OUTILS SPÉCIAUX DE FORMAGE - Wilson Toolglobal.wilsontool.com/French/Resources/Images/11108.pdf(exemple: Amada Pega 357) Dégagement nécessaire: Votre Nom: Tél: Société: N Client:

Force, Performance, Innovation

OUTILSSPÉCIAUX

DE FORMAGE

Demandes dechiffrages simplifiées

Veuillez noter que les dimensions représentées sur les plans peuvent ne pas correspondre à vosbesoins. Dans ce cas, veuillez soit nous indiquer les autres dimensions sur le plan, soit fournirun autre plan. Toutes les dimensions non spécifiées seront déterminées par Wilson Tool.

France: Tél 0800 10 29 00 Fax: 0800 10 40 14 E-Mail: [email protected]

Outils pont

Outils multiple

Outils de fraisage

Outils de bossage type "Goutte d'eau"

Outils de pré-découpe

Outils d'emboutissage

Outils d'extrusion

Outils de semi découpe

Outils de découpe et formage

Outils logo par bossage

Outils à ouïes et ouïes progressives

Outils de nervurage

Outils de marquage

Outils d'évasement

Outils logo

Outils Escargot

Outils à filets en bord de tôle

Merci de photocopier le formulaire adéquat et de l'envoyer au bureau de ventes.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

SO M M A IR E

Votre Nom:

Tél:

Société:

N° Client:

France: Tél 0800 10 29 00 Fax: 0800 10 40 14 E-Mail: [email protected]

1

E-Mail: [email protected]él: 0800 10 29 00Fax: 0800 10 40 14

OUTILS PONTS (SIMPLES OU DOUBLES)Votre demande :

INFORMATIONS NÉCESSAIRES:

Vers le haut ou vers le bas =

Simple pont ou double pont

Type de tôle:(exemple: Aluminium)

Epaisseur de tôle:(exemple: 1,6mm)

Machine:(exemple: Amada Pega 357)

Dégagement nécessaire:

A =

B =

C =

D =

E =

2

Ronds = Ø Nb d'inserts =

Formes =(exemple 8 X 4 Rectangle)

Nb d'inserts de Forme =





Entraxe =

Votre Nom:

Tél:

Société:

N° Client:


Votre demande


OUTILS MULTIPLES AVEC INSERTS REMPLAÇABLES

X

B =

C =

A =

B =

C =

3

Fraisage Lamage

Vers le Haut ou vers le Bas =

FRAISAGE

LAMAGE

Calcul approx. du pré-poinçonnageB - [( B - C ) X .75]

Profondeur =





Votre Nom:

Tél:

Société:

N° Client:


OUTILS DE FRAISAGEVotre demande


Angle =

4

Dimensions dessus de tôle

Dimensions dessous de tôle

B Points d'épureRAYON

RAYON

Points d'épure


Dimensions dessus ou dessous de tôle=





Votre Nom:

Tél:

Société:

N° Client:


OUTILS DE BOSSAGE TYPE "GOUTTE D'EAU"Votre demande


B =

A =

5

Vers le haut ou vers le bas =Diamètre =Taille de la forme =

Attaches selon Wilson Tool Oui Non

Attaches selon Client =

Emplacement des attaches

Pré-découpe ronde simple

Options

Si le nombre d'attaches demandé est différent decelui recommandé par Wilson Tool, nous ne pourrons pas garantir que la forme s'évide.

1 attache 2 attaches

> 25.4mm

< 25.4mm

Pré-découpe ronde double Pré-découpe de forme

< 25.4mm

CA

X





Votre Nom:

Tél:

Société:

N° Client:


OUTILS DE PRE-DECOUPE RONDE OU DE FORMEVotre demande


6

Vers le haut ou vers le bas =POINTS D'ÉPURE

POINTS D'ÉPURE





A =

B =

B2 =

Angle =

C =

Votre Nom:

Tél:

Société:

N° Client:


OUTILS D'EMBOUTISSAGEVotre demande


7

Vers le haut ou vers le bas =Ø A Tailles de vis

Taraudage par refoulement ou par découpe





A = B =Si A > Ø 6,35 mm, tolérance +/-:

Votre Nom:

Tél:

Société:

N° Client:


Votre demande

OUTILS D'EXTRUSION


8


SEMI-DÉCOUPE PLANE

Semi-découpe plane ou en forme de toit =SEMI-DÉCOUPE EN FORME DE TOIT





A =

Votre Nom:

Tél:

Société:

N° Client:


OUTILS DE SEMI-DECOUPEVotre demande


[Préciser la cote B si la hauteur de la semi-découpedépasse la moitié de l'épaisseur de tôle]

B =

9

Cette forme peut ne pas être réalisable en une seulefrappe. Dans certaines conditions, il peut être nécessaire de pré-poinçonner devant ou tout autourde la forme.

Les tolérances standard sur le pli sont de +0, -3°dans de l'acier doux de l'aluminium et +0, -5° dansde l'inox.





A =

B =

C =

D =

Votre Nom:

Tél:

Société:

N° Client:


OUTILS DE DÉCOUPE ET FORMAGE À 90°Votre demande


10


0,5mmStandard





Votre Nom:

Tél:

Société:

N° Client:


OUTILS LOGOS PAR BOSSAGEVotre demande


11

Ouïe progressive





A =B =C =D =E =

B =C =D =

Votre Nom:

Tél:

Société:

N° Client:


OUTILS A OUÏES ET OUÏES PROGRESSIVESVotre demande


12

Nervurage standard

Nervurage rapide

Longueur hors-tout

Points d'épure

Dimension "A": selon programmation

Dimensions standard: B = 9,52 mmC = 4,75 mm





A =

B =

C =

Votre Nom:

Tél:

Société:

N° Client:


OUTILS DE NERVURAGEVotre demande


13


1 ou 2 lignes =

Taille des caractères =

Nbre de caratères par ligne =

Ce design permet de changer les caractères à volonté.

Si votre application ne requerra jamais de changement, merci de consulter la page Outils Logo.

Hauteur standard des caractères Type de tôle:(exemple: Aluminium)




Votre Nom:

Tél:

Société:

N° Client:


OUTIL DE MARQUAGE A INSERTS REMPLAÇABLESVotre demande


14

Un évasement requiert en général 3 outils:

- pré-poinçonnage- extrusion vers le haut- évasement

Tolérance + / - =

Evasement rond

Evasement de forme

Tolérance standard sur cote "A": +/- 0.38mm

Tolérance + / - =





A / B =

C =

Votre Nom:

Tél:

Société:

N° Client:


OUTILS D'EVASEMENTVotre demande


15


0,8mmStandard





Votre Nom:

Tél:

Société:

N° Client:



OUTILS LOGOSVotre demande

16

Type et taille du filet =


La création d'un filet peut requérir ces outils:

- pré-poinçonnage

- outil escargot (parfois avec fraisage intégré)

- outil de fraisage (rare, utilisé pour tôles fortesépaisseurs)

Vis mécanique ou vis à tôle =





(exemple: M5 ou 8-32)

Votre Nom:

Tél:

Société:

N° Client:


OUTILS ESCARGOTSVotre demande


17

Largeur W =

Tolérance sur Ø =

Premier filet vers le haut = E haut

Premier filet vers le bas = E basBord de tôle

Bord de tôle

Bord de l'outil

Nbre de filets

Centre de l'outil

Tol. Ø

(90° DEGRES STANDARD)

Haut ou bas =

Angle =





Votre Nom:

Tél:

Société:

N° Client:


OUTIL A FILETS EN BORD DE TÔLEVotre demande


Wilson Tool International

Wilson Tool International Inc.United States12912 Farnham AvenueWhite Bear Lake, MN 55110 USATel:(651) 286 6001Fax: (651) 286 5959E-Mail: [email protected]

Wilson Tool International Ltd.EnglandStirling Road, South MarstonIndustrial Estate,Swindon, Wiltshire, SN3 4TQ,United KingdomTel:+44 (0) 1793 831818Fax: +44 (0) 1793 831945E-Mail: [email protected]

FranceBat B51 Rue D'Ourdy77550 Réau, FranceTel:+33 (0)164 13 47 80Fax: +33 (0)164 13 47 81E-Mail: [email protected]

DeutschlandGottlieb Daimler Str 231552 Rodenberg, GermanyTel:+49 5723-7470Fax: +49 5723-74710E-Mail: [email protected]

SkandinavienIslevdalvej 100DK-2610, Rødovre, DenmarkTel:+45 44 53 16 99Fax: +45 44 53 06 07E-Mail: [email protected]

China LLCNo. 6 Building of 58,4018 Lane Huaning RoadXinzhuang Industry Park,201108 Shanghai, ChinaTel:+86 21 51089638Fax: +86 21 64422195E-Mail: [email protected]

OUTILLAGE DE PRÉCISION.PERFORMANCE IMBATTABLE.

Depuis plus de 40 ans, Wilson Tool International trouve dessolutions innovantes pour permettre de faire évoluer les performances des tôliers.

Les 3 divisions de Wilson Tool - outillage de poinçonnage,

outillage de pliage et accessoires Xtra - représentent la

gamme la plus complète d'outils et accessoires disponibles.

Notre capacité à fournir des solutions toujours plus

innovantes, des produits de haute qualité, explique pourquoi

les plus grands tôliers du monde se servent de systèmes

Wilson Tool.

Une force de vente parmi les meilleures, un support

technique multilingue, des expéditions sous 24 heures et un

réseau de distribution étendu ne sont que quelques raisons

pour lesquelles nos clients restent avec Wilson Tool.

Par e-mail:[email protected] rendez-vous sur:www.wilsontool.fr

Wilson Tool International Ltd - 2008

Documents

OUTILS SPÉCIAUX DE FORMAGE - Wilson Toolglobal.wilsontool.com/French/Resources/Images/11108.pdf(exemple: Amada Pega 357) Dégagement nécessaire: Votre Nom: Tél: Société: N Client: