14/8/2014 Pabellón de Álvaro Siza va a ser mantenido en la Bienal de Venecia hasta 2016 | Plataforma Arquitectura

http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/02-228586/pabellon-de-alvaro-siza-va-a-ser-mantenido-en-la-bienal-de-venecia-hasta-2016 1/5

Plataforma Contacto Enviar Obra AdsSUSCRÍBETE

AL NEWSLETTERDIRECCIÓN DE CORREO

Entrar | Registrate

NOTICIAS

Pabellón de Álvaro Siza va a ser mantenido en laBienal de Venecia hasta 2016

Pabellón de Álvaro Siza © Nico Saieh

“Reconocido por todos por su eficiencia”, el pabellón que Álvaro Siza proyectó para la

edición del año pasado de la Bienal de Arquitectura de Venecia va a mantenerse para ser

utilizado como “espacio adicional”, por los nuevos curadores en 2014 y 2016.

Esta fue la justificación presentada por la dirección de la Bienal para decidir la no

demolición del pabellón del arquitecto portugués – que en 2012 recibió el León de Oro en

Venecia, distinción que ya le había sido retribuida también en 2002– en consecuencia de

una propuesta del comisario de la última edición, el arquitecto inglés David Chipperfield.

© FG+SG - Fernando Guerra, Sergio Guerra

En su sitio oficial, la dirección de la Bienal agradece a Álvaro Siza haber concordado con el

mantenimiento de su pabellón, que es una estructura efímera de color rojo, situado en el

Giardino delle Vergini, en la zona del Arsenale. El año pasado, este pabellón fue también

una especie de firma del arquitecto portugués en Venecia, ya que, por razones de salud, no

pudo asistir a la apertura ni a la recepción del premio a finales de agosto.

La arquitectura portuguesa también estuvo representada en la Bienal de 2012, a través de

la exposición Lisbon Ground, donde, además de Siza, participaron los arquitectos Eduardo

Souto de Moura, Francisco Aires Mateus, Byrne Gonçalo, João Luís Carrilho da Graça,

Manuel Aires Mateus y Ricardo Bak Gordon. El espectáculo fue visto por cerca de 5.000

MÁSVISITADO

Edificio de madera másalto del mundo seráconstruido en Canadá

Corazón de Manzana /Pablo Dellatorre

NT24 / Aflo Arquitectos

Hispanoamérica

BUSCA EN PLATAFORMAInicio Obras Noticias Artículos Eventos Entrevistas Secciones ODA '14Materials

CATÁLOGO

▼

21 ENE2013

por Jorge Alves

Traducido por Katerina Gordon

Noticias Noticias de Arquitectura

Álvaro Siza Bienal de Veneza

Guardar

0

Like

Twittear

32

2

0

‹Plataforma Entrevistas:

Jorge Ambrosi /

Ambrosi Arquitectos

Entrevistas

›

14/8/2014 Pabellón de Álvaro Siza va a ser mantenido en la Bienal de Venecia hasta 2016 | Plataforma Arquitectura

http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/02-228586/pabellon-de-alvaro-siza-va-a-ser-mantenido-en-la-bienal-de-venecia-hasta-2016 2/5

personas entre agosto y noviembre.

Pabellón de Eduardo Souto de Moura © Nico Saieh

La próxima edición de la Bienal tendrá como comisario, como recentemento se anunció, el

arquitecto holandés Rem Koolhaas, el diseñador de la Casa da Música de Oporto.

Revisa los pabellones de Álvaro Siza y de Eduardo Souto de Moura.

Fuente: Público

Grifería EurostyleCosmopolitan

Porcelanato Bianchi yRex

Ducha GroheRainshower Icon

Ficha Ducha JumboRainshower

QuiebravistasWoodscreen 85

Cubrejuntas deDilatación

Divisiones de Baño enSolido Fenólico

Panel CD 430 SL enUniversidad AdolfoIbañez CampusSporting

Piso Linleo en Rollo conProteccin PUR/Marmorette 2,5 mm

RevestimientoSandwich Wall

Linea Auxilium Olympia Cristales Templados

Fachadas Acristaladas Fachadas Acristaladas Cielo Metálico 300C /375C / 450C

Grifería Institucional

Materiales utilizados en esta Obra

14/8/2014 Pabellón de Álvaro Siza va a ser mantenido en la Bienal de Venecia hasta 2016 | Plataforma Arquitectura

http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/02-228586/pabellon-de-alvaro-siza-va-a-ser-mantenido-en-la-bienal-de-venecia-hasta-2016 3/5

MSD Estructural deArauco en la "VillaVerde" en Concepción

MSD Terminación deArauco en el "BluePavillion" en Londres

Terciado AraucoPlyRevestimiento

Divisiones de BañoMetpar

Placa de Viruta demadera Heradesign®

RevestimientosMetálico en el Centro deProducción eInvestigación IndustrialCarozzi S.A.

Solución para FachadasExteriores

Muebles para bañosUnik Victoria

Atika: Nuevos coloresPorcelanato Statale 9

RevestimientoScreenpanel

RevestimientoScreenpanel

RevestimientoScreenpanel

RevestimientosMetalicos PanelSandwich Wall - HunterDouglas

RevestimientoSoftwave 25

RevestimientoMiniwave

Revestimiento Panel CD408

Sanitario Cristallo Mueble de Baño TinaSacha

Revestimiento deporcelanato esmaltadoLegno y Forest

RevestimientoCerámico Muro ICE

Molduras Moldumet Molduras Moldumet MSD Cepillado Fragüe Spectralock Pro- Laticrete

MSD Impregnado MSD Impregnado Vigas de MaderaLaminada Hilam

Tablero Masterplac

14/8/2014 Pabellón de Álvaro Siza va a ser mantenido en la Bienal de Venecia hasta 2016 | Plataforma Arquitectura

http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/02-228586/pabellon-de-alvaro-siza-va-a-ser-mantenido-en-la-bienal-de-venecia-hasta-2016 4/5

Cita:

Alves, Jorge. "Pabellón de Álvaro Siza va a ser mantenido en la Bienal de Venecia hasta 2016" [Pavilhão de

Álvaro Siza vai ser mantido na Bienal de Veneza até 2016] 06 Jun 2014. ArchDaily. (Katerina Gordon Trans.)

Accessed 14 Ago 2014. <http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/02-228586/pabellon-de-alvaro-siza-va-

a-ser-mantenido-en-la-bienal-de-venecia-hasta-2016>

Pintura mineral parahormigón

Pintura mineral parahormigón

Pintura para Hormigónvisto

Sistema deimpermeabilizaciónresistente a tránsitovehicular

Sistema deimpermeabilizaciónresistente a tránsitovehicular

Sistema deimpermeabilizaciónresistente a tránsitovehicular

Sistema deimpermeabilizacióndual de bentonita y deHDPE

Sistema deimpermeabilizaciónresistente a tránsitopeatonal

Sistema deimpermeabilizaciónresistente a tránsitopeatonal

Sistema deimpermeabilizaciónresistente a tránsitopeatonal

Placa Acústica Cleaneo® Toldos Verticales paraExteriores

Iluminación Piano Iluminación modulLum Acabado para maderasinterior

Acabado para maderasinterior

Acabado para maderasinterior

Bocci en Interdesign Revestimiento MetálicoPanel CD 500 SL

Revestimiento MetálicoPanel CD 500 SL

SolucionesVanguardistas en el Usodel Espacio V

Vigas Laminadas deLenga

Puertas Sólidas deLenga

Acabado para maderasexterior

14/8/2014 Pabellón de Álvaro Siza va a ser mantenido en la Bienal de Venecia hasta 2016 | Plataforma Arquitectura

http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/02-228586/pabellon-de-alvaro-siza-va-a-ser-mantenido-en-la-bienal-de-venecia-hasta-2016 5/5

Edificio Escuela ManuelAnabalon Saez / Gubbins …

1 comentario • hace 3 días

Lord Pittah — Notable!,

felicitaciones!

Banco matero Susu Benir /Jonny Gallardo

1 comentario • hace 2 días

Santiago — Muy bueno,

felicitaciones a los diseñadores,

espero que sean de cordoba …

Jadue-Livingstone, finalistas enconcurso Nuevo Parque …

1 comentario • hace un día

Nicole Rochette — felicitaciones!

Trama del Tiempo, la esculturaque se convertirá en un …

2 comentarios • hace 3 días

Ilka Ibañez Cortiella — Esta

escultura logra rescatar la

identidad de la región, …

TAMBIÉN EN PLATAFORMA ARQUITECTURA

0 Comentarios Plataforma Arquitectura Iniciar sesión

ordenar por el mejor Compartir

Comienza la discusión...

Sé el primero en comentar.

¿QUE ES ESTO?

Suscribirse Agrega Disqus a tu sitio

Favorito

NUESTROS ASOCIADOS

GRACIAS POR VISITARNOS

© Todos los derechos reservados. Plataforma Arquitectura

2006-2014

Todas las imágenes son © de cada fotógrafo/oficina

mencionada.

SÍGUENOS EN

Contacto

Publicidad

Términos de uso

INFORMACIÓN DE CONTACTO