easyconnect.renault.com 1 Confidential C

R-LINK Evolution

Szoftvertelepítési útmutató

Ez a frissítés csak az R-LINK és az R-LINK Evolution rendszerrel rendelkező Renault gépkocsik esetében működik, amelyeknek az alvázszámát ezen az oldalon ellenőrizték. A Renault gépkocsjához kizárólag ezt a szoftvert használja. Más gépkocsi rendszerébe ne telepítse. A navigációhoz tartozó eredeti SD kártyát ne használja a frissítés során.

Hogyan történnek a frissítések?

Annak ellenőrzése, hogy a gépkocsimra vonatkozóan rendelkezésre áll-e frissítés

Frissítés letöltése pendrive-ra Pendrive csatlakoztatása az online rendszerhez

easyconnect.renault.com 2 Confidential C

„A” előfeltétel: Jegyezze fel az alvázszámot

Az alvázszám a Renault gépkocsin vagy a forgalmi engedély „E” rubrikájában szerepel. Az alvázszám megadása kötelező ahhoz, hogy ellenőrizhető legyen a frissítés kompatibilitása a Renault gépkocsival. Az alvázszám a „VF” betűkkel kezdődik, és 17 karakterből áll, amelyek között nem szerepel sem az „i”, sem az „o”.

easyconnect.renault.com 3 Confidential C

„B” előfeltétel: FAT 32 formátumú (8 GB-32 GB) pendrive használata

„C” előfeltétel: Kitömörítő program megléte

A navigációhoz tartozó eredeti SD kártyát ne használja a frissítés során.

Ahhoz, hogy ellenőrizze, a pendrive FAT 32 formátumú-e, menjen a pendrive tulajdonságait tartalmazó fülre (például jobb kattintás a számítógépen).

A pendrive-nak üresnek kell lennie. Ha mégsem, ürítse ki a tartalmát.

A letöltendő fájl kitömörítéséhez javasoljuk a 7-Zip program használatát (innen tölthető le: http://7zip.com/). Ne felejtse el, hogy a folyamat teljes időtartama alatt aktív internetkapcsolattal kell rendelkeznie.

easyconnect.renault.com 4 Confidential C

1. lépés: A szoftver frissítésének letöltése

2. lépés: A fájl kitömörítése

És különösen ügyeljen arra, hogy ne szakítsa meg a folyamatban lévő letöltést.

Példaképernyő. A verziószám a letöltéskor aktuális verziószám lesz.

Tömörítse ki a fájlt a 7-Zip „Kicsomagolás” parancsának segítségével.

easyconnect.renault.com 5 Confidential C

3. lépés: A fájl telepítése a pendrive-on

Másolja át a TOMTOM.000 fájlt a pendrive gyökérkönyvtárába.

easyconnect.renault.com 6 Confidential C

3. lépés: A frissítés telepítése az R-LINK rendszerbe

Indítsa el a motort és az R-LINK rendszert. Csatlakoztassa a pendrive-ot. Az R-LINK automatikusan észleli a frissítést a pendrive-on (várjon kevesebb, mint egy percet). A telepítés során ne állítsa le a motort. A telepítés akár 20 percig is eltarthat.

Az R-LINK ezután kijelzi a letöltés előrehaladását. A telepítés során semelyik multimédiás és vezetést segítő funkció nem lesz elérhető. Ne távolítsa el a pendrive-ot. A befejezéskor egy üzenet a képernyőn arról fogja tájékoztatni, hogy a telepítés megtörtént.

Az R-LINK automatikusan ellenőrzi a fájlt. Ekkor az alábbi képernyők jelennek meg. A telepítés elindításához mindegyik képernyőn válassza ki az „Igen” lehetőséget.

A szoftver frissítését észleltük. Kérjük, várjon…

easyconnect.renault.com 7 Confidential C

4. lépés: A frissítés telepítése az R-LINK rendszerbe

Távolítsa el a pendrive-ot.

A GPS jel megtalálása után a funkciók ismételten működni fognak.

easyconnect.renault.com 8 Confidential C

Utolsó ellenőrzések

A valós idejű forgalmi adatok elérése érdekében ellenőrizze, hogy az R-LINK csatlakozási állapota aktív-e.

A Menu->Système->Etat et Informations->Information de Version (Menü->Rendszer->Állapot és információk->Verzióinformáció) menüpontban ellenőrizheti, hogy a szoftver frissítése sikeresen megtörtént-e. Példaképernyő. A verziószám a letöltéskor aktuális verziószám lesz.