Page 1 of 32 7102 ةميخلا سأر ةراملإ يونسلا يداصتقلاا ...§لتقرير...Page 4 of 32 7102 ةميخلا سأر ةراملإ يونسلا يداصتقلاا

Page 1 of 32 7102الخيمة السنوي إلمارة رأس االقتصادي التقرير


فهرس المحتويات 3 ............................................................................................................................ القاسم كاد بن محمد الشخ كلمة

4 .................................................................................................................. االقتصادة التنمة لدائرة العام المدر كلمة

5 ................................................................................................... واإلقلمة العالمة االقتصادة التطورات: األول الفصل

5 ............................................................................................................ :6106 العالمة االقتصادة التطورات: أوالا

6 ............................................................................... 6106 الخلج التعاون مجلس دول ف االقتصادة التطورات: ثانا

7 ..................................................................................... :المتحدة العربة اإلمارات دولة ف االقتصادة التطورات: ثالثاا

8 ...................................................................................... الخمة رأس إمارة ف الكلة االقتصادة التطورات: الثان الفصل

8 ............................................................................................................................... اإلجمال المحل الناتج: أوالا

9 ............................................................................................................................. :الثابت الرأسمال التكون ثالثاا

01 ...................................................................................................................... :المباشر األجنب االستثمار: رابعا

00 ............................................................................................................................................ :التضخم: خامساا

06 ............................................................................................................................. :الحدود عبر التجارة: خامساا

03 ............................................................................................................ :الخمة رأس لحكومة المال األداء: سادساا

03 ................................................................................................. التجارة الرخص أعداد وتطور األعمال بئة: سابعاا

06 .............................................................................. :االستثمار وهئة الحرة المناطق هئة من الصادرة الرخص: سابعا

07 .......................................................................................................................... القطاعة التطورات: الثالث الفصل

07 ........................................................................................................................ :التحولة الصناعات قطاع: أوال

61 ..................................................................................................................................... :الساح القطاع: ثانا

66 ...................................................................................................................................... العقاري القطاع :ثالثا

65 ..................................................................................................................... الخمة رأس القتصاد المستقبلة اآلفاق

67 ............................................................................................................................................ اإلحصائة المالحق


ملمت الشيخ محمد ب مايد القاضمي

الخىمت الاكخهاصت عئـ صائغة

غ الاكخهاصي الؿىىي في 6104للام الخمت عؤؽ اماعةل إحي بنضاع الخلغ

زم ألاخضار الاكخهاصت وغحر الاكخهاصت التي هفذ باملىلت زال

الاملت للىف، املهضع ؾاع الؿىىاث اللللت املايت، والخللباث الحاصة في ألا

.ألاؾاؽ للضزل والاهخاج في املىلت

غ ؤهه لى الغغم ام ظ الخللباث والخىعاث فلض خلم ،وكض ؤهض الخلغ

وؤمهابفل الخهائو الهيلت التي خمخ بها .امضالث همى امخهاضة وامؿخلغة الخمت عؤؽ باماعةاكخهاص

" بضا الىف والغاػ الظي ؤزمغ ظا لا الهام. هااػ"الخىى

الاكخهاصي هساع اؾتراججي ال بض امىه لخدلم الخىمت الاكخهاصت بلىجىغ اماعةبن لا املؿخضاامت، الخىى

غ اللااث وألا ؼ وكوبالخالي اخمذ الحيىامت ، واما ػالذ، بخى ت الاكخهاصت بيافت ؤهىاها ام ؤحل حؼ

امحن.و فغم الخىمت واؾخضاامتها بضا الخللباث الحاصة التي جيخج جغهحز الىمى في كا امدضص

في خغهت اماعةوالاملت صوع لا لاكلمتفي ؾلؿلت الخىعض وامىكها الهام ،اماعةلل هما ؼػ املىك الجغغافي املخمحز

اماعةامما حلها هلااث امؿتهضفت ى ليها في حل لا ،الخااعة والىلل والخضاماث اللىحؿدت امغهؼا

ا جااع

وزضاما

امىهت املت للخااعة الضازلت والخاعحت هغا لكبىت اماعةفي املىلت. وام املاامل ؤن جهبذ لا امخمحزا

ت ت التي جمخلىها ختغاسالالالكاث الخااع نها امؿخلبال حاضة ملجل التي ح و ؤ ،واملخىى .لى جيى

ؼ امياهتها بلىببت الحا اماعةجخل لا في امؿحرة الىمى والاء، هدى اما هبى اله الجم ام حؼاملض ي كضاما

ض ام لا ى اما خلب هااػ همغهؼ اكخهاصي ام في املىلت والالم ، وجدلم امؼ اث، وجلضم الخحر والاءاث، و

ض ام الجهض والمل لى ؤهثر ام نض اث اماا الاؾخمغاع في جبن، ال ؾما في بظ امؼ ي الؿاؾاث والدكغ

ؼ ماالاكخهاصت التي حؼػ ام جىافؿتها في اماا امماعؾت ألا ، وصم صوع اللا الخام همدغن للىمى، وحؼ

اصة والابخياع لضي فئت الكباب ام اصحاب ألا خماص لى الاكخهاص اللائم لى املغفت.ماعوح الغ ، والا


صتقتداةيتملمت اإلاديز العام لدائزة التىميت الا

الضهخىع بضالغخم الكاب الىلبي

ؼ كىىاث الخىانل وجدلم بلىاع جدلم ؤضافها الاؾتراجات الغاامت بفي حؼ

غ الاكخهاصي الؿىىي عيا املخااملحن، جهضع صائغة الخىمت الاكخهاصت الخلغ

امنها 6105لام الخمت عؤؽ اماعةل وكغ وجىزم امللىاماث الاكخهاصت بلى، ؾا

جمى باالضامت ملسخلف املهخمحن واملخابحن لكإن الاكخهاصي املدلي، فال

، واملؿاضة في اماعةامسخلف املخااملحن ام عنض وامخابت امسخلف الخىعاث الاكخهاصت التي قهضا اكخهاص لا

ؼ الىعي والاملام بمؿاع وؤباص الخىمت الاكخهاصت .حؼ

غ ؤم لا غى ا ام زال الؿىىاث املايت في اماعةاث الاكخهاصت التي قهضتها لا هااػ الخلغ فترة قهضث هى

لى الغغم و املىلتزغث بكيل بالغ لى ؤصاء وافت اكخهاصاث صؤوالاملت التي لاكلمتالخللباث والخىعاث . و

اث بفل ام هللا وعاخه، زم باهىص وخىمت اللاصة الغقضة للضولت هااػ ، فلض اؾخمغث امؿحرة لا ام طل

ا لى الاؾخمغاعاماعةولا ، وبنغاع اث املكت ألبىاء الى م لـ بسى زابخت هدى جدلم ؤفل امؿخى باخباع

غفل وؤصاة جدلليها الغئؿت.، بل امدىع حهىص الخىمت والخى

وكضعجه لى الخىف ام الهضاماث اماعةلى كىة وامخاهت اكخهاص لا 6104وجاهض خهلت الىخائج الاكخهاصت لام

امض ، ت الاكخهاصتوكالخاعحت، خث اؾخا الحفا لى صعحت الت ام الاؾخلغاع في ؤصاء ألا امدللا

امضالث همى ااابت لى امضاع الام، الاكخهاصت اللااثؤغلب اوكض قهضث . %1.0همى خللي بملضاع

% لى 0% املاعهت ام 06بيؿبت الخاعحتوهمذ الخااعة ، % 1.3الثابذ همىا بيؿبت يمالغؤؾالهما خلم الخيى

اماعةامياهت لا ترؾش لالخاون ام ول الجهاث املىت بلى الضائغة لاهااػاث ام ؾعي ظامؿخىي الضولت . وجترافم

ت الاكخهاصت طاث اللمت املافت الالت.وكوألا ماهمغهؼ المي ملماعؾت ألا

وجدلم الخلضم والغزاء اماعةهخل ؤن حؿخمغ امؿحرة الاء، وجدلم ول اما ههبىا بله حما، في عف امياهت لا

ضاص اللاصامت ام ظا هللؿيان امىاىحن واملمحن، و غ إامل في ألا الخلغ ضا اث في هااػ لا و ام الخلضم ؤن وؿغ امؼ

وافت اللااث واملااالث.


ؤلاصتقليميتالعاإلايت و تالاصتقتداةي التطىراثالفدل ألاول:

::6102التطىراث الاصتقتداةيت العاإلايت أوال

املاؾؿماثخث ؤحمذ اممم ،6104لىمى الاكخهاصي الالمي في الام ل ولتلى الخلضغاث ألا الخدف ؾغ

ا 2016لممى ؤن الممام الضولممت مما وا ممح الممظي الاكخهمماصيبؿمم ب الغوممىص الممالمي الاكخهمماصيالىمممى فمميسممجل جغاح

، ممضوفمي مل جلم ألاحمىاء .ألاؾىاق الاملت يعئوؽ ألاامىا فجضفم وجغاح ،ا اكخهاص ؤغلبت الضو املخلضامت

لتراحمممممم امممممممضالث همممممممى هداممممممت % 6.2 بلممممممى% 6.7 اممممممم الاملمممممتزفمممممم جىكاجممممممه ملممممممضالث الىمممممممى بلممممممىىممممم الممممممضولي الب

.وجللو جضفلاث عئوؽ ألاامىا ،الالمي الخااعي امض الخباص واهسفاى ،الضو املخلضامت اكخهاصاث

% املاعهمت امم جلمضغاث 1.0 بلمى المالمي الاكخهماصيؤن همل الىممى ، فلمض عححمذ جىكاجمهالضولينىضوق الىلض ؤاما

لممى عؤؾممها الممضو املخلضامممت اكخهمماصامممضالث همممى % ، وطلمم بؿمم ب جغاحمم 1.6ى لغممذ هدممؾممابلت ب امىلممت الممىعو ، و

اها اهفها هدات الخىنذ لى مت طلم ؤزمغ خمث .ألاوعوبمي الاجداصبغ لمى ججمم الخمضفلاث املالمت والخااع

اها ى اما ؾام فمي جسفم جلمضغاث، ألاوعوبي والاجداصبحن بغ بلمىلمضو املخلضاممت ل الاكخهماصياممضالث الىممى و

% .0.4هدى

ممممت . % 0.7 لممممضعؤن الىالمممماث املخدممممضة ؾممممخدلم امممممض همممممى ب ولممممتجهمممغ الخلممممضغاث ألا و ، الممممىعوؤاممممما صو امامى

ا بىدمممى ح مممجل اممممض هممممى بىدمممى بلمممىفدكمممحر الخىكممماث ألاوعوبمممي لالجدممماص%، وباليؿمممبت 6.2فيخمممغ ؤن ح مممجل هممممى

% .5.3هدى بلى% وفى الهىض 4.3 بلى. وفى الهحن لضع ؤن هل امض الىمى 0.6%

وامم املخىكم ؤن ح مجل% ، 0.6لخهل ىمض 6104جغاح امضالث الىمى زال ام بلىحكحر الخلضغاث ، وفى عوؾا

ممما بىدمممى مممل جغاح لممما امممم املخىكممم ؤن1.6البراػ ا زمممال مممام اكخهممماصا مممجل % وفمممى حىمممىب ؤفغ بىدمممى 6104هممممى

1.4 % .

حض ؤبإ وؿبت همى امىظ ألاػاممت الاملمت ، وهي 6104% في 0.1اما وؿ خه بلىوجغاحذ امضالث همى الخااعة الاملت

ممممت بممممض فممممىػ بلممممىوكممممض حمممماءث ممممظ اليؿممممبت صون الخىكمممماث فممممي ممممل جؼاممممض الممممضىاث م، 6116مممام الحمائممممت الخااع

يي " جغاامب" اجمه زفم جمؼ ،الغئـ ألاامغ يمي ختمم مخمى امم زلمم والظي واهذ امم ؤولى املحمزان الخاماعي ألاامغ

ت ام الهحن واملىؿباصة الخفاوى بكإن الالبر ام فغم المل الضض .كاث الخااع


6102الخليجي التطىراث الاصتقتداةيت في ةول مجلظ التعاون ثاهيا:

قممممهض 6104ؤن ممممام بلممممىممممت امخمممممضة بكلمالهمممماصعة مممم ممممضة حهمممماث صولممممت و ولممممتحكممممحر امممممم الخلممممضغاث ألا

جغاحمممما

مممما . خممممث حكممممحر ممممظ الخمممماون الخلجممممي امالممممـى الاكخهمممماصي التممممي خللتهمممما صو فممممي امممممضالث الىممممم املحى

ممى امممض لممل ، % 6.1ي كممض تممراوح خممى حمممالالثابخممت للىمماجج املدلممي لا ؾمماع باأل ن امممض الىمممى ؤ بلممىالخىكمماث و

.%2.7والبالغ هدى 6103 بلى 6100 امخىؾ امض ظا الىمى زال الفترة هثحرا

الاملمممممت للمممممىف ، ؾممممماع ولمممممل امممممم ؤبمممممغػ الىااممممممل التمممممي اؾمممممهمذ فمممممي مممممظا التراحممممم جمثمممممل فمممممي اؾمممممخمغاع جغاحممممم ألا

مل اليجمؼ فمي املحمزان اؾمدثماع وؾاؾاث يمب لاهفماق الحيمىامي، وجغاحم اللما الخمام، واعجفما جيمالف جمى

الفائضة. ؤؾاع واعجفا ،الحيىامي، وعف الضم املىخااث الىفت

ت، فدكحر الباهاث الهاصعة امغهؼ لا ؾاع باأل ؤاما الىاجج املدلي كمض جغاحم بىدمى ه ؤهم بلمىالخلجي خهاءالجاع

راحمم الىبحمر بت جمإزغ، هدامت %03والبمالغ 6103فمي جغاحممه اممض امم ؤكملوطلم بهمىعة ، 6104% زمال 00

فممي املائممت 31بيؿممبت 6103و 6102امخىؾمم ؾممغ ؾمملت "ؤوبمم" بممحن مماامي . فلممض اهسفمم الاملممت الممىف ؤؾمماع

بمما 20هدممى بلممىلهممل 6104اؾممخمغ فممي الاهسفمماى فممي ممام و صوالع للبرامممل، 27.3 بلممىصوالع للبرامممل 74.1اممم جلغ

.صوالع

لممضع ؤن بلممغ اممممض الخنممخم الؿمممىىي فممي صو املالمممـ هدممى ممى اممممض 6104% فممي مممام 6.4و بللمممل ؤلممى، و

الؿاؾمممممممماث الحيىامممممممممت املخللممممممممت وكممممممممض ؤصث .% 6.3والبممممممممالغ 6103-6100مممممممم امخىؾمممممممم الخنممممممممخم فممممممممي الفتممممممممرة

الفائمضة لمى اللمغوى ؤؾماع واعجفما ، الىفمتمت وػماصة لامغاصاث غحمر بخسف الضم املكمخلاث البترول

..6104في صو املالـ زال الام الؿل والخضاماث ؤؾاع في نىص املدلت

جمممؼ 6104فمممي مممام خلممممؤهمممه بلمممىفدكمممحر الخلمممضغاث وفمممما سمممو املحمممزان الخاممماعي، امممم الىممماجج % 3.2بيؿمممبت ا

وػمممماصة الممممىاعصاث زانممممت اممممم الممممىف ، الهمممماصعاث الؿمممملتهداممممت جغاحمممم ، الحالممممت ؾمممماع حمممممالي باأل املدلممممي الا

مماصة المممىاعصاث اممم الخممضاماثاممم ، و لمممظل. وهداممت الؿمملت الث المالممت الىافمممضة ،ػ ،الخممماعج بلممىواعجفممما جدممى

مممى بمممضوع 6104حممممم اليجمممؼ فمممي خؿممماب املحمممزان الجممماعي لمممضو املالمممـ زمممال المممام ان امحمممز جغاحممم بلمممىصي ؤ، و

اث .حى اهسفاى امؿخىي الاخخاي ام المالث ألا زم ، واماملضفى ت لهظ الضو


:العزبيت اإلاتحدة: ؤلاماراثالتطىراث الاصتقتداةيت في ةولت ثالثا

داف لمممى ؾمممالىممممى الاكخهممماصي للضولمممت ؤن بلمممى خهممماءلهئمممت الاجداصمممت للخىافؿمممت ولا الخلمممضغاث ألاولمممت ل حكمممحر

الثابخمممممت هدممممممى ؾممممماع لخهمممممل كمخممممممه باأل % 1لممممممه ؤن بلمممممغ خمممممىالي خمممممث لمممممضع، 6104فمممممي ممممممام امضالجمممممه الااابمممممت

م،0170.0 ت هدى ؾاع ي باأل حمالفي خحن بلغذ جلضغاث الىاجج املدلي لا املاع صع م 0661.6الجاع .املاع صع

مت لللاماث غحمر الىفمت بلمغ ؾماع ؤن جلضغاث الىماجج املدلمي باأل بلى ولتؤقاعث الخلضغاث ألا و املماع 0145.1الجاع

، بيؿبت اعجفا جهل با م جلغ ت( وبيؿبت ؾاع % )باأل 1.7 بلىصع باألؾاع الثابخت. % 6.5الجاع

ت وكمي الجاعي، فلض ؤهغث الباهماث ؤن ألاحمالؤاما ام خث امؿامت اللااث الاكخهاصت في الىاجج املدلي لا

ت جاممماعة ؤوكممم%، همممما ؾمممامذ ومممل امممم 04.5لمممىف الخمممام والغممماػ البعمممي ؾمممامذ بدمممىالي املخللمممت باؾمممخسغاج ا

ت الخممضاماث املالممت ؤوكمم%، ؤاممما امؿممامت 01.1%، ووكمما البىمماء والدكممض بدممىالي 06.6الجملممت والخاؼئممت بدممىالي

لت، فلض بلغذ ؤوك% و 01.0فلض بلغذ 7.3ت الهىااث الخدى با .. %، جلغ

املاعهممت 6104الغبمت املخدمضة امؿمحرة الىممى زمال مام امماعاثالخاماعة الخاعحمت غحمر الىفمت لضولمت لا همما وانملذ

ممم، امخسممت لزمماع الؿمملبت للخدممضاث التممي جغج ممذ لممى جبمماا خغهممت الخامماعة 0.4، لخبلممغ 6103اممم ممام لممىن صع جغ

مم ل ،الاملممت زمماع الؿممملبت لاليممغاباث ألاامىممت التممي قمممهضتها وجغاحمم امممضالث الىمممى الاكخهممماصي الممالمي، فممال

املىلت.

بيؿممبت 6104وخللممذ الخامماعة الخاعحممت غحممر الىفممت للضولممت زممال ممام % املاعهممت اممم الممام الؿممابم، ألاامممغ 0همممىا

ممت والاكخهمماصت التممي قممهضا الممام الممظي ىممـ اؾممخمغاع الىمممى والخممىع الاكخهمماصي للضولممت عغممم الخدممضاث الخااع

ملظوىع.ا

تهمما هدمممى ، خممث بلغمممذ كم6104% زممال مممام 6ال جخامماوػ بيؿممب يممم لتاممم الخممماعج لاامممماعاثواعصاث صولممت وهمممذ

ممم 747 فممي الممام الؿممابم، بىممما همممذ الهمماصعاث بيؿممبت جهممل 736.1املابممل ،املمماع صع % زممال الممام 3 بلممىاملمماعا

ممم املابممل 073لخبلممغ كمتهمما فممي الممام الؿممابم، 063.2املمماع صع فممي املمماع 211.2بلغممذ كمممت بمماصة الخهممضغ و املمماعا

.6104الام


3.1 4.6

3.5 4

متوسط الفترة 20162010 -2015

2016دب 2016الدولة

%معدل النمو االقتصادي باألسعار الثابتة

28.5 31.0 32.4 34.1 35.1

4.7

8.5

4.6 5.2

3.1

2012 2013 2014 2015 2016

الناتج المحلي اإلجمالي باألسعار الجارية

% معدل النمو السنوي القمة بالملار

الخيمت رأص إمارةي الهليت ف لفدل الثاوي: التطىراث الاصتقتداةيتا

: :يمجما الىاجج اإلاحلي ؤلا أوال

امممممماعةلل بمممممإن الىممممماجج املدلمممممي ولمممممتألا الخلمممممضغاثحكمممممحر

ممممم 35.1خممممضوص بلممممىؾممممىل هممممل فممممي الممممام املمممماع صع

ا خممممممممممىالي 6104 مممممممممماصة كممممممممممضع % مممممممممم الممممممممممام 1.0، بؼ

% 1.3، املاعهمممممت امممممم خمممممىالي الثابخمممممت ؾممممماعالؿمممممابم باأل

بي. اممممماعة% ل 2للضولممممت، و وكممممض حمممماء ممممظا املممممض ابممممى

امممم هممممى زمممال هجدللممم امممماعةلا اممممما اؾمممخاذ ؤكمممل

والمممممممظي بلمممممممغ امخىؾمممممممه هدمممممممى ،6103 – 6101الفتمممممممرة

ا. 2.4 % ؾىى

بلممى خهمماءالهمماصعة مم امغهممؼ لا ألاولممت موحكممحر ألاعكمما

ؾمماع باأل % 1.0ؤن كممت الىماجج املدلممي كمض هممما بممض

ممممممممت فممممممممي الممممممممام هممممممممغ الجممممممممضو امللابممممممممل ،6104الجاع و

ي كممممم الىمممماجج املدلمممي ؾممممىت بممممض ؤزممممغ اؾمممخمغاع اعجفمممما

.6104 – 6101زال الفترة

خبر اكخهاص لا الضولمت بامماعاثعاب اكخهماص بمحن اماعةو

% اممم 6.6اط ؿممام بىدممى ،الؿممب اممم خممث الخجممم

اث المممام بخهممماءكممممت الىممماجج املدلمممي للضولمممت بدؿمممب

خلمممضم 6104 بي وصبمممي والكممماعكت.، و مممإحي بمممض ابمممى ، و

. لى الفاحرة و جمان وام اللى

مممما ؤممممالخهمممماءلا جهممممغ وهممممما الؿممممىىاث املايممممت لممممى فلممممض خمممماف الىمممممى الاكخهمممماصي زممممال ،اث التممممي ؾممممبم طهغ

اؾمممت فمممي المممالم ، واؾمممخمغاع ، بمممالغغم امممم الخمممضااث التمممي فغيمممتها الخمممىعاث الجىؾػزممممه املؿمممخضاماؾمممخلغاع و

ممإحي ممظا هداممت اممما خمخمم بممه الىمماجج املدلممي اممم ؾمماع جممضوي ألا ممه واالاملممت للممىف. و خاخممه هفزهممائو حىممـ جىى

.تام اكخهاصاث صو املىلت والضوللى ؤهثر ام كا بامللاعهت ام الضض

رأس الخمة


30%

13%

10% 7% 7%

6%

27%

2015التوزيع القطاعي للناتج المحلي اإلجمالي

الصناعات التحولة

التشد والبناء والعقارات

التجارة

اإلدارة العامة

األنشطة المالة وأنشطة التأمن

الصناعات االستخراجة

بقة القطاعات

ي: مجما هيهل الىاجج اإلاحلي ؤلا ثاهيا:

لممممممممم دممممممممضر زممممممممال الؿممممممممىىاث الخمممممممممـ بهممممممممفت اامممممممممت

غي لممممممى ؤياملايممممممت يممممممل الىمممممماجج املدلممممممي حغحممممممر حممممممى

لمممممممممممت ط اؾمممممممممممخمغ كممممممممممما الهمممممممممممىااث بي، حمممممممممممماللا الخدى

طا امممما ب% امممم الىمماجج املدلممي، و 11باالؾممخدىاط لممى هدممى

خبممماع اللممما الهممم لي ؤزمممظ بىمممغ الا ىاعي بكمممله الخدمممى

% 14هدمممى بلمممىفمممان مممظ اليؿمممبت جغجفممم والاؾمممخسغا ي،

ؤامممممممممما اللاممممممممماث ألازمممممممممغي ألاهثمممممممممر امممممممممم الىممممممممماجج املدلمممممممممي.

امؿمممممممممممامت فياهمممممممممممذ لمممممممممممى الترجمممممممممممب كممممممممممماعي الدكممممممممممممض

الخااعة. ا ام زم كواللاعاث و

خبر اكخهاص ما، خمث كمضعث وؿمبت الخىمى فمه ام ؤهثر اكخهاصاث املىلمت ج الخمت عؤؽ باماعةو بمما لمغب اممىى

ل12واممممم خممممىالي % لممممضبي، 16املاعهممممت اممممم 6103% للممممام 26 بي، وطلمممم وفلمممما ممممام باهمممماث الىمممماجج املدلممممي ل% ألبممممى

بامللاعهممت اممم اممماعةالاامممل الغئيمم ي فممي اؾممخلغاع امممضالث الىمممى اليؿمم ت التممي خللتهمما لا . وللممض وممان ممظا الخىممى6103

ضص ام اكخهاصاث صو املىلت.

الاكخهاصي هساع اؾتراججي ال بض امىه لخدلمم الخىممت الاكخهماصت املؿمخضاامت، وبالخمالي بلى اماعةلا جىغ و الخىى

غ اللامممماث وألا ممممؼ فممممغم وكمممماخمممممذ الحيىامممممت ، واممممما ػالممممذ، بخممممى ت الاكخهمممماصت بيافممممت ؤهىاهمممما اممممم ؤحممممل حؼ

كممما امدمممضص اممممحن همممما مممى الحممما الخىممممت واؾمممخضاامتها بمممضا ممم الخللبممماث الحممماصة التمممي جيمممخج ممم جغهحمممز الىممممى فمممي

إحي لى في ظا الؿاق كا الؿاخت، الاخمااماث عؤؽباليؿبت لللا الىفي في صو املىلت. و

التنىي الثابت: يما زأضالثالثا

ال ،بكمممميل امممممغص زممممال الفتمممممرة املايممممت اممممماعةمالي الثابممممذ فمممممي لا غؤؾممممهممممما الخيممممى مممممماحاطبممممت بئممممت ألا اهؿمممما

الممظ اكبلممىا لممى الا سخلممف اللامماث امالتممي وفممغث لهممم امامماالث ضممضة للمممل فممي اممماعةفممي لا ؾممدثماع للمؿممدثمغ

الاكخهاصت.


43%

10% 7% 6%

9%

5% 5%

4% 11%

الهيكل القطاعي للتكوين الرأسمالي الثابت

الصناعات التحولة

االدار العامة

الكهرباء والماه

الصناعات االستخراجة

7.3 7.7

8.4 9.1 9.4

4.3 5.0

9.7 8.3

3.5

2012 2013 2014 2015 2016*

التكوين الرأسمالي اإلجمالي الثابت

%نسبة النمو (ملار درهم)القمة

ي مالغؤؾممممممممالوكممممممممض بلغممممممممذ كمممممممممت الخيممممممممى

ملغهممؼ ولمتدؿمب الخلمضغاث ألا ، بالثابمذ

ممممممممم فممممممممي 7.2خممممممممىالي ،خهمممممممماءلا املمممممممماع صع

% 1.3، امغجفمممممممممت بيؿمممممممممبت م6104الممممممممام

اممممممم وؿممممممبت ؤكممممممل، وهممممممي 6103مممممم ممممممام

الىممممممى فمممممي الؿمممممىت الؿمممممابلت البالغمممممت هدمممممى

6.1 .%

زممممال يمالغؤؾممممالوكممممض خمممماف الخيممممى

لممممى اممممما وؿمممم خه ضعاؾممممتالالفتممممرة جدممممذ

امممممممممممم كممممممممممممت الىممممممممممماجج % 65 بلمممممممممممى % 63

، )بممضون املىمام الحممغة( يحممالاملدلمي لا

مممممممممممى امممممممممممما ىمممممممممممـ اؾمممممممممممخلغاع الىفممممممممممماءة و

ألانممممممممممى اث فممممممممممي ؾممممممممممدثماع الاهخاحممممممممممت لال

التمممممممي جخمثمممممممل فمممممممي امممممممماعةلمممممممت فمممممممي لا الحل

واملممممممضاث واملبممممممماوي التمممممممي حكممممممميل لالث

بحمالكمت .حمالي لا مالغؤؾالي الخيى ي، وفلا ملىهجاث الحؿاباث اللىامت الغؾمت املخمضة املا

لممت لممى غالبممت الخيممى ؿممغ كمما الهممىات الخدى الفتممرة جدممذ ال % زمم21خممىالي بلممىي بيؿممبت جهممل مالغؤؾممالو

م املاعهت ام خىالي 2هدى 6104مه في الام ، وكض بلغذ كضعاؾتال م.6106املاع في الام 1املاع صع

اإلاباشز: مجىي ألا مار ثضتالا رابعا:

خممىالي بلممىاملباقممغ حىبمميألا ؾممدثماع عنممض الا ، اعجفمم ت املباقممغةحى مماث ألا ؾممدثماع لممى حممظب الا اممماعةفممي بمماع خممغم لا

مممم فمممي المممام 7.3 كممميل مممظا الغنمممض هدمممى 5.3بممممض هممممى كمممضع 6104املممماع صع % امممم 6.1% ممم المممام املايممم ي. و

مممى امممما ضعاؾمممتالزمممال الفتمممرة جدمممذ صولمممت لاامممماعاث الغبمممت املخدمممضة لمممى امؿمممخىي حىبممميألا ؾمممدثماع ي عنمممض الا بحممممال و

اليؿبي في ظا املاا. اماعةاؾخلغاع وي لا بلىكحر


المطاعم والفنادق التعلم خدمات النقل خدمات الصحة السكن وملحقاته المالبس واالحذة المواد الغذائة الرقم القاس العام

Series1 -0.4 -2.7 1.2 1.0 0.2 -5.0 3.8 3.3

2016معدالت التضخم في العام

7,326 7,624 8,244 8,803 9,462

0.0

4.1 8.1 6.8 7.5

2.5 2.3 2.2 2.2 2.2

2012 2013 2014 2015 2016

رصيد االستثمارات األجنبية

%النسبة الى حجم االستثمار ف الدولة %معدل النمو السنوي القمة بالملون درهم

مممممض بلمممممى اممممماعةوجخلمممم لا بممممظ امؼ

امممممممممممممممممممممممممممممم الجهمممممممممممممممممممممممممممممىص لجمممممممممممممممممممممممممممممظب

ت اليهمما اممم حى مماث ألا ؾممدثماع الا

زمممممممممال المممممممممممل لممممممممممى جدؿممممممممممحن

ي، وتهئمممممممممممممت ؾممممممممممممدثماع املىممممممممممممار الا

البيمممممممممممممممممت الخدخمممممممممممممممممت، واللمممممممممممممممممام

م بمممالحمالث التروامممت للدؿمممى

ان امفمممل للمممممل يمممهم امممماعةلل

.ؾدثماعوالا

: التضخم: خامطا

فممممي امممماع اممممما خمخمممم بممممه اكخهمممماص

امممم اؾمممخلغاع، خافمممذ امممماعةلا

امممممممممممممممممممممضالث الخنممممممممممممممممممممخم لممممممممممممممممممممى

ا زمممممممممممال الؿمممممممممممىىاث اؾمممممممممممخلغاع

% 6.1املايمممممممت، وبلغمممممممذ هدمممممممى

6103 بلمممممى 6101زمممممال الفتمممممرة

بممممل بن ممممظا املممممض كممممض جغاحمممم

.6104م ا% في 1.2بيؿبت ففت بلغذ خىالي

مماث الؿمملت التممي جغاحممذ بكمميل الفممذ زممال الممام ص الغظائممت وزممضاماث الىلممل املممىا 6104ووممان اممم بممحن املامى

الخضاماث الخلمت واملام والفىاصق. ؤؾاع ر لى فما خضر اعجفا هبح

يممم املممضالث ، 6103- 6101ؤو زممال الفتممرة ، 6104ممال ؾممىاء فممي الممام ؤوجلمم امممضالث الخنممخم املكمماع اليهمما

خاصت مى اللى ،الا الاكخهماصت، وهمي الضعاؾماثبدؿب اممم امللماـ و "للخنخم البت"املضالث بل و

حكيل خافؼا

صون ازلا وال املؿتهل. ماام ؤحل امماعؾت ألا امهما


2011 2012 2013 2014 2015 2016

1.9 الصادرات الوطنة 2.3 2.9 3.5 3.6 3.8

2.2 إعادة التصدر 2.6 4.0 4.3 2.4 2.8

4.2 إجمال الصادرات 4.9 6.9 7.7 6.0 6.6

2.5 الواردات 2.8 2.7 2.1 3.0 3.5

1.7 المزان التجاري 2.2 4.2 5.6 3.0 3.0

6.7 اجمال التجارة الخارجة 7.7 9.6 9.9 9.0 10.1

(مليار درهم)اجمالي التجارة عبر الحدود

: التجارة :عبر الحدوةخامطا

)الخامممماعة بممممر جلمممب الخامممماعة الخاعحممممت

الحمممممممممممممضوص( وامدىعممممممممممممما فمممممممممممممي صوعا اامممممممممممممما

عؤؽ امممممممممممممممممماعةالخىممممممممممممممممممت الاكخهممممممممممممممممماصت ل

مممممممممممم، الخمممممممممممممت امىهممممممممممممت املممممممممممممت اباخباع

للضمممممممممممممممممممض امممممممممممممممممممم مممممممممممممممممممماملماعؾمممممممممممممممممممت ألا

املكممممغواث الاكخهمممماصت اممممم امسخلممممف

زانممممممممممممممممت فممممممممممممممممي املامممممممممممممممما ،صو الممممممممممممممممالم

لمممممممممممب املىكممممممممممم الجغغافمممممممممممي الهمممممممممممىاعي. و

خممممافؼا ايممممافا ملماعؾممممت اممممماعةاملخمحممممز لل

.اماعةاليكااث املخللت بالخهضغ والاؾخحراص لضو املىلت اهالكا ام لا

بمممما ممم الممممام الؿمممابم امممممؼػا 06بيؿمممبت 6104فمممي الممممام اممممماعةة الخاعحمممت لل وكمممض اعجفمممم ججمممم الخامممماع الىمممممى % جلغ

خبممر الىمممى املدلممم فممي الخامماعة الخاعحممت للاممماعة %.7املؿممخمغ زممال الؿممىت الؿممابلت والممظي بلممغ فممه خممىالي ؤلممى و

الىفمممت التمممي هممممذ بيؿمممبت بلغمممذ ي الخاممماعة غحمممر حممممالبىثحمممر امممم املمممضالث املدللمممت لمممى امؿمممخىي الضولمممت باليؿمممبت ل

. هما جمذ الاقاعة اله ؾابلا 6104% في الام 0خىالي

وحكميلذ الخاماعة الخاعحمت % فل لى امؿمخىي الضولمت. 3% في طاث الام بامللاعهت ام 7وهمذ الهاصعاث بيؿبت

خااعة في الىف والغاػ. اليؿب في املىلت اطا جم اؾخثىاء ال ؤلى% ام الىاجج املدلي وهي ام 66اما وؿ خه

الخاممماعي غحمممر الىفمممي االتمممي دلمممم امحزا هممماللللمممت فمممي املىلمممت امممم الاكخهممماصاث الخممممت عؤؽوهمممظل خبمممر اكخهممماص

م زال اامي 1فائا زال الؿىىاث الؿابلت، وكض بلغذ كمت ظا الفائ خىالي .6104و 6103املاع صع

ىت حؿخدىط صو املالـ لى اليؿبت الىبري ام لى اماعةلل الهاصعاث الى %، 62ها ؾملىت ممان بيؿمبت عؤؾ، و

ممذ بيؿممبت ا فممظب اممما وؿمم خه %. 61زممم صولممت اليى مما بلممى% امنهمما 23ؤاممما الؿممل املمماص جهممضغ ؾمملىت مممان وبلغاع

% امممم 00% امممم الابمممان، و06حمممي امممم املىمممام الحمممغة ، وآ% امنهممما 66%. اامممما املؿمممخىعصاث فمممةن امممما وؿممم خه 11بيؿمممبت

لا. حىىب ؤفغ


15,488

18,082 17,070 17,254 16,635

1,348 1,353 1,771 2,157 2198

2012 2013 2014 2015 2016

تطور عدد الرخص في االمارة

الرخص الجددة اجمال الرخص السارة

5%

48%

46%

1%

توزيع الرخص السارية حسب نوع النشاط

الصناعة

المهنة

التجارة

الساحة

: ألاةاء اإلاا ي لحنىمت :الخيمت رأصضاةضا

خممث زبدممذ اممماعةاوىممـ الاؾممخلغاع الاكخهمماصي، والؿاؾممت املالممت املىممبت للحيىامممت لممى الخهمميف الائخممماوي لل

ممل ألاحممل بالملممت املدلممت وألا ىممض صعحممت الخمممت عؤؽ اممماعةت ل حى ممووالممت فممدل الخهمميف الائخممماوي الؿمماصي ى

«A » ت ىممض حى مماممم امىدممه هممغة امؿممخلبلت امؿممخلغة والخهمميف الائخممماوي الؿمماصي كهممحر ألاحممل بالملممت ألا«F1» ،

اممم اهسفمماى امممضىهتها اممماعةخممث ىؿممذ ممظ الخهمميفاث املمحممزاث التممي جخمخمم بهمما لا +«AA»وؾمملف الممضم ىممض

ي وؤصائها املالي الجض.حمالوكىة هاجاها املدلي لا

: :عداة الزخص التجاريتأجطىر و عمالبيئت ألا ضابعا

ت الهممماصعة ممم صائمممغة بلمممغ مممضص المممغزو الاكخهممماصت الؿممماع

ؤلممممممممف 04.4خممممممممىالي 6104فممممممممي الممممممممام الاكخهمممممممماصتالخىمممممممممت

عزهممممممممت حضممممممممضة والبمممممممما ي عزممممممممو جممممممممم 6076عزهممممممممت، امنهمممممممما

وحكميل المغزو املهىمت غالبمت المغزو جاضضا وحمضلها.

ت فممممممي لا % زممممممم جممممممإحي بممممممضا الممممممغزو 26بىدممممممى اممممممماعةالؿمممممماع

ت بيؿبت %. 24الخااع

خممىالي 6104وبلمغ مضص المغزو الجضممضة الهماصعة فمي المام

عزهممممت فمممممي الممممام الؿمممممابم 6035عزهممممت املاعهممممت امممممم 6076

.6102عزهت في الام 0551وام

لممممى صممممم كمممما الخمممممت عؤؽحمممممل اؾممممتراجات خيىامممممت

وجممىفحر الفممغم الالػامممت لممه للىمممى بممر بػالممت املىكمماث ممماألا

ؤامااممه. وفمي ممظا الؿماق ممخم خالما جلممم املحمزاث الخىافؿممت

ممما بممممما ممممىىـ لمممى امؿممممحرة الخىمممممت الاكخهممماصي همممممىا واؾممممخلغاعا وطلممم اممممم زممممال غ والممممل لممممى جدؿممممنها وجى

ممافمي اماقمغ ألا 23لى املغجبت اماعةلض خهلذ لا . فماوصم جىافؿت ألا مااملاعهت اماقغاث ؾهىلت بضء ألا

ممغ البىمم الممضولي الهمماصع امممازغا مم لا 65هيممل، واملغجبممت لخلغ . وهممي اممماعةفممي اماقممغاث بممضء اليكمما الخامماعي، وفلمما

ممض اممم الجهممض والمممل بالخمماون اممم وافممت الجهمماث الحيىامممت املىممت بممر حكممىل ممضة بلممىحؿممعى فممغق مممل بممظ امؼ


ممظ املغاهممؼ. وكممض جممم ويمم زمم جدؿمميت جلممىم لممى جللممو لاحممغاءاث والخيممالف املخللممت بمماعؾممت لخدؿممحن

اليكا الاكخهاصي.

زممىاث اوكمماء وجإؾممـ ألا ممخم المممل باؾممخمغاع لممى جدؿممحن بئممت المممل اممم زممال حؿممغ ا لممى ممماو وجؿممحر

املدلمممممحن وألاحاهمممممب، ولمممممل ابمممممغػ امممممما جمممممم املؿمممممدثمغ

جدللمممه فمممي مممظا املاممما جللمممو مممضص امممام جإؾمممـ

اممام فمممي 6 بلممى 6101ممىم فممي الممام 06الكممغواث اممم

، هممممممما مممممخم المممممممل صوعممممما لممممممى امخابممممممت 6104المممممام

اصممممممممممممممممحاب الكممممممممممممممممغواث والخممممممممممممممممغل لممممممممممممممممى املكمممممممممممممممماول

اامممماص خلمممممى والهممممىباث التممممي ىحهى همممما اممممم احممممل

ت لها ىض الترزو. امباقغة وؾغ

ر همممام المممى اؾمممخدض الخممممت عؤؽوحمممل صائمممغة الخىممممت الاكخهممماصت بالخمماون امممم ئمممت الحيىاممممت الالىتروهمممت فممي

ذ ألا مممى همممام قممماامل لصاعة جمممغازو ألا مممماالىتروومممي امىخمممض لتمممرازو وجهممماع دها فمممي مممماو عؤؽ بامممماعةوجهممماع

ت بام اهىا الخمت امهىت...الخ( واما بترجب ليها ام امىافلماث زاعحمت للمضوائغ -ؾاخت -نىات -ها )جااع

.وافت ؾىاء اواهذ خيىامت اجداصت ؤو امدلت ؤو قبه خيىامت

الغكابممت فلمض جممم ؤمماالغكابممت والخفخمل واممما يمخج نهما اممم امسالفماث . ولدؿممهل ؤمماخمم الىمام الجضممض

ممت اممم بخممضازاتها الجغغافممت واخممماص الىممام الممالمي لخهمميف ألا ت الاكخهمماصتوكممالممغب بممحن الممغزو املخىى

ISIC4 غ لاخهائت التمي حجمج الا اء ؤهبر كضع اممى ام الخلاع ؾمىل مىم الىمام الجضمض المضائغة و .ؾمدثماعل

مممل المممضائغة فمممي امممم عبممم وافمممت الجهممماث املىمممت بةنمممضاع المممغزو امممم زاللمممه. وؾؿمممهل لمممى وافمممت مممظ الجهممماث جسى

اللام بب الاحغاءاث هابت نها امثل جدهل الغؾىم و جىزم اللىص.

ممممغ اللاهىهممممت بلممممىوفممممي بمممماع ؾممممعي الممممضائغة ا وفممممم ألا ت ملمممماث التممممرزو، وجؿممممحر الاعجلمممماء بمؿممممخىي حممممىصة وؾممممغ

ت، صون ؤن جثلل وال املؿدثمغ، وبما دلم لها امحزة جىافؿت جاهي ؤفل املماعؾاث الاملمت. واملاؾؿت املغ

ت ام املباصعاث الاؾتراجات ألازغي التي مى الاقاعة ؤمها هما لي8 لىبوفي ظا الؿاق هفظث امامى

امما ؿهل لى المالء الىثحر ام الىكذ والجهض جىفحر زاعاث امبخىغة لخلضم الخضاماث بلىتروها

ام زال الىافظة الىاخضة


فخذ امغاهؼ زضامت زانت للكغواث الىبحرة واملخمحزة، يم اماع امم الكمفافت والىيمىح والخمحمز فمي جلمضم

اث وافت فئاث مالء الضائغة.وامخلب اخخاحاثزضاماث جدىاؾب ام

لانضاع الثاوي ام هام املسالفاث في هام الترازو املىخض.

ؾات وؤام الل ولاحاػاث الغؾمت 62باصة يلت مل املفدكحن وجبم المل لى امضي.

ذ المل لؿااث بيافت و . اماعةؾات لى امليكأث الااملت في لا 62جىفظ كغاع جهاع

ت الالىتر . وهت في امىاك الخىانل الاحخماعيالخى

ض الالىترووي حضض الؾخلبا الكياوي . مل بغ

ه ام امكغواث اللىاهحن طاث الهلت الخمت عؤؽوكاامذ صائغة الخىمت الاكخهاصت في بةضاص امامى

وازظ امىافلخه ليها زم اماعةبالكإن الاكخهاصي، وكض جم غى ظ املكغواث لى املالـ الخىفظي لل

وبض امغاحتها ام كبل امؿدكاعي الحيىامت وافم الخمت عؤؽ باماعةالضىان الاامحري في بلىجم اعؾالها

اث اما لي اماعةناخب الؿمى خاهم لا ا، وام ؤم ظ الدكغ :لى بنضاع

ش الثاوي 8 نضع الضعاؾاثو خهاءلل الخمت عؤؽبكإن بوكاء امغهؼ 6104لؿىت 6كاهىن عكم بخاع

ام قهغ قىا لؿىت 6104 املىافم للىم الؿاب والكغون ام قهغ ىلى لؿىت 0215والكغ

ى املهضع الىخض لل ه امؿخللت و اماعةامؿخىي لا ىاث الغؾمت لخهاءم واملغهؼ طو شخهت اخباع

.اماعةالاؾخالت في لا الضعاؾاثواملسى بدىم المل الاخهائي و

بكان باصة يلت وجىم صائغة الخىمت الاكخهاصت ونضع في الحاصي 6104لؿىت 2ىن عكم كاه

م وجم 6104 املىافم للىم الثاوي كغ ام قهغ اهخىبغ لؿىت 0216كغ ام قهغ امدغم لؿىت

امامىه هبحرة ام الاضال والازخهاناث التي جلىم بها صائغة الخىمت الاكخهاصت ام ؤحل الدكغ

وفي امسخلف كااتها الاكخهاصت اماعةجدلم وعف امضالث الخىمت الاكخهاصت املؿخضاامت في لا

وقملذ وافت ازخهاناتها هؿلت امسخهت في اللىاهحن الاجداصت الهاصعة في الضولت اللضم امنها

مت والدؿتر اب والكغواث الى والحضث زانت في اماا اميافدت غؿل الاامىا واميافدت لاع

ت بالخاون والخيؿم ام امسخلف الجهاث الاجداصت ، الخااعي والغل الخااعي وخمات امللىت الفىغ

ام ؤحل جظلل جىت جسخو ببدث قياوي املخااملحناللاهىن لى حكىل ل هو هما ام املؿدثمغ


9195

11646 11765 12431

13136

13.5%

26.7%

1.0%

5.7% 5.7%

0.0%

5.0%

10.0%

15.0%

20.0%

25.0%

30.0%

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

2012 2013 2014 2015 2016

الرخص الصادرة من هيئة المناطق الحرة وهيئة االستثمار

معدل النمو السنوي عدد الرخص

ت املخللت بهم ىوافت اللباث التي جىاحههم والمل ل بما ازغ لى امغاكبت وافت اللغاعاث الاصاع

.اليكا الاكخهاصي

ت 6104لؿىت 3كاهىن عكم ت والغوى الخانت ألغغاى الضات الخااع بكإن الحمالث الخااع

املىافم للىم الثالث ام قهغ اهخىبغ لؿىت 0216ونضع في الىم الثاوي كغ ام قهغ امدغم لؿىت

ت 6104 اصة املباث والاعباح او بلىالتي تهضل وهم اللاهىن جل الفالاث واملماعؾاث الخااع ػ

ت وجخمثل في الغوى الخانت والؿل التروات التروج ملىخج حضض والتي جلىم بها املدالث الخااع

دلم الاهبا في اؾىاق لا .اماعةوالجىائؼ الدججت بما دلم الاهبا لهظ املماعؾاث و

الحزة وهيئت الاضتثمار:الزخص الداةرة م هيئت اإلاىاطق ضابعا:

ئت الاؾدثماع هدى بمض 6104الف عزهت بنهات 01.0بلغ ضص الغزو الهاصعة ئت املىام الحغة و

% الؿىت الؿابلت. وكض لىخ 3.5همى كضع

ؤن امضالث الىمى في الغزو الهاصعة كض جغاح

زال الثالر ؾىىاث ألازحرة املاعهت ام اامي

لى ظ املخضالث بلذ .6101و 6106

امخىافلت ام املض الام للىمى في الىاجج املدلي

وكض بلغ ضص الغزو في املىلت الحغة الاحمالي.

الف عزهت ، فما بلغ ضص الغزو 7.7هدى

عزهت. 1.6الهاصعة ئت الاؾدثماع هدى

وحخبر املىام الحغة ام ؤم الىاامل التي

بلى% 03زال الؿىىاث الخمـ املايت بما وؿ خه الخىمت الاكخهاصت في الااماعة اط قيلذ ؾامذ في جدلم

خهاءخؿب جلضغاث امغهؼ لا 6104% ام كمت الىاجج املدلي لاحمالي للاماعة ، وكض بلغذ جدضضا في الام 04

%.04اما وؿ خه

بحمالي الغزو في املىلت الحغة واملىلت % ام 46وحكيل الغزو الخااعة )الخااعة الاامت والخااعة( هدى

ت، فما قيلذ الغزو ا ت 3لهىات هدى الاؾدثماع % ام ضص ظ الغزو.ؤاما الخضاماث املهىت والاؾدكاع

% ام ضص الغزو.16فلض ؾامذ بىدى


2.9 3.0 3.2 3.6 3.9

4% 4%

13%

9%

4%

0%

5%

10%

15%

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

2012 2013 2014 2015 2016

التكوين الرأسمالي لقطاع الصناعات التحويلية

%النمو السنوي (ملار درهم)القمة

8,282 9,031 9,391 10,300 10,758

1.9

9.0 4.0

9.7 4.4

29.0 29.2 29.0 30.2 30.7

2012 2013 2014 2015 2016

القيمة المضافة للصناعات التحويلية

% المساهمة ف الناتج المحل % معدل النمو السنوي القمة بالملون درهم

الفدل الثالث: التطىراث القطاعيت

غ اؾخغاى الخ ألاهثر امؿامت في اماعةفي لا في ؤم اللااثىعاث الاكخهاصت ؾخم في ظا الفهل ام الخلغ

ي. حمالالىاجج املدلي لا

أوال: صتقطاع الدىاعاث التحىيليت:

بلغمممذ اللممممت املمممافت امللمممضعة للممما الهمممىااث

لممت )بممما فيهمما املىممام الحممغة( فممي ممام 6104الخدى

مممممممم بىممممممممى ؾمممممممىىي 01.5هدمممممممى بلمممممممىونمممممممل املممممممماع صع

مممى %. 4.4 لمممى امممم املمممض المممام املدلمممم ؤلمممىو

باليؿممممممبت للىمممممماجج املدلممممممي. اممممممماعةامؿممممممخىي اكخهمممممماص لا

ؿممممام اللمممما بىدممممى اممممم الىمممماجج املدلممممي، % 10 و

بممما ىمممض مممظا املؿمممخىي وهمممي وؿمممبت بلمممذ زابخمممت جلغ

. ضعاؾمممتالزمممال الفتمممرة جدمممذ همممما خلمممم الخيمممى

% فممممممي 2مالي الثابممممممذ فممممممي اللمممممما همممممممىا همممممماؼ غؤؾممممممال

ممممم امكممممىال اممممما 1.7هدممممى بلممممىالممممام لهممممل املمممماع صع

حمال% امممم اللممممت لا 21وؿممم خه خمممىالي مممت للخيمممى

بممممممممما هفمممممممممـ املؿممممممممممالغؤؾمممممممممال خىي ي الثابمممممممممذ وهمممممممممي جلغ

التمي جغاوخمذ بمحن ضعاؾمتالللؿىىاث الؿابلت جدذ

%.22 بلى 20

لممممممضع ممممممضص الممممممااملحن فممممممي اللمممممما بىدممممممى الممممممف 33و

% اممممممم ممممممضص املكممممممخغلحن فممممممي 12خممممممىالي ؤياامممممممل )

ف لى املؿخىي الىلمي الكخهماص 6103الااماعة ام ى ألاامغ الظي اؿض امضي ؤمخه في زلم فغم مل وجى (. و

لااماعة.


413

530 553 572

766

2012 2013 2014 2015 2016

أعداد الرخص الصناعية

جهممغ املاقممغاث الاكخهمماصت الؿممابلت ألامممت الىبحممرة التممي دممى بهمما اللمما خممث ممض ألاهثممر امؿممامت فممي الىمماجج

ؤهمه ؿمام بلمى الضعاؾماثوحكمحر بم لما اللائمض ملؿمحرة الىممى والخىممت الاكخهماصت املؿمخضاامت. اهه ال ؤياملدلي

.اماعةي ضص الااملحن في لا بحمالام %65بدىالي

وكض اعجفذ بكيل املحى ؤضاص الغزو

الهىات الهاصعة صائغة الخىمت الاكخهاصت ،

الكغواث امما ىـ الاكبا املتزاض هدى جإؾـ

. فلض اعجف ضص لغزو اماعةالهىات في لا

ت ام خىالي عزهت في الام 201الهىات الؿاع

عزهت بمض همى ؾىىي هاؼ 544هدى بلى 6106

وحخبر نىات املىخااث %.04امخىؾه خىالي

، حلبها اماعةاملضهت ؤم الهىااث املىحىصة في لا

اث وامىخااتها. وانبدذ الكغواث نىات لالث واملضاث، زم نى طاث املضعة اماعةلا الهىات في ات الىماو

ت والؿحراام جىافؿت الت في املىلت والهىااث ولاؾمىذفي ب املااالث، الؾما في نىااث ألاصو

ت ونىات الغباث والؿاعاث والهاول املضهت وجىىىلىحا امللىاماث. الىماو

بلى 21بحن جتراوحكائمت لاهخاج املدلي في نىات لاؾمىذ لى امؿخىي الضولت، بدهت الخمت عؤؽ باماعةجخهضع

اما غؤؽ% ام بهخاج لاؾمىذ البىعجالهضي، ام زال ؾخت امهاو مالكت ب12% ام بهخاج اليلىىغ، و23

م. وكض واهذ لا 1خااوػ ملذ اماعةاملاعاث صع في املضامت الاكخهاصاث التي اؾدثمغث في نىات لاؾمىذ، و

ألخضر الغق الاملت امىظ بضات ؾبىاث اللغن املاي ي .لى جىعا بلا

% ام نىات الضواء في الضولت ام زال قغهت الخلج للهىااث الضوائت حلفاع 65لى هدى اماعةوحؿغ لا

لخخبر بظل الكغهت ألاولى في الهىااث الضوائت لى امؿخىي صو امالـ ،0761التي جم جإؾؿها في الام

.الخاون

0767في اماعؽ الخمت عؤؽبىحىص نىات امخىعة للؿحراام، خث جم جإؾـ قغهت ؾحراام اماعةوجخمحز لا

وجضغ ؾحراام .صولت خى الالم 041ؤهثر ام بلى% ام بهخاحها 63، وجهضع الكغهت 0770وبضؤث لاهخاج ام


، بىاك 03 الخمت عؤؽ وامهى في ول ام بىاالصف والؿىصان والهحن والهىض لااماعاثامهاو في 01امهىا

فيها في الضولت ف و 6311وبغان، وبلغ ضص امى ف خى الالم. 03امى ؤلف امى


1,241 1,300 1,340 1,390 1,460

3.7 4.8 3.1 3.7 5.0

2012 2013 2014 2015 2016

القيمة المضافة لقطاع المطاعم والفنادق

% معدل النمو السنوي القمة بالملون درهم

255.0 277.0 305.0 408.9 435.4

9.0 8.6 10.1

34.1

6.5 3.5 3.6 3.6 4.5 4.6

2012 2013 2014 2015 2016

التكوين الرأسمالي لقطاع المطاعم والفنادق

%المساهمة ف التكون الراسمال % معدل النمو السنوي القمة بالملون درهم

ثاهيا: القطاع الطياحي:

ممت للمما الؿمماخت فممي ممم بىمممى بلممغ خممىالي 0.3خممىالي 6104الممام بلغممذ اللمممت املممافت الخلضغ % مم 3املمماع صع

% 2.6الممممام الؿممممابم. وقمممميل اللمممما اممممما وؿمممم خه

ي الىممماجج زمممال مممظا المممام، وهمممي هفمممـ بحممممالامممم

با للفترة جدذ يال .ضعاؾتالؿبت جلغ

بحمممممممالوبلممممممغ ي الثابممممممذ امللممممممضع مالغؤؾممممممالي الخيممممممى

مممممممم بيؿمممممممبت 213لللممممممما خمممممممىالي هممممممممى املمممممممىن صع

فمي المام %12% املاعهمت امم 4.3 بلمىجهمل ؾىىي

اللمممممما الؿمممممما يواؾممممممخلغث امؿممممممامت الؿمممممابم.

حمال% اممم اللممممت لا 2.3 هدمممى ىممض ممت للخيمممى

.اماعةالغؾمالي في لا

ؤمممممت هبحممممرة لهممممظا اللمممما للمممماصة اممممماعةوجممممىلي لا

مه ى جىحالىممى الاكخهماصي وبالخمالي فتمي حممل لم

اتها هدممممى ممممظا اللمممما. اؾممممدثماع كؿمممم امتزاممممض اممممم

وفمممي مممظا الؿممماق ومممان الفخممما اللفمممؼة الىبحمممرة التمممي

ي لللممممممما فمممممممي المممممممام مالغؤؾمممممممالقمممممممهضا الخيمممممممى

الىممى %. هما ؤن اممض12والظي بلغ هدى 6103

يمممف ؤي% 4.3هدمممى 6104لمممه ومممان فمممي المممام

ي بحمممممممالاممممممم همممممممى فممممممي اممممممماعةاممممممما قممممممهض اكخهمممممماص لا

% في ظا الام.1.6لغ هدى ي الثابذ البامالغؤؾالالخيى

بلممغ ممضص الممااملحن فممي اللمما خممىالي كمميل اممما وؿمم خه 6103الممف اامممل خؿممب جلممضغاث الممام 00و % اممم 4.4، و

خلمم فممي املؿممخلبل فممت بلممىبحمممالي ممضص املكممخغلحن لممى امؿممخىي الااممماعة. و ؤن هممبذ اخممض اللامماث الغئؿممت املى

للااملحن في لااماعة.


غ و ض اماعةلض فاق ضص الؿاح في لا الهاصعة ئت الؿاخت ف بدؿب الخلاع 661اليؿب املؿتهضفت لحز

ام املخىؾ الالمي املدلم لىمى ؤلى، هي حض 6103% في الام 5% املاعهت ام 00الف ؾائذ بيؿبت بلغذ

خىك ان هل ول ظ وؾخال صامت. املىن زال الؿىىاث اللا 1اما غبى بلىظا الغكم ضص الؿاح، و

ا الخىعا لبلت اللااث في كاصة الخىمت الاكخهاصت اللاام ث وغحر ااما

وصاما

وامىمال

عئؿا

ىهغا

.اماعةاملؿخضاامت لل

ى اما 6103%، املاعهت ام 7.6، بىمى 6104% زال 50.0 بلى الخمت عؤؽواعجفذ وؿبت بقغا فىاصق ، و

بي، بكلمفي املغجبت الثالثت الخمت عؤؽاللا الفىض ي في ، ام هحر في ؤبى وؿب لاقغا زال ام خث ا

لضع امض الائض ام .ظا الام للغغفت الىاخضة، 461 خىالي الخمت عؤؽفي « الغغل الفىضكت»، و ما في صع

في املغهؼ الثاوي لى ظا الهض بض صبي. الخمت عؤؽاملخىؾ، لخإحي

ملذ لا عئؿت زال الام اماعةو غ ضة امكاع « املؿاع الاهؼال ي الجبلي»امنها امكغو جىؾت 6104لى جى

ه في الالماماعةبابل حـ في لا ى ام هى ، 04ام لهغف الاكت الاؾدابت ، ل، ألا فل خالا

بلىامدؿللا

611 لخىفحر زضاماث حضضة لى حبل حـ، امنها قبىت ام الحبا لغب ز ذيو و ، امدؿلم ىاما

غ املىام الجبلت، وبوكاء امىام للدؿلم، وجم الا .% ام الخضاماث71هتهاء ام جى

غ قائ البدغ في املىلت زلف املهض للخىمت الؿاخت، بالق امكغو الخمت عؤؽؤلىذ ئت و جى

اح والؿيان ذ .جل املىام بلىالؿىصي، وطل ام ؤحل حظب الؿ غ قائ املهض صعاؾتوؤحغ قااملت لخى

وامام لى اامخضاص الكائ، وجىفحر خمااماث اامت، وامىام اؾخدمام ملغجاصي الؿىصي، وحكمل بوكاء املا

.البدغ

، بيؿبت 6104زال الام بغالبت الؼواع وألافىاج الؿاخت لااماعاثام ا ي الضازليواؾخإزغ الؿىق الؿ

خث بلغ ضصم 20 ، ام جلحن وؿبت همى بلغذ 53%، وحاء ألاملان زاها

، وخل الؿاح 6104% زال 63ؤلفا

اها .%12.7ؤلف ؾائذ بيؿبت 13م في املغهؼ الثالث ب بغ

كضع ب الخمت عؤؽواؾخاص الؿىق الؿا ي الغوس ي امغج خه الثالثت في همىا

%، بض ؤن فلضا الام 07.1ام جال

بلغ بلىملهلحت الؿاح الهىىص، وجغاح الؿىق الهىضي بظل 6103 همىا

.%66املغجبت الغابت ام جال


2,890 3,073 3,291 3,489 3,600

3.0 6.3 7.1 6.0

3.2

10.1 9.9 10.2 10.2 10.3

2012 2013 2014 2015 2016

القيمة المضافة للقطاع العقاري

%المساهمة ف الناتج المحل %معدل النمو السنوي القمة بالملون درهم

-0.1 0.4 0.6

6.4

1.0

2012 2013 2014 2015 2016

%معدل نمو االيجارات

717 738 786 854 884

0.3

3.0 6.5 8.7

3.4

9.8 9.6 9.3 9.4 9.4

2012 2013 2014 2015 2016

التكوين الرأسمالي للقطاع العقاري

%المساهمة ف التكون الراسمال %معدل النمو السنوي القمة بالملون درهم

الياػازؿخاويضضة، ام ؤبغػا الؿىق صزى ؤؾىاق ؾاخت زاعحت ح الخمت عؤؽوسجل اللا الؿا ي في

بيؿبت 63ؤلف ػائغ زال الام املاي ي، وبيؿبت همى 63ب ..%63%، والؿىق الدكيي، الظي سجل همىا

القطاع العقاري ثالثا:

اللاعي ام كاحن خإلف اللا

وكاءاث والخضاماث عئؿحن ما لا

ت. وكض بلغذ اللمت املافت اللاع

6104الام هظ اللاحن في ل

م 1.4خىالي % امنها 33، املاع صع

با الاوكاءاث والبا ي للا جلغ

ت. وبلغ امض للا الخضاماث اللاع

ما خىالي % 4% امىسفا ام 1.6همى

الخ ؤن ىان في الام املاي ي. و

الام ظاهسفايا في امضالث الىمى امى

% في 1.6 بلى% ، 5ام خىالي 6101

. 6104ام ال

ؿام اللا % 01هيل بدىالي انو

ولىخ ؤن ام كمت الىاجج املدلي،

في ظ املؿامت زال ىان اؾخلغاعا

امما ىـ ،ضعاؾتالالفترة جدذ

ظ اللاحن ام اعجبا الىمى في

ام في الىاجج املدلي.امض الىمى ال

ت وكض جؼاضث امضالث الىمى في الؿىى

ي لللا زال الفترة مالغؤؾالالخيى

لخهل 6106امىظ الام ضعاؾتالجدذ


%. واؾخلغث امؿامت 1.6هدى بلىلهل 6104لى ػزم الىمى جغاح في الام . 6103% في الام 6.5هدى بلى

بحمالاللاحن في . ضعاؾتال% زال الفترة جدذ 7.3ي ىض هدى مالغؤؾالي الخيى

ل % 00اما وؿ خه ؤي، 6103 الف اامل 05.3ىدى با اللاعي بكله الاوكائي فل لحن في اللضع ضص الاامو

.6103ام ضص املكخغلحن في الام

وامضي اعجباه باالجاا ،اماعةحىـ الخىعاث الؿابلت اؾخلغاعا يلا في صوع اللا اللاعي في اكخهاص لا

ظا اما بر هفؿه في الاؾخلغاع اليؿبي في امؿامت اللا في الىاجج وفي الخيى الام للىمى الىلي، و

ي الىلي.مالغؤؾال

ت الؿى في الغكم اللاس ي لخيالف املكت هدى ؤؾاع بلغ امض همى و % في 0الاااعاث املبر نها بمامى

ى اهض ىصة الخىاػن 4.2ام ، املاعهت 6104الام الغى واللب في الؿىق اللاعي بلى% في الام الؿابم، و

اصة اللب امما اصي ا ام ػ . وفي املخىؾ وان 6103بكيل املحى في الام ؾاع اعجفا ألا بلىبض ام قهض هى

– 6100% للغكم اللاؽ الام زال الفترة 6.1% املاعهت ام 0.6الؿىىي للؿى خىالي ؾاع امض همى ألا

6103.

في جالى زال الؿىىاث املايت ام جدلم اػصاع لاعي الفذ ووا ح، الخمت عؤؽ باماعة جمىىذ امكاع

ت ؾىىت ظ وجدى، وجااع املكاع اؾخضعى اامم ،واملغحان الغب وامىا الحمغا امكغو زانت واؾ بلبى

لخل جىؾت ز وي جىم كىاهحن نضوع وؾاض .املكاع امىخب وبوكاء الاجداصت، اللاعي الغ

الخانت اللغوى جيك لى الضولت في ئخمانلا اللاعي بالغ اث بفل املساغ لخللو هغا الدكغ

غ في امخمحز بخهيف الخمت عؤؽ خذ وكض. الجضضة ما جىفظ» الضولي البى جلغ املغهؼ اخخلذو ،«6103 ألا

الالم امىام ؤهثر ام وىاخضة الغاب .البىاء وجغازو اللاعي، ال جل في جىما

6104وقهض الام ت الهاامت وان لى جدضضا ت ام املكغواث اللاع عؤؽغهت ق هها اما الىخعؤؾاالق امامى

ت، الخمت غ اللاعي الجضض بلمت لامكغو اماللاع م 3لخى ام امىاء باماعحاملاعاث صع ي، والظي ض حؼءا

لهبذ امتر امغب 600.26 الى امؿاخت احمالت جلضع بىدىاملكغو هلام امللغع ؤن و ،الخمت عؤؽالغب في

ام فئت الخمـ هاىم والضض ام املىام الخمت عؤؽ باماعةاملغهؼ الثلافي والترفتي الجضض في ، وؾم فىضكا

ت زالبت، ت والكلم الؿىىت والفالث بةاللت بدغ ت ام املام وامللاهي بلىالخااع ت امخىى حاهب امامى

.وؤاماه الترفه لى ى الكائ


2,804 3,024 3,161 3,281 3,395

12.5 7.9

4.5 3.8 3.5

9.8 9.8 9.8 9.6 9.7

2012 2013 2014 2015 2016

القيمة المضافة لقطاع التجارة

%النسبة ا الى الناتج المحل %معدل النمو السنوي القمة بالملون درهم

ت»وؤللذ قغهت غة املغحا»ت لى ؤعى ؾدثماع ؤو امكغواتها الا « بماع اللاع جلىم الكغهت ، خث «نحؼ

ي كضم امغبت غ فىضق فئت الخمـ هاىم، وقلم فىضكت، وامىلت امخاحغ جاؼئت، لى امؿاخت املىو بخى

غة ي .امخضصة الاؾخسضااماث لى ؤعى الجؼل املكغو باللغب ام حبل ، الخمت عؤؽفي « يـ»و« حـ»و

ؼ الحغهت الؿاخت وكاعي .اماعةالافت والخاؼئت في لا وام املخىك ؤن ؿهم في حؼ

رابعا: صتقطاع التجارة:

قهضث وؿبت الىمى في اللمت املافت للا الخااعة جىاكها

لخهل في الام ضعاؾتالزال الفترة جدذ امؿخمغا

م لدكيل اما 1.2% في الام املاي ي. وكض بلغذ ظ اللمت هدى 1.6% بامللاعهت ام 1.3هدى بلى 6104 املاع صع

% ام الىاجج املدلي، وهي هفـ اليؿبت املخدللت زال الفترة املايت.7.5وؿ خه

ي مالغؤؾالوبلغذ كمت الخيى

175هدى 6104لللا في الام

م بيؿبت همى بلغذ املىن صع

% في الام 6.0املاعهت ،1.3%

ؾدثماع املاي ي. وبلذ وؿبت الا

ي بحمال بلىفي ظا اللا

ي الثابذ ىض مالغؤؾالالخيى

با ىا الفترة 2امؿخىي % جلغ

.ضعاؾتالجدذ

خبر كا الخااعة زاوي ك ف ألاضي الااملت،و ؤن ضص الااملحن فه بلىحكحر الخلضغاث بط ا ام خث جى

ى ؿام بىدى 6102الام الف في 16، املاعهت ام هدى 6103الف اامل في الام 16.3كض بلغ هدى % 61. و

ام بحمالي املكخغلحن في لااماعة.


الخيمت رأصآلافاق اإلاطتقبليت الصتقتداة

غ الاكخهاصي بيل ويىح الخمت جمى ام ح جل امضالث همى عؤؽ باماعةؤن اكخهاص بلىؤقاعث هخائج الخلغ

يم خضوصا لامىت واملؿخلغة، هما لم زحرة ، وبلذ امضالث الخنخم امؿخلغة زال الخمـ ؾىىاث ألا

الحغحر ىلي في بيت اللااث الاكخهاصت ام خث امؿامتها في الىاجج امل ؤيدضر مالي غؤؾدلي ؤو الخيى

غ ؤن امؿحرة وػزم الخىمت الاكخهاصت للاماعة واهذ باابت وامخىاػهت ، وجاهض الىخائج الغئؿتالثابذ للخلغ

.وامؿخلغة في آن اما

بلىالخمت والظي امىىه ام جدلم امضالث الىمى املؿخلغة غح بكيل ؤؾاس ي عؤؽولل ؤم اما محز اكخهاص

م الاػصاع املغام، فم امللىم ؤن اكخهاص املهم، وجدل هااػ بضا الىف والغاػ الظي ؤزمغ ظا لا « الخىى»

ضة لؿذ لى ىـ هثحر ام اكخهاصاث املىلت ال خمض لى الىف والغاػ، بل خمخ بمحزة فغ لااماعة، و

لت في الاكخهاص، فهى ، ؤال وهي املؿامت الىبحرة للهىااث الخدى امىحىصة بال في ضص كلل وامدضوص ام الضو

يخغ ام ظا اللا ؤن بلى في ألاامض املىىع كاغة كا الهىااث ؤي) ، و لت( بدم ض للىمى امدغوا الخدى

في املىلت والالم لليكا الاكخهاصي، بما ؼػ ام امياهت لااماعة اكخهاصا

عئؿا

.للىمى، وامدغوا

الاكخهاصي هساع اؾتراججي ال بض امىه لخدلم الخ بلىبن لااماعة جىغ ىمت الاكخهاصت املؿخضاامت، الخىى

غ اللااث وألا ؼ فغم وكوبالخالي اخمذ الحيىامت، واما ػالذ، بخى ت الاكخهاصت بيافت ؤهىاها ام ؤحل حؼ

الخللباث الحاصة التي جيخج جغهحز الىمى في كا امدضص امحن ، هما ى الحا الخىمت واؾخضاامتها ، بضا

إحي لى باليؿبت لللا الىفي ف الاخمااماث في ظا الؿاق كا الؿاخت، فالاماعة عؤؽي صو املىلت، و

جخمخ بدىى بعي مىنها ؤن جهبذ كبلت ؾاخت، ووحهت املت، وكض قهضث الاؾدثماعاث في ظا اللا همىا

اها في الام زال الؿىىاث املايت جم جخى %، وكض فاق 12خى الظي همذ فه بيؿبت جغاوخذ 6103امغصا

ض لى املىن و خىك ؤن هل 011ضص الؿاح في لااماعة اليؿب املؿتهضفت لحز بلىظا الغكم بلىؤلف ؾائذ، و

1اما غبى لى ا ؾخال ام ظا اللا ىهغا امالحن زال الؿىىاث اللاصامت، فيل ظ الخىعاث وغحر

لبلت اللاا امهما

وصاما

وامىمال

.ث في كاصة الخىمت الاكخهاصت املؿخضاامت للاماعةعئؿا

لاكلمتطل، وام احل اؾخغال املىك الجغغافي املخمحز للاماعة وامىكها املهم في ؾلؿلت الخىعض بلىباليافت

كااث الخااعة والىلل والخضاماث اللىحؿدت هلااث امؿتهضفت ى ليها في حل بلىوالاملت، ىغ

في املىلت. وام املاامل ؤن جهبذ لااماعة امىهت املت للخااعة الضازلت لاام امخمحزا

وزضاما

ا جااع

اعة امغهؼا


ت والخاعحت، لكبىت الالكاث الخااع ت التي جمخلىها ؤو حؿعى ختغاسالهغا نها بلىواملخىى المل لى جيى

.امؿخلبال

ؼ بلىجخل لااماعة في ببت الحا في امؿحرة الىمى والاء، هدى اما هبى بله الجم ام حؼ املض ي كضاما

ض ام لا ى اما هااػ امياهتها همغهؼ اكخهاصي امهم في املىلت والالم، وجدلم امؼ اث، وجلضم الخحر والاءاث، و

ض ام الجهض والمل لى ؤهثر ام نض ، زانت في اماا الاؾخمغاع في جبني ال ؿاؾاث خلب بظ امؼ

ما، وصم صوع اللا الخام همدغن اث الاكخهاصت التي حؼػ ام جىافؿتها في اماا امماعؾت ألا والدكغ

خماص لى الاكخهاص اللائم لى ما، والا اصة والابخياع لضي فئت الكباب ام ؤصحاب ألا ؼ عوح الغ للىمى، وحؼ

املغفت.


حدائيتق ؤلا اإلاالح

م(حماللا باهاث الىاجج املدلي -0 ي )املىن صع

*2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 اليكا الاكخهاصي

1,175 1,150 1,101 1,092 1,049 1,059 1,054 الشراعت والحزامجت وصيد ألاضماك

1,650 1,911 2,322 2,380 2,230 2,058 1,517 الدىاعاث الاضتخزامجيت

7,676 7,346 6,746 6,455 5,945 5,895 5,453 الدىاعاث التحىيليت

980 905 870 829 799 765 732 النهزباء والغاس

1,935 1,892 1,793 1,654 1,626 1,574 1,485 التشييد والبىاء

3,395 3,281 3,161 3,024 2,804 2,491 2,109 التجارة

1,460 1,390 1,340 1,300 1,241 1,197 1,081 الىقل والتخشي

1,445 1,357 1,276 1,100 930 806 772 والخدماث الغذائيتت ؤلاصتقامت أوشط

325 311 299 265 236 221 277 اإلاعلىماث والاجداالث

2,580 2,503 2,390 2,247 1,959 1,860 1,808 اإلااليت والتأمين

1,665 1,597 1,498 1,419 1,264 1,233 1,208 ت العقاريتوشطألا

730 699 655 621 553 540 529 والتقىيتت اإلاهىيت والعلميت وشطألا

450 434 407 386 343 335 328 ت الخدماث ؤلاةاريتأوشط

ؤلاةارة العامت والدفاع؛ الضمان

الامجتماعي ؤلامجباري 1,918 2,023 2,124 2,271 2,411 2,545

2,600

650 615 577 537 517 498 471 التعليم

290 276 256 240 229 220 212 الصحت

160 151 143 137 128 114 105 والترويح والترفيهالفىىن

ت ألاضز اإلاعيشيت لداحب أوشط

عمل290 295 302 312 320 325

330

29,496 28,686.9 27,567.0 26,268.2 24,279.8 23,184.5 21,350.3 اإلاجمىع )بدون اإلاىطقت الحزة(

5,604 5,371.6 4,808.0 4,683.3 4,249.0 4,057.3 3,736.3 اإلاىاطق الحزة

35,100 34,058.5 32,375.0 30,951.5 28,528.8 27,241.7 25,086.6 يمجما ؤلا

.6101للمىام الحغة كبل ام لضغاث الضائغة ج -ؤولت 6104باهاث – خهاءاملهضع8 امغهؼ لا


بحمال ممالغؤؾالي الخيى (ي الثابذ )املىن صع

*2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 اليشاط

56.0 48.9 47.0 43.7 42.0 42.0 42.0 الؼعات

569.5 659.6 710.0 673.0 636.0 599.0 269.0 الهىااث الاؾخسغاحت

لت 4,034.9 3,861.3 3,555.0 3,160.0 3,036.0 2,913.0 1,913.0 الهىااث الخدى

705.3 639.3 615.0 595.6 573.0 549.0 525.0 الىهغباء والغاػ

362.4 354.3 325.0 284.0 269.0 273.0 195.0 الدكض والبىاء

397.1 383.8 355.0 346.0 327.0 295.0 289.0 الخااعة

466.5 444.1 421.0 374.2 356.3 344.4 312.0 الىلل والخسؼ

ت لاكاامت والخضاماث ؤوك

الغظائت139.0 234.0 255.0 277.0 305.0 408.9 435.4

107.6 102.9 94.0 76.1 67.7 63.6 80.0 امللىاماث والاجهاالث

54.9 49.4 35.0 28.7 25.0 24.0 24.0 املالت والخإامحن

توكألا 521.3 500.0 461.0 454.0 447.5 441.7 435.8 ت اللاع

ت املهىت واللمت وكألا

والخلىت190.7 193.3 195.8 198.7 201.7 218.8 228.5

ت وزضاماث الخضاماث لاصاع

الضم118.5 120.0 121.6 123.4 125.3 135.9 140.9

925.1 902.6 831.8 742.0 683.7 653.9 618.5 لاصاعة الاامت

264.2 250.0 202.3 180.5 166.3 159.0 150.4 الخلم

110.3 105.0 89.9 80.2 73.9 70.6 66.8 الصحت

65.7 62.0 50.1 44.7 41.2 39.4 37.2 والترفهالفىىن

9,445.6 9,126.7 8,424.0 7,681.6 7,317.0 7,015.0 5,406.0 املامى

ؤولت 6104باهاث – خهاءاملهضع8 امغهؼ لا


الغكم اللاؽ لخيالف املكت % -6

الىسن

2011 2012 2013 2014 2015 2016

Weight

102.6 103.0 100.0 98.5 97.2 94.8 100.0 الزصتقم القياس العام

الاغظت واملكغوباث غحر

الىدىلت17.99 86.2 94.3 100.3 100.0 103.0 100.2

105.3 106.5 100.0 98.1 80.6 75.2 0.27 املكغوباث الىدىلت والخبغ

102.8 101.6 100.0 100.2 102.0 98.0 1.90 املالبـ والاخظت

الؿى، واملا، والىهغباء،

والغاػ22.05 99.1 99.0 99.4 100.0 106.4 107.5

103.0 101.3 100.0 97.1 96.9 95.9 8.30 الخاهحزاث واملضاث املجزلت

102.7 102.4 100.0 97.7 97.6 97.1 2.65 زضاماث الصحت

97.7 102.8 100.0 95.7 94.5 94.5 19.59 زضاماث الىلل

100.4 100.3 100.0 100.1 100.4 100.5 6.64 الاجهاالث

99.0 98.4 100.0 99.0 98.2 98.4 2.93 التروذ والثلافت

108.2 104.2 100.0 95.6 91.2 86.9 7.27 الخلم

105.9 102.5 100.0 98.5 98.6 98.9 4.08 املام والفىاصق

ت 102.2 102.0 100.0 95.2 96.3 91.5 6.34 ؾل وزضاماث امخىى

ؤولت 6104باهاث – خهاءاملهضع8 امغهؼ لا


م اث الخااعة الخاعحت8بخهاء -1 املاع صع

2011 2012 2013 2014 2015 2016

3.8 3.6 3.5 2.9 2.3 1.9 الداةراث الىطىيت

2.8 2.4 4.3 4.0 2.6 2.2 إعاةة التدديز

6.6 6.0 7.7 6.9 4.9 4.2 ي الداةراثإمجما

3.5 3.0 2.1 2.7 2.8 2.5 الىارةاث

3.0 3.0 5.6 4.2 2.2 1.7 اإلايزان التجاري

10.1 9.0 9.9 9.6 7.7 6.7 ي التجارة الخارمجيتإمجما

املهضع8 صائغة الجماعن


جىع ؤضاص الغزو الهاصعة صائغة الخىمت الاكخهاصت -2

2012 2013 2014 2015 2016

ضص الغزو الجضضة 42 62 71 94 49

الغزو ضص الغزو املاضصة 633 457 403 367 279

الهىات ضص الغزو امللغت 18 12 24 25 17

ضص الغزو املضلت 77 93 79 75 54

ضص الغزو املضلت واملاضصة 91 53 79 69 85

ت 766 572 553 530 413 الغزو الؿاع

ضص الغزو الجضضة 1216 1110 858 584 618

ضص الغزو املاضصة 5639 5894 6245 6703 5750

الغزو ضص الغزو امللغت 246 320 245 307 316

املهىت ضص الغزو املضلت 931 1100 778 692 699


ت 8095 8218 8269 8649 7426 الغزو الؿاع

ضص الغزو الجضضة 887 976 832 662 674

ضص الغزو املاضصة 5800 6171 6014 6821 5797


ت الغزو املضلتضص 934 1209 887 828 764 الخااع


ت 7779 8378 8174 8835 7586 الغزو الؿاع

ضص الغزو الجضضة 15 9 10 13 7

ضص الغزو املاضصة 73 63 51 38 42

ضص الغزو امللغت 5 4 3 11 3

الغزو

الؿاخت

الغزو املضلتضص 17 18 23 13 9


ت 97 86 74 68 63 الغزو الؿاع

ضص الغزو الجضضة 2198 2157 1771 1353 1348

امامى ضص الغزو املاضصة 12021 12585 12713 13929 11868


ضص الغزو املضلت 1945 2420 1767 1608 1526


ت 16635 17254 17070 18082 15488 الغزو الؿاع

املهضع8 صائغة الخىمت الاكخهاصت


Documents

Page 1 of 32 7102 ةميخلا سأر ةراملإ يونسلا يداصتقلاا ...§لتقرير...Page 4 of 32 7102 ةميخلا سأر ةراملإ يونسلا يداصتقلاا