Paquete global de información para proveedores Para ... de ventas de C3P NG en FNA – Siemens PLM Software.....36 Contactos de ventas de C3P NG en FNA –Dassault Systemes

Paquete global de información para

proveedores

Para integración de FEDE-C3PNG

Autor: Lindsay Larcombe Página 2 de 42 páginas Creado: 4 de abril de 2002

DS-ID: llarcom1 (Versión global 1.4.5) Revisado:22 de febrero 2017

Lista de hojas de datos disponibles

Lista de hojas de datos disponibles ..........................................................................................1

Primeros pasos ........................................................................................................................5

¿Qué es C3P NG? .....................................................................................................................5

¿Qué es Teamcenter?...............................................................................................................6

Visión general de GSI ...............................................................................................................7

Estrategia global de implementación de proveedores (GSI) .........................................................7

Pasos del proceso de conexión con Teamcenter .......................................................................8

Tabla de flujo de procesos para C3PNG ....................................................................................9

Se requiere para todos los proveedores independientemente del tipo de conexión. Nota: hay un

ppt extra en el anexo FSA respecto al flujo de procesos para dicha región. ....................................9

¿Está su compañía registrada con Covisint para el FSP? ............................................................. 12

Acceso al sitio web de C3P ..................................................................................................... 13

Acceso a las páginas de métodos ........................................................................................... 13

1. Acceso del proveedor a nivel de compañía ........................................................................... 14

2. Controlador de acceso del proveedor (SAG): ........................................................................ 14

3. Acceso de los usuarios del proveedor: ................................................................................. 14

Opciones de conexión directa – comparación de funcionalidades........................................... 15

Opción 1 de conexión directa: cliente pesado, ventajas e inconvenientes.................................... 16

Nota: cliente pesado (no disponible en la región FSA en la actualidad)........................................ 16

Opción 2 de conexión directa: cliente web/cliente ligero, ventajas e inconvenientes .................... 16

Opción 1 de conexión indirecta: proveedor certificado de servicios de datos (CDSP)..................... 17

Opción 2 de conexión indirecta: Ventaja de los fabricantes de equipo original (Syncplicity)........... 19

Conectividad con C3P – cómo solicitarla................................................................................. 20

Todos los tipos de conexión ................................................................................................... 20

Proveedor en sitio ................................................................................................................ 20

Descargas de C3P de Catia ..................................................................................................... 21

Paquetes de software C3P NG ................................................................................................ 21



Dassault Systemes ................................................................................................................ 21

Theorem.............................................................................................................................. 21


Siemens PLM Software – Cliente pesado ................................................................................. 22


Siemens PLM Software – Cliente ligero ................................................................................... 23

Capacidad C3P NG ................................................................................................................. 23

Contactos para hardware ...................................................................................................... 23

Contactos para software ....................................................................................................... 23

Flujo de datos de integración de proveedores con C3P NG ..................................................... 24

Competencia en C3P NG – Tabla de flujo................................................................................ 25

Proceso de licencia de conducción de C3P NG .......................................................................... 25

Competencia C3P NG - Formación .......................................................................................... 26

Requisitos de formación para la licencia de conducción de C3P NG............................................. 26

Acrónimos ............................................................................................................................. 27

Anexo A – Contactos GSI e información regional específica en la región de Ford Asia Pacífico

[FAP] ..................................................................................................................................... 28

Contactos de ventas de C3P en FAP – Siemens PLM Software .................................................... 29

Contactos de ventas de C3P en FAP – Dassault Systemes........................................................... 29

Contactos de ventas de C3P en FAP - Theorem ......................................................................... 30

Contactos de formación de C3P en FAP ................................................................................... 30

Anexo B – Contactos GSI e información regional específica en la región de Ford de Europa

[FoE] ...................................................................................................................................... 31

Contactos de ventas de C3P en FoE – Siemens PLM Software ..................................................... 32

Contactos de ventas de C3P en FoE – Dassault Systemes ........................................................... 32

Contactos de ventas de C3P - Theorem.................................................................................... 33

Contactos de formación de C3P en FoE.................................................................................... 34

Supplier Collaboration Centre (Centro de colaboración con proveedores) @Ford en FoE.......... Error!

Bookmark not defined.



Anexo C – Contactos GSI e información regional específica en la región de Ford Norteamérica

[FNA] ..................................................................................................................................... 35

Contactos de ventas de C3P NG en FNA – Siemens PLM Software............................................... 36

Contactos de ventas de C3P NG en FNA – Dassault Systemes ..................................................... 36

Anexo D – Contactos GSI e información regional específica en la región de Ford Sudamérica

[FSA]...................................................................................................................................... 37

Contactos de ventas de C3P NG en FSA – Siemens PLM Software ............................................... 38

Contactos de ventas de C3P NG en FSA – Dassault Systemes...................................................... 39

Flujo de procesos de C3P en FSA............................................................................................. 39

CDSP oficial en FSA ............................................................................................................... 40

Información de formación en C3P para FSA ............................................................................. 41

Revisión ................................................................................................................................. 42



Primeros pasos Esta guía le asistirá en el intercambio de información con Ford, sin embargo por favor no compre

ninguna licencia de software hasta que hayas hablado con el equipo local de GSI (Revise los apéndices

para los detalles de contacto). Nosotros le asistiremos en la administración del proyecto y

aconsejaremos la mejor opción de licencias para sus necesidades de negocio con Ford.

¿Qué es FEDE-C3PNG? FEDE-C3PNG es la estrategia corporativa de Ford para CAD (Diseño Asistido por Computadora), CAM

(Fabricación Asistida por Computadora), CAE (Ingeniería Asistida por Computadora) y PIM (Gestión de

Información de Productos). PIM también se conoce como PLM (Gestión del Ciclo de Vida del Producto).

FEDE-C3PNG (Ambiende de diseño para Ingenieria de Ford-C3P Next Generation) ofrece la siguiente

generación de capacidades digitales de producto para todos los socios de la marca en Ford Motor

Company, con el fin de crear de forma efectiva vehículos y productos tecnológicos a nivel de toda la

empresa. Esto se conseguirá mediante el uso de un sistema PLM de Ingeniería: Teamcenter.

Los elementos claves de FEDE-C3PNG son:

Permitir la integración de la corporación extendida global de Ford. (Ford y proveedores)

Unificar las prácticas CADCAM en la corporación extendida de Ford y ofrecer un flujo eficiente de información entre entornos CAD/CAM/CAE mediante PIM.

¿Cómo contribuye FEDE-C3PNG a reducir el tiempo de comercialización?

FEDE-C3PNG apoya la ingeniería concurrente, lo cual permite que se puedan llevar a cabo en paralelo estudios de estilo, embalaje, diseño y fabricación.

Un entorno PIM común reduce en gran cantidad el tiempo dedicado a localizar y comunicar información que no aporta valor añadido.

¿Cómo afecta FEDE-C3PNG a la calidad?

El uso de un sistema común facilita compartir datos de productos, minimizando los errores/problemas causados por información no actualizada.

La funcionalidad avanzada de FEDE-C3PNG ofrece herramientas para soportar un entorno digital donde los problemas de embalaje y montaje se pueden identificar y corregir a principios de la fase de diseño.

FEDE-C3PNG integra un análisis de ingeniería completo con el proceso de diseño.



¿Qué es Teamcenter? Teamcenter es la selección actual de Ford en cuanto a software de Gestión del ciclo de vida de

productos (PLM) y proporciona un almacén único para el desarrollo de datos acerca de los productos.

Teamcenter cuenta con varias aplicaciones integradas que se pueden usar para gestionar la información que se requiere para diseñar, fabricar y dar apoyo a un producto a través de su ciclo de vida. Gracias a esto, los fabricantes de equipo original, socios y proveedores pueden trabajar en colaboración y acceder a datos de los productos de manera segura.

Los beneficios de Teamcenter incluyen:

Gestionar múltiples datos de CAD.

Reutilizar datos entre diferentes estructuras de producto. Eliminar la duplicación de datos.

Simplificar la retirada de datos. Proporcionar un control de revisiones para garantizar acceso a los datos más recientes.

Establecer relaciones entre requisitos, especificaciones y piezas. Proporcionar control de acceso y una bóveda electrónica para garantizar la integridad de los

datos. Visualizar estructuras configurables de productos.

Disponer de una aplicación de visualización incorporada que permite ver datos de CAD sin necesidad de un entorno CAD.

Definir y gestionar definiciones de variantes.



Visión general de GSI

Estrategia global de implementación de proveedores (GSI)

Ford Motor Company cuenta con equipos de profesionales expertos para ayudar a comprender las herramientas:

o GSI de Ford. o Socios - Siemens y Dassault Systemes.

Vea la información de contacto en el anexo pertinente a su área.

Los equipos GSI se centran en programas específicos para transmisiones y vehículos Ford y trabajan con proveedores oficiales de Ford a nivel global para implementar FEDE-C3PNG. La misión de los equipos GSI es proveer asesoría técnica, de procesos y empresarial y posibilitar lo siguiente:

Implementación de proveedores con FEDE-C3PNG para facilitar el intercambio de datos en la Corporación extendida Ford.

o Ayuda a los proveedores a suministrar datos FEDE-C3PNG de calidad a los programas. o Reduce los costos asociados con el proceso de desarrollo de productos. o Permite la reducción de los tiempos de desarrollo de productos.

Disponibilidad de FEDE-C3PNG, ofreciendo asistencia al ser el punto único de contacto y contribuir a eliminar obstáculos en todas las áreas siguientes:

Capacidad o Software. o Hardware.

Conectividad. o Conexión segura con Ford mediante soluciones de red FEDE-C3PNG aprobadas.

Competencia. o Formación. (diseño, PIM) o Controles de competencia en FEDE-C3PNG. o Permiso de conducción de FEDE-C3PNG.

Colaboración continua. o Métodos. o Cambios de procesos. o Actualizaciones. o Sesiones tipo Pregunte al experto.

Consultoría. o Procesos Ford. (es decir, FSP, Anexo G, conexión CAD-CAM, conexión Teamcenter) o Gestión de proyectos. o Consultoría empresarial.



Pasos del proceso de conexión con Teamcenter

Por favor revise la siguiente información, la cual le permitirá avanzar por muchos de los pasos del

proceso de manera independiente.

Si no está seguro de si tiene un código para la Base de datos de

proveedores globales [código GSDB] o no está seguro de cuál es

Contacte con el equipo GSI

(detalles en los anexos)

Si tiene un código GSDB pero no sabe si tiene acceso al Portal de

proveedores de Ford [FSP] (página 12)

Vaya al Paso_1

Si tiene acceso al FSP hospedado en Covisint (página 12) Salte al Paso_2

Si ya ha identificado su ID de FSN y ha configurado un recordatorio

para cambiar la contraseña (página 13)

Salte al Paso_3

Si tiene acceso al FSP y al sitio web de FEDE-C3PNG (página 13) Salte al Paso_4

Si tiene acceso a los sistemas anteriores y su compañía está

disponible pero no está configurada en UARS (página 14)

Salte al Paso_5

Si tiene acceso al FSP, al sitio de FEDE-C3PNG y al User Access

Request System [UARS, o Sistema de solicitud de acceso de usuarios]

(página 14)

Salte al Paso_6

Si tiene acceso a todos los sistemas anteriores y al SharePoint de

métodos (página 10)

Salte al Paso_7

Si tiene acceso a todos los sistemas anteriores y está usando el nivel

de Catia apropiado, piezas iniciales, etc. (página 11)

Salte al Paso_8



Tabla de flujo de procesos para FEDE-C3PNG

Se requiere para todos los proveedores independientemente del tipo de conexión. Nota: hay un ppt extra en el anexo FSA respecto al flujo de procesos para dicha región.

Paso 1 Use su código GSDB de 5 dígitos de

Ford para acceder al Portal de proveedores

de Ford a través de Covisint. Información

aquí https://web.c3p.ford.com/start/ Más

detalles en la página 12 FSP

Paso 2 Acceda al FSP en

https://fsp.portal.covisint.com/web/

portal/home para recuperar su ID de

FSN y cambiar la contraseña.

Necesitará esta ID para acceder a

Teamcenter y a otros sistemas de

Ford. Asegúrese de reiniciar sus

contraseñas de FSN y Covisint/FSP

cada 90 días. ¡¡Ponga un

recordatorio en su calendario!!

Paso 3 Obtenga acceso al sitio

web de FEDE-C3P en

https://web.c3p.ford.com/. Más

detalles en la página 13

Paso 4 Pida al equipo GSI que compruebe si

usted tiene “Exhibit G status” (“Estado Anexo

G”). Esto garantiza que su compañía estará

disponible en nuestro sistema UARS y asignará

una entrada de código de proveedores para

fines de denominación y numeración.

https://web.c3p.ford.com/start/

https://fsp.portal.covisint.com/web/portal/home

https://fsp.portal.covisint.com/web/portal/home

https://web.c3p.ford.com/



Paso 5 Solicite acceso a

Teamcenter usando el

proceso de 3 pasos descrito

en la página 14 Acceso_TC.

Los formularios completos se

encuentran en

https://web.c3p.ford.com/se

cure/cdx/ng_access_forms/u

ars_suppliers.htm

Paso 6 Asegúrese de que

puede acceder al sitio

SharePoint de métodos. Hay

mucha información útil aquí:

https://team.extsp.ford.com/sit

es/C3PNGMethods/C3PNGMeth

ods.html

https://web.c3p.ford.com/secure/cdx/ng_access_forms/uars_suppliers.htm



https://team.extsp.ford.com/sites/C3PNGMethods/C3PNGMethods.html





Paso 8 Consultando a GSI

de Ford y cumpliendo con

los requisitos de su E-SOW

[Declaración de trabajo de

ingeniería] seleccione el

método de conectividad

más adecuado para trabajar

con Ford. A partir de la

página 16 se encuentran

más detalles Opciones de

conexión

Acceso al sitio web del Portal de proveedores de Ford (FSP)

Tipo de conexión FEDE-C3PNG

Conexión directa (Enlace PI-VPN o ENX de 2 Mbit)

Cliente pesado de ingeniería

Teamcenter (también se

puede llamar Cliente de

portal)

Conexión directa (Enlace PI-VPN o ENX de 2 Mbit)

Cliente web de ingeniería

Teamcenter (también se

puede llamar Cliente ligero)

Conexión indirecta CDSP (Proveedor certificado

de servicios de datos)

Conexión indirecta Syncplicity

Contacte con su equipo GSI para

obtener información completa sobre

conectividad con FEDE-C3P.

Por favor tenga en cuenta que otros

tipos de intercambio de datos CAD,

p.ej. DVD, medios USB, discos duros

portátiles, FTP, Odette, sistemas de

intercambio propiedad del proveedor,

etc., no están permitidos por Ford para

el intercambio de datos FEDE-C3P.

Esto concluye la tabla general de flujo de

procesos para acceder a datos en Ford.

A continuación se encuentran los

detalles completos sobre estos

procesos. Ahora tiene que seleccionar

su tipo de conexión, en la página 17

aparecen más detalles.



El sitio web de FEDE-C3PNG para proveedores de Ford https://web.C3P.ford.com está protegido por

contraseña. Cómo obtener acceso:

¿Está su compañía registrada con Covisint para el FSP?

Sí – Vaya a https://portal.covisint.com/portal/public/_l:en/tp/ . Haga clic en el logotipo ovalado azul de

Ford y siga el proceso para “Registering a New User for FSP” (“Registrar un nuevo usuario para FSP”). Si

tiene dificultades, hay documentos de guía en el enlace anterior bajo “New to FSP” (“Nuevo en FSP”).

No – Vaya a https://portal.covisint.com/portal/public/_l:en/tp/fsp. Haga clic en el enlace junto a

“Register for FSP” (“Registrarse para FSP”) y siga el proceso para “New Top Level Organisation”

(“Nueva organización de alto nivel”). Tiene que aceptar la función de Administrador de seguridad de la

compañía (CSA) si está registrando una nueva organización. Necesitará el código para el sitio de la Base

de datos de proveedores globales (GSDB) de Ford al registrar una nueva organización.

Se puede encontrar un documento de guía sobre cómo registrarse en FSP en

https://web.fsp.ford.com/FSP/desk_manual/NAV2222G.htm. Si tiene problemas, o desea averiguar su

código para el sitio, por favor contacte con el equipo GSI.

Si usted es un proveedor de Nivel 2 y no tiene un contrato directo con Ford, pero ha sido subcontratado

para otro proveedor, necesita presentar una solicitud como “Organización de alto nivel” en Covisint de

la forma normal pero debería indicar su código de proveedor de Nivel 1 como su código para el sitio (a

no ser que ya disponga de un código propio para el sitio de Ford).

https://web.c3p.ford.com/

https://portal.covisint.com/portal/public/_l:en/tp/

https://portal.covisint.com/portal/public/_l:en/tp/fsp

https://web.fsp.ford.com/FSP/desk_manual/NAV2222G.htm



Acceso al sitio web de FEDE-C3PNG

Debe disponer de una ID de usuario de FSP para acceder a este sitio web.

1. Vaya a https://portal.covisint.com/portal/public/_l:en/tp/fsp e inicie sesión introduciendo la ID de

usuario y la contraseña en los campos de la izquierda.

2. Aparece la página de inicio del Portal de proveedores de Ford. Haga clic en las herramientas de

administración. (a la izquierda de la página)

3. En la columna izquierda, haga clic en request a service package (solicitar un paquete de servicio).

4. Haga clic en request sub-package (solicitar sub-paquete). (Bajo el Portal de proveedores de Ford)

5. Identifique el paquete de servicio deseado y marque la casilla junto a dicho servicio. En este caso

necesita FEDE-C3PNG. Siempre puede acceder a otras aplicaciones de la lista suministrada cuando lo

necesite.

6. Verifique la solicitud de paquete de servicio y haga clic en (continue) (continuar).

7. Seleccione el código(s) para el sitio correspondiente haciendo clic en la casilla y haga clic en

(continue) (continuar).

8. Nota: no todas las aplicaciones necesitan códigos para el sitio. Por consiguiente, es posible que esta

pantalla no aparezca siempre.

9. Su solicitud ha sido enviada correctamente.

Acceso a las páginas de métodos Una vez que tenga acceso al FSP puede acceder a las páginas de métodos de FEDE-C3PNG de Ford. Es

altamente recomendable que añada este enlace a sus favoritos.

Enlace al sitio de métodos de FEDE-C3PNG:

https://team.extsp.ford.com/sites/C3PNGMethods/C3PNGMethods.html?id?id=341059

Este sitio contiene métodos y procesos CAD de Ford específicos a los Grupos de negocios corporativos, como

Carrocería, Chasis, PTO, Departamentos eléctricos, etc. e incluye las Ford Engineering CAD Drafting Standards

(FECDS, o Normas de ingeniería para creación de bocetos en CAD de Ford) así como información útil

relacionada con Catia y aplicaciones de Teamcenter de Ford.

https://portal.covisint.com/portal/public/_l:en/tp/fsp

https://team.extsp.ford.com/sites/C3PNGMethods/C3PNGMethods.html?id?id=341059



Solicitud de acceso a TC

Debe disponer de acceso a los sitios web de FSP y FEDE-C3PNG para acceder a estos enlaces. El proceso del

sistema de registro para acceso de usuarios que utilizan los proveedores se divide en tres partes:

1. Paso 1 – Solicitar acceso para la compañía del proveedor https://web.c3p.ford.com/cgi-

bin/uamrs/sup/tce/access/cr/index.cgi

2. Paso 2: identificar / solicitar un controlador de acceso del proveedor https://web.c3p.ford.com/cgi-

bin/uamrs/sup/tce/access/ag/index.cgi

3. Paso 3: los usuarios del proveedor individual solicitan acceso https://web.c3p.ford.com/cgi-

bin/uamrs/sup/tce/access/usr/index.cgi

1. Acceso del proveedor a nivel de compañía: cuando un proveedor (también conocido como TC Group)

necesita trabajar con un programa y tiene personal formado en TC, este proveedor puede enviar una solicitud

de acceso de compañía. Solamente es necesario enviar una solicitud de compañía por línea de automóviles

independientemente de cuántos usuarios necesiten acceso. Ahora es posible solicitar múltiples programas en

una sola solicitud.

IMPORTANTE: una vez que la solicitud de la compañía haya sido aprobada por un autorizador de Ford, el

usuario designado por el proveedor puede enviar una solicitud de controlador de acceso del proveedor si se

requiere. Por favor tenga en cuenta que el autorizador de Ford debe estar a nivel de dirección en Ford, LL6 o

superior. Un ejemplo de autorizador de Ford sería un líder de PMT, o un supervisor de CAD.

2. Controlador de acceso del proveedor (SAG): el controlador de acceso del proveedor es responsable de

procesar todas las solicitudes de usuarios finales de una compañía. Una compañía puede disponer de uno o

más controladores de acceso. Una vez aprobado por Admin. CDX, el controlador de acceso del proveedor

puede procesar solicitudes para todas las solicitudes de programa de una compañía. Si existe más de un

controlador de acceso del proveedor, se puede usar la descripción del controlador de acceso del proveedor

para guiar a los usuarios a seleccionar el SAG correcto. Los SAG no necesitan disponer de acceso a TC, pueden

procesar las solicitudes de usuario de TC sin una cuenta de TC. Los SAG son responsables de comprobar que

los usuarios para los cuales aprueben acceso han recibido la formación en TC requerida. El Paso 2 solo

necesita repetirse cuando haya que identificar un SAG adicional para su compañía.

3. Acceso de los usuarios del proveedor: una vez que el acceso de la compañía del proveedor haya sido

aprobado y se haya establecido un controlador de acceso del proveedor, los usuarios del proveedor (es decir,

los “solicitantes”) pueden enviar solicitudes de acceso a TC, siempre que hayan completado la formación en TC.

Vea la documentación en el botón “UARS for Requestors” (“UARS para solicitantes”) para ver los pasos

específicos asociados con esta parte del proceso. La documentación completa sobre el proceso de acceso a TC

está disponible bajo “TC security” (“Seguridad de TC”) en la url de páginas de métodos en

https://team.extsp.ford.com/sites/C3PNGMethods/C3PNGMethods.html?id=119539

https://web.c3p.ford.com/cgi-bin/uamrs/sup/tce/access/cr/index.cgi

https://web.c3p.ford.com/cgi-bin/uamrs/sup/tce/access/cr/index.cgi

https://web.c3p.ford.com/cgi-bin/uamrs/sup/tce/access/ag/index.cgi

https://web.c3p.ford.com/cgi-bin/uamrs/sup/tce/access/ag/index.cgi

https://web.c3p.ford.com/cgi-bin/uamrs/sup/tce/access/usr/index.cgi

https://web.c3p.ford.com/cgi-bin/uamrs/sup/tce/access/usr/index.cgi




Opciones de conexión directa – comparación de funcionalidades

Cliente web de Teamcenter Cliente rico de Teamcenter

Funcionalidad de Teamcenter FMS4066 FMS4060 + FMS4063

Estructuras para administrar productos

Recibir sobres

Enviar sobres ×

Ver estructuras de fabricación ×

Administrar la clasificación ×

Comparar revisiones en el SM ×

Suscripción ×

Exportación de datos CAD

Descarga de archivos zip

Exportación de piezas/conjuntos pequeños

Exportación de conjuntos grandes Limitada (consume mucho tiempo)

Exportación de datos del SM ×

Caché para datos CAD ×

Introducción de datos CAD

Carga de archivos zip (pero sin método oficial todavía) (pero sin método oficial

todavía)

Introducción sin residente in situ ×

Datos JT

Ver JT (utilizando Vis local)

Exportar JT individual localmente

Licencias adicionales de Tc Vis

Sin

Tc

Vis

Tc Vis

Pro Plus

TC20615

Tc Vis Mockup

VS20530

Sin

Tc

Vis

Tc Vis

Pro Plus

VS21100

Tc Vis

Mockup

VS20530

Guardar JT de conjunto localmente × ×

Capacidad de crear paquetes de sesión × ×

Seccionamiento transversal dinámico en

3D × ×

Análisis de autorización × × × ×

Captura y reproducción de movimiento de

piezas × × × ×



Opción 1 de conexión directa: cliente pesado, ventajas e inconvenientes

Nota: cliente pesado (no disponible en la región FSA en la actualidad)

Cliente

pesado de

Teamcenter

Ventajas Inconvenientes

Capacidad de acceder a un alto volumen de datos eficientemente.

(almacenamiento en caché local)

Requiere formación específica

en TC a cargo del proveedor.

El proveedor sería responsable de la gestión de datos y trabajo en

CAD.

Mayor costo de propiedad en

relación con software, hardware

específico.

El proveedor puede trabajar en colaboración con los datos del

programa CAD.

No está disponible en todas las

áreas globales dependiendo de

la latencia de la red.

TC es accesible globalmente por parte de los proveedores bajo

solicitud.

El proveedor tiene acceso a los datos de CAD más recientes:

versiones en curso o publicadas.

El proveedor puede ser notificado automáticamente cuando hay

actualizaciones/cambios de los datos.

Todos los métodos de trabajo están disponibles en el SharePoint

de métodos para proporcionar apoyo.

El proveedor tiene acceso a datos de contexto ligero. (JT)

El proveedor tiene acceso inmediato a datos ligeros completos

del programa a través de archivos de inicio rápido.

Método más interactivo de intercambiar datos con Ford.

Liberación de PPM disponible.

No hay necesidad de recursos caros en sitio

Opción 2 de conexión directa: cliente web/cliente ligero, ventajas e inconvenientes



Cliente web

de

Teamcenter


El proveedor sería responsable de la gestión de datos y trabajo en

CAD.

Costo ligeramente superior de

propiedad, software.

El proveedor puede trabajar en colaboración con los datos del

programa CAD.

Incomodidad de trabajar con

múltiples piezas en CAD.

TC es accesible globalmente por parte de los proveedores bajo

solicitud.

Requiere un recurso en sitio para

"recircular" los datos de CAD.

El proveedor tiene acceso a los datos de CAD más recientes:

versiones en curso o publicadas.

Requiere formación específica en

TC a cargo del proveedor a no ser

que solo se requiera la función

de visor.



El proveedor tiene acceso a datos de contexto ligero. (JT)

El proveedor tiene acceso inmediato a datos ligeros completos del

programa a través de archivos de inicio rápido.

Liberación de PPM disponible.

Disponible globalmente.

Opción 1 de conexión indirecta: proveedor certificado de servicios de datos

(CDSP)

CDSP Ventajas Inconvenientes

El CDSP proporciona apoyo para garantizar una transición sin Costo de propiedad, el posible



problemas de los datos. que haya que comprar software

específico.

El proveedor tiene el potencial de trabajar con cualquier paquete

de software donde el CDSP convertirá correspondientemente.

El proveedor depende de que el

CDSP proporcione datos de

contexto cuando se requiera.

El CDSP es responsable de la gestión de datos en nombre del

proveedor.

Posible incremento de los Costos

si aumenta el volumen o la

frecuencia de los datos.



El proveedor puede

desconectarse de los ingenieros

de Ford y del negocio.

Disponible globalmente.

El CDSP personaliza los costos según la cantidad y la frecuencia de

los datos.

El CDSP puede ayudar con el diseño y/o la verificación del diseño

en CAD. [aunque esta actividad no está certificada por Ford, solo

los requisitos de conexión están certificados por Ford]



Opción 2 de conexión indirecta: Syncplicity

Syncplicity


Bajo costo de propiedad. Se requiere un recurso en sitio

del proveedor o de Ford para

gestionar los datos del

proveedor.



https://team.extsp.ford.com/sites/C3PNGMethods/C3PNGMetho

ds.html?id=790868

Los datos entregados por el

proveedor necesitan

comprobarse en sitio.

Fácil de usar. Método de trabajo ineficiente y

puede provocar retrasos en el

negocio.

Disponible globalmente. Se basa en recursos en sitio para

proporcionar datos contextuales.

“Zona de preparación” o área

temporal local requerida para

almacenar los datos antes de

transferirlos a Ford y en Ford

antes de guardarlos en TC.

El proveedor necesita gestionar

los datos localmente para

garantizar la consistencia al

transferir datos entre centros.





Conectividad con FEDE-C3PNG – cómo solicitarla

Todos los tipos de conexión Por favor contacte con su equipo GSI local [FOA, FOE, FNA, FSA] a través de los contactos en los anexos e

iniciaremos una implementación una vez que hayamos comentado con usted qué es lo que se le

adaptaría mejor para proporcionar el soporte apropiado a su línea de automóviles.

Proveedor en sitio

Si se le ha solicitado que trabaje con un centro Ford y/o si necesita proporcionar sus propias licencias de

hardware y software, por favor contacte su equipo GSI local para obtener más detalles.



Descargas de FEDE-C3PNG de Catia Puede conseguir varias descargas de CATIA en https://web.c3p.ford.com/downloads/CATIAV5.html

Paquetes de software FEDE-C3PNG

Dassault Systemes

Licencias de usuario de la solución CATIA V5 FEDE-C3PNG

Se puede encontrar información completa sobre las configuraciones actuales de Catia disponibles para

uso con Ford en https://web.c3p.ford.com/release/SER2_5/files/2015-16_Ford-

DS_Supplier_Update.FINAL.EFR.110415.pdf

Hot fix de Catia

Puede acceder a los más recientes niveles de parches Hot fix de Ford para Catia en

http://www.3ds.com/support/. Necesitará registrarse con Dassault para obtener estas descargas.

Theorem

Traductor de Theorem JT a V5

El traductor de Theorem JT a V5 le permite importar archivos de Ideas nativos a su sesión de Catia. Esto

se logra importando datos nativos de TCVis [archivos JT] en archivos de piezas CGR, CATShape o CATIA

V5 (CATPart). El producto también puede trabajar con PMI (información de fabricación de productos).

Para contactar con Theorem con el fin de comprar y descargar información visite:

http://www.theoremsolutions.com/cgi-bin/ford_supplier.pl?lksAhmnoO0ckl=ksadfkj

https://web.c3p.ford.com/downloads/CATIAV5.html

https://web.c3p.ford.com/release/SER2_5/files/2015-16_Ford-DS_Supplier_Update.FINAL.EFR.110415.pdf

https://web.c3p.ford.com/release/SER2_5/files/2015-16_Ford-DS_Supplier_Update.FINAL.EFR.110415.pdf

http://www.3ds.com/support/





Siemens PLM Software – Cliente pesado

Soluciones de conectividad directa con FEDE-C3PNG para proveedores de Ford

Siemens PLM Software ha desarrollado en conjunto con Ford el cliente remoto de Teamcenter para

soportar la conectividad directa de los proveedores de Ford y la colaboración en el contexto de FEDE-

C3PNG.

Siemens PLM Software recomienda que cada cliente remoto de Teamcenter tenga acceso a un ancho de

banda dedicado, mínimo de 2 Mbit.

Paquetes de productos de cliente remoto Teamcenter

Cliente pesado de Teamcenter (mejor interacción con Teamcenter)

FMS4060 – Base de cliente remoto de Teamcenter

Autor de Teamcenter.

Maqueta de visualización de Teamcenter. (incorporada)

Autor de gestión de cambios.

Autor de clasificación.

Autor de gestión de contexto.

Autor de configuración de productos.

Acceso a arquitecto de sistemas / requisitos.

Acceso a fabricación en Teamcenter.

Colaboración entre varios centros.

Juego de herramientas FEDE-C3PNG de Ford.

FMS4063 – Cliente remoto de Teamcenter para CATIA

Requiere: base de cliente remoto de Teamcenter FMS4060.

Integración de Teamcenter para CATIA.




Siemens PLM Software – Cliente ligero

Cliente web / Cliente ligero de Teamcenter (interacción básica con Teamcenter)

FMS4066 – Cliente web de ingeniería remota de Teamcenter

Licencia de usuario de Teamcenter.

Las licencias de usuario con nombre ofrecen acceso a Teamcenter de Ford para un usuario

designado.

Las licencias de usuario con nombre son de aplicación para todas las licencias Teamcenter de

Ford, FMS306X.

La ID y las contraseñas de los usuarios designados son facilitadas por Ford.

Los usuarios no pueden compartir su ID ni contraseña. (política de seguridad de datos de Ford)

Por favor contacte con sus representantes de ventas Siemens para más información. (vea los anexos

de “Contactos regionales de ventas de FEDE-C3PNG – Siemens PLM software”)

Capacidad FEDE-C3PNG

Use este enlace para conseguir una lista del software de sistemas y hardware FEDE-C3PNG P2.5

recomendado para proveedores:

- https://web.c3p.ford.com/release/SER3/files/FEDE_C3PNG_SER3.0_hwss.pdf;

- https://team.extsp.ford.com/sites/C3PNGMethods/C3PNGMethods.html?id=828840;

Contactos para hardware

Hewlett Packard http://www.hp.com/

Dell http://www.dell.com/

Contactos para software

Vea los Contactos regionales de ventas de FEDE-C3PNG en los anexos

https://web.c3p.ford.com/release/SER3/files/FEDE_C3PNG_SER3.0_hwss.pdf


http://www.hp.com/

http://www.dell.com/



Flujo de datos de integración de proveedores con FEDE-C3PNG

Método directo

Método indirecto

Proveedor FORD

Servidor

Syncplicity

Servidor de bóveda de

Teamcenter

Servidor de Oracle

Portal Teamcenter

Gestor de CATIA

Patrocinador

CATIA

Portal Teamcenter

Gestor CATIA

Diseñador/Coordinador de

datos

CATIA

Co

rtafuegos de FO

RD

Co

rtafueg

os d

el provee

do

r

Servidor

basado en

archivos

CATIA Diseñador

CATIA Diseñador

Servidor

basado en

archivos

CATIA Diseñador

CATIA

Diseñador



Competencia en FEDE-C3PNG – Tabla de flujo

Proceso de licencia de conducción de FEDE-C3PNG

Un permiso de conducción FEDE-C3PNG

es una certificación de aptitud de usuario

de FEDE-C3PNG para proveedores, que

les informa del estado de aptitud de un

usuario individual.

El estado de aptitud refleja los requisitos

de formación de varios departamentos

de Ford.

La licencia de conducción contribuye a

disminuir el gran esfuerzo que tiene que

hacer Ford para limpiar/restaurar los

datos referentes a solicitudes repetitivas

y comunicaciones que toman tiempo a

los proveedores.

En el proceso de licencia de conducción

FEDE-C3PNG, GSI verifica la aptitud de la

solicitud de acceso a TC de cada usuario

del proveedor. GSI comprueba sus

certificados de formación comparándolos

con los requisitos establecidos por el

departamento de Ford y registra los

resultados en su base de datos,

informando al departamento de Ford si

existe una discordancia.

Para información o preguntas sobre el

proceso de limpieza de conducción por

favor contacte con su equipo GSI.



Competencia FEDE-C3PNG - Formación

Requisitos de formación para la licencia de conducción de FEDE-C3PNG

Los certificados Catia V5 sólo se admitirán si están emitidos por el centro de formación de Ford o por

socios certificados de formación en Dassault Systemes. http://www.3ds.com/education/find-an-

education-partner/

Solo se aceptará la formación impartida por un centro de formación de Ford para los métodos

específicos a Ford Catia y Teamcenter.

GSI recomienda que cualquier proveedor que necesite comprender y usar el proceso de publicación

CAD tome formación de publicación. También están muy recomendados los cursos sobre el entorno

Teamcenter [1 – 2 horas], el visor de Teamcenter [1 – 2 horas] y formación en CDV [½ día] que son

útiles y explicarán nuevos conceptos.

Algunos de estos cursos pueden realizarse por internet sin ningún cargo.

Entre primero en el FSP y a continuación compruebe el instituto de aprendizaje para proveedores de

Ford con el fin de obtener datos adicionales. https://www.fld.ford.com/content/fsli/secure/index.html.

Busque “web based training” (formación en la web) para localizar cursos en línea o use los contactos

que aparecen en los anexos para su región.

El registro de proveedores en las clases de Ford será realizado por agentes de formación autorizados

para Ford a nivel global, como Siemens PLM Software y Dassault Systemes.

http://www.3ds.com/education/find-an-education-partner/

http://www.3ds.com/education/find-an-education-partner/

https://www.fld.ford.com/content/fsli/secure/index.html



Acrónimos ANX Automotive Network eXchange (Intercambio de redes de automoción) C3P CAD / CAM / CAE (C3) y PIM (P)

FEDE-C3PNG

Ford Engineering Design Enviroment (Ambiende de diseño para Ingenieria de Ford) – C3P Next Generation (C3P Siguiente Generación) Sistema PDM (Ingeniería Teamcenter) que permite múltiples sistemas CAD (FEDE-C3P CATIA V5 y C3P I-DEAS)

CAD Computer Aided Design (Diseño asistido por Computadora) CAE Computer Aided Engineering (Ingeniería asistida por Computadora) CAM Computer Aided Manufacturing (Fabricación asistida por Computadora) CDSP Certified Data Service Provider (Proveedor certificado de servicios de datos) CDV Configured Digital Vehicle (Vehículo digital configurado) CDX CAD Data Exchange (Intercambio de datos CAD) CSA Corporate Security Administrator (Administrador de seguridad corporativa) DIT Data Integrity Testing (Pruebas de integridad de datos) EIC End Item Configuration (Configuración final de artículos) EMEA Eastern Europe, Middle East and Asia (Europa del Este, Oriente Medio y Asia) ENX European Network Exchange (Intercambio en redes europeas) ExG Exhibit G (Anexo G) FEA Finite Element Analysis (Análisis de elementos finitos) FPO Ford Program Office (Oficina de programas Ford) FPS Ford Production Systems (Sistemas de producción Ford) FSN Ford Supplier Network (Red de proveedores Ford) FSP Ford Supplier Portal (Portal de proveedores Ford) GPDS Ford Product Development System (Sistema de desarrollo de productos Ford)

GSEC Global Supplier Electronic Communications (Comunicaciones electrónicas globales con globales)

GSI Global Supplier Implementation (Implementación global de proveedores) KBE Knowledge Based Engineering (Ingeniería basada en conocimientos) MDA Mechanical Design Automation (Automatización de diseño mecánico) PDM Product Data Management (Gestión de datos de productos) PIM Product Information Management (Gestión de información de productos) PI-VPN Public Internet – Virtual Private Network (Internet pública – red privada virtual) PKM Product Knowledge Management (Gestión de conocimientos de productos) PLM Product Lifecycle Management (Gestión del ciclo de vida de productos) SAG Supplier Access Gatekeeper (Controlador de acceso del proveedor) SCC Supplier Collaboration Center (Centro de colaboración con proveedores) SER1 System Engineering Release 1 (Versión de ingeniería de sistemas 1) SVC Small & Medium Vehicle Centre (Centro de vehículos pequeños y medianos) TC Teamcenter United Architecture (Arquitectura unificada de Teamcenter) UAMS User Access Management System (Sistema de gestión de acceso a usuarios) VAR Value Added Reseller (Revendedor de valor añadido) VPN Virtual Private Network (Red privada virtual)

WIP Work in Progress (Trabajo en curso)



Anexo A – Contactos GSI e información regional específica en la

región de Ford Asia Pacífico [FAP] Información de contactos clave para personal involucrado en la implementación de FEDE-C3PNG para

proveedores.

Equipo GSI Ford Nº. de teléfono Dirección de correo electrónico Función/responsabilidad

Jenny Lee +61 3 8359 4091 [email protected] Ford Australia y región APA

Jorbin Wang

+86-25-84922151 [email protected]

Ford China

Sophia Su +86 25 84922837 [email protected] Contacto de formación en

Ford APA

Equipo GSI en APA [email protected] Correo electrónico genérico de

GSI en APA

Equipo de

informática para

CDX en FNA

[email protected] Correo electrónico genérico de

informática para CDX en FNA

mailto:[email protected]






Contactos de ventas de FEDE-C3PNG en FAP – Siemens PLM Software

Use el enlace a continuación para buscar un VAR/revendedor de Siemens en su país y para información

específica sobre Ingeniería Teamcenter. Lea la información sobre las licencias en las páginas 21 y 22

(Siemens PLM Software – Cliente pesado y ligero/Cliente web) o contacte con [email protected] para

obtener asistencia. Tenga en cuenta que esta no es una solución disponible de forma estándar, sino una

versión específica de Ford:

http://www.plm.automation.siemens.com/en_us/partners/find_partner.cfm

Competencia = ventas por canal (VAR/revendedor)

Línea de productos = Teamcenter

Contactos de ventas de FEDE-C3PNG en FAP – Dassault Systemes

Por favor contacte con el siguiente personal para información sobre CATIA V5. Tenga en cuenta que

estos contactos tendrán información sobre la carga específica requerida por Ford:

País Contacto Teléfono Correo electrónico

Asia Pacific JC Lee +613 9274 2205 [email protected]


http://www.plm.automation.siemens.com/en_us/partners/find_partner.cfm




Contactos de ventas de FEDE-C3PNG en FAP - Theorem

Para contactar con Theorem con el fin de comprar y descargar información visite:


O contacte directamente a:


Australia

China

Japón

Tailandia

Taiwán

Richard Scales +44 (0) 1827 300669 [email protected]

India Clair Robinson +44 (0) 1827 300668 [email protected]

Sudáfrica John Young +44 (0) 1827 300667 [email protected]

Contactos de formación de FEDE-C3PNG en FAP

La formación de proveedores se llevará a cabo en los centros de formación de Ford en Australia, China e

India. Para formación en aula en la región de Asia Pacífico contacte con:

Sophia Su. [email protected] Tel: +86 25 84922837.








Anexo B – Contactos GSI e información regional específica en la

región de Ford de Europa [FoE] Información de contactos clave para personal involucrado en la implementación de FEDE-C3PNG para

proveedores.

Equipo GSI Ford Nº. de teléfono Dirección de correo

electrónico Función/responsabilidad

Lindsay Larcombe +44 1268 40 6112 [email protected] Ford Dunton

Timm Hölterhoff +49 221 903 3353 [email protected] Ford Merkenich

Saud Kelifa +49 221 903 3352 [email protected] Ford Merkenich - methods

Equipo completo [email protected] Dirección de correo electrónico genérico de GSI Equipo GSI de Siemens PLM

Olaf Nielsen +49 2064 4288290

9037567

[email protected]

Soporte técnico GSI FoE

GSEC (Comunicaciones

electrónicas globales con

proveedores)

Nº. de teléfono Nº. de fax Dirección de correo electrónico

GSEC-GB (Resto de Europa) enviar correo

electrónico

+44 1268 703696 [email protected]

Mesa de ayuda de FEDE-

C3PNG de Siemens

Nº. de teléfono Sitio web

Alemania +49 221 20802 222

http://support.industrysoftware.automation.siemens.com

Informar de un problema / producto: FEDE-C3PNG

- Informarse sobre el estado de un problema

Reino Unido +44 1276 702111

Austria +43 732 377 550

Benelux +32 2 709 56 66

China +800 810 1970

Dinamarca +45 70 10 19 48

Francia +33 1 30 67 71 11

India +1800 102 4822

Italia +39 02 210 571

Países Bajos +31 73 680 25 43

Polonia +48 22 5163090

España +34 900 354 119

Suecia +46 8 506 990 80

Suiza +41 1 755 7282







http://support.industrysoftware.automation.siemens.com/



Contactos de ventas de FEDE-C3PNG en FoE – Siemens PLM Software

Por favor contacte con el siguiente personal para información sobre ingeniería Teamcenter. Tenga en

cuenta que esta no es una solución disponible de forma estándar, sino una versión específica de Ford:


Austria Franz Haider +43 732 37755 011 [email protected]

República Checa Mike Robinson +44 1462 445 000 [email protected]

Estonia, Letonia,

Lituania, Hungría,

Eslovenia,

Eslovaquia, Serbia,

Bosnia y Herzegovina

Paul Cleverley +44 1276 702035

[email protected]

Finlandia Mikael Fant +46 8 506 990 31 [email protected]

Francia Thomas Chevallier +33 1 30 67 01 22 [email protected]

Alemania Harald Loesch +49 221 20802 640 [email protected]

Hungría Colin Johnson +44 1276 702 026 [email protected]

Italia Alberto Vittori +39 011 902 9800 [email protected]

Países Bajos John Holweg +31 73 6802 518 [email protected]

Países Nórdicos Mats Friberg +46 8 506 990 02 [email protected]

Polonia Mariusz Zabielsk + 48 22 339 36 80 [email protected]

Rusia Heinz Melus +75 01 2582 246 [email protected]

España Carmen López +34 93 510 22 38 [email protected]

Suiza Alexander Beck +41 44 7557 205 [email protected]

Reino Unido James Mansfield +44 1462 445099 [email protected]

Contactos de ventas de FEDE-C3PNG en FoE – Dassault Systemes



















Austria, Alemania y Suiza

Klaus Gehring +49 711 2730 0102 [email protected]

Croacia, República Checa, Hungría, Polonia, Rumania, Eslovenia, Eslovaquia

Marek Gawecki +43 122 707 154 [email protected]

Finlandia Mara Holmberg +46 3 1720 5893 [email protected]

Francia Eric Halle +33 1 616 28851 [email protected]

Italia Luigi Brivio +39 023 3430 6274 [email protected]

Países Bajos Mike Crow +44 24 7685 7455 [email protected]

Países Nórdicos [Suecia, Dinamarca, Báltico]

Rory Gray +44 7966 531908 / +44

7917 390538 [email protected]

España Eric de Perthuis +34 9 3551 0808 [email protected]

Reino Unido Greg Owen +44 2476 857 436 [email protected]

Contactos de ventas de FEDE-C3PNG - Theorem

Europa Phillip McIlwee +44 1827 300662 o

+44 1827 3053550

[email protected]






Contactos de formación de FEDE-C3PNG en FoE

La formación de proveedores se llevará a cabo en los centros de formación de Ford, Niehl Alemania y

CEME Dagenham. Los proveedores se integrarán en clases de empleados de Ford.

Para clases en Alemania contacte con:

Formación en el software Siemens PLM

NeXeo GmbH [email protected] 040 / 18 04 66 66-0 0800 / 532 99 532 (llamadas gratuitas) Reservas en línea: www.nexeo.de/de.php/training/c3p.html

Formación en el software de Dassault Systems Holger Teermann

[email protected]

+49-221-9016062

Para clases en el Reino Unido contacte con:

Formación en el software Siemens PLM

NeXeo GmbH [email protected] +49 40 / 18 04 66 66-0

Reservas en línea: www.nexeo.de/de.php/training/c3p.html

Formación en el software de Dassault Systems The Outsourced Training Company Ltd Ken Moss

[email protected]

+44-208-596-5475

For classes in Turkey contact Çağdaş Danacı – [email protected] , +90 216-6643116








Anexo C – Contactos GSI e informacio n regional especí fica en la

regio n de Ford Norteame rica [FNA] Información de contactos clave para personal involucrado en la implementación de FEDE-C3PNG para

proveedores.

Equipo GSI Ford Nº. de teléfono Dirección de correo

electrónico

Función/responsabilidad

Mark Tremonti +1-313-3179097 [email protected]

Supervisor de implementación para proveedores

de FEDE-C3PNG

Ajay Bhate +1-313-248-9545 [email protected] Responsable de GSI/CDX de comunicaciones con

proveedores de FEDE-C3PNG

Debra Drongowski +1-313-322-6988 [email protected] Responsable de administración de conectividad

GSI/mesa de ayuda CDX

Trevor Fisher +1-313-594-3714 [email protected] Responsable de implementación para


Diane Madigan +1-313-248-7798 [email protected] Implementación para proveedores de FEDE-

C3PNG Tammy Scott +1-313-337-3198 [email protected] Responsable UARS/Implementación para


Mesas de ayuda

Mesa de ayuda de CDX +1-313-322-3943 [email protected] Asuntos administrativos/documentos










Contactos de ventas de FEDE-C3PNG en FNA – Siemens PLM Software

Por favor contacte con el siguiente personal para información sobre ingeniería Teamcenter. Tenga en

cuenta que esta no es una solución disponible de forma estándar, sino una versión específica de Ford:

Contacto Teléfono Correo electrónico

Mike Flynn 313-317-6021 [email protected]

Contactos de ventas de FEDE-C3PNG en FNA – Dassault Systemes



Contacto Teléfono Correo electrónico

EF Rossi 248-761-8357 [email protected]

Paul Silver 248-376-2746 [email protected]

Fabian Clua +33 1 6162 3495 [email protected]

Christian Legrain +33 1 6162 8359 [email protected]







Anexo D – Contactos GSI e información regional específica en la

región de Ford Sudamérica [FSA] Información de contactos clave para personal involucrado en la implementación de FEDE-C3PNG para

proveedores.

Equipo GSI Ford Nº. de teléfono Dirección de correo electrónico Función/responsabilidad

Fabiano Tucci +55 71 3195-7579 [email protected] Ford Brasil / Supervisor

Robson Gregos +55 71 3195-7638 [email protected] Ford Brasil / GSI

Equipo GSI de

Siemens PLM

Rogério

Albuquerque +55 11 4224-7166 [email protected] Siemens Brasil / Director

Leonardo Wilinski +55 11 4224-7161 [email protected] Siemens Brasil / Director







Siemens (soporte)

Lugar Teléfono Sitio web

Proceso para iniciar la llamada

(portugués)

Argentina

+55 11 4224-7111

http://support.industrysoftware.aut

omation.siemens.com

- Informar de un problema /

producto: FEDE-C3PNG

- Informarse sobre el estado de un

problema

https://web.c3p.ford.c

om/start/Suporte_Tec

nico.pdf

Bolivia

Brasil

Chile

Colombia

Ecuador

Guyana

Guyana Francesa

Paraguay

Perú

Surinam

Uruguay

Venezuela

Contactos de ventas de FEDE-C3PNG en FSA – Siemens PLM Software

Contacte con el equipo indicado a continuación para obtener información sobre "Ingeniería Teamcenter" según la

versión específica de Ford:

- Sitio de Siemens = http://www.siemens.com/entry/cc/en/;

Equipo Teléfono Correo electrónico Lugar/responsabilidad

Rogério Albuquerque +55 11 4224-7166 [email protected]

Siemens Brasil / Director

Leonardo Wilinski +55 11 4224-7161 [email protected] Siemens Brasil / Director



https://web.c3p.ford.com/start/Suporte_Tecnico.pdf



http://www.siemens.com/entry/cc/en/





Contactos de ventas de FEDE-C3PNG en FSA – Dassault Systemes

Contacte con el equipo indicado a continuación para obtener información sobre "CATIA" según la versión específica de Ford:

- Soporte = http://www.3ds.com/partners/plm-solutions-partnership/partner-list/ ;

- Formación = http://www.3ds.com/partners/education-partnership/partner-list/ ;

Flujo de procesos de FEDE-C3PNG en FSA

Guía

https://web.c3p.ford.com/start/DI_FSAO_C3PNG_Process_Flow_Fluxo_do_Processo_C3PNG_Aug_19_2013_REV_02.ppt

http://www.3ds.com/partners/plm-solutions-partnership/partner-list/

http://www.3ds.com/partners/education-partnership/partner-list/





CDSP oficial en FSA

El equipo debe ofrecer productos y servicios a proveedores de gestión de datos en Ford. Ingenieros expertos con los mejores conocimientos en los procesos FORD en ingeniería digital, métodos, procesos y herramientas ayudan a proveedores a:

• Proporcionar los datos correctos al proveedor de ingeniería en los formatos correctos; • Trabajar con los métodos y procesos de ingeniería en Ford; • Comprobar los resultados de la ingeniería del proveedor y la ingeniería de la base de datos FORD;

¿Qué tipo de servicios pueden suministrarse al proveedor?

Gestionar el movimiento de datos de ingeniería con Ford en nombre del proveedor

El equipo puede proporcionar contratos a corto plazo basados en el tipo de servicio y programas para el movimiento de datos a/desde Ford. Este servicio se l lama CDSP (proveedor certificado de servicios de datos). Estas son compañías que han sido examinadas y aprobadas por Ford Motor Company debido a la gran capacidad de gestionar y mover datos FEDE-C3PNG a/desde Ford de manera segura.

Asistencia en sitio sobre métodos de ingeniería de Ford

El equipo ofrece asistencia para todos los procesos de ingeniería de Ford relacionados con métodos, procesos y herramientas CAD. Ingenieros con amplia experiencia en apoyar procesos de ingeniería de Ford, con profesionales capaces de ejecutar estos servicios en el proveedor y/o en Ford, si es necesario.

Oferta de servicio extendido para conversión de datos CAD

Dependiendo de los datos los proveedores del equipo ejecutan conversiones CAD a CAD y exportaciones de CAD a STEP o STEP para CAD, ofreciendo conexiones vía Syncplicity. Se pueden solicitar comprobaciones de la calidad de los datos y correcciones (en caso necesario) como servicio de ingeniería bajo solicitud.

Servicios PLM ampliados para proveedores de FORD

El socio puede requerir la implementación de conceptos PLM con integración de infraestructura interna flexible. El CDSP oficial para Ford Brasil (FSA) es The Pac Group – Pac Brasil Consultores Ltda. Contactos: - Teléfono:

- (1) +55 011 5090-1430 / +55 011 97126-2272 / +55 011 4174-4169 (São Paulo); - (2) +55 071 3195-6310 (Bahía);

- Dirección:

- (1) Alameda dos Maracatins, n.º 1435, 11º andar, Conjunto 1101, Cep: 04089-000 - Bairro - Moema - SP;

- (2) Av. Leste, nº 100 - Open Center, Sala 214, Cep: 42.801-170, Bairro - Ponto Certo - Camaçari - BA;

- Responsable / Correo electrónico: - (1) Cristina Perrota = [email protected] (São Paulo); - (1) Rodolfo Perrota = [email protected] / [email protected] (São Paulo);

- (2) Jéssica Miranda = [email protected] / [email protected] (Bahía);








Información de formación en FEDE-C3PNG para FSA

Antes de solicitar acceso remoto los usuarios deben proporcionar certificados de formación. El nivel de formación tomada definirá el nivel de acceso otorgado: - Básico = Viewer (Visualizar); - Intermedio = Diseñador; Todos los certificados deben ser enviados por Siemens; El GSI presentará “CONSEJOS Y TÉCNICAS” sobre las funciones de WEB Connect:

El archivo a continuación indica otros tipos de formación obligatoria requerida por Ford Motor Company:

Advertencia: El costo de la formación debe acordarse entre los socios proveedores y Siemens. Ford proporciona información sobre precios únicamente como orientación.

https://web.c3p.ford.com/start/Tips_and_Techiniques_FSA_WEB_Connect.xls

https://web.c3p.ford.com/start/Trainings_for_Suppliers_FSA O_Aug_12 _2013_Rev_04.xls

https://web.c3p.ford.com/start/Tips_and_Techiniques_FSA_WEB_Connect.xls

https://web.c3p.ford.com/start/Trainings_for_Suppliers_FSAO_Aug_12_2013_Rev_04.xls



Revisión

Date Revision Detail: ID of Reviser

Sept 2013 1.0

A- Initial Global Release – Combined regional info packs into one global version with local differences in appendicies and added SER1 information

llarcom1

March 2014 1.1 A- Minor changes to non working links to external

documents B- Update to FNA contact list

thoelter

April 2014 1.2 A- Contact updates for FOE Dassault. Also Driving

licence info marked FOE only. Added info regarding not buying licences too early

llarcom1

August 2014 1.3 A- Update to FNA contact list llarcom1

October 2015

1.4 A – Updates to UARS llarcom1

Jan 2016 1.4.1 A – Updates to contacts, graphics refresh llarcom1

May 2016 1.4.2 A -updates to nomenclature [FEDE additions] Thoelter

Sept. 2016 1.4.3 A –Link to SER3.0 changed B –Link to SER3.0 Whats new added

Thoelter

Oct 2016 1.4.4 A – FOE contacts amended Llarcom1

Feb 2017 1.4.5 A - Changed TC licence comparison B – Amended OEMA to Syncplicity

Llarcom1

Documents

Paquete global de información para proveedores Para ... de ventas de C3P NG en FNA – Siemens PLM Software.....36 Contactos de ventas de C3P NG en FNA –Dassault Systemes