Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
CO
MB
US
TIO
NE
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
CO
MB
US
TIO
NE
FUNZIONI VERIFICATORE INSTALLATORE CENTRO ASSISTENZA
Analisi di combustione automatica per combustibile liquido e gassoso secondo UNI10389 e solido secondo EN-DIN 15378
Taratura bruciatori
Misura pressione gas
Trasferimento dati al PC
Misura tiraggio UNI 10845
4 Pa-Test
GRANDEZZE DI MISURA
O² 0 – 21% 0 – 21% 0 – 21%
CO combustibili liquidi e gassosi 0 – 4.000 ppm (H² komp.)
0 – 10.000 ppm 0 – 25.000 ppm
CO biomassa – 0 - 10.000 ppm 0 - 25.000 ppm
NO (opz.) –
NO2 (opz.) – – –
SO2 (opz.) – – –
H² 0 – 1.000 ppm – –
Tiraggio 0,1 Pa 0,1 Pa 0,1 Pa
Temperatura fumi -20 – 800°C -20 – 800°C -20 – 800°C
Temperatura aria comburente -20 – 120°C -20 – 120°C -20 – 120°C
Prova di tenuta gas UNI 11137-1 ± 110 hPa ± 110 hPa ± 110 hPa
DATI TECNICI
Touch-Screen – – –
Display a colori
trasferimento dati alla stampante e PC
Bluetooth® – – –
Numero max. sensori gas 3 2 3
SICUREZZA
Diagnosi strumento e sensori
Protezione sensore CO – – –
Sistema di filtrazione a più stadi 2 2 2
Controllo sistema di filtrazione
Sostituzione celle fai da te
PANORAMICA DEI
PRODOTTI DELLA
COMBUSTIONE
Wöhler A 400PRO
Analizzatore di combustione
Wöhler A 400i HCAnalizzatore di combustione
IMPIEGO CONSIGLIATO �S. 24S. 25
Wöhler A 400 HCOAnalizzatore di combustione
S. 27
FAX: +39 0471 406099TEL.: +39 0471 40242220
CO
ND
IZIO
NI,
MO
DU
LO
D‘O
RD
INE
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
CO
MB
US
TIO
NE
IS
PE
ZIO
NE
VIS
IVA
TE
CN
ICA
DI
PU
LIZ
IAW
ÖH
LE
R I
ST
ITU
TO
TE
CN
ICO
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
AM
BIE
NT
I E
VE
NT
ILA
ZIO
NE
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
PR
ES
SIO
NE
E T
EN
UTA
INSTALLATORE, FUMISTA E CEN-
TRO ASSISTENZA
CENTRO ASSISTENZA VERIFICATORE E LABORATORIO CENTRO ASSISTENZA
DIGITALIZZATO E LABORATORI
0 – 21% 0 – 21% 0 – 21% 0 – 21%
0 – 25.000 ppm 0 – 25.000 ppm 0 – 4.000 ppm (H2 komp.)
0 – 4.000 ppm (H2 komp.)
0 – 25.000 ppm 0 – 25.000 ppm 0 – 100.000 ppm (opz.) 0 – 100.000 ppm
0 – 3.000 ppm 0 – 3.000 ppm 0 – 3.000 ppm 0 – 2.000 ppm
– 0 – 1.000 ppm 0 – 1.000 ppm 0 – 150 ppm
– 0 – 5.000 ppm 0 – 5.000 ppm 0 – 1.000 ppm
– 0 – 2.000 ppm 0 – 2.000 ppm 0 – 1.000 ppm
0,1 Pa 0,1 Pa 0,1 Pa 0,1 Pa
0 – 800°C 0 – 800°C 0 – 800°C 0 – 900°C
-20 – 100°C -20 – 100°C -20 – 100°C -20 – 100°C
110 hPa 110 hPa 110 hPa 150 hPa
PC/Notebook/Netbook
PC/Notebook/Netbook
PC/Notebook/Netbook
(opz.)
4 5 5 6
– –
4 4 4 4
– – –
PANORAMICA DEI PRODOTTI MISURA COMBUSTIONE
Wöhler A 600 Analizzatore di combustione
Bluetooth®
Wöhler A 550 LAnalizzatore di combustione touch-
screen
Wöhler A 550 HCOAnalizzatore di combustione touch-screen
Wöhler A 550Analizzatore di combustione touch-screen
S. 34 S. 35 S. 45S. 37
E-MAIL: [email protected] INTERNET: WWW.WOEHLER.IT 21
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
CO
MB
US
TIO
NE
INCREDIBILMENTE SEMPLICE NOVITÁ
Wöhler A 550 Analisi di combustione
Robusto come un portautensili, ma facile da usare come uno smartphone – questo è il primo impatto che si ha tenendo in
mano il nuovo analizzatore di combustione Wöhler A 550. Ed anche i vantaggi che offre sono notevoli: analisi di combustione,
verifiche di sicurezza e le tarature della combustione e degli impianti si possono eseguire sul Wöhler A 550 semplicemente
con un tocco. Ne fanno parte l‘analisi di combustione per la taratura bruciatore, analisi di combustione con valori medi sul
gas, liquido e solido, la prova di tenuta tubazione gas, la misura del tiraggio, del CO ambiente ecc. Il Wöhler A 550 esegue già
la verifica della ventilazione locale conforme UNI 10738 e UNI 10683.
1) E
ccez
ione
su
term
oele
men
to, b
atte
rie
rica
rica
bili
e se
nsor
i spe
cial
i. P
er u
lterior
i inf
orm
azio
ni c
onsu
ltare
le n
ostr
e C
ondi
zion
i
gene
rali
di f
orni
tura
e g
aran
zia
COMODO E CHIARO NELLA RAPPRESENTAZIONE
Analisi di combustione e regolazione bruciatore semplice-mente con il tocco dello schermo.
SICURO E AFFIDABILE
Un apposito coperchio ribaltabile protegge il grande schermo touch-screen.
ANALISI DI COMBUSTIONE | WÖHLER A 550 UNI 10389-1 / 10845 / 7129 / 11137 / EN 50379
FAX: +39 0471 406099TEL.: +39 0471 40242230
CO
ND
IZIO
NI,
MO
DU
LO
D‘O
RD
INE
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
CO
MB
US
TIO
NE
IS
PE
ZIO
NE
VIS
IVA
TE
CN
ICA
DI
PU
LIZ
IAW
ÖH
LE
R I
ST
ITU
TO
TE
CN
ICO
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
AM
BIE
NT
I E
VE
NT
ILA
ZIO
NE
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
PR
ES
SIO
NE
E T
EN
UTA
Grande funzionalità
VANTAGGI DEL PRODOTTO
· Facile nell’uso
· Grande touch-screen a colori da 7“: visualizzazione fino a 14 valori in contemporanea
· Uso intuitivo mediante tastiera sullo schermo
· Tante verifiche di sicurezza impianto con autoguida
· Ricerca grafica del punto di misura
· Analisi di combustione su generatori a biomassa
ELEVATA AFFIDABILITA
· Filtrazione e protezione condense molto efficace
· Pompa automatica di protezione del sensore CO
· Diagnosi strumenti e sensori
· Sostituzione sensore – fai da te
· Batterie ricaricabili a ioni di litio per 12 ore di autonomia
· Speciale sonda fumi con tubicini robusti e flessibili
TANTE APPLICAZIONI
· Ampliabile fino a 5 sensori
· anche per laboratori, industria e processi (NO, NO2,....)
· Sonde ad innesto per diversi tipi di misurazione
· Controllo rigurgito fumi e molto altro
· Primo analizzatore di fumi che comprende la misurazione umidità della legna da ardere
CERTIFICAZIONE TÜV
· Certificato TÜV RgG 297
· Conforme UNI 10389-1 2009, UNI 10845, UNI 7129, UNI 11137-1, UNI 10683, UNI 10738 ecc.
· Certificato EN 50379 e CE
· Conforme EN-DIN 15378, DIN 4792 per la biomassa
GESTIONE DATI MOLTO SEMPLICE
· 1.000 analisi memorizzabili
· Compatibile con gestionali
· Trasmissione dati via USB, Bluetooth® o raggi infrarossi
TRASMISSIONE DATI
I valori misurati si trasmettono al PC on-line, via USB. L’elaborazione e l’analisi dei dati si effettua comodamente con il programma PC Wöhler A 550.
CertificatoTÜVMOLTO
ROBUSTO
VERIFICHE DISICUREZZA
USB&
BLUETOOTH®
STAMPA ANALISI
Tutte le analisi e le verifiche di sicurezza si possono stam-pare direttamente con la stampante Wöhler TD 100.
ANTEPRIMA DI STAMPASUPPORTO DI TARATURA
MISURAZIONE UMIDITA’ DELLA LEGNA
ANALISI DI COMBUSTIONE | WÖHLER A 550
VERIFICA RIGURGITO GRAFICO
E-MAIL: [email protected] INTERNET: WWW.WOEHLER.IT 31
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
CO
MB
US
TIO
NE
COMODA CONNESSIONE
Temperatura, analisi e tiraggio – un solo tubo flessibile per molte funzioni del Wöhler A 550: basta semplicemente inserirlo e richiudere lo sportello di protezione.
PER OGNI APPLICAZIONE LA SONDA GIUSTA
Tubosonda rigido o flessibile, sonda multiforo o a contatto, il Wöhler A 550 può avere sempre la sonda adatta.
TASTO START/STOP SULLA SONDA
Comando del Wöhler A 550 dalla sonda – ideale per luoghi di misurazione difficilmente accessibili.
FILTRO GROSSOLANO
Il filtro grossolano elimina lo sporco all‘origine senza che entri nell‘analizzatore.
LA CONDENSA É SEMPRE VISIBILE
Separatore condensa a spirale trasparente mostra subito se si è depositata della condensa e i due filtri incorporati sono facilmente sostituibili.
ALCUNI PARTICOLARI
ANALISI DI COMBUSTIONE | WÖHLER A 550 UNI 10389-1 / 10845 / 7129 / 11137 / EN 50379
FAX: +39 0471 406099TEL.: +39 0471 40242232
CO
ND
IZIO
NI,
MO
DU
LO
D‘O
RD
INE
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
CO
MB
US
TIO
NE
IS
PE
ZIO
NE
VIS
IVA
TE
CN
ICA
DI
PU
LIZ
IAW
ÖH
LE
R I
ST
ITU
TO
TE
CN
ICO
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
AM
BIE
NT
I E
VE
NT
ILA
ZIO
NE
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
PR
ES
SIO
NE
E T
EN
UTA
DATI TECNICI
Ossigeno (O2) nei fumi
Indicazione ..........................% volumetrica riferita ai fumi secchi
Principio di misurazione .......Sensore elettrochimico
Campo di misura .................0,0…21,0 % volumetrica
Precisione ...........................±0,3 % volumetrica
Monossido di carbonio nei fumi
Indicazione ..........................ppm, mg/m3, mg/kWh o mg/MJ riferito ai fumi secchi
Principio di misurazione ........Sensore elettrochimico
Campo di misura .................0…4.000 ppm vol., risoluzione 1 ppm (Wöhler A 550)
0…25.000 ppm vol., risoluzione 1 ppm (Wöhler A 550 HCO, L)
Precisione . ..........................±20 ppm (< 400 ppm), altrimenti 5 % del valore misurato
Idrogeno (H2 2.000 ppm) nei fumi (solo Wöhler A 550)
Indicazione ..........................ppm
Principio di misurazione .......Sensore elettrochimico
Campo di misura ..................0…2.000 ppm vol., risoluzione 1 ppm vol. (tra 15 °C…40 °C)
Precisione ...........................±40 ppm (< 400 ppm), altrimenti 10 % del valore misurato
Monossido di carbonio (COV alta) nei fumi (opzionale, Wöhler A 550)
Indicazione ..........................ppm, mg/m3, mg/kWh o mg/MJ riferito ai fumi secchi
Principio di misurazione .......Sensore elettrochimico
Campo di misura .................0…100.000 ppm vol., risoluzione 1 ppm vol.
Precisione ...........................±100 ppm (< 1.000 ppm), altrimenti 10 % del valore misurato
(con H2 < 5 % del valore misurato)
Monossido di azoto (NOV) nei fumi (opzionale)
Indicazione ..........................ppm, mg/m3, mg/kWh o mg/MJ riferito ai fumi secchi
Principio di misurazione .......Sensore elettrochimico
Campo di misura .................0…3.000 ppm vol., (continuativo fino a 1.000), risoluzione 1 ppm
vol.
Precisione ...........................±5 ppm vol. (< 100 ppm), altrimenti 5 % del valore misurato
Biossido di azoto (NO2) nei fumi (opzionale, solo per Wöhler A 550 / A 550 HCO))
Indicazione ..........................ppm, mg/m3, mg/kWh o mg/MJ riferito ai fumi secchi
Principio di misurazione .......Sensore elettrochimico
Campo di misura .................0…1.000 ppm vol., (continuativo fino a 200), risoluzione 1 ppm
vol.
Precisione ...........................±5 ppm vol. (< 100 ppm), altrimenti 5 % del valore misurato
Biossido di zolfo SO2 nei fumi (opzionale, solo per Wöhler A 550 / A 550 HCO))
Indicazione ..........................ppm, mg/m3, mg/kWh o mg/MJ riferito ai fumi secchi
Principio di misurazione .......Sensore elettrochimico
Campo di misura ................. 0....5.000 ppm vol., risoluzione 1 ppm
Precisione ...........................±10 ppm vol. (< 200 ppm), altrimenti 5 % del valore misurato
Monossido di carbonio in ambiente
Indicazione ..........................ppm
Principio di misurazione .......Sensore elettrochimico
Campo di misura ................. 0....1.000 ppm
Pressione differenza , tiraggio e test 4 Pa (PD)
Indicazione ..........................Pascal
Principio di misurazione .......Membrana
Campo di misura .................0,00…±110,00 hPa, risoluzione 0,1 Pa (< 1000,0 Pa),
altrimenti 1 Pa
Precisione ...........................0,3 Pa (< 10,0 Pa), altrimenti 3 % del valore misurato
deriva < 0,2 Pa in 5 minuti
Temperatura fumi (TF)
Indicazione ..........................°C
Principio di misurazione .......Termoelemento (NiCr-Ni)
Campo di misura .................-20,0 °C…800,0 °C, risoluzione 0,1 °C
Precisione ...........................±2 °C o ±1,5 % del valore misurato
Temperatura aria comburente (TA)
Indicazione ..........................°C
Principio di misurazione ....... Termoelemento (NiCr-Ni)
Campo di misura .................-20,0 °C…100 °C, risoluzione 0,1 °C
Precisione ...........................±1°C
Umidità legno
Indicazione ..........................Massa dell’acqua riferita alla massa secca di combustibile
Principio di misurazione .......Misurazione elettrica della resistenza
Campo di misura .................10,0…40,0 %, risoluzione 0,1 %
Precisione ...........................±40% del valore misurato conforme VDI 4206 foglio 4
Alimentazione elettrica .....batterie ricaricabili al litio 3,7 V, 5.800 mAh, alimentazione
attraverso USB
Durata ...............................12 ore circa (dipendente da condizioni di esercizio e illuminazione
del display)
Temperatura magazz.. .......-20 °C…+50 °C
Temperatura lavoro ..........+5 °C…40 °C
Peso ...................................1.250 g
Dimensioni ........................220 x 160 x 55 mm (senza sonda)
Lunghezza tubo sonda ......1,7 m
Lavori di
manutenzioneIndustria
Wöhler A 550 L
pper chi è esigente ee
ssta attento al prezzzoo
Wöhler A 550 / HCO
per tutti ccoloro chhe
voglionno di più
Applicazioni (legate agli accessori)
Analisi di combustione UNI 10389-1
Analisi di combustione per
biomassa EN-DIN 15378
Sensori opzionali NO2, SO
2
Verifiche di sicurezza
Umidità legno
Controllo rigurgito
Prova di tenuta tubazione gas
Supporto impostazione bruciatore
Sensori possibili 4 5
Funzionalità
Touch-screen a colori da 7"
Tubicini sonda fumi in Teflon per
analisi NO2 e SO
2
Funzione Start/Stop attraverso
sonda
1.000 analisi memorizzabili
USB e infrarossi
Bluetooth® opzionale
Pompa protezione sensore CO
Affidabilità
4 anni garanzia e manutenzione
annua
Diagnosi sensori e strumento
Sostituzione sensori fai da te
Filtri a più stadi
Batterie ricaricabili a ioni di litio
con durata fino a 12 ore
La fornitura comprende
Sonda fumi con tubicini 1,7 m e
tubosonda rigido 295 mm
Sonda fumi con tubicini 1,7 m e
tubosonda rigido 275 mm
Spinotto temperatura aria
comburente
Sonda per umidità della legna
Filtri di ricambio
1 filtro acquastop e
1 filtro grossolano
Batterie ricaricabili ed alimen-
tatore
Valigia sintetica
= compreso nella fornitura
1) Escluso su termoelemento, batterie ricaricabili e sensori speciali, Per ulteriori informazioni vedi anche le nostre
condizioni generali di fornitura
ANALISI DI COMBUSTIONE | WÖHLER A 550
Certificato TÜV per conformità con 1. BImSchV e KÜO, TÜV By RgG 297 // Per centrali di
combustione a petrolio e a gas VDI 4206, foglio 1 // Umidità legno secondo VDI 4206 foglio 4
(Wöhler A 550)
E-MAIL: [email protected] INTERNET: WWW.WOEHLER.IT 33
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
CO
MB
US
TIO
NE
Wöhler A 550 L Analizzatore di combustione – 25.000 ppm
APPLICAZIONE
· Analisi di combustione automatiche
· Verifiche di sicurezza impianti
· Verifica di rigurgito
· Misura umidità della legna
· Per caldaie a condensazione
· Per tutti i combustibili gassosi, liquidi e solidi
· Adatto per sensore NO, ma non per sensore NO2 ed SO2
· Verifiche
· Verifica d
· Misura u
· Per cald
· Per tutti e solidi
· Adatto psensore
MOLTOROBUSTO
ANALISI DI COMBUSTIONE | WÖHLER A 550 UNI 10389-1/ 10845 / 7129 / EN 50379
Wöhler A 550 L NO analizz. multitalento
con sonda fumi monotubo
Fornitura: Wöhler A 550 L touchsreen da 7“
sonda fumi monotubo 275 mm e cavo 1,7 m
sensore aggiuntivo NO
4 batterie ricaricabili AA e alimentatore da rete
spinotto aria comburente
sonda aria comburente 280 mm e cavo 1,7 m
cono inox con ghiera e cono APEC
set prova tenuta gas UNI 11137-1
filtrini ricambio
cavo mini-USB
valigia sintetica
� Accessori a
pagina 39
RATA MENSILE*
€ 124,27
€ 3.602,00Codice 8252 JCodice 8252 J € 3.602,00€ 3.602,00
VANTAGGI
· Grande display tpouchscreen
· Display taratura con idicazione di 14 valori
· Diplsay grafico e tabellare
· Funzionamento automatico e intuitivo
· Trasferimento dati USB e IRDA
· Memorizzazione fino a 1.000 analisi
* ac
quis
to c
on f
orm
ula
del n
oleg
gio
36
mes
i, im
port
o in
dica
to s
enza
sco
nto
Wöhler A 550 L analizzatore
con sonda fumi monotubo e stampante
Fornitura: Wöhler A 550 HCO L touchsreen da 7“
sonda fumi monotubo 275 mm e cavo 1,7 m
4 batterie ricaricabili AA e alimentatore da rete
spinotto aria comburente
sonda aria comburente 280 mm e cavo 1,7 m
cono inox con ghiera e cono APEC
set prova tenuta gas UNI 11137-1
filtrini ricambio
cavo mini-USB
valigia sintetica
Wöhler TD 100 stampante con pile e carta
� Accessori da
pagina 39
RATA MENSILE*
€ 121,13
€ 3.511,00Codice 8251 JCodice 8251 J € 3.511,00€ 3.511,00
Wöhler A 550 L analizzatore
con sonda fumi monotubo
Fornitura: Wöhler A 550 L touchsreen da 7“
sonda fumi monotubo 275 mm e cavo 1,7 m
4 batterie ricaricabili AA e alimentatore da rete
spinotto aria comburente
sonda aria comburente 280 mm e cavo 1,7 m
cono inox con ghiera e cono APEC
set prova tenuta gas UNI 11137-1
filtrini ricambio
cavo mini-USB
valigia sintetica
� Accessori a
pagina 39
RATA MENSILE*
€ 106,85
€ 3.097,00Codice 8250 JCodice 8250 J € 3.097,00€ 3.097,00
Wöhler A 550 L NO analizzatore
con sonda fumi monotubo e stampante
Fornitura: Wöhler A 550 L touchsreen da 7“
sonda fumi monotubo 275 mm e cavo 1,7 m
sensore aggiuntivo NO
4 batterie ricaricabili AA e alimentatore da rete
spinotto aria comburente
sonda aria comburente 280 mm e cavo 1,7 m
cono inox con ghiera e cono APEC
set prova tenuta gas UNI 11137-1
filtrini ricambio
cavo mini-USB
valigia sintetica
Wöhler TD 100 stampante con pile e carta
� Accessori da
pagina 39
RATA MENSILE*
€ 138,07
€ 4.002,00Codice 8253 JCodice 8253 J € 4.002,00€ 4.002,00
FAX: +39 0471 406099TEL.: +39 0471 40242234
CO
ND
IZIO
NI,
MO
DU
LO
D‘O
RD
INE
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
CO
MB
US
TIO
NE
IS
PE
ZIO
NE
VIS
IVA
TE
CN
ICA
DI
PU
LIZ
IAW
ÖH
LE
R I
ST
ITU
TO
TE
CN
ICO
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
AM
BIE
NT
I E
VE
NT
ILA
ZIO
NE
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
PR
ES
SIO
NE
E T
EN
UTA
* ac
quis
to c
on f
orm
ula
del n
oleg
gio
36
mes
i, im
port
o in
dica
to s
enza
sco
nto
ANALISI DI COMBUSTIONE | WÖHLER A 550 UNI 10389-1 / 10845 / 7129 / 11137 / EN 50379
Wöhler A 550 HCO Analizzatore di combustione – CO 25.000 ppm
APPLICAZIONE
· Analisi di combustione automatiche
· Verifiche di sicurezza impianti
· Verifica di rigurgito e CO ambiente
· Misura umidità della legna
· Test 4 Pa per l‘apertura di ventilazione· Test 4 Pa per l apertura di ventilazione
VANTAGGI
· Grande display tpouchscreen
· Display taratura con idicazione di 14 valori
· Diplsay grafico e tabellare
· Funzionamento automatico e intuitivo
· Trasferimento dati USB, IRDA e Blue-tooth®
· Memorizzazione fino a 1.000 analisi
· Sonda fumi con tasto Start/Stop
· Sonda fumi con tubicini in Teflon, adatti per analisi NO2, SO2 (consigliato con raffreddatore Peltier)
Wöhler A 550 HCO analizzatore universale
consonda fumi 295 mm e stamapnte
Fornitura: Wöhler A 550 con touchsreen da 7“ e Bluetooth®
sonda fumi con pulsante e tubo 295 mm
sensore CO 25.000 ppm
4 batterie ricaricabili AA e alimentatore da rete
spinotto aria comburente
sonda aria comburente 280 mm e cavo 1,7 m
cono inox con ghiera e cono APEC
set prova tenuta gas UNI 11137-1
filtrini ricambio
cavo mini-USB
valigia sintetica
Wöhler TD 100 stampante con pile e carta
� Accessori a
pagina 39
RATA MENSILE*
€ 140,35
€ 4.068 00Codice 8257 JCodice 8257 J € 4.068,00€ 4.068,00
Wöhler A 550 HCO NO analizz. universale
con sonda fumi da 295 mm
Fornitura: Wöhler A 550 con touchsreen da 7“ e Bluetooth®
sonda fumi con pulsante e tubo 295 mm
sensore CO 25.000 ppm e NO
4 batterie ricaricabili AA e alimentatore da rete
spinotto aria comburente
sonda aria comburente 280 mm e cavo 1,7 m
cono inox con ghiera e cono APEC
set prova tenuta gas UNI 11137-1
filtrini ricambio
cavo mini-USB
valigia sintetica
� Accessori a
pagina 39
RATA MENSILE*
€ 143,49
Codice 8258 J € 4.159 00Codice 8258 JCodice 8258 J € 4.159,00€ 4.159,00
Wöhler A 550 HCO analizzatore universale
con sonda fumi da 295 mm
Fornitura:
Wöhler A 550 con touchsreen da 7“ e Bluetooth®
sonda fumi con pulsante e tubo 295 mm
sensore CO 25.000 ppm
4 batterie ricaricabili AA e alimentatore da rete
spinotto aria comburente
sonda aria comburente 280 mm e cavo 1,7 m
cono inox con ghiera e cono APEC
set prova tenuta gas UNI 11137-1
filtrini ricambio
cavo mini-USB
valigia sintetica
� Accessori a
pagina 39
RATA MENSILE*
€ 126,06
Codice 8256 J ,Codice 8256 JCodice 8256 JCodice 8256 J €€ 3.654,00€ 3.654,00
Wöhler A 550 HCO NO analizz. universale
con sonda fumi 295 mm e stampante
Fornitura: Wöhler A 550 con touchsreen da 7“ e Bluetooth®
sonda fumi con pulsante e tubo 295 mm
sensore CO 25.000 ppm e NO
4 batterie ricaricabili AA e alimentatore da rete
spinotto aria comburente
sonda aria comburente 280 mm e cavo 1,7 m
cono inox con ghiera e cono APEC
set prova tenuta gas UNI 11137-1
filtrini ricambio
cavo mini-USB
valigia sintetica
Wöhler TD 100 stampante con pile e carta
� Accessori a
pagina 39
RATA MENSILE*
€ 157,77
Codice 8259 JCodice 8259 J € 4.57 , 0€ 4.573,00€ 4.573,00
· Sensore CO maggiorato per taratura caldaie a condensazione ed analisi generatori a biomassa
· Adatto per sensori NO, NO2 e SO2
E-MAIL: [email protected] INTERNET: WWW.WOEHLER.IT 35
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
CO
MB
US
TIO
NE
ANALISI DI COMBUSTIONE | WÖHLER A 550 UNI 10389-1 / 10845 / 7129 / 11137 / EN 50379
Wöhler A 550 HCO Analizzatore di combustione – set zaino di misura
VANTAGGI
· Composizione perticolarmente adatta per il manutentore, soprattutto nelle città, perchè permette il trasporto di tutta la strumentazione in uno zaino, anche sullo scooter
· Trasporto semplice e comodo grazie alla maniglia e le cighie larghe e morbide
· Tanto spazio per tutti gli acessori uttili nelle verifiche di sicurezza
· Lo zaino più noleggiato nel settore
USB&
BLUETOOTH®
MOLTOROBUSTO
* ac
quis
to c
on f
orm
ula
del n
oleg
gio
36
mes
i, im
port
o in
dica
to s
enza
sco
nto
Wöhler A 550 HCO set zaino analisi
completo di tutti gli accessori
Fornitura: Wöhler A 550 HCO con touchscreen e Bluetooth
sondafumi con pulsante e tubo 295 mm
sensore CO 25.000 ppm
4 batterie ricaricabiliAA e alimentatore da rete
spinotto aria comburente
sonda aria comburente 280 mm con cavo 1,7 m
cono inox e cono APEC
filtrini ricambio e cavo mini USB
sonda flessibile per A 550 da 300 mm
Wöhler TD stampante
sensore rigurgito fumi caldaie gas tipo B
sensore umidità della legna
set prova tenuta gas UNI 11137-1
filtro separatore speciale a V
Wöhler KM 410 analizzatore CO e CO2 ambiente
specchio medio con asta
cono snodato
set ventaglio con punta trapano conica
set capillari per 4 Pa Test
sonda multiforo per prova di tenuta coassiale
zaino di misura
� Accessori da
pagina 39
RATA MENSILE*
€ 229,77
€ 6.660,00Codice 8290 JCodice 8290 J € 6.660,00€ 6.660,00
APPLICAZIONE
· Tutte le verifiche della manutenzione professionale
· Adatto per tutti i generatori come caldaie murali, centrali termiche e a biomassa
· Accessori per il test del termostato fumi, ricerca flusso fumi ecc.
· Analisi di combustione automatiche
· Verifiche di sicurezza impianti
· Verifica di rigurgito e CO ambiente
· Misura umidità della legna
· Test 4 Pa per l‘apertura di ventilazione
· Spazio per tutti gli accessori necessari al manutentore e bruciatorista
Wöhler DC 430 analizzatore di tenuta gasmanometro, termo-igrometro e barometro
Fornitura: Wöhler DC 430 analizzatore di tenuta gas UNI 7129 e UNI 11137, scarichi, manometro, ter-moigrometro e barometro, completo di due pompe incorporate, batterie ricaricabili AA, alimentatore rapido, tubicino di mandata con raccordo ad innesto rapido e raccordo conico, tappo filettato 1/2“ e 1“, palloncino per prova UNI 11137 con gas, valigia sintetica
9247 J € 1.819,00RATA MENSILE* € 62,76
Analizzatore di tenuta gas Codice Prezzo
FAX: +39 0471 406099TEL.: +39 0471 40242236
CO
ND
IZIO
NI,
MO
DU
LO
D‘O
RD
INE
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
CO
MB
US
TIO
NE
IS
PE
ZIO
NE
VIS
IVA
TE
CN
ICA
DI
PU
LIZ
IAW
ÖH
LE
R I
ST
ITU
TO
TE
CN
ICO
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
AM
BIE
NT
I E
VE
NT
ILA
ZIO
NE
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
PR
ES
SIO
NE
E T
EN
UTA
* ac
quis
to c
on f
orm
ula
del n
oleg
gio
36
mes
i, im
port
o in
dica
to s
enza
sco
nto
ANALISI DI COMBUSTIONE | WÖHLER A 550 UNI 10389-1 / 10845 / 7129 / 11137 / EN 50379
Wöhler A 550 Analizzatore di combustione – CO 4.000 ppm
APPLICAZIONE
· Analisi di combustione automatiche
· Verifiche di sicurezza impianti
· Verifica di rigurgito e CO ambiente
· Misura umidità della legna
· Test 4 Pa per l‘apertura di ventilazione
· Sensore CO compensato H2
· Adatto per sensori opzionali CO 100.000 ppm, NO, NO2 e SO2
· Adatto per verificatori, laboratori, gruppi elettrogeni ecc.
p 2
· Adatto per sensori opzionali CO 100.000 ppm, NO, NO2 e SO2
· Adatto per verificatori, laboratori, gruppi elettrogeni ecc.
VANTAGGI
· Grande display tpouchscreen
· Display taratura con idicazione di 14 valori
· Display grafico e tabellare
· Funzionamento automatico e intuitivo
· Trasferimento dati USB, IRDA e Blue-tooth®
· Memorizzazione fino a 1.000 analisi
· Sonda fumi con tasto Start/Stop
· Sonda fumi con tubicini in Teflon, adatti per analisi NO2, SO2 (consigliato con raffreddatore Peltier)
Wöhler A 550 analizzatore
con sonda fumi da 295 mm
Fornitura: Wöhler A 550 touchsreen da 7“ e Bluetooth®
sonda fumi con pulsante e tubo 295 mm
4 batterie ricaricabili AA e alimentatore da rete
spinotto aria comburente
sonda aria comburente 280 mm e cavo 1,7 m
cono inox con ghiera e cono APEC
set prova tenuta gas UNI 11137-1
filtrini ricambio
cavo mini-USB
valigia sintetica
� Accessori da
pagina 39
RATA MENSILE*
€ 125,75
Codice 8271 J € 3.645,00Codice 8271 JCodice 8271 J € 3.645,00€ 3.645,00
Wöhler A 550 NO analizzatore
con sonda fumi 295 mm e stampante
Fornitura: Wöhler A 550 touchsreen da 7“ e Bluetooth®
sonda fumi con pulsante e tubo 295 mm
sensore aggiuntivo NO
4 batterie ricaricabili AA e alimentatore da rete
spinotto aria comburente
sonda aria comburente 280 mm e cavo 1,7 m
cono inox con ghiera e cono APEC
set prova tenuta gas UNI 11137-1
filtrini ricambio
cavo mini-USB
valigia sintetica
Wöhler TD 100 stampante con pile e carta
� Accessori da
pagina 39
RATA MENSILE*
€ 157,46
Codice 8275 JCodice 8275 JCodice 8275 J € 4.564,00€ 4.564,00
Wöhler A 550 NO analizzatore
con sonda fumi da 295 mm
Fornitura: Wöhler A 550 touchsreen da 7“ e Bluetooth®
sonda fumi con pulsante e tubo 295 mm
sensore aggiuntivo NO
4 batterie ricaricabili AA e alimentatore da rete
spinotto aria comburente
sonda aria comburente 280 mm e cavo 1,7 m
cono inox con ghiera e cono APEC
set prova tenuta gas UNI 11137-1
filtrini ricambio
cavo mini-USB
valigia sintetica
� Accessori da
pagina 39
RATA MENSILE*
€ 143,18
Codice 8274 JCodice 8274 J € 4.150,00€ 4.150,00
Wöhler A 550 analizzatore
con sonda fumi 295 mm e stampante
Fornitura: Wöhler A 550 touchsreen da 7“ e Bluetooth®
sonda fumi con pulsante e tubo 295 mm
4 batterie ricaricabili AA e alimentatore da rete
spinotto aria comburente
sonda aria comburente 280 mm e cavo 1,7 m
cono inox con ghiera e cono APEC
set prova tenuta gas UNI 11137-1
filtrini ricambio
cavo mini-USB
valigia sintetica
Wöhler TD 100 stampante con pile e carta
� Accessori da
pagina 39
RATA MENSILE*
€ 140,04
Codice 8272 JCodice 8272 J € 4.059,00€ 4.059,00
E-MAIL: [email protected] INTERNET: WWW.WOEHLER.IT 37
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
CO
MB
US
TIO
NE
Sonda Codice Prezzo
Set tubicini UNI 7129.4 e 11137
completo di tubicini silicone nero, Te, clips bianco, tubicino conico arancione e siringa, per la prova di tenuta gas 11137 con gas di rete
3578 K € 76,00RATA MENSILE* € 2,62
Prova di tenuta gas Codice Prezzo
Sonda di tenuta multiforoper Wöhler A 400 / A 500 / A 550 / A 600
per prova di tenuta scarico coassiale
4505 J € 171,00RATA MENSILE* € 5,90
Wöhler TD 100 stampante rapidaadatto anche per stampa di grafici
4160 I € 436,00RATA MENSILE* € 15,04
Stampante Codice Prezzo
Carta termica 57 mm, 10 rotoliper stampante Wöhler TD 100 / TD 600
4145 I € 27,70RATA MENSILE* € 0,96
Tubosonda fumi 500
per Wöhler A 550 / A 500 / A 97,, lcon termocoppia e ghiera filettata
lunghezza 500 mm 9614 J € 348,00RATA MENSILE* € 12,01
lunghezza 295 mm 9622 J € 244,00RATA MENSILE* € 8,42
lunghezza 180 mm 9613 J € 254,00RATA MENSILE* € 8,76
lunghezza 130 mm 9652 J € 293,00RATA MENSILE* € 10,11
Tubosonda flessibile Wöhler A 500/A550lunghezza 300 mm, con termocoppia e ghiera, raggio di curvatura max. 10 cm.
3242 J € 360,00RATA MENSILE* € 12,42
Tubo sonda multiforo 60/160lunghezza - 60...160 mm, solo per l‘Alto Adige
9615 J € 158,00RATA MENSILE* € 5,45
Sonda temperatura aria Wöhler A 550 per la misura della temperatura dell‘aria comburente a canale su caldaie tipo C
lunghezza 185 mm con cavo 1,7 m 5521 J € 107,00RATA MENSILE* € 3,69
lunghezza 280 mm con cavo 1,7 m 5511 J € 103,00RATA MENSILE* € 3,55
Sonda rigurgito fumi Wöhler A 550per la verifica su caldaie a gas tipo B
5512 J € 91,00RATA MENSILE* € 3,14
Wöhler tubo misura velocità Typ Sper la misura della velocità aria e fumi
5579 J € 360,00RATA MENSILE* € 12,42
Sonda umidita della legna Wöhler A 550 5513 J € 54,00RATA MENSILE* € 1,86
ANALISI DI COMBUSTIONE | WÖHLER A 550 | ACCESSORI *
acqu
isto
con
for
mul
a de
l nol
eggi
o 3
6 m
esi,
impo
rto
indi
cato
sen
za s
cont
o
Spinotto temperatura aria Wöhler A 550per la misura della temperatura
per i generatori che prelevano l‘aria comburente dal locale d‘installazione
5517 J € 29,30RATA MENSILE* € 1,01
FAX: +39 0471 406099TEL.: +39 0471 40242238
CO
ND
IZIO
NI,
MO
DU
LO
D‘O
RD
INE
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
CO
MB
US
TIO
NE
IS
PE
ZIO
NE
VIS
IVA
TE
CN
ICA
DI
PU
LIZ
IAW
ÖH
LE
R I
ST
ITU
TO
TE
CN
ICO
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
AM
BIE
NT
I E
VE
NT
ILA
ZIO
NE
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
PR
ES
SIO
NE
E T
EN
UTA
ANALISI DI COMBUSTIONE | WÖHLER A 550 | ACCESSORI *
acqu
isto
con
for
mul
a de
l nol
eggi
o 3
6 m
esi,
impo
rto
indi
cato
sen
za s
cont
o
sonda tipo W-02 termocoppia incapsulata
adatta per la misura precisa della temperatura di superfici, per p.s. il calcolo delle dispersioni del mantello di caldaia o per il calcolo del valore U dei muri. Campo misura fino a 100 °C.
4651 I € 183,00RATA MENSILE* € 6,31
Controllo temperatura pareti e calcolo dispersioni caldaia Codice Prezzo
Sonda tipo W-02 lungatermocopia incapsulata
adatta per la misura precisa della temperatura di superfici, per es. per il calcolo delle dis-persioni del mantello di caldaia o per il calcolo del valore U dei muri. Campo di misura fino a 100°C.
4718 I € 202,00RATA MENSILE* € 6,97
Filtrazione e separazione condensa Codice Prezzo
Filtro separatore speciale a V NOVITÁper sonda fumi con filtro grossolano
per il collegamento direttamente sulla maniglia della sonda fumi al posto del filtro grossolano, adatto particolarmente per le caldaie a condensazione, generatori a biomassa, gruppi elett-rogeni e ogni qualvolta si debba attendere una concentrazione maggiore di particelle oppure tanta condensa. Il filtro è composto da due contenitori disposti a V.
5523 J € 308,00RATA MENSILE* € 10,63
Graniglia filtrante chimica 100 mlper filtro separatore speciale a V
per la eliminazione della condensa, soprattutto per le analisi su gruppi elettrogeni o analisi prolungate
4398 K € 40,00RATA MENSILE* € 1,38
Raffreddatore Peltier speciale NOVITÁper sonda fumi con filtro grossolano
completo di alimentatore da rete, per il collegamento direttamente sulla maniglia della sonda fumi al posto del filtro grossolano, adatto particolarmente per le caldaie a condensazione, generatori a biomassa, gruppi elettrogeni e ogni qualvolta si debba attendere una concentra-zione maggiore di particelle oppure tanta condensa.
5535 J € 1.005,00RATA MENSILE* € 34,67
Prolunga tubicini per sonda fumi NOVITÁWöhler A 550 L/ A 400, lunghezza 2,8 m
2076 J € 175,00RATA MENSILE* € 6,04
Cono fumi Codice Prezzo
Cono inox filettato per sonda fumi
con ghiera sintetica per non scottarsi le mani, per analizzatori di combustione con sonda fumi da 8 mm e foro 10 - 15 mm
2494 K € 32,00RATA MENSILE* € 1,10
Cono APEC
per sonda fumi e sonda temperatura aria con diametro 8 mm
2463 K € 16,70RATA MENSILE* € 0,58
Cono morbido in materiale sintetico personde 8 mm Ø, per foro 16-35 mm Ø
5127 K € 17,30RATA MENSILE* € 0,60
Wöhler cono snodatoper caldaie atmosferiche tipo B a gas
per la ricerca del punto più caldo dei fumi, adatto per sonde fumi con Ø 8 mm, con catena di fissaggio, guarnizione e perno di centraggio.
2491 K € 89,00RATA MENSILE* € 3,07
Trasferimento dati al PC Codice Prezzo
CD crogramma Wöhler A 550
per analisi online, funzioni grafiche e trasferimento dati formato Excel
5561 J € 92,00RATA MENSILE* € 3,17
Alimentatore per Wöhler A 550con spinotto mini-USB
5502 J € 31,00RATA MENSILE* € 1,07
Alimentatore Codice Prezzo
E-MAIL: [email protected] INTERNET: WWW.WOEHLER.IT 39
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
CO
MB
US
TIO
NE
ANALISI DI COMBUSTIONE | WÖHLER A 550 | ACCESSORI
Filtro acquastopper Wöhler A 400 / A 500 / A 550 / A 600
confezione 3 pezzi
9621 K € 28,10RATA MENSILE* € 0,97
Materiali di consumo Codice Prezzo
Ovatta per filtri Wöhler A 400 / A 550 / A 600
conf. 25 pz. 4286 K € 7,10RATA MENSILE* € 0,24
conf. 150 pz. 4288 K € 23,50RATA MENSILE* € 0,81
Filtro grossolanoper Wöhler A 500 / A 600
inserito nella sonda fumi a tubicini, confezione 5 pezzi
9632 K € 17,30RATA MENSILE* € 0,60
Valige e zaino di trasporto Codice Prezzo
Zaino per analizzatori di combustione
con parete metallica per strumenti con magneti, scomparti e tasche, cinghia a mano e cinghie a spalla.
5550 J € 328,00RATA MENSILE* € 11,32
Valigia sintetica Wöhler A 550 L
per il traasporto del Wöhler A 550 L ed accessori.
5516 J € 89,00RATA MENSILE* € 3,07
* ac
quis
to c
on f
orm
ula
del n
oleg
gio
36
mes
i, im
port
o in
dica
to s
enza
sco
nto
Valigia sintetica Wöhler A 550
per il trasporto del Wöhler A 550 / A 550 HCO ed accessori
5577 J € 187,00RATA MENSILE* € 6,45
FAX: +39 0471 406099TEL.: +39 0471 40242240
CO
ND
IZIO
NI,
MO
DU
LO
D‘O
RD
INE
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
CO
MB
US
TIO
NE
IS
PE
ZIO
NE
VIS
IVA
TE
CN
ICA
DI
PU
LIZ
IAW
ÖH
LE
R I
ST
ITU
TO
TE
CN
ICO
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
AM
BIE
NT
I E
VE
NT
ILA
ZIO
NE
ST
RU
ME
NT
I D
I M
ISU
RA
PR
ES
SIO
NE
E T
EN
UTA
ANALISI DI COMBUSTIONE | WÖHLER A 550 | ACCESSORI
La norma UNI 10389 prevede una manuten-zione periodica ogni 12 mesi che serve per mantenere un corretto funzionamento e lunga durata dello strumento.
! Manutenzione analizzatore combustione
consigliata e prevista dalla normativa ogni 12 mesi, completo di verifica delle funzioni pulizia dei circuiti, verifica entrata e uscita, calibrazione finale e certificato di manutenzione e calibrazione. La manutenzione deve essere eseguita esclusivamente presso un nostro centro assistenza per mantenere la precisione di misura e certificato CE. La mancata manutenzione interrompe il periodo di garanzia. Contratto di manutenzione RELAX art.
netto € 158,00
Sensori fai da te Codice Prezzo
Manutenzione Prezzo
La norma UNI 10389 prevede una manuten-zione periodica ogni 12 mesi che serve per mantenere un corretto funzionamento e lunga durata dello strumento.
! O2-sensore Wöhler A 550
anche per la sostituzione fai da te5594 C € 167,00RATA MENSILE* € 5,76
CO-sensore 4.000 ppm Wöhler A 550anche per la sostituzione fai da te
5595 C € 531,00RATA MENSILE* € 18,32
COH-sensore 100.000 ppm Wöhler A 550 / A 550 Lanche per la sostituzione fai da
5596 C € 394,00RATA MENSILE* € 13,59
NO-sensore Wöhler A 550anche per la sostituzione fai da te
5597 C € 531,00RATA MENSILE* € 18,32
NO2-sensore Wöhler A 550
anche per la sostituzione fai da te5598 C € 567,00RATA MENSILE* € 19,56
* ac
quis
to c
on f
orm
ula
del n
oleg
gio
36
mes
i, im
port
o in
dica
to s
enza
sco
nto
O2-sensore 0-21%
garanzia sensore solo con montaggio da parte del Centro Assistenza Autorizzato Wöhler
netto € 114,00
CO-sensore 0 - 4.000 ppm
garanzia sensore 4 anni solo con montaggio da parte del Centro Assistenza Wöhler
netto € 460,00
CO sensore HCO 0 - 25.000 ppm
garanzia sensore 4 anni solo con montaggio da parte del Centro Assistenza Autorizzato Wöhler
netto € 479,00
Verifica e certificazione per ogni cella aggiuntiva oltre O2 e CO netto € 38,00
E-MAIL: [email protected] INTERNET: WWW.WOEHLER.IT 41