28
¾Á¢ú þÄ츢Âõ ¸ÂøŢƢ ШÃሠ¸É§¸ŠÅâ âí¸¡ÅÉõ º¨¼ÂõÁ¡ ÁýÉ¡÷ ÁýÉý ÀøÄÅ÷ ¸¡Äõ ს ¦Á¦ÄÅ¡÷ ¬º¢Ã¢Â÷ À¢üº ¢கக ¸øæâ

PALLAVAR KAALAM

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PALLAVAR KAALAM

¾Á¢ú þÄ츢Âõ

¸ÂøŢƢ ШÃሸɧ¸ŠÅâ âí¸¡ÅÉõ

º¨¼ÂõÁ¡ ÁýÉ¡÷ ÁýÉý

ÀøÄÅ÷ ¸¡Äõ

ს ¦Á¦ÄÅ¡÷ ¬º¢Ã¢Â÷ À¢üº¢க் ¸øæâ

Page 2: PALLAVAR KAALAM

…பல்லவர் கா�லத்திற்குமுன்

சங்க மருவி�ய கலத்தி�ல் திம�ழ் நாடு களப்பி�ரர்கள் ஆட்ச�ய�ல்இருந்திது.

அக்கலகட்டத்தி�ல்சைசவி , சைவிணவிசமயத்சைதிவி�ட பௌபி%த்தி சமயமேம மேமமேலங்க� இருந்திது.

பில்லவிர்கள்( சீர் பௌநாடுமறன்பிண்டியஅரசன் ) பிசைடபௌயடுத்துநாட்சைட பௌவின்றனர்.

பில்லவிர்கள�ன்ஆட்ச�ய�ல்சைசவி , சைவிணவி சமயங்கள்புத்துய�ர் பௌபிற்றன.

Page 3: PALLAVAR KAALAM

முன்னுரை�

பல்லவர்கா�லம் க�.பி�.600-850 ‘ ’ சமயஇயக்க கலம் என்றும்கூறுவிர். இக்கலத்தி�ல் நான்குசைசவிபௌபிர�யர்

மற்றும் பின்ன�ருஆழ்விர்கள் மேதின்ற�ச் சமயஉணர்சைவிஊட்டும்

பிக்தி�ப் பிடல்கசைளப் பிடினர். இக்கலத்தி�ல் சமய எழுச்ச� ஏற்பிட்டது. மன்னசைரயும்மக்கசைளயும் பிடுவிது

மேபில்இசைறவிசைனயும், பௌதிண்டர்கசைளயும் பிடும்இலக்க�ய

மரபு எழுந்திது.

Page 4: PALLAVAR KAALAM

நால்விர்

Page 5: PALLAVAR KAALAM

நாயன்மர்கள்

தி�ருஞானசம்பிந்திர் தி�ருநாவுக்கரசர் சுந்திரமூர்த்தி� நாயனர் மண�க்கவிசகர்

Page 6: PALLAVAR KAALAM

தி�ருஞானசம்பிந்திர்

சீர்கா�ழி�யி�ல்அந்திணர்ம�ப�ல் சி�வப�திஇருதியி�ருக்கும் பகாவதியி�ருக்கும்ப�றந்திவர்.

7- ஆம்நூற்ற�ண்டில்வ�ழ்ந்திவர். திம்மூன்ற�ம்வயிதிலேலலேயிஇரைறஞா�னம்பெபற்று,” லேதி�டுரை.யி

” பெசிவ�யின் என்றப�.ரைலப்ப�டின�ர். மதுரை�யி�ல் சிமணர்காரை2பெவன்றுகூன்ப�ண்டியிரைன

ரைசிவ��க்கான�ர் என்றுகூறுவர். அப்பர் கா�லத்தில்வ�ழ்ந்திவர். திம்பதின�ற�ம்வயிதில்மணக்க்லேகா�லத்தில்பூண்டு

இரைறவலேன�டு காலந்தி�ர். இவர்ப�டியிப�க்கா2�ல்மட்டும் 23 பண்காள்பெதி�.ர்ந்து

“ வருவதி�ல் நா�ளும்இன்ன�ரைசியி�ல்திம�ழ் ப�ப்பும்” ஞா�னசிம்பந்தின் எனசுந்தி���ல் லேப�ற்றப்பட்.�ர்.

இரைறவரைனத்திரைலவன�காவும், திம்ரைமத்திரைலவ�யி�காவும் உருவகாம்பெசிய்துப�டியுள்2�ர்.

Page 7: PALLAVAR KAALAM

தி�ருநாவுக்கரசர்

திருமுரைனப்ப�டி நா�ட்டில், திருவ�மூ��ல் ப�றந்திவ��வ�ர். புகாழின�ர்மற்றும்ம�தின�யி�ருக்குப்ப�றந்திவர். இயிற்பெபயிர்மருள்ணீக்காயி�ர். இ2ரைமயி�ல்பெபற்லேற�ரை�இழிந்து, திமக்ரைகாயி�ர் திலகாவதியி�ர்

வ2ர்ப்ப�ல்வ2ர்ந்தி�ர். இவ�துகா�லம்ஏழி�ம்நூற்ற�ண்டு. இ2ரைமயி�ல் சிமணசிமயித்ரைதிப்ப�ன்பற்ற�யிஇவர், ரைசிவசிமயித்திவன�ன�ர்.

‘ ’ சிம்பந்தி��ல் அப்பர் என்றும்அரைழிக்காப்பெபற்றஇவர், ‘ ’ வ�கீசிர் என்றும்நா�வுக்கா�சிர் என்றும்மக்கா2�ல்அரைழிக்காப்பெபற்ற�ர்.

இவர் 49000 ப�.ல்காள்ப�டியிதி�காசுந்தி�ர்கூறுகான்ற�ர். ஆன�ல், இன்றுகாரை.த்திருப்பலேதி� 3110 ப�.ல்காலே2ஆகும்.

மலேகாந்தி�வர்மன்அப்பரை�நீற்றுஅரைறயி�ல்அரை.க்காச்பெசிய்திலேப�து, தி�ம்பெபற்றஅனுபவத்ரைதி,

“ ” ம�சி�ல்வீரைணயும்ம�ரைலமதியிமும் என்றுப�டின�ர்.

Page 8: PALLAVAR KAALAM

சுந்திரமூர்த்தி� நாயனர்.

திருமுரைனப்ப�டி நா�ட்டில்திருநா�வலூ��ல் ப�றந்தி�ர். சிரை.யின�ருக்கும்இரைசிஞா�ன�யி�ருக்கும்ப�றந்திவர். 7 ஆம்நூற்ற�ண்டுஇறுதியி�லும் 8 ஆம்நூற்ற�ண்டில்வ�ழ்ந்துள்2�ர்.

நா�சி�ம்மவர்மன்என்றஅ�சின்இவரை�த்தின் பெப�றுப்ப�லேலலேயிரைவத்துலேப�ற்ற�வ2ர்த்துவந்தி�ர்.

இ2ரைமயி�ல்இவர்மணம்பு��ந்திலேப�து, இரைறவன் இவரை�திடுத்தி�ற்பெகா�ண்.லேப�து,“ ப�த்தி� ப�ரைறசூடி

” பெபரும�லேன எனும்ப�.ரைலப்ப�டின�ர். “ ” பெப�ன்ன�ர் லேமன�யிலேன என்பதுஇவ�துபுகாழ்ம�க்காப்ப�.ல�கும்.

Page 9: PALLAVAR KAALAM

மண�க்கவிசகர்

திருவ�திவூ��ல் ப�றந்திவர்.

இவர் 10- ஆம்நூற்ற்ண்டிற்குப�ன்பும், 11- ஆம் நூற்றண்டிற்கு முன்பும்வ�ழ்ந்திதி�காகூறப்படுகான்றது

திருவ�சிகாநூரைலயும், திருக்லேகா�ரைவயி�ரை�யும்இயிற்ற�ன�ர்.

‘ ’ அ��மத்தினபண்டியின�.ம் பெதின்னவன்ப��ம��யின் என்றபெபயிர் பெபற்றுஅரைமச்சி��ய்வ�2ங்கான�ர்.

அ�சின்காட்.ரை2க்காணங்காகுதிரை�வ�ங்காச்பெசின்றபெப�ழுது திருப்பெபருந்துரைறயி�ல் சி�வன்மீதுபற்றுபெகா�ண்டுவந்தி

லேநா�க்காத்ரைதிமறந்து, அ�சித்பெதி�ல்ரைலகாளுக்குஆட்பட்டு, இறுதியி�ல்இரைறவன்இவரை�ஆட்பெகா�ண்.�ர்.

இவர்காங்காள்ப�.ல்கா2�ல்வரும்வ�சிகாங்காள்ம�ண�க்காம்லேப�ல் வருவதி�ல்ம�ண�க்காவ�சிகார் என்றரைழிக்காப்பட்.�ர்.

Page 10: PALLAVAR KAALAM

தி�ருமுசைறப்பிடல்கள்

ச�வி பௌபிருமசைனமுதிற்கடவுளகப் மேபிற்றூக�ன்றன பௌமத்திம் பின்ன�பௌரண்டு. அசைவி : அ) முதில�ம்திருமுரைற -¾¢Õ»¡ÉºõÀó¾÷ ஆ) இ�ண்.�ம்திருமுரைற -¾¢Õ»¡ÉºõÀó¾÷ இ) ãýÈ¡õ ¾¢ÕÓ¨È -¾¢Õ»¡ÉºõÀó¾÷ ஈ) ¿¡ý¸¡õ ¾¢ÕÓ¨È -¾¢Õ¿¡×ì¸Ã¡º÷ உ) ³ó¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È -¾¢Õ¿¡×ì¸Ã¡º÷ ஊ)¬È¡õ ¾¢ÕÓ¨È -¾¢Õ¿¡×ì¸Ã¡º÷ எ) ±Æ¡õ ¾¢ÕÓ¨È -Íó¾Ã÷

þÅ÷¸û ãÅÕõ À¡Ê À¡¼ø Ó¾ø ²Ø ¾¢ÕӨȸû §¾Å¡Ãõ ±ÉôÀÎõ ஏ) ±ð¼¡õ ¾¢ÕÓ¨È -Á¡½¢ì¸Å¡º¸÷ (¾¢ÕÅ¡º¸õ) ஐ)´ýÀ¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È -´ýÀÐ «ÕÇ¡Ç÷¸û À¡ÊÂÐ. ஒ)Àò¾¡õ ¾¢ÕÓ¨È -¾¢ÕãÄ÷ (¾¢ÕÁó¾¢Ãõ). ஓ)À¾¢¦É¡ýÈ¡õ ¾¢ÕÓ¨È -ÀýÉ¢ÕÅ÷¸û. («Å÷¸Ç¢ø º¢Ä÷ ¸¡¨Ã측û

«õ¨Á¡÷, ¿ì¸£Ã÷, ¸À¢Ä÷, ¿õÀ¢Â¡ñ¼¡÷ ¿õÀ¢ ) ஔ)ÀýÉ¢¦Ãñ¼¡õ ¾¢ÕÓ¨È -§ºì¸¢Æ¡÷ (¦Àâ Òá½õ, ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷

Òá½õ)

Page 11: PALLAVAR KAALAM

தி�வ்ய பி�ரபிந்திப் பிடல்கள்

þ¨Å ¾¢ÕÁ¡¨Ä Óழுமுதிற்¸¼×Ç¡¸ §À¡ü ற�ப்

பிடப்பிட்டசைவி. ¬úÅ¡÷¸û ¦Á¡ò¾õ ÀýÉ¢ÕÅ÷. þÅ÷¸û À¡Ê À¡¼ø¸û ¿¡Ä¡Â¢Ãõ. þôÀ¡¼ø¸¨Ç ¿¡¾ÓÉ¢ ±ýÀÅ÷ ¦¾¡Ìò¾¡÷.

þò¦¾¡Ìô§À ¿¡Ä¡Â¢Ã ¾¢ùÅ¢ÂÀ¢ÃÀó¾ம் ±É «¨Æì¸ôÀθ¢ýÈÐ.

þôÀ̾¢Â¢ø ¦Á¡ò¾õ 24 áø¸û þÕ츢ýÈÉ.

Page 12: PALLAVAR KAALAM

ஆழ்விர்கள்

Page 13: PALLAVAR KAALAM

â¾ò¾¡úÅ÷

¦À¡ö¨¸Â¡úÅ÷

§À¡úÅ¡÷

¾¢ÕÁÄ¢¨ºÂ¡úÅ÷

Ó¾ø ¾¢ÕÅ󾡾¢

þáñ¼¡õ ¾¢ÕÅ󾡾¢

ãýÈ¡õ ¾¢ÕÅ󾡾

¿¡ý¸¡õ ¾¢ÕÅ󾡾¢

¦ÀâÂúÅ¡÷ ¾¢ÕÀøÄ¡ñÎ, ¾¢ÕÅ¡ö¦Á¡Æ¢

¬ñ¼¡û ¾¢ÕôÀ¡¨Å, ¿¡îº¢Â¡÷ ¾¢Õ¦Á¡Æ¢

Page 14: PALLAVAR KAALAM

¿õÁ¡úÅ÷

Ìħº¸Ã ¬úÅ¡÷

¾¢ÕÅ¡ö¦Á¡Æ¢, ¾¢ÕÅ¢Õò¾õ, ¦Àâ ¾¢ÕÅ󾡾¢

¦ÀÕÁ¡û ¾¢Õ¦Á¡Æ¢

¦¾¡ñ¼ÃʦÀ¡Ê¡úÅ÷

¾¢ÕôÀ¡É¡úÅ¡÷

¾¢ÕÁí¨¸Â¡úÅ¡÷

ÁÐøŢ¡úÅ÷

¾¢ÕôÀûÇ¢, ¾¢ÕÁ¡¨Ä

«ÁÄý ¬¾¢À¢Ãý

¦Àâ ¾¢Õ¦Á¡Æ¢, ¾¢ÕÌÚó¾¡ñ¼¸õ, ¾¢Õ¦ÉÎó¾¡ñ¼¸õ, ¾¢Õ¦ÅØÜüÈ¢Õ쨸, º¢Ú ¾¢ÕÁ¼ø, ¦Àâ ¾¢ÕÁ¼ø

¸ñ½¢áñ º¢Úò¾¡õÒ

Page 15: PALLAVAR KAALAM

þÄ츽 áø¸û

Page 16: PALLAVAR KAALAM

ÒÈô¦À¡Õû ¦ÅñÀ¡Á¡¨Ä

þÐ ÀÆó¾Á¢ú ¿¡ðÎô §À¡÷, Å£Ãõ, ¦¸¡¨ட, Áì¸û Å¡ú× Ó¾Ä¡É ¦ºö¾¢¸¨Çì ÜÚ¸¢ÈÐ.

þóáø ¦ÅñÀ¡ì¸û, µð¼Óõ, ¿ÂÓõ ¦À¡ÕÇ¡ÆÓõ ¦¸¡ñÎûÇÐ.

þóáø À¢ü¸¡Ä ¯¨Ã¡º¢Ã¢Â÷¸Ç¡ø §Áü§¸¡Ç¡¸ì ¸¡ð¼ôÀð¼¨Å.

áÄ¡º¢Ã¢Â÷ ¸¡Äõ 8-¬õ áüÈ¡ñÊý þÚ¾¢ ±ýÀ÷.

Page 17: PALLAVAR KAALAM

þ¨ÈÂÉ¡÷ ¸ÇÅ¢ÂÖ¨Ã

þóáÄ¢ø ¸Ç×, ´Øì¸õ ÀüȢ ¦ºö¾¢¸§Ç Ţ⚸ì ÜÈôÀðÎûÇÉ.

þóáÄ¢ø «ÚÀÐ áüÀ¡ì¸ÙìÌõ º¢Èó¾ ¯¨Ã ¯ûÇÐ.

þ¾ý áÄ¡º¢Ã¢Â÷ ¿ì¸£Ã÷ ´ýÀ¾¡õ áüÈ¡ñÊÉ÷.

¸ÕòÐî ¦ºÈ¢Å¡É «Æ¸¢Â ¯¨Ã¿¨¼Â¢¨É þóáÄ¢ø ¸¡½Ä¡õ.

Page 18: PALLAVAR KAALAM

þÄìக�ய áø¸û

Page 19: PALLAVAR KAALAM

¦ÀÕí¸¨¾

̽¡ðÊÂ÷ ±ýÀ÷ ¨Àº¡ச ¦Á¡Æ¢Â¢§Ä þÂüȢ “À¢Õ¸ந்¾¡” ±Ûõ áÄ¢¨Éò ¾ØÅ¢ÂÐ.

இóáø ¿ÃÅ¡½ ¾ò¾ý ÅரÄ¡ü¨È ÁðÎõ Ó¾ýӨȡ¸ì ¦¸¡ñÎ ±Ø¾ôÀð¼ ºÁ½ì§¸¡ðÀ¡Î¸û ¿¢¨Èó¾ áø.

þóáø ¬º¢Ã¢Ââý ¦ÀÂ÷ ‘¦¸¡í̧Åû’ ±ýÀ¾¡ø þóáÖìÌ ‘¦¸¡íÌ §ÅÇ£÷ Á¡ì¸¨¾’ ±ýÈ ¦ÀÂ÷ ÅÆíகப்பட்.து.

¬º¢Ã¢Â÷ Å¢ºÂÁí¸Äò¾¢É÷; º¢üÈú÷

þóáÄ¢ý ¸¡Äõ ²Æ¡õ áüÈ¡ñÎ ¬Ìõ.

Page 20: PALLAVAR KAALAM

Óò¦¾¡ûǡ¢Ãõ  þóáÄ¡º¢Ã¢Ââý ¦ÀÂ÷ «È¢ÂôÀ¼Å¢ø¨Ä.

ã§Åó¾÷¸¨Çô ÀüÈ¢ º¢ÈôÀ¢òÐì ÜÚ¸¢ÈÐ.

þóáø þɢ «Æ¸¢Â À¡¼ø¸¨Çì ¦¸¡ñÎ Ò¸ú, ¿¡Î, ¿¸÷, ¾¢¨È, ±Â¢ø §¸¡¼ø, ̾¢¨Ã ÁÈõ, ¸Çõ, À¨¸ôÒÄõ, «Æ¢ò¾ø, ¦ÅýÈ¢, ¦¸¡¨¼, ¨¸ì¸¢¨Ç ӾĢÂÉ ÀüÈ¢ì ÜÚ¸¢ÈÐ.

þóáÄ¢ý «¨ÁóÐûÇ ¦ÅñÀ¡ì¸û Á¢¸î º¢ÈôÀ¡¸ ¸üÀ¨É ¿Âò§¾¡Î «¨ÁóÐûÇÉ.

Page 21: PALLAVAR KAALAM

¾¢Õ쨸ġ »¡É×Ä¡  þóá¨Ä §ºÃÁ¡ý ¦ÀÕÁ¡û ¿¡ÂÉ¡÷ ±ýÀÅ÷

þÂüȢɡ÷.

¾Á¢Æ¢ø §¾¡ýȢ Ӿø ¯Ä¡ ¬Ìõ.

À¢ü¸¡ÄòÐ ¯Ä¡ áø¸ÙìÌ ÅÆ¢¸¡ðÊ¡¸ «¨ÁóÐûÇÐ

þóá¨Ä ¬¾¢ÔÄ¡ ±ன்பர்.

Page 22: PALLAVAR KAALAM

¿ó¾¢ì ¸ÄõÀ¸õ

¸¡Äò¾¡ø ÓüÀð¼ áø ¸ÄõÀ¸õ.

áÄ¡º¢Ã¢Â÷ ¦ÀÂ÷ அற�யிப்ப.Å¢ø¨Ä.

þì¸ÄõÀ¸õ À¢ü¸¡Äì ¸ÄõÀ¸í¸Ç¢ý «¨ÁôÀ¢ýÛõ ÓüÈ¢Öõ ÁÚôÀðÎûÇÐ.

¸ÄõÀ¸õ ±ýÈ ¦º¡ø “¸Ä¨Å” ±ýÈ ¦À¡ÕÇ¢ø ÅóÐûǾ¡ø, À¡ì¸Ç¡Öõ, ¦À¡ÕÇ¡Öõ ¯ÚôÀ¡Öõ ¸Ä¨Å ¿¢¨Äô¦ÀüÚûÇÐ.

Page 23: PALLAVAR KAALAM

திம�ழுக்குச் சமண்ர்கள�ன்பௌதிண்டு 

ºÁ½÷¸û ¾Á¢ú¦Á¡Æ¢Â¢ý ÅÇ÷ìÌô ¦ÀÕõ ¦¾¡ñ¼¡üÈ¢ÔûÇÉ÷.

¾ÁÐ ºÁÂò¾¢üÌ ÁðÎÁøÄ¡Áø, þÄ츢 þÄ츽 ¦¾¡ñʨÉÔõ ¦ºöÐûÇÉ÷.

ºí¸ ¸¡Äò¾¢ø ¯§Ä¡îºÉ¡÷, ¿¢¸ñ¼É¡÷ ±Ûõ ÒÄÅ÷¸û Å¡úóÐ Åó¾É÷.

¯§Ä¡îºÉ¡÷ ºí¸ ¸¡Äò¾¢ø 35 ¦ºöÔû¸û ÁüÚõ ¦¿ö¾ø ¾¢¨½ À¡¼ø¸¨Çô À¡ÊÔûÇ¡÷.

¿¢¸ñ¼ý ¸¨Ä째¡ðÎò ¾¡ñ¼É¡÷ ±Ûõ ÒÄÅâý À¡¼¨Äô À¡ÊÔûÇ¡÷.

 

Page 24: PALLAVAR KAALAM

¾¢ÕìÌÈÇ¢Ùõ ºÁ½ ºÁÂì ¸ÕòÐì¸û ¯ûǼì¸ôÀðÎûÇÉ. ‘¾¢Éü¦À¡Õð¼¡ü ¦¸¡øÄ¡ ÐĦ¸É¢ý ¡Õõ Å¢¨Ä¦À¡Õ𼡠æó¾ÕÅ¡ âø” ¦Àªò¾ ¾÷Áõ þìÌÈÇ¢ýÀÊ ÅÄ¢ÔÚò¾ôÀθ¢ÈÐ.

þýÉ¡ ¦ºö¡¨Á, ÁüÚõ ¸ûÙñ½¡¨Á §À¡ýÈ ºÁ½ ¦¸¡û¨¸¸Ùõ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ôôÀðÎûÇÉ.

À¾¢¦Éñ¸£ú¸½ìÌ áø¸û ÀÄÅü¨È ºÁ½÷¸û þÂüÈ¢ÔûÇÉ÷. ¸¢.À¢ 470-þø Åà ºí¸ò¨¾ ºÁ½÷¸û ¿¢ÚÅ¢É÷. «È¦¿È¢îº¡Ãõ ±Ûõ óÑ¨Ä Ó¨ÉôÀ¡Ê¡÷ ±Ûõ ºÁ½ôÒÄÅ÷

þÂüȢɡ÷. þóáø ¦ÅñÀ¡ ¡ôÀ¢ø «¨ÁóÐûÇÐ. ºÁ½÷¸û ÌÆ󨾸Ùì¦¸É «È¿¢¨Äì ¸¨¾¸û þÂüÈ¢ÔûÇÉ÷.

Page 25: PALLAVAR KAALAM

ºÁ½÷ þÂüȢ ¸¡ôÀ¢Âí¸û

º¢ÄôÀ¾¢¸¡Ãõ, º¢ó¾¡Á½¢, ŨÇ¡À¾¢, ¦ÀÕí¸¨¾, ÝÇ¡Á½¢, ¿£Ä§¸º¢, ¯¾Â½ý ¸¨¾, ¿¡¸ ÌÁ¡Ã ¸¡Å¢Âõ §ÁÕ Òá½õ, §º¡¾Ã ¸¡Å¢Âõ ±ýÀ¨Å¡Ìõ.

¯¨Ã¿¨¼ áø¸û ‚ Òá½Óõ ¸ò¾¢Â º¢ó¾¡Á½¢Ôõ Á½¢ôÀ¢ÃÅ¡Ç

¿¨¼Â¢ø «¨Áó¾ áø¸û.¿¢¸ñÎ áø¸û ݼ¡Á½¢ ¿¢¸ñÎ ºÁ½ ºÁÂò¾Å÷ ¬Å¡÷. 

Page 26: PALLAVAR KAALAM

þÄ츽 áø¸û ¡ôÀ¾¢¸¡Ãõ, «Å¢¿Âõ, ¡ôÀÕí¸Äõ, ¿ýëø,

¿õÀ¢Â¸ô ¦À¡Õû, ţà §º¡Æ¢Âõ. ¯¨Ã áø¸û þÇõâý÷ ¯¨Ã, §¿Á¢¿¡¾õ, «Ê¡÷ìÌ

¿øÄ¡÷ ¯¨Ã À¢È áø¸û ¦¿ø þÄì¸ Å¡öÀ¡Î, º¢ÚÌÆ¢, Å¡öÀ¡Î, º¢§Éó¾

¢Ã Á¡¨Ä, Å¡É áø ӾĢÂÉ. 

Page 27: PALLAVAR KAALAM

முடிவுசைர

இப்பல்லவர்கா�லம்சிமயிஇலக்காயிவ2ர்ச்சி�க்குப் பெப��தும்வ�த்திட்டுள்2து. திம�ழ்இலக்காயி

வ�ல�ற்ற�ல், பக்திஇயிக்காக்கா�லத்தில் லேதி�ன்ற�யி அ2வ�ற்குலேவறுகா�லத்தில்இலக்காயிம்

லேதி�ன்றவ�ல்ரைலஎன்பர்.

Page 28: PALLAVAR KAALAM

நான்ற�