8
Palaimintojo Jurgio Matulai č io Lietuvi ų Katalik ų Misija 14911 - 127th St., Lemont, IL 60439 Tinklalapis: www.matulaitismission.com Tel.: 630-257-5613; el. paštas: [email protected] Pal. Jurgio Matulaičio misija rūpinasi jos nari ų religinėmis reikmėmis bei dvasiniu ugdymu. Lietuvi ų kalba skelbia Kristaus Evangeliją, puosel ėja lietuviškas religines tradicijas ir papročius, taip pat katalikiškai aukl ėja jaunimą lietuviškoje aplinkoje. Nr. 373, 2014 m. kovo 30 d. IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS

Palaimintojo Jurgio Matulaičio Lietuvių Katalikų Misija2014 m. kovo 30 d. IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS ŠIOS DIENOS SKAITINIAI IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS Pirmasis skaitinys – Dovydas

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Palaimintojo Jurgio Matulaičio Lietuvių Katalikų Misija2014 m. kovo 30 d. IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS ŠIOS DIENOS SKAITINIAI IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS Pirmasis skaitinys – Dovydas

Palaimintojo Jurgio Matulaičio

Lietuvių Katalikų Misija

14911 - 127th St., Lemont, IL 60439 Tinklalapis: www.matulaitismission.com

Tel.: 630-257-5613; el. paštas: [email protected]

Pal. Jurgio Matulaičio misija rūpinasi jos narių religinėmis reikmėmis bei dvasiniu ugdymu. Lietuvių kalba skelbia Kristaus Evangeliją, puoselėja

lietuviškas religines tradicijas ir papročius, taip pat katalikiškai auklėja jaunimą lietuviškoje aplinkoje.

Nr. 373, 2014 m. kovo 30 d. IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS

Page 2: Palaimintojo Jurgio Matulaičio Lietuvių Katalikų Misija2014 m. kovo 30 d. IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS ŠIOS DIENOS SKAITINIAI IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS Pirmasis skaitinys – Dovydas

2014 m. kovo 30 d. IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS

ŠIOS DIENOS SKAITINIAI

IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS

Pirmasis skaitinys – Dovydas patepamas Izraelio karaliumi (1Sam16, 1b. 6-7.10-13a) Atliepiamoji psalmė – Mane Viešpats gano: man nieko nestinga. (Ps 23) Antrasis skaitinys – Kelkis iš numirusių, ir apšvies tave Kristus (Ef 5, 8-14) Evangelija – Jis nuėjo, nusiplovė ir sugrįžo regintis (Jn 9, 1-41) Mišiolėliuose: 144 psl. – Mišių maldos 438 psl. – Mišių skaitiniai

BALANDŽIO 30 D. V GAVĖNIOS SEKMADIENIS

Pirmasis skaitinys – Aš įkvėpsiu į jus savo dvasią, kad jūs atgytumėte (Ez 37, 12b-14) Atliepiamoji psalmė – Dievas yra gailestingas: jis visuomet išvaduoja. (Ps 130) Antrasis skaitinys – Jumyse gyvena Dvasia to, kuris Jėzų prikėlė iš numirusių (Rom 8, 8-11) Evangelija – Aš esu prisikėlimas ir gyvenimas (Jn 11, 1-45) Mišiolėliuose: 146 psl. – Mišių maldos 443 psl. – Mišių skaitiniai

2

KAIP NAUDOJIESI DVASIOS IR KŪNO SVEIKATA? Dievas davė žmogui kilnių minčių – kad geriau panaudotų gabumus, atskleistų Dievo planus, pažintų save ir kitus. Mes tam gavome kūnus, kad tęstume Dievo darbą, su jais pagarbiai elgtumėmės, jų nežalotume. Gaiviname savo DVASIĄ ir rūpinamės savo KŪNU kaip Dievo šventove.

Kovo 30 d. Mišias aukoja Skaitytojai Komunijos dalintojai Patarnautojai

9 val. r. 11 val. r. 6 val. v.

t. Algis Baniulis, SJ t. Algis Baniulis, SJ t. Antanas Saulaitis, SJ

Šarūnė Braziulienė, Ona Daugirdienė Dalia Žarskienė Svajonė Kerelytė Elena Ablingytė

O. Daugirdienė A. Jonikas Ž. Jonikienė P. Domanskienė I. Grigaitienė ses. Laimutė

Aurelius Žemaitis Agnė Šiupienius, Augusto Urėta

Balandžio 6 d.

9 val. r. 11 val. r. 6 val. v.

Kun. Gediminas Keršys t. Algis Baniulis, SJ t. Antanas Saulaitis, SJ

Justina Baranauskaitė Mantas Kisielius Vytautas Matuliauskas Margarita Matuliauskienė Jolita Džiaugienė

G. Jonikaitė D. Kisielienė L. Poskočimaitė A. Kamantienė V. Kerelytė J. Kurpis

Lukas ir Tadas Stankai Andrius ir Jonas Deuschle

BAŽNYČIOJE TALKINA Kovo 30 d.

9 val. r. – Gilvydžių šeima

11 val. r. – Ribikauskų šeima

Balandžio 6 d.

9 val. r. – Garbonkų šeima

11 val. r. – Bružų šeima

Page 3: Palaimintojo Jurgio Matulaičio Lietuvių Katalikų Misija2014 m. kovo 30 d. IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS ŠIOS DIENOS SKAITINIAI IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS Pirmasis skaitinys – Dovydas

2014 m. kovo 30 d. IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS 3

Page 4: Palaimintojo Jurgio Matulaičio Lietuvių Katalikų Misija2014 m. kovo 30 d. IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS ŠIOS DIENOS SKAITINIAI IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS Pirmasis skaitinys – Dovydas

2014 m. kovo 30 d. IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS 4

MISIJOS KALENDORIUS

*** Balandžio 2 d. 10:30 val. r . Susitaikinimo rytas Balandžio 11 d. 7 val. v. Susitaikinimo vakaras

***

Gegužės 2-4 d. JAV lietuvių katalikų Sielovados konferencija Gegužės 18 d. Įsipareigojimų sekmadienis

***

Birželio 8 d. Šventosios Dvasios atsiuntimas (Sekminės)

Ugdymą, lavinimą, mokymąsi vadiname švietimu. Šviesa, vanduo, duona reikalingi gyventi, jomis ir Dievas save žmogui dovanoja, kai tikinčiomis akimis širdis mato ir išpažįsta Viešpaties veiklų buvimą. Dovydo išrinkimas ir gimusio nere-gio gydymas akivaizdžiai liudija Dvasios šviesos vaidmenį. Pranašas Samuelis Betliejuje iš Jesės sūnų privalėjo išskirti ir Dievo tautai patepti naują karalių. Sutikęs septynis vyrus Samueliui Dievo Dvasia dar nenurodė išrinktojo, kol tėvas nepašaukė jauniausiojo - dar piemens - Dovydo. Dievas žiūri į širdį, ieškodamas dosnios, kilnios asmenybės savo tarnybai. Apaštalas Paulius teigia, kad, Kristų sutikęs, išpažinęs, žmogus išvysta naujos dienos šviesą. Kristaus šviesos apšvies-tas turėtų gyvenimu šviesti kitiems gydomąja ir suartinančia, apjungiančia Viešpaties galia. Kaip tik neregiu gimusiam Jėzus atveria akis, o šis per kliūtis ir bandymus vis tvirtėja, kol tikrai išvysta šviesą pilniausiai, Jėzui tardamas: „Tikiu“. Labai įdomu, kad čia žmonės ima svarstyti, dėl kieno nuodėmės ar kaltės žmogus aklas, kaip ir šiais laikais klaidingai tebemanoma, kad Dievas ieško, kaip žmogų bausti. Įdomu ir kaip neregio tėvai nesiima atsakomybės už sūnaus tikėjimą. Ateina metas kiekvienam stovėti ant savo kojų ir išpažinti įtikėjus Jėzų Kristų. Kad ir pradėję vaikystėje, jaunystėje, krikščionys Krikštu įsipareigojimą brandesniame amžiuje ima įsisąmoninti ir prisiimti kaip savo įsitikinimą labiau negu tradi-ciniai iš tėvų paveldėtą. Šis sekmadienis vadinamas „Linksmasis“, nes pusė Gavėnios praėjo, tik trys savaitės liko iki Šv. Velykų, Kristaus Prisikėlimo iškilmių. Tėvas Antanas Saulaitis, SJ

Pagal ,,Amerikos lietuvį”

Dievo žodžio apmąstymai

Balandžio 13 d., Verbų sekmadienį Sacred Heart Church

(8245 W. 111th St., Palos Hills, IL 60465)

spektaklis

„SEPTYNI PASKUTINIAI

KRISTAUS ŽODŽIAI“

Spektaklio pradžia 3:30 val. p. p. Bilietus užsisakyti: galima tinklalapyje: www.SevenLastWordsofChrist.com el. paštu: [email protected] arba tel. 815-462–3809. Bilietų kaina: suaugusiems 15 dol., studentams ir pensininkams 10 dol., vaikams 5 dol.

Šiandien, kovo 30 d., 12:15 val. p. p. visus maloniai kviečiame į

,,Sriubos pietus“ Pasaulio lietuvių centro pokylių salėje

Palaimintojo Jurgio Matulaičio misija 14911 127th St., Lemont, IL 60439

tel. 630-257-5613 [email protected]

PAMALDŲ TVARKA

Kryžiaus kelias misijoje einamas ir apmąstomas Gavėnios penktadieniais 7:40 val. r. ir 5 val. p. p.

Didįjį Penktadienį 5:30 val. p. p. Balandžio 2 d. 10:30 val. r . Bendruomeninės susitaikinimo sakramento apeigos su asmenine išpažintimi. Balandžio 11 d. 7 val. v. Bendruomeninės susitaikinimo sakramento apeigos su asmenine išpažintimi. Balandžio 13 d. VERBŲ SEKMADIENĮ

šv. Mišios: 9 val. r.; 11 val. r. ir 6 val. v. Balandžio 17 d. DIDĮJĮ KETVIRTADIENĮ

7 val. v. Paskutinės vakarienės Mišios Balandžio 18 d. DIDĮJĮ PENKTADIENĮ

5:30 val. p. p. Kryžiaus kelias; 7 val. v. Kristaus kančios pamaldos

Balandžio 19 d. DIDĮJĮ ŠEŠTADIENĮ

8 val. v. Velyknaktis, šv. Mišios bažnyčioje Balandžio 20 d. VELYKŲ SEKMADIENĮ 7 val. r. Prisikėlimo Mišios bažnyčioje Procesijai vadovaus ses. Laimutė. Giedos misijos choras. Vadovė Jūratė Grabliauskienė 9:30 val. r. šv. Mišios bažnyčioje Giedos vaikų choras „Vyturys“. Vadovas Darius Polikaitis 11:30 val r. šv. Mišios bažnyčioje Giedos kamerinis choras. Vadovė Jūratė Grabliauskienė Varpeliai: Velyknaktį bei Velykų dieną atsineškite varpelius, kuriais pritarsime giesmėms ,,Garbė Dievui aukštybėse” ir ,,Aleliuja”

Page 5: Palaimintojo Jurgio Matulaičio Lietuvių Katalikų Misija2014 m. kovo 30 d. IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS ŠIOS DIENOS SKAITINIAI IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS Pirmasis skaitinys – Dovydas

2014 m. kovo 23 d. III GAVĖNIOS SEKMADIENIS 5

Žinutės Sveikiname Švč. Mergelės Marijos Nekaltojo Prasidėjimo parapiją,

švenčiančią savo šimtmetį

Brighton Park Švč. Mergelės Marijos Nekaltojo Prasidėjimo parapija (2745 W 44th St., Chicago, IL 60632) mini savo šimtmetį.

Šio šimtmečio pradžioje Čikagos ir jos priemiesčių gyvenimas buvo toli gražu ne toks, kokį jį mes matome dabar. Brighton Park, prie negrįstų gatvių (išskyrus Archer ir Kedzie) pa-statytuose nameliuose, daugiausia gyveno pran-cūzų ir vokiečių kilmės žmonės. Istoriniai šal-tiniai tvirtina, kad praėjusio šimtmečio pražioje Brighton Park gyveno ir apie 60 lietuvių šeimų. Tuo metu rajone jau buvo įsikūrę keletas lie-tuviškų saliūnų, veikė K. Varnio duonos kepyk-la, gyveno keletas tuometinių verslininkų, tačiau didžioji dalis lietuvių dirbo garsiosiose Čikagos skerdyklose, McCormick žemės ūkio įrankių

dirbtuvėje ar kituose netoli esančiuose fabrikuose. Sunkiai dirbdami lietuviai norėjo įgyvendinti dar iš Lietuvos atsivežtą svajonę – turėti savo bažnyčią, kad Dievą galėtų garbinti savąja kalba ir, žinoma, šalia jos įkurti savo katalikišką mokyklą, kur be kitų dalykų vaikai galėtų mokytis gimtosios kalbos. Didėjant šiame rajone lietuvių skaičiui, jau 1912 m. pradėta rūpintis savos parapijos įsteigimu. Tam tikslui buvo išrinktas komitetas, kuriam buvo pavesta nupirkti žemę lietuviškos bažnyčios statybai. Netrukus prie 44-osios, Cali-fornia bei Fairfield gatvių buvo nupirkta 20 sklypų. Pradėta rūpintis parapijos steigimo leidimu, imta ieškoti kunigo lie-tuvio. Po daugkartinių kelionių į Čikagos arkivyskupiją, po daugybės raštų rašymo, arkivyskupas James Edward Quigley 1914 m. rugsėjo 10 d. pasirašytu raštu paskyrė Šv. Kryžiaus parapijos vikarą kun. Antaną Brišką organizuoti parapiją, o tų metų rugsėjo 13 d., sekmadienį, Šv. Juozapo ir šv. Onos pa-rapijos bažnyčios rūsyje buvo aukotos pirmosios naujai įkurtos lietuviškos parapijos šv. Mišios. Šiose patalpose lietuviškos Mišios buvo aukojamos ištisus metus, kol 1915 m. spalio 17 d. buvo pašventinta pastatyta savoji bažnyčia. Dabartinis Švč. Mergelės Marijos Nekaltojo Pra-sidėjimo bažnyčios pas-tatas (architektas Edo J. Belli) buvo pastatytas 1963 m. Bažnyčios 100-mečiui skirti renginiai, prasidėję 2013 m. rugsėjo 8 d. šv. Mišiomis, tęsis visus metus. Š. m. balandžio 5 d., šeštadienį, 2 val. p. p. į šv. Mišias, o po jų į vaišes kviečiami parapinės mokyklos abiturientai, kunigai, seselės ir dabartiniai bei buvę parapiečiai. Renginys nemokamas.

Daugiau apie būsimus renginius galite sužinoti tinkla-lapyje www.imccchicago.org arba paskambinę parapijos tel. 773-523-1402.

Palaimintojo Jurgio Matulaičio Misijoje

nuo balandžio 13 dienos kiekvieną sekmadienį

9 val. r. šv. Mišių metu (išskyrus vaikų Mišių sekmadienį)

DIEVO ŽODŽIO LITURGIJA VAIKAMS

vaikams nuo 3 iki 8 metų amžiaus

suprantama kalba ir užsiėmimų pagalba bus perteikiamas Dievo Žodis.

Užsiėmimai vyks kambaryje ,,Pas Prelatą”

BALANDŽIO 13 d., sekmadienį, po 11 val. r. šv. Mišių 12:30 val. p. p. PLC didžiosios salės rytinėje dalyje vyks JAV LB Lemonto apylinkės metinis susirinkimas. Kviečiame apylinkės narius ir svečius gausiai dalyvauti.

Page 6: Palaimintojo Jurgio Matulaičio Lietuvių Katalikų Misija2014 m. kovo 30 d. IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS ŠIOS DIENOS SKAITINIAI IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS Pirmasis skaitinys – Dovydas

2014 m. kovo 30 d. IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS

Sekmadienis, kovo 30 d. 9 v.r. –už Alfonsą Vaicekauską -už Bronių Siliūną -už Vytautą Striką -už Mykolą Bajorūną (duktė) -už Oną Liudinskienę Idzelienę (Liubinskai) -už Bronę Rinkevičiūtę -už Gertrūdą Zabukienę -už Vladimirą (30 dienų) -už Mykolą Deveikį (Vanda Gvildienė) -už Vilmutę Grigonienę -už Stefutę Česlovienę (3 mėn.) -už Genovaitę ir Joną Navickus -už Makarevičių ir Piščikų mirusius -už Dievo palaimos Dariui (žmona ir mama) -už Ireną Kazlauskienę (Bronė ir Emilija) už Duane Kelley ( 30 m.) už Vladą Ruzgą ( A. Brizgys) už Ireną Grebliauskienę už Moniką Juknaitę (30 d.) (tėvai) sveikatos Marytei ir Broniui Augliams už Albertą ir Leonardą Čižinauskus (5 metai) (dukra su šeima) 11 v. r. - už visus Misijos narius 6 v.v. –už Adą ir Joną Juškas bei šeimos mirusius Pirmadienis, kovo 31 d. 8 v.r. – Šv. Mišios specialia intencija Antradienis, balandžio 1 d. 8 v.r. –už Albiną Gavelienę (Juratė Juškus) Trečiadienis, balandžio 2 d. 8 v.r. – už Bronių Polikaitį (brolis su šeima) Ketvirtadienis, balandžio 3 d. 8 v.r. – už Bronę Bildušienę Penktadienis, balandžio 4 d. 8 v.r. – už Fabijoną Brazaitį Šeštadienis, balandžio 5 d. 8 v. r. –už Juozą Bubolą (S. Tharp) -už Pranę Žymantienę (1 metai) -už Vladą Sinkų (žmona) -už sielas skaistykloje -už Adelę Packevičienę -už Audrę

Sekmadienis, balandžio 6 d. 9 v.r. -už lituanistinių mokyklų mokytojus -už Simoną ir Selą Shimaičius ( Vena) -už Bronę Černienę -už Bronių Polikaitį (brolis su šeima) -už Agotą Valaitienę (šeima) -už Juozą Vizgirdą (Marija Vizgirdienė) -už Julių Širką (šeima) -už Konstanciją, Jurgį ir šeimos mirusius -už Adolfą Jablonskį (Liubinskai) -už Vladislavą Šeškevičienę (metinės) -už Stasį Matutį (20 metų) -už Gertrūdą Zabukienę -už Mykolą Deveikį (J. Strikienė) -už Aidą Kriaučiūną (krikšto mama su šeima) -už Genevieve Kazan (Z. Daveikis) -už Albiną ir Vladą Prunskius (duktė) -už Povilą Triušką (1 mėn.) (šeima) -už Vladą Sinkų (Miliauskienė ir Mikučiauskai) -už Eugenę Pawlicki -už Mekonių šeimos miriusius -už Vladą Sinkų (B. Prasauskienė) -už Lilę Izokaitis (draugė) -už Zigmantų šeimos mirusius (vaikai) -už Kęstutį Strauką -už Valeriją ir Ksaverą Stankevičius (dukra) -už Pumpučių šeimos mirusius 11 v. r. - už visus Misijos narius 6 v.v. –už Juliją Bičkutę (šeima) Pirmadienis, balandžio 7 d. 8 v.r. – Šv. Mišios specialia intencija Antradienis, balandžio 8 d. 8 v.r. –už Juozą Grygutį (sesuo) Trečiadienis, balandžio 9 d. 8 v.r. – Dievo palaimos Andriui Ketvirtadienis, balandžio 10 d. 8 v.r. – už Albiną Gavelienę (Helen Levinski) Penktadienis, balandžio 11 d. 8 v.r. – prašant sveikatos Danutei Davis (Griganavičienė)

6

MIŠIŲ

INTENCIJOS

Priimti Šventą Komuniją kviečiami visi katalikai, tinkamai pasiruošę ir nusiteikę, jau anksčiau priėmę Pirmąją Šventą Komuniją. Dėl kurios nors priežasties nepriimantys Komunijos kviečiami širdyje artintis prie Kristaus ir malda vienytis su tikinčiųjų bendruomene. Pageidaujantiems susitaikyti su Dievu ir su savo sąžine numatytos Susitaikymo sakramento (išpažinties) valandos. Taip pat galima kreiptis į kapelioną dėl tokių aplinkybių, kaip nebažnytinė santuoka ar tikėjimo klausi-mais. Misijos tel. 630-257-5613

Page 7: Palaimintojo Jurgio Matulaičio Lietuvių Katalikų Misija2014 m. kovo 30 d. IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS ŠIOS DIENOS SKAITINIAI IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS Pirmasis skaitinys – Dovydas

Vaikus sakramentams ruošia Misijos seselės. Kreiptis tel.: 630-243-1070. Pasiruošimo Sutvirtinimo sakramento bei suaugusiųjų įkrikščioninimo programos vadovė - Grasilda Reinytė-Petkus. Tel.: 630-257-5613.

Pranešame, kad pirmadieniais vienos valandos Švenčiausiojo Sakramento adoracija laikinai nevyks.

Pirmąjį mėnesio sekmadienį, 9 val. r. - vaikų Mišios (mokslo metais).

KRIKŠTAS

Ne vėliau kaip prieš 6 mėn. susitarti su kapelionu dėl santuokos datos bei ruošos.

SANTUOKOS SAKRAMENTAS

Šeštadieniais ir sekmadieniais nuo 5 val. iki 6 val. p. p. Visada galima pasiprašyti kapelioną po šv. Mišių arba susitarti dėl patogesnio laiko. Pirmą mėnesio penktadienį išpažinčių klausoma ryte prieš šv. Mišias nuo 7:30 val. Bendruomeninės apeigos per Adventą ir Gavėnią.

SUTAIKINIMO SAKRAMENTAS

Kiekvieno mėnesio pirmą sekmadienį per visas trejas Mišias bei antrą mėnesio šeštadienį ir sekmadienį 1 val. p. p. Per Gavėnią Krikšto nebūna. Tėvų ir krikšto tėvų pokalbiai vyksta mėnesio trečią sekmadienį 10:15 val. r. Kreiptis į raštinę dėl datos.

PARUOŠIMAS SAKRAMENTAMS

ŠVENTOS MIŠIOS

Šiokiadieniais 8 val. r. Sekmadieniais 9 val. r.; 11 val. r. ir 6 val. v.

Misijos kapelionas kun. Algis Baniulis, SJ kun. Antanas Saulaitis, SJ - tel. 630-257-5613. Kapelionai zakristijoje būna prieš ir po šv. Mišių. Šeštadienį ir sekmadienį nuo 5 val. p. p. iki 6 val. v. Misijos seselės: Laimutė Kabišaitytė ir Judita Zabitaitė - tel. 630-243-1070 Sielovada: Grasilda Reinytė - tel. 630-257-5613 Zakristijonai: Ignas Budrys, Valius Razma, Laima Trinkūnienė, Remigijus Poskočimas, Venecijus Jonaitis Jūratė Grabliauskienė (Misijos choro vadovė) - tel. 630-362-4691. Rimantas Ramanauskas (Misijos choro pirmininkas) Darius Polikaitis (choro „Vyturys“ vadovas) Daina Čyvienė (raštinės administratorė) - tel. 630-257-5613 Aušrelė Jonynaitė (sąskaitininkė) Remigijus Poskočimas (finansų pirmininkas) Laima Apanavičienė (žiniaraščio redaktorė) - el. paštas: [email protected]

Page 8: Palaimintojo Jurgio Matulaičio Lietuvių Katalikų Misija2014 m. kovo 30 d. IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS ŠIOS DIENOS SKAITINIAI IV GAVĖNIOS SEKMADIENIS Pirmasis skaitinys – Dovydas

CHURCH NAME AND ADDRESS Blessed Jurgis Matulaitis Lithuanian Catholic Mission #512190 14911 127th Street Lemont, IL 60439 TELEPHONE 630 257-5613 or 708-296-3192 CONTACT PERSON

Laima Apanaviciene Daina Cyvas SOFTWARE MSPublisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows 7 PRINTER Hp psc 1310 SUNDAY DATE OF PUBLICATION July 21, 2013 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 8 TRANSMISSION TIME Tuesday 4:00 SPECIAL INSTRUCTIONS