½ku½tçkk, íkk.15½ku½tçkk íkk÷wfkLkk ¼kýÃkwhk økk{Lkku

çkqx÷uøkh AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rðËuþeËkYLkku ÄtÄku fh Au. íkuðe çkkík{e økkuÄhkyu÷MkeçkeLku {¤íkk íkkífkr÷f økRfk÷Mkktsu hksøkZ Ãkku÷eMk yLku yu÷.MkeçkeMkkÚku {¤e çkqx÷uøkhLkk½h Ãkh huz fhíkktrðËuþe ËkYLke y÷øk-y÷øk çkúkLzLke

fw÷ 648 Lktøk çkkux÷ {¤e ykðe níke.suLke rft{ík YrÃkÞk 45,600/- íku{sçkqx÷økuhLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

½ku½tçkk íkk÷wfkLkk ¼kýÃkwhk økk{Lkkuçkqx÷uøkh þi÷u»k¼kR Mkk¼¼kRÃkh{kh AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rðËuþeËkYLkku ÄtÄku fhíkku nkuðkLke çkkík{e

ËknkuË, íkk.15Ík÷kuË íkk÷wfkLkk þkhËk økk{u yuf

çkwx÷uøkhLkk fçkò ¼kuøkðxkðk¤k{fkLk{kt Ä{Ä{íkk rðËuþe ËkYLkk yœkÃkh «kune huz {kxu ºkkxfu÷e Ãkku÷eMkLkuòuR çkwx÷uøkh Vhkh ÚkR økÞku níkku.sÞkhu Ãkku÷eMku rðËuþe ËkYLkk yœk

ÃkhÚke YrÃkÞk 96000Lke fw÷ ®f{íkLkerðËuþe ËkY çkeÞhLke çkkux÷ Lktøk-1440 ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄkLkwtrsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk òýðk {¤u÷Au. Ík÷kuË íkk÷wfkLkk þkhËk økk{Lkk

fLku÷kð MÃkkuxoMk fkuBÃ÷uûkMkwÄeLkku {køko yuf {køkeoÞònuh fhkÞkuøkkuÄhk, íkk. 15

økkuÄhk LkSfLkk òVhkçkkË fLku÷kðMÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûk Mktfw÷ ¾kíku íkk. 16-10-12 Úke íkk. 23-10-12Ëhr{ÞkLk {kt þrfík økhçkk {nkuíMkðÞkuòLkkh nkuE økhçkkLkk Mk{ÞËhr{ÞkLk ÷kufkuLke {kuxe MktÏÞk{kt yðhsðh fLku÷kð MÃkkuxoMk Mktfw÷ ¾kíku hnuþu.fLku÷kð MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûk Mktfw÷ ¾kíkuÃknkU[ðk {kxuku ykLktË LkøkhòVhkçkkËÚke fLku÷kðLkku íkÚkk ðkðze(çkwÍøko) {wLk÷kEx rMkLku{k nkEðuÚkefLku÷kð ík¤kðLke Ãkk¤Lkku hMíkku [ZkýWíkhkýðkðku íkÚkk Mkktf¤ku nkuE ÷kufkuLkeyðh sðh Ëhr{ÞkLk yfM{kík fuòLknkLke Lk ÚkkÞ íku {kxu xÙkrVf rLkÞ{LkVh{kÔÞwt Au.

íkËTyLkwMkkh þuX Ãke. xe. fku÷usòVhkçkkËÚke ykLktËLkøkh ÚkE fLku÷kðMÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûk Mktfw÷ MkwÄeLkk hMíkkÚkeíkk. 16-10-12 Úke íkk. 24-10-12MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k {kxu MkktsLkk 19 ÚkehkºkeLkk 23 f÷kf MkwÄe Vfík «ðuþ fheþfkþu íkÚkk fLku÷kð MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûk

økkuÄhk, íkk. 15Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk Mkw«rMkæÄ

ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ ¾kíku ykøkk{e íkk.16-10-12 Úke íkk. 29-10-12 LkkMk{Þ økk¤k Ëhr{ÞkLk LkðhkºkeLkkíknuðkhLke Wsðýe ÚkLkkh Au. yk Mk{ÞËhr{ÞkLk Þkºkk¤wyku- ÷kufkuLke {kuxeMktÏÞk{kt yðh sðh ÃkkðkøkZ

ÞkºkkÄk{ ¾kíku hnuþu. ÃkkðkøkZÚke{kt[e MkwÄeLkku hMíkku ¾qçk s ðktfku [wfkuíkÚkk [Zký Wíkhký ðk¤ku íkÚkk MkktfzkunkuðkÚke {kt[eÚke ÃkkðkøkZLkk hMíkkLkeçktLku çkksw ykðu÷ ËwfkLkku îkhk xeðeLkkWÃkÞkuøkÚke ykð- ò fhLkkhËþoLkkÚkeoykuLku æðrLk «Ëw»kýLkkfkhýkuMkh nhfík, yøkðz, ºkkMk,

òu¾{, ¼Þ yÚkðk LkwfMkkLk Úkíkwyxfkððk {kxu íku{s yk xeðe,huzeÞku, xuÃk hkufkuzoh, Ã÷uÞMko suðkWÃkfhýkuLkk WÃkÞkuøk îkhk æðrLk «Ëw»kýWÃkòðe rðzeÞkuLkk WÃkÞkuøkÚke yufXeÚkíke ÷kufkuLke ¼ezLkk fkhýkuMkh Ĭk{w¬eLkk fkhýkuMkh òLknkLke fu

íktºkLke çkuËhfkhe Mkk{u¾uzqíkkuyu Wå[ Míkhu÷ur¾ík hsqykík fhe

økkuÄhk, íkk. 15økkuÄhk íkk÷wfkLkk LkËeMkh økk{Lke

zktøkhLke ¾uíkeLke s{eLk{kt ÃkkLk{ÞkusLkkLkwt Ãkkýe ½qMke síkkt ¾uzqíkkuLku¼khu LkwõMkkLk ÚkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.ÃkkLk{ ÞkusLkkLkwt Ãkkýe LkËeMkh økk{LkezktøkhLke ¾uíkeLke s{eLk{kt yufkyufíktºkLke çkuËhfkheLku ÷eÄu ½wMke síkkt¾uzqíkku{kt ¼khu n÷[÷ {[e sðk Ãkk{eníke. yk çkkçkíku LkËeMkh økk{LkkykøkuðkLk ¾uzqík yh®ð˼kR ðe. Ãkxu÷uyk Ãkkýe çkkçkíku ÃkkLk{Lkk sðkçkËkhf{o[kheykuLkwt YçkY{kt æÞkLk ËkuhðkAíkktÞ ÃkkLk{ f{o[kheyku çkuËhfkheËk¾ððk{kt ykðe níke. suÚke ykð÷ýÚke ¾uzqíkku{kt Wøkú hku»kLke ÷køkýe

Vu÷kðk Ãkk{e níke.økkuÄhk íkk÷wfkLkk LkËeMkh økk{Lke

Mke{{kt ykðu÷ zktøkhLkku Ãkkf fhu÷¾uíkeLke s{eLk{kt ÃkkLk{ fuLkk÷Lkwt Ãkkýeyufkyuf ½wMke økÞwt níkwt. ¾uzqíkkuLke¾uíkhLke s{eLk{kt zktøkhLkku íkiÞkh ÃkkfíkÚkk ½wMkkLkk, ÄkMkLkk ÃkwzkLkk ÚkÃÃkkyku

Ãkzu÷k níkk. íku íku{k{ Ãkkf íkÚkk ½kMkÃkkýe ¼hkðkLku ÷eÄu çkøkze økÞk níkk.y™u ¾uzqíkkuLku ¼khu {kuxe hf{LkwtLkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. yk çkkçkíkuykøkuðkLk ¾uzqík yhðªË¼kR Ãkxu÷uÃkkLk{Lkk yrÄfkheLku ÷ur¾ík Ãkºk

VíkuÃkwhkLkk {kuxe hu÷Ãkqðo økk{u

s{eLkLkku þuZku ¾uze Lkkt¾ðkLkk{wÆu {khk{khe : Ãkku÷eMk VrhÞkËËknkuË, íkk. 15

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk {kuxe hu÷Ãkqðo økk{u s{eLkLkku þuZku ¾uze Lkkt¾ðkLkk{wÆu ¼uøkk fhkÞu÷k Ãkt[{kt [kh EMk{kuyu s{eLk {k÷efLku økk¤ku ykÃke íkwtþkLkku rLkfk÷ fhðk ykÔÞku Au? fne ík÷ðkh yLku Aqxk ÃkÚÚkhLkku {kh{kheEò ÃknkU[kze íkuLkk ½h Ãkh ÃkÚÚkh{khku fhe ½hLku LkwfMkkLk Ãknku[kzÞkLkwtrsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au.

{kuxe hu÷Ãkqðo økk{Lkk zk{kuh fwxwtçkLkk ¼÷k [{Lkk, LkkøkS [{Lkk,rLk÷uþ fktíke íkÚkk Äehk [{Lkkyu íku{Lkk økk{Lkk çkkçkw¼kE ¾kíkw¼kEzk{kuhLke Mkðuo Lkt. 134 ðk¤e s{eLkLkku þuZku ¾uze Lkkt¾íkk yk çkkçkíkuçkkçkw¼kE ¾kíkw¼kE zk{kuhu økEfk÷u Mkðkhu Ëþ ðkøÞkLkk Mkw{khu økk{LkwÃkt[ ¼uøkw fÞwo níkwt. suÚke Ãkt[{kt ykðu÷k ¼÷k [{Lkk, LkkøkS [{Lkk,rLk÷uþ fktíke íkÚkk Äehk [{Lkk yufË{ W~fuhkÞk níkk yLku çkkçkw¼kEzk{kuhLku rçk¼íMk økk¤ku ykÃke íkwt þkLkku rLkfk÷ fhðk ykÔÞku Au? fne¼÷k [{Lkkyu íkuLkknkÚk{kLke ík÷ðkhçkkçkw¼kE zk{kuhLkkzkçkk Ãkøku Zª[ýLkkLke[uLkk ¼køku {kheÃkøk ÷kune÷wnký fheøkt¼eh EòÃknkU[kze níke íku{s

økhçkk {tz¤kuyuMkkWLz zufkuhuþLk íku{søkkÞfð]tËLkwt rhnMko÷ÞkußÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk.15ykãþÂõík WÃkkMkLkkLkk ÃkkðLk Ãkðo

«kht¼Lke Ãkqðo MktæÞkyu økkuÄhk MkrníkÃkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt {kR¼õíkku Ãkqò-y[oLk íkiÞkheLku yk¾he ykuÃkykÃkðk{kt ÔÞMík òuðkÞk níkk. ßÞkhuLkð÷k LkkuhíkkLke h{Íx s{kðíkk¾u÷iÞkyku {kxu økhçkk {tz¤kuyu MkkWLz,zufkuhuþLk, økkÞfð]XË íkiÞkheLku yk¾heykuÃk ykÃke [fkMkýe fhe ÷eÄe níke.økkuÄhk fLku÷kð ík¤kð ÂMÚkík {kt þÂõíkøkhçkk yLku fku{oMk fku÷us ¾kíku çke.VkuhLkðhkºkeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkk¾u÷iÞk {Lk {qfeLku Íq{e WXâk níkk.

ykãþÂõík {k søkËtçkkLke WÃkkMkLkk

ÃkkðLk ÃkðoLkku {tøk¤ðkhÚke «kht¼ÚkLkkh Au. Lkð-Lkð rËðMk MkwÄe{kíkkSLke ¼Âõík yLku Ãkqò-y[oLk{ktÔÞMík hnuLkkhk WÃkkMkf {kR ¼õíkku ÃkqðuoMktæÞkyu íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk

ykÃkðk{kt òuíkhkÞk níkk. Vw÷nkh,[qtËze íku{s {kíkkSLkk sðkhk ytøkuLkeíkiÞkheyku yLku ¾heËeLku ÷R Vq÷nkhLkeËwfkLkku{kt {kuzeMkktsu ¼khu ¼ez òuðk

C M Y K

C M Y K

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk 12 Ãkh

{tøk¤ðkh, íkk. 16 ykufxkuçkh, 2012 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k ÃkkLk Lkt : 9

{kt[eÚke ÃkkðkøkZ MkwÄeLkk {køko WÃkh xeðe-ðerzÞkuLkku WÃkÞkuøk fhðk WÃkh «ríkçktÄ

½ku½tçkkLkk ¼kýÃkwhk økk{uÚke 45nòhLkk ËkY MkkÚku çkqx÷uøkh ÃkfzkÞku

økkuÄhkLkk LkËeMkh økk{u

zktøkhLke ¾uíkeLke s{eLk{kt ÃkkLk{ÞkusLkkLkwt Ãkkýe ½qMke síkkt ¼khu LkwfMkkLk

çkqx÷uøkhLkk {fkLk{ktÚke 96nòhLke {íkkLkku ËkY ÃkfzkÞku

Lkð÷k LkkuhíkkLke Ãkqðo MktæÞkyu økkuÄhk fku{oMk fku÷us ¾kíku çkeVkuh LkðhkºkeLkeWsðýe fhðk{kt ykðíkk Mkki {Lk {qfeLku økhçku Íq{e WXâk níkk. (hksuþ òu»ke)

LkðhkºkeLke Ãkqðo MktæÞkyu

økkuÄhk Lkøkh{kt {kR¼õíkkuyu íkzk{khíkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk ykÃÞku

økkuÄhk íkk÷wfkLkk LkËeMkh økk{u ¾uzqíkkuLke ¾uíkeLke s{eLk{kt ÃkkLk{ ÞkusLkk íktºkLkeçkuËhfkheLku fkhýu W¼k Ãkkfku{kt Ãkkýe ¼hkR økÞk íkuLke íkMkðeh. (Mkwhuþ MkkuLke)

÷wýkðkzk, íkk.15¼kËhðk ðË y{kMkLku Mkku{ðkhLkk

rËðMku ÷wýuïh {trËh{kt Ãkhýeík†eykuyu ÃkeÃk¤kLkk ð]ûkLke Ãkqò fheÃkeÃk¤kLkk ð]ûkLku ËqÄ, Ãkkýe [ZkðeLkurËðk ðzu ÃkqsLk fÞwO yLku íÞkh çkkË

MkwíkhLkk ËkuhkÚke †eykuyu Vuhk VÞkoníkk. Mkku{ðíke y{kMkyu ©kæÄkÃkûkLkkuAuÕ÷ku rËðMk yLku ¾qçk ÃkqÛÞþk¤erËðMk økýðk{kt ykðu Au. ÷kufku Xuh XuhÃkqò fhíkk nkuÞ Au. íku{s LkËeyku{ktsRLku MLkkLk fhíkk nkuÞ Au.

økkuÄhk, íkk. 15«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ{kt ykMkku

Lkðhkºke -2012 ÃkðoLke WsðýeÚkLkkh Au. Lkðhkºke WíMkð Ëhr{ÞkLkÞkºkk¤wyku íkÚkk ÞkºkkÄk{Lke Mkwhûkk {kxuºkkMkðkËe/ yMkk{krsf íkíðku îkhkMÚkkrLkf ÷kufkuLke {ËËÚke MÚkkrLkfnkux÷ku, Ä{oþk¤k rðøkuhu yuf{ku{kt¼kzuÚke Y{ hk¾e MÚkkrLkf ÷kufku{kt økwóheíku {¤e sR Mkk{kLÞ {kýMkkuLke su{hne ÃkkuíkkLkk çkËRhkËk Ãkkh Ãkkzðkònuh Mk÷k{íke yLku þktríkLkku ¼tøk fhuíku{s {kLkð ®sËøkeLke ¾wðkhe ÚkkÞyLku ÷kufkuLke íku{s ònuh MktÃk¥keLkuLkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðe fkurþþ fhe þfu íkuðeþõÞíkkyku Au. ÞkºkkÄk{ [ktÃkkLkuh-ÃkkðkøkZ økúk{ Ãkt[kÞík rðMíkkh{ktykðu÷ Au. yLku LkðhkºkeLkk íknuðkhku{kt{kuxe MktÏÞk{kt ¼krðf ËþoLkkÚkeoykuykðu Au.

çknkhLkk hkßÞku{ktÚke yøkh ËuMkçknkhÚke ykðíkk ykðk íkíðku MÚkkrLkfrðMíkkhku{kt ykðu÷ nkux÷{kt,Ä{oþk¤kyku{kt rðøkuhu yuf{ku{kt Y{

¼kzu hk¾e hnuíkk nkuÞ Au. yLku søÞkðøkuhuLkku Mkðuo fhe MÚkkrLkf ÃkrhÂMÚkríkÚke{krníkøkkh ÚkRLku íkuykuLke ºkkMkðkËe«ð]r¥kykuLku ytò{ ykÃke þfu Au. ykðehkufký fhíke ÔÞÂõíkLke yku¤¾ ¾hkRfÞko ÃkAe s Y{ ¼kzu ykÃkðe y™u¼kzkLke Ãkkfe hrMkË ykÃkeLku s ¼kzwÂMðfkhðwt VhrsÞkík fhðwt sYhe Au.

rsÕ÷k {ursMxÙuxu ÃkkðkøkZ- [ktÃkkLkuhøkúk{ Ãkt[kÞík rðMíkkh{kt ykðu÷ hkufký

ÔÞðMÚkk fhe ykÃkLkkh Ä{oþk¤k, nkux÷rðøkuhu yuf{Lkk {kr÷fkuyu íkuykuLkk Y{¼kzu ykÃkLkkh ÔÞÂõíkLku Y{ ykÃkíkkyøkkW yku¤¾, ¾hkR fhðk. ¼kzwðMkw÷ ÷uíke ð¾íku hMkeË ykÃke ¼kzwtMðefkhðk íkÚkk Y{ ¼kzu hk¾LkkhÔÞÂõíkLke rðøkíkku MktçktrÄík yuf hSMxÙhrLk¼kððk íku{s MktrËøÄ çkkçkík sýkÞíkku Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{Lku íkkífkr÷f òýfhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au.

økkuÄhk Lkøkh{kt {¤e níke. çkeS íkhV Lkð÷k

Lkkuhíkk{kt Lkð-Lkð rËðMk MkwÄe {Lk {qfeøkhçku ½w{ðk ÚkLkøkLkkx yLkw¼ðe hnu÷Þwðk½Lk xuxw r[íkhk{ý, nuh MxkR÷,xÙuze§÷ zÙuMk rðøkuhuLke íkiÞkheLku yk¾heykuÃk ykÃke ËeÄku níkku. íku{s økkuÄhkþnuh{kt ÞkuòÞu÷k çkeVkuh LkðhkºkefkÞo¢{{kt òuzkÞ Lkkuhíkk «kht¼Lke ÃkqðoMktãkyu Íw{e WXâk níkk. økhçkk {tz¤kuîkhk MkkWLz MkeMx{ku, z»kfkuhuþLk rðøkuhuíkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk ykÃke [uffhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. {tøk¤ðkhu

MkðkhÚke s {kR¼õíkku ykãþÂõíkWÃkkMkLkk yLkwckLk rðrÄ{kt òuíkhkÞsþu. økkuÄhk þnuh{kt {k þÂõík økhçkkøkúwÃk îkhkMkíkík Ãkkt[ ð»koÚke fLku÷kðMÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûk ¾kíku økhçkkLkwtykÞkusLk fhe Mkku{ðkhu çkeVkuhLkðhkºkeLkwt rLk:þqÕf «ðuþ ykÃkeþnuhesLkkuLku økhçku ½W{ðkLkku {kufkuykÃÞku níkku. þnuhLke {æÞ{kt yk ð»kuoMkkÞLMk fku÷us {uËkLk{kt ykãþÂõíkøkhçkk {tz¤ îkhk rðrþü økhçkkLkwtykÞksuLk fhðk{kt ykÔÞw Au. økkuÄhkþnuh{kt yk çktLLku økhçkk MÚk¤{kt¾u÷iÞkyku h{Íx çkku÷kðþu. ßÞkhuÃkhtÃkhk yLkwMkkh þuhe økhçkk yLku¼kíkeøk¤ økhçkkLkwt hýAkuzS {trËh¾kíku íku{s çkk{hku÷e hkuz ð]tËkðLk Lkøkh¾kíku xwfku økkÞf ð]tËLkk MkÚkðkhu rðrþüøkhçkkLkwt hkSð zøk÷e MkrníkLkkykÞkusfku îkhk ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. su Ãký þnuh{kt ykf»koýs{kðþu.yk WÃkhktík þnuhLke rðrðÄMkkuMkkÞxe{kt Ãký økhçkkLkwt ykÞkusLkfhðk{ktykÔÞw Au. suLku ÷Mk økkuÄhkMkrník rsÕ÷k{kt {tøk¤ðkhLke MktæÞkÚke[kuíkhV ¼Âõík{Þ ðkíkkðhý Mkòoþu.fLku÷kð MÃkkuxoMk

Mktfw÷Úke fLku÷kð ík¤kðLke Ãkk¤ðk¤khMíkkÚke ðkðze (çkwÍøko) {wLk÷kExrMkLku{k Mkk{u nkEðuLkku hMíkku ykMk{Þøkk¤k {kxu MkktsLkk 19 ÚkehkºkeLkk 23 f÷kf MkwÄe sE þfkþu.zktøkhLke ¾uíkeLke

{kuf÷e æÞkLk ËkuÞwO Au. ¾uzqíkkuLkuíktºkLke çkuËhfkheLku ÷eÄu LkwfMkkLk ÚkÞu÷nkuðkÚke LkwfMkkLk ¼hÃkkR fhe ykÃkðkWøkú {ktøk ¾uzqíkku æðkhk fhðk{kt ykðeAu. ÃkkLk{ íktºkLke çkuËhfkheLkk ¼kuøk

¾uzqíkkuLku Lk çkLkðwt Ãkzu íku {kxu ÞkuøÞÔÞðMÚkk økkuXððk {kxu LkËeMkhLkk¾uzqíkku îkhk Wøkú {ktøk fhðk{kt ykðeAu. ¾uíkeLke s{eLk{kt W¼k Ãkkf{ktÃkkýe ¼hkR sðkÚke ¾uzqíkku{kt Wøkúhku»kLke ÷køkýe ÔÞõík Úkðk Ãkk{e Au.ÃkkLk{Lkk fkÞoÃkk÷f RsLkuhyuLk.ze.Mkku÷tfeLku VkuLk îkhk fuLkk÷LkwtÃkkýe çktÄ fhkððk hsqykík fhðk{ktykðe níke. AíkktÞ Ãkkýe çktÄ fhkðu÷LkÚke.½ku½tçkkLkk ¼kýÃkwhk

økkuÄhk yu÷.MkeçkeLku {¤íkk økRfk÷uMkktsu økkuÄhk yu÷Mkeçke yLku hksøkZÃkku÷eMku MkkÚku {¤e çkqx÷uøkhLkk ½h{kthuz fhíkkt rðËuþe ËkY {¤e ykÔÞw níkwt.su{kt rçkÞh Lktøk-408, ÔneMfeíku{s yLÞçkúkLzLke çkkux÷240 Lktøk fw÷{¤e 648 Lktøkçkkux÷Lke rft{íkY r à k Þ k45,600/- íku{sç k q x ÷ u ø k h L k eÄhÃkfz fhe«k u rnç k eþL kL k k uøkwLkku LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk ÄheAu.{kt[eÚke

ÃkkðkøkZy f M { k í k

Ú k ð k L k eþ f Þ í k k y k u L k urLkðkhðk íkÚkk

ònuh rník{kt íku{s fkÞËku yLku ÔÞðMÚkks¤ðkÞ íku {kxu íkk. 29-10-12 MkwÄe{kt[eÚke ÃkkðkøkZ MkwÄeLkk hMíkk{ktfkuEÃký ÔÞrfík, ËwfkLkËkhu ònuh{ktxeðe, rðzeÞkuLkku WÃkÞkuøk fhe ykðòfhLkkhkyku ËþoLkkÚkeoykuLku LkwfMkkLk ÚkkÞíkuðe «ð]r¥k fhðk WÃkh «ríkçktÄVh{kÔÞku Au.çkqx÷uøkhLkk {fkLk{ktÚke

çkwx÷uøkhLkk fçkò ¼kuøkðxkLkk{fkLk{kt rðËuþe ËkYLkku yœku Ä{Ä{íkkunkuðkLke {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu÷e{ze Ãkku÷eMk MxuþLkLkk «ku.Ãke.yuMk.ykR. ykh.Mke. fkLk{eÞkÃkkuíkkLkk MxkVLkk Ãkku÷eMk sðkLkkuLkuMkkÚku hk¾e økík hkus MkktsLkk Mkkzk Ãkkt[

ðkøÞkLkk Mkw{khu þkhËk økk{u çkwx÷uøkhMk{w¼kR øktøkS¼kR zk{kuhLkk fçkò¼kuøkðxkðk¤k {fkLk{kt Ä{Ä{íkkrðËuþe ËkYLkk yœk Ãkh «kunehuz {kxuºkkxfíkk Ãkku÷eMkLke huz òuR çkwx÷uøkhMk{w¼kR zk{kuh yœk ÃkhÚke WXe LkkMkeøkÞku níkku.

Ãkku÷eMku yœkLkeík÷kMke ÷R yœkÃkhÚke YrÃkÞk48000 Lke fw÷®f{íkLke çkeÞhLkeçkkux÷ Lktøk- 480íkÚkk YrÃkÞk48,000Lke fw÷®f{íkLke rðËuþe

ËkYLke 180 {e.÷e.Lke çkkux÷ Lktøk-960 {¤e YrÃkÞk 96000Lke fw÷®f{íkLke rðËuþe ËkY çkeÞhLke çkkux÷Lktøk- 1440 ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄeníke. yk MktçktÄu ÷e{ze Ãkku÷eMkMxuþLkLkk «ku. Ãkku.Mk.R. ykh.Mke.fkLk{eÞkyu ÷e{ze Ãkku÷eMk MxuþLku

VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uoþkhËk økk{Lkk çkwx÷uøkh Mk{w¼kRøktøkS¼kR zk{kuh rðYæÄ «kune. yufxf÷{ 66çke, 65yuR, 116çke {wsçkøkwLkku LkkuÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk ÄheíkuLku ÍzÃke ÃkkzðkLkk [¢ku økrík{kLkfÞko Au.

C M Y K

C M Y K

Ãkt[{nk÷ - ËknkuËSANDESH : VADODARA TUESDAY, 16 OCTOBER 201212

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

Äúwð {nuhkrÃkíkk:- Þkuøkuþ{kíkk:- ÂM{íkkøkk{:- økkuÄhk

«u{ ËhSrÃkíkk:- r«íkuþ{kíkk:- y[oLkkøkk{:- þnuhk

{kŠxLk Ãkxu÷rÃkíkk:- nrhþ{kíkk:- sÞkøkk{:- økkuÄhk

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1Úke 10 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

ÃkkLk{ ÞkusLkkLkk f{o[kheykuLke çkË÷e fhkíkk Lkkhksøke

VíkuÃkwhk LkøkhLkk Ãkkxðu÷ hkuz Ãkh

sqLke Ãkt[kÞík f[uheLkku fkux ð»kkuoÚkeíkqxe sðk Aíkkt Mk{khfk{ fhkíkwt LkÚke

hkMk- økhçkk nheVkE{kt nk÷ku÷ nkEMfq÷ {ku¾hu

Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk rnhkÃkwh økk{u

Ãkkt[ {fkLkkuLku ÷qtxkÁ xku¤feyu rLkþkLkçkLkkðe çku ÷k¾ WÃkhktíkLke ÷qtx [÷kðe

÷wýkðkzk{kt Mkku{ðíke y{kMkrLkr{¥ku ÃkeÃk¤kLkk ð]ûkLkwt ÃkqsLk fhkÞwt

Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ¾kíku ðknLk rLkÞ{Lk

økkuÄhk : Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ ÃkkðkøkZ ¾kíku ykøkk{e íkk. 16-10-2012Úke íkk. 29-10-2012 Ëhr{ÞkLk Lkðhkrºk, Ëþuhk, þhËÃkwLk{ WíMkðLke Wsðýe Úkþu. yk MkÞ{Ëhr{ÞkLk Þkºkk¤wyku, ÷kufkuLke {kuxe MktÏÞk{kt yðh sðh ÃkkðkøkZ ÞkºkkÄk{ ¾kíkuhnuþu. ÃkkðkøkZÚke {kt[e MkwÄeLkku hMíkku ¾wçks ðktfku [qfku íkÚkk [Zký Wíkhkýðk¤ku íkÚkkMkktfzku nkuR ÷kufkuLke yðh sðh Ëhr{ÞkLk yfM{kík fu ò™nkrLk Lk ÚkkÞ íku {kxuxÙkrVfLkwt rLkÞ{Lk fhðk yrÄf rsÕ÷k {ursMxÙux økkuÄhkyu {wtçkR Ãkku÷eMk yrÄrLkÞ{-1951Lke f÷{-33(1)(¾) yLðÞu ÃkkðkøkZ ík¤uxeÚke {kt[e sðkLkk {kt[e MkwÄeLkk hMíkkWÃkh ¼khu íkÚkk n¤ðk ðknLkku suðk fu xÙfku, xuûke, xuBÃkk, SÃkku, ÷fÍhe çkMk, {uxkzkuh,ykuxkurhûkk íkÚkk $ÄýÚke [k÷íkk rî[¢eÞ ðknLkku íkÚkk [esðMíkwyku MkkÚku fu[esðMíkwyku ðøkh økÄuzkyku fu yLÞ Ãkþwyku Ëkuhe sLkkhkykuLke yðhsðh WÃkh íkk.16-10-2012 Úke 29-10-2012 Úke MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k {kxu «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au.

ÃkkðkøkZ ¾kíku nkuxu÷ fu Ä{oþk¤k{kt hkufkLkkhÔÞÂõíkykuLke yku¤¾Lke ¾hkR fhðkLke hnuþu

Vhkh ÷qtxkÁ xku¤feLkeÃkku÷eMku þkuÄ ykht¼e

økkuÄhk, íkk. 15Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk nehkÃkwh

íkkðeÞkz V¤eÞkLkk Ãkkt[ {fkLkkuLku÷qtxkY xku¤feyu rLkþkLk çkLkkðe ykíktf{[kÔÞku níkku. ÃkrhðkhsLkkuLku çkkLk{kt÷E {khk{khe fÞko çkkË ytøku Äkhýfhu÷k yLku ½h{k {wfe hk¾u÷k MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz hf{ {¤e2,00,800 Y. Lke MkLkMkLkkxe¼he÷qtxkY xku¤fe Vhkh ÚkE økE níke.÷qtxLkk çkLkkðLkk Ãkøk÷u Mktíkhk{ÃkwhÃkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE økE níke. Ãkku÷eMkuçkLkkð Mkt˼uo ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk nehkÃkwhíkkðeÞkz V¤eÞkLkk Ãkkt[ {fkLkkuLkuhrððkhu hkºku çkkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt{khf nÚkeÞkhku Mkkíku ºkkxfu÷e 20 Úke25 ÷qtxkY xku¤feyu rLkþkLk çkLkkÔÞkníkk. {khf nrÚkÞkhku MkkÚku ºkkxfu÷e÷qtxkY xku¤feyu {fkLkLkk Ëhðkò íkkuzeytËh «ðuþe heíkMkh ykíktf {[kÔÞkuníkku. íkkðeÞkz V¤eÞk{kt hnuíkkrðhuLÿ¼kE ¼÷k¼kE íkkðeÞkz,ðk÷S¼kE íkkðeÞkz, ËuðS¼kEðk÷S¼kE íkkðeÞkz yLku LkkÚkk¼kE¼whk¼kE íkkðeÞkzLkk {fkLkku{ktfwnkze, ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk, ík{t[k,

ÄkheÞk suðk {khf nÚkeÞkhku MkkÚku{Ähkíku ½wMke økÞu÷e ÷qtxkY xku¤feyu«Úk{ yuf s nhku¤{kt ykðu÷k [kh{fkLkku{kt «ðuþe yçkk÷- ð]æÄ {rn÷kík{k{Lku nrÚkÞkhLke yýeyu çkkLk{kt÷eÄk níkk. ík{k{ ÃkrhðkhsLkku ÷qtxkYxku¤feLkku «ríkfkh Lk fhu yu {kxuLkkÚkeçkuLk, LkkÚkk¼kE, «rðý¼kE,hkfuþ¼kE ðøkuhuLku fwnkze yLku ÷kfzeðzu Eòyku ÃknkU[kze ¼ÞLkw ðkíkkðhýW¼w fhe ËeÄw níkwt. ytËkSík yuf f÷kfMkwÄe ykíktf {[kðe LkkÚkeçkuLk,þktíkkçkuLk, ÷¥kkçkuLk, {eLkkçkuLk ðøkuhuyuþhehu Äkhý fhu÷ MkkuLkk- [ktËeLkkËkøkeLkk sçkhËMíkeÃkqðof fZkðe ÷eÄkníkk. WÃkhktík «rðý¼kE ÃkkMkuÚke

hkufzk Y., ËuðS¼kE íku{s þktrík÷k÷ÃkkMkuÚke {kuçkkE÷ VkuLk Ãký ÷qtxe ÷eÄkníkk.÷qtxkY xku¤feyu {fkLkkuLkku Mkk{kLkhVuËVu fhe íkkuzVkuz {[kðe níke. [kh{fkLkku çkkË V¤eÞk{kt ykðu÷k yLÞyuf {fkLkLku Ãký rLkþkLk çkLkkÔÞw níkwt.yuf f÷kf MkwÄe ÃkrhðkhkuLku çkkLk{kt ÷E÷qtxkY xku¤feyu 2,00,800 Y. LkeMkLkMkLkkxe¼he ÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkEøkE níke. ÷qtxkY xku¤feyu {[kðu÷kykíktfÚke VVze WXu÷k yMkhøkúMíkkuyuçkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku LkkfkçktÄe fhe÷qtxkY xku¤feLkk Mkøkz {u¤ððkLkku«ÞkMk nkÚk ÄÞkuo níkku Ãkhtíkw yu Ãkqðuo÷qtxkY xku¤fe Vhkh ÚkE økE níke.

(íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

økkuÄhk, íkk.15ÃkkLk{ ÞkusLkk nuX¤Lkk ÃktËh sux÷k íkktºkef íkÚkk çkeLk

íkktºkef f{o[kheykuLke yufkyuf çkË÷eyku fhkíkk ¼khu rðhkuÄÔÞfík ÚkÞku Au. çkË÷eLkk nwf{ku hË fhðk{kt Lkne ykðu íkkuÃkkLk{ ÞksuLkkLkk f{o[kheyku ÃkkLk{Lkk íktºk Mkk{u MkíÞkøkúnMkrník yktËku÷LkLkku fkÞo¢{ ykÃkLkkh Au.

ÃkkLk{ ÞkusLkk nuX¤Lkk ytËksu ÃktËh sux÷k íkktºkef íkÚkkçkeLkíkktºkef f{o[kheykuLke økkuÄhk ÃkkLk{Lkk íktºk îkhkyufkyuf rLkÞ{kuLku çkksw Ãkh hk¾eLku çkË÷eLkk nwf{ fhkíkkf{o[khe yk÷{{kt ¼khu rðhkuÄ ÔÞõík ÚkÞku Au. ÃkkLk{LkkíktºkLke Mk¥kk {ÞkoËk{kt yk çkË÷e ÚkðkLkku nwf{ku fhðkLke Mk¥kkLk nkuðk Aíkkt Mk¥kk çknkh yk ÃktËh sux÷k f{o[kheykuLke

yufkyuf çkË÷eyku fhðk{kt ykðe Au. {ËËLkeþ RsLkuhLkeçkË÷e fhðkLkk Mk¥kk Mkhfkh ÃkkMku nkuðk Aíkkt økkuÄhk ÃkkLk{Lkkíktºk îkhk çkË÷eyku fhkíkk økktÄeLkøkh Lk{oËk s¤ MktÃkíke,Ãkkýe ÃkwhðXk yLku fÕÃkMkh rð¼køk îkhk ¼rð»Þ{kt Mk¥kkçknkhLkk çkË÷eLkk nwf{ku Lk fhðk økkuÄhkLkk ÃkkLk{ íktºkLkuíkkrfË fhðk{kt ykðe Au.

ÃkkLk{ ÞkusLkk nuX¤Lkk f{o[kheykuLke rLkÞ{ku çknkhfhkÞu÷ çkË÷eLkk nwf{ku íkkífkr÷f yMkhÚke hË fhðk{kt ykðuíkuðe {ktøk fhðk{kt ykðe Au. çkË÷eLkk nwf{ku hË fhðk{ktLkne ykðu íkku ÃkkLk{Lkk íktºk Mkk{u f{o[khe yk÷{ îkhkMkíÞkøkún Mkrník yktËku÷LkLkku fkÞo¢{ Ãký ykÃkðk{ktykðLkkh Au.

Mkíðhu fkuxLkwtMk{khfk{ nkÚkÄhðk{kt ykðu íku sYhe

VíkuÃkwhk, íkk. 15VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk {wÏÞ {Úkf VíkuÃkwhk

Lkøkh{kt Ãkkhðu÷ hkuz, swLke íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe ykøk¤ ykðu÷ rsÕ÷kÃkt[kÞík Mxkuh rçkÕzªøkLkku fkux AuÕ÷k 10ð»koÚke íkqxe økÞu÷ nkuðk Aíkkt Ãký íktºkîkhk yk fkuxLku heÃkuhªøk fhkððk{ktykðu÷ LkÚke. {¤íke {krníke yLkwMkkhVíkuÃkwhk íkk÷wfk yÂMíkíð{kt ykÔÞk çkkËþYykík{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheÃkkxðu÷ hkuz Ãkh þY fhðk{kt ykðu÷níke yLku íkuLkk LkSf{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMxkuh rçkÕzªøk ykðu÷ Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMxkuh rçkÕzªøkLkk [kufeËkh þtfh¼kEyLku ÷ªçkk¼kELke YçkY{kt {w÷kfkík÷uíkk sýkÔÞw níkwt fu, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkykðkMk ÞkusLkkLkk ÷ku¾tzLkk çkkhe-çkkhýk fkuxLku yzeLku {wfðk{kt ykðu÷

níkk. suLkk ðsLkÚke fkux íkqxe økÞu÷ Au.su yksrËLk MkwÄe heÃkuhªøk fhðk{ktykðu÷ LkÚke. AuÕ÷k Ëþ ð»koÚke rsÕ÷kÃkt[kÞík Mxkuh rçkÕzªøkLkku fkux íkqxu÷nk÷ík{kt nkuÞ Aíkkt Ãký íktºk îkhk ykfkuxLku fu{ heÃkuhªøk fhkððk{kt LkÚke

ykðíkku íku yuf [[koLkku rð»kÞ Au. VíkuÃkwhkíkk÷wfkLkwt {wÏÞ {Úkf Ãkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMxkuh rçkÕzªøk ykðu÷ nkuÞ yk fkuxLkkuíkqxu÷ ¼køk heÃkuhªøk fhe íkqxu÷ fkuxLkk¼køkLku LkðeLk çkLkkððk{kt ykðu íkuyíÞtík sYhe Au.

VíkuÃkwhk Lkøkh{kt ykðu÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mxkuh rçkÕzªøkLkku fkuxLkku íkqxe økÞu÷ku ¼køk ÍkzeÍkt¾hkÚke ZtfkE økÞu÷ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh : þççkeh¼kE MkwLku÷ðk÷k)

({Lke»k Ëðu)

nk÷ku÷, íkk. 15Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k fûkkLke Lkðhkºke

hkMk økhçkk MÃkÄko nk÷ku÷ ¾kíku ðe yu{þkn økwshkíke {ezeÞ{ þk¤k{kt ÞkuòEne. su{kt nk÷ku÷Lke ðe yu{ þknøkwshkíke {kæÞ{Lku «Úk{ MÚkkLk {¤íkkLkøkh{kt n»koLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke.

íkksuíkh{kt økwshkík hkßÞ{kt ËhufrsÕ÷k{kt ykðu÷ þk¤kyku{ktÚke rsÕ÷kfûkkyu hkMk- økhçkk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au. su{ktÚke su þk¤k-rsÕ÷k{kt «Úk{ ykðu íkuLku hkßÞ fûkkyu

y{ËkðkË ¾kíku sELku MÃkÄof çkLkðkLkwtnkuÞ Au. su{kt økwshkík Mkhfkh ykÞkuSíkÞwðf yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku rð¼køkøkktÄeLkøkh ykÞkuSík rsÕ÷k h{ík øk{íkyLku rþûkýkrÄfkheLke f[uhe økkuÄhkíku{s nk÷ku÷ {nksLk Wå[ rþûký {tz¤nk÷ku÷Lkk MknÞkuøkÚke Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkðhkºke hkMk økhçkk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLknk÷ku÷Lke ðe yu{ þkn þk¤k{kt ÞkuòEníke. su «Mktøku rsÕ÷kLkk h{ík øk{íkyLku MkktMf]ríkf yrÄfkhe y{]ík¼kEfxkhk íku{s þk¤kLkk yk[kÞo {]økuLÿ®Mkn

yLku þk¤kLkk rþûkføký yLku çkk¤kykunksh hne þk¤kLkk MÃkÄof rðãkÚkeoykuLkuWíMkkn ðÄkÞkuo níkku. su{kt yðko[eLk,«k[eLk yLku hkMk ºký «fkhLkk økhçkkLkeMÃkÄko ÚkE níke. su{kt yðko[eLk yLku«k[eLk økhçkk{kt nk÷ku÷Lke ðe yu{ þknøkwshkíke þk¤kLkku «Úk{ ¢{ktf ykðe íkk.19-10-12Lkk hkus y{ËkðkË ¾kíkuSyu{zeMke økúkWLz{kt hkßÞ fûkkLkeMÃkÄko{kt ¼køk ÷uþu. yk «fkhu Ãkt[{nk÷rsÕ÷k Lkðhkºke hkMk økhçkkLke MÃkÄko ykð»kuo nk÷ku÷ ¾kíku ÞkuòE níke.

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 15AkuxkWËuÃkwh {wfk{u økwshkík hkßÞLkk

{wÏÞ{tºke 10 MkÃxuBçkhLkk hkus økheçkfÕÞký {u¤ku yLku støk÷ s{eLkLkk n¬kuykÃkðk yÚkuo ykÔÞk níkk. yu Mk{ÞuAkuxkWËuÃkwh MkkÚku swLkku Lkkíkku nkuÞ íkuLkwYý yËk fhðk AkuxkWËuÃkwhLku rsÕ÷kuònuh fÞkuo níkku.

Ãkhtíkw yk ÚkÞu÷e ònuhkík yLÞíkk÷wfkykuLku ÃkMktË ykðe LkÚke. çkkuzu÷eîkhk yuðe {ktøkýe {wfkÞ Au fu rsÕ÷kLkwðzw {Úkf çkkuzu÷e hk¾ðk{kt ykðu yuÞkuøÞ økýkþu. yk ytøku AkuxkWËuÃkwh{tz¤Lkk hku»k ¼kh ¼¼wfe WXÞku Au. ykytøku AkuxkWËuÃkwh Ítzk [kuf{kt íkk. 14MkktsLkk 6 f÷kfu ðuÃkkheykuLke yufr{xªøk {¤e níke. su{kt Ãkkðe suíkÃkwhLkkÄkhkMkÇÞ {kunLk®Mkn¼kE hkXðk ÃkýWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íkuykuyu sýkÔÞwníkwt fu, 1972{kt [e{Lk¼kE Ãkxu÷{wÏÞ{tºke níkk íÞkhÚke AkuxkWËuÃkwhLkursÕ÷k çkLkkððkLke {ktøkýe fhkE hneAu. yk yuf Mxux níkwt. ynªÞk ËhufMkøkðzku ¾qçk s Mkkhe Au. rsÕ÷k fûkkLkeykuVeMkku ykðu÷e Au.

rsÕ÷kLkku ËhßòuyÃkkððk{kt hkuzkLkkt¾Lkkh ík¥ðku Mkk{uAkuxkWËuÃkwh{kt hku»k

Mkt¾uzkLkk {wÂM÷{Mk{ksu rððkËkMÃkËrVÕ{Lkk rðhkuÄ{ktykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

økku÷køkk{ze, íkk. 15y{urhfkLkk rLk{koíkk rLkfku÷k

çkuÍ÷uyu EM÷k{e rðþu»k ELkkuMkLMkykuV {wÂM÷{ Lkk{Lke rVÕ{ çkLkkðenÍhík ÃkÞtøkçkhLkw t yÃk{kLk fheÄ{oLkwt rðYæÄLkw fkÞo fhu÷ Au.

yk fkÞo ðkhtðkh Úkíkw nkuE suLkkÚke{wÂM÷{kuLke ÷køkýe Ëw¼kíke nkuÞ suLkkurðhkuÄ «ËþoLk rðïLkk {wÂM÷{ Ëuþkuíku{s ¼khík{kt yu økwshkík hkßÞ{ktÃký fhðk{kt ykÔÞku.

yk rVÕ{ rLk{koíkk rðYæÄ fkÞËuMkhfkÞoðkne fhe íku{s Mkg Mkò ÚkkÞyLku rVÕ{ fkuEÃký rMkLku{k½h fuELxhLkuxLke fkuEÃký ðuçkMkkEx Ãkh«ËMkoLk ÚkkÞ Lknª íkuðe Mkt¾uzkLkøkhLkk {wÂM÷{ Mk{ksLke {ktøkýeyLku ÷køkýe Au.

suÚke Mkt¾uzk LkøkhLkk {wÂM÷{Mk{ks îkhk hu÷e fkZe rLk{koíkk rðhkuÄMkwºkkuå[kh fhe Mkt¾uzk {k{÷íkËkhLkuykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt.yk{ rððkËkMÃkË rVÕ{Lku Ãkøk÷u{wÂM÷{ Mk{ks{kt LkkhksøkeLkwt «k{kýðÄe hÌkwt Au.

W{Õ÷k økk{u çkkRfLkex¬hu ÞwðkLkLkwt {kuíkyAk÷eÞk : W{Õ÷k økk{u çkMk MxuLz

LkSf Mxux nkRðu Ãkh çkkRf [k÷fu x¬h{khíkkt hknËkhe ÞwðfLkwt Mkkhðkh çkkË {kuíkÚkÞwt Au. Ëw. ðk½Ãkwhk økk{u hnuíkk «rðý¼kRnkçku÷¼kR hsðkze ykshkus Ëw.ðk½ÃkwhkLkk Lkk¤k ÃkkMkuLkk hMíkku yku¤tøkíkkníkk ËhBÞkLk rnhkunkuLzkLkk [k÷fu ÃkkuíkkLkkfçkò{kLkwt ðknLk ÃkqhÍzÃku yLku økV÷ík¼heheíku ntfkhe ÷kðe «rðý¼kRLku x¬h{khíkk {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Ròyku ÚkðkÃkk{e níke yLku çkkRf [k÷f çkkRfyfM{kík MÚk¤u {wfe Vhkh ÚkR økÞku níkku.

hksÃkeÃk¤kLke huMxkuhLx{ktykøk ¼¼qfe QXehksÃkeÃk¤k, íkk.15

hksÃkeÃk¤k þkf{kfuoxLkk ¼h[frðMíkkh{kt ykðu÷e [uíkLkk huMxkuhLxLkk{Lke nkux÷{kt {kuze hkºku 12Lkk Mkw{khuy[kLkf ykøk Vkxe Lkef¤íkk ËkuzÄk{{[e sðk Ãkk{e níke. huMxkuhLx{ktþkuxoMkfeox ÷køkðkÚke íký¾k Íhíkk ykøk÷køkíkk nkuxu÷{kt Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxkLkef¤íkk çktÄ nkux÷{kt Äw{kzk òuRLkuykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk.ytËh çktÄ nkux÷{kt Äw{kzk Lkef¤íkkòuRLku nkux÷ {k÷efLku òý fheçkku÷kðíkk nkux÷ {kuze hkºku ¾ku÷íkk ytËhykøk Vkxe Lkef¤e níke su{kt Xtzk Ãkeýk{kxu økkuXðu÷ £es ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðesíkkt ykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykðe ykøkçkwÍkððkLkku «ÞkMk fhkÞku níkku. íÞkhçkkË VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkkuLku çkku÷kðíkk½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sR ykøk çkwÍkðeykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe níke.