Palaimintojo Jurgio Matulaičio Lietuvių Katalikų Misija

14911 E. 127th St., Lemont, IL 60439 Tinklalapis: www.matulaitismission.com

Tel.: 630-257-5613; el. paštas: matulaitismission@gmail.com

Nr. 619, 2018 m. gruodžio 23-25 d.

KRISTAUS GIMIMAS (KALĖDOS)

Pal. Jurgio Matulaičio misija rūpinasi jos narių religinėmis reikmėmis bei dvasiniu ugdymu. Lietuvių kalba skelbia Kristaus Evangeliją, puoselėja lietuviškas

religines tradicijas ir papročius, taip pat katalikiškai auklėja jaunimą lietuviškoje aplinkoje.

DŽIAUGSMINGŲ ŠV. KALĖDŲ!

2018 m. gruodžio 23 d. IV ADVENTO SEKMADIENIS 2

ŠV. KALĖDOS – ŠVIESOS ŠVENTĖ

Mieli broliai ir seserys,

džiaugiuosi kartu su jumis Jėzaus atėjimu į šį pasaulį! Evangelistas Jonas Jėzų palygina su šviesa, kuri visiems teikia ramybę: ,,Buvo tikro-ji šviesa, kuri apšviečia kiekvieną

žmogų, ir ji atėjo į šį pasaulį“. Per Kalėdas pradeda ilgėti dienos, leisdamos po truputi ilgiau džiaugtis šviesiu paros laikotarpiu. Jėzus yra tikroji šviesa, kuri nuo pat Jo gimimo nuolat mums šviečia dieną ir naktį, ir apima visą pasaulį. Jėzui gimus angelai giedojo: ,,Ramybė geros valios žmonėms“. O ėdžiose pagul-dytas Kūdikis su šypsena tiesė rankutes visiems, kaip tai padarė ir ant kryžiaus, įrodydamas, kaip labai esame Jo mylimi. Jis nešė šviesą prikeldamas miru-sius, pagydydamas ligonius, atleisdamas nuodėmes. Nevengdavo nusidėjėlių bendrystės, trokšdamas padėti pakeisti įprastą gyvenimą. Suteikdavo jiems šviesos ir siųsdavo toliau eiti gyvenimo keliu, ir nešti kitiems džiaugsmą. Toks Jėzaus mokymo metodas leido gausybei žmonių patirti stebuklą, kai kitiems nešamas gėris sugrįždavo atgal kelis kart pagausėjęs. Jėzus išdrįso atsistoti šalia viešos nusidėjėlės, kad ją apgintų, kai minia ją norėjo užmušti akmenimis. Nusidėjėlė buvo išgelbėta ir patyrė Jėzaus gailestingumą: ,,Eik ir daugiau nenusidėk“. Kupinas šviesos ir Jėzaus palyginimas apie Dievo gailestingumą, atsiskleidžiantį pasakojime apie pakly-dėlį sūnų, kurį Dievas pasitinka tėvišku, kupinu meilės apkabinimu. Jėzus spinduliuoja šviesą ir kabodamas ant kryžiaus, kai piktadariui, supratusiam savo nuodė-mingumą ir paprašiusiam Jėzaus prisiminti jį Dievo karalystėje, jis išgirsta Jėzaus žodžius: ,,Pažadu, dar šiandien su manimi būsi Rojuje“. Su Kristaus gimimu pasaulyje atsirado tikroji švie-sa, kuri sunaikino nuodėmes, liūdesį ir baimę. Jėzus nori padėti išsigelbėti kiekvienam. Patikėkime Jam save. Nuoširdžiai sveikinu jus visus ir kiekvieną su nuo-stabia šv. Kalėdų švente, kuri į mūsų gyvenimą atnešė šviesą, ramybę ir džiaugsmą. Nuoširdžiai dėkoju vi-siems, kurie vienu ar kitu būdu prisidedate prie Misijos gyvavimo, kad iš jos dar ilgai galėtų sklisti tikroji šviesa, ramybė ir Dievo meilė. Linkiu gražių, Dievo laiminamų šventų Kalėdų!

T. Algis Baniulis SJ

POPIEŽIAUS PRANCIŠKAUS

KALĖDINIAI LINKĖJIMAI

„Labai svarbu atverti širdies erdves. Svarbu kasdien daryti gera, kaip nori Viešpats. Netapti našta kitiems, kuriems tenka mus „iškęsti“, bet tapti dovana: „Šiandien mano eilė daryti gera, parodyti Jėzų, Jį paliu-dyti ne žodžiais, o darbais“. Kasdien galime išeiti iš namų ir su uždara širdimi, ir su atvira širdimi, tačiau turime būti pasirengę sutikti kitą, dovanoti save. Daug linksmiau gyventi su atvira širdimi, negu kad su uždara širdimi, argi ne?! Linkiu, kad Kalėdos jums būtų tokios: su atvertomis širdimis, puoselėjant gražiąją šeimos dvasią“, – sakė popiežius, sveikindamas tikin-čiuosius su Kalėdomis.

Vatikano radijas

LINKSMŲ ŠV. KALĖDŲ!!!

2018 m. gruodžio 23 d. IV ADVENTO SEKMADIENIS 3

Komunijos metu: „Mes girdėjom angelus“

Mes girdėjom angelus Ir jų dangiškus balsus. O mūs žemėje plačiai Sklido jų giesmės aidai. Gloria in excelsis Deo! (2 kt.) Atsiskleis tuoj paslaptys, Ar jūs jaučiat, piemenys? Ką jūs matot tamsumoj, Šio tvartelio gilumoj. Gloria in excelsis Deo! (2 kt.) Piemenėliai džiaugiasi, Prie tvartelio glaudžiasi. Mato Dievą – Kūdikį Prakartėlėj gulintį. Gloria in excelsis Deo! (2 kt.)

Mišių pabaigai: „Linksmą giesmę“

Linksmą giesmę mes užtrauksim, Į padanges balsiai šauksim. Gimė mums jau Atpirkėjas, Iš Marijos štai Betliejuj. Muškim būgnais, trimituokim, Jėzui garbę atiduokim, Šiandien mums užgimusiam. Piemenėliai gavę žinią, Ir Aukščiausiąjį pažinę, Sveikino Jį džiaugdamiesi, Šaukdami – Tu Dievas esi. Muškim būgnais...

Mišių pradžioje: „Sveikas Jėzau gimusis“

Sveikas Jėzau gimusis, Šventas Dievo Kūdiki. Brangią dieną švęsdami, Užgimimo Viešpaties. Linksminkimės ir džiaukimės, Dievui garbę duodami giedokime. Kanklėmis kankliuokime, Sutartinę traukime. Brangią dieną švęsdami… Jau dangus mums artinas, Žemėj žmonės linksminas! Brangią dieną švęsdami…

KALĖDINĖS ŠV. MIŠIŲ GIESMĖS

Atliepiamoji psalmė (Kūčių vakaro šv. Mišios)

Viešpatie, Tavo malones

giedosiu per amžius. (2 kt.)

2018 m. gruodžio 23 d. IV ADVENTO SEKMADIENIS 4

Šventųjų Kalėdų proga nuoširdžiai dėkojame visiems

Palaimintojo J. Matulaičio misijos aukotojams ir

rėmėjams! Misija yra išlaikoma ir gyvuoja vien tikinčiųjų aukų

dėka. Tegu Dievo palaima ir viltis lydi jūsų

žingsnius!

Lietuvos vyskupų konferencijos (LVK) delegato užsienio lietuvių katalikų sielovadai

ŽODIS TAPĘS KŪNU

Brangūs broliai ir seserys Kristuje, lietuviai, gyvenantys visuose žemynuose bei

etninėse žemėse,

„Iš Jesės kelmo išaugs atauga, iš jo šaknies išdygs atžala. Ant jo ilsėsis Viešpaties dvasia: išminties ir supratimo dvasia, patarimo ir tvir-

tumo dvasia, pažinimo ir maldingumo dvasia“ (Iz 11, 1).

Švęsdami Kristaus gimimo iškilmę esame kviečiami pažvelgti į tvartelyje gimusį kūdikė-lį Jėzų. Jėzui, kaip ir kitiems kūdikiams, reika-linga žmogiška pagalba, kad galėtų augti ir bręsti. Dievo galybę spinduliuojantis Jėzus – Žodis tapęs Kūnu – laimina mus ir primena apie savitarpio pagalbą bei žmogišką trapumą.

Džiaugdamiesi, kad Kūčių vakaras suburia mus visus prie bendro stalo, prisiminkime šiuos ypatingus Lietuvai metus, kai joje lankėsi po-piežius Pranciškus. Savo kalboje jaunimui Kat-edros aikštėje jis sakė: „Prisiminkite savo šak-nis, <…> būkite drąsūs! Sekti Jėzumi – užde-gantis nuotykis, kuris suteikia mūsų gyve-nimui prasmę, leidžia mums pasijausti bend-ruomenės dalimi, o ta bendruomenė mus drąsi-na, lydi, įpareigoja tarnauti kitiems.“

Reiškiu didelę pagarbą kunigams, vienuo-liams, katechetams ir visiems geros valios žmonėms, kurie savo tikėjimo šviesa ir viltimi remia ir padeda lietuvių katalikų sielovados veiklai užsienyje.

Nuoširdžiai dėkoju Jums visiems už maldas, aukas ir kvietimus dalyvauti Jūsų parapijų ir bendruomenių šventėse, suvažiavimuose bei stovyklose.

Visiems Jums linkiu palaimintų Šv. Kalėdų bei džiaugsmingų ateinančių 2019-ųjų metų!

Kristuje, Prelatas Edmundas J. Putrimas

Kalėdos 2018-ieji metai

Laiškas iš prelato Edmundo J. Putrimo

MISIJOS KALĖDINIS VAJUS PAREMKIME VARGSTANČIAS MAMAS IR

VAIKUS, KAD JIE GALĖTŲ GYVENTI DRAUGE!

ŠIEMET JAU 5-TI METAI REMIAME MOTINOS TERESĖS ŠEIMŲ NAMUS ŠIAULIUOSE

VIS DAR LABAI REIKALINGA FINANSINĖ PARAMA!

„Motinos Teresės šeimų namai“ išsilaiko tik žmonių aukų dėka. Nepraleiskime progos

padaryti gerą darbą!

Kalėdiniu popieriumi įvyniotą vajaus aukų dėžutę surasite ant stalo prie įėjimo į bažnyčią.

Čekius prašome rašyti „Matulaitis Mission“ vardu ir pažymėti „Šeimų namams“. Aukas

galima nurašyti nuo mokesčių.

Labai ačiū už jūsų dosnumą!

Būkite laimingi, nes Dievas Jus myli!

2018 m. gruodžio 23 d. IV ADVENTO SEKMADIENIS

2017 m. gruodžio 23, 24 ir 25 d. IV ADVENTO SEKMADIENIS,

KŪČIOS IR KALĖDOS

1. Mch 5, 1-4a; Ps 80; Žyd 10, 5-10; Lk 1, 39-45

2. 2 Sam 7, 1-5. 8b-12. 14a. 16; Ps 89; Lk 1, 26-38

3. Vigilija: Iz 62, 1-5; Ps 89; Apd 13, 16-17. 22-25; Mt 1, 1-25 Naktis: Iz 9, 1-6; Ps 96; Tit 2, 11-14; Lk 2, 1-14 Rytas: Iz 62, 11-12; Ps 97; Tit 3, 4-7; Lk 2, 15-20 Diena: Iz 52, 7-10; Ps 98; Žyd 1, 1-6; Jn 1, 1-18

Mišiolėliuose: 118; 119-123 psl. – Mišių maldos 801-803; 645-647; 398-409 psl. – Skaitiniai

5

ATLIEPIAMOSIOS PSALMĖS:

IV advento sekmadienis ir Kūčių vakaras: Viešpatie, Tavo malones giedosiu

per amžius.

Bernelių šv. Mišios: Šiandien mums gimė Išganytojas.

Jis yra Viešpats Mesijas.

Kalėdų ryto šv. Mišios: Šiandien šviesa nušvito: mums užgimė

Viešpats.

Kalėdų dienos šv. Mišios: Mato visas pasaulis išganingąjį Dievo veikimą.

Gruodžio 23 d. Kunigas Skaitytojai Komunijos dalintojai Patarnautojai

9 val. r.

11 val. r.

6 val. v.

t. Eugenijus Puzynia SJ t. Algis Baniulis SJ t. Eugenijus Puzynia SJ t. Algis Baniulis SJ t. Algis Baniulis SJ

Julija Deuschle Giedrė Savukynienė Algis Kazlauskas Violeta Valaitytė Renata Dambrauskaitė

Rita Venclovienė seselė Judita Viktorija Siliūnienė Elena Ablingytė Shirley Ambutienė Raminta Marchertienė

Kajus Kašelionis Stefanija Deuschle

Gruodžio 24 d. Kunigas Skaitytojai Komunijos dalintojai Patarnautojai 4 val. p. p.

10 val. v.

t. Eugenijus Puzynia SJ t. Algis Baniulis SJ t. Eugenijus Puzynia SJ t. Algis Baniulis SJ

Justina Baranauskaitė Jokūbas Baranauskas Violeta Valaitytė Svajonė Kerelytė

Jolanta Kurpienė, Rita Venclovienė, Viktutė Siliūnienė, seselė Laimutė Sabina Lisina, Vilija Kerelytė, Lina Poskočimaitė, Marius Poskočimas, Violeta Valaitytė

Matas Deuschle Andrius Deuschle Kajus Kašelionis

Gruodžio 25 d. Kunigas Skaitytojai Komunijos dalintojai Patarnautojai

9 val. r.

11 val. r.

9 val. r. 11 val. r. 6 val. v.

t. Eugenijus Puzynia SJ t. Algis Baniulis SJ t. Eugenijus Puzynia SJ t. Algis Baniulis SJ

t. Algis Baniulis SJ t. Algis Baniulis SJ t. Algis Baniulis SJ

Šarūnė Braziulienė Aušra Norušytė Rimantas Griškelis Janina Prialgauskienė

Karolina Grauslytė Rūta Kuncienė Šarunas Griganavičlus Rita Venclovienė J. ir G. Kilikevičiai

Gintarė Jonikaitė, Živilė Jonikienė, Alvydas Jonikas, Aurelija Malec seselė Judita, seselė Laimutė, Raminta Marchertienė, Renata Žilienė, Elena Ablingytė

Živilė Jonikienė, Gintarė Jonikaitė, Alvydas Jonikas Elena Ablingytė, Raminta Jacobs, Irena Grigaitienė

Matas Melnikovas Rokas Barniškis Aurelius Žemaitis

Kajus Kašelionis Lukas Vydmantas Kviečiame vaikus patarnauti

Gruodžio 31 d. Kunigas Skaitytojai Komunijos dalintojai Patarnautojai 6 val. v.

9 val. r. 11 val. r. 6 val. v.

t. Algis Baniulis SJ

t. Eugenijus Puzynia SJ t. Algis Baniulis SJ t. Eugenijus Puzynia SJ t. Algis Baniulis SJ t. Eugenijus Puzynia SJ t. Algis Baniulis SJ

Janina Prialgauskienė

Vida Brazaitytė

Janina Prialgauskienė Raminta Marchertienė Gabrielė Kulikauskaitė

seselė Judita, seselė Laimutė

Rita Venclovienė, Aldona Kamantienė, seselė Laimutė seselė Judita, Raminta Marchertienė, seselė Laimutė

Kviečiame vaikus

Kajus Kašelionis Kviečiame vaikus patarnauti

Sausio 1 d. Kunigas Skaitytojai Komunijos dalintojai Patarnautojai

Gruodžio 30 d. Kunigas Skaitytojai Komunijos dalintojai Patarnautojai

2018 m. gruodžio 23 d. MIŠIŲ INTENCIJOS

Sekmadienis, gruodžio 23 d. 9 v.r. -už Joną ir Vaclovą Bagdonavičius -už Algimantą Siliūną (šeima) -už Bronių ir Algimantą Siliūną -už Andrių Izokaitį -už Adelę Černienę ir Augustiną Orentą -už Dominyką ir Kotryną Česevičius -už Bernardą Vindašių (5 m.) -už Marijoną ir Justiną Balandžius -už Marijoną, Juozą, Stasę ir Stasį Lanzbergus -už Kostą Motušį (3 m.) (žmona) -už Liudą Balsį (dukra) -už Bronių Nainį -už Justiną, Aldoną ir Antaną Lukošius -už Mariją Keturvaitytę -už Robertą M. -už Barniškių šeimos mirusius -už Benkunskų šeimos mirusius -už Janiną Tallat-Kelpša -už Juozą Žilaitį (15 m.) (duktė Milda ir sūnus Edvardas) -už Birutę Vendelskienę (1 m.) (Milda ir Edvardas) -už Žilaičių, Vendelskų ir Urbonavičių šeimų mirusius (Milda ir Edvardas) -už Kazimierą Miecevičių -už Kęstutį Miecevičių -už Prancišką, Juozapą, Janiną ir Antaną Cukurus -už Vincento Šimkaus šeimos mirusius -už Juzę, Domininką, Algimantą ir Jūratę Urbučius -už dr. Bronislovo Tallat-Kelpšos šeimos mirusius -už Edward Liaubą -už Konstanciją ir Vincą Končius -už Joną, Povylą ir Vandą Laurinavičius, ir Leonard Volungevich (šeima) 11 v.r. -už gyvus ir mirusius misijos narius 6 v.v. -už Oną ir Adolfą Stankevičius bei Reginą, Kazimierą ir Alvydą Juodikius Alvydą Juodikius Pirmadienis, gruodžio 24 d. 4 v.v. KŪČIŲ VAKARO MIŠIOS 10 v.v. BERNELIŲ MIŠIOS Antradienis, gruodžio 25 d. KALĖDOS 9 v. r. ŠV. MIŠIOS 11 v. r. ŠV. MIŠIOS Trečiadienis, gruodžio 26 d. 8 v.r. -už Ievą ir Joną Deveikius (Vida)

6

Ketvirtadienis, gruodžio 27 d. 8 v.r. -už Francišką, Juozą ir Alfonsą Ščerbus ir šeimos mirusius Penktadienis, gruodžio 28 d. 8 v.r. -už Kerelių, Gudaičių, Plaušinaičių ir Orentų mirusius Šeštadienis, gruodžio 29 d. 8 v.r. -už Michael Dobry (žmona) -už Justiną Tamlevičienę Sekmadienis, gruodžio 30 d. 9 v.r. -už Reginą Sabaliūnienę (Danutė) -už Luciją Krutulienę (šeima) -už Malviną Jonikienę -padėka Dievui už visas malones -už Joaną Skapočienę (1 m.) -už Vincą Skapočių -už giminės mirusius -už Eleną Skėrienę (2 m.) -už Gintautą Skėrį (1 m.) -už Ramoną Skėrį -už Oną Galvydienę -už Antaną ir Birutę Novickus 11 v.r. -už gyvus ir mirusius misijos narius 6 v.v. -už Oną ir Adolfą Stankevičius bei Reginą, Kazimierą ir Alvydą Juodikius Pirmadienis, gruodžio 31 d. 6 v.v. ŠV. MIŠIOS Antradienis, sausio 1 d. ŠVČ. MERGELĖ MARIJA, DIEVO GIMDYTOJA – NAUJIEJI METAI 9 v.r. -už Margaritą Krištopaitienę -už Mariją Plepienę 11 v.r. ŠV. MIŠIOS 6 v.v. ŠV. MIŠIOS Trečiadienis, sausio 2 d. 8 v.r. -Dievo palaimos ir sveikatos Vilučių šeimai Ketvirtadienis, sausio 3 d. 8 v.r. -Dievo palaimos ir sveikatos Danguolės šeimai Penktadienis, sausio 4 d. 8 v.r. -už Audrių Jukną Šešttadienis, sausio 5 d. 8 v.r. -už Alfonsą Kerelį (dukros) -už Michael Dobry (žmona) Sekmadienis, sausio 6 d. 9 v.r. -už Joną Rudaitį -už Aleksandrą Pakalniškį -už Petrę Maskolaitytę (šeima) -už Feliksą ir Agotą Valaičius (šeima) -už Bronislavą Benedict -už Bronę Kremerienę

ŠV. KOMUNIJA

Priimti Šventą Komu-niją kviečiami visi katalikai, tinkamai pasi-ruošę ir nusiteikę, jau anksčiau priėmę Pir-mąją Šventą Komuniją. Dėl kurios nors prie-žasties nepriimantys

Komunijos kviečiami širdyje artintis prie Kristaus ir malda vienytis su tikinčiųjų bendruomene. Pageidaujantiems susitaikyti su Dievu ir su savo sąžine numatytos Susitaikymo sakramento (išpažinties) valandos. Taip pat galima kreiptis į kunigą dėl tokių aplinkybių, kaip nebažnytinė santuoka ar tikėjimo klausimais. Komunija priimama į burną arba į rankas, sudėjus delnus, už žingsnelio patiems įsidėjus į burną (Komunija nesinešama). Kai Komunija dalijama ir iš taurės, taurę paimti tvirtai į rankas. Nepriimantys Komunijos kviečiami ant krūtinės sukryžiuoti rankas, prie dalijančių prieiti palaiminimo.

ANONIMINIŲ ALKOHOLIKŲ (AA) draugijos susirinkimai lietuvių kalba vyksta PLC konferencijų salėje du kartus per savaitę: sekmadieniais nuo 7 val. v. iki 8 val. v. ir trečiadieniais nuo 8 val. v. iki 9 val. v.

Al-Anon bendrijos susirinkimai vyksta PLC konferencijų salėje sekmadieniais nuo 7 val. v. Kviečiame visus susidomė-jusius. Pasiteirauti galite telefonais: 630-674-5414 arba 630-267-7065.

Čekius už Mišių intencijas prašome rašyti

„Jesuit Fathers“ vardu.

Dėl pranešimų žiniaraštyje prašome kreiptis į redakciją

ne vėliau nei prieš 10 dienų el. adresu: matulaitisnews@gmail.com

PALAIMINTOJO Jurgio Matulaičio misija maloniai kviečia jokiai lietuvių parapijai dar nepriklausančius asmenis tapti mūsų misijos nariais. Registraci-jos lapus rasite misijos raštinėje. Misijai priklausantys gauna rinkliavos vokelius. Norintieji krikštyti, siekti Pirmos Komunijos, Sutvirtinimo ir Santuokos turėtų priklausyti parapijai ar Palaimintojo J. Matulaičio misijai.

KRIKŠTAS

Ne vėliau kaip prieš 6 mėn. susitarti su kunigu dėl santuokos datos bei ruošos.

SANTUOKOS SAKRAMENTAS

Šeštadieniais ir sekmadieniais nuo 5 val. iki 6 val. p. p. Visada galima pasiprašyti kunigą po šv. Mišių arba susitarti dėl patogesnio laiko. Pirmą mėnesio penktadienį išpažinčių klausoma ryte prieš šv. Mišias nuo 7:30 val. Bendruomeninės apeigos per adventą ir gavėnią.

SUTAIKINIMO SAKRAMENTAS

Krikšto sakramentas teikiamas jums patogiu laiku, pirmiau susitarus su kunigu. Prieš Krikštą su abiem tėvais ir krikštatėviais vyksta pokalbis kiekvieno mėnesio trečią sekmadienį po 9 val. r. šv. Mišių. Pokalbio vieta: kambarėlyje ,,Pas Prelatą“, esantį prie zakristijos. Bent vienas krikštatėvių turi būti priėmęs Sutvirtinimo sakramentą. Gavėnios metu Krikštas neteikamas, išskyrus ligos atvejus.

PARUOŠIMAS SAKRAMENTAMS

ŠVENTOS MIŠIOS

Šiokiadieniais 8 val. r. Sekmadieniais 9 val. r.; 11 val. r. ir 6 val. v.

Misijos direktorius kun. Algis Baniulis, SJ: darbo tel. 630-257-5613, namų tel. 630-257-5570.

Kunigas zakristijoje priima prieš ir po šv. Mišių. Šeštadienį ir sekmadienį nuo 5 val. p. p. iki 6 val. v.

Misijos seselės: Laimutė Kabišaitytė ir Judita Zabitaitė - tel. 630-243-1070

Zakristijonės: ses. Judita ir ses. Laimutė

Jūratė Grabliauskienė (Misijos choro vadovė) - tel. 630-362-4691 Darius Polikaitis (choro „Vyturys“ vadovas) Rimantas Ramanauskas (Misijos choro pirmininkas)

Birutė O’Brien (raštinės administratorė) tel. 630-257-5613 Aušrelė Jonynaitė (sąskaitininkė) Rita Maleiška (pastoracinės tarybos pirmininkė) Virginija Zabulionienė (finansų komitetas) Birutė O’Brien (žiniaraščio redaktorė) - el. paštas: matulaitisnews@gmail.com

Misijos raštinė lankytojus priima: pirmadieniais nuo 9 val. r. iki 2 val. p. p.,

antradieniais, trečiadieniais ir ketvirtadieniais nuo 9 val. r. iki 12 val. p. p.

Raštinės tel: 630-257-5613, el. paštas: matulaitismission@gmail.com

Prasidėjus mokslo metams, kiekvieno mėnesio pirmąjį sekmadienį vyksta vaikų Mišios.

Pradžia 9 val. r. Visi kviečiami!

Susitaikinimo ir Eucharistijos sakramentams ruošia seselė Laimutė Kabišaitytė, teiraukitės tel.: (630) 243-1070. Dėl Sutvirtinimo sakramento prašome kreiptis į p. Grasildą Reinytę Petkienę el. pašto adresu: grasilda@hotmail.com.

CHURCH NAME AND ADDRESS Blessed Jurgis Matulaitis Lithuanian Catholic Mission #512190 14911 127th Street Lemont, IL 60439 TELEPHONE 630 257-5613 or 773 230-7575 CONTACT PERSON Birute O‘Brien SOFTWARE MSPublisher 2016 Adobe Acrobat 2017 Windows 10 PRINTER Hp psc 500 SUNDAY DATE OF PUBLICATION December 23, 2018 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 8 TRANSMISSION TIME Friday 9:00 AM SPECIAL INSTRUCTIONS Please print 1600 copies of this issue. Please make sure ink is not faded. Thanks so much!