces. Avec tube de guidage interchangeable pour les opérations de démontage et de montage sur l‘essieu arrière.

MAN TGL - L2000 pour HY 0925 et similaires, essieu arrière MB Atego HL2, 814 Vitaro. Essieu TZ 3, TZ 5. Convient pour écrou à créneaux MAN 81.90620-0116.

Page 19: outillage spécifique

1701 ІChâssis / Essieux

DOUILLE À CRÉNEAU 3/4 pouces

Entrainement Largeur de goupille

Diamètre intérieur

Longueur Convient pour constructeur du véhicule

N° article Condit.

11,4 mm 101,5 mm 140 mm MAN 1952 001 142 13/4pouce 9,8 mm 117 mm Mercedes-Benz 1952 001 149 13/4pouce 10 mm 87 mm 65 mm 1952 001 146 13/4pouce 11,4 mm 101,5 mm Mercedes-Benz 1952 001 130 1

• 1952001130 : Essieu arrière de moyeu planétaire MB (essieu européen) 10 t + 13t. HL 7/1, HL 7/2, HL 7/18, HO /8, HO 7/9 , HL 7/10, HL 7/015, HL 7/021, HL7/3, HD 7/2, HD 7/19DG, HD 7/016DG - Essieux arrière de moyeu planétaire MB: 7 t AL7/1

• 1952001142 : MAN et MB 10 et essieu hypoïde et arrière 13 t AP N 7/4,Omnibus 0305G, 0405G. Essieu arrière de moyeu planétaire MAN de série F H7,HD7, essieu hypoïde et arrière de série F HY-1175, HDY-1175

• 1952001146 : MAN, essieu arrière MB Atego, HL2, 814 Vitaro• 1952001149 : Essieu arrière MB Actros, HL 8 (essieu hypoïde)

Pour les opérations de démontage et de montage sur l‘essieu arrière.

TUBE DE GUIDAGE POUR DOUILLE À CRÉNEAUX

A fixer sur la douille à créneaux.

17-01 - Châssis _ Essieux[23387935]-c.indd 17 3/27/2019 1:22:24 PM

Diamètre extérieur Longueur Convient pour le type de véhicule

Poids du produit(par pièce)

N° article Condit.

49 mm 140 mm 1000 g 1952 001 147 150 mm 135 mm Mercedes-Benz 900 g 1952 001 131 151 mm 85 mm Mercedes-Benz 950 g 1952 001 132 151,5 mm 135 mm 1000 g 1952 001 143 153 mm 135 mm Mercedes-Benz 1000 g 1952 001 133 157 mm 140 mm 1300 g 1952 001 148 160 mm 185 mm Mercedes-Benz, Mercedes

Actros (Cabin)1400 g 1952 001 150 1

66,5 mm 135 mm 1600 g 1952 001 144 1

3/4pouce

MAN, Mercedes-Benz

MAN, Mercedes-Benz

MAN

MAN, Mercedes-Benz

MAN

200 mm

140 mm

Page 20: outillage spécifique

1801 І Châssis / Essieux

BAC DE VIDANGE POUR HUILE D‘ESSIEUX PL

• Grâce à sa forme arrondie, il s‘adapte à quasiment toutes les jantes• Bec verseur intégré• Equipé de deux poignées de transport sur le bord• En polypropylène résistant aux chocs et à la chaleur permettant une collecte des

huiles chaudes• Capacité : 3,3 litres

• Longueur: 316 mm• Largeur: 246 mm• Hauteur: 156 mm• Contenu: 3,3 L• Matière: Polypropylène - PP• Résistance thermique mini: -40 °C• Résistance thermique maxi: 80 °C• Résistance thermique mini/maxi: -40 à 80 °C

N° article Condit.1952 001 424 1

Permet de collecter l‘huile d‘engrenage des essieux moteur des PL, engins TP, engins agricoles

Forme spéciale afin de s‘adapter aux jantes PL

17-01 - Châssis _ Essieux[23387935]-c.indd 18 3/27/2019 1:22:24 PM

EJECTEUR DE BAGUE DE ROULEMENT VÉHICULE UTILITAIRE

• Longueur: 500 mm• Poids du produit (par pièce): 2000 g

N° article Condit.1952 001 405 1

Pour la dépose des cages de roulement qui se coincent et pour les bagues externes des roulements à rouleaux avec un filetage en deux parties dans les moyeux de roue.

Page 21: outillage spécifique

1901 ІChâssis / Essieux

JEU DE CLÉS POUR ÉCROU D‘ESSIEU ET ÉCROU RAINURÉ UNIVERSEL - PL

• Convient aux écrous hexagonaux et octogonaux, aux écrous rainurés, bloquants,ronds avec deux trous, cylindriques en croix

• Couple de serrage jusqu‘à 700 Nm possibleContenu de la livraison :• 1x clé pour écrou d‘essieu et écrou rainuré• 2 x adaptateurs, ronds, 6 mm• 2 x adaptateurs, ronds, 8 mm• 2 x adaptateurs, ronds, 10 mm• 2 x adaptateurs, carrés, 6 mm• 2 x adaptateurs, carrés, 8 mm• 2 x adaptateurs, carrés, 10 mm• 1x chaîne de tension• 1x clé en T

• Entrainement: 3/4pouce• Plage de serrage mini: 70 mm• Plage de serrage maxi: 170 mm• Plage de serrage mini/maxi: 70-170 mm• Poids du produit (par pièce): 4700 g

N° article Condit.1952 001 281 1

15 pièces. Série lourde pour le démontage et le montage des écrous d‘essieu et caches moyeux.

KIT DE MONTAGE DE CAGES DE ROULEMENTS

• Montage sans dommage• Conception forgée démontable et durable

• Plage de serrage mini: 85 mm• Plage de serrage maxi: 180 mm• Plage de serrage mini/maxi: 85-180 mm• Poids du produit (par pièce): 4400 g

Voitures, fourgonnettes, camions, bus, machines agricoles et engins de chantier, machines et installations d‘usine

Pour le démontage et le montage centré et précis des demi-coussinets.

19-01 - Châssis _ Essieux[23387938]-T.indd 19 3/27/2019 1:22:23 PM

N° article Condit.1952 001 280 1

Page 22: outillage spécifique

2001 І Châssis / Essieux

OUTIL DE POSE POUR JOINTS D‘ÉTANCHÉITÉ

• Diamètre extérieur: 175 mm• Longueur: 164 mm• Poids du produit (par pièce): 2400 g

N° article Condit.1952 001 283 1

AP essieux arrière de camion MB de série HL 7/1, HL 7/3, HL 7/18, HL 7/07, HL 7/015, HL 7/021, HD 7/2, HD 7/19DG, HD 7/01DG, HO 7/8: 1219, 1413, 1417, 1419, 1424, 1617,1619, 1621, 1624, 1926, 2219, 2226, 2626, 2632

Pour la mise en place des joints

OUTIL DE POSE POUR JOINTS D‘ÉTANCHÉITÉ DE ROUE POLAIRE D‘ABS

• Diamètre extérieur: 187 mm• Longueur: 150 mm• Poids du produit (par pièce): 3100 g

N° article Condit.1952 001 285 1

MB Actros VA avec ABS et frein de disque, par ex. n° 739 520 pour roue polaire d‘ABS sans joint d‘étanchéité

Pour la mise en place des joints à lèvres d‘arbre

19-01 - Châssis _ Essieux[23387938]-T.indd 20 3/27/2019 1:22:24 PM

OUTIL DE POSE POUR JOINTS D‘ÉTANCHÉITÉ D‘ESSIEUX PLANÉTAIRES

• Diamètre extérieur: 208 mm• Longueur: 182 mm• Poids du produit (par pièce): 3000 g

N° article Condit.1952 001 284 1

Pour la mise en place des joints à lèvres d‘arbre

Entre autres MB, MAN, DAF

Page 23: outillage spécifique

2101 ІChâssis / Essieux

POMPE HYDRO-PNEUMATIQUE

• Pression maxi: 700 bar• Entrainement: 1/4pouce• Poids du produit (par pièce): 6700 g

N° article Condit.1952 001 255 1

Avec raccord rapide NPT 1/4 pouce et clapet anti retour, pour permettre l‘utilisation des outils hydrauliques par une personne seule.

KIT DE VÉRIN HYDRAULIQUE 22 T

• La conception spéciale permet la frappe sur les tiges de piston, ce qui favorise ledéblocage lors de la pression, par ex. pour les composants corrodés et collés.

• L‘extracteur et l‘axe de pression sont directement intégrés dans la tige de vérin.• Le piston en fonctionnement se rétracte automatiquement après le relâchement de

la pression grâce à la force du ressort.Contenu de la livraison :• 1 x tête de frappe M22 x 2,5 mm• 1 x plaque de pression M24 x 3 mm• 1 x boulon de pression avec filetage, court M24 x 3x 92 mm• 1 x boulon de pression avec filetage, long M24 x 3 x 132 mm• 1 x tampon de pression avec filetage M24×3 mm• 1 x broche de traction M18/22 x 2,5 x 250• 1 x écrou à embase M18 x 2,5 mm

• Poids de charge maxi: 22 t• Longueur de course: 70 mm• Diamètre de filetage de broche: 22 mm• Poids du produit (par pièce): 7200 g

N° article Condit.1952 001 256 1

7 pièces, unité hydraulique compacte à faible poids (4,80 kg) pour une pression et une course de 70 mm.

21-01 - Châssis _ Essieux[23387942]-U.indd 21 3/27/2019 1:22:24 PM

Page 24: outillage spécifique

2201 І Châssis / Essieux

KIT DE VÉRIN HYDRAULIQUE 32 T

• L‘extracteur et l‘axe de pression sont directement intégrés dans la tige de vérin.Contenu de la livraison :• 1 x bague de protection filetée• 1 x axe de pression M 24 x 3• 1 x tige de traction M 22 x 2,5• 1 x écrou M 22 x 2,5• 1 x raccord rapide CEJN

• Poids de charge maxi: 32 t• Longueur de course: 113 mm• Diamètre de filetage de broche: 24 mm• Poids du produit (par pièce): 11100 g

N° article Condit.1952 001 257 1

Véhicules utilitaires, bus, machines agricoles, engins de chantier, construction d‘engins, génie mécanique

5 pièces. Kit d‘outils universel pour le pressage et le montage des fusées d‘essieux, des joints à rotule et des silentblocs avec une plage de mouvement d‘environ 113 mm.

KIT D‘OUTILS UNIVERSELS SANS COFFRET

• Portée mini: 130 mm• Portée maxi: 295 mm• Portée mini/maxi: 130-295 mm• Hauteur du cadre intérieur: 500 mm• Poids du produit (par pièce): 35000 g

6 pièces. Jeu équipé de tous les manchons de pression et toutes les pièces de pression pour le travail sur les fusées de roues, d‘essieu, rotules et silent blocs.

Universel, véhicules utilitaires, bus, machines agricoles, engins de chantier, construction d‘engins, génie mécanique

21-01 - Châssis _ Essieux[23387942]-U.indd 22 3/27/2019 1:22:25 PM

N° article Condit.1952 001 258 1

La livraison n‘inclut ni vérin hydropneumatique ni vérin hydraulique

Page 25: outillage spécifique

2301 ІChâssis / Essieux

KIT D‘OUTILS UNIVERSELS AVEC COFFRET

• Portée mini: 295 mm• Portée maxi: 500 mm• Poids du produit (par pièce): 36700 g

N° article Condit.1952 001 262 1

Pour extraire et insérer les roulements des fusées de roues, les axes de pivots et les silent blocs

Le kit contient tous les manchons et les pièces de pression pour les travaux sur les roulements des fusées de roues, des rotules et les silent blocs

Universel, véhicules utilitaires, bus, machines agricoles, engins de chantier, construction d‘engins, génie mécanique

21-01 - Châssis _ Essieux[23387942]-U.indd 23 3/27/2019 1:22:26 PM

Page 26: outillage spécifique

2401 І Châssis / Essieux

KIT UNIVERSEL POUR SILENT BLOCS

• Diamètre mini: 34 mm• Diamètre max.: 72 mm• Diamètre mini/maxi: 34-72 mm• Poids de charge maxi: 20 t• Nombre de pièces: 36• Poids du produit (par pièce): 18000 g

N° article Condit.1952 001 286 1

36 pièces, pour retrait et insertion de silentblocs, paliers hydrauliques, bagues, roulements à billes, joints d‘arbre rotatif, par ex.

Différents diamètres faciles à réglerDifférents diamètres de manchons de pression et de rondelles étagéesLes manchons peuvent être retravaillés individuellement si nécessairePossibilité d‘actionnement mécanique à l‘aide d‘un axe.

Voitures, camions, bus, machines agricoles et véhicules de construction ; convient également pour les SUV/véhicules tout-terrain, par ex. BMW X3, X5, X6, MB Classe M, Porsche Cayenne, VW Touareg

KIT UNIVERSEL POUR SILENT BLOCS44 pièces, pour l‘extraction et l‘insertion de silent blocs, paliers hydrauliques, bagues, roulements à billes, joints d‘arbre rotatif

Réglage facile de diamètres différentsGrâce aux différents diamètres de manchons de pression et aux rondelles étagéesLes manchons peuvent être retravaillés individuellement au besoin Possibilité d‘actionnement mécanique à l‘aide d‘un axeFourni dans un coffret haute qualité

Voitures, véhicules utilitaires, bus, machines agricoles et véhicules de construction ; convient également pour les SUV/véhicules tout-terrain, par ex. BMW X3, X5, X6, Mercedes Benz Classe M, Porsche Cayenne, VW Touareg

24-01 - Châssis _ Essieux[23387947]-U.indd 24 3/27/2019 1:22:24 PM

• Diamètre mini: 74 mm• Diamètre max.: 112 mm• Diamètre mini/maxi: 74-112 mm• Poids de charge maxi: 22 t• Nombre de pièces: 44• Poids du produit (par pièce): 31100 g

N° article Condit.1952 001 260 1

Page 27: outillage spécifique

2501 ІChâssis / Essieux

DISPOSITIF DE MONTAGE DE ROULEMENT DE ROUE COMPACT UNIVERSEL

• Peut être utilisé avec une broche et les vérins hydrauliques habituels, ainsi que sousune presse statique.

• Diamètre mini: 50 mm• Diamètre max.: 80 mm• Diamètre mini/maxi: 50-80 mm• Poids du produit (par pièce): 8000 g

N° article Condit.1952 001 302 1

Pour une utilisation universelle pour les constructeurs automobiles, par ex. VW, Audi, Seat, Skoda, Ford, Mazda, Porsche, Volvo, etc. Pour les roulements de roue compacts avec bague de roulement à partir de Ø 50 mm jusqu‘à un diamètre maximum de Ø 80 mm. Egalement pour VW T5, VW Touareg, Porsche Cayenne, VW Crafter et MB Sprinter à partir de l‘AM 07.

Montage rapide, précis et sans dommage des roulements de roue compacts

KIT D‘EXTRACTEUR DE MOYEU DE ROUE

Contenu de la livraison :• 1 x traverse avec insert fileté remplaçable• 1 x axe fileté trapézoïdal TR 30 x 6• 2 x bras de tirage M20 x 1,5 avec écrou moleté et rondelle en U• 2 x écrou de raccordement M20 x 1,5 sur M22 x 1,5• 2 x adaptateur fileté M22 x 1,5 sur M15 x 1,5

Pour une utilisation sur tous les essieux courants de SAF, BPW, MAN et Mercedes-Benz.

8 pièces. Pour un démontage facile et sûr de moyeux sur les camions équipés d‘essieux avant non moteurs et d‘essieux fous.

24-01 - Châssis _ Essieux[23387947]-U.indd 25 3/27/2019 1:22:25 PM

• Largeur: 400 mm• Capacité de serrage extérieure: 370 mm• Largeur de serrage interne: 150 mm• Profondeur de serrage max.: 400 mm• Nombre de pièces: 8• Finition: Bruni• Poids du produit (par pièce): 18000 g

N° article Condit.1952 001 407 1

Page 28: outillage spécifique

2601 І Châssis / Essieux

ELÉMENT DE PRESSION DOUBLE POUR EXTRACTEUR DE MOYEU DE ROUE

• Poids du produit (par pièce): 1000 g

N° article Condit.1952 001 408 1

Pour une utilisation avec tous les essieux courants de SAF, BPW, MAN et Mercedes-Benz.

Conception conique pour essieux de 82 mm et 88 mm.

ELÉMENT DE PRESSION SIMPLE POUR EXTRACTEUR MOYEU DE ROUE

• Diamètre mini: 85 mm• Diamètre max.: 108 mm• Poids du produit (par pièce): 1700 g

N° article Condit.1952 001 409 1

Pour une utilisation avec tous les essieux courants de SAF, BPW, MAN et Mercedes-Benz.

Pour essieux de 82 mm et 88 mm.

24-01 - Châssis _ Essieux[23387947]-U.indd 26 3/27/2019 1:22:26 PM

ADAPTATEUR FILETÉ POUR EXTRACTEUR DE MOYEU DE ROUE D’ESSIEUX SCANIA

• Filetage de raccordement: M22 x 1,5• Convient pour constructeur du véhicule: Scania• Poids du produit (par pièce): 500 g

N° article Condit.1952 001 410 1

Composé de deux adaptateurs filetés M22 x 1,5 7/8 pouces pour le montage de l’extracteur du moyeu roue.

Page 29: outillage spécifique

FREINS

Page 30: outillage spécifique

02 І 2 Freins

CLÉ 1/2‘‘ POUR CARTOUCHES DE FILTRATION D‘AIR

• Entrainement: 1/2pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs

Capacité de serrage mini

Capacité de serrage maxi

Capacité de serrage mini/maxi

Poids du produit (par pièce)

N° article Condit.

80 mm 150 mm 80-150 mm 1000 g 1952 001 074 1110 mm 160 mm 110-160 mm 1350 g 1952 001 411 1

Pour les cartouches à granulés sur le dessiccateur d‘air du système de freinage des camions.

Application universelle pour PL, machines agricoles

EMBOUT À CHOCS 3/4 POUCES

• Entrainement: 3/4pouce• Empreinte: 16mm• Longueur: 80 mm• Type d‘empreinte: Multi-dents• Poids du produit (par pièce): 300 g

N° article Condit.1952 001 039 1

VW Touareg, Mercedes-Benz Atego à volant moteur

Pour le démontage et le montage de l‘étrier de frein arrière et le raccord à vis du volant moteur.

CLÉ POLYGONALE À FRAPPER DAF

• Poids du produit (par pièce): 300 g• Surplat: 26mm• Longueur: 160 mm• Convient pour constructeur du véhicule: DAF

N° article Condit.1952 001 195 1

Camions DAF XF95 et XF105

Pour le desserrage de l‘étrier de frein lors du remplacement des disques de frein.

1-02 - Freins[23384730]-d.indd 2 3/27/2019 1:22:23 PM

Page 31: outillage spécifique

02 І 3Freins

CLÉ POUR ÉTRIER DE FREIN 3/4 POUCE CV

• Entrainement: 3/4pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Longueur: 340 mm• Type d‘empreinte: Douze pans• Convient pour constructeur du véhicule: Mercedes-Benz

Empreinte Poids du produit (par pièce) N° article Condit.24mm 1300 g 1952 001 196 127mm 1400 g 1952 001 197 1

MB Atego et Actros

Pour le démontage et le montage de la vis de fixation sur le système de freinage avant.

PIED À COULISSE POUR DISQUE DE FREIN

• En acier inoxydable chromé mat• Précision conforme à la norme DIN 862• Trempé, avec vis de blocage• Livré dans un étui de protection en plastique

• Échelle de Vernier: 1/10mm• Plage de mesure de longueur mini/maxi: 0-50 mm• Longueur de la mâchoire: 75 mm

N° article Condit.0715 76 16 1

Pour mesurer l‘épaisseur des disques de frein montés

DOUILLE DE RÉAJUSTEMENT D‘ÉTRIER DE FREIN, CONCEPTION EN ACIER

• Entrainement: 12 mm• Type d’entrainement: Six pans extérieurs• Poids du produit (par pièce): 100 g

Etrier de frein SAF, KNORR sur les véhicules utilitaires

Pour le réglage de base automatique du piston lors du remplacement de la plaquette de frein ou d‘autres travaux de réparation sur l‘étrier de frein

3-02 - Freins[23384810]-a.indd 3 3/27/2019 1:22:24 PM

Empreinte Type d‘empreinte N° article Condit.8mm Pour quatre pans intérieurs 1952 001 203 18mm Six pans intérieurs 1952 001 204 1

Page 32: outillage spécifique

02 І 4 Freins

DISPOSITIF REPOUSSE PISTON DE FREIN

Dimensions des mâchoires repousse pistonLargeur 100 mm, hauteur 60 mm, épaisseur 7,5 mm

• Largeur: 100 mm• Hauteur: 60 mm• Épaisseur de lame max.: 7,5 mm• Poids du produit (par pièce): 1600 g

N° article Condit.1952 001 208 1

Pour un réajustement correct du piston de frein sur les fourgonnettes et les véhicules utilitaires légers.

PINCE POUR RESSORT DE FREIN

• Poids du produit (par pièce): 950 g• Longueur: 500 mm

N° article Condit.1952 001 202 1

Application universelle pour véhicules utilitaires, machines agricoles

Série lourde pour le démontage du ressort du tambour de frein ainsi que les plaquettes de frein collées et rivetées.

CROCHET À RESSORT DE FREIN

• Griffe forgée• Poignée en plastique

• Poids du produit (par pièce): 1000 g• Longueur: 620 mm

Pour une utilisation dans tous les véhicules utilitaires, de type MAN, Mercedes-Benz, bus avec essieux AP, Iveco Euro Cargo, Eurotech.

Pour le démontage et le montage en toute sécurité et sans dommage du ressort de rappel sur les plaquettes de frein sans démonter la plaque d’ancrage.

3-02 - Freins[23384810]-a.indd 4 3/27/2019 1:22:24 PM

N° article Condit.1952 001 425 1

Page 33: outillage spécifique

02 І 5Freins

DOUILLE D‘ÉTRIER DE FREIN POUR MAN TGM/ATEGO 9 T

• Entrainement: 30mm• Type d’entrainement: Six pans extérieurs• Empreinte: E20• Longueur: 40 mm• Type d‘empreinte: Tête TX• Poids du produit (par pièce): 180 g• Convient pour constructeur du véhicule: MAN

N° article Condit.1952 001 287 1

Pour le démontage et le montage des vis de l‘étrier de frein sans avoir à retirer le levier de tirant.

DOUILLE D‘ÉTRIER DE FREIN POUR MAN TGA/ATEGO 12 T

• Entrainement: 30mm• Type d’entrainement: Six pans extérieurs• Empreinte: E24• Longueur: 40 mm• Type d‘empreinte: Tête TX• Poids du produit (par pièce): 210 g

N° article Condit.1952 001 288 1

Pour le démontage et le montage des vis de l‘étrier de frein sans avoir à retirer le levier de tirant.

3-02 - Freins[23384810]-a.indd 5 3/27/2019 1:22:25 PM

Page 34: outillage spécifique

02 І 6 Freins

PINCE À CINTRER POUR CONDUITE DE FREIN

• Evite tout pliage involontaire pendant le processus de travail.• Ne raye pas l‘isolant externe.• Les roulettes montées à l’avant permettent de travailler dans des espaces confinés.

• Longueur: 235 mm• Diamètre mini: 4,75 mm• Diamètre max.: 5 mm• Diamètre mini/maxi: 4,75-5 mm• Poids du produit (par pièce): 400 g

N° article Condit.1952 001 396 1

Les conduites de frein de 6 mm de diamètre peuvent être cintrées à l‘aide du kit de conversion du rouleau de cintrage (réf. n° 0997797068).

Lors du remplacement des conduites de frein ou de pièces, il est nécessaire de préformer la conduite de frein.

Pince à cintrer hautes performances et brevetée, pour conduites en cuivre, aluminium, laiton et acier doux et conduites à revêtement plastique de 4,75 à 5 mm.

KIT D‘OUTILS DE SERRAGE

• Aligner l‘ancienne conduite sur la nouvelle.• Les rayons de courbure sont reproduits sans perte de longueur.• La longueur des anciennes conduites de frein est mesurée avec un mètre à ruban,

de sorte que la longueur de tuyau correcte peut être mesurée pour la nouvelleconduite.

• Le serrage et le cintrage n‘entraînent aucune modification au diamètre interne de laconduite.

Contenu de la livraison :

5 pièces. Pour les conduites en cuivre, aluminium, laiton et acier doux et les conduites à revêtement plastique de 4,75 à 5 mm.

6-02 - Freins[23384881]-b.indd 6 3/27/2019 1:22:25 PM

• 2 x grands serre-tubes• 2 x petits serre-tubes• 1 x mètre à ruban 2 m

• Nombre de pièces dans l‘assortiment / jeu: 5• Diamètre mini: 4,75 mm• Diamètre max.: 5 mm• Diamètre mini/maxi: 4,75-5 mm• Poids du produit (par pièce): 390 g

N° article Condit.1952 001 397 1

Page 35: outillage spécifique

02 І 7Freins

PINCES DE SERRAGE

• Longueur: 280 mm

Plage de serrage mini Plage de serrage maxi

Plage de serrage mini/maxi

Poids du produit (par pièce)

N° article Condit.

6 mm 16 mm 6-16 mm 1200 g 1952 001 239* 16 mm 16 mm 6-16 mm 1200 g 1952 001 240 110 mm 14 mm 10-14 mm 1100 g 1952 001 290 1

Pour le montage des tubes de freinage en polyamide

Application universelle pour PL, remorques, Mercedes-Benz*

PINCE COUPE-TUBES

• Longueur de lame: 25 mm• Longueur: 175 mm• Poids du produit (par pièce): 300 g

N° article Condit.1952 001 241 1

Pour tubes et profilés en plastique

REPOUSSE PÉDALE À RÉGLAGE EN CONTINU

Utilisation sur tous les véhicules utilitaires classiques

Pour mise en pression des pédales de frein pour des tests de sécurité ou de fuite.

6-02 - Freins[23384881]-b.indd 7 3/27/2019 1:22:25 PM

• Plage de serrage mini: 550 mm• Plage de serrage maxi: 890 mm• Plage de serrage mini/maxi: 550-890 mm• Poids du produit (par pièce): 820 g

N° article Condit.1952 001 395 1

Page 36: outillage spécifique

02 І 8 Freins

PINCE POUR CAPUCHON DE MOYEU

N° article Condit.1952 001 289 1

• Ouverture maximum : 75 mm.

• Longueur : 280 mm

Voitures de tourisme, véhicules de transport, remorques et machines agricoles

• Longueur: 280 mm• Poids du produit (par pièce): 480 g

Pour un desserrement et un retrait en toute simplicité et en toute sécurité des capuchons de graisse

6-02 - Freins[23384881]-b.indd 8 3/27/2019 1:22:27 PM

Page 37: outillage spécifique

MOTEUR

Page 38: outillage spécifique

203 І Moteur

DOUILLE POUR CULASSE 3/4 POUCES CV

• Entrainement: 3/4pouce• Longueur: 110 mm

Empreinte Type d‘empreinte Poids du produit (par pièce) N° article Condit.17mm Douze pans 650 g 1952 001 027 119mm Douze pans 750 g 1952 001 028 1E18 Tête TX 700 g 1952 001 029 1E20 Tête TX 750 g 1952 001 030 1

• Mercedes-Benz, MAN• 1952001029 : Modèle MAN M2000 et bus avec moteur B08• 1952001030 : Modèle MAN F8, F90, F2000 et bus avec moteur D25/D28 TGA

En série lourde sans chanfrein pour le démontage et le montage des vis de culasse de véhicules utilitaires.

CLÉ POUR CULASSE 1/2 POUCE CV

• Entrainement: 1/2pouce• Empreinte: E20• Type d‘empreinte: Tête TX• Longueur: 132 mm• Convient pour constructeur du véhicule: MAN• Poids du produit (par pièce): 800 g

N° article Condit.1952 001 031 1

Modèle MAN F2000/F90/F8 et bus avec moteurs D25/D28 (MAN n°80.99603.0255)

En série lourde pour le démontage et le montage des culasses des véhicules utilitaires.

JEU DE DOUILLES À CRÉNEAUX 1/2 POUCE CV

N° article Condit.1952 001 036 1

Camions MAN, Mercedes-Benz, application générale

4 pièces. Pour fixer fermement la vis de pression sur le porte-injecteur.

1-03 - Moteur[23384759]-m.indd 2 3/27/2019 1:22:23 PM

Page 39: outillage spécifique

303 ІMoteur

DOUILLE À CRÉNEAUX 1/2 POUCE POUR PORTE-INJECTEUR CV

• Entrainement: 1/2pouce• Diamètre mini: 22 mm• Diamètre extérieur: 29 mm• Longueur: 70 mm• Convient pour le type de véhicule: MAN, Mercedes-Benz• Poids du produit (par pièce): 250 g

N° article Condit.1952 001 032 1

Véhicules utilitaires MAN et MERCEDES-BENZ M 401/421, LA, A, M 403/423, M 470h

Avec 4 créneaux pour le démontage et le montage en toute sécurité de la vis de pression sur le porte-injecteur.

DOUILLE À CRÉNEAUX CV

• Entrainement: 32mm• Type d’entrainement: Six pans extérieurs• Largeur de goupille: 8 mm• Poids du produit (par pièce): 300 g

Longueur N° article Condit.70 mm 1952 001 035 1125 mm 1952 001 034 1

• 1952001034 : Moteurs MAN et moteurs Mercedes-Benz Euro II de la série 400• 1952001035 : Véhicules utilitaires MAN et Mercedez-Benz : OM 401-404, 407,

409 h/ha, 421-424, 441-444/A/LA, 427, 429, 447/h/ha

Avec 4 créneaux pour le démontage et le montage en toute sécurité de la vis de pression sur le porte-injecteur.

DOUILLE 1/2 POUCE CV

• Entrainement: 1/2pouce• Type d‘empreinte: Hexagonal• Longueur: 200 mm• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Empreinte: 19mm• Poids du produit (par pièce): 900 g

N° article Condit.1952 001 037 1

F90, série F2000, Mercedes-Benz jusqu‘à l‘AM

Pour la tension des courroies trapézoïdales via l‘alternateur.

3-03 - Moteur[23384821]-j.indd 3 3/27/2019 1:22:23 PM

Page 40: outillage spécifique

403 І Moteur

ASSORTIMENT D‘EMBOUTS DE TOURNEVIS TS 1/4 POUCE

• Sur barrette support pratique

N° article Condit.1952 001 038 1

Par exemple, pour les pompes sur Mercedes-Benz Atego, Actros et l‘antidémarrage Rover

9 pièces pour vis TS/cinq branches.

JEU DE CENTREURS D‘EMBRAYAGE

• Application universelle pour embrayages à disque simple ou double

• Plage de serrage mini: 36 mm• Plage de serrage maxi: 52 mm• Plage de serrage mini/maxi: 36-52 mm• Nombre de pièces: 6• Poids du produit (par pièce): 3000 g

N° article Condit.1952 001 291 1

Universel pour les véhicules utilitaires, bus, machines agricoles et engins de chantier

Jeu de centreurs d‘embrayage Pour un centrage rapide et précis de l‘embrayage.

CLÉ DE CONDUITE D‘INJECTION 3/8 POUCES

• Entrainement: 3/8pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Type d‘empreinte: Hexagonal• Longueur: 70 mm

Dimension Poids du produit (par pièce) N° article Condit.10mm 150 g 1952 001 042 112mm 150 g 1952 001 043 114mm 180 g 1952 001 044 116mm 180 g 1952 001 045 117mm 190 g 1952 001 046 118mm 190 g 1952 001 047 119mm 200 g 1952 001 048 122mm 210 g 1952 001 049 1

En série lourde pour le desserrage et le serrage des conduites d‘injection à 90°.

3-03 - Moteur[23384821]-j.indd 4 3/27/2019 1:22:24 PM

Page 41: outillage spécifique

503 ІMoteur

CLÉ POUR CONDUITE D‘INJECTION 1/2 POUCE

• Entrainement: 1/2pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Type d‘empreinte: Douze pans• Longueur: 100 mm

Dimension Poids du produit (par pièce) N° article Condit.14mm 210 g 1952 001 050 116mm 230 g 1952 001 051 117mm 240 g 1952 001 052 118mm 240 g 1952 001 053 119mm 240 g 1952 001 054 122mm 250 g 1952 001 055 1

En série lourde pour le desserrage et le serrage des conduites d‘injection à 90°.

UNITÉ D‘ENTRAINEMENT MOTEUR AVEC 2 ROUES DENTÉES

• Entrainement: 1/2pouce• Type d’entrainement: Quatre pans extérieurs• Poids du produit (par pièce): 550 g

N° article Condit.1952 001 040 1

Mercedes-Benz OM 401-404-407-409 h/hA, 421-424, 441-444/A/LA, 427, 429, 4289, 447/h/hA, ainsi que tous les moteurs MAN 12 cylindres

Pour la découpe prévue pour la rotation précise et manuelle du moteur.

UNITÉ D‘ENTRAINEMENT MOTEUR AVEC 3 ROUES DENTÉES ET UNE PLAQUE INTERMÉDIAIRE PLUS ÉPAISSE

• Entrainement: 1/2pouce• Type d’entrainement: Quatre pans extérieurs• Poids du produit (par pièce): 850 g

Mercedes-Benz série 900, OM 904-906, par ex. comme Actros et Atego et tous les moteurs MAN 5, 6 et 8 cylindres (non 12 cylindres), conçus comme MB 904589046300, MAN 80-99626-6006

Pour la découpe prévue pour la rotation précise et manuelle du moteur.

5-03 - Moteur[23384890]-a.indd 5 3/27/2019 1:22:24 PM

N° article Condit.1952 001 041 1

Page 42: outillage spécifique

603 І Moteur

UNITÉ D‘ENTRAINEMENT MOTEUR SCANIA

• Entrainement: 1/2pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Poids du produit (par pièce): 240 g

N° article Condit.1952 001 292 1

De l‘AM 1996 – 2004 série L type 94/114/124/144 et de l‘AM 2004 – série R

Pour la découpe prévue pour la rotation précise et manuelle du moteur.

UNITÉ D‘ENTRAINEMENT MOTEUR VOLVO

• Entrainement: 1/2pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Poids du produit (par pièce): 860 g

N° article Condit.1952 001 293 1

Moteurs 6 et 12 litres, D9A, D12, D16C

Pour la découpe prévue pour la rotation précise et manuelle du moteur.

UNITÉ D‘ENTRAINEMENT MOTEUR DAF

• Entrainement: 1/2pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Poids du produit (par pièce): 300 g

N° article Condit.1952 001 294 1

XF 105 Euro 5

Pour la découpe prévue pour la rotation précise et manuelle du moteur.

5-03 - Moteur[23384890]-a.indd 6 3/27/2019 1:22:24 PM

Page 43: outillage spécifique

703 ІMoteur

UNITÉ D‘ENTRAINEMENT MOTEUR DAF, 6 PANS

• Entrainement: 24 mm• Type d’entrainement: Hexagonal• Poids du produit (par pièce): 700 g

N° article Condit.1952 001 295 1

F65, F75, F85, F95, CF 65, CF 75, CF 85, XF 95

Pour la découpe prévue pour la rotation précise et manuelle du moteur.

DISPOSITIF D‘ENTRAÎNEMENT DU MOTEUR POUR IVECO

• Convient pour constructeur du véhicule: Iveco

Entrainement Type d’entrainement Compatible avec Poids du produit (par pièce)

N° article Condit.

19 mm Hexagonal Iveco Motors 8040-25, Iveco Motors 8210.42, Iveco Motors 8260, Iveco Motors 8280, Iveco Motors 8460, Iveco Motors 4578060-2545, Iveco Motors 190.38, Iveco Motors 190.42, OE - Iveco 99360322, Off Road - Iveco 99360322, Heavyon - Iveco 99360322, Euro Cargo - Iveco 99360322, Cargo Eurotech - Iveco 99360322, Bus - Iveco 99360322

1362 g 1952 006 430 1

19 mm Hexagonal PT Eurotech/Eurostar, Euro Trakker/OE - Iveco 99360325, Iveco Motors 8360.46 / F3A / F3B Cursor 10, Iveco Motors 8360.46 / F3A / F3B Cursor 13, Iveco Motors 8360.46 / F3A / F3B Cursor 8, PT Eurotech/Eurostar, Euro Trakker/OE - Iveco 99360321

1757 g 1952 006 425 1

22mm Six pans extérieurs Cargo Eurotech - Iveco 99360322, Iveco Motors 190.38, Iveco Motors 8360.46 / F3A / F3B Cursor 10

1455 g 1952 001 404 1

Pour faire tourner manuellement le moteur coupé. Utilisé lors des opérations de réglage de la distribution et de la pompe à carburant.

7-03 - Moteur[23384941]-p.indd 7 3/27/2019 1:22:23 PM

Page 44: outillage spécifique

803 І Moteur

POMPE DE TRANSVASEMENT MANUELLE AVEC SOCLE

• Raccord double avec 600 ml par course• Convient pour les côtés aspiration et pression des flexibles de 10 et 15 mm de

diamètre interne

• Consommation d‘air: 6 L/min• Poids du produit (par pièce): 800 g

N° article Condit.1952 001 376 1

Recommandation EvoBus, Daimler Citaro, etc.

Pompe de transvasement robuste en aluminium, y compris un flexible d’aspiration de 0,5 m et un flexible de pression de 0,5 m.

DISPOSITIF DE REMPLISSAGE PAR DÉPRESSION DU SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT AVEC PISTOLET DE REMPLISSAGE

• Pistolet de remplissage avec jauge à vide de 0 à -1 bar• Un flexible de 1,5 m ainsi qu‘un adaptateur à cône pour voiture et camion sont

inclus dans la livraison.• Grâce au cône multifonction d’application universelle, des adaptateurs

supplémentaires sont inutiles.

• Pression de travail min.: 5,5 bar• Pression d‘air max.: 9 bar• Consommation d‘air max.: 180 L/min• Filetage de raccordement: 1/4pouce

N° article Condit.1952 001 391 1

Livraison sans raccord d‘air

La technologie de vide empêche la formation de poches d‘air lors du remplissage du système de refroidissement des voitures de tourisme et des camions.

7-03 - Moteur[23384941]-p.indd 8 3/27/2019 1:22:24 PM

Page 45: outillage spécifique

903 ІMoteur

PURGEUR POUR REMPLISSAGE DE RADIATEUR

Un cône en caoutchouc couvre les ouvertures de radiateur de 17 à 50 mm de diamètrePour la plupart des radiateurs des véhicules motorisés modernesGrâce à la simplicité de conception de ce dispositif, seules quelques opérations rapides sont requisesConvivial et sécuriséLe processus de remplissage de liquide de refroidissement s‘effectue en quelques secondes, sans aucune poche d‘air, grâce au vide créé au sein du système de refroidissementUtilisation rapide et efficace puisqu‘aucune purge n‘est plus nécessaireLe remplissage à vide permet d‘éviter le problème de poches d‘air dans le système de refroidissementTrès grande sécurité opérationnelle du moteur grâce à une dissipation optimale de la chaleurDonnées techniques :• Pression de fonctionnement : 6-12 bar• Raccord pneumatique : 1/4 pouce• Cône en caoutchouc : Cône de 17 – 50 mmComprend :• Purgeur de radiateur avec cône en caoutchouc• Flexible d‘eau avec tamis• Sac de rangement avec notice d‘utilisation

• Pression min./max.: 6-12 bar• Diamètre mini/maxi: 17-50 mm• Filetage de raccordement: 1/4pouce

Pour le remplissage rapide du liquide de refroidissement dans le système de refroidissement, sans aucune poche d‘air

9-03 - Moteur[23384980]-y.indd 9 3/27/2019 1:22:26 PM

N° article Condit.0714 55 18 1

Page 46: outillage spécifique

1003 І Moteur

KIT DE TEST DE CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT POUR PL

Contenu de la livraison :• 1 pompe à pression avec raccord rapide• 1 élément de raccordement flexible avec raccord rapide• 1 adaptateur DAF XF 95 - XF 105• 1 adaptateur Scania 113 - 114 - 124 - 125• 1 adaptateur Volvo FH 12• 1 adaptateur Iveco série Daily 2000 C, Renault Magnum• 1 adaptateur MAN L 2000 - TGA• 1 adaptateur pour camions 1728 MB Actros, Atego, Axor, -ECO 8401, et pour

camions MAN F 2000, IVECO Euro Star, Iveco EURO-Tech, Euro, Strahlis• 1 adaptateur MB Sprinter jusqu‘à l‘AM 2006, Vito. (Adaptateur en métal comme

verrou baïonnette)

• Nombre de pièces: 9• Poids du produit (par pièce): 1700 g

N° article Condit.1952 001 064 1

Scania 113/114/124/125, DAF XF 95/XF 105, Mercedes-Benz Actros/Atego/Axor, Iveco série Daily 2000 C, MAN L 200-TGA, Volvo FH 12, MB Sprinter jusqu‘à l‘AM 2006

9 pièces, conception en aluminium, pour test de fuite des systèmes de refroidissement.

9-03 - Moteur[23384980]-y.indd 10 3/27/2019 1:22:27 PM

Page 47: outillage spécifique

1103 І

• Plage de mesure de pression max.: 4 bar• Poids du produit (par pièce): 1 g

N° article Condit.0715 57 300 1

La pompe manuelle et les adaptateurs peuvent être utilisés pour tester les valves et les différents composants fonctionnant à la pression ou dépressionComme par exemple, les valves de régulations de turbo, les clapets pneumatiques de volets d‘air, les capteurs de pression d‘admission ou d‘ alimentationLa pompe peut également être utilisée pour purger le liquide de frein par aspiration, en montant un bocal (fourni) en série sur le tuyau relié à la vis de purge

Moteur

9-03 - Moteur[23384980]-y.indd 11 3/27/2019 1:22:28 PM

POMPE À PRESSION/ DÉPRESSION

• Pompe manuelle à corps métallique• Choix de l‘utilisation en pression ou dépression par molette rotative• Poignée revêtement caoutchouc pour un très bon maintien de la pompe• Indication de la pression/ dépression en Bar et PSI• Livrée avec divers adapteurs, raccords, durites et tuyaux souple permettant une

grande diversité d‘utilisation• Livrée avec 2 bocaux permettant de récupérer des fluides aspirés par la pompe• Manomètre protégé par une coque en caoutchouc

Pompe manuelle permettant de produire une pression ou dépression

Page 48: outillage spécifique

1203 І Moteur

N° article Condit.1952 001 394 1

Veuillez noter que les colliers de serrage à crémaillère et vis sans fin déjà montés ne peuvent pas être remontés.

DOUILLE À CHOCS POUR COMMUTATEUR DE VITESSE

• Entrainement: 1/2pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Empreinte: 27mm• Type d‘empreinte: Octogonal• Longueur: 75 mm• Poids du produit (par pièce): 480 g

N° article Condit.1952 001 059 1

Mercedes-Benz, transmission MAN : 16S/112/130, 160/190, 710.4.5.7

Pour commutateurs électriques sur les transmissions

DOUILLE CV

• Entrainement: 1/2pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Empreinte: 27mm• Type d‘empreinte: Octogonal• Poids du produit (par pièce): 260 g

N° article Condit.1952 001 060 1

MAN, Mercedes-Benz Actros, série SK

Pour l‘actionnement des commutateurs dans la transmission et la zone de l‘essieu.

9-03 - Moteur[23384980]-y.indd 12 3/27/2019 1:22:29 PM

APPAREIL DE TENSION DE COLLIER EN BANDE IVECO

• Adapté aux tournevis plats

Références OEM pour les colliers CSPS : 18186570, 18194990 et 18195190

• Convient pour constructeur du véhicule: Iveco• Poids du produit (par pièce): 240 g

L‘outil de serrage permet de monter des colliers dans tous les domaines d‘application sur tous les modèles.

Page 49: outillage spécifique

1303 ІMoteur

DOUILLE CV POUR BRIDE DE BOITE DE VITESSE

• Entrainement: 1/2pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Empreinte: 36mm• Type d‘empreinte: Douze pans• Longueur: 77 mm• Poids du produit (par pièce): 375 g

N° article Condit.1952 001 061 1

Voitures de tourisme Mercedes-Benz, roulement HA, engrenage W140/camion, bride d‘accouplement G2/24/26 transmission MB

Pour l‘installation correcte de la bride d‘embrayage.

ASSORTIMENT DE JAUGES D‘HUILE

• Nombre de pièces: 4• Poids du produit (par pièce): 500 g

N° article Condit.1952 001 001 1

Absolument nécessaire après un changement d‘huile étant donné que les véhicules sont livrés depuis l‘usine sans jauges et équipés seulement d‘un bouchon d‘étanchéité.

Code de moteurs Mercedes Benz : M112, 113, 646, 647, 648, 103, 104, 943, 984, 985, 111, 119, 120, 137, 603, 913, 963, 97, 604, 605, 606, 611, 612.965 et code de boîte de vitesses Mercedes Benz : 716.5, 722.6, 722,7

4 pièces. Pour la mesure du niveau d‘huile de la transmission automatique et du moteur.

OUTIL D‘EXTRACTION DE JOINT

• Longueur: 315 mm• Largeur: 85 mm• Poids du produit (par pièce): 340 g

N° article Condit.1952 001 006 1

Avec 2 tailles d‘extraction pour retirer les joints d‘étanchéité, les joints toriques et les joints d‘arbre de rotation de tous types.

Application universelle/PL, bus, machines agricoles et engins de chantier.

13-03 - Moteur[23385004]-v.indd 13 3/27/2019 1:22:25 PM

Page 50: outillage spécifique

1403 І Moteur

DOUILLE POUR POMPE À INJECTION EN LIGNE

• Entrainement: 1/2pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Empreinte: 10mm• Type d‘empreinte: Douze pans• Longueur: 110 mm• Poids du produit (par pièce): 350 g

N° article Condit.1952 001 057 1

Mercedes Benz Actros

Pour le démontage et le montage de la pompe à injection.

CLÉ POUR FILTRE À CARBURANT AVEC 14 PANS

• Entrainement: 1/2pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Surplat: 95mm• Poids du produit (par pièce): 950 g

N° article Condit.1952 001 071 1

MAN-TGA, Mercedes-Benz Actros, machines agricoles

Pour le démontage et le montage du filtre à carburant avec le couple de serrage spécifié par le fabricant.

CLÉ POUR FILTRE AD-BLUE®

• Entrainement: 3/8pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Surplat: 45mm, 50mm• Type d‘empreinte: Hexagonal• Longueur: 65 mm• Poids du produit (par pièce): 490 g

N° article Condit.1952 001 296 1

Respecter le couple de serrage de 23 Nm recommandé par le constructeur du véhicule !

Nouveaux Actros, Axor, Atego, Econic de Mercedes-Benz

Pour le démontage et le montage du couvercle sur le filtre d‘urée selon le couple de serrage spécifié par le constructeur (23 Nm).

13-03 - Moteur[23385004]-v.indd 14 3/27/2019 1:22:26 PM

Page 51: outillage spécifique

1503 ІMoteur

RÉFRACTOMÈTRE POUR ADBLUE®

• Avec échelle en pourcentage• Viseur réglable

• Longueur: 150 mm• Poids du produit (par pièce): 300 g

N° article Condit.1952 001 393 1

Par exemple, pour MB W060598001901, MAN 08392296522, Deutz 02937499, etc.

Pour une grande précision et une analyse rapide du test d‘urée AdBlue® (AUS32).

CLÉ À BANDE POUR FILTRE POUR LES VÉHICULES UTILITAIRES, 1/2 POUCE

Démontage et montage des cartouches de filtre à air et à eau

• Entrainement: 1/2pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Largeur de bande: 75 mm

Capacité de serrage mini

Capacité de serrage maxi

Capacité de serrage mini/maxi

Poids du produit (par pièce)

N° article Condit.

95 mm 115 mm 95-115 mm 250 g 1952 001 072 1120 mm 140 mm 120-140 mm 280 g 1952 001 073 1

Application universelle (véhicules utilitaires), construction et machines agricoles

CLÉ À CHAÎNE POUR FILTRE À HUILE, EXTRA RÉSISTANTE

• Entrainement: 1/2pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs

Pour le démontage et le montage des filtres à huile sur véhicules utilitaires.

15-03 - Moteur[23385013]-f.indd 15 3/27/2019 1:22:24 PM

Capacité de serrage mini

Capacité de serrage maxi

Capacité de serrage mini/maxi

Poids du produit (par pièce)

N° article Condit.

55 mm 120 mm 55-120 mm 450 g 1952 001 002 160 mm 135 mm 60-135 mm 480 g 1952 001 067 160 mm 220 mm 60-220 mm 700 g 1952 001 297 1

Page 52: outillage spécifique

1603 І Moteur

CLÉ À BANDE POUR FILTRE À HUILE

• Entrainement: 1/2pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Capacité de serrage mini: 105 mm• Capacité de serrage maxi: 118 mm• Capacité de serrage mini/maxi: 105-118 mm• Largeur de bande: 37 mm• Poids du produit (par pièce): 650 g

N° article Condit.1952 001 066 1

Pour le retrait et la pose en toute facilité des filtres à huile.

CLÉ POUR FILTRE À HUILE 1/2 POUCE CATERPILLAR

• Capacité de serrage mini: 130 mm• Capacité de serrage maxi: 143 mm• Capacité de serrage mini/maxi: 130-143 mm• Empreinte: 1/2pouce• Largeur de bande: 37,5 mm• Poids du produit (par pièce): 530 g

N° article Condit.1952 001 439 1

Pour le démontage et le montage de filtres à huile sur les machines Caterpillar.

15-03 - Moteur[23385013]-f.indd 16 3/27/2019 1:22:25 PM

CLÉ POUR FILTRE À HUILE

• 1952001068 : MAN 403, 463• 1952001069 : Types 8-10 t MAN : L2000, LE, M2000, ME, convient également

par ex. pour le filtre MANN F 1160• 1952001070 : Types 18-48 t MAN : TGA, F 2000, FE, 406 - 463, 404 - 464,

convient également par ex. pour le filtre MANN HU 1381x

• Entrainement: 1/2pouce

Surplat

• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs

Poids du produit (par pièce) N° article Condit.94 mm 550 g 1952 001 068 1106 mm 1100 g 1952 001 069 1135 mm 1300 g 1952 001 070 1

Clé de précision pour le démontage et le montage du couvercle de carter du filtre à huile en plastique.

Page 53: outillage spécifique

1703 ІMoteur

JEU DE CLOCHES POUR FILTRE À HUILE

Contenu de la livraison :• 1 clé à sangle pour iltre à huile• 1 clé polygonale• 1 capuchon pour chaque taille de clé 36/6 pans, taille 76/14 pans, taille

106/15 pans, taille 107/15 pans, taille 108/15 pans et taille 108/18 pans• Toutes les clés avec hexagone externe, taille 22 mm, et quatre pans mâle 1/2

pouce

• Poids du produit (par pièce): 3500 g

N° article Condit.1952 001 003 1

8 pièces. Pour le desserrage et le serrage des filtres à huile.

DOUILLE DE COUVERCLE DE FILTRE À HUILE

• Entrainement: 3/8pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Empreinte: 36mm• Type d‘empreinte: Hexagonal• Poids du produit (par pièce): 300 g

N° article Condit.1952 001 065 1

Mercedes-Benz Actros MP1, MP2, véhicule de transport 100D moteur 116 MB, E 250 D, M 605, M 606, E 300 D, E 220 D, C 220 D, C 250 D ; MAN par ex. TGA (filtre à carburant) ; BMW M5 2 – 6 cylindres, série 3 + 09/95, série 5 + 96, M6 0 – 8 cylindres, M7 3 – 12 cylindres, série 8, 118 D, 120 D, série 1 (E87) ; VW Lupo 1.2 TDI, VW Touareg TDI, VW T5 2.5 D

Pour le démontage et le montage du couvercle de carter de filtre à huile lors du remplacement de l‘insert du filtre à huile.

17-03 - Moteur[23385029]-i.indd 17 3/27/2019 1:22:22 PM

Page 54: outillage spécifique

1803 І Moteur

CHAÎNE

N° article Condit.0715 55 101 1

Pour coupe-tubes à chaîne

17-03 - Moteur[23385029]-i.indd 18 3/27/2019 1:22:24 PM

COUPE-TUBES À CHAÎNE

Acier spécial nickeléSécurisé par la technologie d‘adhérenceForce minimale requiseGrande vis à oreilles••

Réglage facile pendant la coupe Réglage rapide de la plage de travail

• Longueur de la chaîne: 270 mm

N° article Condit.0715 55 10 1

• • •

Toujours guider l‘outil perpendiculairement au tubeNe pas effectuer de mouvements axiaux ni appliquer de pressionVérifier que la chaîne et les rouleaux de coupe sont correctement huilés

Adapté aux silencieux et conduites en cuivre, en laiton, en acier à parois fines et recouverts de plastique. Conduites en acier inoxydable à parois d‘une épaisseur maximale de 2,5 mm d‘épaisseur et d‘un diamètre maximum de 60 mm. Allonger la chaîne pour les diamètres de coupe plus importants.

Page 55: outillage spécifique

ROUES

Page 56: outillage spécifique

204 І Roues

CLÉ EN CROIX 4 BRANCHES

• Matériau : Chrome vanadium• Longueur: 560 mm• Matière: Acier au chrome vanadium

Surplat N° article Condit.1/2pouce (quatre pans mâle) x 17 x 19 x 22mm 0695 257 612 119 x 22 x 24 x 27mm 0695 257 619 1

071516 04/071516 05 : Section intermédiaire renforcée

Pour desserrage des écrous de roue

CLÉ EN CROIX 4 BRANCHES

• Surplat: 27 x 30 x 32 x 33 mm• Longueur: 750 mm• Matière: Acier au chrome vanadium• Finition: Peint• Poids du produit (par pièce): 5100 g

N° article Condit.1952 001 218 1

Clé en croix soudée, entièrement trempée et peinte

CLÉ EN CROIX 4 BRANCHES

• Surplat: 27 x 30 x 32 x 33 mm• Longueur: 750 mm• Matière: Acier au chrome vanadium• Finition: Chromé• Poids du produit (par pièce): 5700 g

N° article Condit.1952 001 219 1

Clé en croix forgée, entièrement trempée et peinte

1-04 - Roues[23384798]-f.indd 2 3/27/2019 1:22:20 PM

Page 57: outillage spécifique

304 ІRoues

DOUILLE À CHOCS CV MAN/SCANIA

• Entrainement: 3/4pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Empreinte: 33 mm• Type d‘empreinte: Hexagonal• Longueur: 90 mm• Poids du produit (par pièce): 900 g

N° article Condit.1952 001 220 1

Spécialement conçue pour le démontage et le montage des écrous de roue MAN/Scania.

DOUILLE POUR ÉCROU DE ROUE 3/4 POUCE SÉRIE LONGUE

• Entrainement: 3/4pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Type d‘empreinte: Hexagonal

Empreinte Longueur Poids du produit (par pièce) N° article Condit.27mm 270 mm 1100 g 1952 001 221 127mm 400 mm 1400 g 1952 001 224 130mm 270 mm 1200 g 1952 001 222 130mm 400 mm 1500 g 1952 001 225 132mm 270 mm 1300 g 1952 001 223 132mm 400 mm 1600 g 1952 001 226 133 mm 400 mm 1600 g 1952 001 227 1

Série lourde, design hexagonal série longue pour le desserrage et le serrage des écrous de roue sur les véhicules utilitaires, sans rallonge

Pour les véhicules utilitaires/poids lourds

3-04 - Roues[23384850]-X.indd 3 3/27/2019 1:22:24 PM

Page 58: outillage spécifique

404 І Roues

Empreinte Poids du produit (par pièce) N° article Condit.30mm 2300 g 1952 001 228 132mm 2400 g 1952 001 229 133 mm 2400 g 1952 001 230 134 mm 2400 g 1952 001 231 1

JEU DE DOUILLES DE CENTRAGE

• Aucune détérioration du filetage• Centrage exact de la jante

• Entrainement: 1/2pouce• Longueur: 115 mm• Nombre de pièces: 3• Poids du produit (par pièce): 600 g

Filetage de raccordement Convient pour constructeur du véhicule N° article Condit.FT 7/8 x 11 G Scania, Volvo 1952 001 237 1FT 7/8 x 11 G Volvo 1952 001 238 1M18 x 1,5 DAF, Iveco, MAN, Renault (véhicules utilitaires), Volvo 1952 001 232 1M18 x 1,5 DAF, MAN, Iveco, Renault (véhicules utilitaires), Volvo 1952 001 233 1M20 x 1,5 Scania 1952 001 234 1M22 x 1,5 DAF, Ford, MAN, Mercedes-Benz, Renault (véhicules

utilitaires), Scania1952 001 236 1

M22 x 2.5 Scania 1952 001 235 1

• 1952001232 : DAF, IVECO, MAN, RVI (Renault), Unimog, Volvo• 1952001234, 1952001235 : Scania• 1952001236 : DAF, Ford, MAN, Mercedes-Benz, Renault, Scania, Volvo• 1952001237 : Scania, Volvo• 1952001238 : Jantes en aluminium, Volvo

3 pièces. Composé de douilles de 115 mm de long, 1/2 pouce pour le démontage et le montage de roues à jantes creuses des PL.

3-04 - Roues[23384850]-X.indd 4 3/27/2019 1:22:25 PM

DOUILLE POUR ÉCROU DE ROUE 1 POUCE SÉRIE LONGUE

• Entrainement: 1pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Type d‘empreinte: Hexagonal• Longueur: 400 mm

Série lourde, design hexagonal série longue pour le desserrage et le serrage des écrous de roue sur les véhicules utilitaires, sans rallonge

Pour les véhicules utilitaires/poids lourds

Page 59: outillage spécifique

04 І 5Roues

3-04 - Roues[23384850]-X.indd 3 3/27/2019 1:22:24 PM

• Longueur du levier: 1000 mm• Entrainement: 3/4pouce• Diamètre de cliquet: 80 mm• Finition: Chromé finition satin ultra brillante• Matière: Acier• Matière poignée: Acier• Poids du produit (par pièce): 3600 g

N° article Condit.1952 001 370 1

Convient à une utilisation pour le secteur des véhicules utilitaires ainsi que pour la construction et les machines agricoles

CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE 3/4‘‘

• Embout quatre pans mâle réversible pour un serrage en rotation horaire etanti-horaire

• Réglage simple et précis grâce à la poignée rotative en acier robuste• Déclenchement automatique et signal sonore empêchant le serrage excessif des

boulons

• Entrainement: 3/4pouce• Type d’entrainement: Carré• Longueur: 1010 mm• Capacité de serrage min.: 160 Nm• Capacité de serrage max.: 800 Nm• Capacité de serrage min./max.: 160-800 Nm• Poids du produit (par pièce): 4600 g

Entrainement 3/4‘‘

N° article Condit.1952 001 305 1

CLIQUET À RALLONGE 3/4 POUCES

• Équipé de 36 dents et mécanisme de verrouillage double.• Les deux loquets de verrouillage sont fermement ancrés dans la tête de cliquet

de même que les ressorts.• La puissance de l‘engrenage à cliquet est transférée à la verticale aux loquets,

évitant ainsi tout blocage du mécanisme à cliquet.

Cliquet à rallonge avec tube interchangeable pour le secteur des véhicules utilitaires.

Page 60: outillage spécifique

04 І 6 Roues

3-04 - Roues[23384850]-X.indd 4 3/27/2019 1:22:25 PM

Page 61: outillage spécifique

CARROSSERIE

Page 62: outillage spécifique

205 І Carrosserie

LEVIER DE DÉGARNISSAGE

• Longueur: 165 mm• Largeur: 17 mm• Poids du produit (par pièce): 58 g

N° article Condit.1952 001 366 1

Particulièrement adapté pour les raccords avec tête à collerette large comme la Mercedes-Benz Classe E

La griffe très plate permet une libération optimale des agrafes en plastique de portes et de garnitures de hayon.

KIT DE BURINS DE COUPE SPÉCIAL POUR CARROSSERIE

N° article Condit.1952 001 004 1

• Pour la découpe de carrosserie, le soudage par points et les pièces de tôle,spécialement conçu pour les hayons, les portes, etc.• Avec une section meulée concave à un côté

• Dimensions L x l x H 290 x 25 x 7 mm

Voitures, PL, bus et machines agricoles, génie mécanique

• Longueur: 290 mm• Largeur: 25 mm• Hauteur: 7 mm• Poids du produit (par pièce): 850 g

Extra-fin, coudé droite et gauche

1-05 - Carrosserie[23384977]-e.indd 2 3/27/2019 1:22:25 PM

Page 63: outillage spécifique

305 І

N° article Condit.1952 001 298 1

Carrosserie

CHASSE-GOUPILLE, ACIER ALLIAGE-US, EXTRA-LONG

Longueur Diamètre mini Diamètre max. Diamètre mini/maxi

Poids du produit (par pièce)

N° article Condit.

280 mm 6,5 mm 16 mm 6,5-16 mm 450 g 1952 001 247 1460 mm 8 mm 19 mm 8,0-19 mm 950 g 1952 001 248 1

Corps hexagonal et pointe conique

Tous les secteurs automobiles, véhicules industriels, métal, services techniques, construction, ateliers

JEU DE POINTEAUX, 5 PIÈCES, ACIER ALLIAGE-US

• Nombre de pièces: 5• Longueur: 110 mm• Poids du produit (par pièce): 570,45 g

N° article Condit.1952 001 299 1

Tous les secteurs automobiles, véhicules commerciaux, métal, services techniques, construction, ateliers

Pointes extra-longues 3, 4, 5, 6, 8, longueur 110 mm

1-05 - Carrosserie[23384977]-e.indd 3 3/27/2019 1:22:27 PM

JEU DE TOURNEVIS TS (5 BRANCHES)

• Longueur 220 mm, avec poignée en plastique ergonomique

• Longueur: 220 mm• Nombre de pièces: 8• Poids du produit (par pièce): 680 g

Pompes enfichables, feux arrière MB Atego, Actros, MAN, immobilisateur Rover, garnitures intérieures et extérieures, Audi, VW, débitmètre d‘air Fiat

8 pièces. Avec alésage pour la dépose et la pose des vis TS cinq branches.

Page 64: outillage spécifique

405 І Carrosserie

1-05 - Carrosserie[23384977]-e.indd 4 3/27/2019 1:22:28 PM

EXTRACTEUR DE BRAS D‘ESSUIE-GLACE

• Profondeur de serrage: 50 mm

N° article Condit.1952 001 008 1

Avec crochet spécial et étrier de verrouillage

Largeur/profondeur de serrage 0-60 mm/jusqu‘à 50 mm

Voitures de tourismes, véhicules de transport, véhicules commerciaux, bus, véhicules de construction et machines agricoles

DOUILLE À CHOCS 1/2 POUCE

• Entrainement: 1/2pouce• Type d‘empreinte: Douze pans• Longueur: 45 mm• Poids du produit (par pièce): 200 g

N° article Condit.1952 001 215 1

Spécial pour les fixations des pare-chocs métalliques sur les camions MAN

DOUILLE À CHOCS 3/4 POUCES ECROUS EXÉCUTION LÉGÈRE MB

• Entrainement: 3/4pouce• Longueur: 80 mm• Poids du produit (par pièce): 650 g• Convient pour constructeur du véhicule: Mercedes-Benz

Douille spéciale résistante aux chocs pour le desserrage et le serrage des écrous d‘exécution légère Mercedes-Benz.

Utilisation avec des boulons dépassants et l‘extraction des écrous coincésEntièrement creux

Depuis la génération 07/2017 des nouveaux camions Mercedes, des écrous d‘exécution légère sont utilisés au niveau de la suspension et du châssis (A 005.990.78.50). Également sur la sellette d’attelage, le support avant et l‘amortisseur de vibrations des Mercedes Benz Actros, Antos et Arocs de l’année de construction 2016.

N° article Condit.1952 001 500 1

Page 65: outillage spécifique

505 ІCarrosserie

1-05 - Carrosserie[23384977]-e.indd 5 3/27/2019 1:22:29 PM

ECROU EXÉCUTION LÉGÈRE À EMBASE MB

Acier 10, revêtement en zinc lamellaire aspect argent

Résistance à la corrosionEnviron 720 h, pas de corrosion du métal de base, conformément à DIN EN ISO 9227 – NSSValeur de frottementμges = 0,08–0,14 (VDA 235 – 101)

N° article Condit.0263 900 116 1

KIT PINCE À RIVETS KOMBI

• Diamètre de filetage de l‘écrou rivet min./max.: 4-10 mm• Dimensions du système: 8.4.1

N° article Condit.5964 949 400 1

15 pièces dans système de rangement à compartiments. Pour une utilisation avec des rivets aveugles et des inserts taraudés.

Page 66: outillage spécifique

605 І Carrosserie

6-05 - Carrosserie[23384992]-f.indd 6 3/27/2019 1:22:25 PM

Page 67: outillage spécifique

UNIVERSEL

Page 68: outillage spécifique

0606 ІІ 22 Universel

LEVIER TÉLESCOPIQUE À TÊTE ORIENTABLE VL

• La tête du levier peut pivoter à 180° et est solidement bloquée à l‘aide d‘unmécanisme de pression au niveau de la tête.

• La longueur du levier peut être réglée par incréments de 10 mm à l‘aide d‘unbouton-poussoir.

• Le mors pointu permet une utilisation optimale même dans les espaces de travailréduits.

• Longueur: 600 mm• Longueur 2: 915 mm• Poids du produit (par pièce): 2000 g

N° article Condit.1952 001 401 1

Levier à réglage flexible et conçu en métal plein pour une transmission de puissance maximale dans les espaces restreints dans le secteur automobile.

LEVIER TÉLESCOPIQUE À TÊTE ORIENTABLE PL

• La tête du levier peut pivoter à 180° et est solidement bloquée à l‘aide d‘unmécanisme de pression au niveau de la tête.

• La longueur du levier peut être réglée par incréments de 10 mm à l‘aide d‘unbouton-poussoir.

• Le mors pointu permet une utilisation optimale même dans les espaces de travailréduits.

• Longueur: 865 mm• Longueur 2: 1350 mm• Poids du produit (par pièce): 4500 g

N° article Condit.1952 001 402 1

Levier à réglage flexible et conçu en métal plein pour une transmission de puissance maximale dans les espaces restreints dans le secteur commercial.

1-06 - Universel[23384976]-i.indd 2 3/27/2019 1:22:24 PM

JEU DE LEVIERS

• Nombre de pièces: 4• Poids du produit (par pièce): 7000 g

N° article Condit.1952 001 250 1

4 pièces

4 conceptions différentesConception droite, 930 mm de longConception droite, lame coudée 30° et élargie, 920 mm de longConception droite, lame coudée 60°, 650 mm de longConception droite, lame coudée 90°, 640 mm de long

Tous les secteurs automobiles, véhicules commerciaux, métal, services techniques, construction, ateliers

Page 69: outillage spécifique

306 ІUniversel

RALLONGE UNIVERSELLE

Pour le desserrage des boulons grippés dans les endroits difficiles d‘accèsCompatible avec les clés plates, clés mixtes, clés à œil coudées, etc.

Longueur Diamètre max. Poids du produit (par pièce) N° article Condit.340 mm 27 mm 721,97 g 1952 001 261 1580 mm 50 mm 1950 g 1952 001 300 1

1952 001 261Longueur totale: 340 mm pour clés jusqu‘à la taille 271952 001 300Longueur totale: 580 mm pour clés jusqu‘à la taille 50

Tous les secteurs d‘activités: automobiles, utilitaires , métal, batiment, construction, ateliers

Conception forgée

RALLONGE FLEXIBLE 3/8 POUCE

• L‘entraînement avec l‘élément flexible permet un « travail dans les angles »

Pour accéder à des endroits difficiles d‘accès et pouvoir appliquer malgré tout des couples de serrage élevés

3-06 - Universel[23384993]-p.indd 3 3/27/2019 1:22:25 PM

• Entrainement: 3/8pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Empreinte: 3/8pouce• Type d‘empreinte: Carré• Longueur: 235 mm• Couple de serrage max.: 178 Nm• Poids du produit (par pièce): 377,8 g

N° article Condit.1952 001 275 1

Page 70: outillage spécifique

0606 ІІ 44 Universel

RALLONGE FLEXIBLE 1/2 POUCE

• L‘entraînement avec élément à charnières permet un « travail dans les angles »

• Entrainement: 1/2pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Empreinte: 1/2pouce• Type d‘empreinte: Carré• Longueur: 225 mm• Couple de serrage max.: 351 Nm• Poids du produit (par pièce): 627,8 g

N° article Condit.1952 001 276 1

Pour les endroits extrêmement difficiles d‘accès avec des couples de serrage élevés

3-06 - Universel[23384993]-p.indd 4 3/27/2019 1:22:26 PM

KIT D‘ADAPTATEURS 6-EN-2 PROFESSIONNELCe kit de 2 pièces est un jeu d'augmentateurs/réducteurs à combinaison multiple.

2 adaptateurs au lieu de 6Une douille carrée amovible s‘adapte aux adaptateurs en fonction de vos exigences et remplace donc les adaptateurs standard. Vous pouvez les utiliser a in de réduire et d‘agrandir.

• 1 adaptateur 1/4x3/8 et un adaptateur 3/8x1/2 pouce.• Longueur: 50 mm• Nombre de pièces: 2• Poids du produit (par pièce): 230 g

N° article Condit.1952 001 365 1

Page 71: outillage spécifique

506 ІUniversel

CLÉ À FÛTS, STANDARD

Pour tous types de bouchons de fûts

• Type d‘empreinte: Carré• Longueur: 320 mm• Poids du produit (par pièce): 1300,25 g

N° article Condit.1952 001 263 1

Tous les secteurs automobiles, PL, métal, services techniques, construction, ateliers, raccords, bois

320 mm

5-06 - Universel[23385007]-e.indd 5 3/27/2019 1:22:25 PM

MAILLET SANS RECUL 2,1 KG

• Grâce aux billes en acier dans la tête de frappe, le maillet ne rebondit pas, offrantainsi une action à très fort impact.

• De plus, la poignée en nylon réduit les vibrations.

Convient pour le secteur automobile, des transports et des véhicules utilitaires

• Matière manche: Nylon• Longueur: 480 mm

N° article Condit.1952 001 390 1

Spécialement conçu pour débloquer les jantes rouillées lors du changement de pneus ainsi que pour toutes les opérations de redressage.

MAILLET SANS RECUL 5 KG

• Grâce aux billes en acier dans la tête de frappe, le maillet ne rebondit pas, offrantainsi une action à très fort impact.

• De plus, la poignée en nylon réduit les vibrations.

Convient pour le secteur automobile, des transports et des véhicules utilitaires

• Longueur: 780 mm

N° article Condit.1952 001 384 1

Spécialement conçu pour débloquer les jantes rouillées lors du changement de pneus ainsi que pour toutes les opérations de redressage.

Page 72: outillage spécifique

0606 ІІ 66 Universel

5-06 - Universel[23385007]-e.indd 6 3/27/2019 1:22:26 PM

PINCE À CIRCLIPS, MAXI

• Convient particulièrement aux matériaux solides en acier ressort US• Avec verrou et pointes remplaçables, trempées, meulées et polies pour une

capacité de charge supérieure• Contenu de la livraison : pointes droites

• Longueur: 600 mm

Plage de serrage mini

Plage de serrage maxi

Plage de serrage mini/maxi

Diamètre de la pointe

Pour N° article Condit.

125 mm 300 mm 125-300 mm 3,5 mm A l‘air libre 1952 001 252 1125 mm 300 mm 125-300 mm 3,5 mm Intérieur 1952 001 251 1252 mm 400 mm 252-400 mm 4,4 mm A l‘air libre 1952 001 254 1252 mm 400 mm 252-400 mm 4,4 mm Intérieur 1952 001 253 1

Tous les secteurs automobiles, véhicules commerciaux, métal, services techniques, construction, ateliers

Pour anneaux internes et externes

CLÉ À EMPREINTE CARRÉE

• Type d‘empreinte: Carré• Longueur: 60 mm

Empreinte Poids du produit (par pièce) N° article Condit.8mm 28 g 1952 001 301 19mm 100 g 1952 001 264 1

Avec une poignée en forme de clé ovale pour l‘ouverture des soutes et des portes de bus.

Bus Mercedes-Benz et MAN

Clé à empreinte triangulaire M7, aluminium

• Type d‘empreinte: Triangle• Empreinte: 7mm• Longueur: 60 mm• Poids du produit (par pièce): 100 g

N° article Condit.1952 001 265 1

Page 73: outillage spécifique

706 ІUniversel

7-06 - Universel[23385017]-n.indd 7 3/27/2019 1:22:25 PM

CLÉ À EMPREINTE TRIANGULAIRE

• Surplat: 8mm• Longueur: 48 mm• Longueur 2: 81 mm• Longueur de lame: 33 mm• Poids du produit (par pièce): 50 g

N° article Condit.1952 001 403 1

Pour le démontage de la partie supérieure du boîtier des prises des camions citernes.

JEU D‘EMBOUTS À CHOCS

• Nombre de pièces: 10• Entrainement: 3/4pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Poids du produit (par pièce): 2500 g

N° article Condit.1952 001 058 1

10 pièces, entraînement 3/4 pouces

Universel

JEU D‘EMBOUTS À CHOCS ENTRAÎNEMENT 3/4 ET 1 POUCE16 pièces. Comporte 13 embouts avec entraînement hexagonal 22 mm pour une utilisation universelle.

Pour l‘insert rigideEmbouts en acier au bronze chrome molybdèneContenu de la livraison :• 1 profil TX60/TX70/TX80/TX90/TX100• 1 douille six pans mâle 17/19/22/24 mm• 1 profil en E E18/E20/E22/E24• 1 porte-embout avec entraînement 3/4 et 1 pouce• 1 clé mâle 6 pans

• Nombre de pièces: 16• Entrainement: 3/4pouce, 1pouce• Type d’entrainement: Quatre pans intérieurs• Poids du produit (par pièce): 6400 g

N° article Condit.1952 001 015 1

Convient également à une utilisation avec des tournevis pneumatiques.

Page 74: outillage spécifique

0606 ІІ 88 Universel

7-06 - Universel[23385017]-n.indd 8 3/27/2019 1:22:26 PM

ASSORTIMENT D‘EMBOUTS SPÉCIAUX ENTRAÎNEMENT 1/4 ET 1/2 POUCE

38 pièces pour toutes les applications courantes de véhicule.

Contenu de la livraison :• Embouts 1/4 pouce, longueur 38 mm :

1 de chaque type de profilés TS (5 branches) TS 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40, 45,50

• Embout 1/2 pouce :1 de chaque type de profilés Ribe R7 x 240 mm, R8 x 240 mm, R9 x 100 mm,R10 x 140 mm1 de chaque type de profilés en T T40 x 140 mm, T45 x 140 mm, T50 x 140 mm, T55 x 140 mm, T60 x 140 mm, T70 x 140 mm1 de chaque type de profilés XZN M9 x 100 mm, M10 x 140 mm, M12 x 140 mm, M14 x 140 mm1 de chaque taille de vis à six pans mâle taille 7 x 230 mm, taille 10 x 140 mm, taille 11 x 140 mm, taille 13 x 140 mm, taille 14 x 55 mm, taille 17 x 55 mm, taille 19 x 55 mm, taille 22 x 55 mm, taille 24 x 55 mm

• Embouts spéciaux 1/2 pouce1 profil XZN M16 x 55 mm avec trou1 profil XZN M16 x 100 mm1 profil XZN à impact M18 x 78 mm1 de chaque profilé en T : T80 x 100 mm, T30 x 300 mm, chacun avec trou1 vis à six pans mâle taille 5 x 160 mm à tête sphérique

N° article Condit.1952 001 026 1

ASSORTIMENT DE DOUILLES À CHOCS 1/2 POUCE

• Pour toutes les clés à chocs électriques ou à air comprimé standard

• Nombre de pièces dans l‘assortiment / jeu: 8

N° article Condit.0715 900 100 1

8 pièces. Pour douilles TX, longues

ASSORTIMENT DE DOUILLES À CHOCS 1/2 POUCE

• Pour toutes les clés à chocs électriques ou à air comprimé standard

• Nombre de pièces dans l‘assortiment / jeu: 8

N° article Condit.0715 900 200 1

8 pièces. Pour vis à six pans mâle, métriques, longues

Page 75: outillage spécifique

906 ІUniversel

9-06 - Universel[23385034]-e.indd 9 3/27/2019 1:22:24 PM

KIT D‘EMBOUTS DE CLÉ À CHOCS

• Profil XZN M14/M16/M18• Bruni• Longueurs : 43 et 75 mm sur rail

• Nombre de pièces: 6• Entrainement: 1/2pouce• Longueur: 43 mm• Longueur 2: 75 mm• Poids du produit (par pièce): 400 g

N° article Condit.1952 001 016 1

6 pièces, ½ pouce

EMBOUT À CHOCS

• Empreinte: TX30• Entrainement: 1/2pouce

Poids du produit (par pièce)

Entraînement 1/2 pouce en matériau plein, fabriqué pour des exigences spécifiques, TX

Application universelle et en particulier pour les véhicules utilitaires Mercedes-Benz et MAN

EMBOUT À CHOCS

• Conçu pour les travaux intensifs• Pour les travaux sur les essieux et les freins• Pour les vis encastrées

Empreinte

• Longueur: 130 mm• Entrainement: 3/4pouce• Finition: Bruni

Poids du produit (par pièce) N° article Condit.TX60 500 g 1952 001 178 1TX70 350 g 1952 001 179 1

Application universelle et en particulier pour les Mercedes-Benz Actros, les disques de frein, les étriers de frein, les axes de direction

Entraînement 3/4 pouces, bruni, extra-long

Longueur N° article Condit.55 mm 100 g 1952 001 178 1100 mm 150 g 1952 001 179 1

Poids du produit (par pièce)

Page 76: outillage spécifique

0606 ІІ 1010 Universel

9-06 - Universel[23385034]-e.indd 10 3/27/2019 1:22:25 PM

EMBOUT À CHOCS

• Entrainement: 3/4pouce

Empreinte Longueur Poids du produit (par pièce) N° article Condit.TX60 80 mm 250 g 1952 001 190 1TX60 100 mm 450 g 1952 001 183 1TX70 80 mm 280 g 1952 001 191 1TX80 80 mm 300 g 1952 001 192 1TX90 80 mm 320 g 1952 001 193 1TX100 80 mm 350 g 1952 001 194 1

Entraînement 3/4 pouces, TX

Pour étriers de frein/frein à disque, raccord à vis d‘arbre d‘entraînement/carter de différentiel et raccord d‘engrenages de direction

Application universelle et en particulier pour MAN et Mercedes-Benz

EMBOUT À CHOCS 1/2 POUCE

• Pour toutes les clés à chocs électriques ou à air comprimé standard• Norme : Carré d‘entraînement selon DIN 3121• Conception : forgée, brunie

• Entrainement: 1/2pouce• Longueur: 78 mm• Longueur de lame: 11,2 mm• Diamètre externe de clé à douille: 25 mm

Empreinte N° article Condit.TX30 0715 136 130 1TX40 0715 136 140 1TX45 0715 136 145 1TX50 0715 136 150 1TX55 0715 136 155 1TX60 0715 136 160 1TX70 0715 136 170 1TX80 0715 136 180 1

Pour vis à tête TX, longue

DOUILLE À CHOCS 3/4 POUCES MERCEDES-BENZ ATEGO

• Entrainement: 3/4pouce• Type d‘empreinte: Douze pans

Longueur Poids du produit (par pièce) N° article Condit.50 mm 200 g 1952 001 209 150 mm 250 g 1952 001 210 153 mm 400 g 1952 001 211 1100 mm 900 g 1952 001 213 1100 mm 950 g 1952 001 212 1

Particulièrement adaptée pour les jambes de force, les écrous, etc. de Mercedes-Benz Atego.

Page 77: outillage spécifique

1106 ІUniversel

9-06 - Universel[23385034]-e.indd 11 3/27/2019 1:22:26 PM

KIT DE RÉPARATION DES FILETAGES NES23

• Nombre de pièces: 6• Diamètre mini: 4 mm• Diamètre max.: 152 mm• Diamètre mini/maxi: 4-152 mm• Poids du produit (par pièce): 4300 g

N° article Condit.1952 001 243 1

Pour les filetages mâles de 4–152 mm et 5/32“–6“

Tous les secteurs, automobiles, véhicules commerciaux, métal, services techniques, construction, ateliers

KIT DE RÉPARATION DES FILETAGES NES 12

• Réglage facile pour tous les diamètres et pas de filetage• Aucun calibrage requis• Peut-être utilisé sur des filetages gauches et droits• Adapté aux filetages métriques et américains standards avec un angle de flanc de

60°Contenu de la livraison :• 1 x outil de réparation de filetage externe NES 1A• 1 x outil de réparation de filetage externe NES 2• 1 x lames de coupe de rechange (paire) pour outil de réparation de filetage

externe NES 1A• 1 x lames (paire) pour outil de réparation de filetage externe NES 2

• Nombre de pièces: 4• Diamètre mini: 4 mm• Diamètre max.: 38 mm• Diamètre mini/maxi: 4-38 mm• Poids du produit (par pièce): 1190 g

N° article Condit.1952 001 412 1

4 pièces. Pour filetages mâles 4-38 mm et 5/32-1 1/2 pouce.

Page 78: outillage spécifique

0606 ІІ 1212 Universel

12-06 - Universel[23385041]-a.indd 12 3/27/2019 1:22:23 PM

OUTIL DE RÉPARATION DES FILETAGES NES 1

• Diamètre mini: 4 mm• Diamètre max.: 18 mm• Diamètre mini/maxi: 4-18 mm• Poids du produit (par pièce): 280 g

N° article Condit.1952 001 270 1

Pour filetage mâle, filetage métrique 4-18 mm, filetage en pouces 5/32 - 11/16 pouce

OUTIL DE RÉPARATION DES FILETAGES NES 2

• Facile à régler pour n‘importe quels pas et diamètre de filetage• Aucun étalonnage nécessaire• Peut être utilisé sur les filetages gauche et droite• Pour les normes de filetages métrique et en pouces avec un angle de filetage de 60°

• Diamètre mini: 17 mm• Diamètre max.: 38 mm• Diamètre mini/maxi: 17-38 mm• Poids du produit (par pièce): 600 g

N° article Condit.1952 001 271 1

Pour filetages mâles 17-38 mm et 11/16-1 1/2 pouce.

Page 79: outillage spécifique

1306 ІUniversel

12-06 - Universel[23385041]-a.indd 13 3/27/2019 1:22:25 PM

OUTIL DE RÉPARATION DES FILETAGES NES 3

• Facile à régler pour n‘importe quels pas et diamètre de filetage• Aucun étalonnage nécessaire• Peut être utilisé sur les filetages gauche et droite• Pour les normes de filetages métrique et en pouces avec un angle de filetage de 60°

• Diamètre mini: 35 mm• Diamètre max.: 152 mm• Diamètre mini/maxi: 35-152 mm• Poids du produit (par pièce): 2000 g

N° article Condit.1952 001 272 1

Pour les filetages mâles 35-152 mm et 1 3/8-6 pouces.

KIT DE RÉPARATION DES FILETAGES NES 1025

• Réglage facile pour tous les diamètres et pas de filetage• Aucun calibrage requis• Peut-être utilisé sur des filetages gauches et droits• Adapté aux filetages métriques et en pouces standards avec un angle de flanc de

60°

Contenu de la livraison :• 1 x outil à fileter mâle NES 1A• 1 x outil à fileter mâle NES 2• 1 x lame de rechange pour outil à fileter mâle NES 1A• 1 x lame de rechange pour outil à fileter mâle NES 2• 1 x outil à fileter femelle NES 21• 1 x outil à fileter femelle NES 22• 1 x outil à fileter femelle NES 23• 1 x outil à fileter femelle NES 24• 1 x lame de rechange pour outil à fileter femelle NES 21• 1 x lame de rechange pour outil à fileter femelle NES 22• 1 x lame de rechange pour outil à fileter femelle NES 23• 1 x lame de rechange pour outil à fileter femelle NES 24

• Diamètre mini: 4 mm• Diamètre max.: 38 mm• Diamètre mini/maxi: 4-38 mm• Poids du produit (par pièce): 2000 g

N° article Condit.1952 001 415 1

12 pièces pour filetages mâles 4-38 mm et taraudages femelles 8-32 mm.

Page 80: outillage spécifique

0606 ІІ 1414 Universel

14-06 - Universel[23385051]-c.indd 14 3/27/2019 1:22:25 PM

KIT DE RÉPARATION DES FILETAGES NES 1015

• Réglage facile pour tous les diamètres et pas de filetage• Aucun calibrage requis• Peut-être utilisé sur des filetages gauches et droits• Adapté aux filetages métriques et américains standards avec un angle de flanc de

60°Contenu de la livraison :• 1 x outil de réparation de taraudages NES 21• 1 x outil de réparation de taraudages NES 22• 1 x lame de rechange pour outil de réparation de taraudages NES 21• 1 x lame de rechange pour outil de réparation de taraudages NES 22• 1 x capuchon pour outil de réparation de taraudages NES 21• 1 x capuchon pour outil de réparation de taraudages NES 22• 1 x outil de réparation de taraudages NES 1A• 1 x lame de rechange pour outil de réparation de taraudages NES 1A

8 pièces. Pour les filetages mâles 4-18 mm et 5/32-11/16 pouces, ainsi que les taraudages de 8-16 mm et 5/16-5/8 pouces.

• Nombre de pièces: 8• Diamètre mini: 4 mm• Diamètre max.: 38 mm• Diamètre mini/maxi: 4-38 mm• Poids du produit (par pièce): 1000 g

N° article Condit.1952 001 414 1

Page 81: outillage spécifique

1506 ІUniversel

14-06 - Universel[23385051]-c.indd 15 3/27/2019 1:22:26 PM

KIT DE RÉPARATION DES FILETAGES NES 1008

• Réglage facile pour tous les diamètres et pas de filetage• Aucun calibrage requis• Peut-être utilisé sur des filetages gauches et droits• Adapté aux filetages métriques et américains standards avec un angle de flanc de

60°Contenu de la livraison :• 1 x outil de réparation de taraudage N7210• 1 x outil de réparation de taraudage N7220• 1 x outil de réparation de taraudage N7230• 1 x outil de réparation de taraudage N7240• 1 x lame RK 21 60° pour outil de réparation de taraudage N7210• 1 x lame RK 22 60° pour outil de réparation de taraudage N7220• 1 x lame RK 23 60° pour outil de réparation de taraudage N7230• 1 x lame RK 24 60° pour outil de réparation de taraudage N7240

• Nombre de pièces: 8• Diamètre mini: 8 mm• Diamètre max.: 32 mm• Diamètre mini/maxi: 8-32 mm• Poids du produit (par pièce): 1300 g

N° article Condit.1952 001 413 1

8 pièces. Pour les taraudages de 8 - 32 mm et 5/16 - 1, 1/4 pouces.

OUTIL DE RÉPARATION DES FILETAGES NES 21

• Réglage facile pour tous les diamètres et pas de filetage• Aucun calibrage requis• Peut-être utilisé sur des filetages gauches et droits• Adapté aux filetages métriques et américains standards avec un angle de flanc de

60°

Pour les taraudages de 8 - 11 mm et 5/16 - 7/16 pouces.

• Diamètre mini: 8 mm• Diamètre max.: 11 mm• Diamètre mini/maxi: 8-11 mm• Surplat: 5/16pouce, 7/16pouce• Taraudage: 11 mm• Poids du produit (par pièce): 150 g

N° article Condit.1952 001 416 1

Page 82: outillage spécifique

0606 ІІ 1616 Universel

14-06 - Universel[23385051]-c.indd 16 3/27/2019 1:22:27 PM

OUTIL DE RÉPARATION DES FILETAGES NES 22

• Réglage facile pour tous les diamètres et pas de filetage• Aucun calibrage requis• Peut-être utilisé sur des filetages gauches et droits• Adapté aux filetages métriques et américains standards avec un angle de flanc de

60°

• Diamètre mini: 12 mm• Diamètre max.: 16 mm• Diamètre mini/maxi: 12-16 mm• Surplat: 5/32pouce, 11/16pouce• Poids du produit (par pièce): 150 g

N° article Condit.1952 001 417 1

Pour les taraudages de 12 - 16 mm et 5/32 - 11/16 pouces.

OUTIL DE RÉPARATION DES FILETAGES NES 23

• Réglage facile pour tous les diamètres et pas de filetage• Aucun calibrage requis• Peut-être utilisé sur des filetages gauches et droits• Adapté aux filetages métriques et américains standards avec un angle de flanc de

60°

• Diamètre mini: 16 mm• Diamètre max.: 20 mm• Diamètre mini/maxi: 16-20 mm• Surplat: 11/16pouce, 13/16pouce• Poids du produit (par pièce): 220 g

N° article Condit.1952 001 418 1

Pour les taraudages de 16-20 mm et 11/16-13/16 pouces.

Page 83: outillage spécifique

1706 ІUniversel

14-06 - Universel[23385051]-c.indd 17 3/27/2019 1:22:27 PM

OUTIL DE RÉPARATION DES FILETAGES NES 24

• Réglage facile pour tous les diamètres et pas de filetage• Aucun calibrage requis• Peut-être utilisé sur des filetages gauches et droits• Adapté aux filetages métriques et américains standards avec un angle de flanc de

60°

• Diamètre mini: 22 mm• Diamètre max.: 32 mm• Diamètre mini/maxi: 22-32 mm• Surplat: 7/8pouce, 1 1/14pouce• Poids du produit (par pièce): 435 g

N° article Condit.1952 001 419 1

Pour les taraudages de 22 - 32 mm et 7/8 - 1, 1/4 pouces.

OUTIL DE RÉPARATION DES FILETAGES NES 25

• Réglage facile pour tous les diamètres et pas de filetage• Aucun calibrage requis• Peut-être utilisé sur des filetages gauches et droits• Adapté aux filetages métriques et américains standards avec un angle de flanc de

60°

• Diamètre mini: 32 mm• Diamètre max.: 54 mm• Diamètre mini/maxi: 32-54 mm• Poids du produit (par pièce): 920 g

N° article Condit.1952 001 420 1

Pour les taraudages 32-54 mm et 1 1/4 - 2 1/8 pouce.

Page 84: outillage spécifique

0606 ІІ 1818 Universel

18-06 - Universel[23385067]-l.indd 18 3/27/2019 1:22:24 PM

CLÉ PLATE ULTRA FINE

Surplat Hauteur Longueur Poids du produit (par pièce)

N° article Condit.

6x7mm 2,1 mm 150 mm 20 g 1952 001 377 18x9mm 2,6 mm 175 mm 30 g 1952 001 378 110x11mm 2,8 mm 210 mm 40 g 1952 001 379 112x13mm 3,6 mm 210 mm 80 g 1952 001 380 114x15mm 3,6 mm 210 mm 80 g 1952 001 381 116x17mm 4,6 mm 250 mm 170 g 1952 001 382 118x19mm 4,7 mm 250 mm 170 g 1952 001 383 120x22mm 5,6 mm 290 mm 300 g 1952 001 385 121x23mm 5,6 mm 290 mm 270 g 1952 001 386 122x24mm 5,6 mm 290 mm 290 g 1952 001 387 1

Clé plate universelle de conception ultra fine pour les espaces confinés.

Convient pour les vissages sphériques sur les barres stabilisatrices pour les pièces de connexion entre les raccords de flexible, le réajusteur de piston de frein ainsi que les fixations à vis sur les conduites d‘air et d‘huile.

JEU DE CLÉS PLATES ULTRA FINES

• L‘alvéole en mousse convient au rangement dans les systèmes de rangement àcompartiments 8.4.

• Nombre de pièces: 4• Poids du produit (par pièce): 820 g

Convient pour les rotules sur les barres stabilisatrices, pour les connexions hydrauliques, le réajusteur de piston de frein ainsi que les raccords à vis sur les conduites d‘air et d‘huile.

4 pièces. Clé plate universelle de conception ultra fine pour les espaces confinés.

N° article Condit.1952 001 388 1

• Dimensions des clés : 18x19, 20x22, 21x23, 22x24

Page 85: outillage spécifique

1906 ІUniversel

18-06 - Universel[23385067]-l.indd 19 3/27/2019 1:22:26 PM

JEU DE CLÉS PLATES ULTRA FINES

• L‘alvéole en mousse convient au rangement dans les systèmes de rangement àcompartiments 8.4.

• Nombre de pièces: 6• Poids du produit (par pièce): 820 g

N° article Condit.1952 001 389 1

Convient pour les vissages sphériques sur les barres stabilisatrices pour les pièces de connexion entre les raccords de flexible, le réajusteur de piston de frein ainsi que les fixations à vis sur les conduites d‘air et d‘huile.

6 pièces. Clé plate universelle de conception ultra fine pour les espaces confinés.

• Dimensions des clés : 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17

COFFRET DE RANGEMENT, VIDE, SYSKO 8.4.1 OPAQUEIdéal pour le stockage évolutif des machines et outils de petite taille utilisés avec des consommables

Compatible et flexible grâce aux dimensions de la grille• Permet l‘organisation individuelle du contenu dans différents domaines

d‘application• Possibilité d‘utiliser le coffret et son contenu dans le système d‘étagères ORSY1, le

système de coffrets ORSY BULL, les servantes d‘atelier TOOLsystem et le systèmed‘équipement intérieur de véhicule

Plusieurs coffrets peuvent être combinésLe pourtour en forme de rail et les éléments d‘accouplement intégrés permettent de combiner plusieurs coffrets et de transporter les équipements en toute sécurité.Comporte plusieurs éléments fonctionnels• Le joint élastomère intégré protège le contenu de la pluie• Fermetures faciles à ouvrir et à fermer, à poignées encastrées• Marquage possible grâce à la section pour étiquettes adhésives ou insérées Excellent confort d‘utilisation• Grande poignée• Poignée bi-matière pivotante pour soulager la pression sur les mains et les poignets• Capacité de la poignée : jusqu‘à 60 kg

Ce système de rangement a remporté les trois récompenses de conception les plus prestigieuses :• Prix de conception „Red Dot“ 2017• Prix „IF Design Award“ 2017• Prix „German Design Award“ 2018

• Dimensions du système: 8.4.1• Largeur x profondeur x hauteur (dimensions extérieures): 500 x 380 x

85 mm• Largeur x profondeur x hauteur (dimensions intérieures): 462,5 x 335

x 54 mm• Matière: Acrylnitril-Butadien-Styrol

N° article Condit.5581 010 000 1

Page 86: outillage spécifique

0606 ІІ 2020 Universel

18-06 - Universel[23385067]-l.indd 20 3/27/2019 1:22:27 PM

CLÉ POLYGONALE À FRAPPER

• Pour les travaux exigeant un desserrage par frappe • Acier spécial• DIN 7444

Poids du produit (par pièce) Surplat Longueur N° article Condit.2750 g 75mm 330 mm 1952 000 703 13812 g 85mm 360 mm 1952 000 705 13992 g 80mm 360 mm 1952 000 704 14704 g 95mm 390 mm 1952 000 707 15190 g 90mm 390 mm 1952 000 706 16862 g 100mm 420 mm 1952 000 702 1

Dimensions américaines sur demande

CLÉ À ERGOT ARTICULÉE 3/4 POUCESPour le serrage et le desserrage des écrous à double trou.

Utilisation possible avec une clé dynamométriqueLe carré d‘entrainement permet une grande puissance de transmission.Adaptée aux conditions de travail difficilesLa clé est en acier spécial trempé, avec une finition brunie, qui la protège donc contre la corrosion.Longue durée de vieLes axes trempés peuvent être remplacés.

• Entrainement: 3/4pouce• Diamètre mini: 40 mm

Diamètre max. Diamètre mini/maxi Poids du produit (par pièce) N° article Condit.80 mm 40-80 mm 315 g 1952 001 421 1125 mm 40-125 mm 1200 g 1952 001 422 1

La valeur de réglage de la clé dynamométrique dépend de la taille „S“ des embouts. La notice d‘utilisation de votre clé dynamométrique contient les informations nécessaires et des formules de calcul. La clé est livrée sans téton.

BOÎTE DE TÉTONS POUR CLÉ À ERGOTS ARTICULÉE15 pièces. Boîte de sélection, transparente et refermable avec tétons et écrous pour les clés à ergot articulées.

Tous les tétons sont en acier spécial et ont une finition brunie.Contenu de la livraison :

• 2 x téton Ø 4 mm• 2 x téton Ø 5 mm• 2 x téton Ø 6 mm• 2 x téton Ø 7 mm• 2 x téton Ø 8 mm• 5 x DIN 439, écrous M6 x 10

• Nombre de pièces: 15• Poids du produit (par pièce): 100 g

N° article Condit.1952 001 423 1

Page 87: outillage spécifique

06 І 21Universel

CLÉ À ERGOT ARTICULÉE AVEC TÉTON

• Finition: Bruni

Ouverture mini

Ouverture maxi

Ouverture mini/maxi

Longueur Poids du produit (par pièce)

N° article Condit.

22 mm 35 mm 22-35 mm 150 mm 100 g 1952 001 429 135 mm 60 mm 35-60 mm 170 mm 65 g 1952 001 430 160 mm 90 mm 60-90 mm 250 mm 270 g 1952 001 431 195 mm 155 mm 95-155 mm 290 mm 450 g 1952 001 432 1

Pour un démontage et un montage en toute sécurité et sans dommage des roulements de colonne et des écrous à créneaux DIN 1816.

CLÉ À ERGOT ARTICULÉE AVEC NEZ

• Avec orifice d‘accrochage• Nez et queue allongés• Rivet ultra renforcé• Bords arrondis pour une manipulation optimale

Longueur Finition N° article Condit.

20 mm 35 mm 20-35 mm 135 mm Bruni 1952 001 434 135 mm 60 mm 35-60 mm 175 mm 1952 001 435 160 mm 90 mm 60-90 mm 250 mm Bruni 1952 001 436 190 mm 155 mm 90-155 mm 290 mm Bruni 1952 001 437 1155 mm 230 mm 155-230 mm 420 mm Bruni 1952 001 438 1

Pour un démontage et un montage en toute sécurité et sans dommage des écrous de roulement à créneaux DIN 1804.

21-06 - Universel[23385077]-d.indd 23 3/27/2019 1:22:28 PM

Ouverture mini

Ouverture maxi

Ouverture mini/maxi

Bruni

Page 88: outillage spécifique

0066 ІІ 22 Universel

SUPPORT DE PRESSE UNIVERSEL 30 TONNES

• Le support à 3 points universel garantit une absence de jeu et de basculement• Avec axes de positionnement réglables en hauteur

• Poids de charge maxi: 30 t• Poids du produit (par pièce): 3500 g

N° article Condit.1952 001 426 1

Plateau pour une utilisation sur les presses d‘atelier pour les travaux de démontage et de montage avec 45 points de positionnement.

SUPPORT DE PRESSE UNIVERSEL 50 TONNES

• Plaques de protection latérales pour une sécurité optimale• Les vis de retenue de sécurité empêchent le bloc de glisser sur la presse• Le support à 3 points universel garantit une absence de jeu et de basculement• Avec axes de positionnement réglables en hauteur

• Longueur: 285 mm• Largeur: 200 mm• Hauteur: 50 mm• Poids de charge maxi: 50 t• Poids du produit (par pièce): 7500 g

Plateau avec supports renforcés pour une utilisation sur les presses d‘atelier pour les travaux de démontage et de montage avec 45 points de positionnement.

24-06 - Universel[23385088]-b.indd 24 3/27/2019 1:22:26 PM

N° article Condit.1952 001 427 1

Page 89: outillage spécifique

06 І 23Universel

VIDÉO, ENDOSCOPE BASIC

Inspection visuelle simple et rapide des dommages dans les endroits inaccessibles sans travaux de démontage coûteux et fastidieux (par ex. plaques de seuil, moteur, transmission, essieux, cavités, conduits de câbles et nombreuses autres applications)4 mini-LED lumineuses avec intensité réglableAutonome, fonctionne avec 4 piles, non inclusesConnexion directe via jack AV et câble de connexionSondes avec verre saphir anti-rayures pour une qualité d‘image supérieure et pour protéger la caméra et la lentilleAdaptateur miroir de renvoi d‘angleFonction zoom numérique et imagerie miroirDonnées techniques :• Ecran couleur 2,4“ TFT LCD QVGA (résolution : 320 x 240 pixels)• Poids : 1 704 grammes/jeu• Format de sortie vidéo : NTSC et PAL• Angle de vue :

Angle horizontal de 46°Angle vertical de 34°Angle diagonal de 56°

• Profondeur de champ (DOF) : Distance 1-6 cm• Sondes : résistantes à l‘eau conformément à la classe de protection IP 67

• Largeur: 30 cm• Hauteur: 45 cm• Diamètre de pointe: 5,5 mm• Poids du produit (par pièce): 1480 g

7 pièces. Inspection visuelle simple et rapide des dommages dans les endroits inaccessibles sans travaux de démontage coûteux et fastidieux (par ex. plaques de seuil, moteur, transmission, essieux, cavités, conduits de câbles et nombreuses autres applications). Avec sonde semi-rigide 5,5 mm x 1 m.

24-06 - Universel[23385088]-b.indd 25 3/27/2019 1:22:28 PM

N° article Condit.0715 53 962 1

Page 90: outillage spécifique

0066 ІІ 24 Universel

EMBOUT MIROIR

Pour endoscope

• Diamètre: 5,5 mm

Angle N° article Condit.70° 0715 53 973 190° 0715 53 974 1110° 0715 53 976 1

EMBOUT CROCHET

• Pour endoscope• 5,5 mm

• Diamètre: 5,5 mm

N° article Condit.0715 53 972 1

EMBOUT AIMANTÉ

Pour endoscope

• Diamètre: 5,5 mm

N° article Condit.0715 53 971 1

24-06 - Universel[23385088]-b.indd 26 3/27/2019 1:22:29 PM

SONDE ENDOSCOPIQUE

• Angle: 0 Degré

Diamètre Longueur de câble N° article Condit.3,9 mm 1 m 0715 53 775 15,5 mm 1 m 0715 53 762 15,5 mm 3 m 0715 53 777 15,5 mm 10 m 0715 53 778 1

Pour endoscope

Page 91: outillage spécifique

■ Appareils de maintenance de climatiseurs

Nous vous proposons une nouvelle gamme d’appareils de maintenance de climatiseurs baptisée Coolius, fabriquée dans notre usine de production, basée en Italie.

En centralisant l’intégralité de la fabrication dans notre propre usine, nous assurons ainsi un haut niveau de qualité pour chacun des composants de nos machines de climatisation. Il est essentiel de contrôler la provenance et la qualité de nos produits car la satisfaction des clients est au cœur de nos préoccupations.

GAMME COOLIUS

GAMME D’ÉQUIPEMENTS D’ATELIERD’ATELIER

Des produits fabriqués majoritairement en Europe et dans notre propre usine, pour vous garantir des produits de qualité.

▴ Nettoyeur haute pression

Laveuse de sol

▴ Presse

VENDEURS SPÉCIALISÉS♁ Demandez la visite d’un de nos vendeurs spécialisés dans vos ateliers via le formulaire de contact sur notre site.

Vous pouvez : ♁ Le déposer au comptoir de votre magasin Würth ♁ L’envoyer par fax au 03 88 64 79 75 ♁ L’envoyer par mail à [email protected] ♁ Hotline 03 88 64 85 70 Formulaire également disponible sur internet via ce QR code : ♁ Votre technico-commercial se fera un plaisir de vous renseigner si vous souhaitez de plus amples informations.

03 88 64 85 70Formulaire également

disponible sur internet

Votre technico-commercial

■ Démonte-pneus ■ Équilibreuses ■ Presses ■ Laveuses de sol ■ Nettoyeurs haute pression

NOTRE GAMME COMPREND ÉGALEMENT

Démonte-pneus

Équilibreuse▾

Page 92: outillage spécifique

SUIVEZ-NOUS sur Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Instagram et le blog.

OUTILLAGE SPÉCIFIQUEPLSIÈGE SOCIALWürth FranceZ.I. Ouest - Rue Georges Besse - BP 4001367158 Erstein CedexTél. 03 88 64 53 00 - Fax 03 88 64 62 00

© Würth France Mark./Com. : VM - Studio : AL - MO03-19_CATALOGUE_OUTILLAGE_SPECIFIQUE_PL_ID02413