patan 6-11-2012

(Mkt.LÞw.Mk.) ÚkhkË, íkk.5Mkku{ðkhu hkºku 8 f÷kfÚke

{tøk¤ðkhu hkºku 9 f÷kf MkwÄe Ãkw»ÞLkûkºk Au. MkkuLkk [ktËeLkkt ½huýkt¾heËðkLke yk W¥k{ íkf nkuðkÚkeMkku{ðkhu hkºku Ãký sðu÷MkoLkeËwfkLkku{kt økúknfkuLkku ½Mkkhku hÌkkuníkku. Íðuhkík WÃkhktík fª{íke þw¼ðMíkwyku ¾heËðk {kxu þw¼ {wnqoíknkuðkLkk fkhýu MkkuLkk [ktËeLkkíkiÞkh ËkøkeLkk ðu[íkk ÍðuheykuíkuSLkku yLkw¼ð fhþu.

{tøk¤ðkhu MkðkhÚke Mkktsu5.30 f÷kf MkwÄeLkku hksÞkuøk Au.yk Mk{ÞLku ðÄw þw¼ økýðk{ktykðe hÌkku Au. yk WÃkhktík Mkðkhu10 Úke 1.00 yLku Mkktsu 8.00Úke 9.00Lkku Mk{Þøkk¤ku Ãký þw¼Au. Ãkrhýk{u rËðMk¼h sðu÷MkoLkeËwfkLkku{kt ËkøkeLkkLkk ¾heËkhkuLkkÄMkkhku hnuþu. WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu,ËeÃkkuíMkðe Ãknu÷kt ykðíkk þw¼Ãkw»Þ Lkûkºk{kt MkËeykuÚke fª{íke[esðMíkwyku ¾heË fhðk{kt ykðuAu. yk Lkûkºk{kt ÍðuhkíkLke ¾heËe

fhðkÚke ¼køÞ÷û{eLke ½h{ktÃkÄhk{ýe Úkíke nkuðkLke rfðËtíkeAu. Ãkw»Þ LkûkºkLkk 24 f÷kfËhBÞkLk Ãkkxý, çkLkkMkfktXk íku{s{nuMkkýk, rðòÃkwh, fze,rðMkLkøkh, çku[hkS, ŸÍk,¾uhk÷wLkk [kufMke çkòhku{k ÷k¾ku

YrÃkÞkLkku ÔÞkÃkkh Úkþu yLkusðu÷Mko {kfuox{kt íkuSykðþu.Mkku{ðkhu {kuze MkktsuÃkw»ÞLkûkºkLke þYykík Úkíkkt s þw¼{wnqoík{kt ¾heËe fhíkk økúknfkuynuðk÷ ðå[u ELMkux fhu÷eíkMðeh{kt ÿüeøkku[h ÚkkÞ Au.

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, ;t.6-12-2012 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríksÃkw»Ãk Lkûkºkyu sðu÷MkoLke ËwfkLkku{kt økúknfkuLke ¼ez

LkkutÄÃkkºk Au fu, [k÷w Vhs Ëhr{ÞkLkrþMíkLkk rn{kÞíke Ãkku÷eMk yrÄfkheykuðÞrLkð]r¥k yLku Vhs {kufqVe çkkËrþMíkLkwt Ãkk÷Lk Lk fhíkk nkuðkLkku ykûkuÃkfhðk{kt ykÔÞku Au.

Vhs {kufqV yLku ðÞrLkð]¥k ÚkÞu÷kÃkku÷eMk yrÄfkheyku yLku f{o[kheykuÄe ykBMko yufxLke f÷{(1)LkeòuøkðkE yLkwMkkh ÷kÞMkLMkðk¤ktnrÚkÞkh ÃkkuíkkLkk fçkò{kt hk¾e þfíkkLkÚke. íku{ Aíkkt íkuyku hksÞ Mkuðf íkhe-fu {u¤ðu÷kt nrÚkÞkhku fu ËkYøkku¤ku Mkíðhu

s{k Lk fhkðu íkku íku{Lke rðÁæÄrþMík¼tøkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu, W¥kh økwshkíkLkkÃkku÷eMk çkuzkyku{kt Vhs çkòðíkkðÞ{ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]¥k ÚkÞu÷k yLku

Vhs{kt økuhherík yk[híkkt Vhs {kufqVÚkÞu÷k fux÷kf Ãkku÷eMk yrÄfkheykuhksÞ Mkuðf íkhefu {u¤ðu÷kt nrÚkÞkhkuÃkhík s{k fhkððk{kt rð÷tçkLkeríky¾íÞkh fhíkk nkuÞ Au.

suLkk fkhýu øk]nrð¼køkLkk LkkÞçkMkr[ð ze.ykh.Ãkxu÷u ykðkt nrÚkÞkhrËLk-7{kt s{k fhkðk ykËuþ fÞkuoníkku. íku{ Aíkkt Ãký rð÷tçk Lkeríky¾íÞkh fhíkk hksÞ Mkuðfku {kxuWÃkhkufík ÃkrhÃkºk EMÞq fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

suLkk fkhýu W¥kh økwshkíkLkk{nuMkkýk, Ãkkxý, çkLkkMkfktXk yLkuMkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk ðzkykuLkef[uheyku îkhk Ãkhík s{k Lk fhkðLkkhðÞ rLkð]¥k yLku Vhs {kufqV Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLke VkE÷ku VtVkuMkðkLkwt þYfÞwO Au LkkUÄÃkkºk Au fu, hksÞMkuðfíkhefu {u¤ðu÷kt nrÚkÞkhku ðÞrLkð]r¥kyLku Vhs {kufqVe çkkË íkkífkr÷fs{k fhkððk{kt Lk ykðu íkkurþMík¼tøkLke fkÞoðkne fhðkLkeòuøkðkE Au.

ykËuþ

nrÚkÞkhku s{k Lkrn fhkðku íkku fkÞoðkneøk]nrð¼køkLkku ykËuþ : W¥kh økwshkíkLkk Ãkku÷eMk ðzkykuLku ÃkrhÃkºk ÃkkXÔÞku

Vhs {kufqV yLku ðÞrLkð]¥k Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku [uíkðýe

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.5ðÞ rLkð]¥k yLku Vhs {kufqV çkLku÷k hksÞ Mkuðfku nrÚkÞkhku Ãkhík fhðk{kt

rð÷trçkík Lkerík y¾íÞkh fhíkk nkuðkÚke hksÞLkk øk]n rð¼køku rþMík¼tøkLkktÃkøk÷kt økýe rþûkkí{f fkÞoðkne fhðkLke [uíkðýe ykÃke Au. øk]nrð¼køkLkk

LkkÞçk Mkr[ð ze.ykh.Ãkxu÷u W¥kh økwshkíkLkk Ãkku÷eMk ðzkykuLku ÃkrhÃkºk ÃkkXÔÞkuníkku yLku hksÞ Mkuðf íkhefu {u¤ðu÷kt nrÚkÞkhku íkkfeËu Ãkhík fhðk rLkð]¥k yLkuVhs {kufqV Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku íkkfeË fhe Au. ykøkk{e [qtxýeLku æÞkLk{kthk¾e øk]nrð¼køk îkhk yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt Au.

[kufMke çkòhku økúknfkuÚke W¼hkþu

{kuze Mkktsu LkûkºkLke þYykík Úkíkkt ¾heËe þY fhkE

Ãkw»Þ Lkûkºk : ËkøkeLkk ¾heËðkßðu÷MkoLke ËwfkLkku{kt ¼khu ¼ez

íkkífkr÷f s{kfhkððk{kt Lk ykðuíkku rþMík¼tøkLkefkÞoðkne fhkþu

3.250 rf÷ku[ktËeLkku íkkuz fÞkuo

ðkt[ku Ãkus Lkt. 4

CMYK

CMYK

TUESDAY, 6 NOVEMBER 2012SANDESH : PATAN, BANASKANTHAII LÞqÍ

Happy BirthdayÍkuÞk Mkku÷tfeÃkÃÃkk: rðsÞ fw{khsL{ íkk. 6-11-2012rMkØÃkwh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.ÃkÃkk÷LkÃkwh{kt r¢fuxLke {u[ Ãkh Mkx]ku

h{íkkt Ãkkt[ ÔÞrfíkLke yuMk.yku.S.yLku yu÷.Mke.çke.MktÞwfík xe{ îkhkYk.1,09,h60/- Lkk {wËk{k÷ MkkÚkuÍzÃke ÷uwíkkt Mkx]kuzeÞkyku{kt VVzkxÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.Ãkk÷LkÃkwh{ktr¢fuxLke {u[ Ãkh Mkx]ku h{ðkLkkþku¾eLkkuLke MktÏÞk rËLk «ríkrËLk ðÄehne nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.su{kt þk¤k-fku÷us Lkk rðãkÚkeoykuÚke {ktzeLku fux÷kff{o[kheyku Ãký íku{kt MktzkuðkÞu÷knkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

íÞkhu Ãkk÷LkÃkwh{kt Ãký ð»kuo Ënkzufhkuzku YrÃkÞkLkku Mkx]ku ¾u÷kíkku nkuðkLkwt{kLkðk{kt ykðe hnÞwt Au su{kt fux÷kf{kuxk {kÚkkykuLke ykuÚk{kt ð»kkuoÚke Mkx]ku

h{íkkt nkuðk Aíkkt nsw Ãký Ãkku÷eMkLkunkÚk ÷køkT Lk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.íÞkhuykshkus Mk{e MkktsLkk Mkw{khuyuMk.yku.S.Lkk Ãke.ykE. yu[.yu{.økZðe Lku {¤u÷ çkkík{e ykÄkhuyu÷.Mke.çke.Ãke. yuMk.ykE. ðe.fu.økZðe íku{s Mkexe Ãke.yuMk.ykE.fu.ðkÞ. ÔÞkMk íku{s Ãkku÷eMkLke xe{îkhk þnuhLkk çkúesuïh fku÷kuLke{kt øk÷eLkt.4 {kt hnuíkkt h{uþ¼kE ÃkkuÃkx÷k÷hkð÷Lkk {fkLk{kt Mkx]ku h{kíkku nkuðkLkeçkkík{e MktË¼uo huz fhíkkt (1) fÕÃkuþLkxðh÷k÷ òu»ke hnu. çkúesuïhfku÷kuLke (h) ¼krðf hk{þtfh {nuïhehnu. þrfíkLkøkh (3) ¼kðuþsÞtrík¼kE Xffh hnu.rËÕneøkux (4)hknw÷ Lkx]¼kE ÃkZeÞkh hnu. rþðLkøkh

(Ãk) Þkuøkuþ {nuþ¼kE {kuËe hnu.{rn÷k {tz¤Lke çkksw ðk¤k Lku r¢fuxLkkuMkx]ku h{íkkt nkuðk ytøku ÍzÃke ÷uðk{ktykÔÞk níkk.

íku{s Mkx]ku h{ðk {kxuLkk MkkÄLkku{ktxe.ðe.,÷uÃkxkuÃk,xuçk÷ íku{s {kuçkkE÷íku{s hkufz Yk.1h460/- íkÚkk {kuxhMkkÞf÷ Lktøk-h {¤e fw÷Yk.1,09,h60/- Lkku {wËk{k÷ ÃkýÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.yk ytøkuÃkk÷LkÃkwh þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkððk{kt ykðe níke.yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkku÷eMkLku nkÚk ÷køku÷çkkuçkzeLkk LktçkhLke zexuE÷ ÃkhÚke ðÄwMkxkuzeÞkykuLke ÞkËe çknkh ykðu íku{nkuE íkÃkkMk ËhBÞkLk ðÄw MkxkuzeÞkÍzÃkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

yuMkykuS yLku yu÷MkeçkeLke MktÞwõík huz

xeðe, ÷uÃkxkuÃk, {kuçkkE÷ yLku çkkEf {¤e 1 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.5{kýMkku {ktxu yíÞkhu ¾kMk 108

Lke Mkuðk W¼e fhðk{kt ykðe Au. suLkk÷eÄu yLkuf ÷kufkuLku Mk{Þ Mkh Mkkhðkh{¤e hnuíkk Sð çk[e òÞ Au. su Mkuðk{kLkðe {kxu ykMkeoðkË Mk{kLk çkLke Au.íÞkhu økki ¼fíkku ÿkhk økki {kíkkLku ÃkýyuBÞw÷LMk ÿkhk ík¥fk÷ Mkkhðk¤ {¤ehnu íku {kxu økkÞ {kxu ¾kMk «fkhLkeyuBçkw÷LMk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.yk Mkuðk Mkhfkh ÿkhk Lkne Ãkhtíkw økki¼fík ËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke W¼efhðk{kt ykðe Au. íku{s yk Mkuðk ÃkýMktÃkwýo rLkþwÕf økki {kíkkLku Mkuðk ykÃkðk108 Lke {kVfs s]YheÞkík {tËøkkÞLku ½xLkk MÚk¤u Mkuðk ykÃkðk ËkuzeòÞ Au. íku{s ðÄw s]YheÞkík {tËLku yk

E{hsLMke yuBÞw÷LMk ÿkhk LkSfLkeøkki þk¤k yu ðÄw Mkuðk {kxu ÷E sðk{ktykðu Au.

ðíko{kLk Mk{Þu ø÷kuçk÷ ðku{eoøkLkeyMkhÚke [khu íkhV rðLkkMkLkk ðkË¤ku½uhkE hnÞk Au. íÞkhu fwËhíkeÃkTTÞkoðhý çk[kððk ðLk yLku ðLÞ«kýeyku çk[kððk Mk{økú rðïLkkði¿kkLkefku yÃke÷ fhe hnÞk Au. yLkufMktMÚkkyku íkuLkk {kxu fk{u ÷køke Au.Ãkhtíkw ÃkTTÞkoðhý çk[kððk økki yLku økkiðtþ çk[kððku yu Mkki Úke ðÄw s]YheÞkíkAu. yk çkkçkík Ãký Mk{økú rðïyuyksu Mðefkhðe Ãkze Au. íku{s yksçkkçkík nòhku ð»kkuoÚke ykÃkýk É»ke{wLkeyku Ãký sýkðe hnÞk Au. økkÞçk[þu íkkus ¼khík çk[þu yLku

¼khíkLkk {køkuos rðï þktrík Lkk {kTTøkuo[k÷e þfu íku{ Au. yk{ Mk{økT rðïLkuø÷kuçk÷ ðku{eoøkLke yMkhÚke çk[kððkøkkÞ çk[kððe s]Yhe Au. yk MkíÞyksu Mk{økú rðï Mðefkhe hnÞwAu.çkeS íkhV rðï{kt {nk nkz{kheW¼e fhLkkh ík{k{ hkuøkku Mkk{u {kºkøkki ËwÄ yLku økki {wºk yuf {kºk WÃkkMkMkeæÄ ÚkE hnÞku Au. økkÞLke MkkýÚkeçkLku÷ Ëeðk÷ku yýw çkk{Úke Ãký hûký{¤u Au. fuLMkh suðk {nk ¼ÞkLkfhkuøkku økki {wºk, økki {wºk yfo, íku{søkkÞLkk ËwÄÚke {xe hnÞk Au. y{uhefkyksu økki ykÄkheík ËðkykuLke ÃkuxLxLkkuÄkðe hnÞw Au. yLku Mk{økú ðeïyksu økkÞLku {kLkð Mk{ksLke {kíkk{kLke hnÞw Au. íÞkhu økwshkíkLkk økki

¼fíkku ÿkhk ½kÞ÷ yLku EòøkúMík økki{kíkkLku ½xLkk MÚk¤us Mkuðk ykÃkðkLkeÔÞðMÚkk W¼e fhðk{kt ykðe Au. su{ktøkki ¼fíkku ÿkhk {kºk yuf fku÷ fhe{kºk òý fhíkk EBçÞw÷LMk ½xLkkMÚk¤u Mkuðk ykÃkðk ykðu Au. íku{s ðÄwMkuðkLke s]YheÞkík sýkÞíkku ðkLk ÿkhkLkSfLke økki þk¤k{kt ÷E sE ðÄwMkuðk ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk W¼e fhðk{ktykðe Au.

Mk{økú økwshkík MkkÚku ÃkkxýSÕ÷k{kt Ãký økki Äk{ ÃkÚk{uzk ÿkh{¤u÷ «uhýk Úkíke økki ¼fíkku ÿkhk yufyufyuBçÞw÷LMkLke Mkuðk W¼e fhðk{ktykðe Au. su{kt Ãkkxý SÕ÷kLkk íku{syksw çkkswLkk rðMíkkh {kxu økki MkuðkLkw¼økehÚk fkTTÞofhðk{kt ykðe hnÞw Au.

su{kt økík hkus íkk.1-11-1h çkÃkkuhLkkh ðkøÞkLkk Mkw{khu nkhesLke rMkæÄïheMkkuMkkÞxe{kt yuf ðkAhzkLku fkuELkhkÄ{u íkeûý nÚkeÞkh ðzu ½k{khðk{kt ykÔÞku níkku. suÚke ÷kuneðne síkk økki ¼fík sÞtíke¼kE«òÃkrík ÿkhk ÃkkxýLke økki MkuðknuÕÃk÷kELkLkku MktÃkfo fhkíkk ÃkkxýLkeyuBçÞw÷LMk ðkLk xwf Mk{Þ{kt ykðeÄxLkk MÚk¤u «kÚk{ef Mkkhðkh ykÃkeyuBçÞw÷LMk ÿkhk Úkhk ¾kíku ©e fw»ýøkki Mkuðk xÙ»x Mkt[k÷eík økki þk¤k ¾kíku÷E sðk{kt ykðe níke. yk{{kLkðeLke su{s økki {kíkk {kxu ÃkýyuBçkÞw÷LMk ykðíke òuE nkhesLke«ò{kt økki ¼fíkku {kxu {kLk MkkÚkuMkL{kLkLke ÷køkýe òuðk {¤íke níke.

Mkuðk ÷q÷e, ÷tøkze, yþõík fu yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku÷e økkÞku {kxu ¾kMk yuBçÞw÷LMk Mkuðk WÃk÷çÄ

®n{íkLkøkh : rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku {kºk økýºkeLkk rËðMkku çkkfe Au yLku rþÞk¤kLke XtzeÄeuhuÄehu ÃkkuíkkLkwt yMk÷ MðYÃkÄkhý fhe hne Au, íÞkhu ð»koËhBÞkLk þÂõík íkÚkk MVqŠíks¤ðkE hnu íku {kxu rðrðÄrþÞk¤w Ãkkf ÷kufku ykhkuøkíkktnkuÞ Au, íku{ktLkku s yuf rþÞk¤wÃkkf Au ‘ík÷Lkwt f[heÞwt’.yksLkk ykÄwrLkf Þwøk{ktf[heÞkLku çkLkkððk {kxuE÷uõxÙef ½kýeLkku ðÃkhkþ ÚkkÞAu, Ãkhtíkw ËkÞfk yøkkW MkwÄe

çk¤Ë ðzu ykðe ½kýeyku [k÷íke níke. suLku yksLke Lkðe ÃkuZe {kºk ÃkwMíkfku{kt s òuE nþu,Ãkhtíkw yk çk¤ËLke ½kýe òuELku EzhLke Lkðe ÃkuZeLku y[hs ÚkE hÌkw Au.

sqLkkt s{kLkkLke ÞkË yÃkkðíke ½kýe

Ezh{kt çk¤ËLke ½kýeÚke íkuÞkh fhkE hnu÷wt f[rhÞwt

Ãkkxý{kt rð[híke-rð{wõík òrík Mk{wËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku5kxý: Ãkkxý ¾kíku ÃkkxýSÕ÷kLkkt rð[híke-rð{wõík òríkMk{wËkÞLkk rðfkMkLkk ®[íkLk {kxuyuf fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{ktòríkLkkt rþûký íku{s ÄtÄk yLkuhkusøkkhLkkt rðfkMk ytøkuôzkýÃkqðof [[ko rð[khýk

fhðk{kt ykðe níke.Ãkkxý þnuh{kt SÕ÷kLke rð[híke-rð{wõík òrík Mk{wËkÞMk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt Ãkkxý SÕ÷kLkkt økk{u økk{ íkÚkk íkk÷wfkyku{ktrLkðkMk fhíkkt fwxwtçkku, ykøkuðkLkku íkÚkk fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.su{kt rþûký, ÄtÄk yLku hkusøkkhLkkt rðfkMkLkkt ®[íkLk {kxu yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt rð[híke òrík hkð¤, Þkuøke, çkòýeÞk, ¼kz, økYze,LkkÚk ðøkuhu íkÚkk rð{wÂõík òrík çkkVý, ËuðeÃkwºk, zVuh ðøkuhu òríkykuLkkt ykøkuðkLkkuMkrník fwxwtçkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su{Lku íku{Lke Mk{ksLkwt f÷k«ËþoLk ¾qçk s MkwtËhheíku «ËŠþík fÞwO níkwt. rð[híke-rð{wõík òríkLkwt Mk{wkÞ þiûkrýf íku{s ykŠÚkf heíku¾qçk s f[zkÞu÷ku Mk{ks Au.

Mk{e yLku ËwË¾k hkuz WÃkhøkktzk çkkð¤kuLkwt Mkk{úkßÞ(«ríkrLkrÄ) Mk{e, íkk. 5

Mk{eÚke ËwË¾k økk{ íkhV síkk hkuzÃkh ðhMkkË ðeíÞk çkkË Äehu-Äehu hkuzLkeMkkRzku{kt hnu÷k økktzk çkkð¤ ðÄeLku hkuzÃkh ykðe sðk ÃkkBÞk Au. íku{s Mk{eÚkeËwË¾k økk{ síkku yk hkuz ®Mkøk÷nkuðkÚke íku{s hkuz Ãkh økktzk çkkð¤ykðe sðkÚke yk hkuz ðÄkhu Mkktfzku çkLkesðk ÃkkBÞku Au. hkuz Ãkh ½ýe søÞkyuøkktzk çkkð¤ yux÷k hkuz Ãkh ykðe økÞkAu fu {kºk yuf s {kuxwt ðknLk íÞktÚkeÃkMkkh ÚkR þfu Au. {kuxe xÙfku yk hkuzÃkhÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. ykÚke MkkRzku÷uðk{kt íkf÷eV Q¼e ÚkkÞ Au. Mk{eÚkeËwË¾k økk{ íkhV síkku yk hkuzytíkrhÞk¤ økk{ku MkwÄe òÞ Au. su{ktíkkhkLkøkh, MkwçkkÃkwhk, fwtðh, fkuzÄk,yLkðhÃkwhk , ðk½Ãkwhk, fkufíkk,Mk{þuhÃkwhk, LkkÞfk suðk økk{kuyu sðk{kxuLkku yk hkuz yuf{kºk {wÏÞ hkuz Au.íkuÚke økk{zkLkk ÷kufku íkk÷wfk {Úkf Mk{eMkwÄe fk{fks {kxu ykððk sðk {kxu

ðknLkkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yLku ykÚkeyuMk.xe.íktºk îkhk AuðkzkLkk økk{ MkwÄeçkMkku Ëkuzkððk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík«kRðux ðknLk[k÷fku Ãký yk hkuzÃkhÚke {wMkkVhkuLku XktMke XktMkeLku ÃkkuíkkLkkðknLk{kt ¼heLku ÃkMkkh Úkíkk nkuÞ Au.(XktMke XktMkeLku ¼hu÷k {wMkkVhku yux÷uSÃk fu Afzk{kt yux÷k {wMkkVhku ¼hu÷knkuÞ Au fu Mkk{uðk¤k ðknLk[k÷fLkuMkk{uÚke þwt ykðe hÌkwt Au íku yku¤¾íkkÃkhMkuðku Aqxe òÞ Au) íÞkhu ½ýe ð¾íkøkktzk çkkð¤kuLkk fkhýu hkuz Mkktfzku ÚkRøkÞu÷ nkuðkÚke Mkk{Mkk{u ðknLkku ykðesíkk MkkRzku ÷uðkLke ðkíkðkík{ktðknLk[k÷fku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkkÞAu. íku{s MkkRz ÷uðk{kt zÙkRðhkuLku ¼khusnu{ík WXkððe Ãkzu Au. íku{s «kRðuxðknLkku{kt ðknLkLke WÃkh çkuMkeLku{wMkkVhe fhíkk yLku SÃkkuLke ÃkkA¤÷xfe hnu÷k {wMkkVhkuLku ½ýe ð¾íkMkkRz ÷uíke ð¾íku økktzk çkkð¤Lkku ¼kuøkçkLkðwt Ãkzu Au.

Mk{e, íkk.5

Mk{eLkk hMíkkykuLke ÂMÚkrík òuíkkyu{ ÚkkÞ Au fu hMíkkyku Ãkh ðhMkkËLkwtÃkkýe ðne hÌkwt nkuÞ yLku yk ÂMÚkríkMk{eÚke þt¾uïh nkRðu íkhV síkk hkuzLkeAu. su{kt hýkMkh ík¤kð ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkíkk Ãkhk [kuf Ãkh Mk{e økk{{kt Ëhhkusøkxh Q¼hkððkÚke økxhLkwt Ãkkýe AuÕ÷kA rËðMkÚke yk hkuz Ãkh yzÄk rf{eMkwÄe ðÌkk fhu Au. suLkk ÷eÄu hkuz Ãkhykðu÷k ¾kzkyku{kt yk Ãkkýe ¼hkRhnu Au. ykÚke yk hkuz ÃkhÚke ÃkMkkhÚkíkk ðknLk[k÷fku ÃkhuþkLk ÚkR òÞ Au.õÞkhuf yòÛÞk ðknLk[k÷fku yk hkuzÃkhÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. íÞkhu hkuz ÃkhLkk

Ãkkýe òuíkk yu{ ÚkkÞ Au fu Mk{e{ktðhMkkËLkwt ÍkÃkxw Ãkzâwt nkuÞ. Ãkhtíkw ßÞkhuhkuzLke ykswçkksw{kt Lksh fhu Au íÞkhu¾çkh Ãkzu Au fu yk ðhMkkËLkwt Ãkkýe LkÚkeÃkhtíkw íktºk™e çkuËhfkheLku Ãkkýe hkuz ÃkhVhe hÌkwt Au. yk hkuz Mk{e økk{{ktÚkeþt¾uïh nkRðu íkhV sðk {kxuLkku {wÏÞhkuz Au. ykÚke yk hkuz ÃkhÚke ËhhkusyuMk.xe.çkMkku íku{s «kRðux ðknLkkuÃkMkkh Úkíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw yzÄk rf.{e.MkwÄe ¼hkÞu÷k økxhLkk ÃkkýeLku ÷eÄuðknLk[k÷fku ÃkhuþkLk ÚkR òÞ Au.ßÞkhu çkkRf[k÷fku hkuzLke çkksw{ktykðu÷ hýkMkh ík¤kðLkk rfLkkhuÚkeçkkRf [÷kðu Au. yøkkW Ãký yk hkuz

Ãkh hkuzLke çkksw{kt hnu÷ Lk¤{ktÚke ðnuíkwtÃkkýe hkuuz Ãkh ykðe síkwt nkuðkÚke hkuzÃkh {kuxk ¾kzkyku Ãkze økÞk níkk.

Mk{e{kt Ãkkr÷fkLke çkuËhfkheÚkeøkxhkuLkwt øktËw Ãkkýe hMíkk Ãkh ykÔÞwt

Ëhhkus økxhLkkt Ãkkýe ¼hkðkÚke ðknLk[k÷fku ÃkhuþkLk

Mk{eÚke þt¾uïh nkRðu íkhV síkk hkuz Ãkh Ëhhkus òuðk {¤íkwt økxhLkwt Ãkkýe

økkÞku {kxu 108 E{hsLMke MkuðkVkuxku k {tøk÷ «òÃkrík

Ãkk÷LkÃkwh{kt r¢fuxLke {u[Lkku Mkèkuh{kzíkk Ãkkt[ þ¾Mkku ÍzÃkkÞkt

çkkð¤ hkuz Ãkh ykðe økÞk nkuðkÚke hkuz Mkktfzku ÚkR økÞku

5kxý: Ãkkxý íkk÷wfkLkk ðkÞz økk{uhnuíkk hksuþfw{kh ¼wËh÷k÷ X¬hLkeVrhÞkË yLkwMkkh íknku{íkËkh XkfkuhfLkwS LkkhýS yLku ¼híkMktøk ÃkÚkwShnu.çktLku ðkÞzðk¤kyku VrhÞkËeLkk ½hÃkkMkuÚke Lkef¤íkk nkuÞ yLku yktxk Vuhk{khíkkt VrhÞkËeyu WÃkhkuõík þÏþkuLkuÃkkuíkkLkkt ½h ÃkkMkuÚke yktxk Vuhk Lk {khðk

VrhÞkËeyu sýkðíkkt su çkkçkíkLkeWÃkhkuõík íknku{íkËkhkuyu yËkðík hk¾eVrhÞkËeLku Ahe MkkÚku {khðk ½Mke sEyLku økzËkÃkkxwLkku {kh {khe økk¤kuçkku÷e òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykÃkíkkt hksuþfw{kh X¬hu WÃkhkuõíkçktLku þÏþku rðYæÄ ðkøkzkuË Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

ðkøkz økk{u hMíku [k÷ðk çkkçkíku {kh {khíkkt VrhÞkË

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku ðËMkkík{, {tøk¤ðkh, 6-11-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 15.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË.hkus : 21-hk{.{wÂM÷{ {kMk : rsÕns.hkus : 21. ËirLkf ríkrÚk : ðËMkkík{ f. 17-37 MkwÄe. [tÿLkûkºk : Ãkw»Þ f.21-54 MkwÄe ÃkAeyk&÷u»kk.[tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : þw¼ f. 20-47 MkwÄe ÃkAeþwõ÷.rðþu»k Ãkðo : ynku{e yü{e(fkr÷fk {kíkkLkk ÃkqsLkLkku

{rn{k). yksu hkºkeLkk ¼køk{ktykX{ Au. * rðþk¾k{kt MkqÞo f.06-57Úke. * Ãkw»Þ LkûkºkhkºkeLkk f. 21-54 MkwÄe nkuðkÚkeMkkuLkw-[ktËe- Íðuhkík- ÃkwMíkfku,[kuÃkzkt- ¿kkLkð]rØLkkt MkkÄLkku-fkuBÃÞwxh-ÃkuLkzÙkEð ¾heËðk {kxuW¥k{ rËðMk. * çkwÄ ð¢e. * ©ehýAkuzhkÞS- zkfkuhLkku»kkuzþkuÃk[kh ÃkqsLkrðrÄ. * f]r»kßÞkurík»k : Þtºk-ykuòh-{þeLkheLkk Mk{khfk{ {kxu ÞkuøÞrËðMk. sqLke W½hkýe-ÃkºkÔÞðnkh- Mkkih QòoLkku WÃkÞkuøkfhe ykŠÚkf ÷k¼ {u¤ðe þfkÞ.íku÷erçkÞkt- ftË{q¤{kt MkwÄkhku òuðk{¤u. hknwfk÷ : rËðMku f.15-00 Úke 16-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7.hkuøk, 8. fk¤.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLke Äkhýk ðøkhLke ÂMÚkríkLku fkhýu ÄkÞwO Lk ÚkkÞ íkku{qtÍkþku Lknª, ðÄw «ÞíLku sYh ÚkE þfþu. ykÃkLkk ¾[o-¾heËeLkk «Mktøkku ðÄe Lk òÞ íku òuòu. fhsÚkeËqh hnuòu. Vhs rLk¼kðe ÷uòu.ykÃkLkk «ÞkMkkuLkk ÃkrhÃkkfYÃku MkV¤íkkLke ykþk hk¾eþfþku. øk]nrððkË yxfkðe ÷uòu. MðsLkLke ®[íkk hnu.ykÃkLke ÔÞkðMkkrÞf ÃkrhÂMÚkrík MkwÄkhðk yLkw¼ðLkeðze÷Lke {ËË sYhe {kLkòu. ykÃkLkk ®[íkk-rð»kkËLkkt ðkË¤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. yøkíÞLkkfk{{kt «økrík. ÷køkýe Ãkh fkçkq sYhe.ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk fk{fks ytøku Mktòuøkku Äe{u Äe{uMkwÄhíkk sýkþu. fkixwtrçkf «&™ n÷ ÚkkÞ.«ríkfq¤íkk yLku ÃkhuþkLkeykuLkku Äe{u Äe{u ytík ykðíkku òuEþfþku. fkÞoV¤ {u¤ðe þfþku.yýÄkÞko ¾[o-¾heËeLkk «Mktøkku Mkk{u íkiÞkh hnuðwt Ãkzu.÷køkýeyku Ëw¼kÞ Lknª íku {kxu Mk{kÄkLkfkhe hnuòu.ÄLk : {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu. yøkíÞLkk fkÞo{ktMkkLkwfq¤íkk. «ðkMk MkV¤ yLku {òLkku Lkeðzu. ykÃkLkk {LkLke {qtÍðýku yLku xuLþLk{ktÚke {wÂõík {u¤ðeþfþku. ykðf Mkk{u ¾[o ðÄíkku sýkÞ. rððkË yxfkðòu.ykÃkLkk ÄkÞko fk{{kt fkuE rðÎLk Þk fkuE {w~fu÷e sýkíke

nþu íkku íkuLku Ëqh fhðkLkku {køko MkqÍu. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkÞ.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkðe RÂåAík V¤{u¤ððkLke ÂMÚkrík Q¼e fhe þfkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-48 7-36 17-58

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ¾wËkçkûk (4) ÄkÃk (6) rð¾ (8)shX (10) ÷zðkz (11) {nuh (13) økkÞf (14) nf (15) ík¤(16) {kuhwt (18) f÷n (19) ykuÄðkzku (21) ðuhe (22) f{kz(24) ÷íkk (27) «k[eLk (28) hðkLkk (30) {hk{ík (33) Ãkþ{(35) ðMkk (36) Äkhku (37) Lkeh (38) Ëð (39) sðLkQ¼e [kðe : (1) ¾wþk{ík (2) çksh (3) ûkh (5) Ãk÷f (6)rððkn (7) ¾zf (9) Xøkkhwt (12) nu÷fhe (16) {kunf (17) Mkuðk(19) ykuz (20) zku÷[e (21) ðuMkh (23) {kMkq{ (25) íkkLkÃkqhku(26) rðLkkþ (27) «kík (29) ðkÃkh (31) hkð (32) {Mkks (34){Ë (36) ÄkLk

ÃÃkkww»»ÞÞ LLkkûûkkººkk ff.. 2211-5544 MMkkwwÄÄee,, rrððþþkk¾¾kk{{kktt MMkkqqÞÞoo

ykze [kðe(1) ðøkh ÃkiMkkLkwt, {VríkÞwt (4)(4) ÚkkÃk, [kuhe (2)(6) rð»k, Íuh (2)(8) fXý, ½hzwt (3)(10) frsÞku, Í½zku (4)(11) ËÞk, f]Ãkk (3)(13) økðiÞku (3)(14) yrÄfkh, Ëkðku (2)(15) íkr¤Þwt (2)(16) ykøk¤ Ãkzíkwt (2)(18) ftfkMk, ÷zkE (3)(19) yku÷kË, Mktíkrík (4)(21) þºkw, Ëw~{Lk (2)(22) çkkhýwt (3)(24) ðu÷ (2)(27) sqLkwt (3)(28) rðËkÞ fhu÷wt (3)(30) Mk{khfk{ (4)(33) hwðktxe, ðk¤ (3)(35) [hçke, {uË (2)(36) fkÞËku, «Úkk (2)(37) Ãkkýe, s¤ (2)(38) ðLk, MktíkkÃk (2)

(39) ¾kxfe, fMkkE (3)Q¼e [kðe(1) Ãk¤þe (4)(2) íkÃk¾eh, Aªfýe (3)(3) Lkkþðtík (2)(5) Ãk¤, ûký (3)(6) ðurðþk¤ (3)(7) ÄkhËkh ¼u¾z (3)(9) Xøku yuðwt (3)(12) {sqh, ðiíkhku (4)(16) {kun Ãk{kzLkkhwt (3)(17) Ãkqò, çkhËkMík (2)(19) çkku[e, økhËLk (2)(20) LkkLke zku÷ (3)(21) LkÚk, ðk¤e (3)(23) ¼ku¤wt, rLkËkuo»k (3)(25) íktçkqhku (4)(26) Lkkþ (3)(27) ÃkhkuZ, Mkðkh (2)(29) ðÃkhkþ (3)(31) VrhÞkË, [kze (2)(32) [tÃke, {kr÷þ (3)(34) økðo, íkkuh (2)(36) yLkks, ÄkLÞ (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1235

7 3 8 2 5 9 6 4 12 1 5 4 8 6 3 9 79 6 4 1 3 7 5 8 23 2 7 9 4 1 8 5 64 5 6 7 2 8 1 3 98 9 1 3 6 5 2 7 46 7 3 5 1 4 9 2 81 4 2 8 9 3 7 6 55 8 9 6 7 2 4 1 3

6 8 92 7

4 2 1

3 49 1 5 3

2 5 3 9 7 44 3 7 8 2 1

1 7 4 3

Mkwzkufw 1234Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 18361 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27

28 29 30 31 32

33 34 35 36

37 38 39

¾w Ëk çk ûk

3.250 rf÷kuÃkku÷eMk ðzk r[hkøk fkuhzeÞkLku Úkíkkt

íkuykuLke Mkw[Lkk çkkË {kuzkMkk ¾kíkuLkkrð¼køkeÞ Ãkku÷eMkðzk fu.çke.Ík÷kyuyk «fhýLke íkÃkkMk nkÚk ÄhíkkthksMÚkkLkLkk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke íkkuz fhíkkt÷uðkÞu÷k [ktËeLkk Ãkkt[ Lktøk Ãkife 3 LktøkMkðuoûký xe{Lkk yrÄfkhe yu.xe.Ãkxu÷ÃkkMkuÚke sÞkhu 1-1 Lktøk ÷kufhûkf Äð÷çku[h¼kE yLku nku{økkzo þi÷u»k{eXk÷k÷ ÃkkMkuÚke {¤e ykðíkkt ykxe{Lkk Ãkkt[ MkÇÞkuLku ÍzÃke Ãkkzenðk÷kík ¼uøkk fÞko níkk. sÞkhu ykxe{Lkku ðezeÞku økúkVh hksuþ «òÃkríkLkuÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fhkÞk Au.

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuËhBÞkLk LkkýktfeÞ økuhheríkyku

yxfkððk [qtxýeÃkt[ îkhk h[ðk{ktykðu÷ Mxuxurxf Mkðuoûký xe{ku îkhkðuÃkkheykuLke ykzuÄz fhkíke nuhkLkøkríkMkk{u ÔÞkÃkf hku»k Vu÷kÞku Au yLku yk {wÆuLÞkÞ {u¤ððk Lkk{Ëkh nkEfkuXo{kt ½kLk¾kE Au íÞkhu {kuzkMkk ¾kíku Mkðuoûkýxe{ îkhk s økuhheríkyku yk[he 12.5rf÷ku [ktËeLkku sÚÚkku {wõík fhðk3.250 rf÷ku [ktËeLkk sÚÚkku ytËksu®f{ík 1,91,750 Lkku íkkuz fhkíkkt ykçkLkkðÚke Mk{økú hksÞ{kt [f[kh {[eAu yLku yk[khMkrníkLkk Ãkk÷Lk {kxurLk{kÞu÷k yrÄfkheykuLke«{krýfíkkyku ytøku s þtfk-fwþtfkykuMkòoE Au.hksMÚkkLkLkk MkwhÃkwh(çkktMkðkzk)Lkk VrhÞkËe fhý®Mkn[kinkýLke VrhÞkËLkk ykÄkhu {kuzkMkkxkWLk Ãkku÷eMk ELMÃkufxh Ãke.ze.Ãkh{khuMkðuoûký xe{Lkk 6 MkÇÞkuLku yxf{kt ÷EELzeÞLk ÃkeLk÷ fkuz 384,114 nuX¤fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

çkkuzoh rðMíkkh{kt hnuíkk [kinký ËÞuþ hksËuð

hnu.y{khe çkòY, W¥kh«Ëuþ,MkLLkeËuyku÷ rðïLkkÚk rLkþkËhnu.¼hÚke ÃkªÃk¤k, W¥kh «Ëuþ, ytMkkhe{kYíkLk {Mkwhe hnu.y{khe çkòh W¥kh«Ëuþ,fk{íkk «MkkË hk{hrík«Mkkíkkhnu.hk{Ãkwh ÃkwÕ÷k, W¥kh «ËuþLku ÍzÃkeíkuyku rðYæÄ økwLkku LkkutæÞku níkku ßÞkhu{Zwºkk økk{Lke Mke{{ktÚke MktsÞ®Mknhk{wLke®Mkn hnu.Ãkxefk[ËuÞ, Þw.Ãke.,hòÃkk÷ {kuÍe÷k÷ økkiík{ hnu.{heÞkW¥kh «Ëuþ,ELÿfw{kh®Mkn÷k÷Lk«MkkË®Mkn hksÃkqík hnu.økkuËzeW¥kh «ËuþLku Ãkku÷eMku ÍzÃÞk níkk. ßÞkhu[khýfk ¾kíkuÚke 1Ãk þÏþkuLkuøkuhfkÞËuMkh hnuðk çkË÷ Ãkku÷eMku økwLkkuLkkutæÞku níkku. su{kt rLk{o÷®Mkn íkçkË®MknhksÃkqík hnu.þçË÷Ãkwh Ãkrù{ çktøkk¤,rLkçkkhMkk hksuLkþk þknw þçË÷ÃkwhÃkrù{ çktøkk¤, hVeswËeLk ËkWËnwMkuLk

þu¾ hnu.LkkhkÞýÃkwh Ãkrù{ çktøkk¤,«rËÃkËkMk {÷eLkËkMk {iMkw hnu.çkwËðzeÃkrù{ çktøkk¤, sÞLík n÷Ëkh¼e{n÷Ëkh hnu.þçË÷Ãkwh, {Lkkus®Mkn{kuLËw®Mkn hksÃkqík hnu.þçË÷Ãkwh Ãkrù{çktøkk¤, MkwSík Mkhfkh Ëu¼eMkhfkh«kuçkþþk hksuLÿþk, {LkkusþkhkuLku÷þk, WËÞþk Lke÷khk{þk,hk{r¢»Lkk økku®ðËku {tz÷, WËÞ {tz÷økku®ðËku {tz÷, AkuzLkn÷Ëkh¼e{n÷Ëkh, WËÞ®Mkøk htsLkMkªøkhksÃkqík, Ëw÷k÷®Mkn ÷unhk{®MknhksÃkqík hnu.ík{k{ þçË÷Ãkwhíkk.ði»ýðLkøkh S.{k÷Ëk, Ãkrù{çktøkk¤ðk¤kykuLku Mkktík÷Ãkwh Ãkku÷eMkuÍzÃke íkuyku rðYæÄ økwLkku LkkUÄefkÞËuMkhLke fkÞoðkrn nkÚk Ähe níke.økq{ ÚkÞu÷k

çkk¤fLkk rÃkíkk nkuðkLkwt yLku íkuykuøkk{ AkuzeLku síkk hnÞk nkuðkÚkeçkk¤fLku Ãkk÷LkÃkwh Lkkhe Mkthûký øk]nLkkrþþwøk]n{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷Au.WÃkhkufík çkk¤fkuLkk ðk÷e ðkhMkkuyuLkkhe Mkthûký øk]n Ãkk÷LkÃkwhLkku MktÃkfofhðk yLkwhkuÄ fhu÷ Au.nkhes{kt MkeMkexeðe

Lkøkh{kt fu.Ãke. nkEMfw÷ ÃkkMkuykðu÷ siLk [k÷e{kt AuÕ÷k ½ýkð»kkuoÚke çkUf ykuV çkhkuzk fkÞohík Au.su{kt økík hkus íkk.hÃk-10-h01hLkk hkus MkktsLkk Ãk-00 ðkøÞk çkkËçkUf Mk¥kk ðkhkyku íku{Lkw hkuStËw fk{ÃkwTTýo fhe çkutf çktÄ fhe ÃkkuíkkLkk ½huøkÞk níkk. íkw{s çkeò rËðMku hý-T10-h01h Lkk hkus ònuh hò nkuEyk [kuh EMk{ ÿkhk hòLkku ÷k¼÷E MkktsLkk Mkw{kuh çkUf{kt ½wMke [kuhefhðk «ÞíLkku fTTÞko níkk. yk{ yk½xLkk Mk{Þu yk çkUf{kt ÷økkðu÷

Mke.Mke.xe.ðe.{kt yuf EMkf þtfkMÃkËfk{ku fhíkku nkuðkLke Vwxus hufkuzo ÚkEsðk Ãkk{e níke. suLkk ykÄkhu nkhesÃkku÷eMkLkk íkÃkkMk yÄefkhe ÿkhk íkÃkkMknkÚk Ähkíkk þf{tË íkhefu økkiMðk{en»koËøkehe {nuLÿøkehe W.ð. hÃk hnunkhes Lke ½zÃkfz fhe íkÃkkMk fhíkkÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt yk [kuhe íkuLku fhenkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. íku{s ykøkwLkkLkk fk{u WÃkeÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ ÃkffzyLku fkuMk Ãký Ãkku÷eMku yk EMk{uçkíkkðu÷ søÞk ÃkhÚke fçsu÷eÄe Au. ykEMk{ fu.Ãke.nkEMfw÷{kt f[hkLke Ãkuxe÷uðk ðkhtðkh fu.Ãke. nkEMfw÷{kt síkkíkuýu yk søÞkyuÚke çkUf{kt ÃkuMke [kuhefhðkLkku Ã÷kLk çkLkkÔÞku níkku. íku{syLÞ søkkyu ÚkÞu÷ [kuhe Lke Ãkýfçkw÷kík fhe Au. su{kt nkhesçkúkn{ýðkze Lke [kuhe Lke fçkw÷kík fheAu. yk{ çku [kuhe{kt íkuLke Mktzkuðýe ònuhÚkEAu. íku{s yLÞ ½xLkkyku{kt Ãký ykEMk{Lke Mktzkuðýe nkuðkLke þfÞíkkykusýkíkk nkhes Ãkku÷eMk ðÄw íkÃkkMk fhehne Au.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 6 NOVEMBER 2012SANDESH : PATAN, BANASKANTHA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼k¼h, íkk.5¼k¼h íkk÷wfkLkk íkLkðkz økk{uÚke

íkksuíkh{kt çku RMk{ku çku ík{t[k MkkÚkuhtøkunkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk. íkuLke nswþkne MkqfkE LkÚke íÞkhu yksu íkk. 5-11-12Lkk hkus yuMk.yku.S. yLkuyu÷MkeçkeLke MktÞwõík xe{u çkkík{eykÄkhu ðÄw yuf RMk{ íkLkðkz økk{uÚkeËuþe ík{t[ku yLku çktËqf MkkÚku Ãkku÷eMknkÚku ÍzÃkkE síkk ÃktÚkf{kt [f[kh {[eAu. yuMkykuSLkk yu.yuMk.ykE.¾w{kS hk{kS XkfkuhLku çkkík{e {¤íkkyuMkykuS RL[kso Ãkku. RLMÃkuõxh yu[.yu{. økZðe yLku yu÷Mkeçke Ãke.ykE.S. ykh. hçkkhe íkÚkk MxkV ¾w{kS

Xkfkuh nu.fku. «ðeý®Mkn, hkExhy{]ík÷k÷, nu. fku. økku®ðË¼kE Ãkku.fku. SøLkuþ¼kE íkÚkk Ãktfs¼kE ðøkuhu¼k¼h rðMíkkh{kt ÃkuxÙku®÷øk{kt níkk.{¤u÷ çkkík{e ykÄkhu ykhkuÃke MkwçkkSRþkS Xkfkuh hnu. íkLkðkzðk¤ku nk÷íkLkðkzÚke RLËhðk hkuz WÃkh íkuýu¼køkÚke hk¾u÷ ¾uíkh{kt nksh Au íkuykÄkhu Ãkt[ku YçkY íkÃkkMk fhíkk ykRMk{ ÃkkMkuÚke Ëuþe çkLkkðxLkku ík{t[kuLktøk-1 ®f. Y. 10,000 íkÚkk çkkhçkkuhLke Ëuþe çkLkkðxLke çktËqf ®f. Y.15,000 MkkÚku økuhfkÞËuMkh nrÚkÞkhMkkÚku ÍzÃkkE síkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

íkLkðkz økk{uÚke ík{t[ku yLkuçktËqf MkkÚku ÍzÃkkíkkt [f[kh

(Mkt.LÞwt.Mk.) 5kxý,íkk.5

nkhes íkk÷wfkLkk fwhuò økk{u hMíkkðå[u Ãkkýe Zku¤ðk çkkçkíku XÃkfku ykÃkíkkt[kh þÏþkuyu {rn÷kLku ÷kfzeykuÚke{kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkeÄ{fe ykÃke nkhes Ãkku÷eMk {Úkfu{rn÷kyu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke{wsçk nkhes íkk÷wfkLkk fwhuò økk{uhnuíkk ÷û{eçkuLk ytçkk÷k÷¾u{k¼kELke VrhÞkË yLkwMkkhíknku{íkËkh Ãkh{kh ð»kk oçk uLkrËLkuþ¼kE hMíkk{kt Ãkkýe Zku¤íkkt suçkkçkíku VrhÞkËe {rn÷kyu hMíkk{ktÃkkýe fu{ Zku¤ku Aku íkuðku XÃkfku

ykÃkíkkt Ãkh{kh ð»kkoçkuLkLkw t WÃkhkýwt÷E n{k¼kE suXk¼kE, rËLkuþ¼kEn{k¼kE yLku Ãkw»ÃkkçkuLk rËLkuþ¼kEhnu.ík{k{ fwhuò íkk.Ãkkxýðk¤kykuykðe sE VrhÞkËe {rn÷kLku økk¤kuçkku÷e ÷kfze íku{s økzËkÚke {kh{khe íku{s {rn÷kyu çkw{kçkw{ fhíkkMkknuË VrhÞkËe {rn÷kLku Akuzkððkðå[u Ãkzíkk t ðÄw {kh {kh{ktÚke{rn÷kyu MkknuËkuLku Akuzkðu÷ íÞkhuWÃkhkuõík íknku{íkËkh síkk t síkk tòLkÚke {khe Lkk t¾ðkLke Ä{feykÃkíkk {rn÷kyu [khuÞ þÏþkurðYæÄ nkhes Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

fwhuò økk{u {rn÷kLku {kh{khíkk [kh Mkk{u VrhÞkË

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðkð, íkk.5

MkhnËe ðkð íkk÷wfkLkk {kðMkheøkk{Lke Mke{{kt hnuíkk ËtÃkíkeLkkÍqtÃkzk{kt ykfÂM{f ykøk ÷køkíkktçkksw{kt hnu÷ yk¾e çkksheLkk u[khðkzku yLku ÍqtÃkzwt çk¤eLku ¾k¾ ÚkEsíkkt ËtÃkíke Ãkh òýu yk¼ Z¤eÃkzâwt.

«kó {krníke yLkwMkkh {kðMkheøkk{Lkk Ãkxu÷ hkMkUøkk¼kE hk{S¼kEÃkkuíkkLke {kr÷feLkk MkwtÚkkrhÞkðk¤k¾uíkhu ÍqtÃkzwt çkLkkðe hnuíkk níkk íÞkhuøkík íkk. 3-5-2012Lkk MkktsLkk 6ðkøÞkLkk Mk{Þu ykfÂM{f ykøk ÷køkíkktÍqtÃkzwt yLku íku{kt hnu÷e ½hð¾he íku{ shkufz YrÃkÞk 16 nòh çk¤e sðkÃkkBÞk níkk íÞkhu ykøku ðÄw ðuøk Ãkfzíkkt

ÍqtÃkzktLke çkks{kwt ykðu÷k ½kMkðkzk{ktyk¾e çkksheLkk ½kMk[khk{kt Ãký ykøkÃknkU[e síkkt ½kMk[khku yLku çkksheçk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞku níkku. ËtÃkíke Ãkhòýu yk Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík{kt òýu yk¼Z¤e Ãkzâwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {kðMkheøkk{Úke Ërûký rËþk{kt ykþhu 4rf÷ku{exh ykðu÷k ¾uíkh{kt ykøk÷køkíkkt ykfkþ{kt Äq{kzkLke z{heykuòuíkkt økúk{sLkku ½xLkkMÚk¤u Q{xe Ãkzâkníkk, Ãkhtíkw økk{Úke ¾uíkh MkwÄe ðÄwytíkh nkuðkÚke ÍqtÃkzkt fu ½kMk[khkLkuçk[kðe þõÞk Lk níkk. yk çkkçkíku{kðMkhe Ãke.yuMk.ykE. òý Úkíkkt½xLkkMÚk¤u ykðe ÃknkUåÞk níkk. fkuEòLknkrLk ÚkE Lk níke.

{kðMkhe økk{u ykøk ÷køkíkktÍqtÃkzwt yLku ½kMk[khku ¾k¾


Ãkkxý íkk÷wfkLkk {kuxk LkkÞíkk økk{u¾uíkh ¾uzðk çkkçkíku XÃkfku ykÃkðkøkÞu÷k EMk{ Ãkh Ëktíkhzwt Wøkk{e {kh{khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykÃkíkk ðkøkzkuË Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðk Ãkk{e níke.Ãkkxý íkk÷wfkLkk{kuxk LkkÞíkk økk{u hnuíkkt hçkkheøkkuÃkk¤¼kE {uðk¼kELke VrhÞkË

yLkwMkkh VrhÞkËe íkÚkk íknku{íkËkhXkfkuh [uLkkS fuþkS hnu.{kuxk LkkÞíkkíkk.Ãkkxýðk¤kLkwt ¾uíkh çkksw çkksw{ktnkuE ¾uíkh ¾uzðkLke çkkçkíku VrhÞkËeyuWÃkhkuõík þÏþLku XÃkfku ykÃkíkkíknku{íkËkh Xkfkuh [u÷kS fuþkSW~fuhkE sE VrhÞkËeLku Lke[u Ãkkze ËEËktíkhzwt Wøkk{e {kh {khe òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.5

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke økuhfkÞËuMkhVkÞLkkLMkhku-©kuV rçk÷kzeLkk xkuÃkLke{kVf Vqxe LkeféÞk Au. 100 xfkøkuhfkÞËuMkh ðuÃk÷k{kt ÃkXkýe ÔÞksW½hkððkLke MkkÚku MkkÚku sYrhÞkík{tË{æÞ{ðøkeoÞ «òLku ¾q÷uyk{ ÷qxðk{ktykðe hne nkuðk Aíkkt EfkuLkku{ef Mku÷yLku ykÞfh rð¼køk æðkhkykt¾{ª[k{ýk fhðk{kt ykðehÌkk Au.WÕ÷u¾LkeÞ heíku fkuhk [ufku ÷E sYrhÞkík{tËkuLkw Ähkh þku»ký fhðk{kt ykðe hÌkwAu. íkÚkk ykðk ‘VkÞLkkLMkhku’ æðkhkÃkuZeLkk Lkk{u Lkne Ãkhtíkw ¾kLkøkeÔÞÂõíkykuLkk Lkk{u fkuxo fuMk fhðk{kt ykðehÌkk Au yLku fkuxo fuMkLke Ä{feyku ÃkýWå[khkÞ Au.

yk ytøku {¤íke rðøkíkðkh {kneíkeyLkwMkkh þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeykh.çke.ykE.Lke ÃkhðkLkøke {u¤ÔÞkðøkh VkÞLkkLMkLkku økuhfkÞËuMkh ðuÃk÷ku[k÷e hÌkku Au. yk ðuÃk÷kLkk Ãkøk÷u s[[koE hnu÷ MkkufhkuzLkwt Vq÷ufw yÂMíkíð{kt

ykÔÞw nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkw Au.ykðk VkÞLkkLMkhku yus Vq÷ufk «fhý{ktfux÷kf ÔÞÂõíkykuLku Mkh¤íkkÚke ÷kÏ¾kuYrÃkÞk ykÃke yuf «fkhu ykŠÚkfLkwfþkLke{kt Äfu÷ðkLkwt Ëq»«uhý{ktfÞwo Au.rçk÷kzeLkk xkuÃkLke {kVf Vqxe Lkef¤u÷k ykVkÞLkkLMkhku sYrhÞkík{tËku ÃkkMkuÚkefkuhk[uf ÷ELku 4 xfkÚke ðÄw ÃkXkýe ÔÞks{u¤ðe økuhfkÞËuMkh ðuÃk÷ku [÷kðe hÌkkAu. su{kt {æÞ{ðøkeoÞ «òLkwt ykŠÚkf

þku»ký ÚkE hÌkw Au. WÕ÷u¾LkeÞ A fu,þnuh{kt ©kuV yuMkku.{kt hÃk sux÷kVkÞLkkLMkhku Au sÞkhu þnuh{kt LkkLke{kuxe100Úke ðÄw VkÞLkkLMk ÃkuZeyku fkÞohíkAu. íktºkLke MktÃkqýo çkuËhfkheLku fkhýufk¤wLkkýwt fqËfu Lku ¼qMkfu ðÄe Þwo Au.fkuxkuo{kt [uf hexLkoLkk fuMkkuLkku ¼hkðku ÚkðkÃkkBÞku Au. su{kt {kuxu ¼køku ÔÞÂõíkøkík

Lkk{u VheÞkËku Úkðk Ãkk{e Au. ©kuV-ÃkuZeLkkLkk{u ÚkÞu÷ VheÞkËkuLkwt «{ký ÔÞks [qfðeLk þfLkkh ÷kufkuyu ½h-økk{ rsÕ÷kuAkuzðku Ãkzâku Au íkÚkk çku-yuf ykí{níÞkLkk rfMMkk Ãký çkLÞk Au. ykŠÚkf yLðuûkýrð¼køk yLku ykÞfh rð¼køk æðkhk fu{ykt¾{ª[k{ýk fhðk{kt ykðe hÌkk Au íkuf¤e þfkíkw LkÚke. fkuxkuo{kt [k÷íkk [ufhexLko fuMkku Ãkife VheÞkËe yLkuykhkuÃkeykuLke ykÞfh ðe¼køk æðkhkíkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðu íkku yÄÄÄ fneþfkÞ íkux÷w fk¤w Lkkýwt çknkh ykðe þfuíku{ Au.

rsÕ÷k hrsMxÙkh f[uheLkkyu[.yuLk.rLkLkk{k Lkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýusýkÔÞw níkw fu ÄehÄkh{kt Lkðku MkwÄkhkuykÔÞk çkkË ytËksu 1Ãk0 sux÷k÷kÞMkLMk E~Þw fhðk{kt ykÔÞk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkwÄkhku ykÔÞk Ãknu÷kyLku ykh.çke.ykELke {tsqhe {u¤ÔÞkðøkh hkufz Lkkýk ÔÞksu ykÃkðkLkku ðuÃk÷kufux÷k Mk{ÞÚke [k÷íkku níkku íku ytøkuMkt÷øLk íktºk æðkhk fkuE íkÃkkMk fhkE LkÚke.

rçk÷kzeLkk xkuÃk {kVf [k÷ehnu÷ku Lkkýkt ÄehðkLkku ðuÃkkh

íktºk Mkrník ykÞfh rð¼køkLkk ykt¾{ª[k{ýk

{æÞ{ðøkeoÞ «òLku ¾q÷uyk{ ÷qtxðk{kt ykðe hne Au

heÍðo çkuLfLkeÃkhðkLkøke ðøkh [k÷e

hnu÷ ðuÃk÷ku

¾uíkh ¾uzðk çkkçkíku XÃkfku ykÃkíkk {kh {kÞkuo


Ãkkxý íkk÷wfkLkk nkSÃkwh økk{LkeMke{{kt ykðu÷ s{eLkLkkt ËMíkkðus fheçkkhkuçkkh ðu[e {khe s{eLkLkk {k÷efLkuyk çkkçkíkLke òý Lk fhe rðïkMk½kíkyLku XøkkE fhíkkt s{eLkLkk {k÷efu ºkýþÏþku rðYæÄ Ãkkxý íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkxu÷þtfh¼kE ¾kuzeËkMkLke VrhÞkËyLkwMkkh VrhÞkËeLke ÃkkuíkkLke fçò

¼kuøkðxkLke s{eLk{kt økíkíkk.3/7/1h Ãknu÷kLkkt fkuE Ãký Mk{Þuíknku{íkËkh Ãkxu÷ {ýk¼kEsuMktøk¼kE, Ãkxu÷ {wfuþ¼kE{ýk¼kE hnu.nkSÃkwh íkk.Ãkkxý yLkuhçkkhe Eïh¼kE økkuðk¼kEhnu.hýwts íkk.Ãkkxý ðk¤kykuøkuhfkÞËuMkh «ðuþ fhe VrhÞkËeLke{k÷efeLke s{eLkLkk ËMíkkðus fheçkkhkuçkkh ðu[e {kÞkuo níkku.

s{eLk çkkhkuçkkh ðu[e {khíkkt VrhÞkË

CMYK

CMYK

TUESDAY, 6 NOVEMBER 2012SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

ÃÃkkkkxxýý:: rËðMkku çkkfe nkuE Ãkkxý þnuh{kt ¾heËe yÚkuo ÷kufkuLke ¼khu ¼ez òuðk{¤e hne Au íÞkhu nk÷{kt {kU½ðkheyu {kÍk {wfe Au íÞkhu Ëhuf ðMíkwykuLkkt¼kð ykMk{kLku sðk ÃkkBÞk Au íÞkhu økík ð»koLke íkw÷Lkk{kt [k÷w ð»kuo ¾heËeLkwt«{ký ykuAwt òuðk {¤e hÌkwt Au íÞkhu çkeS íkhV rËðk¤eLkkt Ãkrðºk íknuðkhkuykðíkkt nkuE {eXkEykuLkkt ¼kð{kt Ãký Äh¾{ ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au íÞkhuíknuðkhkuLku ÷ELku {rn÷kykuLkwt çksux Ãký ¾kuhðkE sðk ÃkkBÞwt Au. fheÞkýkLke[es ðMíkwykuÚke ÷E ½e-íku÷Lkkt ¼kð Ãký ykMk{kLku sðk ÃkkBÞk Au íÞkhu nðurËðk¤eLkk íknuðkhkuLku økýíkheLkkt rËðMkku çkkfe nkuE Aíkkt Ãký ¾heËe{kt þw»fíkkòuðk {¤e hne Au. Ãkkxý SÕ÷kLkwt ðzwt {Úkf nkuE íku{s rËðk¤eLkk íknuðkhkuLkuøkýíkheLkkt rËðMkku çkkfe nkuE Ãkkxý þnuhLkkt ykMkÃkkMkLkkt ík{k{ økúkBÞrðMíkkhLkkt ÷kufku Ãkkxý{kt ¾heËe yÚkuo W{xâk Au íÞkhu ÃkkxýLkkt ònuh {køkkuoÃkh ¾heËeLku ÷ELku ÷kufkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤e hne Au. ®nËw Ä{o{kt ykðíkktð»ko ËhBÞkLk {kuxk{kt {kuxku íknuðkh yuðku rËðk¤eLkku íknuðkh ÷kufku {kxu ¾kMkíknuðkh nkuÞ Au yk íknuðkh ykðíkkt s ík{k{ ¿kkríkLkkt ÷kufku LkðeLk fÃkzk,[es ðMíkwyku, ½hLkwt htøkhkuøkký íku{s {eXkELke ¾heËe fhíkkt nkuÞ Au Ãkhtíkwt[k÷w ð»kuo {kU½ðkheyu {kÍk {wfíkkt rËðk¤eLkku íknuðkh Ve¬ku òuðk {¤e hÌkku Au

økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu [k÷w ð»kuo Ëhuf [es ðMíkwykuLkkt ¼kð ykMk{kLku sðkÃkkBÞk Au. fheÞkýkLke [es ðMíkwykuÚke ÷ELku ½e-íku÷Lkkt ¼kð ðÄðkLkkt Ãkøk÷u{rn÷kykuLkwt çksux ¾kuhðkE sðk ÃkkBÞwt Au íku{kt Ãký rËðk¤eLkkt ÃkðoLku økýíkheLkktrËðMkku çkkfe nkuE {rn÷kyku {wtÍðý{kt {wfkE sðk Ãkk{e Au íÞkhu rËðk¤eLkktÃkrðºk íknuðkh{kt {eXkEykuLkkt ¼kð økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt 10 Úke 1h xfkLkkuðÄkhku ÍªfkÞku Au íÞkhu ½e, ¾ktz, çkuMkLk íku{s zÙkÞ£wxLkkt ¼kð{kt Äh¾{ðÄkhku Úkíkkt {eXkEykuLkkt ¼kð ykMk{Lku sðk ÃkkBÞk Au íÞkhu økík ð»kuo {kðkLke{eXkE h40 Úke h60 Yk. níke su [k÷w Mkk÷u h60 Úke ÷ELku 300 Yk. MkwÄeLkku¼kð Úkðk ÃkkBÞku Au ßÞkhu VhMkký økík ð»kuo 1h0 Úke 140 Yk. níkwt su [k÷wMkk÷u 140 Úke ÷ELku 160 Yk. MkwÄe ÚkE sðk ÃkkBÞwt Au íÞkhu nk÷{kt ½e 300 Úke3Ãk0 Yk., ¾ktz 40 Yk., çkuMkLk 6Ãk Úke 70 Yk. MkwÄeLkku ¼kð Úkðk ÃkkBÞku Au íÞkhuçkËk{ ÃkÃk0 Yk. rf÷ku, fksw ÃkÃk0 Yk. rf÷ku, ÿkûk 1h0 Úke 1Ãk0 Yk. ÚkE sðkÃkkBÞwt Au íÞkhu MkkÚku MkkÚku yLÞ [es ðMíkwykuLkkt ¼kð Ãký ðÄðk ÃkkBÞku Au íÞkhuzeÍ÷ íku{s ÃkuxÙku÷{kt ¼kð ðÄkhku Úkíkkt Ëhuf [es ðMíkwykuLkkt ¼kð ykMk{kLkuÚkðk ÃkkBÞku Au íkku çkeS íkhV {swheLkkt ¼kð{kt Ãký Äh¾{ ðÄkhku Úkíkkt [k÷wMkk÷u þnuhesLkkuLku {eXkELkku MðkË ¾qçk s fzðku ÷køkþu.

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt {eXkE çkLke fzðe

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.Ãk nkhes Lkøkh{kt siLk [k÷e{kt

ykðu÷ çkUf ykuV çkhkuzkLke nkhesþk¾k{kt økík rËðMkku{kt fkuE yòÛÞk[kuh EMk{ku ÿkhk çkUf{kt [kuhe fhðkLkku«ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku. Ãkhtíkw fkuEfkhýku þh [kuh íkuLkk çkË RhkËk{ktrLk»V¤ síkk çkUf Mk¥kk ðkhkykuyuhkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku ykLk{ AíkkçkUf íkkuze [kuhe fhðk «ÞíLk fhðkLkkuøkwLkku yk[hðk çkË÷ yòÛÞk EMk{w

rð]YæÄ nkhes Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkËLkkuÄkðe níke.su {wsçk nkhesÃkku.Mk.E. yu.çke. Xkfkuh íku{sÃke.yuMk.ykE. [kiÄhe ÿkhk yk økwLkkLkeíkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{ktnkhes Ãkku÷eMk ÿkhk çkUf{kt ÷økkðu÷íkeMkhe yk¾ Mk{kLk Mke.Mke.xe.fu{uhk{kt yuf EMk{ fuË ÚkE síkk ykMk{økú [kuheLkku ¼uË Wfu÷kE sðk ÃkkBÞkuAu. nkhes Lkøkh{kt BÞwLMkeÃkLkkÕxeLkwxufxh [÷kðíkku zÙkEðhLke yk [kuheLkk

«ÞkMk{kt þf{tËLkk ykÄkhu ÄzÃkfzfhðk{kt ykðe níke. ytíku Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt yk EMk{u yk çkUf{kt fhu÷[kuheLkku «ÞkMk yLku yLÞ yuf [kuhefçkw÷e Au su{kt økík rËðMkku{kt nkhesçkúkn{ý ðkzeLke [khe fçkw÷e Au.íku{syLÞ ½xLkkyku{kt Ãký yk EMk{LkeMktzkuðýe sýkíkk ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

{¤íke {kneíke {wsçk nkhes

nkhes{kt MkeMkexeðe fu{uhkÚkeçkUf{kt [kuhe fhLkkh ÍzÃkkÞku

çkutf ykuV çkhkuzkLke [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku

{kusþku¾ {kxu [kuheLkk hðkzu [zâku: yLÞ yuf [kuhe fçkq÷e

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.ÃkÃkk÷LkÃkwh Lkkhe Mkthûký øk]n{kt ôÍk

yLku ytçkkS Ãkku÷eMk MxuþLk Lku {¤eykðu÷ çku çkk¤fkuLku ÷kððk{kt ykÔÞkAu.suLke rðøkíkku yLkwMkkh rðMkLkøkhVkxf ÃkkMkuÚke ykþhu ºkýuf ð»koLkeô{hLkku çkk¤f íkk.hÃk-10-h01h Lkkhkus {¤e ykðu÷ku níkku. suýu ÃkkuíkkLkwtLkk{ ysÞ yLku {kíkk rÃkíkkLkwt Lkk{økkuÃkk÷ yLku MkwrÄíkk (òze) yLku íkuLkkrÃkíkk {swhe fk{ fhíkk nkuðkLkwt sýkðu÷wtníkwt. íkuÚke ôÍk Ãkku÷eMk îkhk þkuÄ¾ku¤fhðk Aíkkt íkuLkk ðk÷e ðkhMkkuLke fkuEòýfkhe Lk {¤íkkt íkuLku Ãkk÷LkÃkwh LkkheMkthûký øk]nLkk rþþwøk]n{kt {kuf÷eykÃku÷ Au.íkËTWÃkhktík Ëktíkk íkk÷wfkLkkhªAze Äkh økk{ ÃkkMkuÚke íkk.h8-Ãk-h01h Lkk hkus yuf Lkðòík rþþw {¤eykðu÷.suLke òý ytçkkS Ãkku÷eMkLku

Úkíkkt ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk íkuLkk ðk÷eðkhMkku Ëktíkk íkk÷wfkLkk Ãkkz÷eÞk økk{Lkk

þfhk¼kE {kLkk¼kE yøkkhe suyku yk

çku {kMkq{kuLke {kMkqr{Þík òuE ÷kufkuLke ykt¾ku ¼ªòE

çktLku çkk¤fkuLkk {kíkk-rÃkíkkLke þkuÄ¾ku¤ þY fhkE

¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[ îkhk hksÞkt ÞkuòLkkhykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLku yLkw÷ûkeíkiÞkh fhkÞu÷e «ýk÷e {wsçk ykËþo yk[khMktrníkkLkk y{÷ {kxu rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhku{kt ykðíkk swËk swËk Ãkku÷eMk MxuþLkkunuX¤ Mxuxurxf Mkðuoûký xe{kuLke h[Lkk fhðk{ktykðu Au. [qtxýe yk[khMktrníkk ËhBÞkLkLkkýktfeÞ økuhheríkyku hkufðk {kxu yLku YrÃkÞkyZe ÷k¾Úke ðÄwLke hkufz fu ®f{íke {wÆk{k÷LkenuhkVuhe ËhBÞkLk sYhe ykÄkh Ãkwhkðk hsqLkne fhe þfLkkh ÃkkMkuÚke yk {íkk fçksu ÷uðkh[kÞu÷e Mxuxurxf Mkðuoûký xe{kuÚke ÚkíkefLkzøkík Mkk{u hksÞLkk ðuÃkkheyku îkhk sÞkhuhksÞLke nkEfkuxo{kt hex Ëk¾÷ fhkE Au.íÞkhu {kuzkMkkLkk hkýk MkiÞË ÃkkMku Mkðuo÷LMkxe{Lkk Lkkuz÷ yrÄfkhe yu.xe. Ãkxu÷(EsLkuh), {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkknuzfkuLMkxuçk÷ çkkçkw¼kE ¼e¾k¼kE, Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ hkfuþ y{]ík÷k÷, Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ Äð÷fw{kh çku[h¼kE, nku{økkzoþi÷u»k {eXk÷k÷ ðýfh yLku ðezeÞku økúkVhh{uþ «òÃkríkLke xe{u ÃkMkkh Úkíkk ðknLkkuLkwt[ufªøk nkÚk ÄÞwO níkwt. íku Ëhr{ÞkLk hksMÚkkLkÚke12.5 rf÷ku [ktËe ÷E hksfkux ËkøkeLkkçkLkkððk sE hnu÷k ðuÃkkheLku {wõík fhðk 3rf÷kuÚke ðÄw [ktËeLkku yk xe{ îkhk íkkuz fhkíkktyk çkLkkðÚke Mk{økú hksÞ{kt MkLkMkLkkxeMkòoE níke. sÞkhu MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku yk ½xLkkLke òý Úkíkk íkuykuLkk ykËuþçkkË {kuzkMkk ¾kíkuLkk rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzkfu.çke.Ík÷kyu yk fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k Mkðuo

xe{Lkk yrÄfkhe yLku ®Mk[kE rð¼køkLkkyrÄf {ËËLkeþ EsLkuh Mkrník 1 Ãkku÷eMk nuzfkuLMxuçk÷, h-÷kuf hûkf, 1-nku{økkzo LkeyxfkÞík fhe nðk÷kík ¼uøkk fhkÞk níkk.sÞkhu yk xe{ ðezeÞku økúkVhLku yxf{kt ÷uðkÃkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

{kuzkMkk ¾kíkuLkk rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzk fu.çke. Ík÷kyu Mk{økú hksÞ{kt Mxuxurxf xe{ îkhks {kuxku ¼ú»xk[kh ykËhkÞku nkuðkLke Mkki «Úk{½xLkk ytøku rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,{kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk fçò nuX¤LkkrðMíkkh{kt {kuzkMkk {k{ík÷Ëkh îkhk h[kÞu÷eMxuxurxf xe{Lkk yrÄfkhe Mkrník Mkwhûkk sðkLkkuyLku ðezeÞkuøkúkVh îkhk hrððkhLkk hkus{kuzkMkk çkkÞÃkkMk {køkoLke hkýkMkiÞË [kufzeWÃkhLke íkÃkkMkýe ËhBÞkLk hksMÚkkLkÃkrhðnLk{kt çkktMkðkzkÚke y{ËkðkË yufðuÃkkhe îkhk ÷E sðkE hnu÷k ytËksu 7 ÷k¾YrÃkÞkLke ®f{íkLkku 1h.5 rf÷ku [ktËeWÃkhktíkLkku w{wÆk{k÷ ÍzÃkkÞku níkku. [ufªøkËhBÞkLk ykþhu 650 økúk{ ðsLkLkk yuf yuðk[ktËeLkk 15 Lktøk {¤e ykðíkkt yLku ÷E sLkkhÔÞÂõík ykÄkh Ãkwhkðk hsq Lkne fhe þfíkkt íkuýuAkuze Ëuðk ykSS fhe níke. [ktËe ÷E síkkþ¾MkLke Lkçk¤kE Ãkkh¾e økÞu÷k Mxuxurxfxe{Lkk MkÇÞkuyu [ktËeLkk Ãkkt[ Lktøk {ktøke íkkuzfÞkuo níkku yLku fhý®Mkn MkßsLkrMknt [kinký(hnu. MkwhÃkwh, çkktMkðkzk (hks.))Lku sðkËuðkÞku níkku.

yk Mk{økú íkkuz fki¼ktzLke òý rsÕ÷k

12.5 rf÷ku [ktËe ÷E síkkt ðuÃkkheLku Akuze Ëuðk íkkuz fhLkkh xe{Lkk yrÄfkhe Mkrník 4 Mkwhûkk sðkLkkuLke ÄhÃkfz : ðerzÞku økúkVh Vhkh

[[kkttËËee òòuuEE {{kkuuzzkkMMkkkk ¾¾kkííkkuuLLkkee MMxxuuxxuurrxxff MMkkððuuoo÷÷LLMMkk xxee{{LLkkee ÷÷kk¤¤ xxÃÃkkffee

(Mkt.LÞw.Mk.) MkkÞhk,íkk.5

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {Lke {MkÕMk ÃkkðhLkku ËçkËçkku íkkuze Ãkkzðk {kxu [qtxýe Ãkt[Lkk rLkËuoþku yLkwMkkh økuhfkÞËuMkh nuhkVuheÚkíkwt fk¤w Lkkýwt þkuÄðk {kxu MxuxuMxef Mkðuo÷LMk xe{ku íkiLkkík fhkE Au Ãkhtíkw fk¤k LkkýkLkku fkhkuçkkh þkuÄLkkhe xe{ s íkkuz çkkS Ãkh Wíkheykðe nkuÞ íkuðku rfMMkku {kuzkMkk{kt «fkþ{kt ykÔÞku Au. ykøkk{e rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeLku yLkw÷ûke h[kÞu÷e Mxuxurxf Mkðuo xe{u {kuzkMkk

¾kíku hksMÚkkLkLkk çkktMkðkzkÚke hksfkux íkhV 12.5 rf÷ku [ktËe ÷E sE hnu÷k ðuÃkkheLku Akuze Ëuðk 3 rf÷kuÚke ðÄw [ktËeLkku íkkuz fhe LkktýkfeÞøkuhheíkeyku yxfkððk h[kÞu÷e xe{ îkhk s ¼ú»xk[kh fhkíkkt Mk{økú hksÞ{kt yk ½xLkkÚke [f[kh {[e níke. sÞkhu yk çkkçkíkLkuøkt¼ehíkkÃkqðof ÷E MkkçkhfktXk Ãkku÷eMk ðzkLkk nwf{Úke xe{Lkk yrÄfkhe Mkrník Ãkku÷eMk sðkLkkuLku nðk÷kík ¼uøkk fhkÞk níkk. ßÞkhu yk xe{MkkÚku ðezeÞku økúkVe fhe hnu÷k þ¾MkLku Ãkfzðk [¢ku økrík{kLk fhkÞk Au.

{kuzkMkkLkk çkkÞÃkkMk {køko WÃkhLke hkýkMkiÞË [kufze WÃkh Mxuxurxf Mkðuoûký xe{ îkhk hksMÚkkLk ÃkrhðnLk rLkøk{Lke çkMk{kt {wMkkVhe fhehnu÷k þ¾Mk ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷e 12.5 rf÷ku [ktËe fu suLku {wõík fhðk xe{Lkk yrÄfkheyu yks [ktËeLkk Ãkkt[ Lktøk {u¤ðe íkkuz fÞkuo níkku.

íku 12.Ãk rf÷ku [ktËeLkku sÚÚkku fkÞËuMkhLkku níkku fu fu{ íku ytøku rðøkíku íkÃkkMk [k÷w nkuðkLkwt {kuzkMkk ¾kíkuLkk rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzk fu.çke.Ík÷kyu sýkÔÞwtníkwt. òu [ktËeLkku sÚÚkku fkÞËuMkh s nkuÞ íkku ÃkAe íkuLkk rçk÷ yk þ¾Mk ÃkkMku níkk fu Lkrn ?? òu sÚÚkku fkÞËuMkh nkuÞ íkku yk þÏMku sÚÚkku yLkuÃkkuíkkLku {wõík fhðk [ktËeLkk Ãkkt[ Lktøk ykÃkðk fu{ íkiÞkhe çkíkkðe ? ykðk fux÷kÞ «&™ku yk «fhý{kt rLk»Ãkûk íkÃkkMk {køke hÌkk Au.

[ktËeLkk ssÚÚkkLke ffkÞËuMkhLkkytøku ííkÃkkMk [[k÷w AAu:ze.ðkÞ.yuMk.Ãke., {{kuzkMkk

yu.xe.Ãkxu÷ - Mxuxurxf xe{Lkk yrÄfkheyLku ®Mk[kELkk yrÄf {ËËLkeþ EsLkuhçkkçkw¼kE ¼e¾k¼kE - nuz fkuLMxuçk÷ -{kuzkMkk xkWLkhkfuþ y{]ík÷k÷-÷kuf hûkf-{kuzkMkk xkWLkÄð÷ çku[h¼kE-÷kuf hûkf-{kuzkMkk xkWLkþi÷u»k {eXk÷k÷ - nku{økkzo sðkLk

h{uþ øk÷kçkk¼kE «òÃkrík-ðezeÞku økúkVh

fkuLke yyxfkÞík ffhkE

Vhkh þþ¾Mk[qtxýe ËhBÞkLk LkkýktfeÞ økuhheríkyku yxfkððk h[kÞu÷ xe{kuLke fkÞoðkne Ãký [qtxýeÃkt[ îkhk rLkÞ{çkæÄ fhkE Ausuðe fu yk xe{Lkk MkÇÞkuyu V¤ðkÞu÷ Mkhfkhe ðknLk fu suLke WÃkh çkuLkh ÷økkzu÷ nkuÞ íkuLkku s WÃkÞkuøk fhðku, íkÃkkMkytøku MÚk¤ Mk{Þ yøkkWLkk rËðMku s {k{÷íkËkh îkhk {u¤ðe ÷uðk ykðk fux÷kÞ rLkÞ{kuLkku ¼tøk Ãký {kuzkMkk ¾kíkuLkeMxuxurxf Mkðuoûký xe{u fÞko nkuðkLkwt rð¼køkeV Ãkku÷eMkðzkyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkðuoûký xxe{u ssyk[khMktrníkkLkku¼tøk ffÞkuo

MMxxuuxxuurrxxff MMkkððuuooûûkkýý xxee{{ MMkkkk{{uu ss ffkkÞÞooððkknnee ffhhððkk yyrrÄÄffkkhheeyykkuuLLkkee ççkkuuXXff {{¤¤eeykøkk{e [qtxýeyku ËhBÞkLk {kuxk ÃkkÞu LkkýktÚke WÚk÷-ÃkkÚk÷ Úkþu yuðe Mkt¼kðLkkyku ðå[u LkkýktfeÞøkuhheríkyku yxfkððk [qtxýe Ãkt[ îkhk Mxuxurxf Mkðuoûký xe{Lke «Úk{ðkh h[Lkk fhkE Au íÞkhu yks xe{ îkhk s økuhheríkyku yk[hðkLkwt »kzÞtºk ÍzÃkkíkkt yk xe{Lkk yrÄfkhe, Ãkku÷eMk sðkLk,ðezeÞkuøkúkVh Mkk{u fuðk Ãkøk÷kt ¼hðk, yk ytøku fkÞËkLke yLku [qtxýe yk[khMktrníkkLke rðøkíku [[ko{kxu {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku yrÄfkheykuLke çkuXf {¤e níke. su{kt {kuzkMkk ¾kíkuLkk «kLíkyrÄfkhe yu[.yu{. òzuò, ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. fu.çke.Ík÷k, {k{÷íkËkh ðe.ykh. MkfMkuLkk, LkkÞçk{k{÷íkËkh çkkçkw¼kE Ãkxu÷, ÷k÷S þ{ko yLku xkWLk ELMÃkufxh Ãke.ze.Ãkh{kh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fkuLke ÃÃkkMkuÚke ffux÷e [ktËe ssÃík ffhkE

hksMÚkkLkLkk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke fhe Ãkzkðe÷uðkÞu÷k [ktËeLkk Ãkkt[ Lktøk Ãkife 3 LktøkMkðuoûký xe{Lkk yrÄfkhe yu.xe.Ãkxu÷ÃkkMkuÚke sÞkhu 1-1 Lktøk ÷kufhûkfÄð÷ çku[h¼kE yLku nku{økkzo þi÷u»k{eXk÷k÷ ÃkkMkuÚke {¤e ykÔÞk níkk.

3.250 rf÷ku [ktËeLkku íkkuz fÞkuohksMÚkkLkeðuÃkkhe ÃÃkkMkuÚkeMkðuo÷LMkxe{u

Vkuxku k ÞMkðtík Ãkxu÷

çkkuzoh rðMíkkh{ktøkuhfkÞËuMkh hnuíkkth4 EMk{ku ÍzÃkkÞk5kxý: Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk

÷e{økk{zk, çkkçkhk, {Zwºkk yLku[khýfk çkkuzoh rðMíkkh{ktykuÚkkuohkEÍ yrÄfkheLke ÃkhðkLkøke{u¤ÔÞk ðøkh økuhfkÞËuMkh hne¼khík MkhfkhLkk ònuhLkk{kLkku ¼tøkfhíkkt h4 Ãkh«ktríkÞ EMk{ku rðYæÄÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykøk¤LkefkÞoðkrn nkÚk Ähe níke.

Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ÷e{økk{zk,çkkçkhk, {Zwºkk yLku [khýfk çkkuzohrðMíkkh{kt økuhfkÞËuMkh hnuíkktÃkh«ktríkÞ EMk{kuLku Ãkku÷eMku ÍzÃkeíkuyku rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkrnnkÚk Ähe níke. su{kt ÷e{økk{zkøkk{Lke Mke{Lke çkkuzoh rðMíkkh{kt#xkuLkk ¼êk WÃkh {swh íkhefuøkuhfkÞËuMkh hnuíkkt ÃkXkýykMkeV¾kLk fÞwçk¾kLk yþËy÷ehnu.¼høkuLk, W¥kh «Ëuþ, hksuïhhk{Mkuðf {Lkkunh÷k÷ fkMkeÞkhnu.MkiEËÃkwh W¥kh «Ëuþðk¤kLkuÃkku÷eMku ÍzÃke íkuLkk rðYæÄ økwLkkuLkkUæÞku níkku ßÞkhu çkkçkhk økk{LkeMke{{kt ykuÚkkuohkEs yrÄfkheLkeÃkhðkLkøke {u¤ÔÞk ðøkhøkuhfkÞËuMkh heíku çktrÄík rðMíkkh{kt

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

økw{ ÚkÞu÷k çku çkk¤fkuLku LkkheMkthûký{kt ÷kððk{kt ykÔÞk

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…hy™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»keVkuxku k {tøk÷ «òÃkrík

Documents

patan 6-11-2012