Upload
rudi-bekelaar
View
45
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
bouwmagazines.be
Citation preview
1Maart-Mars 2008 Parket-Parquet
Parket-ParquetDecember 2008 Driemaandelijks Belgisch vakblad van Dé Parketplaatsers/Les Parquetteurs Lombardstraat 34-42 1000 Brussel
Decembre 2008 Revue trimestrielle belge Les Parquetteurs/Dé Parketplaatsers Rue Lombard 34-42 1000 Bruxelles
04
enkel schuren
p.06p.16
p.35p.20
www.bouwmagazines.be
Afgiftekantoor Gent X
Passion for wood floors
Passion for wood floors
Met onze beste wensen voor 2009 !Avec nos meilleurs vœux pour 2009 !
Bona NV/SALeuvensesteenweg 510 B 51930 ZaventemTel.: +32 (0)2 721 27 59Fax: +32 (0)2 721 17 11E-mail: [email protected]
3 DECEMBER/DECEMBRE 2008 Parket-Parquet
Edito
5 Voorwoord van Johan Vandenbergh
Techniek
06 Bezint voor u begint In 2001 verscheen de Technische Voorlichting 218 over houten vloerbedekkingen,
waarin een overzicht wordt gegeven van de plaatsingsvoorwaarden die gecontroleerd
moeten worden vóór de uitvoering van een parketvloer. In het kader hiervan biedt
Dé Parketplaatsers een nuttige checklist aan die toelaat te controleren of alle
voorwaarden vervuld zijn alvorens met de werken te starten.
Praktijk
12 Kennismaking met Rigidur FloorNaast het gamma plafond- en wandsystemen in droge afbouw, biedt Gyproc
ook een droog te plaatsen vloersysteem aan - Rigidur Floor – waarmee elke
ondergrond handig en razendsnel droog kan worden afgewerkt om in hoofdzaak het
geluidcomfort te verhogen.
Vakkennis
16 “Restauratie van parket is veel meer dan enkel schuren”In de Rabotstraat, in het hartje van Gent, ontmoeten we Xavier Vannieuwenhuyse van
het gelijknamige parketbedrijf die er druk bezig is de oude Yellow Pine vloer van een
woning te schuren. Maar al gauw blijkt dat het specifieke vak van het restaureren van
houten vloeren veel meer omvat dan wat men op het eerste zicht zou denken…
Project
20 Kopshout voor een exclusieve en slijtvaste vloerDe plaatsing van kopshout vraagt heel wat vakmanschap maar men kan er zowel op
esthetisch vlak als op het vlak van duurzaamheid bijzonder exclusieve resultaten mee
bekomen. Een mooi voorbeeld is het kantoor van Skyline Projects in Zonnegem waar
Lucas De Smedt bvba ruim 200 m2 haagbeuk kopshout mocht verwerken en dit zelfs
op een vloer met vloerverwarming.
Verenigingsnieuws
24 V33 presenteert nieuw gamma tijdens interessante info- en demonstratiesessie
Nieuws
26 Nieuwtjes uit de sector
Nouvelles d’association
28 Ca roule !
La technique
30 Réfléchissez avant de commencer La Note d’information technique n° 218 pour les revêtements de sol en bois est
parue en 2001, donnant un aperçu des conditions de pose à contrôler avant la
mise en œuvre d’un parquet. Dans ce cadre, ‘Dé Parketplaatsers’ offre une liste de
contrôle pratique permettant de contrôler si toutes les conditions sont remplies avant
d’entamer les travaux.
La Pratique
35 Découvrez Rigidur FloorOutre la gamma de systèmes pour plafonds et cloisons pour la construction
sèche, Gyproc propose désormais aussi un système de chape sèche - Rigidur
Floor – pour finir à sec chaque sol de manière pratique et ultrarapide, ce qui garantit
principalement un surcroît de confort acoustique.
06
12
16
20
35
Inhoud / Contenu
24
Trendsetter in natuurlijke houtverzorging!Eenvoudig onderhoud
Preparing today for tomorrow
Parket Line
Basisbehandeling
Reiniging
Onderhoud
30 jaar ervaring in
beant woorden aan de nieuwe VOC reglementeringen voor 2007 en 2010
Producent: WoodCare Denmark A/S
VOCFREE
Onderscheiden is niet hoe men zich verplaatst, maar waarop. BOEN Chalet.
BOEN Chalet
Informatie:www.boen.com
5 DECEMBER/DECEMBRE 2008 Parket-Parquet
Voorwoord van Johan Vandenbergh
COLOFON
Johan Vandenbergh
Confederatie Bouw - Afwerking
Confédération Construction - Finition
1000 Brussel/Bruxelles
Tel/Tél: 02/545.59.47
Fax: 02/545.58.59
btw/tva: 0406.479.092
www.bouwmagazines.be
Verantwoordelijke uitgever
Editeur responsable:
Filip Coveliers
Lombardstraat 34-42
Rue de Lombard 34-42
1000 Brussel/Bruxelles
Dé Parketplaatsers vzw
Les Parqueteurs asbl
Voorzitter/Président:Johan Vandenbergh
Ere-voorzitter/Président Honorair: Xavier Desmit
Ondervoorzitters/Vice-présidents:Kurt De Pestel, Silveer De Dobbelaere
Secretaris-Generaal/Secrétaire-Générale:Yves De Keyser
Leden/membres: Hugo Vanholst, Xavier
Vannieuwenhuyse,
Bart De Guytenaer, Michel Fauquet
www.deparketplaatsers.be
Publiciteit/Publicité:
Inge De Ridder
Tel/Tél: 053/80.87.47
Hoofdredactie/Rédaction en chef:
Gunther Guinée
Adriaan Brouwerlaan 5, 2840 Reet
Tel/Tél: 03/888.27.33
Redactie/Rédaction
Koen De Gelder
Géraldine Raucq
Vertaling/Traduction technique
Anouk van den Broek
Realisatie/Mise en page
www.kixx-concept.be
Drukwerk/Imprimeur
Geers, Oostakker
Coverbeeld/Couverture
WOCA Denmark
Een goed glas wijn, een knisperend haardvuur en een knusse zetel, de ideale metgezellen om het vierde
nummer van Parket-Parquet door te nemen. Over enkele weken loopt dit jaar ten einde. We kunnen
zonder meer spreken van een bewogen jaar. Toen we begin april een bezoek brachten aan de fel gesmaakte
parketbeurs Europarket in Kortrijk konden we niet vermoeden dat we enkele maanden later te maken
zouden krijgen met een economische recessie. Energieprijzen bereikten nooit geziene hoogten en lagen
mee aan de basis van de prijsaanpassingen die onze leveranciers dienden door te voeren.
Het mag duidelijk zijn dat de komende maanden heel wat creativiteit verwacht wordt van onze
ondernemers om deze woelige economische tijden te trotseren.
Parketplaatsers die, uit vrees om een opdracht te verliezen, de staat van de ondergrond minder nauwgezet
controleren, kunnen maar beter het dossier over plaatsingsvoorwaarden lezen. U zal merken: een degelijk
uitgewerkte voorstudie van de werf en correcte afspraken kunnen heel wat narigheid voorkomen.
Verder hebben wij in dit nummer aandacht voor renovatie van parket en plankenvloeren en ontdekt u ook
hoe vloerverwarming met kopshout kan gecombineerd worden.
Tot slot wil ik u namens de redactie van dit vakblad en de raad van bestuur van dé parketplaatsers een
prettig eindejaar toewensen. Geniet nog van dit nummer en tot volgend jaar!
6 Parket-Parquet DECEMBER/DECEMBRE 2008
Hoewel de meeste parketvloeren doorgaans voldoening geven, merkt men toch vaak op dat hun gedrag afhankelijk is van het al dan niet naleven van een aantal regels, niet in het minst bij de opstart van een werk. In 2001 verscheen de Technische Voorlichting 218 over houten vloerbedekkingen, waarin een overzicht wordt gegeven van de plaatsingsvoorwaarden die gecontroleerd moeten worden vóór de uitvoering van een parketvloer. In het kader hiervan biedt Dé Parketplaatsers een nuttige checklist aan die toelaat te controleren of alle voorwaarden vervuld zijn alvorens met de werken te starten.
Eigenschappen van houten vloerbedekkingen
Vochtgevoeligheid van hout
Houtvochtgehalte en relatieve luchtvochtigheid
Techniek
Bezint voor u begintControlelijst bij de opstart van een werk
7 DECEMBER/DECEMBRE 2008 Parket-Parquet
is met het binnenklimaat
Voorbeelden van vochtmigratie uit de ondergrond bij een vloer op de
volle grond (nieuwe constructie of renovatie – hechtend of zwevend
geplaatst parket).
Plaatsing van eventuele waterkerende membranen bij een vloer op de
volle grond.
Gevoeligheid van de parketstroken voor opwelving
Techniek
8 Parket-Parquet DECEMBER/DECEMBRE 2008
Techniek
Invloed van de onvolkomenheden en mechanische kenmerken van de ondergrond op de duurzaamheid van het parket
Gevoeligheid van het parket voor scheuren en verdeelvoegen
Gevoeligheid van het parket bij vloerverwarming
Te controleren plaatsingsvoorwaarden
Controlelijst bij de opstart van een werk. Gebruik dit document!
Techniek
Besluit
Bewerking van een artikel eerder verschenen is het WTCB-tijdschrift (Olivier Vandooren, ing., hoofdadviseur, afdeling Communicatie WTCB)
CONTROLELIJST VAN DE PLAATSINGSVOORWAARDEN, TE CONTROLEREN VÓÓR DE PLAATSING DOOR DE PARKETPLAATSER
1. Aard en toestand van de ondergrond
mm
2. Hout Opmerkingen
Opmerkingen
9 DECEMBER/DECEMBRE 2008 Parket-Parquet
10 Parket-Parquet DECEMBER/DECEMBRE 2008
Parketlabel
Nuttige documenten
Eigen parketopleidingen in parketschool
Activiteiten en informatie
Vakbladen
Lid van Dé Parketplaatsers en Confederatie Bouw…
Wenst u meer informatie of wenst u lid te worden van Dé Parketplaatsers?
De vereniging Dé Parketplaatsers werd eind 2001 opgericht en maakt deel uit van de Confederatie Bouw. De vereniging, uitgegroeid tot een volwaardige gespecialiseerde vereniging voor de vakman-parketplaatsers, is in volle beweging en telt inmiddels meer dan 130 aangesloten leden. Parket is en blijft een zeer geapprecieerde keuze als vloerbedekking, maar zorgvuldige en gewetensvolle parketplaatsers zien met lede ogen dat de keuze en de plaatsing niet altijd met dezelfde ernst en zorg gerealiseerd worden. Dat is uiteraard schadelijk voor het imago, en bijgevolg ook voor het blijvend succes van de hele sector. Het doel van de vereniging is dan ook het imago van de parketbedrijven te verbeteren en het vakmanschap te promoten.
Uw lidmaatschap bij Dé Parketplaatsers en Confederatie Bouw loont
Pall-X Nano
Parket met gewone lak Parket met Pall-X Nano
Pallmann
mini-deeltjes, maxi-prestaties
12 Parket-Parquet DECEMBER/DECEMBRE 2008
Naast het gamma plafond- en wandsystemen in droge afbouw, biedt Gyproc ook een droog te plaatsen vloersysteem aan - Rigidur Floor – waarmee elke ondergrond handig en razendsnel droog kan worden afgewerkt om in hoofdzaak het geluidcomfort te verhogen. Tijdens de vormingssessie van Dé Parketplaatsers met de firma Saint-Gobain Gyproc op donderdag 27 november 2008 in het Technologisch centrum Bouw van Confederatie Bouw Waasland te Sint-Niklaas konden alle geïnteresseerden uitgebreid kennis maken met dit type vloersysteem en de plaatsing ervan.
Samenstelling van de Rigidur vloerplaten
Kennismaking met Rigidur FloorVormingssessie ‘Plaatsing van droog vloersysteem op ondergrond’
Praktijk
13 DECEMBER/DECEMBRE 2008 Parket-Parquet
Rigidur E 20
Rigidur E 25
Rigidur E 30 MW
Rigidur E 35 MW
Rigidur E 40 PS
Eenvoudige plaatsing en toepassing onder parket
Compleet systeem met toebehoren
Praktijk
14 Parket-Parquet DECEMBER/DECEMBRE 2008
De verwerking in stappen
1 Voorbereiding van de ondergrond
2 Oneffenheden
3 Ondergrond
Praktijk
4 Plaatsing
5 Verlijming
6 Schroeven
7 Voorbereiding van de vloerafwerking
Vloerverwarming
15 DECEMBER/DECEMBRE 2008 Parket-Parquet
Type vloerbedekking Voorbereiding systeem
Praktijk
16 Parket-Parquet DECEMBER/DECEMBRE 2008
Vakkennis
Vakmanschap overgedr “Restauratie van parket is veel meer dan In de Rabotstraat, in het hartje van Gent, ontmoeten we Xavier Vannieuwenhuyse van het gelijknamige parketbedrijf die er druk bezig is de oude Yellow Pine vloer van een woning te schuren. Maar al gauw blijkt dat het specifieke vak van het restaureren van houten vloeren veel meer omvat dan enkel maar schuren en dat het iets is waar geen echte richtlijnen voor bestaan, geen echte opleiding en dat het in feite een stiel is die van vader op zoon wordt overgedragen.
Uitsluitend massieve vloeren
Werkwijze bij restauratie
17 DECEMBER/DECEMBRE 2008 Parket-Parquet
Vakkennis
agen van vader op zoonenkel schuren”
Renovatie Rabotstraat
Vakkennis
18 Parket-Parquet DECEMBER/DECEMBRE 2008
Restauratie mag gezien worden
info: +32 (0)56 71 26 60 - [email protected] - www.ecolayer.com
ECOLOGISCH en MILIEUVRIENDELIJKECOLAYER is samengesteld uit natuurlijke (vlas) en gerecycleerde vezels.
Na gebruik is ECOLAYER 100% recupereerbaar als basisgrondstof.ECOLAYER bevat geen nieuwe petroleumderivaten, geen lijmen.
PLUS DE NATURE - RESPECT POUR LA PLANETEA base de fibres de lin et de fibres recyclées, sans colle,
ECOLAYER est 100% recyclable.
ONDERVLOER VOOR PARKET / SOUS-COUCHE PARQUET
4 mm650 Gr/ m2
0,9 m x 11,1 m = 10 m2
150 m2/palet
20 Parket-Parquet DECEMBER/DECEMBRE 2008
Project
Kantoorgebouw Skyline
Kopshout voor een exclusieve Vakmanschap is meesterschap…en dat geldt zeker in het specifieke geval van projecten uitgevoerd in kopshout.
Deze toepassing zorgt weliswaar voor een uitermate hard en slijtvast vloeroppervlak. De plaatsing vraagt heel wat
vakmanschap en de eigenaar van de vloer moet er ook rekening mee houden dat de vloer vochtgevoeliger is dan andere
parketvloeren. Indien met deze voorwaarden rekening wordt gehouden, kan men zowel op esthetisch vlak als op het vlak
van duurzaamheid bijzonder exclusieve resultaten bekomen, zoals in het kantoor van Skyline Projects in Zonnegem waar
Lucas De Smedt bvba ruim 200 m2 haagbeuk kopshout mocht verwerken en dit zelfs op een vloer met vloerverwarming.
21 DECEMBER/DECEMBRE 2008 Parket-Parquet
Projects in Zonnegem
en slijtvaste vloer
Enkel elastische lijm
Haagbeuk als exclusieve toepassing
Project
Project
22 Parket-Parquet DECEMBER/DECEMBRE 2008
Afwerking trappen
Combinatie met vloerverwarming
De Bruyn Magazijninrichting bvba
Helststraat 53B-2630 Aartselaar
Tel.+32(0)3 888 87 89 Fax+32(0)3 844 14 [email protected]
www.db-storage.be
INDUSTRIESTRAAT 449240 ZELE
BELGIUM
TEL: +32 52 44 45 57EMAIL: [email protected]
4267
24 Parket-Parquet DECEMBER/DECEMBRE 2008
Verenigingsnieuws
Op donderdag 27 november organiseerde
Dé Parketplaatsers in samenwerking met de firma Gyproc
een vormingssessie ‘Plaatsing van droog vloersysteem
op ondergrond’. De vormingssessie vond plaats in het
technologisch centrum Bouw van de Confederatie Bouw
Waasland.
Bijzonder geslaagde vormingssessie
‘Plaatsing droog vloersysteem’ met de firma Gyproc
26 Parket-Parquet DECEMBER/DECEMBRE 2008
Nieuws
Architecten maken kans op exclusieve reis naar Schotland.
Wicanders 2009 Collecties
Bona verandert bedrijfslogo en lanceert nieuw marketing platform
Nieuwtjes uit de sector
Pour plus d’information : Hoebeek s.a.
Baeckelmansstraat 131 - BE-2830 WillebroekTél. +32-3-886 98 01 - Fax +32-3-886 85 [email protected]
ww
.wa
ve
gu
ard
.org
10 bonnes raisons pour choisir un parquet massif Hoebeek!1. entreprise de famille avec une passion pour le bois depuis 19042. du bois de bonne augure avec label de qualité FSC et PEFC 3. des produits de qualité durable4. des parquets créatifs et innovatifs5. Wave®Guard : votre garantie pour du bois sans insectes
6. Clip&Click® : pose rapide, simple et sans colle7. travail sur mesure à côté du programme standard8. spécialiste en bois massif9. support de vente avec visuels, brochures, site web
10. des solutions pour n’importe quelle demande en parquet massif
Solid wood
for Indoor & Outdoor
PARQUETS MARTY - MK Flooring Benelux SA15, Avenue des Pléiades - 1200 BRUXELLESTél. 0032 / (0)2 776 09 50
Pho
tos
: Ze
NieuwNouveauté
2008
Découvrez Extend Trio, le parquet peu conventionnel quis’adapte à tous les designs !Extend Trio se compose de trois largeurs panachées de 90,125 et 184 mm qui rythment avec élégance votre espace enajoutant une note supplémentaire de modernité. Débordant de créativité, cette ligne présente des atoutscontemporains de style, mêlés aux mouvements atypiquesdes lames… réveillez votre sol !
Ontdek Extend Trio, het onconventionele parket dat zichaan elke design aanpast!Extend Trio is een melange van drie breedtes, 90, 125 en184 mm, die op elegante wijze uw vertrek ritme en een extramodern tintje geven. Deze met creativiteit overladen lijn heeft alle hedendaagsestijltroeven in handen en dit met de atypische bewegingenvan de lamellen… doe uw vloer ontwaken!
PARQUETS MARTY - MK Flooring Benelux SAPlejadenisan 15 - 1200 BRUSSEL
Tél. 0032 / (0)2 776 09 50
D E N A T U U R L I J K E K E U Z E
28 Parket-Parquet DECEMBRE/DECEMBER 2008
Parqueteur, debout !
Ca roule !Nouvelles d’association
Déjà la 6ème journée d’études de l’association « Les Parqueteurs – Die Parkettverleger » à Gembloux ! Les Sociétés – partenaires - invités : Le CSTC, les sociétés Emfi, Unipro, Huys Woodcare, Benelux Parkett ce vendredi - 3 octobre au sein de l’Ifapme.
29DECEMBRE/DECEMBER 2008 Parket-Parquet
M. Fauquet
Président – L’association « Les Parqueteurs – die Parkettverleger ».
La tendance pour la fi nition du boisEntretien facile
Preparing today for tomorrow
Parket Line
Traitement de base
Nettoyage
Entretien
30 ans d’expérience en
Tous les produits WOCA sont
Producent: WoodCare Denmark A/S
VOCFREE
Nouvelles d’association
30 Parket-Parquet DECEMBRE/DECEMBER 2008
La technique
Bien que la plupart des parquets offrent de la satisfaction, on a remarqué que leur comportement dépend généralement du respect ou non respect de certaines règles, surtout avant la mise en œuvre du parquet.La Note d’information technique n° 218 pour les revêtements de sol en bois est parue en 2001, donnant un aperçu des conditions de pose à contrôler avant la mise en œuvre d’un parquet. Dans ce cadre, ‘Les Parqueteurs’ offre une liste pratique permettant de contrôler si toutes les conditions sont remplies avant d’entamer les travaux.
Propriétés du revêtement de sol en bois
Sensibilité du bois à l’humidité
Taux d’humidité du bois et humidité relative de l’air
Réfléchissez avant de commencer Liste de contrôle avant d’entamer les travaux
31DECEMBRE/DECEMBER 2008 Parket-Parquet
La technique
Exemples de migration d’humidité en provenance de l’infrastructure
dans le cas d’un complexe plancher établi sur terre-plein (construction
neuve ou rénovation – parquet adhérent ou flottant).
Position éventuelle des membranes anticapillaires dans le cas d’un
complexe plancher établi sur terre-plein.
Sensibilité des lames de parquet au cintrage
32 Parket-Parquet DECEMBRE/DECEMBER 2008
La technique
Incidence des irrégularités du support et de ses caractéristiques mécaniques sur la tenue du parquet
Sensibilité du parquet à la présence de fissures ou de joints de fractionnement
Sensibilité du parquet à la présence d’un système de chauffage par le sol
Conditions de pose à contrôler avant la mise en œuvre
Conditions de pose à contrôler avant la mise en œuvre. Utilisez ce document!
33DECEMBRE/DECEMBER 2008 Parket-Parquet
La technique
Conclusion
Adaptation d’un article paru dans le magazine CSTC (Olivier Vandooren, ing., conseiller principal, département Communication CSTC)
LISTE DES CONDITIONS DE POSE, A CONTROLER AVANT LA POSE PAR LE PARQUETEUR
1. Nature et état du support
mm
2. Bois Remarques
Remarques
35DECEMBRE/DECEMBER 2008 Parket-Parquet
Outre la gamma de systèmes pour plafonds et cloisons pour la construction sèche, Gyproc propose désormais aussi un système de chape sèche - Rigidur Floor – pour finir à sec chaque sol de manière pratique et ultrarapide, ce qui garantit principalement un surcroît de confort acoustique. Lors de la session de formation de ‘Les Parqueteurs’ avec l’entreprise Saint-Gobain Gyproc le jeudi 27 novembre 2008 dans le Centre technologique Construction de la Confédération Construction Waasland à Sint Niklaas, les personnes intéressées pouvaient découvrir en détail ce type de système de chape et son mise en œuvre. Composition des plaques de sol Rigidur
Découvrez Rigidur FloorSession de formation ‘Mise en œuvre d’un système de chape sèche pour sols’
La pratique
36 Parket-Parquet DECEMBRE/DECEMBER 2008
Rigidur E 20
Rigidur E 25
Rigidur E 30 MW
Rigidur E 35 MW
Rigidur E 40 PS
Mise en œuvre facile et application sous un parquet
Un système complet avec accessoires
La pratique
37DECEMBRE/DECEMBER 2008 Parket-Parquet
La mise en œuvre par étapes
1 Préparation du support
2 Irrégularités
3 Surface
La pratique
38 Parket-Parquet DECEMBRE/DECEMBER 2008
4 Mise en oeuvre
5 Collage
6 Vissage
7 Préparation pour le revêtement
Chauffage par le sol
Type de revêtement de sol Préparation du système
La pratique