8
https://covid-no-mb.org Adopted from COVID-19 myth busters compiled by the World Health Organization (WHO) Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa corona virus (kinuha mula sa WHO) 1. HINDI maaagapan ng pagpapa-araw o temperaturang mas mataas pa sa 25 C ang paglaganap ng COVID-19. 2. Maaaring gumaling mula sa COVID-19. Ang pagkakaroon ng coronavirus ay HINDI nangangahulugang mayroon ka na nito habang buhay. 3. Ang kakayahang magpigil ng hininga sa loob ng 10 segundo o higit pa nang hindi nauubo, ay HINDI garantiya na wala kang COVID-19 o kahit ano pang sakit sa baga. Tagalog

Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa...ang pag-inom ng alak, at ito ay maaari pang makasama. 5. Maaaring lumaganap ang COVID-19 virus sa maiinit at maalinsangang klima. 6. Ang malamig

  • Upload
    others

  • View
    16

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa...ang pag-inom ng alak, at ito ay maaari pang makasama. 5. Maaaring lumaganap ang COVID-19 virus sa maiinit at maalinsangang klima. 6. Ang malamig

https://covid-no-mb.orgAdopted from COVID-19 myth busters compiled by the World Health Organization (WHO)

Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa corona virus (kinuha mula sa WHO)

1. HINDI maaagapan ng pagpapa-araw o temperaturang mas mataas pa sa 25 C ang paglaganap ng COVID-19.

2. Maaaring gumaling mula sa COVID-19. Ang pagkakaroon ng coronavirus ay HINDI nangangahulugang mayroon ka na nito habang buhay.

3. Ang kakayahang magpigil ng hininga sa loob ng 10 segundo o higit pa nang hindi nauubo, ay HINDI garantiya na wala kang COVID-19 o kahit ano pang sakit sa baga.

Tagalog

Page 2: Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa...ang pag-inom ng alak, at ito ay maaari pang makasama. 5. Maaaring lumaganap ang COVID-19 virus sa maiinit at maalinsangang klima. 6. Ang malamig

https://covid-no-mb.orgAdopted from COVID-19 myth busters compiled by the World Health Organization (WHO)

Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa corona virus (kinuha mula sa WHO)

4. HINDI panlaban sa COVID-19 ang pag-inom ng alak, at ito ay maaari pang makasama.

5. �Maaaring lumaganap ang COVID-19 virus sa maiinit at maalinsangang klima.

6. Ang malamig na panahon at niyebe (snow) ay HINDI nakakapatay ng coronavirus.

7. HINDI maaagapan ng pagligo sa mainit na tubig ang corona virus.

Tagalog

Page 3: Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa...ang pag-inom ng alak, at ito ay maaari pang makasama. 5. Maaaring lumaganap ang COVID-19 virus sa maiinit at maalinsangang klima. 6. Ang malamig

https://covid-no-mb.orgAdopted from COVID-19 myth busters compiled by the World Health Organization (WHO)

Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa corona virus (kinuha mula sa WHO)

8. HINDI naipapasa ang coronavirus sa kagat ng lamok.

9. HINDI epektibong pamatay virus ang hand dryer.

10. Ang pag-spray ng alcohol o chlorine sa buong katawan ay HINDI nakakapatay ng virus.

11. HINDI maaagapan ng mga bakuna laban sa pulmonya (pneumonia) ang coronavirus.

Tagalog

Page 4: Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa...ang pag-inom ng alak, at ito ay maaari pang makasama. 5. Maaaring lumaganap ang COVID-19 virus sa maiinit at maalinsangang klima. 6. Ang malamig

https://covid-no-mb.orgAdopted from COVID-19 myth busters compiled by the World Health Organization (WHO)

Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa corona virus (kinuha mula sa WHO)

12. HINDI maaagapan ng madalas na paggamit ng nasal spray o saline solution sa ilong ang pagkakaroon ng coronavirus.

13. HINDI maaagapan ng pagkain ng bawang ang coronavirus.

14. Napapatay ba ng ultraviolet disinfection lamp ang coronavirus?

Ang mga UV lamps ay hindi dapat gamitin sa kamay o kahit na anong parte ng balat para makapatay ng virus. Maaaring magdulot ng iritasyon o sakit sa balat ang pagtapat sa UV radiation.

Tagalog

Page 5: Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa...ang pag-inom ng alak, at ito ay maaari pang makasama. 5. Maaaring lumaganap ang COVID-19 virus sa maiinit at maalinsangang klima. 6. Ang malamig

https://covid-no-mb.orgAdopted from COVID-19 myth busters compiled by the World Health Organization (WHO)

Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa corona virus (kinuha mula sa WHO)

15. Epektibo ba ang paggamit ng thermal scanner para malaman kung positibo sa coronavirus ang isang tao?

Ang thermal scanner ay nakatutulong sa pag-alam kung may lagnat ba ang isang tao (sintomas ng coronavirus, ngunit hindi nito tiyak na masasabi kung positibo ba ito sa coronavirus. Ito ay dahil hindi lahat ng may coronavirus ay may sintomas, at minsan naman inaabot ng 2 hanggang 10 araw bago lumabas ang mga sintomas tulad ng lagnat.

Tagalog

Page 6: Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa...ang pag-inom ng alak, at ito ay maaari pang makasama. 5. Maaaring lumaganap ang COVID-19 virus sa maiinit at maalinsangang klima. 6. Ang malamig

https://covid-no-mb.orgAdopted from COVID-19 myth busters compiled by the World Health Organization (WHO)

Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa corona virus (kinuha mula sa WHO)

16. Mga may edad lang ba ang naaapketuhan ng COVID-19, o maaari rin bang mahawan ang mga mas bata?

Walang pinipiling edad ang COVID-19.

17. HINDI epektibong panlaban at panggamot sa COVID-19 ang kahit na anong antibiotic.

18. WALA pang tiyak na gamot para maagapan at magamot ang COVID-19.

Tagalog

Page 7: Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa...ang pag-inom ng alak, at ito ay maaari pang makasama. 5. Maaaring lumaganap ang COVID-19 virus sa maiinit at maalinsangang klima. 6. Ang malamig

https://covid-no-mb.orgAdopted from COVID-19 myth busters compiled by the World Health Organization (WHO)

Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa corona virus (kinuha mula sa WHO)

19. Ang mga 5G mobile networks ay HINDI nakakapagpalaganap ng COVID-19.

20. Ang pag-inom ng methanol, ethanol, o bleach ay HINDI panlaban sa COVID-19. Ito ay delikado at nakalalason.

21. HINDI mapipigilan ng paggamit ng bleach o iba pang disinfectant (bathroom cleaner, acid, lysol etc.) sa katawan ang COVID-19.

Tagalog

Page 8: Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa...ang pag-inom ng alak, at ito ay maaari pang makasama. 5. Maaaring lumaganap ang COVID-19 virus sa maiinit at maalinsangang klima. 6. Ang malamig

https://covid-no-mb.orgAdopted from COVID-19 myth busters compiled by the World Health Organization (WHO)

Pagwawasto ng mga haka-haka ukol sa corona virus (kinuha mula sa WHO)

22. HINDI naipapasa ang COVID-19 mula sa mga langaw.

23. HINDI panlaban sa COVID-19 ang paglalagay ng sili sa sabaw o kahit na anong pagkain.

24. Sa ngayon, WALA pang lisensyadong gamot o bakuna laban sa COVID-19.

Tagalog

COVID19 Myth Busters in World Languages

· Maintained by ICU Linguistics Lab and Dr. Seunghun J. Lee in Tokyo, Japan.· Translated by Alexis Andrea Dimen Tamayo.· Designed and illustrated by Daehan Won of Studio C-clef in Seoul, Korea.