24
www.murexin.com Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno in zelo močno obremenitev kot tudi za lakiranje tal za šport

Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

  • Upload
    others

  • View
    27

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

ww

w.m

urex

in.c

om

Preklopite na najboljše lake za parket!> Parket: vrste, lastnosti, razlike> Sistemi lakov za parket za normalno, močno in zelo močno obremenitev

kot tudi za lakiranje tal za šport

Page 2: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

2

„Ni vse les, kar se sveti …!“Kaj je parket? Katere lastnosti ima parket? Kakšne obdelave površine poznamo inkako čistimo parket?

Parket nekoč & danes!

Uporaba lesa za tla je v Evropipoznana že od srednjega vekain je zelo razširjena.

Zelo pomembno je pravilnooplemenitenje in njegovazaščita. Kvalitetni Murexinizdelki na vodni osnovi nisosamo kvalitativno boljši odobičajnih sistemov za lakiranje,temveč predstavljajo tudivsakdanje dolgotrajne rešit-ve orientirane v prihodnost.

Na začetku so bili še celi plohi položeni drugpoleg drugega, v 14. stoletju so že uporabljalioblane deske iz mehkega lesa kot sta jelka insmreka. Iz teh podov iz desk izhaja od 16.stoletja parket v svoji današnji obliki. Tako sobile uporabljene deske različnih dolžin. Les sopobarvali z luženjem. Za dekoracijo so vdeske pribili različne vrste lesa. V modo jepotem prišla uporaba tropskega lesa iz daljnihdežel z vedno novimi barvnimi odtenki.

Ta luksuz je bil sprva ponujen le monarhom,toda v teku 17. in 18. stoletja je parketnaumetnost dosegla svoj razcvet in postala sta-len sestavni del arhitekture. Iz današnjegavidika ta razkošna tla, ki so bila v času barokapoložena v gradovih, komaj prekosimo.Bogati vzorci krasijo intarzijska tla in ploščniparket iz tega časa. Za parketne plošče so

prednostno uporabljali les kot oreh, češnja alihruška.

V 19. stoletju so bili z veliko manj razkošjapoloženi geometrični vzorci. Ročne deščiceso bile pritrjene z tanjšimi jeklenimi žeblji.Nekje v istem času je bil parket pritrjen napodlago z lepilom. Komaj 100 let kasneje sozačeli z danes običajnim lakiranjem z lakom.S tem je bilo negovanje večkratno poeno-stavljeno. Dandanes doživlja priljubljenostparketa nov razcvet. Les je kot naraven grad-beni material iskan kot nikdar poprej in stro-kovnjaki vidijo v parketu, tla prihodnosti.Medtem, ko je bila pri začetkih laminata, par-ketu napovedana zamenjava, je ta trend celoprispeval k krepitvi parketnega trga.

» Ni namreč vse les, kar se sveti…«

Page 3: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

bukev

hrast

javor

češnja

jesen

breza

macesen

smreka

bor

več vrst

wenge

kambala

doussie

3

Les za parket –lastnosti in razlike

Načeloma razlikujemo dve vrstilesa: listnata in iglasta drevesa.

»nadaljni razvoj«. Listavci imajopraviloma večjo gostoto in trdoto injim zato dajejo prednost za parket.

Les iz tropskega deževnega gozdaoznačujemo kot tropski les. Tuditukaj se največ uporabljajo listavci,ki so posebej odporni in razpolaga-jo z optično privlačno strukturo invzorci.

Razlikovalne značilnosti:> razvrščanje> trdota> odpornost proti drgnjenju> odpornost proti drsenju> zvočna izolacija> toplotna prevodnost> tvorba fug> obnašanje pri gorenju

V skladu z ÖNORM B 3000 les za parket raz-ločujemo v sledeče zvrsti: ekskviziten, nara-ven, črtast in rustikalen. Kriteriji za razdeli-tev variirajo glede na tip parketa in lesa.

Na splošno drži, da kot “ekskvizitno”označujemo kakovostno kvaliteto parketa zfino strukturo lesa in samo manjšimi naravni-mi barvnimi razlikami. K temu ne sme leskazati razpok, beljav ali črnih grč, celo poše-ven potek vlaken ni dopusten.

Kot “naraven” označujemo les, kateregazgornja stran je pretežno brez grč, razpok inbeljav. Večje strukturne in barvne razlike sovendarle tudi tukaj nedopustne.

V nasprotju je kot “črtast” les prvič dopustenles z posameznimi črnimi grčami kot tudi bel-javami.Dovoljene so tudi skladiščne lise innaravne izrazite barvne razlike.

Pri “rustikalnem” lesu je zraven izrazitihbarvnih razlik, črnih grč zaželena predvsemživahna struktura, saj z temi »napakami«nastane rustikalen vtis lesa.

Razvrščanje

ListavciJavor 0,61 - 0,66 26 - 34 II 0,16 - 0,18 Rumenkasto-belo Rumenkasto-beloAloma (bilinga) 0,73 - 0,87 25 - 35 II 0,16 - 0,191) Roza do svetlo rumeno Rumeno do rdečkastoBreza 0,65 - 0,73 21 - 34 II 0,14 - 0,161) Rum-belo do rdeč-rumen Rum-belo do rdeč-rumenBambus*) 0,672) 30 - 342) I - II2) 0,162) Svetlo rumankasto2) Svetlo rumankasto2)

Bukev (rdeča) 0,70 - 0,79 28 - 40 III - IV 0,16 Sv.rumen do rdeč.sivo Sv.rumen do rdeč.sivoDoussie (afzelia) 0,74 - 0,93 33 - 45 I 0,16 - 0,201) Belo-sivo do sv.rumen. Rumenkasto do sv.rjavoHrast 0,65 - 0,76 23 - 42 I - II 0,13 - 0,20 Sivo Svetlo do temno rjavoJelša 0,49 - 0,57 7 - 17 IV 0,12 - 0,131) Rdeč.-rum, rdeč.-rjavo Rdeč.-rum, rdeč.-rjavoJesen 0,68 - 0,76 28 - 40 II 0,15 - 0,17 Belo do svetlo rumen. Svetlo sivo do olivnoKambala (iroko) 0,63 - 0,77 23 - 36 I 0,14 - 0,171) Rumenkasto-belo do sivo Rume.-sivo – svetlo rjavoČešnja 0,56 - 0,66 28 - 31 III 0,13 - 0,151) Rumen-belo - rdeč.-belo Bledo rumen, rdeč.-rjavo Več vrst 0,81 - 0,90 37 - 43 I 0,18 - 0,191) Rumenkasto-belo Svetlo rjavo do rdeč.-rjavoOreh 0,64 - 0,68 25 - 28 II 0,13 - 0,15 Sivo do rdeč.-belo Sivo do temno rjavoWenge 0,81 - 0,93 39 - 50 I 0,18 - 0,201) Sivo-belo Svetlo do temo rjavoIglavciSmreka 0,43 - 0,47 12 - 16 IV 0,10 - 0,12 gelbl.-weiß bis rötl.-gelb gelbl.-weiß bis rötl.-gelbBor 0,51 - 0,55 14 - 23 IV 0,14 hellgelblich-weiß rötlich-weißMacesen 0,54 - 0,62 19 - 25 IV 0,12 gelblich rötlich-braun

Vse vrednosti po Sell-u razen:1) Vrednosti po Kollmann/malmquist/Schwab 2) Vrednosti po Schwab/Schlusen/Kupstor *) Ni vrsta lesa, temveč travnata rastlinaI: majhno II:majhno do srednje III: srednja IV: veliko

Vrsta lesa Naravna barva lesa beljava

Naravna barva lesa jedro

Suro

va d

ebel

ina

ρ15

(z

račn

o su

ho)

[g/c

m3 ]

Brin

elna

trdo

tana

vpič

no n

a vl

a-kn

a pr

i u=1

0-12

% [N

/mm

2 ]

Prila

goje

na

hitro

st v

lage

lesa

Topl

otna

pr

evod

nost

λ[W

/mK]

Lastnosti običajnih vrst lesa za parket

Page 4: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

„Odporen proti drgnjenju in drsenju, zvočno izolativen in toplotno prevoden, ekološki in težko vnetljiv!“

Na splošno velja: višja je gostota, tem trdnejši

je les. Velikokrat uporabljeno merilo za določi-

tev trdote tal iz lesa je tako imenovana

Brinell-trdota. Pri tem z kroglami iz sintrane

kovine izvajamo pritisk na površino lesa in

izmerimo “vdolbino” na površini. Z tem post-

opkom lahko določimo odpornost na točkov-

no obremenitev, kot je recimo hoja z visokimi

petami. Predvsem za težko obremenjena tla

kot parket za plesanje ali telovadnice bi naj

uporabili ustrezen trd les. Med trdi les prište-

vamo npr. hrast, bukev, jesen ali javor kot

tudi različni tropski les.

Trdota

Tudi tukaj igra veliko vlogo gostota lesa. Tem

gostejša je površina lesa, tem večja je tudi

odpornost proti obrabi. Ker je površina parke-

ta obdelana, moramo tukaj paziti na odpor-

nost talnega lakiranja proti drgnjenju. Ta je

odločilen za trajnost lesenih tal.

Odpornost proti drgnjenju

Pri tleh za stanovanjske prostore ali za ple-

sanje je dopustna in zaželjena omejena drsna

zmožnost. V javnih prostorih kot v hotelih,

bolnišnicah, domovih, šolskih in prostorih za

poučevanje, v gledališču in večnamenskih

dvoranah, trgovinah, restavracijah, dvoranah,

veleblagovnicah, prostorih z okenci in tovar-

nah, morajo biti tla varna. Za obrtno upo-

rabljene prostore zahteva to uredba delovne-

ga mesta BGR 181 [3]. Zahteve za tla v šport-

nih dvoranah in telovadnicah so določene v

DIN V 18 032-2. Biti morajo varna za tek in

drsno zaviralna. Za konkretne zahteve pozna-

mo ustrezno naravnana površinska in nego-

valna sredstva.

Odpornost proti drsenju

Kot parket v ožjem smislu označujemo pravzaprav oblogo za tla iz lesa.K sistemu parketna tla sodijo podlaga, lepilo oz. izolirna plast in nenazadnje obdelava površine. Te komponente morajo biti med sebojusklajene. Tudi pri večini tehničnih in gradbeno fizikalnih lastnosti tal izparketa, niso odločilni samo leseni elementi, temveč celotna sistemskasestava.

4

Page 5: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

Zapovedani so topli rjavi odtenki ter tja do tem-nih senčenj. V ta namen opremljevalci ne rabijoposeči nujno po eksotičnem lesu, kajti temnaoptika je ponujena tudi v domačih vrstah lesa.Te dobijo svoje intenzivne barvne odtenke ztoplotno obdelavo. Najboljši primer za tementrend je tako imenovan prekajen hrast. Drugamožnost za doseg temnega odtenka je obdela-va z barvnimi impregnacijskimi olji.

Pri vzorcih polaganja so na pohodu “divjimladi”. Če je bila v preteklih letih zaželena pre-težno klasična, pospravljena optika, skrbijosedaj nepravilni vzorci polaganja za spremem-be. Na primer tako imenovana »divja vezava «,različica priljubljenega ladijskega poda. Ta vzo-rec je priljubljen pri mlajših strankah, ki znajoceniti tla iz pravega lesa in si obenem želijosvežo in živahno optiko med svojimi štirimi ste-nami.

Razlikujemo na eni strani zvok v telesu, ki je

prenesen preko sten in stropov v sosednje

prostore ter na drugi strani sam zvok prosto-

ra. Z govorjenjem in viri hrupa nastane zvok v

zraku, ki se širi v prostoru in je reflektiran oz.

absorbiran v prostorsko mejnih gradbenih ele-

mentih, pohištvu in dekoracijah. Kakovost

površin je odločilna za akustiko v prostoru:

gladke in trde površine kot parket zvok reflek-

tirajo, mehke in strukturirane ga dušijo, tako

da je optimalna uravnotežena oprema z par-

ketom in stanovanjskim tekstilom.

Lepljena parketna obloga ne prispeva v pri-

merjavi z surovo površino niti k širjenju niti k

zmanjševanju prenosa zvoka v spodnje ležeči

prostor. Pri plavajočem polaganju, posebej pri

novo razvitih elementih z nalepljeno izola-

cijsko podlago, se zaščita zvoka v telesu

lahko izboljša.

Zvočna izolacija

Pri lesenih tleh je robna obremenitev druga-

čna kot pri stenah in stropih. Širjenje plame-

nov je manjša. Medtem, ko je les na splošno

po DIN 4102-4 uvrščen kot normalno vnetljiv

(B2), je hrastov parket iz parketnih paličic kot

tudi iz parketnih pasov po DIN 280-1 in

mozaičnih parketnih lamel po DIN 280-2 vsa-

kokrat tudi z lakiranjem, razvrščen kot težko

vnetljiv (B1). Podobno velja to tudi za druga

parketna tla iz hrasta z uporabnim slojem

najmanj 8 mm.

Obnašanje pri gorenju

Parket deluje blagodejno na vsa človekova

čutila. Parket je z malo energije izdelan iz

surove snovi, ki znova zraste. Danes imamo

na razpolago lepila in sredstva za obdelovanje

površin, ki so brez ali z nizko vrednostjo for-

maldehida in topil. Alergiki cenijo zaprto

površino parketa, ki pomaga preprečevati

kopičenje prahu in tako ne pusti prostora

pršicam in alergenom.

Ekologija

Vpojnost lesa lahko razberemo iz prilagojene

hitrosti vlage lesa (glej tabelo na str. 3). Les z

večjo prilagojeno hitrostjo vlage lesa imajo

več votlih mest med lesnimi vlakni, katere so

prvotno služila kot vodni zbiralnik. Zato se les

lažje suši, naredi pa ga tudi bolj vpojnega. Na

eni strani s tem prihranimo čas pri lakiranju,

saj je čas sušenja med delovnimi koraki krajši.

Na drugi strani lahko to, posebej pri nanosu

materiala z lopatico, vodi k prehitremu in s

tem neenakomernemu sušenju, zaradi katere-

ga so vidni tako imenovani »udarci lopatice«.

Zato se priporoča, da lakiranje pri lesu z viso-

ko vpojnostjo (npr. bukev, jesen, macesen…)

opravimo z valjčkom.

Vpojnost

Toplotna prevodnost λ leži pri posameznih

vrstah lesa med 0,10 in 0,20 W/mK. Določena

vrednost računanja znaša po DIN 4 108 za

listavce 0,20 in 0,13 za iglavce. Čeprav les

toploto relativno dobro izolira, tako da lesena

tla občutimo kot topla, leži koeficient toplotne

prevodnosti še v področju, ki dopušča pola-

ganje parketa na ogrevanih estrihih, če upor

toplotne prepustnosti parketa ni večji kot 0,15

m2 K/W. Tako lahko načeloma položimo vse

vrste parketa na ogrevanih estrihih. Je pa

vendarle treba stremeti po možnosti za

majhno gostoto.

Toplotna prevodnost

Parket je dobavljen in vgrajen z srednjo vlažnost-

jo lesa, tisto vlažnostjo, ki ustreza klimi v prosto-

ru od 20 do 22°C, pri ca. 50% relativni vlažnosti.

Poleti leži relativna vlažnost v prostoru preko,

pozimi večinoma pod temi vrednostmi. Temu

primerno se spreminja vlažnost lesa in tako so

oblikovne spremembe parketa neizogibne: poleti

parket nekoliko nabrekne, pozimi se krči, tako da

lahko nastanejo fuge. Te so naravna značilnost

in niso napaka! Tvorbo fug lahko omejimo, če

pozimi z zadostnim zračenjem in eventualno z

uporabo vlažilnika zraka, poskrbimo za višjo

vlažnost zraka.

Tvorba fug

Temni odtenki,divji vzorci!

5

Na temni podlagi lahko pohištvo vmočnih barvah ter tudi v beli pose-bej dobro pouadrimo. Z belo, aktu-alno modno barvo na področjupohištva, se ujemajo parketna tla iztemnih vrst lesa.

Page 6: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

6

„Ločimo enoslojne in večslojne parkete!“

Parket se nadalje razlikuje po merah, vzorcih polaganja in načinu obdelane površine.

Enoslojni ali tudi masivni parket sestoji iz posameznih paličic in elementov iz masivnega lesa.

Enoslojni parket

Deščičasti parket

Deščičasti parket je debel 14 - 22 mm.Posamezne deščice ali pasovi so 40 - 80 mmširoki in 250 mm dolgi. Za parketne paličice jeznačilen obkrožujoč utor, v katerega pri pola-ganju vložijo pero.

Parketni pasovi nasprotno razpolagajo z poo-blanimi ali rezkanimi utori in peresi. Deščičastparket je lahko, odvisno od podlage,nalepljen, pribit ali privit.

Mozaični parket

Mozaični parket je praviloma debel 8 mm.Posamezne lamele so široke do 35 mm in115 - 165 mm dolge. Enote za polaganje sena spodnji strani držijo skupaj s pomočjolepilne mreže, pretežno kot kockast vzorec,ponekod tudi kot angleška vzporedna vezavaali kot ribja kost. Mozaični parket nalepimo naustrezno podlago.

pokončen lamelni parket

mozaični parketdeščičast parket

Pokončen lamelni parket

Navpično postavljene lesene lamele, pomerah enake mozaičnemu parketu, so kotenote za polaganje zlepljene. V področju obrtiima lamelni parket zraven toplote in pohodneelastičnosti še to prednost, da ostanejo izdel-ki, ki padejo na tla večinoma nepoškodovani.Vendarle lamelni parket niso tla, ki bi bila pri-merna izključno za področje obrti; ugodnaparketna tla se uporabljajo tako v pisarnah,restavracijah, vrtcih in ostalih javnih zgradbahkot tudi v stanovanjskih hišah.

Lam parket

Posebej za tržišče prenavljanja so bile razvitemasivna parketne deščice z gladkimi robovi,katere so krajše, ožje in tanjše kot za dešči-čast parket. Zaradi majhne debeline jih lepimona podlago.

Page 7: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

7

Večslojni parket

Gotov parket

Večslojni parket ali »gotov parket« sestoji iznajmanj dveh slojev. Pri tem so tradicionalnevrste parketa kot npr. deščice, pasovi in plo-šče združene v večje pravokotne ali kvadrat-ne enote in opremljene z utori in peresi. Privečjem delu gotovega parketa je površinskolakiranje že naneseno, vsekakor pa se le to nešteje kot »sloj«.

gotov parket

ploščni parket

zgradba 3-slojni parkett

Ploščni parket

Ploščni parket igra vlogo pretežno v restavri-ranju. V ploščno obliko povezane kvadratneenote za polaganje so lahko iz slepe plošče znalepljenimi parketnimi elementi ali iz delovmasivnega lesa, ki so spojeni v ploščo.

Povezava posameznih plošč med seboj pote-ka glede na izvedbo z pooblanimi utori terperesi ali z vzdolžnimi in prečnimi lesnimiperesi z naokrog potekajočimi utori. Ploščniparket lahko glede na podlago lepimo ali pri-bijemo.

Enoslojni parketDeščičast parket »parketne deščice« DIN 280-1 (stara) 250 - 600 45 - 80 22 10 (9 ± 2)

»parketni pasovi«»elementi iz masivnega DIN EN 13 226 ≥ 250 ≥ 40 ≥ 14 ≥5 7 - 11*)lesa z utori in/ali peresi«

Mozaični parket »lamele mozaičnega parketa« DIN 280 (stara) do 165 do 25 8 N 8 (9 ± 2)»mozaični parket« DIN EN 13 488 115 - 165 ≤ 35 ≥ 2,5 8 7 - 11*)

10-mm-masivni parket - ni - – 200 - 400 40 - 65 10 10 (9 ± 2)»masivni lam parket« DIN EN 13 227 120 - 400 30 - 75 9 - 11 9 - 11 7 - 11*)

Pokončen lamelni parket - ni - DIN EN 14 761 do 165 8 do 25 do 25 (9 ± 2)(večnamenski parket)

Večslojni parketGotov parket »elementi gotovega parketa« DIN 280 (stara) od 1.200 100 - 240 7 - 26 ≥ 2 (8 ± 2)(večslojni parket) (troslojni parket)

(dvoslojni parket) – 400 - 800 70 - 120 10 - 12 ≥ 3 (8 ± 2)»večslojni parket« DIN EN 13 489 - pogojeno od proizvajalca- ≥ 2,5 5 - 9*)

Ploščni parket »plošče za ploščni parket« DIN 280 (stara) po vzorcu ≥ 5 (9 ± 2)

*) Za dobavo/vgradnjo v Nemčiji velja vlaga (9 ± 2) oz. (8 ± 2)

Vlaga[%]

Uporabni sloj[mm]

Debelina[mm]

Širina[mm]

Dolžina[mm]NormaOznaka po normiSplošna oznaka

Vrste parketa

Page 8: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

8

„Vse je odvisno od pravilnegabrušenja!“

Parketna tla, ki niso površinsko obdelana, je potrebno po polaganju zbrusiti. V nadal-jevanju preberite pomembne informacije o brušenju tal in posledicah napačne obde-lave.

Z brušenjem parketa se neenakosti med posameznimi parketnimi deščicami izravnajo tako, da je celotna površina naskupnem nivoju. Glede na stanje tal je potrebnih tja do 5 stopenj brušenja. Za to uporabimo brusni papir z različnohrapavostjo. Sledi opis izvedbe s 3. stopnjami brušenja.

Na novo položen parket

Pri na novo položenem parketu moramonajprej nujno upoštevati s strani proizvajalcadoločen čas vezave tal. Pred brušenjem natotla očistimo, najbolje in najlažje z sesalcem.

Grobo brušenje

Potem lahko začnemo z grobim brušenjemparketnih tal. Ta poteka z grobim nazrnjenjemca. 40. Začnemo diagonalno na potek lesnihvlaken, da preprečimo zbrušenje na mehkihmestih. Pri brušenju parketa moramo paziti,da brusni valj počasi spustimo v gibanjenaprej, da pri postavljanju brusne naprave nenastanejo sledi. Na koncu pasu stroj dvigne-mo, da preprečimo nepravilne globine bru-šenja. Potem spet po istem pasu peljemonazaj. Sledečo fazo potem prestavimo za ca.2/3 pasu na desno. Iz tega vzroka nastane narobu pas. To področje nato pobrusimo obrat-no na prejšnjo smer brušenja. Z različnimi

Kitanje

Po srednjem brušenju sledi kitanje tal. Pri temzapremo razpoke in fuge z mešanico za kitan-je lesa in obrusnega prahu, ki je ostalo prisrednjem brušenju. Tej različici damo pred-nost pred gotovim kitom za fuge, saj le zobrusnim prahom obdelovanega parketazadenemo barvo le tega. Zmešan kit z elasti-čno lopatico porazdelimo po celotni površiniparketa, preveč nanesen kit v isti delovni faziodstranimo.

Fino brušenje

»Zadnje brušenje« izvajamo z nazrnjenjem100 oz. 120. To fino brušenje izvedemo vzpo-redno ali prečno na vpad svetlobe. Prečnoizvedeno brušenje prikaže les svetlejši, med-tem ko z brušenjem vzdolž lesnih vlaken lese-na tla učinkujejo temnejše. Ponovno diagonal-no brušenje ne vodi sicer k spremembi barve,temveč k opazni sliki brušenja, saj se namajhnih robovih lomi svetloba.

smermi brušenja lahko tam, kjer stroj obrne-mo, pride do senčenja. Zato prej upošteva-mo, da zadnji obrus ne končamo v bližiniobmočja vpada svetlobe. Po grobem brušen-ju bi morala biti površina brez štrlin. Če pa seto ni zgodilo, moramo ponovno pobrusiti zgrobim nazrnjenjem. Tega ponovno izvedemodiagonalno, vendar prvi pas naredimo v des-nem kotu. Nevezane ali bistveno globljeležeče lamele morajo biti na tem mestupoboljšane.

Srednje brušenje

Po grebem sledi srednje brušenje. Tega izve-demo z brusnim sredstvom nazrnjenja 80 in binaj izboljšal brusno sliko grobega brušenja.Preden začnemo, morajo biti seveda tla pogrobem brušenju posesana. Srednje brušenjepoteka okrog 90° na grobo brušenje, torejprav tako diagonalno na lesna vlakna.

Page 9: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

9

Za doseg optimalne slike brušenja morajo bititla pred pričetkom brušenja pometena.Nevezan parketni les mora biti pritrjen. Prividnem odlomu lesa oz. odluščenju naposameznih elementih, moramo le te zamen-jati. Napolnjenje teh poškodb bi imelo negati-ven vpliv na kasnejši izgled ploskve.

Polaganje na novo

> Če so fuge manjše kot 1 mm, lahko tefuge oz. razpoke zapremo z nanosompolnila. To delovno fazo izvedemopred zadnjim brušenjem.

> Če so fuge širše kot 1 mm, jih nemoremo trajno zapreti z polnilom.Lahko jih zapremo z vstavljanjem lese-nih letev ali izbrizganjem Murexinmase za fugiranje FP 100. Ta delamoramo izvesti po prvi fazi brušenja.

> Pri brizganju fug moramo paziti, dauporabimo brezsilikonsko zapiralnomaso, saj sledi silikona preprečujejopovezavo med lesenimi tlemi in laki-ranjem ter lahko tako vodijo do odlu-ščenja lakiranja.

> Za obdelavo robov brez oblog, odstra-nimo letve podzidka. Če to ni mogoče,moramo poskusiti, da prehod tal ksteni obdelamo po možnosti brezoblog, da ne vplivamo negativno nakasnejši izgled.

> Priporoča se, da pleskarije in tapeci-ranja izvedemo pred obdelavo/lakiran-jem tal, da se izognemo kasnejšimpoškodbam na sveže polakiranipovršini.

> Pri odstranitvi starih, zelo debelih pre-mazov ( stara barva, olje oz. laki izumetne smole ) damo pri brušenju ztračnimi brusilkami v prvi delovni faziprednost vzratnemu brušenju, da pre-prečimo hitro dodajanje sredstva zabrušenje.

> Pri mozaičnem parketu morajo biti vsedelovne faze izvedene pod kotom 45°,da preprečimo abrazijo mehkega lesa.

> Pri ukrivljenih tleh iz desk, katerihposamezni elementi kažejo zelomočne višinske razlike, moramo zaizravnavo brusiti prvo delovno fazo vsmeri lesnih žil, da tla tako grobo zrav-namo. Potem lahko začnemo z diago-nalnim brušenjem.

Praktična pomočSmeri brušenja glede na vrste polaganja

Pri renoviranju parketnih ali lesenih tal moramoštrleče glavice žebljev pogrezniti, da prepreči-mo poškodbo brusnega sredstva, brusnegavalja in nastanek iskric. Če so med lesom oz.elementi prisotne fuge, lahko uporabimo razli-čne postopke.

Renoviranje

Predbrušenje služi izravnavi

Fino brušenje služi optiki

Page 10: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

10

„Preklopite na najboljši negovalni program za vaša parketna tla!“

Murexin kvalitetni laki za parket in sredstva za nego skrbijo za bleščeča in odporna lesena tla. Zaščitopovršine razdelimo na lakiranje, impregniranje in oljne oz. oljno-voščene sisteme. Razen tega imamo na razpola-go različne možnosti za čiščenje ter nego.

Lakiranje

Načeloma razlikujemo tukaj med laki, ki se razredčijo z vodo ali laki,ki vsebujejo topila. V Evropi so se že pred nekaj leti uveljavili vodnisistemi. Ti boljše dopolnijo naravni videz lesa in so večinoma eno-komponentni, kar olajša njihovo obdelavo. Laki, ki vsebujejo topilakažejo sicer dobre vrednosti obstojnosti, so pa zaradi zdravjuškodljivih snovi sporni in so v veliki meri izginili s tržišča. Nadaljnjarazlikovalna značilnost je stopnja sijaja laka. Odvisno od okusa soponujene tukaj visoko sijajne, sijajne, svileno motne kot tudi motnerazličice.

Impregnacije

Impregnacije tvorijo le še neznaten sloj obrabe, zato pa močnejeprodrejo v les. To praviloma vodi k močnejšemu podžiganju tal.Zaradi neznatne plasti sloja je za obremenljivost tal odločilna trdotauporabljenega lesa.

Oljni sisteme

Oljenje tal predstavlja izvorno obdelavo površine lesa. Prav zaradi tedolge tradicije kot tudi prijetno mehke površine z odprtimi porami soolja kot različica naravne zaščite ter nege zelo priljubljena.

Čiščenje in nega

Poznamo veliko sredstev za čiščenje ter nego parketnih tal.Načeloma jih lahko razdelimo na prvo nego, vzdrževalno in osnovnočiščenje. Pomembno je, da uporabimo primeren izdelek k uporablje-ni zaščiti površine.

Page 11: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

„Različni premazi, za različneobremenitve – Murexin sistemski pregled!“

normalna(privatni prostori)

močna(delavnice)

zelo močna(javniprostori)

ObremenitevMurexin sistem

Murexin laki za parket so posebejprijazni uporabniku. Z Murexinsistemi parketnih lakov so vam navoljo kompletni sistemi najvišje kva-litete. Različne vrste sestave vamkažejo uporabo raznolikih Murexinizdelkov.

Za normalno obremenitev npr. v stano-vanjskem delu izvede uporabnik z 12-urnim sistemom celotno sestavo v roku12. ur.

Z gel-perfect sistemom, za normalno inmočno obremenitev, dosežemo optično odli-čno lakiranje z izboljšanjem manjših neravnin.

Z 1-4-all sistemom vam je na voljo izdelek zavečkratno uporabo.

Murexin odličen izdelek vodni nano lak NT100 je zelo primeren za močne in zelo močneobremenitve, kot v športnih dvoranah, ples-nih šolah in drugje.

Impregnacije in olja zaokrožajo obsežnoponudbo.

Sis

tem

i na

vod

ni o

snov

iLM

sis

tem

iZ

aklju

ček

12- urni sistem

16-urni sistem

Gel-perfect sistem

1-4-all sistem

NT 100 sistem

PU sistem

PU-Gel-perfect-sistem

SH-8-urni sistem

Impregnacija

Olja

11

Page 12: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

Murexin laki na vodni osnovi, tvorijo jedro

novega programa lakov za parket. Jamčijo

prvovrstni rezultat vsem zahtevam. Murexin

izdelki na vodni osnovi so označeni z nakom

Aqua. Na embalaži se nahaja logo, ki nakazu-

je okolju prijazen proizvod.

Murexin izdelki na vodni osnovi so posebej

prijazni okolju in nimajo neprijetnega vonja.

Nove tehnologije in surovine so privedle do

tega, da so laki za parket na vodni osnovi bolj

kot kadarkoli prej, enakovredni svojim pred-

hodnikom, tudi kadar je govora o njihovi

mehanski odpornosti in kemijski sestavi. To je

pokazalo tudi tržišče.

V Evropi so laki za parket na vodni osnovi že

prevzeli vodstvo.

Tako za normalne zahteve v privatnih prosto-

rih kot tudi za višje zahteve v pisarnah in

močne obremenitve v šolah in javnih objektih,

vse površine je možno premazat z Murexin

laki na vodni osnovi. Še pred nekaj leti se je

pri lakiranju zelo zahtevnih površin, posegalo

po preizkušenih lakih ki vsebujejo topila.

Danes se za takšne površine proizvajajo laki

za praket na vodni osnovi. Sestavljeni so iz

dveh komponent, pri čemer se je s kompo-

nento trdote dosegla večja mehanska odpor-

nost. K temu pripomore tudi dodajanje novih,

specialnih surovin, ki proizvodnji lakov odpira

popolnoma nove možnosti. Z njimi ustvarjamo

trdne površine, ki ne privlačijo prahu in so

fleksibilna kot leseni podi.

12

„Normalna obremenitev – samo še z aqua izdelki! “Okolje obvezuje: z izdelavo vodotopnih izdelkov se zavedamo pri Murexin, trajnosti in odgovornosti za prihajajoče generacije in to pretvorimo v vsakdan.

Okolju prijazni izdelki

Murexin postavlja najvišje zahteve tehničnih standardom in jih v interesu okolju varne proizvodnje pretvarja v vseh postopkih. Izdelki z nizko vrednostjo emisij oz. brez topil dokazujejo angažiranje za zdravo okolje.

Page 13: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

13

Normalna obremenitev (stanovanjski del)

> Sistemska prednost: izvedba celotne sestave v 12. urah!

Murexin 12-urni sistem

Aqua topni lesni kit AV 10 (Aqua Holzkittlösung)1x nanos z lopatico (obdelava: 30 - 45 min)

Topni lesni kit LV 15 (Holzkittlösung)1x nanos z lopatico (obdelava: 1h)

Univerzalno grundiranje LV 45 (Universalgrundierung)1x valjčkanje (1,5h); 3x nanos z lopatico (po 15 min)

Aqua predpremaz AV 20 (Aqua Spezialgrund)1x valjčkanje (1,5h); 3x nanos z lopatico (po 20 min)

Vodni lak Objekt PO 70 2x valjčkanje (po 4,5h)

medbrušenje pred zadnjo delovno fazo

Aqua PU lak za parket PU 802x valjčkanje (po 4,5h)

medbrušenje pred zadnjo delovno fazo

Aqua vodni lak special PS 902x valjčkanje (po 3,5h)

medbrušenje pred zadnjo delovno fazo

> Sistemska prednost: optično odlično lakiranje!

Murexin gel-perfect sistem

Aqua topni lesni kit AV 10 (Aqua Holzkittlösung)1x nanos z lopatico (obdelava: 30 - 45 min)

Topni lesni kit LV 15 (Holzkittlösung)1x nanos z lopatico (obdelava: 1h)

Aqua Gel AV 30 1x nanos z lopatico (1,5h)

Vodni lak Objekt PO 701x valjčkanje* (po 4,5h)

medbrušenje pred zadnjo delovno fazo

Aqua PU lak za parket PU 801x valjčkanje* (po 4,5h)

medbrušenje pred zadnjo delovno fazo

Aqua vodni lak special PS 901x valjčkanje* (po 3,5h)

medbrušenje pred zadnjo delovno fazo!

> Sistemska prednost: izvedba celotne sestave z enim izdelkom!

Murexin 1-4-all sistem

Aqua topni lesni kit AV 10 (Aqua Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 30 - 45 min)

Topni lesni kit LV 15 (Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 1h)

Vodni lak Objekt PO 701 x valjčkanje (po 4,5h)

medbrušenje pred zadnjo delovno fazo!

Aqua PU lak za parket PU 801 x valjčkanje (po 4,5h)

medbrušenje pred zadnjo delovno fazo!

Aqua vodni lak special PS 901 x valjčkanje (po 3,5h)

medbrušenje pred zadnjo delovno fazo!

Vodni lak Objekt PO 702x valjčkanje (po 4,5h); 2x nanos lopatica (po 1h)

Aqua PU lak za parket PU 802x valjčkanje (po 4,5h); 2x nanos lopatica (po 1h)

Aqua vodni lak special PS 902x valjčkanje (po 3,5h); 2x nanos lopatica (po 1h)

V oklepajih najdete pri vsakokratni sestavi tudi ustreznečase sušenja do izvedbe naslednjega delovnega koraka.Pri tem velja čas pri obdelavi z valjčkom kot odločilen časčakanja do naslednjega delovnega koraka.

Čas za obdelavo z lopatico velja samo za čas do naslednje-ga nanosa istega materiala z lopatico.

Časi sušenja so bili določeni za normalno klimo pri 20° C in65 % relativni vlažnosti zraka. Višje temperature in bolj suhaklima pospešijo sušenje, nižje temperature in višja vlažnostpa ga podaljšajo.

Vodni lak Objekt PO 701x valjčkanje* (po 4,5h)

Aqua PU lak za parket PU 801x valjčkanje* (po 4,5h)

Aqua vodni lak special PS 901x valjčkanje* (po 3,5h)

Page 14: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

> Sistemska prednost: izvedba celotne sestave v 16. urah!

Murexin 16-urni sistem

Aqua topni lesni kit AV 10 (Aqua Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 30 - 45 min)

Topni lesni kit LV 15 (Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 1h)

Aqua predpremaz AV 20 (Aqua Spezialgrund)1 x valjčkanje (ca. 1,5 h); 2 x nanos lopatica (po 20 min.)

Univerzalno grundiranje LV 45 (Universalgrundierung)1 – 2 x valjčkanje (ca. 1,5 – 12 h odvisno od lesa); 2 x nanos lopatica

Vodni lak Objekt PO 703x valjčkanje (po 4,5h)

medbrušenje pred zadnjo delovno fazo

Aqua PU lak za parket PU 803x valjčkanje (po 4,5h)

medbrušenje pred zadnjo delovno fazo

Aqua vodni lak special PS 903x valjčkanje (po 3,5h)

medbrušenje pred zadnjo delovno fazo

14

Močna obremenitev (pisarne)

Murexin NT 100-System

> Sistemska prednost: Dobri rezultati pri močni obremenitvi!

Aqua topni lesni kit AV 10 (Aqua Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 30 - 45 min)

Topni lesni kit LV 15 (Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 1h)

Aqua Nanolack NT 1002x valjčkanje (po 4,5h)

medbrušenje pred zadnjo delovno fazo

Aqua predpremaz AV 201x valjčkanje (1,5h); 3x nanos z lopatico (po 20 min)

Univerzalno grundiranje LV 451 – 2 x valjčkanje (1,5 – 12 h jodvisno od lesa);

2 x nanos z lopatico

Aqua Gel AV 302 x nanos z lopatico (po 1,5 h)

> Sistemska prednost: Optično odlično lakiranje z odpravo manjših neravnin!

Murexin gel-perfect sistem

Aqua topni lesni kit AV 10 (Aqua Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 30 - 45 min)

Topni lesni kit LV 15 (Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 1h)

Aqua Gel AV 30 2x valjčkanje (po 1,5h)

Vodni lak Objekt PO 701 x valjčkanje (po 4,5h)

medbrušenje pred zadnjo delovno fazo

Aqua PU lak za parket PU 801 x valjčkanje (po 4,5h)

medbrušenje pred zadnjo delovno fazo

Aqua vodni lak special PS 901 x valjčkanje (po 3,5h)

medbrušenje pred zadnjo delovno fazo

V zgornjih okvirčkih boste našli odgovarjajoč čas sušenja do

naslednjega koraka obdelave za posamezno vrsto površine.

Pri tem upoštevamo čas obdelave z valjčkom. Pri obdelavi

površine z lopatico računamo čas do naslednjega nanašanja

materiala. Kot čas sušenja se razume sušenje v »normalni

klimi« pri 20 °C in 65% relativni vlažnosti zraka. Višja tem-

peratura in nižja vlažnost pospešujejo sušenje, nižja tempe-

ratura in višja vlažnost pa upočasnjujejo.

Vodni lak Objekt PO 702x valjčkanje (po 4,5h)

Aqua PU lak za parket PU 802x valjčkanje (po 4,5h)

Aqua vodni lak special PS 902x valjčkanje (po 3,5h)

Page 15: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

15

Zelo močna obremenitev (trgovski centri)

Sistemi za športne podlage

> Sistemska prednost: Dobri rezultati pri močni obremenitvi!

Murexin NT 100-sistem

Aqua topni lesni kit AV 10 (Aqua Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 30 - 45 min)

Topni lesni kit LV 15 (Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 1h)

Aqua predpremaz AV 20 (Aqua Spezialgrund)1 x valjčkanje (ca. 1,5 h); 2 x nanos lopatica (po 20 min.)

Univerzalno grundiranje LV 45 (Universalgrundierung)1 – 2 x valjčkanje (ca. 1,5 – 12 h odvisno od lesa); 2 x nanos lopatica

Aqua Nanolack NT 100 3 x valjčkanjemedbrušenje pred zadnjo delovno fazo

> Sistemska prednost: Dobri rezultati, močna obremenitev, optično odlično lakiranje!

Murexin NT 100-gel-perfect sistem

Aqua topni lesni kit AV 10 (Aqua Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 30 - 45 min)

Topni lesni kit LV 15 (Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 1h)

Aqua predpremaz AV 20 (Aqua Spezialgrund)1 x valjčkanje (ca. 1,5 h); 2 x nanos lopatica (po 20 min.)

Univerzalno grundiranje LV 45 (Universalgrundierung)1 – 2 x valjčkanje (ca. 1,5 – 12 h odvisno od lesa); 2 x nanos lopati-

Aqua Gel AV 30 2 x nanos z lopatico (po ca. 1,5 h)

Aqua Nanolack NT 100 3 x valjčkanjemedbrušenje pred zadnjo delovno fazo

> Sistemska prednost: Dobri rezultati, močna obremenitev, optično odlično lakiranje!

Murexin NT 100-gel-perfect sistem

Aqua topni lesni kit AV 10 (Aqua Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 30 - 45 min)

Topni lesni kit LV 15 (Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 1h)

Aqua predpremaz AV 20 (Aqua Spezialgrund) 1 x valjčkanje (ca. 1,5 h); 2 x nanos lopatica (po 20 min.)

Durlin barva za markiranje (Markierungsfarbe) 1 x valjčkanje

Aqua Nanolack NT 100 3 x valjčkanje (po ca. 4,5 h)medbrušenje pred zadnjo delovno fazo

V spodnjih okvirčkih boste našli odgovarjajoč čas sušenja

do naslednjega koraka obdelave za posamezno vrsto

površine. Pri tem upoštevamo čas obdelave z valjčkom. Pri

obdelavi površine z lopatico računamo čas do naslednjega

nanašanja materiala. Kot čas sušenja se razume sušenje v

»normalni klimi« pri 20 °C in 65% relativni vlažnosti zraka.

Višja temperatura in nižja vlažnost pospešujejo sušenje,

nižja temperatura in višja vlažnost pa upočasnjujejo.

Page 16: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

Da zadostimo potrebam naših strank, imamo

v naši ponudbi tudi lake, ki vsebujejo topila. Z

tem bi radi našim strankam ravno za lakiranje

močno obremenjenih tal, ponudili zanesljiv

izdelek. Seveda podvržemo te izdelke veljav-

nim okoljskim smernicam. Za prekrivajoče

premaze je za to odločilna tako imenovana

VOC-smernica, katera določi maksimalno

VOC-vrednost na izdelek.

Murexin misli na jutriŽelimo biti odkriti z vami ter sami s seboj. Dalahko jamčimo določene lastnosti izdelkov,moramo žal uporabiti materiale, ki prispevajok tvorbi ozona. Merjne vrednosti za uporaboteh hlapljivih spojin so natančno predpisane zstrani zakonodajalca v uredbi o topilih.

Seveda vsi Murexin izdelki ustrezajo temupredpisu, ki bo od 1.1.2010 še enkrat zaost-ren v prid okolju.

16

„Laki za parket, ki vsebujejo topila – le v okviru ekoloških predpisov!“

Od 1.1.2007 smejo biti navedeni izdelki z

strani proizvajalca, uvoznika ali prodajalca

dani v promet le, če so ustrezno tem v kon-

kretni reakcijski stopnji (VOC-vsebnost) terja-

nim zahtevam v skladu z tabelo označeni z

sledečimi podatki:

1. ime podkategorije, v katero je izdelek

uvrščen ter ime podkategorije, v katero je v

konkretnemu trenutku uvrščena VOC-mejna

vrednost v g/l v skladu z tabelo in

2. maksimalna VOC-vrednost gotovega

izdelka v g/l.

Ti podatki morajo biti na embalaži v nemš-

kem jeziku trajni, razločno vidni ter čitljivi.

Kljub stalni izboljšavi vodnih lakovza parket veliko obdelovalcev vztra-ja na lakih, ki vsebujejo topila.Vzrok: kratko malo so bili vrsto letzanesljivi.

Če obdelovalci, pri zelo močnih obremenitvah še naprej zaupajo le izdelkom na osno-vi topi, jim Murexin na tem področju ponuja tri različne sisteme.

Page 17: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

17

Murexin PU-sistem

Topni lesni kit LV 15 (Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 1h)

Univerzalno grundiranje LV 45 (Universalgrundierung)1 – 2 x valjčkanje (ca. 1,5 – 12 h odvisno od lesa); 2 x nanos z lopatico

Systemlack 2K PU 95 2 – 3 x valjčkanje (po ca. 5 h)medbrušenje pred zadnjo delovno fazo!

Murexin SH-8-urni sistem

Topni lesni kit LV 15 (Holzkittlösung) 1 x nanos z lopatico (obdelava: 1h)

Schnellschliff Füllgrund LV 25 2 x nanos z lopatico (po ca. 15 min.)

Profi Lack SH 85 2 x valjčkanje (je ca. 3 h)medbrušenje pred zadnjo delovno fazo!

> Sistemska prednost: Optično perfektna sestava z intenzivno zahtevnostjo!

Murexin PU-Gel-perfect-sistem

Topni lesni kit LV 15 (Holzkittlösung) 1 x nanos z lopatico (obdelava: 1h)

Systemlack 2K PU 95 1 x valjčkanje (ca. 5 h), nato brušenje

Primer gel LV35 (Grundierungsgel) 1 – 2 x valjčkanje (po ca. 35 min.)

Systemlack 2K PU 95 1 x valjčkanje (ca. 5 h)medbrušenje pred zadnjo delovno fazo!

Zelo močne obremenitve (sistemi na osnovi topil)

V spodnjih okvirčkih boste našli odgovarjajoč čas sušenja

do naslednjega koraka obdelave za posamezno vrsto

površine. Pri tem upoštevamo čas obdelave z valjčkom. Pri

obdelavi površine z lopatico računamo čas do naslednjega

nanašanja materiala. Kot čas sušenja se razume sušenje v

»normalni klimi« pri 20 °C in 65% relativni vlažnosti zraka.

Višja temperatura in nižja vlažnost pospešujejo sušenje,

nižja temperatura in višja vlažnost pa upočasnjujejo.

Page 18: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

18

Premaz ščitli lesena tla pred vdorom tekočine in prahu. Pri tem je pomembno profe-sionalno čiščenje in nega površin. Murexin nudi široko paleto proizvodov za temeljnočiščenje in vzdrževanje za prvo zaščito in popolno nego.

„Doživljensko – za vaša tla.“

V profesionalnem čiščenju in negi lesenih tal ločimo med temeljnim čiščenjem, vzdrževalnim čiščenjem, prvo nego inpopolno nego. Lakiranje razvije svojo polno zaščito šele po desetih dneh po nanosu. Splošno velja: čim bolj čuvamo laki-rana tla v prvih dneh, tem daljša je življenjska doba lakiranja.

Pri tem velja:

> Na novo lakirana lesena tla stopimo komajen dan po lakiranju.

> Po 2 - 3 dneh izvedemo prvo nego tal.

> V prvem tednu ne položimo preprog.Pohištvo in druge težke kose opremeprinesemo previdno po prvi negi.

> Polna obremenitev lesenih tal po7-10 dneh.

Prva in popolna nega:Medtem ko prvo čiščenje parketa poteka pred prvo močno obremenitvi-jo, izvedemo popolno nego po vsakem osnovnem čiščenju. Kot negoval-no sredstvo tanko in enakomerno z mehko krpo nanesemo ali Aquapopolno nego za parket AP 20 ali loščilo za parket LP 35.

Vzdrževalno čiščenje:S tem mislimo na redno čiščenje tal. Izvršimo ga z ometalom, metlo alisesalcem. Po potrebi tla rahlo vlažno obrišemo, pri čemer v vodo prime-šamo ca. 3% Aqua popolna nega za parket AP 20 ali 1-2% Aquatemeljno čistilo za parket AP10.

Temeljno čiščenje:Je potrebno takrat, če kažejo tla umazanijo, katero z vzdrževalnimčiščenjem ne moremo več odstraniti. Takrat v vodo za umivanje prime-šamo 10-50% temeljno čistilo za parket AP10 ter rahlo vlažno obrišemo.

Čiščenje in nega lakiranih tal

Normalna obremenitev min. vsakih 8-14 dni min. vsakih 12 mesecev

Močna obremenitev min. 2x/teden min. vsakih 6 - 12 mesecev

Zelo močna obremenitev dnevno min. vsake 3 - 6 mesecev

PogostostVzdrževalno čiščenjeglede na stanje, vendar

Temeljno čiščenjeglede na stanje, vendar

Tla, namazana z impregnacijskim oljem IP 90 lahko ponovno naoljimo zIP90. Za to pa v intervalih med naoljenjem tal ne smemo uporabititemeljno čistilo za parket ali kakšno drugo negovalno sredstvo.

Prva in popolna nega:Poteka z Aqua čistilnim oljem AP 90, katerega nanesemo z mehko krpozelo na tako in enakomerno.

Temeljno čiščenje:To poteka z temeljnim čistilom za parket AP 10 analogno k temeljnemučiščenju pri lakiranih tleh. Pri naoljenih tleh je čiščenje potrebno takrat,ko so se že nakopičili umazani sloji voska in jih z vzdrževalnim čiščen-jem ne moremo več odstraniti.

Vzdrževalno čiščenje:K sprotnemu čiščenju in istočasni negi dodamo ca. 2 - 3% Aqua čistilnoolje AP 90 v vodo za umivanje in rahlo vlažno obrišemo.

Čiščenje in nega naoljenih tal

Normalna obremenitev min. vsakih 6-10 tednov min. 1x/leto

Močna obremenitev min. 1x/mesec min. 1-2x/leto

Zelo močna obremenitev min. 1x/teden min. 2x letno

PogostostPopolna nega

glede na stanje, vendarTemeljno čiščenje

glede na stanje, vendar

Page 19: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

19

Voskanje ter oljenje je izvorna metoda obdelave površine lesa. Oljni sistemi ter sistemi olje-vosek prav tako ne tvorijo plasti.Največkrat so izdelani na osnovi naravnih surovin, so nevtralnega vonja ter vsebujejo le majhne količine topila ali pa so breznjih. Žametno mehka, nevtralna površina z odprtimi porami pozitivno vpliva na klimo v prostoru z neoviranim reguliranjem vlagelesenih tal.

Impregnacija

> Sistemska prednost: intenzivna struktura lesain drsno zaviralna površina z preprosto obdelovalnim izdelkom

Murexin impregnacijski premaz IS 75

Aqua topni lesni kit AV 10 (Aqua Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 30 - 45 min)

Topni lesni kit LV 15 (Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 1h)

Imprägniersiegel IS 75 2 x valjčkanje (po ca. 12 h) medbrušenje pred zadnjo delovno fazo!

Oljenje

> Sistemska prednost: okolju prijazna zaščita in nega iz naravnih olj ter voska

Murexin impregnacijsko olje IP 90

Aqua topni lesni kit AV 10 (Aqua Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 30 - 45 min)

Topni lesni kit LV 15 (Holzkittlösung)1-2x nanos z lopatico (obdelava: 1h)

Impregnacijsko olje IP 90 (Imprägnieröl)1 – 2 x nanesite z polirno blazinico (čas sušenja: ca. 8 – 10 ur)

medbrušenje pred zadnjo delovno fazo!

Impregnacije so tekoče in prodrejo v površino lesa.Utrdijo površino lesa in jo naredijo odporno proti pras-kam in poškodbam.

Impregnacije temeljijo na razredčenih oljno-umetnosmolnatih-sistemih ali na tekočih enokomponentnihpoliuretanih. Oljno-umetno smolnate-sisteme uporabi-mo vedno takrat, ko moramo izključiti lepljenje robov.Poliuretanske impregnacije dajejo trdoto, žilavo elasti-čne površine in jih uporabljamo v močno obremenjenihpodročjih npr. plesišče.

Pri impregniranih parketnih tleh obremenitev neposred-no prevzame les.

Page 20: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

20

„Odkrijte neskončne svetove nano tehnologije!“

Že leta uporabljajo nano delce v kozmetiki, tekstilu, izdelkih za čiščenje, filtrih, barvah kot tudi lakih in celo kot dodatke v živi-lih. Od običajnih snovi te nano materiale ločijo optične, električne in magnetne lastnosti ter tudi trdota, žilavost ali lastnost tal-jenja. Tako je tudi nano tehnologija že davno prodrla v industrijo gradbenega materiala.

Pojem nano tehnologijaTehnologija temelji na delovanjunano delcev, ki so v snoveh enako-merno porazdeljeni ali pa so kotsloji na njih naneseni. Velikost nanodelcev ali nano strukturiranih vezivje med 1 in 100 nano metri. Sloje znano-majhnimi strukturami najde-mo že v naravi. Učinkovit primerpredstavljajo površinski učinki nalistih rastline lotus. Ta velja v azijskireligiji kot simbol čistosti, saj ne levoda, temveč tudi žilave snovi kotmed ter tudi lepila kapljajo z nje žepri najmanjšem nagibu listov. Sajeter drugo umazanijo lahko odstrani-mo z preprostim prhanjem. Skupnopreko 20.000 vrst rastlin se tako ščiti pred klici, ki povzročajobolezni, kot npr. glivice in bakterije.

Lotus – učinekPrincip so prvič znanstveno raziskali v 70. letih na Univerzi Bonn.Leta 1992 so za to ustvarili pojem »Lotus – učinek«. Raziskovalciso povrnili učinek na površinske strukture listnih celic. Tam stoji-jo majhni griči, ki so zasedeni z ekstremno vodo odbijajočiminano-voščenimi kristali. Vodna kapljica ima komaj kaj dotikajočihtočk z površino. Pri kotaljenju pobere delce umazanije, saj se pritej posebni površini celic umazanija boljše oprime vodne kapljicekot površine.

Podobno v opaznem učinkovanju, ampak različno od lotus-učin-ka, je »easy-to-clean« učinek. Temelji na vodo in maščobo odbi-jajočih lastnostih kemičnih slojev, ki lahko imajo na primer teflonupodobno strukturo. Specialne lastnosti teh površin so z pomočjonano tehnologije že v mnogih podjetjih bile pretvorjene v kon-kretne izdelke. Paleta sega od barv za fasade in čistil za steklopreko lakov in strešne opeke tja do vodoodpornih Outdoor-oblačil. Tudi v specialnem področju ponudbe parketnih lakov invzdrževanja so izdelki izdelani na osnovi tega razvoja.

Možnosti brez mejaV industriji barv in lakov lahko opa-zimo nano tehnološko dva trenda.V prvem so anorganski nano delcilakom dodani ali direktno v njihdispergirani in tako poskrbijo npr.za ekstremno odpornost na pras-ke, UV-obstojnost in lahko čiščen-je. V drugem pa so lahko nanostrukturirana vezivna sredstva zalak v njihovem obnašanju zelospremenljivo izdelana; tako združi-jo pozitivne lastnosti organskih(elastičnost in obdelava in anor-ganskih (trdota, kemična Odpornost) vezivnih sredstev terdruge prednosti izdelkov.

Nano tehnologija razkriva številne možnosti na področjih uporabe kot npr. medicinskatehnika, kemična industrija ali informacijska in komunikacijska tehnika in so podlaga zavelike vizije prihodnosti.

> odlične vrednosti obstojnosti> daje površino, ki odbija umazanijo in jo je lahko čistiti> najvišja možna odpornost na praske in drgnjenje> za močno obremenjena lesena tla kot močna alternativa

2K-sistemom, ki vsebujejo topila> primerno za tla za šport> okolju prijazno (redči se z vodo)> iz Murexin raziskovalnega oddelka

2K lak za parket na osnovi vode in poliuretana za zalomočne obremenitve z ekstremno visoko odpornostjona praske in drgnjenje za lakiranje močno obremenje-nih lesenih tal in parketa.

Poraba: nanašanje z lopatico: 1 l zadostuje za ca. 30 – 35 m˛valjčkanje:1 l zadostuje za ca. 10 – 12 m˛

Murexin Aqua nano lak NT 100 (Nano lack)

Page 21: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

21

Za kitanje in izravnavo vdolbin, razpok in fug v parke-tu in drugih lesenih tleh kot tudi pri vseh vrstah lesa vnotranji gradnji.Pozor: Ni primerno za tla iz lesenih kock in ladijskipod.

Poraba: 1 l zadostuje za ca. 20 m²

Aqua topni lesni kit AV10 (Aqua Holzkittlösung)

> visoka izdatnost > visoka polnilnost> zelo hitro sušenje (30-45 min) > neutralnega vonja> brez topil

> hitro sušenje > zmanjšuje zlepljenje> redči se z vodo > visoka izdatnost (~ 25m˛/l)> okolju prijazno

Za kitanje in izravnavo vdolbin, razpok in fug v parke-tu in drugih lesenih tleh kot tudi pri vseh vrstah lesa vnotranji gradnji.Pozor: Ni primerno za tla iz lesenih kock in ladijski pod.

Poraba:1 l zadostuje za ca. 7 m²

Topni lesni kit LV15 (Holzkittlösung)

> hitro sušenje (suho po ca. 20 min, obdelava po ca. 1 h)> visoka polnilnost> obdelava z vodotopnimi izdelki, ter izdelki, ki vsebujejo topila

Hitro sušeče grundiranje brez formaldehida na baziPVB za vse SH in oljno/KH lake. Sledečemu lakiranjudaje dobro trdnost. Uporaba: v notranjem področju, koz grundiranje zavse običajne vrste lesa.

Poraba:nanašanje z lopatico: 1 l zadostuje za ca. 20 – 25 m²

Hitrosušeč topni lesni kit LV25 (Schnellschliff Füllgrund)

> poudari strukturo lesa > hitro sušenje> brez formaldehida > visoka izdatnost

Kvalitetna vodna polimerna disperzija. Zmanjšujezlepljenje v fugi. Možna obdelava z vsemi Murexinvodnimi laki.

Poraba:valjčkanje: 1 l zadostuje za ca. 7 – 8 m²nanašanje z lopatico: 1 l zadostuje za ca. 20 – 25 m²

Aqua predpremaz AV20 (Aqua Spezialgrund)

> grundiranje in polnilo v enem> odlično polnilo za optično perfektne postavitve> hitro sušenje (ca. 1,5 h) > lahko stransko lepljiv

> zelo hitro sušenje ( ca. 1 h ) > poudari strukturo lesa> idealno za problematičen les (“eksotiki”)> zelo izdatno

Hitro sušeč osnovni in vmesni sloj podoben gelu, zodlično polnilnostjo za sledeče lakiranje z našimi vod-nimi laki.

Poraba: 1 kg zadostuje za ca. 15 – 20 m² za grundiranje1 kg zadostuje zar ca. 30 – 35 m² za vmesni sloj

Aqua predpremaz gel AV 30 (Aqua Gel)

Hitro sušeča, dobro obdelovalna izravnalna osnova izumetne mase z visokimi topili. Za notranje področjekot grundiranje. Obdelava z Murexin PU-sistemskimlakom 2K.

Poraba:nanašanje z lopatico: 1 l zadostuje za ca. 20 – 25 m²

Primer gel LV35 (Grundierungsgel)

> hitro sušenje> dobra obdelava

Hitro obdelovalno grundiranje iz raztopine kvalitetnihpolimerov za vse vrste parketa (tudi eksotični les) inprimerno za vse lake.

Poraba:1 l zadostuje za ca. 10 – 12 m²

Univerzalni predpremaz LV45 (Universalgrundierung)

Priprava

Najboljši izdelki

Page 22: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

22

Dvokomponenten reakcijski lak za posebej močnoobremenjene parkete, tlake iz lesenih kock ter drugalesena tla v delavnicah, večnamenskih dvoranah, tlaza plesanje in stopnice kot tudi za celotno lesenonotranjo gradnjo. Lahko mažemo ali valjamo.

Poraba: 1 l zadošča za ca. 7 – 10 m²

Sistemski lak 2K PU95 (Systemlack 2K)

> na kakovostni PU osnovi > zelo visoka obstojnost> odpornost na praske in drgnjenje > blagega vonja> za močno obremenjene površine > brez formaldehida

Laki

Najboljši izdelki

Dvokomponenten kislinsko-trdilni sistem za lakiranjeparketnih tal ter celotno leseno notranjo gradnjo zodličnimi razlivalnimi lastnostmi. Pozor: ni primerno zaprekajen hrast. Lahko ga mažemo ali valjamo.

Poraba:1 l zadošča za ca. 8 – 12 m˛

Profi lak SH85 (Profi Lack)

> končna trdota dosežena že po 36 h > obdelava po 3 h> za zelo obremenjene površine > zelo visoka obstojnost> zelo dobra odpornost na praske in drgnjenje

> visoka obstojnost (izpolnjuje kriterije najvišjega razreda C)> odlična odpornost na praske in drgnjenje> enokomponenten > dobavljiv tudi v visokem sijaju

Vodni enokomponenten lak na osnovi poliuretan-akrilaz dobrimi mehanskimi in kemijskimi vrednostmi obst-ojnosti. V notranjem področju za lakiranje lesenih tal inparketa. Poraba: nanašanje z lopatico: 1 l zadošča za ca. 30 – 35 m²valjčkanje: 1 l zadošča za ca. 10 – 12 m²

Vodni lak Objekt PO70 (Aqua Parkettlack Objekt)

> na osnovi kvalitetnega PU-akrila > enokomponenten> zelo dobra odpornost na praske > visoka obstojnost> obdelava po ca. 4,5 h sušenja > okolju prijazen

Kakovosten, vodni enokomponenten lak za parket:dobra polnilnost; v notranjem področju za lakiranjelesenih tal in parketa. Testirano po ÖNORM C 2354,razred C.

Poraba:nanašanje z lopatico: 1 l zadošča za ca. 30 – 35 m²valjčkanje: 1 l zadošča za ca. 10 – 12 m²

Aqua vodni lak special PS90 (Aqua Parkettlack Spezial)

Enokomponentna impregnacija in lak za velike površi-ne parketa in ladijskega poda, za tla za šport kot tudiza tlak iz lesenih kock iz trdega ali mehkega lesa. Jeblagega vonja in brez formaldehida. Lahko ga maže-mo ali valjamo, maksimalno 2x nanos.

Poraba: 1 l zadošča za ca. 8 – 12 m²

Impregnacijski premaz IS75 (Imprägniersiegel)

> globoko učinkujoč > poudari strukturo lesa> zavira drsenje > primeren tudi za kurilne estrihe> lahko stransko lepljiv > brez arome

> visoka obstojnost (izpolnjuje kriterije najvišjega razreda C)> odlična odpornost na praske in drgnjenje> enokomponenten, lahka obdelava > okolju prijazen

Kvaliteten, vodni enokomponenten lak na osnoviPU-akrila z odličnimi vrednostmi obstojnosti in visokoobstojnostjo na praske in drgnjenje. Samo za notranjepodročje za lakiranje lesenih tal in parketa.

Poraba:nanašanje z lopatico: 1 l zadošča za ca. 30 – 35 m²valjčkanje: 1 l zadošča za ca. 10 – 12 m²

Aqua PU lak za parket PU80 (Aqua Parkettsiegel)

Page 23: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

23

Čiščenje grobe umazanije poteka z pometanjem ali sesan-jem z sesalcem. Parketna tla ne smejo biti nikoli obdelanapreveč vlažno. Uporaba parnih čistilcev se ni obnesla.Površina podleže, glede na obremenitev, naravni obrabi.Namensko primerna nega naoljenih, oljno/voskanih alilakiranih površin je zapisana v DIN 18 356. Pod negorazumemo nalogo nujnih negovalnih sredstev za trajnostpovršinske obdelave. Negovalno sredstvo bi naj varovalopovršino pred drgnjenjem in obrabo ter nudilo nujnodrsno varnost. Istočasno se izboljša oz. poglobi optikapovršinsko obdelanih tal. Pri uporabi neprimernih čistilnihin negovalnih sredstev lahko na parketu nastane škoda injamstvo preneha.

Kombinacija topil za odstranjevanje slojev umazanijena parketu in lesenih tleh.

Poraba:ca. 0,1 – 0,5 l na 1l vode

Aqua temeljno čistilo za parket AP10 (Parkett Grundreiniger)

> zelo izdatno> za osnovno ter vmesno čiščenje nelakiranega, lakiranega inimpregniranega parketa > okolju prijazno

> brez topil> za prvo nego in vzdrževalno čiščenje lakiranega in impregniranegaparketa

Za prvo nego in stalno čiščenje ter nego vsehvodoodpornih vrst tal in oblog.

Poraba:1 l zadošča za ca. 30 – 50 m˛

Aqua popolna nega za parket AP20 (Aqua Parkett Vollpflege)

> za močno obremenjena tla> za nego nelakiranih, lakiranih, impregniranih ter naoljenih lesenih tal> zaščita ter nega v enem

Negovalno sredstvo za nelakiran, lakiran in impregni-ran parket. Srednja zavora drsenja.

Poraba:1 l zadošča za ca. 30 – 50 m²

Sredstvo za poliranje parketa LP35 (Parkett Polish)

Brez silikona in topil, trdo elastična, hitro sušeča fugir-na masa na osnovi akrila, lahko jo brusimo. V notran-jem področju za zaprtje širokih fug.

Poraba:po porabi

Fugirna masa parket FP100 (Fugenmasse Parkett)

> parketna fugirna masa za vsa lesena tla v običajnih barvnih različicah> številni barvni odtenki

> za čiščenje materiala

Mešanica kvalitetnih topil, za čiščenje delovnihnaprav. Ni primerno kot razredčilo.

Poraba:po porabi

Čistilo za čopiče PR15 (Pinselreiniger)

> izdelano z uporabo okolju prijaznimi naravnimi olji in voski> za naravno zaščito lesa> zelo izdatno (20-25 m˛/l)

Impregnacija na naravni osnovi, brez topil za parket indruge lesene površine. Impregnacijsko olje lahko tudiobarvamo. Kolorirane paste v npr. temen hrast, losos,oker, azobe, mahagoni itd. na povpraševanje.

Poraba: 1 l zadošča za ca. 20 – 25 m²

Impregnacijsko olje IP 90 (Imprägnieröl)

> daje površino, ki odbija umazanijo> za nego naoljenih in povoskanih parketov> okolju prijazno negovalno mleko, ki vsebuje vosek, na vodni osnovi

Brezbarvno negovalno mleko, ki vsebuje vosek, navodni osnovi. Suši se brez poliranja v film, ki odbijaumazanijo, je odporen ter zavira drsenje. V notranjempodročju za prvo nego, tudi za nego naoljenih terpovoskanih parketov.

Poraba: 1 l zadošča za ca. 10 – 15 m²

Aqua čistilno olje AP 90 (Aqua Ölpflege)

Nega

Najboljši izdelki

Page 24: Preklopite na najboljše lake za parket! - parketing.net · Preklopite na najboljše lake za parket! > Parket: vrste, lastnosti, razlike > Sistemi lakov za parket za normalno, močno

24

ww

w.m

urex

in.c

om

Murexin AG (Zentrale): A-2700 Wiener Neustadt, Franz von Furtenbach Straße 1Tel.: +43/2622/27 401-0, Fax: +43/2622/27 401-187E-Mail: [email protected], www.murexin.com

Ungarn: Murexin Kft.H-1103 Budapest, Noszlopy u. 2.Tel.: +36/1/262 60 00, Fax: +36/1/261 63 36E-Mail: [email protected], www.murexin.hu

Tschechien: Murexin spol. s r.o.CZ-664 42 Mod?ice, Brn?nskÆ 679Tel.: +420/5/484 26 711, Fax: +420/5/484 26 721E-Mail: [email protected], www.murexin.cz

Slowakei: Murexin-Austrotherm spol. s r. o.SK-831 04 Bratislava, Magnetová 11Tel.: +421/2/492 77 245, Fax: +421/2/492 77 220E-Mail: [email protected], www.murexin.sk

Polen: Murexin Polska sp. z o.o. PL-03-236 Warszawa, ul. Annopol 4ATel.: +48/22/884 77 55, Fax: +48/22/814 53 31E-Mail: [email protected], www.murexin.pl

Serbien: Murexin d.o.o.SRB-11000 Beograd � Zvezdara, Radojke Laki? 24Tel.: +381/11/242 21 33E-Mail: [email protected], www.murexin.rs

Russland: ййй емкЦдлаз (Murexin GmbH.)141980 Dubna, Moscow Region ul. Universitetskaya 11, Russian Federation Tel.: +7/496/212 85 79, Fax: +7/496/212 85 79E-Mail: [email protected], www.murexin.ru

Frankreich: Murexin A.G. 57075 Metz, Cedex 34, rue Marconi - BP 25180Tel.: + 33 (0) 3 87 20 10 31www.murexin.com

Schweiz: Murexin AGCH-8303 Bassersdorf, Hardstrasse 20Tel.: +41/44/877 70 30, Fax: +41/44/877 70 33E-Mail: [email protected], www.murexin.ch

Benelux: Murexin BeneluxBTC, B-9270 Laarne, Heirweg 196 Tel.: +32/9/355 87 27, Fax: +32/9/355 30 87 E-Mail: [email protected], www.murexin.be

Murexin d.o.o.SLO-2310 Slovenska Bistrica, Kolodvorska ulica 31bTel.: +386/2/805 09 20, Fax: +386/2/805 09 21E-Mail: [email protected], www.murexin.si

Za napake v tisku ne odgovarjamo.